„Ach bože,“ zamumlal. Tohle všechno by nikdy nebyl schopný sníst.
„Ty jsi lepší,“ řekl Tom uznale, znovu si prohlížejíc ten lákavý kousek látky.
„Je obrovský,“ vykřikl Bill, rozhodil rukama a sebral zajíce Tomovi. „Ach Tome, ty jsi mi dal tolik… tos nemusel.“
„Ty jsi lepší,“ zopakoval Tom pevně.
Bill se usmál. „Já normálně tohle prádlo nenosím… jen… ty jsi mi dal ty uši a já myslel…“
Tom si odkašlal a poznamenal se začervenáním. „Ty uši ti fakt moc sluší.“
„Děkuju,“ zopakoval Bill, úplně zářil.
„Tady,“ řekl Tom tiše. Sebral zajíce z Billových rukou, strhnul zářivý obal z jeho uší. „Chci se dívat, jak ho budeš jíst.“
„Celého?“ Bill zíral na zajíce s děsem v očích, když mu ho Tom vrátil.
Tom se zasmál. „Ne, jenom kousek. Prosím, kvůli mně.“
Bill nemohl odolat prosebnému výrazu, který se objevil na bratrově tváři a učinil ho ještě víc roztomilým, odlomil horní část zajícových uší. Odložil zajíce na stranu, pohled upřel do Tomových očí a vložil si čokoládu do úst. „Ach bože,“ zasténal tlumeně, na okamžik úplně zapomněl na bratra. Ta skvělá čokoláda s ním tohle prostě dokázala udělat.
Olízl si čokoládu z prstů a zdvihl upatlané prsty k Tomovi. „Mám čokoládu všude,“ řekl mírně zoufale.
Během vteřiny stál Tom před ním a Bill se lehce zachvěl, když Tomovy ruce zavadily o jeho boky. Tom je natáhl za něj a opět lehce zatahal za ocásek.
„Ale to už začíná být moc,“ řekl Bill.
Tom jeho výtku vůbec nepostřehl. „A co tohle?“ Pustil ocásek a posunul ruku níž, jeho prsty vklouzly mezi půlky Bilova zadečku.
Bill jen zamrkal, jeho oči se překvapeně rozšířily a srdce v hrudi se divoce rozbušilo. Uvědomil si, že oblečený jako nadržený zajíček prakticky Toma vyzval k tomu, aby dělal tyhle věci, ale jak nad tím tak uvažoval, nebyl si jistý, jestli je na to připravený. Oh, bože, Tom určitě očekává, že si Bill kalhotky stáhne, klekne na všechny čtyři a určitě počítá s tím, že Bill na to připravený je.
„Ach bože… Tome,“ Bill se pokoušel, aby jeho hlas zněl pevně, ale byl příliš neklidný.
Tom se spokojeně usmál. „Bille, už jsi udělal dost tím, že jsi tohle pro mě udělal, důvěřuj mi.“
Upřímné teplo a laskavost v očích jeho dvojčete Billa okamžitě uklidnily a znovu se uvolnil. „Není to dobré?“ zašeptal, když Tom vzal do úst jeho prsty se zbytky čokolády a začal je sát.
Tom sál jeho prsty silně, než je celý zčervenalý propustil ze svých úst. „Sázím se, že ty chutnáš ještě líp.“
Billův žaludek poskočil. „Můžeš to zjistit.“
Tom přikývl, než věnoval Billovým rtům jemný polibek, trvající o vteřinu déle než by měl.
„Skvělý.“
Bill se nervózně zasmál. „To proto, že jediné, co jsi ochutnal, byla čokoláda.“
„Máš pravdu,“ zamumlal Tom, „tohle chce pečlivější průzkum.“
Bill vyjeknul, když se Tomovy rty přisály k těm jeho znovu, podruhé a silněji. Tom svým jazykem rozevřel Billovy rty, ale z nějakého důvodu přišla Billovi celá věc hrozně legrační. Uculil se proti bratrovým rtům a zahihňal se.
