autor: AndeinerSeitenureineWeile
Bill a Tom v opilosti natočí porno. Všichni ho viděli.
Nikdo není překvapen.
Uniklá nahrávka
flashback
„Mám víc než ty.“
„Nemáš.“
„To teda joo.“
Dvojčata Kaulitzova se v hotelovém výtahu společně zachichotala. Předháněli se, kdo rychleji zmáčkne víc tlačítek. Ačkoli by to Tom nikdy nepřiznal, Bill jasně vyhrál. Byli opilí, úplně namol. Nikdy se nedokázali držet dál od alkoholu, když šlo o velkou událost. A tohle byla pravděpodobně ta největší událost, která se jim za celou jejich kariéru stala.
Konečně dorazili do Tokia. Samozřejmě to chtěli oslavit a opít se, jako by nebylo zítřka.
„Máš klíč od pokoje, že jo?“ Zavrčel ten starší.
„Mám ho v kapse… doufám,“ odpověděl Bill. Tom vrazil ruku do přední kapsy Billových kalhot. Jeho prsty nahmataly hladkou kartu a vytáhly ji. „Ahahah!“
„Kurva, máš těsný kalhoty,“ zasténal Tom. „Nejsou ti už nepohodlný?“
„Zatím dobrý, ale začíná tu být problém… ehm,“ zabručel Bill, když Tom rukou třel jeho rozkrok přes upnuté džíny. Bill se přitiskl ke stěně výtahu a zaklonil hlavu proti chladnému kovovému interiéru. „Tome, počkej, až budeme v pokoji…“
„Co kdybych tě ošukal tady? Líbilo by se ti to?“ Zeptal se Tom nedočkavě. Už Billa šukal – alespoň očima.
„Načapali by nás. Kurva, představ si, že by nás načapali,“ uvažoval Bill a lapal po dechu, když Tom dál třel jeho rozkrok. „Udělal bych se, kdyby nás někdo přistihl. Bylo by to tak erotický.“
„Budeš se muset snažit udržet si výdrž, až udělám to, co mám v plánu,“ usmál se Tom. „Jen počkej a uvidíš.“
Bill nemusel čekat dlouho. Naštěstí měla kapela rezervované druhé patro japonského hotelu, takže nemuseli absolvovat jedenáctipatrový výlet, který měl výtah kvůli jejich opilecké hře absolvovat. Spěšně se vydali do jejich společného apartmá.
„Oh Bože, prosím, ošukej mě,“ zasténal Bill, když ho Tom hodil na postel. Ačkoli byl stále celý kompletně oděný do maskáčových barev, nohy měl vyzývavě roztažené doširoka a opíral se o ruce, aby se udržel ve vzpřímené poloze.
„Na to jsme až moc opilí. Nechci riskovat, že ti ublížím,“ řekl Tom, vždycky ochranitelský starší bratr. „To, co mám na mysli, je lepší.“
„Co může být lepšího než sex?“ Zeptal se Bill překvapeně. Nic mu nepřipadalo rajcovnější než Tomův penis v jeho zadku, zatímco ležel na zádech, jezdil na něm, nebo před ním klečel na všech čtyřech.
„Počkej, dej mi chvilku,“ řekl Tom, sklonil se a něco hledal ve svém kufru. „Mám to!“
Když se Tom narovnal, Bill se usmál při pohledu na to, co jeho bratr držel v ruce. Elegantní černou videokameru. Billovi se nadšením zrychlil dech. Byl právě teď tak vzrušený.
„Tommy, my…“
„Začni se svlékat,“ řekl Tom a zapnul přístroj. „Kamera jede.“
konec flashbacku
***
David Jost zíral na tlustou bílou obálku a v žaludku mu bublala jistá předtucha. Byl o ní informován okamžitě, jakmile unikla na internet, ale sám ji neviděl. Kapela zatím ani neudělala tiskovou konferenci, na které by se k celé záležitosti vyjádřila.
Záležitosti nejžhavějšího nového porna celebrit – dvojčat Toma a Billa Kaulitzových z Tokio Hotel.
Dvojčata při první položené otázce rozhovoru utekla.
„Existuje mezi vámi nějaký fyzický vztah?“ Zněla otázka.
