autor: Sapere aude
Georg potkává černovlasou krásku
Ještě nikdy v životě nebyl Bill nešťastný proto, že o víkendu nebyla škola. Ještě nikdy nechtěl tak moc do školy, jako tohle sobotní ráno. Vzbudil se pozdě, už bylo odpoledne, a zůstal ještě nějakou dobu v posteli, protože stejně nebylo nic, co by mohl dělat.
„Bille?“ Jeho matka zaklepala na dveře. „Ještě pořád spíš?“
„Ne,“ odpověděl Bill.
Simone otevřela dveře a vstoupila do místnosti. Vůně čerstvě usmažených palačinek okamžitě zaujala Billův nos.
„Udělala jsem ti snídani, zlatíčko,“ řekla, zatímco si sedala na postel vedle Billových nohou. „Proč jsi pořád v posteli? Venku je tak krásně.“ Položila talíř s palačinkami na noční stolek.
„Nemám co dělat,“ povzdechl si Bill, sednul si a položil talíř do klína.
„Alespoň dneska nemáš školu,“ pokusila se jej Simone rozveselit. Věděla, jak Bill školu nesnáší.
„Přeju si, aby byla,“ zamumlal Bill a strčil si do pusy velký kus palačinky. Měl šílený hlad.
Simone zírala na svého syna s nakrčeným obočím. „Jsi nemocný?“ Zeptala se a položila dlaň na jeho čelo.
„Ne,“ Bill s úsměvem protočil oči.
„Ale já myslela, že školu nenávidíš.“
„To jo, ale teď tam chodím rád.“ Plaše se usmál a žvýkal palačinku.
„Oh,“ Simone se pobaveně usmála. „A pročpak?“
Bill pokrčil rameny, pohledem střelil po růži na svém stole. Simone sledovala jeho pohled a usmála se.
„Oh, už vím,“ zazubila se a šťouchla Billa do ramene. „Rád se díváš na toho kluka, co ti poslal tu krásnou růži!“
Billovi vidlička vypadla z prstů a hlasitě cinkla o talíř. „Jak víš, že byla od kluka?“ Zeptal se s očima dokořán.
„Protože jsi mi to řekl, když jsi ji dostal, a myslel si, že to byl vtip,“ odpověděla, trošku zaskočená Billovou reakcí.
Billova pusa se zformovala do ‚O‘ a po chvíli pokračoval v jídle. Cítil horkost ve tvářích nad skutečností, že se mu líbí kluk a jeho máma to ví.
„Takže ten kluk se ti opravdu líbí, co?“ Usmála se, ještě se nechtěla toho tématu vzdát.
Bill kývnul, pohled stále zapíchnutý do svého talíře.
„Nemusíš se stydět, Bille. Pro mě nemá význam, jestli osoba, která se ti líbí, je kluk nebo holka. Když jsi šťastný ty, tak jsem i já,“ usmála se a zacuchala mu vlasy.
„Mami!“ zakňučel Bill a začal se smát. „Díky,“ dodal, objal ji a zářivě se usmál.
***
„Ou shoooř!“ zakřičel Georg a zatnul pěst ve vítězném gestu.
„Podváděl jsi,“ prohlásil Tom, položil ovladač na Playstation a napil se piva.
„Ne, ne! Ty se prostě jen nesoustředíš.“
Tom protočil oči.
„Takže, přestaneš snít o té tvé černovlasé krásce a budeš hrát pořádně, nebo chceš, abych tebe a tvoji ruku nechal na pár chvil o samotě?“ Zeptal se Georg a sotva stačil uhnout před polštářem, který mířil na jeho hlavu.
„Ty jsi debil,“ zamumlal Tom.
Sebral svoji a Georgovu prázdnou sklenici od piva a odnesl je do kuchyně.
„Takže, uvidíš se s Billem tenhle víkend?“ zakřičel Georg směrem ke kuchyni.
