Elijah

autor: elvisfan

Zuzu opět v akci 🙂 Dnes to bude kratinké, ale zato roztomilé 🙂 elvisfan napsala nedávno vícedílnou m-preg povídku a nejspíš v ní tohle téma zůstalo trochu dýl, tak si dnes můžete přečíst, jak by podle ní taková krásná gay rodinka mohla vypadat. Díky, Zuzu. J. :o)

„Tati, jak dlouho ještě pojedeme, než uvidíme tátu?“
„Už jen chvilku.“ Bill se usmál na šestiletého chlapce na zadním sedadle. „Ještě čtyři zelená světla.“
„To je moc dlouho.“ Našpulil rty Elijah. „Myslíš, že se mu bude líbit můj obrázek?“
„Myslím, že ho bude milovat, zlatíčko.“
Bill opět pohlédl do zrcátka a sledoval, jak jeho syn vzrušeně kope nohama do sedadla před sebou, zatímco se dívá z okna.

~~~~

Elijah zajásal, když Bill konečně zastavil na štěrkovém parkoviště vedle něčeho, co nakonec bude nové nákupní centrum. Už si rozepnul bezpečnostní pás a začal se hrabat ven ze své sedačky, než Bill otevřel zadní dveře. Bill pevně držel svého syna za ruku, když se blížili ke staveništi a Elijah prakticky poskakoval vzrušením – z toho, že spatří svého otce, samozřejmě, ale také z pohledu na všechny ty velké, zajímavě vypadající stroje rozmístěné okolo. S euforickým zakvílením vytrhl ruku z Billova sevření. Bill byl vyděšený po dobu asi tří vteřin, než si uvědomil, kterým směrem jeho syn běží.


Tom posledních pár kroků také popoběhl a zvedl svého malého chlapce do pevného objetí. Elijah omotal své drobné paže kolem otcova krku a pevně stiskl. Smál se do Tomova ucha, když mířili zpátky k Billovi. Když se přiblížili, Bill uviděl, jak si jej Tom uznale prohlíží odshora dolů, a vědoucně zvedl obočí. Tom si přesunul jejich syna na jednu ruku, když naklonil hlavu a políbil svého manžela.

„Tebe taky rád vidím, zlato,“ zazubil se. „Co se děje?“

„Tvůj syn trval na tom, že ti ukáže to, co dělal dnes ve škole, co nejdříve,“ odpověděl Bill. „Jakmile jsem ho dostal do auta, řekl, že musíme hned za tebou.“
„Dneska byla výtvarka a pracovky, tati!“ Elijah se natáhl po velkém kusu bílého výkresu v Billově ruce a hrdě ho podržel asi tři centimetry od Tomova obličeje. „Měl jsem nakreslit naši rodinu. Líbí se ti to?“
Tom si přidržel výkres v přiměřenější vzdálenosti. „To je úžasná kresba, mladý muži.“ Usmál se nad jedinou věcí, kterou dokázal okamžitě rozeznat. „Vidím, že jsi dal svému tátovi jeho chlupatý červený kabát.“
„Protože je jeho oblíbený.“ Elijah ukázal na největšího panáčka na papíře, toho s dlouhými pruhy hnědé pastelky, vyrůstajícími z jeho hlavy. „A to jsi ty, a máš na sobě svůj opasek s nářadím a oba dva mě držíte za ruce.“

Tom zamžoural na hnědý flek s nohama ležící u Elijahových nohou. „To je Pumba?“

„Samozřejmě!“ Jeho syn ukázal na větší černý flek s nohama stojící na jeho druhé straně. „A to je Harley. A najdeš pana Chlupáče?“
Tom znovu studoval papír, hledal něco, co by mohlo vypadat jako křeček. Podíval se na Billa, který ústy naznačil slovo „strom.“
„Proč jsi ho dal na strom?“ Zeptal se Tom svého syna.
„Protože se mu chtělo šplhat, přece.“
„Aha! No, jo,“ přikývl Tom a sdílel úšklebek se svým manželem. „Samozřejmě, křeček občas rád šplhá.“
„Věděl jsem, že bys to pochopil,“ rozzářil se Elijah. „Protože jsi opravdu chytrý, tati.“
„To řekni svému druhému tatínkovi,“ zamumlal Tom a znovu pohlédl na svého manžela. „On tomu ne vždy věří.“

Elijah se zachichotal, když se jeho rodiče znovu políbili, jen aby žalostně zanaříkal, když ho Tom políbil na tvář a postavil ho na zem. Sevřel Tomovu ruku, nepřipraven ho ještě pustit.

„Táta se musí vrátit do práce, mladý muži.“
„Měl by ses praštit kladívkem do palce,“ navrhl Elijah. „A pak si můžeš vzít na zbytek dne volno.“
Tom se rozesmál. „Nemyslím si, že to bude stačit, abych mohl z práce kdykoliv vypadnout.“
„Proto se musíš praštit opravdu silně!“
Elijah vztekle kopl do hlíny, když se jeho otcové znovu políbili a Tom od nich o krok odstoupil.
