Loveless 4.

Posted on by Janule
autor: Nephilim

Takže tu máme 4. díl, jak je to krásné zjištění že mám přeloženo 1% celé povídky :D. Doufám, že vás to baví, a že si to užíváte, a hlavně se v tom vyznáte… Mei.

Georg si pohrával s prsty, pak si upravil cop. Koukl na bránu školních dveří, všichni studenti již odešli, postrádal svoji kořist. Měl ale takový zvláštní pocit, dobrý pocit, pro něj dobrý.
Přicházel Sim s jeho úžasně vyžehlenými vlasy, Dirk s cigaretou v puse a Andreas, se zájmem si prohlížející své boty.
Nakonec vyšla ze školy nějaká postava.
Georg si odplivl na zem tak, jak to dělal vždycky, když šel někoho bít. Teda tak to alespoň tvrdil. Ale Tom to říká jinak. Prý se to naučil za dob, kdy ještě byli skupina a tohle plivání bylo jeho gesto. Jednou to u něj viděl, a teď to dělá po něm…
Georg všechny zastavil, když spatřil Billa, ještě neopustil budovu.
„Ten kluk je troufalej! Dostane přes hubu!“ Opět se pozastavil, jelikož spatřil i Toma s jeho typickou chůzí mistra světa.
„Tome?“ podivil se. Mezitím se k nim přidal i blonďák. „Nechceš se k nám přidat?“ dodal s úsměvem. Věděl, že dosáhl malého vítězství.

Tom ale nezastavil, prakticky prošel kolem nich, ani pohled jim neopětoval.
„Tome?“ ozval se Dirk. Dreďák se v té chvíli zastavil.
„Jo, jdu s vámi…“ Ale přesto neodpověděl na Georgovu otázku.
„Chci pivo, jdeme do baru.“ Pokračoval v chůzi, Dirk, Andreas i Georg za ním.
„Ne, počkejte. A co Trümper?“ Protestoval Georg a zastavil se v půli kroku.
Tom i ostatní se k němu obrátili.
„Už jsem myslel, že se nezeptáš. Neboj, pro dnešek už má dost…“ Řekl mu tváří v tvář.
Georg se netvářil příliš přesvědčeně. Ještě před hodinou byl proti tomu, a pak si ho zmlátí SÁM! Zaťal pěst, to nebylo fér.
„Ještě něco si chtěl říct, Georgu?“
Když si uvědomil, že na něj promluvil Tom, trochu vychladl.
„Jestli ano, tak mi to řekni z očí do očí a netýrej se psychicky.“ Dodal ještě ironicky Tom.
Georg moc dobře věděl, že chybné slovo by nemuselo skončit jen přátelským rozhovorem.
„Já- já jen… mě to udivilo… Ale fajn.“ Řekl nakonec a sklopil oči.
Tom udělal instinktivně krok vzad, už ho měl opravdu plné zuby. Zaťal pěst, měl chuť mu rozbít hubu. Tohle už přehnal.
„Přemýšlím, kdo půjde s námi dál…“ Řekl již velice naštvaně, a vyšel proti Georgovi, který stál již téměř nalepený na autě. Ostatní se shlukli do hloučku za ně…
Tohle bude ještě zajímavé…
Komentujte anglicky, díky :o)
autor: Nephilim
translate: Mei
betaread: Janule
Klikni na anketu, díky J. :o)
Počet zobrazení (od 15.6.2021): 38

19 thoughts on “Loveless 4.”

  5. Uhm.. I still don't get the punch line, but I hope I'll get it. I like the style how it's written but Tom scares me a little bit – is he really the little bastard as I see him? ^^ I'm waiting for another part worried about Bill..

    Odpovědět

  8. Why is Georg so scared? Is Tom a boss? I think Tom is only a brat and I hope somebody will teach him a lesson. The sooner the better.

    Odpovědět

  11. [8]: Tom není Boss to je spíš andreas, ale Geo a Tom byli kamarádi ale v posední době jim to moc spolu neklape Tomje na něj zlej a on sám neví proč:)

    Odpovědět

  13. Mei: díky moc, přiznám se, že pořád trošku tápu, nebylo mi jasné, proč se Georg před Tomem tak chová. Připadalo mi, že té skupině podivných týpků Tom tak nějak velí 🙂 No nic, ještě jednou děkuji, že máš se mnou takovou trpělivost :))) Ale nebudu ji raději zneužívat, ty nechápavé dotazy si nechám pro sebe a omezím se na "poor Bill" 😉

    Odpovědět

  16. klidně se ptej mě to nevadí, já ti ráda všechno vysvětlím:) nevadí mi komunikkovat s čtenářema , naopak.. ony ti věci postupem času zapadnou do sebe[13]:

    Odpovědět

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Verified by ExactMetrics