{"id":104,"date":"2019-06-09T13:32:00","date_gmt":"2019-06-09T12:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=99"},"modified":"2019-06-09T13:32:00","modified_gmt":"2019-06-09T12:32:00","slug":"from-the-inside-out-22-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2019\/06\/09\/from-the-inside-out-22-1-2\/","title":{"rendered":"From the inside out 22. (1\/2)"},"content":{"rendered":"
autor: fyredancer<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Bill zvedl telefon a dvakr\u00e1t zauva\u017eoval, jestli m\u00e1 opravdu volat, a to i ve chv\u00edli, kdy u\u017e vyto\u010dil \u010d\u00edslo, i kdy\u017e u\u017e to za\u010dalo zvonit. Zrovna ode\u0161el ze sv\u00e9 posledn\u00ed dne\u0161n\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ky, co\u017e znamenalo, \u017ee Tom je pr\u00e1v\u011b na cest\u011b na tu svou\u2026 pak u\u017e tedy nem\u011blo smysl volat. Pro\u010d to nezkusit, od\u016fvod\u0148oval si; pokud by na lince byla Lisa, stejn\u011b mu nejsp\u00ed\u0161 \u0159ekne, aby p\u0159i\u0161el. Ta my\u0161lenka jej p\u0159inutila se usm\u00edvat. Oni dva, bok po boku na gau\u010di, \u010dekaj\u00edc\u00ed, a\u017e jej\u00edch drah\u00e9 polovi\u010dky doraz\u00ed dom\u016f.<\/div>\n
„Hal\u00f3?“ Hlubok\u00fd hlas byl zn\u00e1m\u00fdm, a tak\u00e9 v\u00edtan\u00fdm p\u0159ekvapen\u00edm.<\/div>\n
„Tome?“ \u0158ekl Bill. Op\u0159el se o ve\u0159ejnou telefonn\u00ed budku. „Co d\u011bl\u00e1\u0161 doma?“<\/div>\n
„Rozhodl jsem se posledn\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ku vynechat,“ odpov\u011bd\u011bl Tom a siln\u011b popot\u00e1hl. „A rozhodl jsem se, \u017ee v\u00e1\u017en\u011b pot\u0159ebuje\u0161 mobil. Jsi ve \u0161kole?“<\/div>\n
„Jo, po\u0159\u00e1d tady,“ odpov\u011bd\u011bl Bill zamra\u010den\u011b.<\/div>\n
„Promi\u0148. M\u011bl jsem na tebe po\u010dkat v kampusu, mohl jsem t\u011b vyzvednout\u2026“<\/div>\n
\n

„To je v po\u0159\u00e1dku,“ \u0159ekl Bill. „N\u011bco se d\u011bje?“ Dneska zn\u011bl Tom trochu jinak, t\u00e9m\u011b\u0159 na\u0161tvan\u011b.<\/p><\/div>\n

„Nic, kv\u016fli \u010demu by sis m\u011bl d\u011blat starosti,“ \u0159ekl Tom a jeho hlas z\u00edskal optimisti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed t\u00f3n, jako by v n\u011bm ten podt\u00f3n \u00fazkosti nikdy nebyl. „Tak\u017ee je p\u00e1tek a my z\u016fst\u00e1v\u00e1me doma a objedn\u00e1me si pizzu a d\u00e1me si pivo, p\u0159ijde\u0161 taky?“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b.“ Bill sev\u0159el sluch\u00e1tko o trochu pevn\u011bji. Cht\u011bl se uvolnit a ze v\u0161eho nejv\u00edc se cht\u011bl Tomovi zm\u00ednit o n\u011b\u010dem z toho r\u00e1na, ale to byla v\u011bc, kterou ud\u011blat nemohl. „Toti\u017e, m\u00e1m hodn\u011b u\u010den\u00ed, ale je teprve p\u00e1tek, \u017ee? Z\u00edtra m\u00e1m volno.“<\/div>\n
„Jak\u00e1 n\u00e1hoda,“ \u0159ekl Tom a zti\u0161il hlas, „stejn\u011b tak i j\u00e1\u2026“<\/div>\n
Bill se usm\u00edval. C\u00edtil se mnohem klidn\u011bji i jen z mluven\u00ed s Tomem. „Uvid\u00edme, co s t\u00edm ud\u011bl\u00e1me,“ \u0159ekl, a jeho hlas p\u0159itom trochu zdrsn\u011bl. Tento druh touhy pro n\u011bj byl st\u00e1le nov\u00fd, ale kdy\u017e to p\u0159i\u0161lo, nemyslel na nic jin\u00e9ho.<\/div>\n
Byl naprosto posedl\u00fd, rozhodl se a rozesm\u00e1l se.<\/div>\n
\n

„Co se d\u011bje?“ Zeptal se Tom s n\u00e1znakem pobaven\u00ed v hlase.<\/p><\/div>\n

