autor: Froggy Epilog Čtvrtek 13:14 „Je to 2191 hodin, co jsme našli jeden druhého.“ Bill seděl na podlaze jejich hamburského bytu, tiše se probíral poštou od fanoušků, kterou Saki přivezl to ráno. Tom vzhlédl ze své obvyklé pozice na posteli, s kytarou
Read More
autor: Froggy Neděle 13:00 „Je to 1 hodina, co se ke mně vrátil.“ Celou hodinu Tom seděl na nepohodlné židli vedle Billovy postele, čekajíc a modlíc se, aby se Bill vzpamatoval. Doktorka přišla, zkontrolovala Billa a zase je nechala o samotě. Občas
Read More
autor: Froggy Neděle 12:00 „Je to 72 hodin, co mi ho unesli.“ „Tome, počkej! Musíme…“ Bylo to zbytečné. Tom neslyšel ani slovo z toho, co Georg říkal, když utíkal sterilně bílou chodbou, vyhýbajíc se sestřičkám a návštěvníkům. Dokonce ani Saki jej nebyl
Read More
autor: Froggy Neděle 7.00 „Je to 67 hodin, co jsem to vzdal a políbil jej na rozloučenou.“ Po noční můře nemohl Tom usnout. Místo toho seděl na podlaze, opíral se o konec postele, slepě zíral na němou televizi a bezmyšlenkovitě přepínal programy.
Read More
autor: Froggy Neděle 4:00 „Je to 64 hodin, co mě obral o dech.“ „Tomi, Tomi, Tomi.“ Byla to právě ta nádherná šeptaná mantra, jež Tomovi rozproudila krev. Bill se pod ním prohnul, dlouhé končetiny rozhozené po zmačkaných hotelových peřinách, potom se k
Read More
autor: Froggy Sobota 18:00 „Je to 54 hodin, co jsem naposledy viděl jeho smích.“ Gustav s Georgem strávili den vedle Toma, opouštěje jej jen ve chvílích, kdy byli voláni policií k výslechu. Při té příležitosti se vždy zeptali na pár otázek a
Read More
autor: Froggy Opět anglicky, prosím. :o) J. Sobota 9:00 „Je to 46 hodin, co jsme byli od sebe roztrženi.“ Šum a temnota. Světla zablikala, záblesk různých věcí. Drsná šedá cementová podlaha a stěny. Odtok ve středu podlahy, vodní ostrůvky kolem něj. Odhalená
Read More
autor: Froggy Komenty anglicky, prosím. J. :o) Sobota 8:00 „Je to 45 hodin, co jsem na tebe křičel.“ „Zmínil se Bill, že by se setkal s někým neobvyklým? Někým zvenčí?“ Tom opět zavrtěl hlavou a položil lokty na stůl, zatímco obličej schovával
Read More
autor: Froggy Komentujte anglicky, prosím. Díky :o) J. Pátek 15:00 „Je to 27 hodin, co jsem jej prosil, ať nechodí.“ „Důkaz?“ řekl si Tom sám pro sebe, když zíral do německo-anglického slovníku a hledal slovo, jež si snažil tak usilovně zapamatovat. „Důkaz
Read More
autor: Froggy Opět prosím, komentujte v angličtině. :o) J. Pátek 14:00 „Je to 26 hodin, co jsem řekl ‚Miluji tě‘.“ Místnost bzučela otázkami, jimž Tom nerozuměl. Seděl za velikým stolem s mikrofonem před sebou, s Géčkama po obou stranách. Každý z nich
Read More
autor: Froggy Prosím, nezapomínejte komentovat v angličtině. Díky J. :o) Pátek 8:00 „Je to 20 hodin, co jsem naposledy viděl jeho tvář.“ „Halo?“ ozval se Tom, jen co bleskurychle otevřel telefon. Zadržoval dech a modlil se, aby na druhé straně linky slyšel
Read More
autor: Froggy Nedávno se mi podařila nevídaná věc… :o), která vás, milé twincestní duše, určitě taky potěší, jako potěšila mě. Přihlásily se mi ochotné duše, které budou pro vás překládat z angličtiny ty nejlepší povídky, které znají a tady je první z
Read More