pokračování…
„Tak, co vás vedlo k názvu kapely Tokio Hotel? Co se za tím skrývá za význam?“
Bill téměř zíval, jak se snažil věnovat svou pozornost moderátorovi. Byl už otrávený z těch otázek od chvíle, co prorazili na hudební scénu.
„No,“ řekl Tom a jeho noha se přisunula k Billově. „Opravdu hodně cestujeme mezi vystoupeními, a hotely se opravdu staly naším domovem, když jsme na cestách.“
„A taky bychom jednoho dne rádi jeli do Japonska,“ přihodil Bill. Gustav s Georgem, sedící za dvojčaty, jen přikývli na souhlas.
„Zajímavé,“ pokýval muž hlavou a upravil si brýle. „Jak takový úspěch změnil váš osobní život? Tome, slyšeli jsme, že jsi docela aktivní.“
Tom se zasmál a stáhl si čepici víc do čela. Bill si v poslední době všiml, že Tom je nosí stále častěji. „Nejsem osamělý,“ odpověděl Tom.
„Oh, takže jsi asi docela zaměstnaný svými obdivujícími fanoušky, ne?“
„Nikdy jsem nemyslel, že jich bude tolik,“ přikývl Tom.
„Příliš mnoho dívek?“ Moderátor se zasmál.
„Ne dost,“ zasmál se Tom. Předklonil se a pokrčil rameny, zatímco Bill bojoval s nutkáním protočit oči.
„Ale všichni jste volní, je to tak?“ pokračoval muž.
Georg s Gustavem přikývli. „A dostupní,“ dodal Tom.
Bill si povzdechl a přikývl. ‚Sami ano. Dostupní ne,‘ pomyslel si.
„Tak dál,“ pokračoval muž. „Kolik sexu asi tak máte?“
Otázka byla směřována na všechny, ale Bill dobře věděl, že ve skutečnosti patřila Tomovi. Mohl rovnou říct, jakou reputaci se chystal jeho bratr mít.
„Pravidelně,“ odpověděl Tom a široce a pravdivě se usmál. Bill se už téměř zamračil, když si uvědomil, že Tom nelže. On měl sex pravidelně. S ním.
„Někteří z nás jsou šťastnější než jiní,“ promluvil Georg nahlas a pokýval k Tomovi. „Bereme to, co můžeme dostat.“
„Nikdy nejsme na jednom místě dost dlouho na to, aby mohlo něco začít,“ řekl Gustav.
„Jednonoční záležitost,“ řekl Tom jasně.
„Ujasni to,“ promluvil muž.
Tom zkřivil obličej. „Míň keců… víc zábavy.“
„Víc zábavy pro tebe, možná,“ zasmál se muž. „Každopádně, myslím, že to je sen mladých dívek, mít sex s rockovou hvězdou.“
Bill se cítil nepohodlně, tahle konverzace opravdu nebyla nic pro něj.
„Bille, ty jsi potichu. Proč? Žádné fanynky pro tebe?“ otázal se muž.
A najednou se konverzace točila kolem něj.
„Opravdu na něco takové nejsem,“ odpověděl Bill pomalu. „Čekám na něco opravdového.“
„To je docela zvláštní postoj pro kluka ve tvém věku,“ okomentoval to moderátor se zdviženým obočím. „Říkáš, že doufající dívky na vašich koncertech nemají šanci na jednu noc s tebou?“
„No, je opravdu těžké se s někým spojit na takové úrovni, když máte tak málo času a nejste tak šťastní,“ vysvětlil Bill. Cítil se mizerně, chtěl se dostat mimo dění. „Pokud nejste fanoušky sexu na jednu noc. Což já nejsem.“
„Je to pod jeho úroveň,“ řekl Tom a poplácal Billa po rameni.
