autor: Nephilim
„Letos chci bílé Vánoce.“
Tom vzhlédl od časopisu, který četl. Bill stál před oknem a nadšeně zíral do zahrady.
„Do včerejška sněžilo,“ upozornil ho Tom s úsměvem.
Černovlásek si povzdechl a zatáhnul záclonu. „Jo, já vím. Ale tohle jsem nemyslel.“
„A co teda?“ Zeptal se Tom, který někdy bratrovi prostě nerozuměl. Celý den mlčel, a pak přišel s absurdními, divnými frázemi a čekal, že mu rasta bude jen tak z patra rozumět. OK, byli dvojčata, ale některé věci byly na Toma prostě příliš.
„Zapomeň na to,“ pokrčil Bill rameny a odešel z místnosti.
Zněl trochu naštvaně a Tom nechápal proč. Nicméně pochopil, že Bill chce mít bílé Vánoce, a pokud sníh není to, co si přeje, Tom se postará, aby se jeho přání splnilo.
***
O dva dny později Tom zaplnil dům Kaulitzových bílou. Stromeček byl bílý, ozdoby byly bílé, věnce byly bílé, všechny dekorace byly bílé. Vyměnil záclony a koberce, polštáře a ubrusy – prostě všechno, co se dalo vyměnit.
Netušil, jestli Billa přepadla nějaká vášeň pro bílou barvu, ale co jiného by potom mohlo znamenat jeho prohlášení před dvěma dny?
Rasta právě věšel poslední dekorace, když se Bill vrátil do domu. Okamžitě ho upoutala všechna ta bílá barva a zmateně se rozhlédl. U vchodu odložil tašku a obálky a vydal se hledat své dvojče.
Tom byl v obýváku a zrovna na vrchol stromku dával špici ve tvaru hvězdy, rovněž bílou.
„Tomi?“ Oslovil ho Bill se zmatkem v hlase.
Tom málem spadl ze stoličky, protože nečekal, že se Bill z odpoledních nákupů vrátí tak brzy.
„Bille!“ Vydechl s úsměvem. „Co myslíš?“
Černovlásek se rozhlédl po obývacím pokoji. „No… jsem zmatený. Když jsem ráno odcházel, nenapadlo mě, že bys mohl otočit dům vzhůru nohama…“
Rasta slezl ze stoličky a postavil se před něj s očividně spokojeným výrazem.
„Ale není to to, co sis přál?“ Zeptal se ho vesele a široce rozpřáhl ruce. „Bílé Vánoce!“
Bill otevřel oči dokořán a zíral na něj, jako by se zbláznil.
***
„… a pak na mě křičel, že jsem idiot. Nechápu, co jsem udělal špatně!“
Georg sledoval, jak se jeho přítel předklonil a dal si hlavu do dlaní. Zasmál se a znovu se napil piva.
„Celé jsi to špatně pochopil, Tome. Takové ‚bílé Vánoce‘ Bill nechce.“
„No a co teda?“ Vykřikl rasta téměř hystericky. Proč to vypadalo, že i Georg rozumí jeho dvojčeti lépe než on?
„Přemýšlej o tom! Co má Bill rád? Něco bílého, co má rád, no tak.“
„Nevím…“ uvažoval Tom a zamračil se. „Krém?“
„Mh, skoro.“
„Parmezán?“ Zkusil to rasta znovu.
„Máš to v péru, Tome.“
„… mám v péru parmazán?!“
Georg si povzdechl. „Co myslíš?!“
Tom mlčel a přemýšlel. Basák mu dal čas, aby se pořádně zamyslel, ale po několika minutách a bez zdárného závěru ho napadlo mu ještě trochu pomoci.
„Tome, jak je to dlouho, co jste s Billem měli sex?“
Rasta zalapal po dechu a udiveně se podíval na svého přítele. „Co to s tím má, sakra společnýho?“ Vykřikl trochu rozpačitě. Vždycky nerad mluvil o takových soukromých věcech.
„Odpověz,“ pobídl ho Georg s úsměvem.