„Lasagne na večeři?“ Zeptal se Bill.
„Perfektní.“ Tom už cítil, jak mu v žaludku zakručelo.
„Uvidíme se večer.“

Bill vzal svého syna za ruku a vedl ho pryč. Elijahův trucovitý obličej se rozzářil úsměvem, když se podíval přes rameno a spatřil, jak na něj jeho otec mává, zatímco od nich pozadu odcházel.

autor: elvisfan

překlad: Zuzu
betaread: J. :o)

15 thoughts on “Elijah

  1. aaaaw to je tak nádherný :3 škoda že je to jen jednodilka přesně takhle si je představuji 🙂 tato povídka mi fakt zpříjemnila den! moc děkuji 🙂

  2. oukej, tak tohle bylo vážně rozkošný 🙂 Celou dobu jsem se usmívala. A ačkoli nemám v povídkách moc děti ráda, tak tohle bylo vážně kouzelný!

  3. Dokonalé rozptýlení pár dnů před státnicemi…úplně to vidím na další pokračování…díky.

  4. Jedním slovem… rozkošné. Maličký je opravdu sladký a jeho rodiče se skvěle doplňují. Super!

  5. [4]: Je jich tu pomálu, moc si jich nepamatuju. Nejlepší je Makes Three od Majestrix, pak je tu nedopřeložená Loveless, A Beautiful Disaster od bmccray, jedna kapitola je v překladu Dobrodružství ve světě povídek od Maddy, Láska od B-kay, Nerozhodný Tom a Innocent BawdyHouse od Clarrkys & Disturbed Angel, pak jednodílka Můj život s vojákem od Tiny a Untouched od tomgasm. Víc jsem nebyla schopná najít. J. :o)

  6. Sladký a rozkošný chlapeček :))) i můj občas takový umí být 😀 moc hezká povídka 🙂 krátká, ale opravdu milá.
    Děkuji ^^

  7. Ještě pořád nevím, jak se stavět k adopcím detí u gayů. Nejsem homofob, ale ty děti si nemůžou sami vybrat a pokud bych byla já adoptovaná gay párem… Nevím. Ty děti potřebují mámu. Navíc se jim můžou později ostatní posmívat za to, že jsou z takové rodiny… Přeju jim to, těm gayům, chápu, že chtějí rodinu, ale není to úplně ideální. Ne že by nemohli být skvělí rodiče, ale děti by měli mít mámu a tátu. A spoustu dalších věcí mě na tom znepokojuje. Ale tohle je fikce, tak budiš. Tahle krátká povídka je pěkná.

  8. [10]: Dětem se ostatní děti mohou posmívat za cokoliv, ať už je to levné oblečení od vietnamců, tloušťka, nebo cokoliv jiného. Vždy si něco najdou. Navíc v dnešní době, kdy každé druhé manželství končí rozvodem, ty děti stejně žijí jen s jedním rodičem a toho druhého vídají jen zřídka. Takže proč nemít ty milující tatínky, nebo maminky rovnou dva/dvě ? U nás ve vchodě takovou rodinu máme. Každá z žen má z předchozího vztahu jedno dítě a žijí spolu. Děti jsou už docela velké, 8 a 12 let a nevšimla jsem si, že by nějak strádaly, nebo že by se jim někdo smál. Moje dcera je s tou mladší holčičkou často venku, jednou mi jen tak mezi řečí oznámila, že Alenka má dvě maminky a tím to pro ní haslo. Už jsme o tom měli rozhovor dříve a tak jí to nepřijde divné. Takže jde hodně o výchovu. A stejně tak si myslím, že by se o děti dokázali postarat dva tatínci, i když ti to mají s pořízením dětí trochu složitější.
    Já myslím, že v dnešní době je velký problém, že spousta lidí zaměňuje homosexualitu s pedofilií, ačkoliv to spolu vůbec nesouvisí…

  9. Jůů, tak tohle bylo super sladké! 🙂 Dvojčata a malé děti..to je něco, co mě dokáže vždycky rozněžnit! 😉

    Škoda, že byla povídka tak kraťoučká, protože něco takového bych mohla číst stále dokola. Moc se povedlo! 🙂

    Díky Zuzu!! 🙂

  10. Ježiš, to bolo rozkošné 🙂 Elijah bol strašne zlatý a Tom ako robotník..
    Síce škoda, že to bola len jednorázovka, ale zato veľmi vydarená.
    Ďakujem.

  11. To bylo sladké:) A pro mě – tento vzorec rodiny jako ten nepřirozenější! Dva milující rodiče, nezáleží na pohlaví, škatulkách, bože… jak tohle škatulkování nesnáším. Samozřejmě že i kdyby to bylo ve skutečnosti, tak je to v tom nejlepším pořádku.
    Btw. Elijah je krásné jméno! V povídce chytrý chlapeček!;D
    Milá povídka, na odlehčení, tak nějak by to třeba za 5, 10 let mohlo vypadat:))

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Verified by ExactMetrics