„Nene.“ Tom došel zpět do obýváku a klesl na pohovku.
„Proč ne?“ zeptal se Georg, zatímco si sedal.
„Proč nemůžeš zavřít pusu a přestat se mě ptát na Billa?“
„Řeknu ti pravdu. Myslím si, že je opravdu roztomilý, jak můj dobře vypadající nejlepší kámoš zachraňuje osamělou, nemilovanou krásku od jejího hrozného každodenního života a zamiluje se do ní. I když, stále si zkouším zvyknout na fakt, že tahle kráska je vlastně kluk,“ řekl Georg a zašklebil se.
Tom protočil oči. „Tak za prvé, nikdy jsem Billa od ničeho nezachránil a jeho život je pořád stejný. A za druhé, nikdy jsem neřekl, že jsem se zamiloval.“
Georg si stoupl a posadil se na pohovku vedle Toma. „Za prvé, Billův život se musel nějak změnit od té doby, co jsi do něj vstoupil ty,“ řekl a položil ruku kolem Tomových ramen. „A za druhé, cokoliv řekneš.“ Zazubil se.
Tom se zkoušel nesmát, ale nešlo to. „Ty jsi debil,“ zasmál se a šťouchl do Georga.
„A ty se opakuješ!“ odpověděl Georg, vstal z pohovky a vydal se k Playstationu. „Co takhle se podívat na nějakej film? Tvoji rodiče budou pryč ještě dlouho, že?“
„Jo, Monika má narozeniny, nikdo nikdy neodejde, dokud nezačne svítat.“
„Skvěle, máme víc piva?“ Georg vyměnil DVD v Playstationu.
„Jo, a taky Rum a Martini, pokud máš zájem,“ pokrčil Tom rameny.
„Ou, super!“ vykřikl Georg a promnul si ruce. „Můžeme se ožrat, zatímco se budeme dívat na Texaský masakr motorovou pilou!“
„Přesně moje myšlenky,“ zasmál se Tom a vstal, aby přinesl několik dalších lahví piva.
ding dong
„Och bože, Georgu, můžeš jít pro ty piva? Já jdu ke dveřím,“ povzdechl si Tom, trochu naštvaný kvůli tomu vyrušení.
Vyšel z kuchyně směrem k hlavním dveřím a prudce je otevřel. „Co-“ Tom přestal v polovině slova, jeho tvář se okamžitě rozjasnila. „Bille,“ vydechl překvapeně.
„Ahoj,“ Bill se plaše usmál. Nemohl uvěřit, že tu opravdu stojí před Tomovým domem.
„Kdo otravuje?“ zakřičel Georg z obýváku.
Tom zavřel oči a zamručel.
Billovo srdce okamžitě začalo tlouct jako o život. Někdo byl u Toma doma a on tu očividně právě teď nebyl vítaný. Připadal si hloupě.
„Já- já… promiň, já- já jsem nechtěl… můžu jít, jen jsem- jen jsem chtěl říct ahoj,“ vykoktal Bill a otočil se.
„Oh, koukni, kdo to je!“ řekl Georg, když došel ke vstupním dveřím.
Tom protočil oči a Bill ztuhl. Opravdu nechtěl, aby ho právě teď uráželi před Tomem. Raději šel pryč.
„Hej, kam jdeš? Pojď dál! Tom mi o tobě tolik pověděl, chci se konečně setkat s jeho černovlasou kráskou,“ zazubil se.
„Georgu!“ Tom zasyčel a praštil svého nejlepšího přítele do paže.
Bill se zastavil a nakrčil obočí. Tom o něm řekl svému kamarádovi? A proč ho tenhle kluk nazývá černovlasou kráskou?
„Bille,“ slyšel Toma. Otočil se. „Půjdeš dovnitř, prosím?“ zeptal se Tom a ustoupil, aby mohl Bill projít.