„P\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, jestli jsem norm\u00e1ln\u00ed, anebo jestli jsem n\u011bjak\u00e9 super monstrum,“ p\u0159iznal Bill.<\/div>\n
„A prooo\u010d?“ Prot\u00e1hl Tom. Jeho pobaven\u00ed bylo nyn\u00ed venku v pln\u00e9 s\u00edle, jako by u\u017e jeho odpov\u011b\u010f p\u0159edv\u00eddal.<\/div>\n
„Chci\u2026 v\u0161ak v\u00ed\u0161\u2026 po\u0159\u00e1d,“ \u0159ekl Bill a na moment sklopil hlavu, ne\u017e se rozhl\u00e9dl, aby se ujistil, \u017ee nikdo neodposlouch\u00e1v\u00e1.<\/div>\n
„Chce\u0161 co?“ Vyzval jej Tom. „Nejsem si jist\u00fd, \u017ee ti rozum\u00edm, Bille. Jsi p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b tajupln\u00fd.“<\/div>\n
„Chci tv\u00e9ho pt\u00e1ka,“ \u0159ekl Bill odv\u00e1\u017en\u011b, a i kdy\u017e jeho tv\u00e1\u0159e zrudly, vytrval na stejn\u00e9 dr\u00e1ze my\u0161lenek, kterou jeho mysl vytv\u00e1\u0159ela po cel\u00fd den, kdykoliv nebyl tak zanepr\u00e1zdn\u011bn\u00fd, \u017ee ka\u017ed\u00e1 dal\u0161\u00ed my\u0161lenka byla vyhn\u00e1na. „Chci se ho dot\u00fdkat, ol\u00edznout ho\u2026 s\u00e1t ho\u2026“ Potla\u010dil zast\u00e9n\u00e1n\u00ed a stiskl nohy k sob\u011b, jak se mu sev\u0159el podb\u0159i\u0161ek.<\/div>\n
Tom\u016fv dech se na druh\u00e9 stran\u011b linky zrychlil. „Chce\u0161, abych t\u011b vyzvednul, nebo budeme m\u00edt sex po telefonu?“<\/div>\n
„Jsem na placen\u00e9m telefonu!“ Vyk\u0159ikl Bill a v\u011bnoval sv\u00e9mu okol\u00ed dal\u0161\u00ed zb\u011bsil\u00fd pohled.<\/div>\n
„Moje ot\u00e1zka trv\u00e1,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Bill \u00fapln\u011b mohl vid\u011bt jeho pozvednut\u00e9 obo\u010d\u00ed a pohlednou tv\u00e1\u0159 plnou o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/div>\n
„Je to norm\u00e1ln\u00ed?“ Zeptal se Bill tlumen\u011b.<\/div>\n
Tom se uchechtl. „B\u00fdt posedl\u00fd pt\u00e1kem?“<\/div>\n
Bill zasy\u010del. „Ne\u0159\u00edkej to, pokud tam nejsi s\u00e1m!“<\/div>\n
„Jsem s\u00e1m,“ ujistil ho Tom.<\/div>\n
„Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b,“ \u0159ekl Bill. „V posledn\u00ed dob\u011b je to jedin\u00e1 v\u011bc, na kterou dok\u00e1\u017eu myslet.“<\/div>\n
„Je to naprosto p\u0159irozen\u00e9,“ \u0159ekl Tom. „Tohle je poprv\u00e9, co sis kdy s n\u011bk\u00fdm n\u011bco za\u010dal, v\u00ed\u0161? Zji\u0161\u0165uje\u0161, \u017ee se mnou je to daleko lep\u0161\u00ed ne\u017e jen s\u00e1m se sebou. Je to, jako bys znovu objevoval sv\u00e9 t\u011blo. U m\u011b to tak bylo taky, kdy\u017e jsem\u2026 jo. Kdy\u017e jsem s t\u00edm opravdu za\u010dal. A te\u010f jsi m\u011b cel\u00e9ho zase znovu napru\u017eil.“<\/div>\n
Bill se zazubil a stiskl sluch\u00e1tko. „Mo\u017en\u00e1 se mi to l\u00edb\u00ed,“ \u0159ekl.<\/div>\n
„J\u00e1 bych byl mo\u017en\u00e1 r\u00e1d, kdybys ten sv\u016fj huben\u00fd zadek p\u0159esunul sem,“ odv\u011btil Tom. „Tak\u017ee m\u00e1m t\u011b vyzvednout?“<\/div>\n
„To je v po\u0159\u00e1dku, pot\u0159ebuju nejd\u0159\u00edv n\u011bjak\u00e9 v\u011bci z domu,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Nech\u00e1m se od n\u011bkoho sv\u00e9zt\u2026 ach, po\u010dkat, a co Sloane?“<\/div>\n
„Co s n\u00ed?“ Zeptal se Tom. „O tom u\u017e jsme mluvili a ty jsi v\u00edc m\u016fj typ\u2026“<\/div>\n
\n

Bill se rozesm\u00e1l. Alespo\u0148 u\u017e te\u010f v\u011bd\u011bl, kdy byl \u0161k\u00e1dlen\u00fd. „Ne, chci \u0159\u00edct, m\u016f\u017eu ji pozvat na noc plnou pizzy a piva? Za\u010dne si st\u011b\u017eovat, \u017ee s n\u00ed u\u017e krom\u011b pr\u00e1ce netr\u00e1v\u00edm \u017e\u00e1dn\u00fd \u010das a doma u\u017e skoro neb\u00fdv\u00e1m.“<\/p><\/div>\n

„Hmm, pravda, \u017ee?“ Tom zn\u011bl samolib\u011b. „Jo, v pohod\u011b. Sloane je fajn.“<\/div>\n
„Tak se uvid\u00edme za p\u00e1r hodin,“ \u0159ekl Bill jemn\u011b. „Nanejv\u00fd\u0161.“<\/div>\n
„Jo,“ \u0159ekl Tom a zav\u00e1hal. „Chyb\u00ed\u0161 mi.“<\/div>\n
Bill n\u00e1hle vyhrkl: „Taky mi chyb\u00ed\u0161.“<\/div>\n
Kdy\u017e zav\u011bsil, rozhodl se, \u017ee m\u00e1 Tom pravdu. Hodil by se mu mobil, jen si nebyl jist\u00fd, jestli by mohl postr\u00e1dat ty pen\u00edze.<\/div>\n
Mo\u017en\u00e1 by p\u0159ece jen mohl jeden z\u00edskat z rodinn\u00e9ho rozpo\u010dtu.<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

Tom zav\u011bsil a celkov\u011b se ohledn\u011b cel\u00e9ho sv\u011bta n\u00e1hle c\u00edtil l\u00e9pe. Bill, nebo alespo\u0148 tento pocit, na n\u011bj m\u011bl takov\u00fd vliv. Oto\u010dil se a zachytil Lisin lstiv\u00fd \u00fasm\u011bv, jak se to\u010dila na stoli\u010dce na druh\u00e9 stran\u011b baru. „Ach, \u010demu se tak \u0161kleb\u00ed\u0161?“ Zeptal se Tom, ale tak\u00e9 se usm\u00edval.<\/p><\/div>\n