Tom si začal pohrávat s tričkem a odpověděl, aniž by se mu podíval do očí. „No, víš, v poslední době jsme měli plné ruce práce s propagací alba… skoro jsme nebyli doma, a když jo, byli jsme hodně unavený…“
„Jak dlouho, Tome?“ Přerušil ho basák.
„… tři týdny?“ Osmělil se rasta s rozpačitým úsměvem.
„Tři týdny?!“ Zopakoval Georg nevěřícně. „Kde je, kurva, protiatomový kryt?“
Tom otevřel ústa, aby odpověděl, ale pak se znovu zamyslel. Znovu se zamračil a zadíval se na svého zmateného přítele. „Počkej, co to s tím má společného?“
„No, myslím, že ti brzy v kalhotách něco vybuchne a já nechci být u toho, až se to stane!“ Vykřikl Georg a předstíral, že je v šoku.
„Blbečku,“ zamumlal Tom a instinktivně si položil ruku do rozkroku. „Náš vztah není jen…“
„… jen o sexu, jo, já vím, to říkají všichni. Bože, zníš jako trapný romantik! Neříkej mi, že po třech týdnech abstinence a pobíhání té sexy prdelky po domě nemáš chuť ji pořádně opíchat?!
„Sexy prdelka… Georgu, o čem to, kurva, mluvíš? Mluvíš jako nějakej pornoherec!“ Vykřikl Tom jako hysterka. „A samozřejmě je jasný, že jsem dostal chuť, ale z toho či onoho důvodu jsme nikdy nic nerozjeli!“
„Takže chápeš, co Bill myslí těmi ´bílými Vánocemi´?“
Tom znovu a znovu zamrkal. „Oh… oh? … OH!“ Vykřikl, když konečně pochopil. „On chce? … AH!“
Georg zatleskal, aby ho povzbudil. Pak se rozhodl udělat ještě víc.
„Teď, když to chápeš, něco pro tebe mám. Počkej tady,“ řekl mu a zmizel ve vedlejší místnosti. Když se vrátil, něco držel v ruce. Znovu se posadil vedle rasty a vložil mu něco do ruky. „Ať si to Bill vezme, ale ať o tom neví.“
Tom otevřel ruku a zjistil, že hledí na podivnou pilulku. „Aspirin?“
Georg povytáhl obočí a přemýšlel, jestli je opravdu tak hloupý, nebo to jen předstírá. „Co myslíš?“
„… Chceš, abych zdrogoval svého bratra?!“
Za tento nešťastný výkřik dostal facku zezadu do hlavy. Jelikož mu ji dal Georg, v Billových očích by měla cenu tisíce pizz.
„Vypadá to snad, že ti dávám drogy?“
„Co já vím…“ zamumlal Tom a masíroval si bolavé místo.
„Jo, ale nikdy ne zadarmo!“
„Georgu!“
„OK, OK,“ vzpamatoval se basák a přešel k vysvětlování. „Není to droga, nebude to mít žádné nežádoucí vedlejší účinky a Bill bude v pohodě. Věř mi, že až to vyzkoušíte, budete mi děkovat.“
Tom se rozhodl svému nejlepšímu příteli důvěřovat. „A jak mu to mám dát, aby si toho nevšiml?“
„Rozpusť mu to v drinku nebo tak něco. Ty určitě něco vymyslíš!“
Tom zaujatě přikývl a vstal. „Fajn… ale Georgu, odkdy jsi tak vnímavý v takových věcech?“
Georg mrkl. „Mít přítelkyni přináší mnoho výhod.“
„Ach tak,“ Tom se usmál a oblékl si mikinu. Jakmile byl u dveří, znovu se zastavil. „Oh, Georgu?“
„Jo?“
„Ty si opravdu nemyslíš, že Billův zadek je sexy, že ne? Jinak bych tě musel zmlátit.“
„…“
***
Toma doslova polil studený pot. Sledoval každý Billův pohyb a čekal na okamžik, kdy si toho podvodu všimne a začne na něj křičet. Ale vypadalo to, že černovlásek si zatím vůbec ničeho nevšiml. Jeho sklenice byla skoro prázdná, takže tu pilulku pozřel nejspíše celou. Tom však stále neviděl žádný účinek. Nebo spíš ani nevěděl, co má hledat, protože stále nepřišel na to, k čemu to vlastně je.
