{"id":10854,"date":"2010-08-28T18:30:00","date_gmt":"2010-08-28T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=10827"},"modified":"2010-08-28T18:30:00","modified_gmt":"2010-08-28T17:30:00","slug":"lace-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/08\/28\/lace-10\/","title":{"rendered":"Lace 10."},"content":{"rendered":"
autor: Cinematics<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\"414\"<\/div>\n
<\/div>\n
V ko\u010d\u00e1\u0159e bylo hrozn\u00e9 horko dal\u0161\u00ed den r\u00e1no, dusno a ulepeno. Bill m\u011bl obli\u010dej zabo\u0159en\u00fd do Tomova krku, dech se mu zadrh\u00e1val na bratrov\u011b krku. Tom se st\u011b\u017e\u00ed vyspal, vzbudil se jen o p\u00e1r minut pozd\u011bji, co usnul a slep\u011b z\u00edral ven z ok\u00e9nka. M\u011bl jedno oko otev\u0159en\u00e9, kdy\u017e slunce olizovalo probouzej\u00edc\u00ed se sv\u011bt a skenovalo jeho pohled na Bill\u016fv o\u0161kliv\u011b otekl\u00fd kotn\u00edk. C\u00edtil, jak se mu st\u00e1hl \u017ealudek, kdy\u017e vid\u011bl, jak zran\u011bn\u00fd jeho br\u00e1\u0161ka byl \u010diny n\u011bkoho jin\u00e9ho.<\/p>\n<\/div>\n
Dal prsty pry\u010d z Billova kotn\u00edku, opatrn\u00fd, aby nevzbudil sp\u00edc\u00edho and\u011bla ve sv\u00e9m kl\u00edn\u011b. Otekl\u00e1 \u010d\u00e1st Billova kotn\u00edku byla fialov\u00e1 a modr\u00e1 a byly tam patrn\u00e9 pohmo\u017ed\u011bniny. Otekl\u00e1 k\u016f\u017ee klesala, i kdy\u017e se ho jen lehce dotkl, m\u011bnil se z tmav\u011b fialov\u00e9 do \u017elut\u00e9. Bill ti\u0161e ze sp\u00e1nku vyp\u00edskl a Tom rychle uhnul rukou, uv\u011bdomil si, \u017ee nejsp\u00ed\u0161 p\u0159itla\u010dil a\u017e moc. Mlad\u0161\u00ed z dvoj\u010dat stiskl rty k sob\u011b a za\u010dal se probouzet z bolestiv\u00e9ho a\u017e narkoleptick\u00e9ho sp\u00e1nku.<\/p>\n<\/div>\n
Tom dal ruku pod Billovo zvednut\u00e9  koleno a dr\u017eel ho bl\u00edzko u sebe, druhou rukou se op\u00edral o ze\u010f ko\u010d\u00e1ru a dr\u017eel Billovu hlavu; kone\u010dky prst\u016f byl n\u011b\u017en\u011b zabo\u0159en\u00fd do Billov\u00fdch vlas\u016f, tahal ho za n\u011b trochu a mas\u00edroval ho. Bill se usm\u00edval ve svoj\u00ed skoro v\u011bdomosti a Tomovi se zachv\u011blo srdce, v\u011bd\u011bl, \u017ee m\u016f\u017ee sv\u00e9ho bratra tak sladce vzbudit.  <\/div>\n
„Vyspal ses dob\u0159e?“ zeptal se Tom, kdy\u017e Bill lehce otev\u0159el o\u010di, v\u00ed\u010dka se mu chv\u011bla, ne\u017e o\u010di otev\u0159el \u00fapln\u011b.<\/div>\n
„Ani jsem nesnil, tak moc jsem pot\u0159eboval odpo\u010dinek.“ Zaz\u00edval Bill do Tomova hrudn\u00edku a letmo se nadechl, v\u016fn\u011b Tomova p\u0159\u00edrodn\u00edho od\u00e9ru byla po r\u00e1nu tak p\u0159\u00edjemn\u00e1.<\/div>\n
„Jak c\u00edt\u00ed\u0161 sv\u016fj kotn\u00edk? M\u016f\u017ee\u0161 s n\u00edm h\u00fdbat?“<\/div>\n