„Ty se\u0161 z n\u011bho v\u00e1\u017en\u011b cel\u00fd pry\u010d, co?“<\/div>\n
Tom si p\u0159ejel rukou po dredech a odrhnul si zbloudil\u00e9 prameny p\u0159es rameno, kde by snad na n\u011bjakou chv\u00edli mohly z\u016fstat. „J\u00e1\u2026“ Zav\u00e1hal. Necht\u011bl se nechat un\u00e9st, ale jeho emoce nem\u011bly v tuto chv\u00edli \u017e\u00e1dnou kontrolu a on si pomyslel, \u017ee se mu to tak l\u00edb\u00ed.<\/div>\n
„To je okay,“ \u0159ekla Lisa, ani\u017e by \u010dekala, a\u017e to dokon\u010d\u00ed. Ukousla si kousek mrkve. „Nemus\u00ed\u0161 to \u0159\u00edkat, je to na tob\u011b vid\u011bt.“<\/div>\n
Op\u0159el se bokem o pult. „Je, \u017ee?“ Pot\u0159\u00e1sl hlavou.<\/div>\n
Brandon se bos\u00fd nahrnul do kuchyn\u011b a v\u011bnoval jim pohled pln\u00fd o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. „Noc s pizzou a pivem, \u017ee?“<\/div>\n
„Jo,“ potvrdila Lisa. „Co jin\u00e9ho?“<\/div>\n
„Alec se \u0161el sej\u00edt se sv\u00fdm bratrem a koupit pivo,“ pov\u011bd\u011bl mu Tom. „\u0158\u00edkal, \u017ee vezme n\u011bkolik 24pack\u016f.“<\/div>\n
„Proboha,“ \u0159ekl Brandon ohromen\u011b. „Mysl\u00ed\u0161, \u017ee to bude sta\u010dit?“<\/div>\n
„S t\u00edm, jak Alec pije,“ \u0159ekl Lisa a pokr\u010dila rameny.<\/div>\n
„Dob\u0159e, tak\u017ee j\u00e1 p\u016fjdu pro filmy,“ \u0159ekl Brandon a nam\u00ed\u0159il zv\u00eddav\u00fd pohled Tomov\u00fdm sm\u011brem.<\/div>\n
„J\u00e1 m\u00e1m na starosti pizzu,“ \u0159ekl Tom a rozt\u00e1hl ruce. „Zaplat\u00edm za dod\u00e1vku n\u011bco nav\u00edc, je mi to jedno. Jo, a m\u00e1me jednoho nav\u00edc.“<\/div>\n
„Pros\u00edm, ne\u0159\u00edkej mi, \u017ee je to Jack,“ \u0159ekla Lisa s odporem.<\/div>\n
„V p\u00e1tky chod\u00ed v\u011bt\u0161inou do klub\u016f,“ \u0159ekl Brandon s grimasou. „Nemysl\u00edm si, \u017ee se mus\u00edme b\u00e1t-„<\/div>\n
\n

Hlavn\u00ed dve\u0159e bouchly a v\u0161ichni vzhl\u00e9dli.<\/p><\/div>\n

„Hej, hej, hej, n\u011bco vzru\u0161uj\u00edc\u00edho dneska ve\u010der?“ Jack se objevil v jejich zorn\u00e9m poli hned za kuchy\u0148sk\u00fdm barem s kab\u00e1tem hozen\u00fdm p\u0159es ruku a v mikin\u011b s univerzitn\u00edm monogramem.<\/div>\n
„Noc s pizzou a pivem,“ \u0159ekl Brandon bezv\u00fdrazn\u011b a op\u0159el se ramenem o ze\u010f.<\/div>\n
„Ach, nuda.“ Jack ve\u0161el do kuchyn\u011b, otev\u0159el lednici a zkoumal jej\u00ed obsah. „Je\u0161t\u011b \u017e\u00e1dn\u00e9 pivo?“<\/div>\n
„Je\u0161t\u011b ne,“ \u0159ekl Tom a p\u0159ek\u0159\u00ed\u017eil pa\u017ee. Jack se k nim na noc s pizzou a pivem p\u0159idal jednou hned ze za\u010d\u00e1tku, kdy spolu v\u0161ichni za\u010dali bydlet, a jeho nechu\u0165 ke druh\u00e9mu mlad\u00edkovi se v t\u00e9 chv\u00edli stmelila. Nebyla to \u017e\u00e1dn\u00e1 jedna ur\u010dit\u00e1 v\u011bc, sp\u00ed\u0161e to bylo jeho celkovou osobnost\u00ed.<\/div>\n
Jack se oto\u010dil s protivn\u00fdm \u00fa\u0161klebkem. „Dneska v noci \u017e\u00e1dn\u00e9 kluby, jo? H\u00e1d\u00e1m, \u017ee u\u017e jsi unaven\u00fd z toho zahr\u00e1v\u00e1n\u00ed si kolem toho tv\u00e9ho mal\u00e9ho p\u0159\u00edtel\u00ed\u010dka.“<\/div>\n
Tom ztuhnul. „Co t\u00edm, k\u010dertu, mysl\u00ed\u0161?“ Vy\u0161t\u011bkl.<\/div>\n
„Ach, j\u00e1 t\u011b vid\u011bl.“ Jack v\u011bdoucn\u011b k\u00fdvl, popadl colu a otev\u0159el ji, ne\u017e mohl kdokoliv za\u010d\u00edt protestovat. „Ot\u00edral ses o n\u011bjakou holku na parketu, jo, vypadali jste p\u011bkn\u011b \u00fatuln\u011b, zvl\u00e1\u0161\u0165 kdy\u017e t\u011b pol\u00edbila.“<\/div>\n
Tom c\u00edtil, jak mu z tv\u00e1\u0159e zmizela ve\u0161ker\u00e1 krev. „Ty kre-“ za\u010dal.<\/div>\n
„Co by si o tom ten tv\u016fj kluk asi myslel?“ Dokon\u010dil Jack a d\u00edval se na Toma, zat\u00edmco se napil.<\/div>\n
\n

Cola mu vyl\u00e9tla z ruky a post\u0159\u00edkala podlahu, jak Tom Jacka popadl za mikinu, zat\u0159\u00e1sl s n\u00edm a pot\u00e9 jej p\u0159irazil k pultu. „V\u016fbec nic o tom zasran\u011b nev\u00ed\u0161,“ zavr\u010del a c\u00edtil, jak ho stiskly Brandonovy ruce a t\u00e1hly jej pry\u010d.<\/p><\/div>\n

„Pus\u0165 ho,“ \u0159\u00edkal mu Brandon.<\/div>\n
Tom ho pustil, nechal Brandona, aby jej o krok odt\u00e1hl, a z\u00edral na Jacka, kter\u00fd byl chv\u00edli ot\u0159esen\u00fd, ne\u017e op\u011bt nasadil sv\u016fj dom\u00fd\u0161liv\u00fd v\u00fdraz.<\/div>\n
Jack si uhladil mikinu, o\u010dima st\u0159elil po kalu\u017ei coly na podlaze. „M\u011bl by sis po sob\u011b uklidit ten bordel,“ \u0159ekl a obe\u0161el ho, ne\u017e se z kuchyn\u011b vytratil.<\/div>\n
Tom tam chv\u00edli st\u00e1l a kyp\u011bl zlost\u00ed, pak se vzpamatoval, kdy\u017e vid\u011bl, jak Brandon kle\u010d\u00ed na zemi s hromadou pap\u00edrov\u00fdch ru\u010dn\u00edk\u016f. „Nech to,“ \u0159ekl a poklekl vedle n\u011bj. „Dej mi to.“ P\u0159evzal ubrousky a odhodlan\u011b ut\u00edral lepkavou tekutinu ze vzorovan\u00fdch dla\u017edic.<\/div>\n
„Co se stalo?“ Uva\u017eovala Lisa nahlas, zat\u00edmco Tom likvidoval \u0161pinav\u00e9 pap\u00edrov\u00e9 ru\u010dn\u00edky. „Tome\u2026 BlbJacka neposlouchej, to u\u017e bys m\u011bl v\u011bd\u011bt. Jen t\u011b schv\u00e1ln\u011b \u0161tve.“ Jej\u00ed hezk\u00e1 tv\u00e1\u0159 byla napjat\u00e1 \u00fazkost\u00ed.<\/div>\n
\n

