autor: Haylzee
Bill za sebou s klapnutím zavřel dveře a s povzdechem se o ně opřel. Svou tašku upustil na zem a ostýchavě se podíval na bratra.
Tom byl roztažený jako obvykle. Seděl v křesle u okna Billova hotelového pokoje, kytaru v rukou, jak si brnkal do posledních slunečních paprsků. Billovy tváře dostaly lehký nádech červené, jak nechal svoje oči okamžik těkat po Tomovi. Nezáleželo na tom, kolikrát jej bratr políbil, držel jej, nebo se s ním miloval. Bill si stále nemohl zvyknout na představu, že je Tom jeho.
Pokaždé, když ho viděl, si byl jistý, že mu řekne, že je konec. Že to nebylo skutečné a že Billa nikdy skutečně nechtěl. Byl přesvědčený, že se to jednou stane.
Tom zdvihl hlavu od své kytary a vřele se na něj usmál. Billovo srdce poskočilo, tak jako to dělalo vždycky, když byl poblíž Tom, a černovlasý mladík se usmál také. Dnes nebyl ten den. Bill zamkl dveře o které se zády opíral.
„Ahoj.“ Řekl Tom jemně, sundal kytaru z klína a opřel ji o křeslo. „Sluší ti to.“
„Oh,“ odpověděl Bill rychle. „Je to jen, vždyť víš, photoshooting… Jen vlasy a make up.“ Bill strávil většinu odpoledne děláním interview pro jeden francouzský časopis a byl upravený pro jejich fotky. Časopis chtěl tentokrát jen Billa, a tak Tom a zbytek kapely zůstali na hotelu a pilovali hru na svoje nástroje. Bill se často cítil nesvůj, i přestože ostatní vypadali spokojeně, když nemuseli jít také.
„Oh,“ odpověděl Bill rychle. „Je to jen, vždyť víš, photoshooting… Jen vlasy a make up.“ Bill strávil většinu odpoledne děláním interview pro jeden francouzský časopis a byl upravený pro jejich fotky. Časopis chtěl tentokrát jen Billa, a tak Tom a zbytek kapely zůstali na hotelu a pilovali hru na svoje nástroje. Bill se často cítil nesvůj, i přestože ostatní vypadali spokojeně, když nemuseli jít také.
Tom pochopil, usmál se a roztáhnul ruce. „Pojď sem.“
Bill se zaculil a předtím, než si vylezl k Tomovi na klín, odkopl stranou boty. Ovinul ruce kolem Tomova krku a obličej zabořil do jeho dredů. Slyšel jak se Tom uchechtl.
Bill se zaculil a předtím, než si vylezl k Tomovi na klín, odkopl stranou boty. Ovinul ruce kolem Tomova krku a obličej zabořil do jeho dredů. Slyšel jak se Tom uchechtl.
„Nedostanu pusu?“ zašeptal Tom blízko u bratrova ucha, zatímco prsty hladil celou délku jeho odhaleného krku.
Bill malinko natočil hlavu a dal Tomovi rychlou dětskou pusu na líčko, sotva se rty dotýkaje jeho pokožky. Oba se rozesmáli a Tom naklonil Billovu hlavu k pořádnému polibku. Bill dychtivě otevřel ústa, pouštěje tak bratrův jazyk, který v polibku hladil tím svým. Tom polibek přerušil a podržel si Billův obličej v dlaních.
Bill malinko natočil hlavu a dal Tomovi rychlou dětskou pusu na líčko, sotva se rty dotýkaje jeho pokožky. Oba se rozesmáli a Tom naklonil Billovu hlavu k pořádnému polibku. Bill dychtivě otevřel ústa, pouštěje tak bratrův jazyk, který v polibku hladil tím svým. Tom polibek přerušil a podržel si Billův obličej v dlaních.
„Jaké to dneska bylo?“ zamumlal, zatímco prsty jemně přejížděl po jeho čelisti.
Bill pokrčil rameny.
Bill pokrčil rameny.