„Kolem tohoto tématu se vznáší různé zvěsti,“ řekl moderátor. Bill si tiše povzdechl. Co mu ještě hodí pod nohy? „Jsi panic?“
Bill zrudnul. „To je… osobní,“ odpověděl. „Jsou věci, které vím jen já.“
„A co tvá sexualita? Mnoho lidí pomlouvá tvůj hermafroditní vzhled. Jsi na chlapce?“
Jestli byl předtím Bill červený, teď přímo hořel. Cítil Tomovu ruku na zádech, jak tiskne jeho tričko. „Nemyslím si, že když nosím make-up, automaticky to ze mě dělá gaye,“ odpověděl, snažil se udržet tón svého hlasu. „Je to něco, co dělám už od doby, kdy jsem byl mnohem mladší a hádám, že jsem nikdy nechtěl být normální.“
Moderátor se nezdál být spokojený. Předklonil se. „Nejsi pro sex na jednu noc s tvými fanynkami. A co s muži?“
„Nikdy bych nespal s mužem,“ řekl Bill rychle. „To nejsem já.“
Tom zatáhl za jeho triko a Bill sklopil pohled.
***
„Lháři,“ řekl Tom později, v šatně před jejich koncertem.
„Co?“ Bill se otočil od zrcadla a odložil svou tužku na oči. Díval se na Toma, jakoby se díval do dalšího zrcadla; ten odraz se na něj culil. A nosil čepici.
„Lhal jsi v tom rozhovoru,“ řekl Tom. „Spal jsi s mužem,“ snížil tón hlasu, všude kolem nich byli lidé.
„Nejsi muž,“ odpověděl Bill. „Jsi můj bratr.“
„Stejně jsi lhář.“ Koutek Tomových úst se zvedl v polovičním úsměvu.
„Stejně jako ty,“ odsekl Bill. Díval se na Toma a měkl, zatahal za rukáv Tomova trika. „Tam venku jsi to nebyl ty, Tomi.“
Tom pokrčil rameny. „Myslím, že odteď to tak bude.“
Bill se otočil zpět k zrcadlu a k oku si přiložil tužku. „No, já toho kluka neznám.“
„Nejsi gay, že ne?“ Tomova otázka přišla odnikud a Bill téměř upustil tužku.
„Dost otázek,“ promluvil Bill a snažil se smát. Odložil make-up a otočil se k Tomovi. „Jdeme udělat show.“
***
Bill byl opravdu frustrovaný. Připlazil se do postele ke svému bratrovi a přitiskl se k němu. Tom spal… opravdu spal.
Byli doma už dvě noci od konce jejich tour a Bill potřeboval Toma. Potřeboval věci tak, jak byly, než opustili domov; těch několik měsíců, kdy byl Tom s ním a nemyslel ani na děvčata. Tom v něm nebyl tolik dní a Bill stále nemohl vyřešit proč.
Nehádali se a Tom se stejně stáhl od Billa pryč. Spali společně a vystupovali společně, ale něco bylo špatně. Bill si tím byl jistý. A myslel, že ví, proč. Vyčítal Tomovi fanynky téměř celou jejich tour.
„Tome,“ zašeptal Bill. Svíral v ruce malou černou plyšovou kočku, kterou pro něj sebral Tom na začátku jejich turné. Položil obě ruce na Tomova ramena a mírně jím zahoupal. „Tome…“
Tom se přetočil a zamžoural přes rameno na Billa. „To jsi ty,“ zamumlal.
„Kdo jiný by to byl?“ zašeptal Bill a otíral se tváří o Tomovu ruku. „Jsi poslední dobou tak unavený.“
„Je dobré být doma,“ odpověděl Tom a přetočil se na záda, ruku omotal kolem Billa, který se skláněl nad ním. „Chyběla mi moje postel.“
„Taky mi chyběla tvoje postel,“ zašeptal Bill měkce do Tomova ucha. Zíral na bratrovy rty a zajímalo jej, jestli by mohl dostat polibek. „Palanda v tourbuse je mi známější, než moje vlastní postel.“
„Nikdy jsi nespal na své palandě,“ nesouhlasil Tom, blížící se svým chodidlem k Billově noze.