„Ale ne,“ řekl suše Tom. „Tohle je, o čem sní určitě každej chlap… smát se při tom.“
„Ne, ne, omlouvám se,“ vyrazil ze sebe Bill v záchvatu smíchu, který nebyl schopný zastavit. „Jen… je to docela legrační… líbáme se, já a ty.“
Tom se usmál a přikývl. „Jo, trošku jo.“ Počkal, dokud Bill nevypadal, že se konečně uklidnil, a potřetí se přitiskl k jeho ústům. I když se ale Bill snažil ze všech sil, nemohl zastavit bublání smíchu mezi jejich rty. „Biiille,“ zakňučel Tom, ačkoli se usmíval.
„Okej, už jsem v pohodě, přísahám,“ řekl Bill, přestal se smát a olízl si rty. „Polib mě.“
„Seš si jistej?“
„Úplně.“
Byl to jen ten úplně nejmenší záchvěv smíchu, který Billovi unikl při jejich dalším pokusu, ale i tak to stačilo, aby Tom vztekle zavrčel a shodil ho po zádech na postel. Bill šokovaně vykřikl, když dopadl na postel a Tom se svalil na něj. Tiskl se k němu a dychtivě si ho prohlížel.
„Pořád sranda?“ zeptal se temně.
„Maličko,“ řekl tiše Bill, zavřel oči a usmál se, když Tom opět spojil jejich rty.
„Ano?“
„Ano… oh,“ Bill nebyl připravený. Tom se posunul boky k těm jeho a silně proti nim přirazil.
Tomovi stál. Bill to cítil i přes bratrovy džíny, klouzající proti jeho vlastnímu penisu, uvězněnému v jemném prádle. Čím více se Tom pohyboval, tím více začalo být prádlo Billovi nepohodlné.
„Uhm… Tome?“
Tom vydal mručivý zvuk a zarazil své pohyby.
„Jsem tvrdý,“ řekl Bill, necítil se rozpačitě, věděl, že Tom je na tom úplně stejně. „Hodně tvrdý,“ zavrtěl se pod bratrem a zašklebil se.
„Oh, takže chceš, abych ti tohle sundal?“ Tom vsunul prst pod tenkou látku a lehce zatáhl.
Bill jen přikývl a vydal souhlasný zvuk. Být úplně nahý a na něm Tomovo tělo, ta myšlenka ho neskutečně vzrušovala.
„Dobře, ale uši zůstanou na svém místě,“ zamumlal Tom, ohnul jedno z těch chlupatých oušek a jemně s ním Billa zašimral na tváři.
Bill se zazubil. „Samozřejmě.“ Položil se na záda a povzdechl si, když mu Tom stáhl kalhotky dolů, bylo tak příjemné se jich zbavit, jeho penis se uvolněně vztyčil.
Tom mu je stáhl dolů úplně a podržel je v ruce, prohlížel si bílý zaječí ocásek a lehce si s ním přejel přes nos.
„Jsi strašně sexy,“ řekl, dívaje se dolů na Billa, jako by pořád nemohl uvěřit, co všechno pro něj Bill udělal.
Bill se začervenal a snažil se stisknout k sobě nohy nejvíc, jak dovedl. „Sundej to dolů.“
„Co?“ Tom vypadal zmateně.
„Tvé oblečení,“ vyslovil Bill pomalu. „Nechci být jediný, kdo je tu nahý.“
Tom se zasmál a stáhl si tričko, Bill chtěl sledovat, jak rychle se Tom svlékne, byl tak zaujatý každým nově odhaleným místem jeho těla… Se zájmem sledoval, jak se Tom svlékl až do boxerek a s chvějícíma se rukama nakonec stáhl i ty.
„Tady,“ řekl Tom tiše a klekl si na kraj postele.