Tom si opl\u00e1chl ruce a oto\u010dil se, napjat\u00fd pod nepohodln\u00fdmi pohledy jich obou. „H\u00e1d\u00e1m, \u017ee nikdo z v\u00e1s to nevid\u011bl.“<\/p><\/div>\n

Brandon jen pokr\u010dil rameny. „V\u00edm, \u017ee a\u0165 se stalo cokoliv, nebylo to tak, jak to podal on,“ odpov\u011bd\u011bl rozpa\u010dit\u011b.<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekl Tom a zavrt\u011bl hlavou. „Sakra. V\u010dera jsem na n\u011bkoho narazil, na jednu holku, se kterou jsem p\u0159ed ned\u00e1vnem chodil, mo\u017en\u00e1 si ji pamatujete. Kerri.“<\/div>\n
„Ach,“ \u0159ekla Lisa a prot\u00e1hla obli\u010dej.<\/div>\n
„Jo.“ Tom se kr\u00e1tce zasm\u00e1l. „H\u00e1d\u00e1m, \u017ee Jack prost\u011b v\u00ed, jak na m\u011b. Nejsme opravdu na\u0161tvan\u00fd, c\u00edtil jsem se provinile, \u017ee jsem to nechal zaj\u00edt tak daleko. S n\u00ed. S Jackem.“<\/div>\n
„Te\u010f jsi jen hloup\u00fd,“ \u0159ekl mu Brandon. „Bill v\u00ed, \u017ee jsi smrteln\u011b sexy. Jsem si jist\u00fd, \u017ee ti to nebude zazl\u00edvat.“<\/div>\n
Tom se zazubil. „Velmi uklid\u0148uj\u00edc\u00ed,“ odpov\u011bd\u011bl su\u0161e. „Ka\u017edop\u00e1dn\u011b\u2026 na\u0161e extra osoba nav\u00edc je Sloane, kamar\u00e1dka z obchodu.“<\/div>\n
„To by m\u011bla b\u00fdt z\u00e1bava.“ Lisa se naklonila kup\u0159edu a potuteln\u011b se na n\u011bj usm\u00e1la. „Tak se poj\u010fme dohodnout na filmech a ho\u010fme BlbJacka pro dne\u0161ek za hlavu, okay?“<\/div>\n
Nebyla to jedin\u00e1 v\u011bc, kterou cht\u011bl Tom hodit za hlavu. „To zn\u00ed dob\u0159e.“<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

Sloane Parkerov\u00e1 dr\u017eela sv\u016fj batoh, zat\u00edmco se pro\u0161oup\u00e1vala oran\u017eovo zlat\u00fdmi listy na p\u0159\u00edjezdov\u00e9 cest\u011b Tr\u00fcmper\u016f. P\u0159ines sv\u016fj make-up<\/em>, \u0159ekl j\u00ed Bill, kdy\u017e ji zval na p\u0159\u00edpravy na dne\u0161n\u00ed ve\u010der, ale Sloane p\u0159edpokl\u00e1dala, \u017ee Claire Tr\u00fcumperov\u00e1 bude doma, a\u017e se tam dostane, a up\u0159\u00edmn\u011b, ta \u017eena ji trochu d\u011bsila. Vzhledem k tomu, \u017ee Bill ned\u00e1vno pro\u0161el sv\u00fdm coming outem, Solane byla p\u0159ekvapen\u00e1, \u017ee m\u00e1 Bill v\u016fbec povoleno vyj\u00edt z domu. Zazvonila u dve\u0159\u00ed a \u010dekala, kousala se do spodn\u00edho rtu a doufala, \u017ee otev\u0159e Bill nebo jeden z jeho po\u010detn\u00fdch sourozenc\u016f. Kdy\u017e se dve\u0159e otev\u0159ely, zjistila, \u017ee se d\u00edv\u00e1 do Clairin\u00fdch modr\u00fdch o\u010d\u00ed.<\/div>\n

„Sloane!“ \u0158ekla Claire v\u0159ele a na okam\u017eik vypadala p\u0159ekvapen\u011b, ne\u017e ustoupila stranou a pozvala ji dovnit\u0159. „Tak r\u00e1da t\u011b vid\u00edm. M\u011bla bys chodit \u010dast\u011bji.“<\/div>\n
„D\u011bkuju,“ \u0159ekla Sloane trochu nerv\u00f3zn\u011b. Kousla se do rtu. Copak ne\u0159\u00edkala Billovi, \u017ee by spolu n\u011bco m\u011bli podnikat \u010dast\u011bji? Z dychtiv\u00e9ho pohledu, kter\u00fd j\u00ed Claire pos\u00edlala, v\u0161ak m\u011bla podez\u0159en\u00ed, \u017ee si Claire p\u0159eje, aby to bylo v jin\u00e9 funkci ne\u017e jen jako jedna z Billov\u00fdch kamar\u00e1dek. „Ehm, p\u0159i\u0161la jsem za Billem, pan\u00ed Tr\u00fcmperov\u00e1\u2026“<\/div>\n
„\u0158\u00edkej mi Claire!“ Nal\u00e9hala. M\u00e1vnut\u00edm pozvala Sloane dovnit\u0159. „V\u00ed\u0161, kde je jeho pokoj, drahou\u0161ku.“<\/div>\n
\n

Sloane p\u0159ik\u00fdvla a vyb\u011bhla kolem Claire po persk\u00e9m koberci pokr\u00fdvaj\u00edc\u00edm podlahu na cest\u011b ke schodi\u0161ti. Hlavu m\u011bla sklopenou a p\u0159em\u00fd\u0161lela, zda by se Tomovi dostalo t\u00e9ho\u017e otev\u0159en\u00e9ho p\u0159iv\u00edt\u00e1n\u00ed a pob\u00eddky, aby se voln\u011b potuloval po dom\u011b, kdyby se uk\u00e1zal na jej\u00edm m\u00edst\u011b.<\/p><\/div>\n

