autor: hexagram Požár O dva dny později jsem jel své černé corvettě z nemocnice domů a výsledky jsem hodil někam na zadní sedadlo. Včera jsem měl narvanej den klientama, takže jsem neměl čas ani chuť se na to příšerný místo vracet. David
autor: hexagram Víc Pozdravil jsem Davida, otočil se k Billovi zády a úplně ho odřízl, když kývl směrem ke stolům. Zavedl mě k úplně poslednímu, co nejdál od východu, a v tu chvíli jsem pochopil, že půjde o soukromý rozhovor. Sedli jsme
autor: hexagram Vzhled „A pak jsem utekl.“ Georg se začal smát, když jsem mu dovyprávěl poslední detaily dnešní události. Nejen že se smál, ale doslova se v hysterickým záchvatu válel po dřezu. „Do prdele, to není vtipný,“ vyhrkl jsem na svého přítele.
autor: hexagram Vypnuto Do prdele. Kurva. Kurva. Kurva. Okay, Tome, jen zůstaň v klidu. Zvedl jsem cigaretu z podlahy, znovu ji vložil mezi rty a potáhl kouř. Rozhodl jsem se na jeho otázku neodpovědět, tedy spíš na jeho požadavek, a prostě jsem se
autor: hexagram Středa „Ach Bože, jo! Jo!“¨ Drž hubu, děvko. Přísahám Bohu, ještě jedno slovo z té její nechutné, jedovatě červené huby a pozvracím se jí přímo do obličeje. „Tome, prosím! Oh Bože!“ Je středa. Slovo středa se pojí s dalším slovem
autor: hexagram Červená Nevím, jaký ďábel mě posedl, že jsem si myslel, že by dnes večer chtěl být ten spodní, protože moji klienti mužskýho pohlaví většinou chtějí být nahoře. No tak, kdo by nechtěl… to je fuk. Ale na týhle noci byla
autor: hexagram Ulice Ulice Los Angeles jsou špinavé a nebezpečné, plné nejrůznějších lidí. Temnými uličkami se šíří fámy, a naštěstí pro mě se takhle šíří i zvěsti o prostitutech. Není to tak, že bychom měli agenturu; David mi občas dohazoval klienty, ale
autor: hexagram Ahojky všem, je tu další překlad. Všichni známe příběhy Billa jako děvky. Ale co když se role prohodí a děvka je Tom? Tohle je asi vyloženě první příběh takovýho ražení, co jsem kdy četla – překládala. No, budu se těšit