Bill se pokusil kotn\u00edkem pohnout, ale vyk\u0159ikl nam\u00edsto toho bolest\u00ed. Tom se okam\u017eit\u011b nakr\u010dil a pod\u00edval se na Billa s obavami v o\u010d\u00edch. Bill na\u0161pulil rty a pokr\u010dil rameny, c\u00edtil se naprosto p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b, \u017ee spal v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010d\u00ed a c\u00edtil se je\u0161t\u011b h\u016f\u0159 za to, \u017ee si zni\u010dil kotn\u00edk.<\/div>\n
„Dob\u0159e. Tak to j\u00e1 potom teda Arthura popros\u00edm, aby ti dal den volna. M\u016f\u017ee\u0161 sed\u011bt na poli, zat\u00edmco j\u00e1 budu s\u00e1zet jahody, jestli chce\u0161.“ \u0158ekl Tom a Bill se lehce usm\u00e1l, miloval ten n\u00e1pad, \u017ee by mohl Toma sledovat p\u0159i pr\u00e1ci. „Najdu ti kr\u00e1sn\u00fd stinn\u00fd koutek, nebo popros\u00edm o slune\u010dn\u00edk. Jsi perfektn\u00ed ob\u011b\u0165 pro slune\u010dn\u00ed sp\u00e1len\u00ed.“ Zasm\u00e1l se Tom a pohladil stranu Billova porcel\u00e1nov\u00e9ho obli\u010deje.<\/div>\n
\n
<\/div>\n
„Mm.“ Za\u010dervenal se Bill a p\u0159ilo\u017eil ruku na Tomovu, dr\u017eel si jeho dla\u0148 na sv\u00e9 tv\u00e1\u0159i. „Pom\u016f\u017ee\u0161 mi se namalovat? Nem\u00e1m zrcadlo.“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017eu sl\u00edbit, \u017ee se mi to povede,“ usm\u00e1l se h\u0159ejiv\u011b Tom a Bill proto\u010dil trochu o\u010di. „Ale samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee se o to pro tebe m\u016f\u017eu pokusit.“ <\/div>\n
Tom se naklonil p\u0159es Billa na zem a vyndal jednu z ta\u0161ek, ve kter\u00e9 byl mat\u010din make-up, a dal se do pr\u00e1ce. Byl si jist\u00fd, \u017ee ho to muselo obt\u011b\u017eovat, kdy\u017e si o\u010di nemohl tak dlouho om\u00fdt; ale Bill si nest\u011b\u017eoval, tak\u017ee si Tom nebyl moc jist\u00fd. Trochu doufal, \u017ee se Billovi v make-upu ned\u011blalo \u0161patn\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
„Co kdy\u017e Arthur \u0159ekne ne?“ zeptal se Bill, sna\u017eil se moc neh\u00fdbat obli\u010dejem, aby nezni\u010dil Tomovu pr\u00e1ci.<\/div>\n
„Budu se sna\u017eit, aby ne\u0159ekl. Tvoje noha je ve \u0161patn\u00e9 kondici, nepot\u0159ebuje\u0161 b\u00fdt genius, abys to vid\u011bl. Je velmi otekl\u00e1 a zhmo\u017ed\u011bn\u00e1, Arthur by musel b\u00fdt \u0161\u00edlen\u00fd, aby nenechal \u017eenu v takov\u00e9mhle stavu odpo\u010d\u00edvat.“<\/div>\n
„Je st\u00e1le t\u011b\u017ek\u00e9 dostat se do my\u0161lenky, \u017ee jsem t\u011bhotn\u00fd,“ zasm\u00e1l se Bill. „Je to pro m\u011b mnohem t\u011b\u017e\u0161\u00ed, ne\u017e b\u00fdt \u017eenou.“ <\/div>\n
„Taky to mus\u00ed b\u00fdt t\u011b\u017ek\u00fd zvyknout si na to, abys p\u0159edst\u00edral, \u017ee jsi moje man\u017eelka, co?“ mrknul na n\u011bj Tom a Bill se za\u010dervenal, zavrt\u011bl hlavou.<\/div>\n
„Ne, to je v po\u0159\u00e1dku. P\u0159ipad\u00e1m si k tob\u011b moc bl\u00edzko a tak mi nevad\u00ed p\u0159edst\u00edrat, \u017ee jsme spolu.“<\/div>\n