„V pohodě.“ Hravě ve vzduchu pohupoval nohama a svoji pozornost nyní obrátil k bratrovým vlasům, obtáčeje si jeho dredy kolem prstů. „Až na… myslím, že fotograf po mně šel nebo co.“
„Cože?“ Tom trhnul bratrovi hlavou, aby se mu mohl podívat do obličeje.
„Cože?“ Tom trhnul bratrovi hlavou, aby se mu mohl podívat do obličeje.
Bill zrudnul pod majetnickým tónem Tomova hlasu. V břiše cítil uspokojující zatřepání. Tomův výraz zjemněl.
„Vsadím se, že jsi flirtoval, že jo?“ řekl škádlivě. Bill se jen zasmál.
„Ah, ano. Věděl jsem to.“ Pokračoval Tom. „Podívej se na sebe.“ Přejel prstem Billovi po rtech. „Musel být bezbranný proti tvému kouzlu.“
„Byla to ženská.“ Zasmál se lehce Bill.
„Už nic neříkej.“ Protočil Tom oči. „Beznadějné.“
„Vsadím se, že jsi flirtoval, že jo?“ řekl škádlivě. Bill se jen zasmál.
„Ah, ano. Věděl jsem to.“ Pokračoval Tom. „Podívej se na sebe.“ Přejel prstem Billovi po rtech. „Musel být bezbranný proti tvému kouzlu.“
„Byla to ženská.“ Zasmál se lehce Bill.
„Už nic neříkej.“ Protočil Tom oči. „Beznadějné.“
Bill se zazubil a se šťastným povzdechem bratra znovu políbil.
„A jak ses měl dnes ty?“ zamumlal proti Tomovým ústům po pár minutách.
„Pěkně jsem se nudil.“ Odpověděl Tom, svoji pozornost plně soustředěnou na bratrova ústa. Bill dále nenaléhal. Raději se odevzdal do péče bratrova jazyka.
„Pěkně jsem se nudil.“ Odpověděl Tom, svoji pozornost plně soustředěnou na bratrova ústa. Bill dále nenaléhal. Raději se odevzdal do péče bratrova jazyka.
Nakonec se Tom odtáhl a přitiskl se k Billovu krku. „Co chceš dělat dnes večer?“
„Co budou dělat ostatní?“ Zeptal se Bill se zavřenýma očima. Trochu se zaklonil, aby měl Tom lepší přístup.
„Myslím, že šli dolů k bazénu.“ Zamumlal Tom, zatímco polibky pokrýval bratrův krk odshora dolů. „Chtějí vědět, jestli se k nim později taky přidáme. Hrát karty, dívat se na film nebo cokoliv.“
„Mmmmm,“ zasténal Bill, jak Tomovy rty pokrývaly jeho kůži. Věděl, že to jediné, co opravdu chce, je ležet na zádech po zbytek večera. S Tomem, který se s ním bude hezky pomalu, líně a dlouho milovat. Taková byla jeho nynější nálada. Ale svoje přátele neviděl celý den, a navíc, později budou mít celou noc na oddávání se tomu druhému.
„Co budou dělat ostatní?“ Zeptal se Bill se zavřenýma očima. Trochu se zaklonil, aby měl Tom lepší přístup.
„Myslím, že šli dolů k bazénu.“ Zamumlal Tom, zatímco polibky pokrýval bratrův krk odshora dolů. „Chtějí vědět, jestli se k nim později taky přidáme. Hrát karty, dívat se na film nebo cokoliv.“
„Mmmmm,“ zasténal Bill, jak Tomovy rty pokrývaly jeho kůži. Věděl, že to jediné, co opravdu chce, je ležet na zádech po zbytek večera. S Tomem, který se s ním bude hezky pomalu, líně a dlouho milovat. Taková byla jeho nynější nálada. Ale svoje přátele neviděl celý den, a navíc, později budou mít celou noc na oddávání se tomu druhému.
