Signed In 4.

autor: Emma Kafrum

427
Odpuštění

Koncert šel dobře jako vždycky.
Bill poskakoval po podiu a dělal fanouškům radost, Gustav všechny ignoroval, jako obvykle, a Georg pohazoval vlasy, kdykoliv se mu naskytla možnost.
Tom se usmíval na fanynky, zatímco křičely jeho jméno. Bože, tohle miloval.
Pak ucítil, jak se ho něco dotklo, a uslyšel, jak křik ještě zesílil.
Bill tancoval, namáčknutý na něj.
Tom se otočil a dal fanynkám to, co chtěly tím, že se ke svému dvojčeti přiblížil, zatímco mu Bill zpíval do ucha.
O pár vteřin později Bill Toma nechal být a odeběhl pryč.
Starší z dvojčat uviděl záblesk růžové barvy velmi blízko bratrova zadku, Tom vyvalil oči a uslyšel, jak z jeho kytary vyjekl opravdu strašlivý zvuk. „Kurva…!“  
Tom šílel.
Zkazil to. CELOU show!!!

Tom vešel do šatny jako první, hlavu v dlaních, snažil se nekřičet jako děvka.

„Co se to tam kurva stalo, Tome?!“ uslyšel Gustavův hlas.
„Jo! Nikdy v životě jsi nehrál takhle špatně! Co s tebou je?“ ječel Georg.
„Držte huby, vy dva tanečníci macareny!!!“ rozkřikl se Tom, krev se mu v žilách vařila.
„Nebuď přecitlivělý! Chceme vědět, co to mělo znamenat!“ řekl Gustav, spadl na gauč. „Jen chceme pomoct.“
„Vážně to chcete vědět?!?! FAJN!!! Je to JEHO vina!!!!“ zaječel Tom, ukázal prstem na Billa.
Celá místnost ztichla.
„Tome… Bill nic neudělal… to ty.“ Řekl Georg pomalu.
„TO,“ řekl Tom šíleným hlasem, „si myslíš ty!“
Bill se podíval na své dvojče, zmatený. Nic neudělal! O čem to sakra Tom mluvil?
„Tomi, já nerozumí-„
„NE!!! NeTomiuj tady na mě!“ přitiskl Tom prst bratrovi do čela. „Všechno je to tvoje vina!!! Tvoje a té tvojí růžové šňůry!!!!“
„Není to šňůra!“ zalapal Bill po dechu.
„Je mi jedno, jestli je to šňůra, plína nebo bombarďáky! Jediný, co vím je, že ty už NIKDY… NEBUDEŠ nosit tuhle věc na podiu!!!“ probodl Tom svého bratra pohledem.
„Vole… o čem to mluvíš?“ zeptal se Georg.
„O TOMHLE mluvím!“ chytl Tom bratra za kalhoty a stáhl je dolů.

… 

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHH“ 
„Co to kurva děláš, Tome?!“

„Oh, bože, promiň!“
„Opatrně, idiote!“  

… 

„Tome, musím s tebou…“ jejich manažer vešel do místnosti, „…mluvit…“

David ztuhnul.

Bill byl na podlaze na všech čtyřech, kalhoty dolů, zadek vzhůru do vzduchu.
Bill byl uprostřed Gustavových roztažených nohou.
Tom stál za bratrem a držel ho za pas.
Georg je sledoval.  
Cesta na hotel byla tichá.
Auto mělo čtyři okna. Tato čtyři okna byla obsazena čtyřmi chlapci. Tihle čtyři chlapci dělali cokoliv, jen aby se na sebe nemuseli podívat.
Když přijeli na hotel, dostali své klíče, a beze slova každý z nich odešel k sobě do pokoje.

Saki zmateně koukal, jak si každý z chlapců vzal jiný výtah. Byli opravdu divná skupina.
Velký bodyguard se podíval na Davida. „Co se mezi nimi děje?“
Co neočekával, bylo, že po tom, co David dostal své klíče, se otočil a zmizel, beze slova.
Saki nakrčil obočí. „…díky za odpověď…“  
**

Bill se po horké koupeli převléknul do pyžama a schoulil se v posteli, díval se na svůj počítač.
Připadal si ztrapněně. Víc než to, připadal si rozzlobeně. Tom ho přede všemi ponížil. Nemohl se teď na nikoho ani podívat.
Probodl laptop pohledem.
Chtěl s Tomem mluvit, ale… nemohl.
Kdyby byl počítač živý, tak by ten ubohý stroj nejspíš křičel bolestí z toho, jak do něj Bill propaloval díry pohledem.

*ding*
Bill se podíval na obrazovku.

Tom říká:  
Omlouvám se. 

Mladší z dvojčat se zašklebilo na počítač, a ukázalo mu prostředníček. „Jako by mě to zajímalo…! Zasranej blbejt kurevníku!“

Bill vylezl z postele a přešel k oknu, sledoval noc, ignoroval bratra, jak jen to šlo. Byla to překrásná noc. Byly tam hvězdy. A měsíc. Žádné mraky.
Slabý vánek ovíval jeho kůži a… 

*Ding* 

Bill přeběhl k počítači. 

