Megí mi posílala zajímavej úryvek z rozhovoru..překlad je od Evelyn (http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz) aa
Jaké to je mít v kapele bratra?
Bill: Myslím, že je to normální…
Tom: Ano, je to normální.
Bill: Protože jsme pořád spolu.
Tom: Vždycky máme stejné odpovědi a stejné zájmy.
Bill: A začali jsme spolu dělat muziku a na začátku jsem měl keyboard, protože jsme neměli žádného bubeníka a já nehraju na žádný nástroj. Vždycky jsem na to byl moc líný.
Tom: Bill mě potřebuje.
Bill: Jo…
Tom: Bill mě potřebuje.
Bill: A on potřebuje mě, takže…
Tom: Ano, je to normální.
Bill: Protože jsme pořád spolu.
Tom: Vždycky máme stejné odpovědi a stejné zájmy.
Bill: A začali jsme spolu dělat muziku a na začátku jsem měl keyboard, protože jsme neměli žádného bubeníka a já nehraju na žádný nástroj. Vždycky jsem na to byl moc líný.
Tom: Bill mě potřebuje.
Bill: Jo…
Tom: Bill mě potřebuje.
Bill: A on potřebuje mě, takže…
Ah, nádhera, nádhera, jak to řeknou..oo bože..xD ještě jedna část se mi líbila..x)
Slyšeli jsme, že máte rádi od Neny „99 Luftballoons“…
Bill: Opravdu mám rád Coldplay, Green Day, ale taky Keane. A nejvíc mám rád Nenu, ona byla můj první kontakt s muzikou. Bylo mi šest let a viděl jsem v televizi Nenu a stále jsem její fanoušek.
Tom: Nutil mě poslouchat Nenu, bylo to hrozné.
Bill: Nena je pro mě důležitá.
Tom: Nutil mě poslouchat Nenu, bylo to hrozné.
Bill: Nena je pro mě důležitá.
taky mě dostává, jak v němčině říká Neena a v angličtině Nýna..xD ale nevadí, ta představa je úžasná..xD
Video rozhovor je v angličtině a je pro Rolling stone..pustit si ho můžete tady .. ;)) jen co přežijete ten spot na začátku..;))
Video rozhovor je v angličtině a je pro Rolling stone..pustit si ho můžete tady .. ;)) jen co přežijete ten spot na začátku..;))
tom žarli na nýnu xD xD xD
a potřebují se wow dobry
video..a kde má Bill pravou ruku??
v jedné té části…a nevim ve které..myslím s Nenou ale nejsem si jistá xD
Ach ta láska… No jo, sourozenecká samozřejmě :))))
"Tom: Bill mě potřebuje." Miluju tu hlášku… A Bill rychle dodal, že Tom ho taky, aby nepůsobil za jedinýho zamilovanýho blázna 😀
xD tééda xD Bill nezaprel , že potrebuje Toma x)
a to je to , čo ma odráža ! robia si zo všetkého srandu ! z Georga , Gustava a tak , ale ako náhle príde na ich vzťah , sú uprimní , a nerobia si z toho srandu x) kláása ♥
Ááááááááááááááááááách!!!!!! Bill neds me……
…….ja… Chcíííp!!!! A ještě ten Billíškovo ton hlasu, tag se totálně prozradili….. OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!! Teddy-seš si jistá, že "jenom sourozenecká"? (=
xD nemám to brát jako oficiální přiznání? xD
omg prej Nýna*rofl* Nýna*rofl*..ježiš..Nýna*rofl* jeej:D
všimly jste si že skoro na konci má Bill zase ruku vzadu???…kampak jí asi dává
áá….úžasnej kousek…~~
hej děcka četli ste tohle O_o :
Buzznet: Jste singl, ale i tak, kdyby jste měli poslat nějaké zamilované přání, co by v něm stálo?
Tom: Bille, miluji tě!
Bill: A já tebe taky! (smích)
sar: A to jako fakt řekli… bože pošli to někam a´út to všichni vidí… sem v šoku xDDDD
Me!: mno to ja pravě nevím jestli to není jenom kec…
já mám taky ráda nenu, ale než luftbalónky, třeba. nur getraumt?
jinak by mohli kluci přestat provokovat, ty jejich hlášky….!!!
Hey…tak to mě dostalo…já to ve škole číst nemůžu….ach bože…se tu válim smíchy jako debil….nádhera…jo,kluci!!My víme,že se potřebujete!!!!!
🙂 to je krásné , ovšem že se potřebujou 🙂
Všimli ste si, že Bill už anglicky hovorí skoro rovnako rýchlo ako nemecky? Ale majú divný prízvuk, zato som im aspoň rozumela 😀
A ten ich vzťah… to je strašne roztomilééé ^^
Já se tomu pořád směju xD
prej Bill needs me a on takové vysoké yeah xD
NÍNA 😀