Bill se usmál, stále si nebyl příliš jistý, jestli by měl jít s nimi dovnitř, a nebo raději vymyslet nějakou výmluvu, aby mohl odejít.
„No tak pojď, já nekoušu,“ zazubil se Georg, naznačoval Billovi, aby vstoupil.
Billův úsměv se rozšířil a vešel do domu. Uvnitř byla přátelská atmosféra, barvy stěn byly světlé a nábytek byl moderní a jednoduchý.
„Jako doma,“ usmál se Tom a vzal od Billa jeho bundu.
„Chtěli jsme se dívat na film! Doufám, že se lehce nevylekáš, jdeme se dívat na Texaský masakr motorovou pilou.“ Řekl Georg Billovi a klekl si před Playstation.
„Oh, ehm, já- já se vlastně nikdy na strašidelné filmy nedívám.“ Pravda byla, že jej děsily.
„Oh, neboj!“ Tom vyšel z kuchyně, tři lahve piva v rukách. Georg na ně zapomněl nebo byl pravděpodobně příliš líný. „Ten film není tak strašidelný, vlastně mě docela rozesmává,“ zasmál se Tom.
Bill se nervózně zasmál. Nedokázal přijít na to, co může být vtipného na masakru v Texasu, provedeném motorovkou. Jenže on tenhle typ filmů nikdy neviděl, třeba jsou některé z nich vtipné.
„Pojď, sedni si tu,“ usmál se Tom, když vedl Billa k pohovce.
„Jen tak mimochodem,“ postavil se Georg, když dokončil přípravu filmu, „já jsem Georg, Tomův nejlepší přítel.“ Natáhnul ruku k pozdravu.
„Ahoj, Bill,“ usmál se a potřásl Georgovi rukou.
„Já vím,“ povzdechl si Georg, „vím o tobě víc, než si myslíš,“ mrknul na něj.
„Georgu,“ Tom se na něj varovně podíval.
Bill byl trošku zmatený, avšak Georg vypadal jako dobrý člověk a připadalo mu vtipné, jak se Tom na něj vždycky naštve. Zasmál se.
Georg vzhlédl a nakrčil obočí. „Wow,“ řekl. „Nikdy předtím jsem tě neslyšel se smát. Ale už jsem toho hodně o tvým smíchu slyšel!“ Zazubil se.
Bill vypadal zmateně a Tom na svého nejlepšího kámoše hodil polštář. „Kurva- Georgu! Buď zmlkni nebo vypadni!“
„Ok, ok,“ nevinně zvedl dlaně do vzduchu. „Pojďte, už začíná ten film. Vy dva seďte na pohovce,“ řekl, vzal dvě piva a každému jedno podal, „a já si sednu na zem.“ Posadil se a upil ze své lahve piva.
‚Tomův kámoš je divnej,‘ pomyslel si Bill a zkoumal pivo ve svých rukách.
„Nemusíš to pít,“ Tom se na Billa usmál a upil ze své lahve.
Bill už předtím zkoušel pivo, avšak nikdy moc nepil alkohol. Dokonce si už ani nemohl vzpomenout, jak pivo chutná.
„Ne, to je ok, já mám rád pivo,“ usmál se a napil se. Nechtěl být příliš ne-cool před Tomem a jeho nejlepším kamarádem.
Zkoušel se nešklebit, když tu hořkou tekutinu spolknul. Jak můžou lidi s oblibou pít něco takového?
Zkoušel si nevšímat té chuti a sem tam si upil. Za chvíli už ani tu hořkost necítil. I když, nebyl si jistý, jestli to bylo proto, že už si na tu chuť zvyknul, a nebo to bylo proto, že se soustředil na film. Napětí gradovalo a Bill sebou trhnul při každém sebemenším pohybu.
Tom si všimnul, jak strnulý Bill je. Opravdu se tak bál? Ještě se nic nestalo, ty nejstrašidelnější scény měly teprve přijít.