Kdy\u017e zaklepala na Billovy dve\u0159e, ozvalo se tich\u00fdm tenorem „d\u00e1le“ a ona otev\u0159ela. Nam\u00edsto toho, aby byl obklopen roztrou\u0161en\u00fdmi pap\u00edry a otev\u0159en\u00fdmi knihami, Bill k n\u00ed st\u00e1l oto\u010den\u00fd z\u00e1dy, ruce m\u011bl v bok a d\u00edval se na hromadu oble\u010den\u00ed rozlo\u017een\u00e9ho po posteli.<\/div>\n
„To jsem j\u00e1,“ ozn\u00e1mila Sloane a zav\u0159ela za sebou dve\u0159e.<\/div>\n
„Do\u0161lo mi to,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. Oto\u010dil se a zoufale se na ni pod\u00edval. „Sloane, pro\u010d si a\u017e te\u010f uv\u011bdomuju, \u017ee nem\u00e1m co na sebe?“<\/div>\n
Sloane na n\u011bj z\u00edrala. Billovy tmav\u00e9 vlasy byly pro jednou rozpu\u0161t\u011bn\u00e9 a lemovaly jeho ov\u00e1lnou tv\u00e1\u0159 s vystoupl\u00fdmi l\u00edcn\u00edmi kostmi. Vypadal utr\u00e1pen\u011b, pon\u011bkud zrudle, ale celkov\u011b mnohem uvoln\u011bn\u011bji, ne\u017e jak jej obvykle v\u00eddala.<\/div>\n
„Dobr\u00fd bo\u017ee,“ \u0159ekla. „To je, jako by sis kone\u010dn\u011b uv\u011bdomil, \u017ee jsi gay.“<\/div>\n
Bill se na ni pod\u00edval. „Jestli jsi mi nep\u0159i\u0161la pomoct, pak-“ P\u0159ek\u0159\u00ed\u017eil si pa\u017ee.<\/div>\n
„Ne, ne, jsem tady na tvou z\u00e1chranu,“ ujistila ho Sloane a sundala si batoh z ramene. „Za\u010dneme, jo? Ale je tohle to, co bude\u0161 m\u00edt na sob\u011b? Rad\u011bji by ses m\u011bl nejd\u0159\u00edv obl\u00edknout, ne\u017e za\u00fato\u010d\u00edm na tv\u016fj obli\u010dej.“<\/div>\n
Bill vyjekl a zvedl si ruku ke tv\u00e1\u0159i, jako by to myslela doslovn\u011b.<\/div>\n
„Dob\u0159e, dob\u0159e,“ \u0159ekla Sloane konej\u0161iv\u011b. „Poj\u010fme se pod\u00edvat, co tady m\u00e1\u0161.“<\/div>\n
\n

Shodli se na \u010dern\u00fdch d\u017e\u00edn\u00e1ch s opaskem a modr\u00e9m tri\u010dku s dlouh\u00fdm ruk\u00e1vem a kruhov\u00fdm geometrick\u00fdm vzorem, kter\u00fd p\u0159ipom\u00ednal vysoce stylizovan\u00e9, pestrobarevn\u00e9 slunce nebo n\u011bjakou variaci na azt\u00e9ck\u00e9 slune\u010dn\u00ed hodiny. Bill se p\u0159ed n\u00ed bez rozpak\u016f svl\u00e9kl do boxerek, nasoukal se do vybran\u00e9ho oble\u010den\u00ed a uhladil si vlasy.<\/p><\/div>\n

„Velmi odv\u00e1\u017en\u00e9,“ poznamenala Sloane.<\/div>\n
Bill po n\u00ed st\u0159elil plach\u00fdm pohledem. „Co? Ani jeden z n\u00e1s nen\u00ed typ toho druh\u00e9ho.“<\/div>\n
„N\u011bjak m\u00e1m pocit, \u017ee p\u0159edt\u00edm by ses p\u0159ede mnou nesvl\u00edknul,“ \u0161k\u00e1dlila jej Sloane, kdy\u017e se \u0161la prohrabat sv\u00fdm make-upem. „Vypad\u00e1 to, \u017ee se z tebe stal docela nudista.“<\/div>\n
„Ach, nah\u00e9ho jsi m\u011b je\u0161t\u011b nevid\u011bla,“ \u0159ekl Bill s pozvednut\u00fdm obo\u010d\u00edm. Pak se na ni za\u0161klebil.<\/div>\n
„Ale Tom jo?“ H\u00e1dala Sloane.<\/div>\n
Billova tv\u00e1\u0159 zrudla a on za\u010dal sb\u00edrat zbytek oble\u010den\u00ed. N\u011bkter\u00e9 z nich nacpal do batohu na posteli, zbytek polo\u017eil na nedalek\u00fd pr\u00e1deln\u00edk. „Mo\u017en\u00e1, a mo\u017en\u00e1 ne,“ \u0159ekl vyh\u00fdbav\u011b.<\/div>\n
„Vid\u011bl!“ Vyp\u00edskla Sloane. „Panebo\u017ee, tot\u00e1ln\u011b t\u011b vid\u011bl nah\u00e9ho!“<\/div>\n
„A?“ Vyprskl Bill. Hodil sebou na postel, popadl pol\u0161t\u00e1\u0159 a skryl sv\u016fj obli\u010dej, ale u\u017e bylo pozd\u011b. Dokonce i u\u0161i m\u011bl rud\u00e9.<\/div>\n
„Bille!“ Vyk\u0159ikla Sloane. Vrhla se na postel za n\u00edm a vytrhla mu pol\u0161t\u00e1\u0159, aby jej s n\u00edm pl\u00e1cla. „Tohle je velk\u00e1 v\u011bc, Billy! Je to tv\u016fj \u00fapln\u011b prvn\u00ed kluk-„<\/div>\n
„To je,“ \u0159ekl Bill a d\u00edval se na ni triumf\u00e1ln\u011b p\u0159es pol\u0161t\u00e1\u0159.<\/div>\n
„-a do minul\u00e9ho t\u00fddne jsi byl ten nejprud\u00e9rn\u011bj\u0161\u00ed panic-“ pokra\u010dovala Sloane, nezastra\u0161en\u00e1 jeho pozn\u00e1mkou.<\/div>\n
„Ehm, to bylo p\u0159ed t\u00fddnem,“ \u0159ekl Bill do pol\u0161t\u00e1\u0159e.<\/div>\n
\n

Sloane vykulila o\u010di a znovu ho pl\u00e1cla pol\u0161t\u00e1\u0159em. „Tak\u017ee? Tak\u017ee?“ Pi\u0161t\u011bla a znovu jej n\u011bkolikr\u00e1t pl\u00e1cla, zat\u00edmco on protestoval a sna\u017eil se ji sv\u00fdma dlouh\u00fdma nohama od sebe odstr\u010dit. „U\u017e jste to d\u011blali? Panebo\u017ee, co jste d\u011blali? Ty u\u017e nejsi \u00fapln\u00fd panic!“<\/p><\/div>\n