„To r\u00e1d sly\u0161\u00edm. Taky se k tob\u011b c\u00edt\u00edm velmi bl\u00edzko. A\u017e moc.“ Pol\u00edbil Tom Billa na tv\u00e1\u0159 a sledoval, jak Arthur jde k jejich vozu, ur\u010dit\u011b proto, aby je vzbudil. Tom se rozhodl, \u017ee ned\u00e1 Arthurovi to pot\u011b\u0161en\u00ed, aby se dozv\u011bd\u011bl, \u017ee jsou vzh\u016fru; kdyby ano, Arthur by ur\u010dit\u011b hned ode\u0161el jako v\u010dera. Tentokr\u00e1t Tom pot\u0159eboval, aby Arthur p\u0159i\u0161el k nim bl\u00edzko, aby ho Tom mohl p\u0159esv\u011bd\u010dit, \u017ee Bill pot\u0159ebuje den volna. Doufal, \u017ee oba pracuj\u00ed dost dlouho na farm\u011b proto, aby mohli dostat den volna, Arthur ale bude stejn\u011b ur\u010dit\u011b souhlasit kv\u016fli Billovu stavu. Ti dva tak moc doufali, speci\u00e1ln\u011b Tom.  <\/div>\n
Arthur zabu\u0161il na dve\u0159e od ko\u010d\u00e1ru, navzdory tomu, \u017ee se mohl pod\u00edvat dovnit\u0159 a vid\u011bt, \u017ee jsou oba vzh\u016fru. Tom se naklonil p\u0159es Billa, jak jen to \u0161lo a otev\u0159el dve\u0159e od ko\u010d\u00e1ru. Arthur je pozdravil a pak se o\u010dima zastavil na Billov\u011b o\u0161kliv\u011b vypadaj\u00edc\u00edm kotn\u00edku a za\u0161klebil se.<\/p>\n<\/div>\n
„P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee jste si v\u0161iml kotn\u00edku Bell<\/em>,“ poznamenal Tom. „Kv\u016fli tomu n\u00e1s zaj\u00edmalo, jestli by mohla m\u00edt den volna a sed\u011bt se mnou na poli, a\u017e budu s\u00e1zet.“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017ee se na to postavit?“ zeptal se Arthur, nat\u00e1hl se, aby se mohl dotknout Billova kotn\u00edku, ale Tom mu dal tu ruku pry\u010d, ne\u017e je\u0161t\u011b v\u016fbec m\u011bl \u0161anci.<\/div>\n
„Pane, je to o\u0161kliv\u011b vymknut\u00e9 a jako d\u016fsledek t\u011bhotenstv\u00ed nos\u00ed je\u0161t\u011b v\u00e1hu nav\u00edc. Kdyby pros\u00edm mohla m\u00edt den volna\u2026“<\/div>\n
„V\u00edm, \u017ee jsme tu teprve za\u010dali pracovat, ale den volna bych tak moc pot\u0159ebovala, pros\u00edm.“  \u0158ekl Bill ti\u0161e a Arthur si povzdychl.<\/div>\n
„Jak sis ho vymkla?“<\/div>\n
„J\u00e1, j\u00e1 jsme zakopla o ko\u0161t\u011b v kuchyni a vymkla si to.“ Zalhal rychle Bill a Tom ho jemn\u011b pohladil po boku. Arthur zap\u0159em\u00fd\u0161lel, jestli Billovi d\u00e1t nebo nedat den volna, nakr\u010dil trochu obli\u010dej, po chv\u00edli se ale usm\u00e1l.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee vzhledem k jej\u00edmu stavu bych mohl d\u00e1t den volna. Nikdo nem\u016f\u017ee nutit t\u011bhotnou \u017eenu chodit po vymknut\u00e9 noze.“<\/div>\n
„D\u011bkujeme moc,“ \u0159ekla dvoj\u010data unisono, \u0161\u0165astn\u011b se na sebe pod\u00edvali.<\/div>\n