„Každopádně víš, co myslím,“ zamumlal Bill, tisknouc se k Tomově krku. Klouzal rukama dolů po jeho hrudi, zastavil se až u lemu jeho boxerek. „Udělám cokoliv, co budeš dnes v noci chtít.“
Tom se posunul a zakroutil se pod ním. „Cokoliv?“
Bill přikývl. „Jako za starých časů, tak pojď.“
Tom si povzdechl. „Věci, které bych ti chtěl dělat,“ zamumlal Tom a přesouval se nad Billa. Bill se snadno přetočil na záda, viděl ve tmě zářit Tomovy oči.
„Řekni mi, jaké věci bys mi chtěl dělat,“ vydechl Bill. Tom sklonil hlavu a políbil Billa za ucho.
„Chtěl bych s tebou být sám, opravdu sám,“ zašeptal Tom.
„To už jsme nebyli věky,“ zamumlal Bill. Tomova ústa se otevřela a olízl si rty. Bill zakňučel, dožadujíc se polibku.
„Chci tě donutit křičet,“ řekl Tom.
„Jak?“ Bill omotal ruce kolem Toma. „Jak mě chceš donutit křičet?“
„Budu tě sát.“ Tomovy rty se přesunuly po Billově krku až k uchu, které začal jemně okusovat.
„Ošukej mě,“ vydechl Bill.
„Ne, budu tě sát,“ zašeptal Tom. „Ale strčím do tebe prsty.“
„A co tvůj…“ vykníkl Bill. Pohnul boky nahoru a cítil tvrdého Toma proti sobě. Tom se k němu přitiskl, jeho dech pálil Billa na krku.
„Taky ho budeš sát,“ zamumlal Tom.
Bill omotal nohy kolem Toma a zatahal. „Chci tě uvnitř sebe, celého uvnitř mě. Proč nechceš?“
Billův hlas téměř přeskakoval a hned přestal, útočíc rty na Tomův krk a tisknouc jazyk proti jeho horké kůži. Tom se posadil, rukama bloudil všude po Billově těle, hrál si s jeho bradavkami, tiskl jeho boky.
„Ty to opravdu chceš,“ řekl Tom a stáhnul ruce trochu zpět.
Bill přikývnul. „Jen mě prosím ojeď. Udělám cokoliv. Už nikdy nebudu prosit o polibek.“
„Lháři,“ zamumlal Tom a ušklíbl se. Bill zpozoroval, že Tom vypadal víc jistý a zkušenější. Zajímalo jej, jak se mu to povedlo. Bylo to žhavé. „Radši bys měl můj jazyk v puse, než můj penis v zadku.“
„Co…“ Bill se zarazil, ztratil dech. Prudce vydechl. „To není pravda. Dej mi… oboje.“
„Ne.“ Tom se nahnul nad Billa a rozkročil se nad jeho tělem. Pohyboval se nahoru k Billovi a svým penisem se třel o jeho břicho. Bill se neovladatelně svíjel a natahoval se po Tomově penisu. Tom jej plácnul přes ruku. „Ne,“ zopakoval.
„Jo,“ zasyčel Bill. Posadil se a předklonil se, ale Tom jej zatlačil zpět.
„Tomi.“
Tom položil ruku Billovi přes pusu a klekl si před jeho obličej. Bill tlumeně zasténal a druhou rukou stáhl z Toma boxerky. Jeho penis vykoukl ven a Billovi se rozšířily oči. Tom byl tak nateklý a vlhký.
Tom stáhl ruku z Billových rtů a Bill se pokusil předklonit, ale Tom zakroutil hlavou. Stáhl boxerky a odhodil je někam na podlahu.
„Ještě ne,“ zašeptal. Chytil Billovu tvář do dlaní a jazykem udělal vlhkou stopu přes jeho bradu. „Svlékni se.“
Bill se posadil, zatřásl se, jak se od něj Tom odtáhl, a stáhnul ze sebe věci na spaní. Byl téměř tak tvrdý jako Tom a stejně tak dychtivý. Tom se na něj usmál a zatlačil jej zpět dolů.