„P\u0159esta\u0148, p\u0159esta\u0148 s t\u00edm!“ Vyk\u0159ikl Bill a na opl\u00e1tku se rozp\u0159\u00e1hl pol\u0161t\u00e1\u0159em on. „P\u0159i\u0161la jsi mi ud\u011blat make-up, nebo se m\u011b vypt\u00e1vat na m\u016fj sexu\u00e1ln\u00ed \u017eivot?“<\/div>\n
„Oboj\u00ed!“ Prohl\u00e1sila Sloane a posadila se, zad\u00fdchan\u00e1 a rozcuchan\u00e1. Ulo\u017eila si pol\u0161t\u00e1\u0159 do kl\u00edna, zat\u00edmco Bill si ten sv\u016fj p\u0159itiskl na hrudn\u00edk. „No tak, Bille! Jak daleko jste za\u0161li?“<\/div>\n
Na Billovu tv\u00e1\u0159 se vpl\u00ed\u017eil \u00fasm\u011bv a on si poskl\u00e1dal nohy pod sebe s indi\u00e1nskou pru\u017enost\u00ed, kterou mu Sloane z\u00e1vid\u011bla. „Ehm, no\u2026“<\/div>\n
„No tak,“ p\u0159emlouvala ho. „Pokud to ne\u0159ekne\u0161 mn\u011b, komu jin\u00e9mu to \u0159ekne\u0161?“<\/div>\n
Bill se na ni podez\u00edrav\u011b pod\u00edval. „Pro\u010d jsi tak zv\u011bdav\u00e1?“<\/div>\n
Sloane mu oplatila podez\u00edravost sv\u00fdm nevinn\u00fdm pohledem. „Jen se chci ujistit, \u017ee t\u011b ten dareb\u00e1k nep\u0159ipravil o ve\u0161kerou po\u010destnost. P\u0159ece jen, je to teprve t\u00fdden.“<\/div>\n
Bill se rozesm\u00e1l, a pak se intenzivn\u011b zad\u00edval na pol\u0161t\u00e1\u0159 ve sv\u00e9m kl\u00edn\u011b. „Ehm, kou\u0159en\u00ed,“ odpov\u011bd\u011bl.<\/div>\n
„Opravdu?“ zav\u00fdskla Sloane.<\/div>\n
Bill zoufale zam\u00e1val rukama a zasy\u010del „\u0160\u0161\u0161\u0161!“ jako nabuzen\u00e1 varn\u00e1 konvice. „Panebo\u017ee, dr\u017e hubu! Co kdy\u017e p\u0159ijde m\u00e1ma!?“<\/div>\n
\n

Sloane zabo\u0159ila obli\u010dej do pol\u0161t\u00e1\u0159e, ale stejn\u011b po Billovi pokukovala. Tady byl ten rozd\u00edl, rozhodla se. Rozhodn\u011b vypadal uvoln\u011bn\u011bji ne\u017e kdy d\u0159\u00edv. P\u0159edt\u00edm m\u011bl sklony dr\u017eet hlavu sklopenou a vlasy sv\u00e1zan\u00e9 a nesna\u017eil se nav\u00e1zat o\u010dn\u00ed kontakt ani s n\u00ed, nato\u017e s jin\u00fdmi lidmi.<\/p><\/div>\n

„Bylo to dobr\u00e9?“ Dostala ze sebe.<\/div>\n
Billovi se na tv\u00e1\u0159i objevil zasn\u011bn\u00fd v\u00fdraz. „Tak dobr\u00e9\u2026“<\/div>\n
„Okay, nepot\u0159ebuju detaily,“ promluvila sp\u011b\u0161n\u011b Sloane. „I kdy\u017e, p\u00e1ni, to, jak si Tom v\u017edycky olizuje rty\u2026“<\/div>\n
„Jo!“ Souhlasil Bill, trochu a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 nad\u0161en\u011b na Sloanin vkus, i kdy\u017e to byla ona, kdo se ptal. Jeho v\u00fdraz se prom\u011bnil na zamy\u0161len\u00fd. „Tak\u017ee, ehm. Ot\u00e1zka. Ty u\u017e jsi d\u011blala or\u00e1l, m\u011bla jsi sex\u2026“<\/div>\n
„Mm-hmm,“ zabroukala Sloane souhlasn\u011b, i kdy\u017e to nebyla ot\u00e1zka.<\/div>\n
„Je to\u2026 norm\u00e1ln\u00ed\u2026 myslet na to po\u0159\u00e1d?“ Odv\u00e1\u017eil se Bill.<\/div>\n
Sloane se na n\u011bj zazubila. „Ach, zlato,“ \u0159ekla soucitn\u011b.<\/div>\n
„Co?“ Zeptal se Bill okam\u017eit\u011b.<\/div>\n
„Ty na to po\u0159\u00e1d mysl\u00ed\u0161, co?“ \u0158ekla Sloane a usm\u00e1la se na n\u011bj. Vylezla z postele a zam\u00ed\u0159ila pro sv\u016fj make-up. Bill m\u011bl tak bezchybnou ple\u0165, \u017ee si nemyslela, \u017ee by pot\u0159eboval podklad nebo n\u011bjak\u00e9 kryt\u00ed. Ale okam\u017eit\u011b vid\u011bla, jak by se daly zv\u00fdraznit jeho o\u010di. A uva\u017eovala, jestli by ji pustil i na sv\u00e9 tlust\u00e9, tmav\u00e9 obo\u010d\u00ed.<\/div>\n
\n

„Ehm, ano,“ \u0159ekl Bill. „A\u0165 u\u017e jsem s n\u00edm, nebo ne, od chv\u00edle, co jsme s t\u00edm za\u010dali, mysl\u00edm na to v\u00edc a v\u00edc. Je to jako n\u011bjak\u00fd druh utrpen\u00ed.“<\/p><\/div>\n