Bill plaše roztáhl nohy a nevěděl, co říct. Jenom chtěl znovu dostat bratra nad sebe. Naštěstí Tom jeho narážku pochopil, a když ho znovu políbil, nebylo tu už nic rušivě legračního. Bill se roztřásl, když se jejich vzrušení dotkla ve stejnou chvíli jako jejich jazyky, rozevřel rty a vpustil Toma dovnitř. Tom olizoval každý koutek jeho úst, každou skulinku, každý zub v jeho ústech. Tvrdě sál Billův jazyk a nezapomínal přirážet, když se jejich boky začaly pohybovat proti sobě.
Tom se odtáhl. „Určitě lepší než čokoláda.“
„Hm?“ odpověděl Bill líně. Stáhl Toma zpátky k sobě a znovu se vpil do jeho úst. Jediná věc, která ho teď zajímala, byl Tomův jazyk v jeho puse a způsob, jakým se Tom pohyboval mezi jeho nohama. Hlasitě protestoval, když Tomova ústa zmizela. Tom okusoval jeho krk a vypadal, že míří ještě níž. „Tome,“ zakňoural, „…chci… dotýkat se.“ Jeho ruce však zachytily jen prázdný vzduch.
„Ne,“ řekl Tom pevně a přitiskl mu ruce podél boků. „Ty už jsi svého velikonočního zajíčka měl, teď mi nech toho mého.“
Bill lehce zkroutil rty, ale neřekl nic, jen se položil a nechal Toma okusovat a sát jeho kůži. Kroutil se a sténal, když Tomův jazyk začal mapovat ta citlivější místa jeho těla, bradavky a pupík. Věděl, že není prvním klukem, se kterým si Tom něco začal; Tom se mu svěřil, že už dřív párkrát něco takového dělal a Bill tedy překvapený nebyl, jen možná maličko žárlil. Snažil se na to nemyslet pravě teď, když Tomovy ruce a rty objevovaly jeho tělo.
Zhluboka se nadechl, když se Tom přesunul do jeho klína. Tom popadl Billovu nohu a přejížděl po ní dlaněmi tam a zpátky. „Hladká, to se mi líbí. Měl bys to dělat častěji.“
„Ne,“ odpověděl Bill a zkřížil ruce na hrudi.
„Ale je to tak příjemné a jemné,“ mumlal Tom, pohyby jeho rtů lechtaly kůži pod Billovým kolenem.
Vykřikl, když ho právě tam Tom políbil… tak něžně.
„Možná občas,“ řekl a jeho hlas zněl malinko jinak něž obvykle.
Tom se usmál a znovu sjel rukama po Billových stehnech, odtahujíc je lehce od sebe. Bill vytáhl obočí, usmál se na bratra, snažíc se odhadnout, co Tom udělá příště. Co ale nečekal, že se Tom skloní a vsaje špičku jeho penisu do úst.
Bill vykřikl a rozhodil rukama, absolutně nepřipravený na podobný útok. Fascinovaně sledoval, jak ho Tom mírně olizuje, jak jeho jazyk krouží zepředu dozadu kolem malé prohlubně. Chvěl se, ještě nikdy necítil nic podobného. „Oh, bože.“
Tom sjel jazykem po celé délce Billova penisu a nepatrně se odtáhl, sledujíc něco, o čem Bill nevěděl.
„Malý zajíček,“ řekl Tom něžně, Bill ho sotva slyšel.
„Ne tak malý,“ zamumlal Bill.
„Malý,“ zopakoval Tom, sklonil hlavu a krátce se dotkl rty vstupu do Billova těla.
„Oh,“ vypísknul Bill, pochopil. „Oh.“
Tomův jazyk byl najednou všude, dotýkajíc se toho místa pravidelně, tu a tam dokonce vklouzl dovnitř. Bill si skousával rty, věděl, že rudne, mohl to cítit, ale taky věděl, že nechce, aby Tom přestal. Nestává se každý den, že by se jeho dvojče dotýkalo právě tohohle místa svými rty. Natož, aby ho olizoval. Bill zadusil smích. Zavřel oči a soustředil se na úžasné pocity, které mu Tomův jazyk způsoboval mezi nohama.