„Tomi, jdu už spát. Zhasni potom světýlka na stromečku a nechoď spát moc pozdě, zítra musíme brzy vstávat, jelikož jdeme na oběd k mámě.“
Tom sebou trhl. Příliš se soustředil na Billovy pohyby, že vypustil všechno ostatní. „Uh, jo… dobrou noc.“ Přemýšlel, proč se Bill znovu nezmínil o bílých Vánocích, když zítra měl být Štědrý den, a pak už nebudou mít chvilku pro sebe. Zklamaný, unavený a rozhořčený zhasl světýlka na stromečku a odešel nahoru do jejich ložnice. Okamžitě pochopil, že něco není v pořádku: Bill se svíjel na posteli, potil se a ve tváři měl bolestnou grimasu.
Tom byl k smrti vyděšený. Okamžitě začal přemýšlet o tom, co mu to mohl Georg dát. Měl chuť ho zabít. „Bille!“ Vykřikl a přiblížil se ke svému dvojčeti.
„To-Tomi, nepřibližuj se…“ zasténal černovlásek a dál se svíjel mezi prostěradly. Vklouzl pod peřinu, schoulil se do klubíčka a úplně se přikryl.
„Bille, zavolám sanitku, je ti špatně…“ vykoktal rasta v panice.
„Ne, to není… ah… ne, to není, Tomi…“
„Bille, není ti dobře,“ pokračoval rasta bez zaváhání, vylezl na postel a strhl z něj peřinu. „Vezmu tě na pohotovost.“ Chytil ho za boky a snažil se ho odtáhnout, ale Bill se bránil.
„Jsem v pořádku!“
„Ne, nejsi! Nebuď jak děcko!“ Snažil se ho co nejlíp popadnout, aby ho zvedl a odnesl, a jak tak chaoticky ohmatával jeho tělo, dotkl se něčeho, co vůbec nečekal. Otevřel oči dokořán a okamžitě uvolnil sevření, zatímco Bill si se zasténáním zakryl zarudlý obličej. „Bille, ale ty jsi…“
Černovlásek si zuřivě třel nohy o sebe a přitiskl si ruku k vyboulenině v rozkroku. „Nevím, co se to se mnou děje…“
Tom to věděl, až příliš dobře. „Sakra, dal mi afrodiziakum!“ Pomyslel si šokovaně a sledoval štíhlé tělo svého dvojčete, jak se neustále otírá o prostěradlo a hledá úlevu.
„Bille, počkej…“ zašeptal a nevěděl, co má říct. Na jednu stranu ho celá situace dost vzrušovala, na druhou stranu nevěděl, jestli je správné využít Billa v tomhle stavu.
„Uh…“ černovlásek stále sténal a ztěžka dýchal. Rozepnul si džíny a zuřivě je odhodil, totéž udělal s boxerkami. Tom zaujatě sledoval, jak se jeho dlouhé, hubené prsty obmotaly kolem kořene jeho naběhlé, červené erekce a začaly ji tvrdě a prudce laskat. „Kurva, jo… ach… ach bože.“
Tomův mozek na něj křičel, aby se pohnul, aby ho popadl a praštil s ním o postel dřív, než se sám vyhoní, ale vypadalo to, že se ta zpráva nedostala k jeho svalům, které zůstaly neschopné jakéhokoli pohybu.
Po chvíli rasta uviděl, jak Billova volná ruka sklouzla ještě níž mezi jeho nohy, a pak udělal něco, co vůbec nečekal. Bill do sebe začal zběsile pronikat prstem, prohýbal se v zádech, kopíruje pohyby ruky, a nezajímal se o nic jiného než o vlastní potěšení.