„Nejsi nenorm\u00e1ln\u00ed,“ ujistila ho Sloane a posadila se na kraj postele. „Znamen\u00e1 to, \u017ee se probudily tvoje hormony. Dr\u017eel jsi je potla\u010den\u00e9 tak dlouho, \u017ee te\u010f p\u016fsob\u00ed dvakr\u00e1t tolik. Hej, tohle bude jednodu\u0161\u0161\u00ed, kdy\u017e se mi posad\u00ed\u0161 mezi kolena, okay?“<\/div>\n
„Tak\u017ee nejsem n\u011bjak\u00fd sexu\u00e1ln\u00ed maniak?“ \u0158ekl ztracen\u011b a z\u00e1rove\u0148 i nad\u011bjn\u011b.<\/div>\n
Sloane si odfrkla. „Prost\u011b to znamen\u00e1, \u017ee doh\u00e1n\u00ed\u0161 n\u00e1s ostatn\u00ed, Bille.“ Popl\u00e1cala matraci mezi sv\u00fdmi koleny a on se tam poslu\u0161n\u011b p\u0159em\u00edstil.<\/div>\n
„A\u0165 ti to netrv\u00e1 cel\u00fd den,“ varoval ji. „Chci se k Tomovi dostat co nejd\u0159\u00edv, a\u0165 m\u00e1me dost spole\u010dn\u00e9ho \u010dasu.“<\/div>\n
„Mysl\u00ed\u0161 \u010dasu na muchlov\u00e1n\u00ed,“ \u0159ekla Sloane, zubila se na n\u011bj a zvedla \u010dernou vod\u011bodolnou tu\u017eku na o\u010di. „Netva\u0159 se tak vyd\u011b\u0161en\u011b, nejsem tvoje matka a v\u00edm, \u017ee to vy dva d\u011bl\u00e1te. A pot\u0159ebuju jen \u010das ud\u011blat tv\u016fj kostnat\u00fd zadek hez\u010d\u00ed, ne\u017e je od p\u0159\u00edrody, co\u017e u\u017e i tak sta\u010d\u00ed na to, aby zbytek z n\u00e1s udr\u017eoval v zoufalstv\u00ed\u2026 tak dr\u017e.“<\/div>\n
\n

S t\u00edmto zlov\u011bstn\u00fdm prohl\u00e1\u0161en\u00edm Sloane popadla Billovu bradu a pustila se do pr\u00e1ce.<\/p><\/div>\n

Bill j\u00ed nedovolil \u017e\u00e1dn\u00e9 vytrh\u00e1v\u00e1n\u00ed, ale sl\u00edbil j\u00ed, \u017ee j\u00ed to dovol\u00ed n\u011bkdy zkusit, a\u017e nebude hned pot\u00e9 na cest\u011b za Tomem. Vyj\u00e1d\u0159il se, \u017ee nechce b\u00fdt vid\u011bn se z\u010dervenal\u00fdm a o\u010dividn\u011b napuchl\u00fdm obo\u010d\u00edm. V\u0161echno ostatn\u00ed na jej\u00edm seznamu j\u00ed v\u0161ak dovolil a Sloane zav\u0159ela posledn\u00ed pud\u0159enku a obdivovala svou pr\u00e1ci, kdy\u017e vtom se otev\u0159ely dve\u0159e.<\/div>\n
„Sloane, Bille, budete vy dva – ach m\u016fj bo\u017ee.“<\/div>\n
Sloane se\u0161plhala z Billova kl\u00edna, nacpala si pud\u0159enku do ta\u0161ti\u010dky, a a\u017e pot\u00e9 si uv\u011bdomila, \u017ee a\u010dkoliv sed\u011bla v m\u00edrn\u011b kompromituj\u00edc\u00ed pozici, Bill by byl mo\u017en\u00e1 rad\u011bji, kdyby z\u016fstala sed\u011bt na m\u00edst\u011b. Za\u0161klebila se na n\u011bj, a pak z\u016fstala st\u00e1t stranou a d\u00edvala se na Claire, neschopn\u00e1 p\u0159estat sledovat bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se hav\u00e1rii.<\/div>\n
„Bille!“ Vyk\u0159ikla Claire okam\u017eit\u011b, nezklamala. „To je make<\/em>–up<\/em>?“<\/div>\n
„Ano, je,“ \u0159ekl Bill a zvedl bradu v tvrdohlav\u00e9m v\u00fdrazu, kter\u00fd Sloane velmi dob\u0159e znala, a p\u0159esto nyn\u00ed vypadal odli\u0161n\u011b. Jeho o\u010di byly zd\u016frazn\u011bny kou\u0159ovou tu\u017ekou a metalick\u00fdmi st\u00edny, kter\u00e9 na Sloanin\u00fdch o\u010d\u00edch vypadaly jako monokly, av\u0161ak na Billov\u00fdch vypadaly pozoruhodn\u011b. Obt\u00e1hla mu obo\u010d\u00ed, aby zkrotila jejich tvar, p\u0159idala trochu barvy na rty a p\u0159et\u0159ela je leskem.<\/div>\n
Vypadal dramaticky jako dokonal\u00fd model.<\/div>\n
\n

„L\u00edb\u00ed se mi to,“ pokra\u010doval Bill, zvedl se na nohy a naklonil hlavu. Tmav\u00e9 vlasy se mu rozprost\u0159ely kolem obli\u010deje a Sloane si v duchu poznamenala, aby ji p\u0159\u00ed\u0161t\u011b nechal ud\u011blat mu i vlasy. Kdyby si do nich p\u0159idaly n\u011bjak\u00e9 vrstvy\u2026<\/p><\/div>\n

„Co si mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsi, n\u011bjak\u00e1 rockov\u00e1 hv\u011bzda?“ Vyk\u0159ikla Claire. „B\u011b\u017e si to um\u00fdt!“<\/div>\n
Bill roz\u0161\u00ed\u0159il sv\u00e9 temn\u011b zd\u016frazn\u011bn\u00e9 o\u010di. „Ani n\u00e1hodou!“ Prohl\u00e1sil. „Krom\u011b toho, nen\u00ed \u010das. Sloane a j\u00e1 u\u017e jsme na cest\u011b.“<\/div>\n
„Bille Tr\u00fcmpere, neopova\u017euj se-“ za\u010dala Claire.<\/div>\n
„Je to m\u016fj obli\u010dej a Sloanin make-up, tak\u017ee neza\u010d\u00ednej s ultim\u00e1ty, mami,“ odpov\u011bd\u011bl Bill a jeho n\u00e1dhern\u00e1 tv\u00e1\u0159 byla napjat\u00e1. V Billov\u00fdch rysech byl v\u017edycky androgynn\u00ed n\u00e1dech, ale make-up a dlouh\u00e9 vlasy to nyn\u00ed zdvojn\u00e1sobily. Jeho tv\u00e1\u0159 byla hranat\u011bj\u0161\u00ed, jeho postava byla chlapeck\u00e1, ale vypadal hodn\u011b jako jeho sestra Cassie, uv\u011bdomila si Sloane. Cassie byla v\u017edycky pova\u017eov\u00e1na za kr\u00e1sku rodiny, ale Bill j\u00ed klidn\u011b mohl konkurovat. „M\u016f\u017eu se obl\u00e9kat a s\u00e1m sebe prezentovat, jak chci. Odch\u00e1z\u00edme, tak\u017ee se uvid\u00edme pozd\u011bji,“ uzav\u0159el to Bill.<\/div>\n
\n