Bill nevěděl, co Tom plánuje a ta skutečnost jej nutila se vrtět po posteli. Tom líbal Billovu hruď, zastavil se u jeho pupíku.
„Chystám se tě vykouřit,“ zamumlal a přetočil se. Jeho penis se otíral o Billovy rty a Bill to konečně pochopil.
„Kriste,“ zasyčel Bill. „Připadám si, jako bych se měl už udělat.“
„Raději ne.“ To bylo všechno, co Tom řekl, poté už Bill zalapal po dechu. Tom vsál Billa dovnitř těsné a mokré pusy.
„Oh!“ Bill vykřikl. Tom pohnul boky a jeho penis pronikl mezi Billovy rty. Bill nepřemýšlel, prostě chytil Tomův penis a vsál jej do své pusy.
Když jej vsál, slyšel Tomův vzdech a cítil, jak se nad ním zachvěl. Bill preferoval milování, ale tohle bylo také zajímavé. Roztáhl nohy, pohnul boky nahoru a ojížděl Tomovu pusu. Tom ho nenasytně sál, Billovi se kroutily prsty na nohách. Přitiskl se na Billa, jejich těla se na sebe tiskla v nemotorném, propoceném objetí. Bill vsál Toma tak hluboko, jak mohl a polykal kapky, které se tím tvořily. Tom chutnal lahodně, tak lahodně, že si Bill téměř nevšiml prstu, který zkoumal jeho zadek.
„Tomi,“ zasténal Bill s plnými ústy Tomova penisu. Zkroutil se a vsál tak Toma ještě hlouběji. „Ungh. Ve mně.“
Tom vklouzl dvěma prsty do Billa a zase je rychle vytáhnul. Bill lapal po dechu. Na chvíli vytáhl Tomův penis z pusy, aby se mohl nadechnout. „Tome, kurva. Vrať je tam, nebo končím.“
Bill čekal, ale pak si uvědomil, že by měl raději požadovat, než čekat, že něco od Toma dostane, pokud má jednu ze svých vzácných nálad. Bill si povzdechl a opět Toma pohltil. Byla to hra. Bill chtěl vyhrát svým vlastním způsobem, tím, že dá jako první.
„Bože, tvoje pusa!“ Tom se vynořil ven. Bill tvrdě sál a Tomovy prsty, nyní vlhké, se vrátily zpět do něj. Přesto Tom Billa nekouřil. Zatlačil prsty hlouběji a zakroutil s nimi. Bill vzal Toma tak hluboko, jen aby se jej dotýkal intenzivněji.
Bill se odtáhl od Toma a zasténal. „Neudělej se mi do pusy,“ zalapal po dechu Bill. „Prosím, udělej se do mě.“
Tom přidal další prst a políbil Billa na stehno. „Ne dnes v noci.“
„Tome, kurva,“ zasténal Bill. „Prosím, prosím, prosím!“
Tomovy rty jemně stiskly Billa a jeho prsty klouzaly rychle dovnitř a ven z Billova těla. Bill se zatřásl a sípavě nadechl.
„Proč mě nechceš ošukat?“
„Nemáme gel,“ zamumlal Tom. „Zapomněl jsem ho v busu.“
„Tak zajdu dolů a donesu olej, cokoliv.“
Tom se zasmál a přidal další prst. „Nemůžu uvěřit tomu, že jsme používali tu sračku.“
„Bylo to dobrý,“ zamumlal Bill, snažíc se zabránit sám sobě vyvrcholit. Nemohl. Nemohl čekat, jestli se Tom ponoří do něj, opravdu hluboko do něj. Myšlenka sama zapříčinila, že by se Bill téměř okamžitě udělal. „Oh, kurva, ne.“
„Ne?“
„Myslel jsem jo,“ zasténal Bill. „Kurva, jen mě ošukej!“
Tom stáhl prsty z Billova těla a přestal pohybovat boky. „Ne, Bille.“
„Proč?“ Bill rychle zakňučel.