Tom zalapal po dechu a usoudil, že tenhle obraz je už moc i na něj. Chytil Billova zápěstí a přitiskl je k polštáři po obou stranách hlavy svého dvojčete, a zůstal sehnutý dva centimetry od jeho rtů. Bill se na chvíli zastavil, otevřel své zářící oči a zadíval se do Tomových ohnivých, pak je zase zavřel a znovu se zběsile svíjel, co mu tahle poloha dovolovala.
„N-ne… oh, prosím… Tomi, prosím…“
Vypadalo to, že se úplně ztratil v naprosté extázi, mumlal nesouvislé fráze a hlasitě sténal, aniž by se ho někdo dotýkal.
„Bože, Bille…“ vydechl Tom a olízl si rty.
„Tome, šukej mě!“ Vykřikl nakonec černovlásek a přitiskl se pánví k Tomovi. „Kurva, ty jsi tak tvrdý, tak na co čekáš? Šukej mě!“
A Tom přemýšlel, na co vlastně čeká. Když odpověď nenašel, začal si horečně rozepínat kalhoty a shodil nejdřív ty, pak boxerky. Bill se okamžitě posadil a chtivě si olízl rty: uchopil Tomův penis, jedním tahem ho doslova spolkl a začal ho zuřivě sát. Tom se opřel rukama za sebou, zaklonil hlavu a ztěžka dýchal. Bill ho nenasytně sál v zajetí nezvladatelné touhy vzít si ho tak hluboko, kam jen to půjde. Tom si uvědomil, že stačí, aby se bratra dotkl prstem, a on začne sténat, byl tak neskutečně přecitlivělý kvůli tomu afrodiziaku. Olízl si rty, když sledoval, jak se Billova hlava rychle pohybuje nahoru a dolů mezi jeho nohama, a mlaskání, které jeho rty vydávaly, kdykoli ho nechal vyklouznout ze svých úst, aby ho vzal zpátky s větší dychtivostí než předtím, ho rozechvívalo rozkoší.
„Bille, otoč se…“ zamumlal po chvíli s obtížemi. Chtěl pro své dvojče něco udělat, protože podle toho, jak se při sání dál otíral o prostěradlo, bylo jasné, že potřebuje trochu ulevit. Bill zvedl hlavu, rty měl potřísněné Tomovými prvními kapičkami touhy. „Co?“
Rasta se natáhl na postel. „Otoč se a vylez na mě.“
Jakmile Bill udělal, co mu bylo řečeno, Tom měl dokonalý výhled na jeho pevný, hladký zadeček a nemohl odolat nutkání, aby ho okamžitě nepopadl do rukou. Bill ho znovu zuřivě olizoval a rasta mu na oplátku začal hladit jeho křičící erekci, zatímco do něj nepříliš jemně pronikal jedním prstem – ale Billovi to zřejmě nevadilo.
„Tomi, chci tě uvnitř,“ zasténal Bill a přitiskl zadek na prst dvojčete, ze kterého se brzy staly dva.
„Nech mě se prvně udělat,“ odvětil Tom, kterému bylo jasné, že nebude mít žádný problém se během několika vteřin znovu vzrušit, už jen při pouhém pohledu na to, co měl před sebou.
Bill si otráveně odfrkl, ale pokračoval v nenasytném sání ve snaze, aby se dvojče rychle udělalo. Už měl dost všech těch předeher, chtěl hrát doopravdy.
Tom už byl na pokraji svých sil a udělal se s poměrně hlasitým zasténáním a přírazem do Billových úst. Černovlásek se postaral o to, aby vše spolkl a dokonale ho očistil, pak se odtáhl a olízl si rty jako kočka.
Rasta tam ležel a lapal po dechu, jako by už šukal, i když byli teprve na začátku. Bill ho dokázal úplně odrovnat pouhým polibkem.
Černovlásek slezl ze svého dvojčete, schoulil se vedle něj a třel jeho novou erekci o rastovo stehno. „Tomi… Tomi, prosím…“ zasténal a začal mu okusovat jednu z bradavek.
Rasta si také myslel, že je čas začít mluvit vážně, a tak popadl své dvojče za boky a silně ho přitiskl k matraci. Bill zasténal, protože přesně věděl, co bude následovat.
