Hollywood whore

autor: JYongri
Hollywood whore,
passed out on the floor
I’m sorry but the party’s over…

Hubená dlaň drtila stříbrný řetízek a nožka v roztrhané bordelce sebou lehce škubnula. „Tomi…“ Němý povzdech se vydral z Billových úst. Ležel tady bezvládný, zfetovaný, spoře oblečen jen do bílé sukýnky, tenkých punčošek a modrého tílka. Víčka, slepená řasenkou a slzami, se marně pokoušel otevřít.

Cocaine nose and trendy clothes,
Gotta send him to rehab
He found out he’s got no soul,
But it really doesn’t bother him…

Ručku s kreditkou položil na stůl, urovnávajíc bílý sníh. Bezděky uhladil zmuchlanou fotografii na stehně. Fotka, na níž byl on s Tomem, však znovu nemilosrdně propadla jeho rukám, aby se znovu stala úzkou trubičkou. Jednou, dvakrát, třikrát… lajna byla pryč.

White trash queen, american dream
Oh what role model?
throwing a fit, making a scene
Like no tomorrow…

Rty zvlněné do mírného úsměvu, prázdný, bezduchý pohled, roztřesené ruce. Trhavě se posadil, pohledem sjíždíc ty čtyři chlapy, kteří se rozvalovali vedle něj. Sukni měl zkrvavenou…

Awake by noon, drunk by four
Sucked up in the showbiz
You’re so lame, you’re such a bore
I wanna kick your teeth in…

Každý by mu nejraději nakopal do držky, ničil se dobrovolně.

Plastic smile to match your style
We can tell you’ve got a face lift
You’re so vain, oh so vile
You’re a number one hit..

Byl číslo jedna. Alespoň mezi děvkami. VIP děvkami…

The cameras are gone
and nobody screams
He couldn’t survive,
his fifteen minutes of fame…

On si užil svých patnáct minut slávy… a všichni byli pryč… i přátelé.

His friends are all gone
he’s going insane
He’ll never survive,
without the money and fame

Nutně potřeboval další dávku. Nebral na vědomí, že je to sotva pár minut od té poslední. Chtěl víc… chtěl to do žil. Roztřesenou ručkou vyštrachal z kabelky ampuli s pěti dávkami a celou ji vyprázdnil do injekční stříkačky. Rozbodaný loket se mohl pyšnit dalším vpichem. Prázdná stříkačka zazvonila o podlahu a Bill se skácel k zemi.

„Myslíte, že přežije, než přijede záchranka?“

„Dostal zlatou…“

„Nepouštějte ho sem!“

„Uhněte, musím ho vidět!“

„Tomi…“

„Billy, ne, ty nesmíš umřít, nesmíš, rozumíš? Vydrž, oni přijedou, zachrání tě… neumírej mi!“

…a on mi zemřel v náručí…

Hollywood whore
passed out on the floor
I’m sorry but the party’s over!

The talk of the town
Is he’s going down
I’m sorry but the party’s over…

autor: JYongri
betaread: Janule

10 thoughts on “Hollywood whore

  1. SAKRA! Tohle se nikdy nemělo stát! Papa Roach nikdy nebyla moc známá kapela a ona se proslaví díky twincest blogu, který navštěvuje miliarda lidí. a sakra.. 😀 Oni se niky neměli takhle moc proslavit.. 😀 Jinak – když jsme u toho, jejich koncert minulý měsíc v Praze byl vynikající! Jacoby na mě ukázal 😀 Hehe.. 😀 Ale teď už k dílu – nemám moc ráda smutné povídky, ale tahle je naprosto dokonalá! 🙂

  2. no do prdele. Tohle bylo tak hrozně děsivý. A tak realistický. Upe mě z toho mrazí. Drogy jsou děsný svinstvo. Ta povídka byla úžasná. Já teda nevim proč, ale tuhle tematiku miluju. Možná proto že jsem se s tím setkala. Takže autorka má mojí poklonu. Úžasně děsivé ale krásné.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Verified by ExactMetrics