Cítil, že Tom začal kroužit prstem kolem jeho otvoru a mohl jen hádat, co se bude dít dál. Ještě nikdy se ho nikdo prsty takhle nedotýkal, byl to zvláštní pocit, když Tom konečně vnikl dovnitř. Nicméně Bill na to rychle zapomněl, když Tomův prst uvnitř zatlačil a dotkl se něčeho, co Billovi úplně vyrazilo dech, a to rozhodně nebyl jednoduchý čin. Byl si jistý, že vidí hvězdičky, když se Tomův prst v něm začal pohyboval.
„Udělej mi to,“ zasupěl Bill. Byl si jistý, že slyšel trhavý zvuk, když jeho ruce sevřely prostěradlo pod ním. Tom se posunul zpátky a sevřel Billa ústy v celé jeho vzrušené délce a Bill netušil, jak dlouho to ještě vydrží. Moc dlouho ne.
„Tome,“ zasténal, jeho tělo svádělo bitvu samo se sebou, nevědíc, jestli dřív jezdit po Tomových prstech, nebo přirážet do jeho úst. Bill mě pocit, že se z toho zblázní. Zapomněl na čokoládu, tohle byl ten nejlepší velikonoční dárek, který kdy dostal.
Se zničujícím hlasitým výkřikem se Bill udělal, rychleji než si představoval, že zvládne. Jeho sebeovládání prohrálo s Tomovými prsty a rty. Tom ho sál a jemně pohyboval prsty v jeho těle, dokud Bill nebyl kompletně udělaný, prodlužujíc tak jeho rozkoš, jak nejlépe dovedl.
Bill si přitiskl ruce na obličej a zasténal do nich. Jeho tělo bylo pokryté potem a v břiše se mu míchaly neuvěřitelné pocity. Ucítil váhu na svém těle. Zastřeným pohledem se podíval na Toma nad sebou.
„Můžu?“ zeptal se Tom.
Bill zaskučel. „Hm, udělej to,“ odpověděl bez dechu. Stáhl si Toma na sebe a rukama i nohama objal jeho tělo. Chtěl Tomovi ukázat, jak moc oceňuje, co udělal. Tom ho znovu políbil a Bill tak mohl ochutnat všechny chutě, který si nikdy nemyslel, že ochutná, ale to ho nemohlo zastavit, aby Toma náruživě nelíbal. Jeho ruce vjížděly do Tomových dredů a tahaly za ně, jak klesal hlouběji a hlouběji do polštáře. Pak se na něco upamatoval. Sundal si z hlavy zaječí uši a nasadil je Tomovi, obdivujíc heboučká ouška vyrůstající z Tomových vlasů.
„Krásný zajíček,“ řekl s lenivým úsměvem.
Tom potřásl hlavou. „Já ale chci, abys je měl ty.“ Sundal si je a vrátil je zpátky na to správné místo na Billově hlavě.
Slova „když budu v tobě“ zůstala nevyřčená, ale Bill pochopil perfektně. Bill se usmál a vzepjal se proti Tomovi, potěšený, když ucítil bratrův vzrušený penis, tak žhavý a blízko Billova zadečku.
„Jak to dělají zajíčci?“ zamumlal Bill hravě proti Tomovým rtům.
Tom se zasmál, zasunujíc svůj penis mezi Billovy nohy. „Často.“
Bill se na něj rozzářeně podíval. „Skvělé.“
autor: Haylzee
překlad: Michelle M.
tak tohle byla dokonala povidka…in loveeeeeeeeeeeeeeeee
Oh my gott…právě sem umřela ♥
mmmmmmmm, hodně sexxyyyy povídka…fakt krásná
Mrťě 😀 Na tom konci jsem se smíchy svalila pod stůl a řezala se jak blbá 😀
Tywe, dokonalost naprostá. Bože. xD OH, BOŽEEEE. xD
Tywe, konec. xD
ano…skvělé……nádhera…uuf…tak z toho se budu vzpamatovávat ještě hodně dlouho….naprosto dokonalá povídka!