Tom se skrčil mezi jeho nohama a usoudil, že jeho vstup je už dost vlhký. Narovnal se a při tom zjištění se usmál. Černovlásek se zachvěl: byl to jeden z těch škodolibých úsměvů, které předpovídaly příliš mnoho věcí, rozhodně příliš zvrácených, než aby bylo možné je popsat.
Tom ho chytil pod stehny a doširoka je roztáhl; Bill ani nepředstíral odpor jako obvykle, byl příliš omámený afrodiziakem, a teď když měl dostat to, po čem toužil od chvíle, kdy Tom vstoupil do místnosti, rozhodně nehodlal vzdorovat.
„Připravený?“ Zeptal se Tom a pomalu se nasměroval.
„Kurva, Tome, pojď do mě!“ Odpověděl Bill a snažil se přitisknout na špičku Tomova penisu. Rasta se lehce odtáhl, aby mu v tom zabránil. „Hej, já jsem ten, kdo určuje pravidla hry.“
„Pak tedy určuj… ach!“ Černovlásek zaklonil hlavu a zasténal skrz zaťaté zuby, když do něj dvojče vniklo jedním prudkým přírazem. Zvedl ruce, chytil se čela postele a znovu roztáhl nohy doširoka. „Ach, joo…“
Tom ho pevně chytil pod koleny a začal energicky přirážet krátkými, rychlými přírazy; kousek nadzvedl Billovu pánev a zavrčel, snažil se okamžitě trefit jeho místečko. Těžko říct, jestli se mu to povedlo, protože Bill při všech přírazech sténal stejně a skoro křičel. Všechny jeho pocity byly zesílené a Tom ho doslova připravoval o rozum.
Prudký způsob, jakým se pohyboval na matraci, způsoboval, že čelo postele při každém přírazu naráželo do zdi a pružiny postele vrzaly; tyhle zvuky ho vždycky hodně vzrušovaly a s Billem v tomhle stavu to mohlo být jenom lepší. Černovlásek se brzy pustil čela postele, aby je přitiskl k Tomovým zádům, jakmile se nad ním rasta sklonil a zrychlil své přírazy.
„Líbí se ti to?“ Zasípal mu do ucha s potutelným úsměvem, který Bill nemohl vidět. Dvojče mu místo odpovědi zarylo nehty do zad a zasténalo: „Silněji.“
Tom mu vsunul ruku pod zpocená záda a přinutil ho prohnout se, až se Bill ocitl na jeho klíně.
„Ne, Tomi,“ vydechl otráveně. „Chci, abys mě šukal.“
„OK,“ rasta natáhl nohy a jednou rukou se opřel za sebou, aby se mohl zaklonit, zatímco druhou pevně držel Billa za bok. Černovlásek si klekl na kolena, chytil Toma za ramena a díval se mu do očí. Sotva si stačil olíznout rty, než Tom začal se sérií tvrdých přírazů odspodu, které mu vyrazily dech.
„Ach… Kriste…“ podařilo se mu vypravit ze sebe, když mu rasta přirážel mezi nohama stále rychleji a rychleji, přičemž udržoval svůj výraz na uzdě, aby si vychutnal jeho grimasy rozkoše. „Tome… Tome, bože…“
„Ne, v soukromí mi můžeš říkat jen Tome,“ zažertoval rasta chraplavým hlasem a chytil bratra za erekci, aby ji trochu pohladil.
Bill nebyl dost při smyslech, aby pochopil ten vtip, a jen zaklonil hlavu, čímž odhalil svůj zpocený krk. Tom se nadzvedl, vzal ho do náruče a přinutil ho znovu si lehnout, zatímco olizoval kapky, které mu klouzaly po kůži.
