autor: memories1 Tom hlasitě zívl a vystoupil z auta, které zaparkoval na dvoře univerzity. Jako každé pondělí ráno dorazil přesně v osm. Raději chodil o něco dřív, aby si v klidu a pohodě vychutnal jako obvykle snídani v kavárně, než začne den plný
autor: memories1 Ahoj všichni, je tu další překlad. Název asi tentokrát překládat nemusím, že? 😀 Je to totální oddechovka, nic extra složitého… Jak už z názvu vyplývá, Tom a Bill jsou nejlepší přátelé, a jak moc dobří „přátelé“ vlastně jsou, zjistíte při čtení
Překlad podcastu „Kaulitzhills – Senf aus Hollywood: Episode 18 „Quarantäne statt Silvesterparty“ 5. 1. 2022 Překlad: @aislaend @_torgasmus | FC_DE @RoyalCrysis @kobra kid @Like_a_Color a @Cammi B: Ahoj, ahoj, ahoj! Váš oblíbený podcast je zpět! T: Šťastný nový rok!!! (oba se smějí)
autor: °Ginevra° Tady je poslední dílek. Kdo to čekal jinak, upřímně já taky… ☹ Každopádně poslední část je něco naprosto dokonale napsaného a vystiženého. Nemám k tomu více slov. Laui Odeznít Bill klidně vystoupal po šedých mramorových schodech a na posledním, který byl
autor: °Ginevra° Věčné kóma …flashback… Od chvíle, kdy zhasli a přestali mluvit, se Bill v posteli převaloval a doufal, že usne, ale nemohl najít klid… Viděl Toma, jak vedle něj ve tmě pokoje klidně spí. Usoudil, že trocha vody by ho možná malinko
Překlad podcastu „Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood: Episode 17 „Stinkt wie Hupatz“ Překlad: @aislaend, @Cammi, @_torgasmus | FC_DE a @Like_a_Color 22. 12. 2021 B: Myško! T: Myšičko. B: Malá myško! T: Myšáčku. B: Malý myšáku! Aaahh! T: Co se děje? B:
autor: °Ginevra° Temná horečka Klidně vystoupil po posledním schodu a otevřel bílé plastové dveře, nyní zčernalé, protože nikdo nikdy nenašel čas ani potřebu je vyčistit. Ledový vzduch se dotýkal Billovy kůže, zakryté těsnou černou mikinou a džínami, které, ať už byly jakkoli
autor: °Ginevra° Vina Dlouhé mužné prsty klouzaly po strunách staré klasické kytary plné nápisů a nálepek, tu a tam poškrábané, a tvořily melodii, která byla někdy neurčitá. Tom se marně snažil složit něco chytlavého a seděl na rozestlané posteli. Odvrátil pozornost od
autor: °Ginevra° Sorry, nelze to kontrolovat Tom právě odešel do práce jako každý den, a Bill byl jako obvykle zavřený v domě… přes den téměř nevycházel ven, raději se schovával v černé tmě… Počkal několik minut, dost dlouho na to, aby se
autor: °Ginevra° Zatmění Tom se právě dostal do fáze polospánku, bylo to uprostřed noci a on se marně snažil čekat na bratrův návrat do pozdních hodin, ale spánek nakonec zvítězil. Pomalu ho probudily nějaké zvuky a několik podivných vzdechů, které pravděpodobně vycházely
autor: °Ginevra° Zatímco se všichni dívají Černá tužka, tmavá, těžká, aby vykreslila obrysy unavených očí, které kdysi dávno svítily nadějemi a sny, nebo aby zakryla modřiny, nebo prostě jen schovala, zamaskovala… Oči jsou zrcadlem duše… Škoda, že tu ztracenou duši skrytou za
autor: °Ginevra° Paměť …flashback… „Jsi v pořádku?“ Zeptal se Tom udýchaně, když seděl na ručníku v červeném stanu na zahradě. Jeho bratr seděl vedle něj a ramenem se opíral o jeho. Právě utekli od svého otce, který se trochu opil… „Jo… jo,
autor: °Ginevra° Krutá melodie „Další špatná noc?“ Zeptal se pohotově Tom, který seděl u kuchyňského stolu a s mrazivou lhostejností čekal na odpovědi, kterých se mu nikdy nedostalo. Jediný člověk, jenž ho mohl zachránit, ale paradoxně to byl on, kdo ho poslal
autor: °Ginevra° Ahoj všichni, tady je další překlad, povídka Mentre tutti Guardano, překlad je Zatímco se všichni dívají. Je to taková docela smutná povídka. Ale přesto má své kouzlo. Tak si to užijte, Laui Euforie Bill seděl na studeném okenním parapetu, nohy
Překlad podcstu „Kaulitzhills – Senf aus Hollywood: Episode 16 „Fuckbuddiey und Premium-Freundin“ 15. 12. 2021Překlad: @_torgasmus | FC_DE, @Like_a_Color a @Cammi B: Ahoj, milí „Kaulquappen“ tam venku! Je to váš oblíbený den: je středa a vy dostáváte zbrusu nový díl „Kaulitz Hills