„Protože,“ zamumlal Tom. „Chceš to tak moc.“
To bylo nové. Stal se sex zakázanějším než polibky? Stalo se to všechno hrou? Bill myslel sex s Tomem vážně; byl to způsob, jak spolu byli spojení. Nežebral by o to, jestli by to znamenalo, že Tom přestane hrát a ustoupí. Bill mohl žebrat o polibky a věděl, že to nakonec Tom bude chtít stejně tak jako on, že ztratí kontrolu. Ale tohle vypadalo jinak. Bill nemyslel, že se Tom chystal vzdát. Nechtěl, aby Tom tolik ovládal jejich vztah. Povzdechl si a jemně položil ruce na Tomovy boky. „Jen mi to chybí, to je všechno.“
„Já vím,“ odpověděl Tom. Pomalu vklouzl prsty zpět do Billova těla a narazil na jeho bod. „Jen… se uvolni.“
„Jestli se uvolním, budeš to mít všechno v obličeji.“ Jeho stehna se třásla, byl téměř u konce. „Aspoň se mě dotýkej, okay?“
Tom políbil vrcholek Billova penisu a nasál ho do pusy, jak nelítostně tlačil prsty do Billova těla. Billovy nehty se zaryly Tomovi do boků a ten zasténal.
„Dělej taky,“ zamumlal Tom a vsál Billa až ke kořenu. Bill vzal Toma sotva do úst, když ucítil horké bodání v břiše. Tomovy prsty narážely do jeho prostaty a Tom ho sál až po kořen.
Bill silně vyvrcholil, trhaje boky, držel se Toma, a úmyslně objímal jeho štíhlé tělo. Když Tom nakonec uvolnil jeho pusu, uchopil Bill jeho koule a tahal za ně.
Věděl, že tímhle způsobem by se Tom brzy udělal, a zatímco ho chtěl uvnitř sebe (i po svém vlastním orgasmu), věděl, že se to Tom nechystá udělat. Musel se spokojit s Tomovým penisem ve svých ústech.
Bill sál a masíroval Tomovy koule, a za malou chvíli už ucítil Tomovo sperma na jazyku.
Polykal a vyčerpaně ležel na posteli. „Pojď zpátky sem,“ zašeptal Bill a Tom to udělal, schoval Billa ve svých pažích.
„Vidíš?“ zamumlal Tom a přitiskl rty k Billově tváři. Schoval hlavu mladšího brášky pod svou bradu. „To bylo kurevsky úžasný.“
„Jo,“ odpověděl Bill měkce. Tom hladil jeho vlasy a Bill u toho tiše vrněl. Jezdil rukou nahoru a dolů po Tomově bříšku a nakonec skončil na jeho hrudi. Přejel si jazykem po rtech, ještě stále tam cítil bratra. „Ale příště budeme dělat cokoliv, co já chci.“
„Je mi jasný, že to pro tebe bylo strašný,“ škádlil jej Tom.
„Nejhorší.“ Bill zvedl hlavu a položil si ji na bratrovo rameno, kmital jazykem po vlhké kůži na Tomově krku.
„Okay,“ souhlasil Tom. „Zítra všechno, co chceš ty.“
„Opravdu? Víš, co budu chtít,“ zašeptal Bill. „A není to polibek.“
Tom Billa překvapil, když přitiskl své rty na jeho a v dlaních tiskl jeho tvář. Billovy oči se rozšířily, ponořil se do polibku a hladově jej oplácel. Propletl prsty Tomovi do vlasů a táhl si jeho hlavu blíž k sobě. Tomův jazyk jemně proplul mezi Billovy rty a hrál si s ním. Z Tomova hrdla se vydral tichý zvuk a on přestal. Když Bill otevřel oči, viděl, jak na něj Tom zírá.
„Co to bylo?“ zeptal se Bill bez dechu.