Zat\u00edmco se Claire zakoktala, Bill popadl z podlahy sv\u016fj batoh a ze \u017eidle bundu. Pak se pod\u00edval na Sloane. Sloane si beze slov posb\u00edrala v\u011bci. Musela se tvrd\u011b kousnout do tv\u00e1\u0159e p\u0159i pohledu na \u0161ok na Clairin\u011b tv\u00e1\u0159i, kdy\u017e oba prob\u011bhli kolem a sp\u011bchali po schodech dol\u016f.<\/p><\/div>\n

Z\u016fstali v napjat\u00e9m tichu, dokud se za nimi nezav\u0159ely p\u0159edn\u00ed dve\u0159e. Sloane se na sv\u00e9ho kamar\u00e1da znepokojen\u011b d\u00edvala a spolu se rozb\u011bhli k jej\u00edmu autu zaparkovan\u00e9mu na chodn\u00edku. Bill m\u011bl sv\u011b\u0161en\u00e1 ramena a sklopenou hlavu. Batoh hodil na zadn\u00ed sedadlo bez jedin\u00e9ho slova.<\/div>\n
Kdy\u017e Sloane vklouzla s obavami na sedadlo \u0159idi\u010de, Billova hlava vyst\u0159elila vzh\u016fru.<\/div>\n
Jeho hn\u011bd\u00e9 o\u010di byly \u017eiv\u00e9 na pozad\u00ed make-upu a na tv\u00e1\u0159i se mu objevil vesel\u00fd \u00fa\u0161klebek. „Bo\u017ee, to byl tak dobr\u00fd pocit!“ Prohl\u00e1sil.<\/div>\n
Sloane se rozesm\u00e1la a ude\u0159ila jej do ramene. „Ty blb\u010de!“ Vyk\u0159ikla.<\/div>\n
„Au,“ \u0159ekl Bill a p\u0159itiskl se ke dve\u0159\u00edm. „Pojede\u0161 u\u017e? Nechci, aby ten \u00fat\u011bk byl pro nic za nic.“<\/div>\n
Sloane se u\u0161kl\u00edbla a navedla auto na silnici. „U\u017e bylo na \u010dase, chlape\u010dku, m\u011bla t\u011b pod palcem cel\u00e9 roky.“ Ohl\u00e9dla se p\u0159es rameno, aby zkontrolovala sv\u016fj mrtv\u00fd bod, a zahl\u00e9dla v zrc\u00e1tku batoh. „Tak\u017ee tam z\u016fst\u00e1v\u00e1\u0161 p\u0159es noc?“<\/div>\n
Bill vypadal roztomile v rozpac\u00edch. „No, ano.“<\/div>\n
\n

Sloane mu uk\u00e1zala zvednut\u00fd palec a odbo\u010dila na ru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed ulici. „Tvoje m\u00e1ma k tomu nem\u00e1 co \u0159\u00edct?“ Podle napjat\u00e9ho pohledu, kter\u00fd se mu objevil na tv\u00e1\u0159i, to bylo citliv\u00e9 t\u00e9ma, ale na to Sloane nikdy nedbala. V\u011bd\u011bla, \u017ee bylo dobr\u00e9, aby Bill mluvil o v\u011bcech, o kter\u00fdch mluvit necht\u011bl.<\/p><\/div>\n

„M\u00e1 k tomu hodn\u011b co \u0159\u00edct,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, „ale m\u016fj t\u00e1ta \u0159ekl, \u017ee je to moje v\u011bc, pokud chci str\u00e1vit noc u sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele. Stejn\u011b jako je moje v\u011bc, jestli se rozhodnu nosit make-up.“<\/div>\n
„Star\u00fd u\u017e jsi na to dost,“ \u0159ekla Sloane s uchechtnut\u00edm. „Mus\u00ed\u0161 m\u011b nasm\u011brovat, v\u00ed\u0161? Nem\u00e1m ani nejmen\u0161\u00ed tu\u0161en\u00ed, kde Tom bydl\u00ed.“<\/div>\n
„Jasn\u011b,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „No, odbo\u010d na Willamette. V\u010dera r\u00e1no p\u0159i\u0161la m\u00e1ma do m\u00e9ho pokoje a dala mi p\u0159edn\u00e1\u0161ku o tom, jak bych nem\u011bl s Tomem postupovat p\u0159\u00edli\u0161 rychle. Nebo alespo\u0148 to byla hlavn\u00ed my\u0161lenka cel\u00e9ho rozhovoru.“<\/div>\n
„Jo?“ Zeptala se Sloane a odbo\u010dila na ur\u010den\u00e9m m\u00edst\u011b. „O\u010dividn\u011b sis to nevzal p\u0159\u00edli\u0161 k srdci.“ Pohl\u00e9dla na n\u011bj koutkem oka.<\/div>\n
Po Billov\u011b tv\u00e1\u0159i se roz\u0161\u00ed\u0159il pomal\u00fd \u00fasm\u011bv, docela nezbedn\u00fd v\u00fdraz.<\/div>\n
„Bille!“ Sloane zalapala po dechu a p\u0159edst\u00edrala \u0161ok, kter\u00fd nebyl tak \u00fapln\u011b skute\u010dn\u00fd. „\u0158\u00edkal jsi mi, \u017ee \u0161lo jenom o kou\u0159en\u00ed! Ty a Tom\u2026 d\u011blali jste\u2026“<\/div>\n
„Do toho ti nic nen\u00ed.“<\/div>\n
Sloane jednou rukou pustila volant, aby ho \u0161t\u00edpla, a n\u00e1sledoval okam\u017eit\u00fd boj. „Stop\u2026 ah, p\u0159esta\u0148!“ Bill se br\u00e1nil, ale byl p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b lechtiv\u00fd. „Sloane, dr\u017e sv\u00e9 ruce na volantu!“<\/div>\n
„Sta\u010d\u00ed mi jedna, abych t\u011b dostala na lopatky,“ \u0159ekla Sloane samolib\u011b a zam\u00ed\u0159ila na citliv\u00e9 m\u00edsto na \u017eebrech, kdy\u017e ji pl\u00e1cl, a ona jej m\u00edsto toho \u0161t\u00edpla do pasu.<\/p>\n

autor: fyredancer<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: fyredancer Bill zvedl telefon a dvakr\u00e1t zauva\u017eoval, jestli m\u00e1 opravdu volat, a to i ve chv\u00edli, kdy u\u017e vyto\u010dil \u010d\u00edslo, i kdy\u017e u\u017e to za\u010dalo zvonit. Zrovna ode\u0161el ze sv\u00e9 posledn\u00ed dne\u0161n\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ky, co\u017e znamenalo, \u017ee Tom je pr\u00e1v\u011b na cest\u011b<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[713],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-the-inside-out"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}