Tom říká:  
Vím, že tam jsi. Odpusť mi to, prosím.

Bill protočil oči. Ani náhodou to jen tak nevzdá!  

*Ding* 

Tom říká:  
už jsem jim to všechno vysvětlil. Dokonce i Davidovi! Všechno už je dobrý. Byl jsem naštvaný kvůli tvým kalhot… té růžové věci, a chtěl jsem to géčkům ukázat, vzal jsem tě za kalhoty… a omylem… i za to ostatní! A ty si ztratil rovnováhu, a páč jsem stále držel tvoje oblečení, tak jsem taky upadl… Gustav byl na gauči a my jsme do téhle pozice prostě spadli! Nic velkého to není…!

Nemyslím si, že se zlobí.  
Bill cítil, jak se mu vaří krev. Nic velkého…? NIC VELKÉHO?!???!?!  

Bill říká:  
NIC VELKÉHO?!?!?! JSI PITOMEJ!!! BYL JSEM NAHEJ NAPROSTO PŘEDE VŠEMA!!! JEN PROTO ŽES MĚL PROBLÉM S MÝMA… TY VÍŠ ČÍM!!! AARRGHHHH!!! NEJRADŠI YBCH TI VYRVAL OČI Z DŮLŮ TY KRETÉNE!  

Tom říká:  
uklidni se. 

Bill říká:  
ok 

Tom říká:  
wow. To bylo lehký… 

Bill říká:  
neprovokuj mě. -_-* 

Tom říká:  
taaak… je mi už odpuštěno? 

Bill říká:  
ne. 

Tom říká:  
a teď? 

Bill říká:  
ne-e. 

o 7 vteřin později: 

Tom říká:  
…co teď? 

Bill říká:  
-_-* zmlkni. Já ti to neodpustím!  

Tom říká:  
Neeee??? PROSÍM BILLE!!! Jsem tvůj oblíbený bratr! No tak, brouku! :’O 

Bill říká:  
polib si.  

Tom říká:  
Rád, ale nejdřív si to u tebe musím vyžehlit!  

Bill říká:  
NECH MĚ NA POKOJI!  

Tom říká:  
je mi už odpuštěno? 

Bill říká:  
NE! 

Tom říká:  
tak to tě nenechám 😀  

Bill říká:  
a JÁ že jsem otravnej?! X0 

Tom říká:  
víš, že to miluješ. : ) 

Bill cítil, jak se mu rty zakroutily do malého úsměvu.

Proč na něj nemohl být naštvaný?
Chtěl to, tak proč nemohl?  

/Tom změnil své jméno na ODPUSŤ MI, BILLE/ 

Billovi se trochu zaleskly oči.

Ten sráč se ho snažil roztát.
Musel se usmívat.  

/ODPUSŤ MI, BILLE změnil své jméno na BILL JE TA NEJLEPŠÍ VĚC NA SVĚTĚ/ 

Bill říká:  
snažíš si mě koupit? 

BILL JE TA NEJLEPŠÍ VĚC NA SVĚTĚ říká:  
sakra jo.  

Bill říká:  
seš pitomej a já pořád naštvanej. 

/BILL JE TA NEJLEPŠÍ VĚC NA SVĚTĚ změnil své jméno na MILUJU SVÝHO BRATRA/ 

MILUJU SVÝHO BRATRA říká:  
tak. Ztrapnil jsem se. Jsi šťastný? Je mi odpuštěno? Prosíííííííííííím Billy!  

Bill říká:  
ne-e. 

MILUJU SVÝHO BRATRA říká:  
OKAY!!! Udělám pro tebe cokoliv!!!  

Bill vyvalil oči. 

MILUJU SVÝHO BRATRA říká:  
…Mám pocit, že jsem právě udělal obrovskou chybu…  

Bill říká:  
=D dobře!!! Odpouštím ti. Zítra budeš můj otrok.  >:D 

MILUJU SVÝHO BRATRA říká:  
počkej! NE!!! 

Bill říká:  
není cesty zpět, Tomi >;) 

/MILUJU SVÝHO BRATRA změnil své jméno na NENÁVIDÍM SVÝHO BRATRA/ 

Bill říká:  
-_- … 

NENÁVIDÍM SVÝHO BRATRA říká:  
co?! Říkals, že mi je odpuštěno! Teď si můžu dělat, co chci!  

Bill říká:  
seš tak směšnej. 

NENÁVIDÍM SVÝHO BRATRA říká:  
říká kluk, co nosí růžové kalhotky.   