„Mohla by Bell se mnou sed\u011bt na poli, jestli by va\u0161e \u017eena m\u011bla slune\u010dn\u00edk? Nechce b\u00fdt sama, ale j\u00e1 j\u00ed nechci nechat na slunci. V\u00edm, \u017ee \u017e\u00e1d\u00e1me o moc, ale hodilo by se n\u00e1m nejv\u00edc pomoci, jak jen to jde.“ \u0158ekl Tom Arthurovi a star\u0161\u00ed p\u00e1n p\u0159ik\u00fdvl, \u0159ekl jim, \u017ee m\u016f\u017ee sehnat slune\u010dn\u00edk pro Billa, aby mohl sed\u011bt na poli, a\u017e Tom bude pracovat a nep\u0159eh\u0159\u00e1t se tak od slun\u00ed\u010dka a t\u011bhotensk\u00fdmi n\u00e1valy<\/em> teplot.  <\/div>\n
Arthur ode\u0161el, aby do\u0161el pro slune\u010dn\u00edk pro Billa, a Tom opatrn\u011b pomohl sv\u00e9mu br\u00e1\u0161kovi ven z ko\u010d\u00e1ru. Tom se Billa ptal, jestli nem\u00e1 doj\u00edt pro Ruprechta, aby ho tam mohl odv\u00e9st, nam\u00edsto aby chodili, ale Bill nesouhlasil, \u0159\u00edkal, \u017ee chce zkusit chodit. Cht\u011bl na Toma jen ud\u011blat dojem, uk\u00e1zat mu, \u017ee nen\u00ed tak slab\u00fd, jak oba v\u011bd\u011bli, \u017ee je.<\/div>\n
Bill se posadil na mokrou zem, bylo mu jedno, jestli si u\u0161pin\u00ed \u0161aty nebo ne; mohl se pak ve\u010der p\u0159evl\u00edknout do jin\u00fdch, kter\u00e9 si p\u0159ivezli s sebou. Slun\u00ed\u010dko vypadalo neuv\u011b\u0159iteln\u011b \u017ehav\u011b, i ze st\u00ednu pod slune\u010dn\u00edkem, po Tomov\u011b krku st\u00e9kaly pot\u016f\u010dky potu a po obli\u010deji tak\u00e9. Slunce l\u00edbalo k\u016f\u017ei jeho star\u0161\u00edho bratra a Billovi se z toho chv\u011blo srdce, Tomova k\u016f\u017ee se leskla.<\/div>\n
Tomovy velk\u00e9 svaly na rukou se natahovaly a povolovaly, jak pracoval a ryl do zem\u011b, d\u011blal \u010fol\u00ed\u010dky do zem\u011b pro sem\u00ednka jahod, kter\u00e1 zde budou zasazena. Bill r\u00e1d sledoval Tomovy ruce, dlouh\u00e9 a \u0161t\u00edhl\u00e9, ale i p\u0159esto vypracovan\u00e9 s perfektn\u00edm mno\u017estv\u00edm sval\u016f, Bill m\u011bl pocit bezpe\u010d\u00ed u\u017e jen z pohledu na n\u011b. Tom m\u011bl siln\u00e9 ruce, kter\u00e9 Billa mohly nosit a lehce ho dr\u017eet v bezpe\u010d\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
Fyzick\u00e1 s\u00edla, kterou Tom m\u011bl, Billovi p\u0159ipom\u00ednala i bratrovu du\u0161evn\u00ed s\u00edlu, jeho schopnost d\u00e1t v\u0161echen strach pry\u010d, aby mohl m\u00edt situaci pod kontrolou, a splnit mu ka\u017ed\u00e9 p\u0159\u00e1n\u00ed a pot\u0159ebu. Byla to dobr\u00e1 vlastnost, kterou Tom m\u011bl, vyhodit z\u00e1brany z okna nebo je zam\u00e9st pod koberec a zapomenout na n\u011b, dokud nebylo pot\u0159eba to stoprocentn\u011b ud\u011blat; byla to jedna z vlastnost\u00ed, kter\u00e9 taky Billovi p\u0159iv\u00e1d\u011bly pocit bezpe\u010d\u00ed, proto\u017ee Tom se o nic nestaral, dokud to nebylo pot\u0159eba. Byl si jist\u00fd, \u017ee dokonce i kdy\u017e Tom \u0159ekl, \u017ee vymysl\u00ed pl\u00e1n, kdy\u017e se n\u011bco \u0161patn\u00e9ho stane, Tom to myslel tak, \u017ee se s t\u00edm vypo\u0159\u00e1d\u00e1, a\u017e se to stane, a \u0159ekl, \u017ee to napl\u00e1nuje, jen aby Billa uklidnil.<\/div>\n