„Jsi… tak kurevsky žhavý…“ zavrčel, aniž by do něj přestal tvrdě bušit; pak se znovu zvedl, uvolnil sevření na jeho drobné hrudi a zpomalil tempo svých přírazů, což mu umožnilo pokaždé se téměř úplně vytáhnout, a pak do něj znovu proniknout jediným přírazem. V tu chvíli začal Bill pořádně křičet a přitiskl obličej do polštáře, přičemž si do úst strčil dva prsty a druhou rukou se chytil prostěradla. „Jo… jo… ještě…!“
„Nech mě… uh, něco zkusit,“ ztěžka artikuloval Tom a znovu chytil Billa za nohy. Donutil ho lehnout si na bok s nohama u sebe, čímž byl jeho vstup těsnější, než už byl, a pak do něj rychle pronikl. „Ach jo, kurva…!“
Bill však přestal srozumitelně mluvit a nechal za sebe mluvit své sténání a výkřiky. Koneckonců věděl, jak moc má Tom rád křik při sexu a že je zastáncem zásady „méně mluvit a více šukat.“
Tom pokračoval v šukání, tvářil se soustředěně a jazykem si neustále přejížděl po piercingu. Bill si užíval své prsty v ústech a přál si, aby byly něčím jiným, a tato myšlenka spolu s perfektním šukáním, které mu Tom poskytoval, ho donutila dosáhnout jeho maxima.
„Tome!“ Vykřikl a téměř poslepu natáhl ruku, aby našel rastovu. Jakmile ji uchopil, přiblížil ji ke své erekci a téměř zoufale si ji k ní přitiskl. „Prosím!“
Tom přikývl, chytil dvojče za penis u kořene a prudce pohnul rukou. Bill se téměř okamžitě udělal s dalším výkřikem a zatnul svaly tak silně, až Toma donutil udělat se brzy po něm. Vypustil do Billa své horké uvolnění a padl mu do náruče. Černovlásek ho objal, cítil se naprosto spokojený, ale také naprosto vyčerpaný.
Jakmile dostatečně popadl dech, se zasténáním z černovláska vyšel a podíval se na budík na nočním stolku. Bylo po půlnoci.
„Veselé Vánoce, zlato,“ zašeptal, vzal Billovu tvář do dlaní, a pak ho něžně políbil. Když se odtrhl od jeho rtů, černovlásek zachrápal a Tom vyprskl smíchy.
***
„Takže? Jak to šlo?“
Tom se rozhlédl kolem sebe, a pak opět položil ucho na sluchátko. „Skvěle, Georgu, nevím, jak ti mám poděkovat.“
Basák se na druhém konci telefonu zasmál a posadil se ke stolu v kuchyni. „Já to věděl, tohle vždycky funguje!“
„Kurva, myslím, že jsem v životě nezažil lepší šukání. Měl jsi slyšet, jak Bill křičel, to by se ti postavil pták během tisíciny vteřiny!“
„Budu ti věřit, kámo.“
„No, nemáš na výběr,“ ušklíbl se Tom.
„Vlastně bych mohl Billovi dát to afrodiziakum a sledovat, co se stane,“ odvětil basák sebevědomě.
„… To ani nezkoušej, jinak to bude poslední věc, kterou v životě uděláš.“
„… Bod pro tebe, neboj se.“
Tom se spokojeně usmál, a pak uslyšel, jak na něj černovlásek volá z vedlejšího pokoje. „Do prdele.“
„Co se děje?“ Zeptal se Georg a zpozorněl.
„To je Bill. Chce znovu šukat.“
„Vážně?“ Basák vyprskl smíchy. „Jak to víš?“
„Druhý den ráno mi řekl, že jsem se překonal a že se odteď nehodlá připravit o sex se SexGottem na více než dva dny. Předchozí abstinence ho opravdu bolela, teď už čtyři dny šukáme nejméně třikrát denně.“
„Páni, to jsi trefil!“ Zasmál se basák, kterému to celé připadalo naprosto komické.
„Jo… mimochodem, máš ještě to afrodiziakum?“
Georg na okamžik zaváhal, popadl sklenici džusu, kterou si předtím připravil, a napil se. „Jo, proč?“
„Billovi se tak líbily bílé Vánoce, že teď chce bílý Nový rok.“
Georg vyprskl džus.
autor: Nephilim
překlad: Lauinka
betaread: J. :o)