„Jo, to by mohlo být super… ale nemusíme tam jí hned teď, že ne?“
Cítil, jak se Tom usmál. „Ne, nemusíme.“
„Dobře.“ Zabručel Bill. Otočil se dokola, takže nyní byl zády k Tomovu hrudníku. S povzdechem se o bratra opřel.
Tom přitiskl ruce přes Billův hrudník a chvíli tak jen seděli. Bill, naprosto spokojený v rukách svého dvojčete, sledoval zapadající slunce. Bylo mu příjemně a byl šťastný. Hlavu zvrátil dozadu a opřel si ji o Tomovo rameno. Rty přejížděl po jeho čelisti, krku a všude, kam dosáhl. Jak si ruce položil na opěradlo křesla, zavadil o odloženou kytaru. Opatrně ji zvedl a položil si ji na klín.
Cítil, jak se Tom usmál. „Ne, nemusíme.“
„Dobře.“ Zabručel Bill. Otočil se dokola, takže nyní byl zády k Tomovu hrudníku. S povzdechem se o bratra opřel.
Tom přitiskl ruce přes Billův hrudník a chvíli tak jen seděli. Bill, naprosto spokojený v rukách svého dvojčete, sledoval zapadající slunce. Bylo mu příjemně a byl šťastný. Hlavu zvrátil dozadu a opřel si ji o Tomovo rameno. Rty přejížděl po jeho čelisti, krku a všude, kam dosáhl. Jak si ruce položil na opěradlo křesla, zavadil o odloženou kytaru. Opatrně ji zvedl a položil si ji na klín.
„Jdeš mi něco zahrát?“ zeptal se Tom a Bill mohl slyšet v jeho hlase zřetelné pobavení.
„Mooožná.“ Odpověděl a společně se zasmáli. Oba věděli, že Bill na kytaru ani na jiný hudební nástroj moc dobře hrát neumí. Tom ho to zkoušel naučit, ale jeho bratr byl příliš netrpělivý. Tom nyní třel jeho ruce těmi svými. Billa zahřálo až k palcům u nohou, když viděl, že ruce jeho bratra nejsou sevřené v pěst jako pokaždé, když se někdo zkusil dotknout jeho kytary. Bill byl jediný, kromě Georga, kdo měl dovoleno dotýkat se Tomovy pýchy a radosti. A to jen proto, že Georg chápal, že mužova kytara je něco, o co se musí starat s největší péčí a respektem, přesně jak si to myslel Tom. Bill měl dovoleno se jí dotýkat jednoduše proto, že je Bill. Zpěvák se lehce začervenal, když si vzpomněl, jak mu Tom jednou řekl, že se bude smět vždy dotýkat všech jeho věcí a přednost mají všechny části jeho těla.
„Mooožná.“ Odpověděl a společně se zasmáli. Oba věděli, že Bill na kytaru ani na jiný hudební nástroj moc dobře hrát neumí. Tom ho to zkoušel naučit, ale jeho bratr byl příliš netrpělivý. Tom nyní třel jeho ruce těmi svými. Billa zahřálo až k palcům u nohou, když viděl, že ruce jeho bratra nejsou sevřené v pěst jako pokaždé, když se někdo zkusil dotknout jeho kytary. Bill byl jediný, kromě Georga, kdo měl dovoleno dotýkat se Tomovy pýchy a radosti. A to jen proto, že Georg chápal, že mužova kytara je něco, o co se musí starat s největší péčí a respektem, přesně jak si to myslel Tom. Bill měl dovoleno se jí dotýkat jednoduše proto, že je Bill. Zpěvák se lehce začervenal, když si vzpomněl, jak mu Tom jednou řekl, že se bude smět vždy dotýkat všech jeho věcí a přednost mají všechny části jeho těla.
Bill se pekelně soustředil, jak rovnal prsty na kytaru a snažil se vzpomenout na jednoduchou melodii, kterou ho Tom učil. Měl to trochu falešně a nemohl přijít na to proč, dokud Tom nezvedl ruku a beze slova něžně nepřemístil jeden jeho prst na správnou pozici. Bill se usmál. Tom s ním měl vždycky neuvěřitelnou trpělivost. I předtím, než k sobě měli takhle blízko.