„To bylo pro tebe,“ odpověděl Tom, přetočil se na bok zády k Billovi. Bill se zmateně usmál do tmy a přitulil se k bratrovým zádům, ruku omotal kolem jeho pasu.
„Fajn, tohle už je vyškrtnuto ze seznamu, už je jen jedna věc, kterou chci,“ zamumlal Bill mezi Tomovy lopatky.
„Hm,“ zamumlal Tom, Bill slyšel, jak si zívnul. „Uvidíme.“
Bill si také zívnul, bylo už pozdě. Omotal nohu kolem Toma, sklouzl se kousek níž a zavřel oči.
autor: cynical terror & undrockroll
translate: Deni
betaread: Janule
Oh kruci, to ani jeden díl není bez sexu?:D Ne, že by mi to vadilo jako x). Ten Tom je strašnej vychcánek, prej nemáme gel, pfff:D.
Tahle povídka je něco dokonalýho, já to nechápu jak to někdo může napsat:D. A překlad, samozřejmě se Deni klaním;-).
Ohbožeeeeeeeeeeeee.. nemužu tohle čííst je to prostě oh.. nemam slov pac to nejde ani vyslovit.. Proste je to uplne luxusne perverzácký a to já miluju ! bože můůůj …………sem tuhá… xD
Děkujeme za překlad Deni;)
Já se tak těšila na další díl a konečně *dance* *in love* Zbožňuju to… už od první řady to miluju a tohle?♥___♥ Dokonalost!
Když já nevím, jak už mám chválit!!! Od těchto autorek se můžeme jenom učit, protože tak perfektně jako ony nedokáže sex popsat nikdo.
Ale Tom, teda… Vůbec se mi nelíbí, jak se chová. :-/
Díky, Deni, že ses toho opět ujala. Snad už bude Catharsis přibývat pravidelněji.
oh my good to je tak perverzní a nestydatý…. oh bože tu povídku miluju… mě to tak chybělo… jako plně citím s billem když je tak smutný, že toma neměl v sobě xD xD xD Deni už sem ti někdy řekla, že tě miluju? xD
počkááát eče k tomu polibku… to bylo něco… připomnělo mi to jak tam ta… Vanesa myslím dala pusu Musovi v Lets dance 2 víte jak se tak tvářil? myslím že tak nějak překvapeně se tvařil i Bill….
Ty jo já tu povídku fakt žeru….
Deni moc děkuju, protože tahle povídka mi fakt už chyběla a jako vždy mě díl nezklamal! Úžasné a překlad je fakt hodně dobrý!!! Co prostě říct, ať žije sex mezi dvojčaty:)
sakra! To je tak sexy a žhavý…miluju tuhle povídku!
och, užásné!!! som rada, že Tom ostal s Billom… že sa nevydal za nejakou fanynkou…
ozaj, pochopila som to správne?! nebude už další diel? alebo bude?? lebo by som bola nerada, ak by nebol…
určite bude nechutne vzrušujúce to, čo bude chcieť Bill!!!
Heej, co furt máte proto Tomovi? Jako… zapřemýšlejte pořádně! On jen dělal před těma holkama machra, přitom soucítil s Billem. Vždyť je na něj tak milý, pozorný a… Jo, nechtěl se s ním vyspat, ale proč? Vždyť on jak má záseky. Já si myslím, že mu jen šrotí v hlavičce. On si začíná dosti uvědomovat, že ho miluje. Podle mě ho už miluje od minulýho dílu. Proto s ním nechtěl nic mít, když ho Bill prosí o to jedno. Já nevím, ale myslím si, že si chce ujistit taky to, jestli ho Bill nechce jen kvůli sexu (vím, že ne. Však pořád žárlí a taky mi ho je líto, jak musel koukat na to všechno). V tomhle druhým díle nebyl Bill moc cituplný narozdíl od Toma. On jej políbil sám od sebe, chápete to? Políbil a tak něžně! To… to je v tom to kouzlo!
Miluju Catharsis!