Ahojte, takže, moje nová jednodílovka…teda, jednodílovka…je to spíš poupravený překlad písničky After the rain od Cinema Bizarre.
Dole si jí můžete poslechnout.
Dole si jí můžete poslechnout.
Přeju příjemný počtení 🙂
Mám jen hořkosladké vzpomínky na lásku, která byla předtím. Byl jsem příliš oslepený rozumem a netušil jsem co se odehrává za zavřenými dveřmi… Nechápu co se mohlo stát v mých očích… Vždyť jsem nebyl najednou schopen vidět tvé signály…
Teď je tu jen zrcadlo. A já jsem opuštěn od této lásky…
Je po dešti… ale stále vidím nebesa plakat. Je po dešti… ale stále necítím úlevu. Protože jsme byli. Protože jsme cítili… Všechno vzala děsivá realita… Po dešti…
Dříve duhová nebesa zšedla. Zšedla v době kdy jsem ztratil tvůj úsměv. Nevinnost byla pryč, v den kdy jsme si řekli sbohem… Co se stalo v našich snech?
Teď je tu jen zrcadlo. A já jsem opuštěn od této lásky…
Je po dešti… ale stále vidím nebesa plakat. Je po dešti… ale stále necítím úlevu. Protože jsme byli. Protože jsme cítili… Všechno vzala děsivá realita… Po dešti…
autor: Blacky
betaread: Janule
betaread: Janule
hm,nevim,je to takovy kostrbatý…
jo,přesně jak říká deniskaa,je to takové divně napsané,nevim,četla jsem lepší povídky…
oh boze…cinema bizarre:-/
No nevím… mě se to líbí, protože tu písničku mám fakt v lásce… ale možná by to mohlo být víc rozvedený tohle je doopravdy jen ten překlad nic víc nic míň 🙂
jůůůůůůůůůůůůů CB nejlepčejší (samozřejmě až po TWC) XDXDXD
fíííha… CB sou upe skveli…samozrejme az po Tokiaccich-milacci a po Billískovi x) … souhlasim s Me! že mam tu pisnicku fakt rada taky a ze je to fakt skoro jenom preklad…ale mozna bych napsala jeste dalsi tri dily… myslim ze je to hodne dobrj zacatek na pokracko x)
tú pesničku milujem x) a počúvam je už nejakú dobu x) no teraz mi prišla ešte krajšia , keď som ju čítala spolu s touto poviedkou x) náádherná poviedka ♥♥
Ta pisnička je moje nej z jejich alba, ktery mimochodem mám
Ale zpět k povídce-mohlo by to být rozvitý,procítit..ta písnička je dost dlouhá na to abys do toho vložila pocity a psala.
to je pěkný 😉
miluju CB!!! <3 a ta povídka se mi líbí…x)) jde si to dobře představit v twincestu…xD
ja nevim holky…me pride ta povidka desne stroha…proste o nicem,jen pozmenenej preklad songu,coz dokaze kazdej…
škoda, že to neví více rozepsané… stačilo by pár vět…
jééé Cinema Bizarre, další láska 🙂 Taky souhlasím s Me!, určitě by to líp vyniklo, kdybys to trošku rozepsala;) Jinak hezká smutná myšlenka…
Cinemáči sou naprosto skvělí ale až po TH – samozřejmně tuhle písničku vážně miluju!!!
Blacky..u jedné povídky nejsou zrovna nejlepší a nepřívětivější komentáře,ale z toho si nic nedělej..majíí svůj názor..tahle povídka je fakt sQělá,mě se líbí,i CB jsou sQělí x) nejvíc Kiroouš a Strify x)) a diaryofme : strohá? ani ne!! překlad songu, POZMĚNĚNEJ,to fakt každej nedokážE!! tak si to zkus sama napsat…. :-/ a uvidíme,jestli to je fakt tak jednoduché…ta povídka je sQělá… a že se možná TROCHU pro některé nevyvedla,tak se svět nezboří,nikdo není dokonalý x)) piš další,jsi jedna z mojich oblíbených x)
Nikdo není dokonali povídka byla pěkná piš dál.