„Ta holka je tak sexy, jak se jmenuje? Jessica Biel?“ Georg se napil piva, jeho oči nikdy neopouštěly herečku na obrazovce.
Tom protočil oči. „To je ten jedinej důvod, proč se na ten film dívá, vždycky nad ní slintá,“ zašeptal, nakláněje se k Billovi. Využil té příležitosti, aby se mohl přisunout trochu blíže. Bill se uchechtl a opět upil ze své lahve.
„Ou! Tady je! A má tu motorovou!“ Georg zastavil film. „Je čas,“ zazubil se, vstal a šel do kuchyně.
Bill se na Toma zmateně podíval.
„Oh, vždycky když začnou krvavý scény, přejdeme na trochu silnější pití. Je to potom zábavnější,“ vysvětlil Tom. „Nemusíš nic z toho pít, jestli nechceš, můžeš zůstat u piva nebo něčeho jinýho,“ rychle dodal.
Bill se usmál a kývnul, pro tuhle chvíli zůstane u piva.
„Udělal jsem ti perfektní drink, Bille!“ Slyšeli Georga z kuchyně.
Bill trochu znervózněl. Neuměl pít. Už teď cítil, jak je uvolněný a to měl jen jedno pivo.
Georg se zjevil před nimi a podával Billovi skleničku čiré tekutiny.
„Co to je?“ zeptal se Bill tiše.
„Martini,“ odpověděl Georg. „Věř mi, bude ti to chutnat.“
Tom sledoval tu scénu se skeptickým výrazem ve tváři. Nebyl si jistý, jestli by měl Bill pít tak silný drink, ale taky nechtěl, aby si Bill myslel, že je příliš ochranářský ohledně alkoholu, takže nechal Billa se rozhodnout, jestli to chce pít nebo ne.
Bill si přičichl. Vonělo to sladce. Přiložil skleničku k ústům a trošku usrkl. A sladce to i chutnalo, velmi sladce. Rozhodně to nebylo nic podobného alkoholu, který kdysi zkusil. Opravdu mu to docela chutnalo.
„Není to špatné,“ řekl a usmál se na Georga.
Georg se zazubil. „Věděl jsem, že ti to bude chutnat.“ Podal Tomovi sklenici Rumu a sedl si zpátky na zem se svou vlastní skleničkou; stiskl tlačítko play na ovladači.
„Opravdu ti to chutná?“ Zeptal se Tom a přisunul se ještě blíž.
Bill kývnul a znovu si upil. „Chutná to líp než jakýkoliv alkohol, který jsem kdy ochutnal,“ ujistil Toma. Ten se usmál a kývnul, vrátil svůj pohled zpět na obrazovku.
Bill začínal ten film nenávidět. Musela to být ta nejodpornější věc, jakou kdy viděl. Způsob, jakým ten muž s maskou a motorovou pilou mučil ostatní lidi, měl pocit, že může cítit jejich bolest.
Tom zaznamenal Billovo rozpoložení, diskrétně položil svoji paži kolem chlapcových ramen. Bill uhnul před tím dotekem, avšak když si uvědomil, co to bylo, opřel se o Tomovu paži. Užíval si té blízkosti.
Už dopil svoje Martini, celkem rychle, díky filmu, a cítil, že se začíná lehce vznášet. Na tváři se mu permanentně usadil úsměv a nezáleželo na tom, jak vyděšený nebo znechucený byl. Taky se cítil šťastný, opravdu šťastný.
Tom zaznamenal Billův mimózní pohled a uculil se. Opravdu nedokázal snést příliš alkoholu, avšak jemu to připadalo celkem roztomilé.
Zatímco Tom pozoroval Billa, musela být na obrazovce opravdu krvavá scéna, protože Bill strachem vykřikl a zabořil svoji hlavu do Tomovy hrudi.