Jako obvykle, Bill se rychle rozčílil nad svými chybami. Přestal hrát a rozzlobeně se znovu opřel o bratra. Tom se potichu zasmál a políbil jej na krk.
Jako obvykle, Bill se rychle rozčílil nad svými chybami. Přestal hrát a rozzlobeně se znovu opřel o bratra. Tom se potichu zasmál a políbil jej na krk.
„Lepšíš se.“ Zašeptal a prsty lehce třel Billovo koleno.
„Ne, nelepším.“ Odpověděl Bill rozmrzele.
Tom nic neřekl, jen protáhl svoje ruce pod těmi Billovými, které ležely nečině na kytaře a začal onu melodii hrát sám.
Bill si povzdechl. „Je to mnohem lepší, když to děláš ty.“
Tom se zaculil. „Já vím.“
„Ne, nelepším.“ Odpověděl Bill rozmrzele.
Tom nic neřekl, jen protáhl svoje ruce pod těmi Billovými, které ležely nečině na kytaře a začal onu melodii hrát sám.
Bill si povzdechl. „Je to mnohem lepší, když to děláš ty.“
Tom se zaculil. „Já vím.“
Bill cítil vlnu horka, která se jím rozlila, když pochopil, že Tom nemluví o hraní na kytaru. Trochu se na bratrově klíně zavrtěl a stále sledoval jeho prsty jak se klidně pohybují po strunách kytary. Melodie, kterou hrál již tolikrát, takže by se Bill klidně vsadil, že ani nepřemýšlí o tom, co hraje. Jeho ruce se prostě pohybují přesně tak, jak mají. Bill miloval, když mohl sledovat Toma, jak hraje, ale nikdy ho nemohl sledovat takhle zblízka. Nemohl si pomoct, ale musel prsty začít jemně přejíždět po Tomově zápěstí. Mohlo jej to vyrušit, ale Tom pokračoval dál v hraní.
Bill sledoval štíhlé prsty při jejich kouzelné práci, znal ty prsty moc dobře, věděl jak chutnají, co s ním dokážou udělat. Znovu se zavrtěl, jak ucítil pnutí ve slabinách a jeho kalhoty se najednou zdály o něco těsnější než obvykle. Tom přestal hrát a odložil kytaru na zem.
„Co to děláš?“ Zeptal se Bill zvědavě, když Tom vzal jeho levou ruku, natáhl ji a uchopil, jakoby držel krk kytary.
„Na tebe je mnohem větší zábava hrát.“ Odpověděl Tom chraplavě. Bill zalapal po dechu, jak Tom položil druhou ruku na jeho rozkrok a hladil jej po něm, jako kdyby stále hrál na kytaru a jemně broukal melodii.
„Na tebe je mnohem větší zábava hrát.“ Odpověděl Tom chraplavě. Bill zalapal po dechu, jak Tom položil druhou ruku na jeho rozkrok a hladil jej po něm, jako kdyby stále hrál na kytaru a jemně broukal melodii.
Bill zavřel oči a snažil se kontrolovat svůj dech. S každým dalším dráždivým tahem bylo jeho vzrušení větší. Takhle to bylo vždycky. Tom ho mohl škádlit a bylo to nádherné, ale byl to právě tento okamžik, kdy to pro Billa nebylo dost, ale příliš se styděl říct o to, co chtěl a zdaleka nezašel tak daleko, aby prosil. Zafuněl, jak Tomovy prsty lehce poklepaly na jeho nataženou paži a jeho palec zkušeně přejel přes bouli na Billových džínech.
„Na… na mě je mnohem větší zábava hrát, než na kytaru?“ vykoktal Bill, pravou rukou uchopil opěradlo křesla a druhou ruku sevřel v pěst.
