autor: leahq Byla tma. Tom se cítil, jako by ho někdo násilím vytáhl z centrifugy a vystřelil ho do kosmu, kde se jeho tělo vznášelo ve vakuu temnoty. Bylo mu těžko na hrudníku a hlava se mu točila, když si uvědomil, že
Read More
autor: leahq „DO PRDELE!“ praštil pěstmi do koberce. „BOŽE, POMOZ MI! KSAKRU!“ Slzy strachu, frustrace a zoufalství tekly Tomovi po tvářích, když si uvědomil, že právě ztratil vše, na čem mu kdy záleželo. Když byl Gustav pryč, byl si jistý, že nedokáže
Read More
autor: leahq „Říkal jsem ti, že jednou třeba budu potřebovat služby média i já.“ Tomovi se třásly ruce, zatímco se díval na zjevení, které stálo před ním v chabě osvětleném prostoru mezi zdmi. „Proč jsi mi to neřekl?“ „Upřímně, bylo hezké, že
Read More
autor: leahq Moc moc se omlouvám za to, že mi tak dlouho trvalo dodat další přeloženou kapitolu, ale nastaly u mě nepředvídatelné komplikace jak zdravotní, tak následně i osobní a neměla jsem tak na překlad čas ani náladu. Doufám, že se vám
Read More
autor: leahq Chlapci stáli před pokojem čtyři sta patnáct, Tom si nervózně kousal nehet na palci. „Jak poznáme, že jsou pryč?“ „Je jedenáct třicet!“ Bill protočil oči, když Tom stál a vypadal neuvěřitelně nervózně. Udělal krok vpřed a zaklepal na dveře. „Uklízečka!“
Read More
autor: leahq Tom si na dveře pověsil cedulku nerušit a zamknul, zatímco se Bill dramaticky svezl na zem. Duo vyběhlo schody tak rychle jako nikdy, jelikož se snažili dostat z místa činu, aby je nikdo nepřistihl. Tom se posadil na konec postele
Read More
autor: leahq Tom si projížděl google a nadával, když nic, co by zachytilo jeho pozornost, nevyskakovalo. Nic, ani jedno vyšetřování úmrtí. Samozřejmě, že přeci jen pár jmen našel, ale způsob ani důvod smrti nebyl dostatečný pro to, aby vůbec nějaké vyšetřování začalo.
Read More
autor: leahq Jen krátká zpráva pro ty, co se třeba zalekli u prvního dílu mé informace, že je to povídka hodně strašidelná: LilKatie je prý strašprdelka :-D. Tak se nemusíte zase tak bát. J. :o) Tom se probíral hromádkou dokumentů ve veřejné
Read More
autor: leahq The Moorsfield Hotel je sedmidílná povídka zveřejněná nedávno na THF. Její autorku už znáte, máme tu od ní už jednu povídku, a jak se zdá, drží se podobného tématu, a tím jsou duchové. K překladu si ji vybrala LilKatie, a
Read More