Tom zalapal po dechu. Billův nenadálý výkřik jej vyděsil. Přivinul si Billa blíže a svoji ruku položil na chlapcovu, hladíce ji svým palcem. Opravdu teď chtěl Billa políbit. Černovlasý chlapec byl tak roztomilý, že bylo těžké odolat.
„Wow, to bylo… kurva!“ Georg se zasmál a otočil se, aby se podíval na Toma.
Když viděl Billa s Tomem, tulící se k sobě na pohovce, přestal se smát a místo toho se vědoucně zašklebil. Tom po něm střelil varovným pohledem, Georg se zašklebil a otočil se zpět k filmu.
Byl si jistý, že ty dva nechá dnes v noci o samotě.
Komentáře prosím anglicky nebo německy, díky J. :o)
autor: Sapere aude
translate: Dania
betaread: Janule
Oh, my God … the most beautiful story when we read …. I totally off breath … one word: perfect
Oh God, I really like Georg, he´s so funny and very good friend:).
But Bill, oooh cutie Bill:-). I love it!
Ooohhh ich liebe diese Geschichte so sehr…Georg ist sehr witzig,was um Tom's und Bill's Beziuhung geht…sehr witzig…ich bin auch sehr gern,dass Georg nichts gegen Bill hat,dass er ihn mag,wie er ist und auch wie er Tom respektiert….wie gesagt…super schön und süß…ich bin sehr gespannt und freue mich auf den nächsten interessanten Teil von dir…x)
*Toms und Bills xD sorry,mein Fehler…xD
Ach!!! Das ist sooooo schön! Wunderschön! Ich liebe es. Ich liebe Georg 🙂 Er ist so witzig und nett <3 😀 Schön schön schön! Und dazu Tom mit Bill auf der Couch zusammen <3 Ich hofe, dass nächste Teil bald wird 🙂
O Georg… das ist einfach Kraft. Ich liebe Georg in dieser Erzählung. Seine Frühwarngeräte haben kein Fehler. Aber was ist am wichtigsten? Er versteht es unbedingt, was gescheht es zwischen Bill und Tom, wenn auch macht er Spaβ hieraus. Selbstverständlich aber schön Spaβ. :o)
Und Bill und Tom? Sie sind zusammen einzigartig immer. :o)
Uhh… I like Georg =D He is so funny <33 And Bill is veeeery cute :-*
Valentine's Day – the rose that changed his life.i love you
oh yeah, Georg is so funny xD i love this story
Oh scheisse… was ist mehr als wunderbar???? Georg ist… verrückt!^^ Und Bill mit Tom? *in love* Vollkommen.
Total wunderschön! Und Georg ist
unmöglich witzig. xDD Immer noch die gleiche Lob! Mein Wortschatz ist in Schutt und Asche! xDD Ich liebe es…
totally sweet…. OMG… best story!!!!
Georg is very lovely…and crazy….
ehm, rada by som napísala v angličtine, ale moja úbohá slovná zásoba nestačí na vyjadrenie toho, aké je to úžasné!!
a musím povedať, že mám na pivo rovnaký názor ako Bill: nechutí mi… x D
romantic night 🙂
This is the comment for last chapter, I was away 🙂
That was so beautiful! Tom was gentle to Bill 🙂 He´s in love, evidently 🙂 But… Bill was eating his lunch on toilet? Oh, I remember my school´s toilets, ugh! Okay, okay, I´m from Slovakia and Bill is from Germany. Perhaps Germans have better toilets than ourselves – afflicted with communism 🙂
So, 7th chapter was lovely 🙂 Boys wanted to surfeit Bill? 😀 It was very easy 🙂 And I hate Texas Chainsaw Massacre, it isn´t scary, but I was watching it at night and alone… 😀 I'm looking forward to another part, as usual 🙂
so beautiful <3
aaaah NICE fan-fic. 😉 I'm looking forward to next part 🙂 I LOVE THIS!
I love this!!!!!♥