Ano, tohle je mistrovské dílko a skvělý překlad. Díky Michelle, žes to pro nás přeložila, jsem nadšená, ačkoliv už jsem to četla asi pětkrát :o) Je to čím dál lepší, čím víckrát to čtu. :o)
Thak You, Haylzee. This is very lovely story. Bill is cute and sweet bunny. :o) J.
Dneska je tak krááásnýý den a to prší 😀 To je úžasné, když všechno co napíše, je úplně jiné! Na chvíli jsem si vzpoměla a Bridgit Jonesovou, ale to mě rychle přešlo 😀 Odedneška, když předemnou použije někdo frázi:" Tak jak ti dupou králici," dostanu záchvat smíchu – ale v dobrém… je to geniální :-O
pane boze toto bola ta najlepsia poviedka zo vsetkych twincestnich ktore moje oci uz citali… nieco uzasne, a som tak stastna ze sa nasiel niekto dalsi kto tieto fantasticke poviedky preklada, sklaniam hlavu
Little bunny
Not that little
Little;))
J tohle je prostě skvělá povídka…
Haylzee je nejlepší:)
dokonalé! jako všechny její povídky!! miluju je!
No ano, Haylzee je jednoduše klasika. Každou její povídku hltám prostě úplně bez dechu a když se tam o Velikonocích objevila tahle, myslela jsem, že prasknu. Při čtení takových mistrovských věcí stačím jen zatnout svaly i zuby, přestanu dýchat a jen hltám písmenko za písmenkem. A na konci, když to napětí konečně povolí, jsem schopná tak akorát registrovat, jak mě bolí každej nerv v těle a můj mozek zoufale žádá kyslík. Jednoduše celá já 🙂
A můsím říct, že tohle byl perfektní překlad Michelle. Originál je jistě originál, se specifičností frází a expresivních výrazů sobě vlastní, ale není nad to, přečíst si tuhle nádheru v rodném jazyce. Rozhodně si to dokážu líp vychutnat, už jen proto, že nemusím co chvíli odbíhat ke slovníku, aby byla ukojena moje touha po dokonalém proniknutí do textu.
Dvěma slovy: BRILANTNÍ a NEOPAKOVATELNÝ!
Souhlasím. A opravdu tleskám Michelle za její překlad. Perfektní!!
naprosto úžasný nemam slov
Výborný… zase xDD jak to jenom krucinál dělá xDD Je to skvělý.. myslím že si to dám ještě jednou.. a pak znova.. a zase xDD a taky v angličtině xDD
Tohle mě prostě nikdy nemůže omrzet jako všechny její povídky skvělé.. a v kombinaci se zajíčkama a Billovo oholenýma nohama… myslím, že to nevydejchám xDD
ooooooooooooooo dokonalostní xD
dokonalost………. božsky peorstě dokonalý
A ted okamžitě dááááál!!!!!!!!!!!!!!!!! NESMÍÍÍÍÍÍ BEJT KKKOOONNNEEECCC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (=
Já umřu =D Prej: "Často" =D Toe dokonalé =) Naprosto perfektní =)
Perfektní…
preboha xD ja …zabilo ma to , 3 veta od spodu ma zabila …ale uplne …..bože ….ak je toto peklo , tak, tu chcem zostať
no teda….ooo….jako naprosto dokonalý…the best!!
Ach … tuhle povídku miluju :-*
celou dobu, jak jsem to četla, jsem se u toho usmívala, a i smála….tohle je něco dokonalýho…docela záhul si přitom dvojčata předtsavoat s každým jejich úsměvem, pohybem…je to tak barvitě napsaný, že jsem chvíli měla pocit, že se dívám na film a ne že to čtu…naprosto úžasné
Billí s uškami, to je tak sladučké 🙂 tomi vie čo má Bill rád 🙂
Bill s ouškama? Jak rozkošné! 🙂
Prostě užasná povídka!!!
Totálne úžasná poviedka! Ten záver nemal chybu 🙂
Tak to byla krása moc pěkný překlad.