Tom si přestal broukat. „To si piš.“
Tom si přestal broukat. „To si piš.“
Krátké a jednoduché sdělení projelo Billovi skrz páteř až do slabin. Zasténal, když bratr přitlačil. Tom stáhnul jejich natažené paže zpět. Pomalu položil dlaň na bratrovo vzrušení a silně stiskl. Bill spletl prsty s těmi Tomovými a byl mu vděčný, že jej konečně propustil z těsných džínů, které jej téměř věznily.
„Je tohle to, co chceš?“ Zeptal se Tom prostě, když uvolnil Billův penis z jeho boxerek a polaskal jej pohlazením.
„Jo, ano.“ Odpověděl Bill chraptivě. Zavřel oči a hlavu nechal spadnout na Tomovo rameno, nedočkavý, až se ho bratr opravdu dotkne. Zachvěl se, když ucítil ztvrdlou kůži Tomových prstů, jak dráždí špičku jeho vzrušení. Brzo jej Tom hladil a zpracovával oběma rukama.
„Dívej se na sebe, Bille.“ Slyšel bratra šeptat. „Vypadáš úžasně.“
„Jo, ano.“ Odpověděl Bill chraptivě. Zavřel oči a hlavu nechal spadnout na Tomovo rameno, nedočkavý, až se ho bratr opravdu dotkne. Zachvěl se, když ucítil ztvrdlou kůži Tomových prstů, jak dráždí špičku jeho vzrušení. Brzo jej Tom hladil a zpracovával oběma rukama.
„Dívej se na sebe, Bille.“ Slyšel bratra šeptat. „Vypadáš úžasně.“
Bill zamrkal, kousek zdvihl hlavu a tak se mohl dívat, co Tom dělá. Nikdy se na sebe nekoukal, když se uspokojoval, přišlo mu to divné. Ale teď, když na svém vzrušení viděl Tomovy ruce, jeho srdce zdvojnásobilo svou rychlost a jeho penis ztvrdl ještě víc, pokud to bylo možné. Pozorování Toma jak hraje na kytaru bylo nic, v porovnání s tím, co dělal nyní s Billem. Dlouhé prsty přejížděly po celé jeho délce a stiskával ho ve stejném rytmu, jak přejížděl nahoru a dolů. Palcem stále dráždil jeho vrcholek.
„Aaa…“ zakňoural hlasitě Bill. Nemohl spustit oči z Tomových rukou. Zavrtěl se na jeho klíně a mohl cítit bratrovo vlastní vzrušení, jak jej tlačí. „Tome.“ Zafuněl horečně. „Ve mně… Prosím?“ Teď šla stydlivost stranou, chtěl se s Tomem milovat a nebál se o to říct.
Tom jej něžně políbil na krk. „Brzy, slibuju.“ Odpověděl šeptem. „Jenom tě nechám udělat se prvního, ano?“
Bill zasténal. Tom vždycky řekl sebeoplzlejší věc takovým tónem, jako by mluvil o počasí. Šílel z toho. „To-ome!“ zaprotestoval. Pevně sevřel svoje hýžďové svaly. Cítil se tak prázdný, když neměl hluboko v sobě Toma.
Bill zasténal. Tom vždycky řekl sebeoplzlejší věc takovým tónem, jako by mluvil o počasí. Šílel z toho. „To-ome!“ zaprotestoval. Pevně sevřel svoje hýžďové svaly. Cítil se tak prázdný, když neměl hluboko v sobě Toma.
„A potom.“ Pokračoval Tom, ignorujíc bratrovo kňourání. „Budeš to moc dělat stále dokola.“
Jak sebou Bill házel proti bratrovu klínu, Tom přitiskl jednu ruku na jeho břicho, aby jej udržel v klidu. Nyní mohl Bill slyšel Tomův zrychlený dech. Pravděpodobně od namáhavého držení Billa, jeho uspokojování a i vlastního vzrušení, jak Bill doufal.