Sestříhané obrazové a zvukové záznamy se dokonce objevily i na kanálu Viva. Nejdřív bylo vše považováno za fámu, za bláznivý kousek nějakého hatera. Ale pak se objevila první nahrávka z bezpečnostní kamery z výtahu hotelu Okura.
Teď byli v prdeli. Jo… úplně a totálně v prdeli…
Gustav a Georg se na tu nahrávku sami neptali ani ji nijak nekomentovali. Sama dvojčata se ani nezmínila, že by o jejím úniku vůbec věděla. Zdálo se, že nikdo nechce připustit, že dlouholeté spekulace byly ve skutečnosti pravdivé.
Davidovi se při otevírání obálky lehce třásly ruce. Opatrně vsunul ruku dovnitř, jako by se bál, že z ní důkazy vyskočí a donutí ho, aby se na ně podíval.
Měl by?
Na porno s dvojčaty se díval už dřív, ale tohle bylo úplně jiné. Tohle byla dvojčata – nevinný, svérázný Bill a egoistický, tvrdohlavý Tom, s nimiž se za ty roky dokonale sblížil.
Ale musel učinit prohlášení, kapela musela věci řešit.
Strčil kazetu do videa, pevně sevřel dálkový ovladač a stiskl tlačítko play.
***
„Takže.“
„Takže.“
Georg a Gustav seděli naproti sobě u kuchyňského stolu v tourbusu.
„Chápu správně, že ty… ty ses na to taky podíval?“ Zeptal se Georg bubeníka. Blonďák polkl a provinile přikývl.
„Co si o tom myslíš?“ Zeptal se tiše Gustav. Nechtěl riskovat, že by dvojčata mohla tenhle rozhovor slyšet.
„Myslel jsem si, že je to… věděl jsi, že má Bill nový piercing?“
Gustav se nevěřícně podíval na basáka a vykulil oči. „To je všechno, co řekneš k tomu, co jsi viděl?“
„Nejspíš mi ta část tak nějak utkvěla v paměti,“ vzpomínal Georg. „Víš, jak… prostě si to nemůžu přestat přehrávat v hlavě…“
„Woa, podle toho, jak jsi teď mluvil, to skoro vypadá, že ne.“ Gustav se odmlčel a oči se mu rozšířily. „Viděl jsi to víckrát?!“
„A co jsi jako čekal? Vždyť je to kurevsky sexy!“ Vykřikl Georg a obranně rozhodil rukama.
„Nemůžu uvěřit, že jsi tohle právě řekl,“ řekl Gustav s náznakem znechucení v hlase. „Je to Bill a Tom, jsou to naši nejlepší přátelé!“
„Jo, a naši nejlepší přátelé by mohli vydělávat hromadu peněz v porno průmyslu…“
„Uh, bože. Myslím, že jsem si právě trochu ublinknul,“ zaúpěl Gustav, neskutečně znechucený tím, co Georg říkal.
Georg zavrtěl hlavou. „Hele, bylo to dost dráždivý. To musíš uznat.“
Gustavovy tváře zrudly. „Jo, ale…“
„Postavil se ti, když jsi na to koukal?“ Zeptal se Georg s úsměvem.
„To… je… naprosto nevhodná otázka!“ Řekl Gustav, když zrudl ještě víc. „Jsi nemocnej.“
„No tak, to je v pohodě… taky jsem si ho… vyhonil.“
„Cože jsi?!“ Vyprskl Gustav. Bubeník se musel chytit stolu, aby neomdlel, nesklouzl ze židle a nesvalil se na podlahu.
„Proč se chováš tak překvapeně?“ Zasmál se Georg. „Přiznej se, že jsi začal tu jednookou příšeru hladit ve chvíli, kdy se do sebe pustili…“
„Ah!“ Vykřikl Gustav a zacpal si rukama uši. „Přestaň to popisovat!“
„Už jsi to viděl. Přestaň se chovat jako puritán. Sám moc dobře víš, že tě to vzrušilo,“ řekl Georg s úšklebkem.
***
flashback
Bill se svůdně usmál do kamery a černými pěstěnými nehty si přejel po hrudi.