/BILL změnil své jméno na TOM ZÍTRA BUDE OBLEČENÝ JAKO HOSPODYŇKA!!!/ 

TOM ZÍTRA BUDE OBLEČENÝ JAKO HOSPODYŇKA!!! Říká:  
>:D tady to máš, děvko 

NENÁVIDÍM SVÝHO BRATRA říká:  
O.O 

/ NENÁVIDÍM SVÝHO BRATRA změnil své jméno na Bill je úžasný!/ 

TOM ZÍTRA BUDE OBLEČENÝ JAKO HOSPODYŇKA!!! Říká:  
hodnej kluk. 

/ TOM ZÍTRA BUDE OBLEČENÝ JAKO HOSPODYŇKA!!! změnil své jméno na Bill/ 

Bill je úžasný říká:  
Bille? 

Bill říká:  
co? 

Bill je úžasný říká:  
nebuď na mě zítra moc zlý. Pamatuj, že jsem jediný bratr, kterýho máš  

Bill říká:  
bojíš se Tomi? 

Bill je úžasný:  
:s možná…. 

Bill říká:  
neboj se, dítě, tvoje potrestání bude fér 🙂  

/ Bill je úžasný změnil své jméno na Tom/ 

Tom říká:  
………potrestání??? 

Bill říká:  
jen počkej, Tomi, drahý. ^____^ 

Tom říká:  
to není fér!!! Říkals, žes mi odpustil!!!!  

Bill říká:  
Odpustil. Ale vážně sis myslel, že z toho tak lehce vyvázneš? >:D 

Tom říká:  
Biiiiiiiiiille!!!!!!! T_T 

Bill říká:  
zítra, Tomi. Zítra ^__^ 

Bill se odhlásil 

Tom si povzdychnul.

Měl pocit, že je v prdeli. Kurva.  
autor: Emma Kafrum
překlad: Lil.Katie
betaread: Janule

25 thoughts on “Signed In 4.

  1. No sákra, co si to na něj Bill vymyslel. Jsem zvědavá, ale ať to bude cokoli, za své činy si to zaslouží:-D Tahle povídka je šílená a úžasná×D a ty jejich konverzace přes počítač nemaj chybu:-D

  2. najde se dobrá dušička, co TH podpoří hlasováním v internetové hitparádě
    http://www.ujdeto.cz/
    Hlasovat lze co 2 hodiny a jsou na 10.-12. pozici. Omluvám se za reklamu, ale chci aby se TH dostali na přední příčky. Proto děkuji všem, co hlásnou

  3. Z koncertu jsem dostala slušnej tlem..Gustav všechny ignoroval a Georg pohazoval hlavou xD A ta scéna s kalhotkama..chudák David, ježiši xD Proč neumím anglicky? Já do příštího dílu rozhodně nevydržím..strašně se těším na Toma jako hospodyňku xD Miluju to xD

  4. xDD ježíší to mě dostává tahle ff 😀 geo hází hlavou Tom se na všechny culí Gustí ignorant Billí tancuje namáčknutej na dvojčetí xDDD Tomí uvidí růžovou 😀 a celej koncl v trapu xD bože xD pak v tý šatně xD no to musel bejt pohled chudák David :DD jak si furt mění ty jména xD mě jednou zabijou 😀 aah tak hospodyňka "tady to máš děvko!" xDDtak snad nám ho moc neutýrá xDD

  5. " … NE!!! NeTomiuj tady na mě!" přitiskl Tom prst bratrovi do čela " …… xD to sloveso sa mi páči,.. Georg hádzal hlavou xD … yop,tie jeho kaderie..kebyže si ich ostríha ja sa asi zbláznim =D   …………… Je mi jedno, jestli je to šňůra, plína nebo bombarďáky ……….. xD ja som sa skoro udusila 😀 😀 😀 😀 😀 ….. Tom  a jeho zvrthle reakcie 😀 .. pokraacko !!!

  6. Strašně se těším, až bude Tom Billovým otrokem, doufám, že ho Bill patřičně potrestá =) Je to skvělé, vždycky se pobavím xD
    A díky za překlad ♥

  7. To je bomba! 😀 Celej díl naprost pekelně úžasnej a vtipnej! 😀 Hrozně se mi líbí, jak je popis těch scén stroze ve větách, to je ještě víc vtipnější 😀 Už se těším dál! Dík moc za překlad :-* 😀

  8. Tato skupina je vážně divná :D:D:D Auto mělo čtyři okna. Tato čtyři okna byla obsazena čtyřmi chlapci. Tihle čtyři chlapci dělali cokoliv, jen aby se na sebe nemuseli podívat. :D:D:D:D:D nejlepší přivítání po třídenní dovolené :* ACH BOŽE JAK JÁ TO KURVA MILUJUUUUUU 😀 …. jindy takhle nemluvím, vážně 😀 ale já musím u tohodle!

  9. chudák Bill XD asi bych se neměla smát ale… XD
    mmch…sakryš, zbívá mi poslední zatím přeložený díl T_T budu mít abšták…

  10. :-D…:-D….Cesta na hotel byla tichá….OMG…jestli jsem před tím ležela pod stolem…těd jsem zhruba u základů domu…

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Verified by ExactMetrics