Jak sebou Bill házel proti bratrovu klínu, Tom přitiskl jednu ruku na jeho břicho, aby jej udržel v klidu. Nyní mohl Bill slyšel Tomův zrychlený dech. Pravděpodobně od namáhavého držení Billa, jeho uspokojování a i vlastního vzrušení, jak Bill doufal.
„Pořád se dívej, pořád se dívej.“ Mumlal Tom s ústy blízko bratrova ucha. Bill neodvrátil zrak ani na okamžik. Už to pro něj bylo skoro moc. Jeho penis nyní vypadal připravený vybouchnout a taky to tak cítil. Předtím než zavřel oči, zahlédl mezi Tomovými prsty vytékat svoje sperma.
Hlasitě vykřikl a hodil hlavou dozadu. Chycený ve svém uspokojení, chtěl se podělit s Tomem, kterému, když se udělal, pravděpodobně vyrazil dech, jak do něj zabodl kostnaté lokty a ostatní části svého těla. Tom nechal hlazení, dokud se Bill konečně neuvolnil, třesouc se s posledními zbytky doznívajícího orgasmu.
„V pořádku?“ zeptal se po chvíli tiše.
Bill jen zamručel a otočil se, takže mohl Tomovi znovu kolem krku ovinout svoje paže. Přitáhl si bratra blíž a nedbale jej políbil na rty.
Bill jen zamručel a otočil se, takže mohl Tomovi znovu kolem krku ovinout svoje paže. Přitáhl si bratra blíž a nedbale jej políbil na rty.
„Víc než v pořádku.“ Odpověděl konečně, stále zrychleně dýchajíc. S úsměvem se svezl z Tomova klína a roztřeseně se před ním postavil. Natáhl k němu ruce. „Slíbil jsi to.“
Tom se uchechtl a ukázal směrem ke zřetelné bouli na svých kalhotách. „To jsem teda slíbil.“ Vzal nabízenou ruku a nechal se vytáhnout na nohy předtím, než byl vzat do pevného objetí. Bill se držel Toma a nechal se vést ke své hotelové posteli. Krátce zpozoroval, že kytara leží zapomenutá na zemi. Věděl, že se již nikdy nebude moct na Toma podívat, jak hraje, stejným způsobem.
autor: Haylzee
překlad: Crowley
betaread: Janule
překlad: Crowley
betaread: Janule
anoo …toto je ta povestna hodina gitary ! užžžžááásnéé! wow! uz tuto ffku citam 3 krat x) sila !
jouuu wole to bolo fakt ze sila…le mi je uplne blbo lebo osm nepochopila ja tupkana poslednu vetuuu…plosiim vas mi ju niekto vysvetlite…dakujem :))..ale inak fakt ze si..sila
ůžasný.. tuhle autorku miluju… má výborný povídky.. jinak vážně smekám před tou slečnou co to překládá..
Řekněte mi jak má po tomhle člověk hrát na kytaru… xDD
dokonalos
úžasný!!!!!!!!!!!
nje to moc rsuperr
Superní povídka……..nádhernáááááááááá…vážně super
anonyka:To máš máš jedno xD
Hihi… poor Bill
Jak to ted bude zvládat na koncertech *hihi*
idem si ju vytlacit a budem ju citat dokola a dokola :DD nadhera!!
Jako každá povídka od Haylzee, byla tahle úžasná! 🙂 Nechápu, kde ty svoje nápady bere 🙂
Jedna nádherná chvíľka v hotelovej izbe 🙂 Nádhera.
Ja už na diela od Haylzee nemám slov. Každá jej poviedka je dokonalá. 🙂
Awh.. ani sa Billovi nečudujem,že už sa nebude môcť pozerať na Toma aká hrá na gitare rovnakým spôsobom. Po tomto.. by som ani len ja nemohla 🙂 Poviedka bola úplne geniálna. Nádherná 🙂
Autorke za ňu veľmi ďakujem a Crowley za to,že ju preložila. Dokonalosť 🙂
Poriadne žhavé a dostatočne romantické. Dokonalá poviedka. Ďakujem.