„Chceš, abych ti udělal striptýz?“ Zachichotal se. „Sedni si a sleduj ho z první řady.“
Tom se usadil do pohodlného křesla a kývl na bratra. „Jsem připravenej.“
Bill se zvedl z postele a pohupoval boky, když kráčel k Tomovi. Udržoval si odstup, ale byl dostatečně blízko, aby ho kamera dobře snímala, ale dostatečně daleko, aby k němu Tom nemohl natáhnout ruku a dotknout se ho, než skončí svou show. Pomalu si rozepnul knoflíčky košile a upustil látku na zem, přičemž stále suverénně pohyboval boky. Zvedl levou ruku k ústům, olízl si konečky prstů, a pak tou rukou sjel ke svému srdci. Jeho cílem však nebylo srdce, nýbrž lesklý kousek kovu těsně nad ním.
„Ach,“ zasténal Bill, když si přejel po bradavce. „Líbí se ti to?“
„Zatahej si za ni víc,“ zavrčel Tom téměř zvířecím způsobem. „Chci slyšet, co přitom cítíš.“
„Ach, Tommy… brní mě z toho péro,“ zaúpěl Bill.
„Mně brní péro z tebe,“ řekl Tom chlípným hlasem. „Chci ho vidět…“
„Počkej, nespěchej!“ Zakňučel opilý Bill. „Tvoje malá kamera dostane hezky všechno. Jen vydrž.“
„Já nechci čekat,“ řekl Tom. „Chci se udělat.“
„Ach, prosím… Tommy,“ zasténal Bill, znovu zatahal za kov a cítil, jak se k jeho penisu plíží vlny rozkoše. „Chci, aby ses ze mě udělal.“
konec flashbacku
***
David si nasadil sluneční brýle, aby si zakryl oči. Právě se dodíval na kazetu. Manažer se cítil špinavě, provinile, že to viděl celé, i když to s přibývajícími minutami bylo stále explicitnější. Měl sáhnout po ovladači poté, co ho šokem upustil, ale neudělal to.
Místo toho sáhl rukou jinam.
***
„Nebyl jsem vzrušenej!“ Vyhrkl Gustav tak hlasitě, že to skoro vypadalo, jako by křičel.
„Nemusíš se tak bránit, kámo…“ ušklíbl se Georg. „Prostě to přiznej, nebudu se ti kvůli tomu posmívat.“
Gustav si hlasitě povzdechl a pak zašeptal: „Jestli těm dvěma něco řekneš, tak ti kurva rozmlátím všechny tvoje milovaný basovky.“
„Haha, já to věděl!“ Zajásal Georg vítězoslavně. „Tak ve který části ses udělal? Já se snažil vydržet až do konce, ale dýl jak patnáct minut jsem to nedal.“
„Udělal jsem se v první části, při tanci na klíně.“
***
flashback
Bill se už vysoukal ze svých šíleně těsných kalhot. Byl úplně nahý až na skandální černé lesklé boxerky, které vypadaly, jako by byly kožené. Vyboulenina byla zřejmá, když se nápadně napínala proti vnitřku spodního prádla. Kamera nebyla tak kvalitní, aby ji zachytila, ale také se na ní začínala tvořit malá skvrnka.
Tom zalapal po dechu, když si na něj Bill sedl. Položil kameru na stůl vedle nich a sevřel Billovy boky, když se mladší začal dráždivě pohybovat na jeho rozkroku.
„Budu tančit poledance na tvým péru,“ vydechl Bill bratrovi do ucha.
Tom cítil, jak mu vzrušením v penisu zacukalo. Bill se přitiskl do jeho klína víc a Tomovy ruce pevněji sevřely jeho boky. Bylo potřeba se zbavit kytaristových džín.
Brzy.
konec flashbacku
***
„Děláš si srandu? To nebyly ani dvě minuty!“ Rozesmál se Georg tak, až mu slzely oči. „Musíš si udělat zásoby, Gusi… vážně haha…“
„Zásoby čeho?“
Georgův smích okamžitě ztuhl a musel v sobě udusit překvapení. Gustav ze sebe vydal zděšený výkřik.
Bill zamířil do kuchyně, už oblečený a nalíčený, a hledal svou snídani – misku kukuřičných lupínků ve tři odpoledne.
autor: AndeinerSeitenureineWeile
překlad: Lauinka
betaread: J. :o)
