autor: mohanrocks „Sovy jsou děsivý svině,“ prohlásil rozhodně Tom a popadl knihu, již držel Bill v rukou, aby ji odložil stranou. Ale Bill se jí za nic na světě nechtěl pustit. „Jsou moudré, nádherné a oduševnělé!“ Když vstával, vypadal kvůli těm zvířatům,
autor: mohanrocks „Oh, ahoj!“ řekla Kiran vesele. „Ty musíš bejt krásnej pták, že? Ještě jsme se oficiálně nesetkali. Jenom jsem tě viděla tancovat minulý týden ve svém obýváku na Willow Smith,“ mudrovala, když otevírala Tomovi dveře. Ten vykulil oči. Nemohl uvěřit, že
autor: mohanrocks Zatímco telefon vyzváněl, Bill našel Nataliinu poloplnou sklenici a při čekání na to, až krásnej pták přijme hovor, vypil její obsah. Zasmál se sám sobě – jak ho mohlo napadnout, že by pták mohl zvednout telefon. Ve sluchátku byl stále
autor: mohanrocks Dalších několik dní probíhalo stejným stylem. Bill se vzbudil nahý v centru, šel cvičit (samozřejmě poté, co se oblékl), měl nějaké techtle mechtle s Tomem, dával si pozor na zatracený opice, pohrál si se svým trenérem ve sprše (samozřejmě poté,
autor: mohanrocks Další kulatý díl je tu a s ním i moje další poděkování za všechny ohlasy 🙂 Komentáře jsou jediná odměna, kterou autoři a překladatelé mají. Jsem ráda, že na to myslíte 🙂 Tak jen houšť a větší kapky 🙂 🙂
autor: mohanrocks „Prosíííííím?“ zakňučel Bill. „Nemohl bych si s tím prostě pohrát? Jenom trochu?“ „Ne, Bille! Měl by ses soustředit,“ opáčil přísně Tom. „Ale bude s tím taková sranda a slibuju, že když to taky zkusíš, totálně si to zamiluješ!“ našpulil rty
autor: mohanrocks Když se Bill toho dne vrátil domů, zamířil rovnou do sprchy. I když se opice přímo nedotknul, dotýkal se Toma, jenž byl s tím primátem v kontaktu. Nechal si horkou vodu téct na záda a jeho myšlenky se automaticky stočily
autor: mohanrocks Bill zíral na Stanleyho a hlavou mu běžely miliony myšlenek. No, vlastně jenom pár, ale zato byly důležité: ´Oh, bože. Ne Tom! Je moc hezký na to, aby umřel! Políbili jsme se jenom jednou! A nikdy jsem neměl možnost mít
autor: mohanrocks Příštího rána se Bill vzbudil nahý v centru. To nebylo neobvyklé. Vlastně to bylo normální. Pointou bylo, že byl z předešlého dne naprosto vyčerpaný. Nejenže cvičil, ještě se udělal s Tomem ve sprše a byl málem ulíbaný k smrti. Tyhle
autor: mohanrocks Neděle probíhala vcelku klidně – až na to, že Bill snědl moc třešní a poznal, co to je opravdový průjem. Ale ani to nemohlo utlumit jeho náladu, protože noc předtím se udělal společně s Tomem! A bylo to tak strašně
autor: mohanrocks V posledním okamžiku si Bill uvědomil, že nemá spodní prádlo. Původně plánoval malý „od pasu dolů“ striptýz, aby trochu prodloužil svlékání svršků, ale rozhodl se nad tím mávnout rukou. Stáhnul si kalhoty z boků. Tom ho sledoval. Jeho pohled Billovi
autor: mohanrocks Bill se prudce zastavil před dveřmi svého pokoje a otočil se na Toma. „Musím tě obeznámit s určitými pravidly, než půjdeme dovnitř,“ řekl tím nejvážnějším tónem. Toma to nepřekvapilo – vzhledem k tomu, jak tajemný byl Bill ohledně celé té
autor: mohanrocks Poté, co Tom musel zasáhnout do sporu, který zcela jistě směřoval k fyzické potyčce mezi Billem a rozložitou ženštinou, se oba konečně dostali ven z Home Depot. Starší z chlapců pomohl tomu mladšímu naložit do kufru auta hodně, opravdu hodně
autor: mohanrocks Bill nebyl žena, a proto nikdy nezažil menstruaci. Ale z nějakého důvodu každý měsíc, když měla Kiran tu svou, to Bill vzal na sebe a choval se, jako by ji měl taky. Ale jenom na jeden den. S takovou věcí
autor: mohanrocks Máme tu první kulatý díl (a taky můj oblíbený – jak já miluju ty jejich rozhovory :-)) a já bych opět chtěla poděkovat za každý komentář, který pod touhle povídkou zanecháte. Hřeje to moje překladatelské srdce 🙂 🙂 Allka Bill