Billovi se l\u00edbilo, jak se Tom na slunci potil, jak se leskl a jak ti\u0161e nad\u00e1val, kdy\u017e se protahoval a p\u0159edkl\u00e1n\u011bl se, aby svou pr\u00e1ci d\u011blal l\u00e9pe ne\u017e  kdokoliv jin\u00fd; alespo\u0148 Billovi to tak p\u0159i\u0161lo. Tom se na Billa ka\u017ed\u00fdch p\u00e1r minut d\u00edval, aby se ujistil, \u017ee je v po\u0159\u00e1dku a \u0161\u0165astn\u00fd, jak v tichosti sed\u00ed. Bylo to tak, dokud nep\u0159i\u0161el ve\u010der a jeho krevn\u00ed tlak se zvy\u0161oval a krev se mu v \u017eil\u00e1ch m\u00e1lem va\u0159ila.<\/p>\n<\/div>\n
„Kouk\u00e1\u0161, jak si tv\u016fj man\u017eel mus\u00ed m\u00e1lem zl\u00e1mat z\u00e1da, abyste mohli m\u00edt pen\u00edze?“ zeptal se Paul o\u0161kliv\u011b od Billova boku, \u010d\u00edm\u017e ho ohromn\u011b p\u0159ekvapil.<\/div>\n
Tom byl ihned u Billova boku, posadil se na hl\u00ednu vedle Billa a pevn\u011b ho chytil svou svalnatou rukou kolem pasu. Paul proto\u010dil o\u010di a klekl si na jedno koleno, chytl Bill\u016fv obli\u010dej do sv\u00e9 dlan\u011b. Bill ucuknul hlavou do opa\u010dn\u00e9ho sm\u011bru, koukal na Toma.<\/div>\n
„Co jsem ti \u0159\u00edkal o tom, a\u0165 na n\u00ed ne\u0161ah\u00e1\u0161?“ probodl ho Tom pohledem, postavil se a \u0161el k Paulovi. Str\u010dil ho do hrudn\u00edku, \u010d\u00edm\u017e star\u0161\u00edho chlapce slo\u017eil na zadek.<\/div>\n
Bill vyp\u00edsknul, ale nechal si hlas pro sebe. Necht\u011bl, aby se Tom s Paulem prali, to byla ta posledn\u00ed v\u011bc, kterou by kdy cht\u011bl; ale nemohl ze sebe dostat slovo, necht\u011bl Tomovi \u0159\u00edct, aby se uklidnil a Paula ignoroval. Paul vysko\u010dil na nohy, obli\u010dej rud\u00fd zlost\u00ed a pon\u00ed\u017een\u00edm.  <\/div>\n
„Opravdu si na m\u011b pr\u00e1v\u011b \u0161\u00e1hnul?“ zavr\u010del Paul, vzal Toma za triko a p\u0159it\u00e1hl si ho k obli\u010deji; zlomysln\u011b ho probod\u00e1val pohledem.<\/div>\n
„Opravdu sis myslel, \u017ee ti projde, kdy\u017e bude\u0161 \u0161ahat na mou drahou?“ op\u00e1\u010dil Tom, sna\u017eil se, aby Paula nekopnul do nejcitliv\u011bj\u0161\u00edho m\u00edsta. Tom by to ud\u011blal, ale nejsp\u00ed\u0161 jen tehdy, kdyby tu Bill nebyl. Necht\u011bl se ukazovat sv\u00e9mu br\u00e1\u0161kovi jako n\u00e1siln\u00edk, necht\u011bl, proto\u017ee nebyl, ale to, \u017ee se mu n\u011bkdo sna\u017eil ukr\u00e1st to, co u\u017e jednou ztratil a miloval, ho ud\u011blalo tak rozzloben\u00fdm, jako je\u0161t\u011b nikdy. Nejen, \u017ee se mu Paul sna\u017eil Billa vz\u00edt, ale Tom se je\u0161t\u011b nevyrovnal s t\u00edm, \u017ee zni\u010dil jeho drahou\u0161kovi kotn\u00edk; Tom nem\u011bl pocit v\u016fbec \u017e\u00e1dn\u00e9ho odpu\u0161t\u011bn\u00ed.<\/div>\n
„Vyvrkls j\u00ed kotn\u00edk, sna\u017eil ses j\u00ed zneu\u017e\u00edt, a mysl\u00ed\u0161 si, \u017ee s t\u00edm nic nebudu d\u011blat?“ odsekl Tom, m\u00e1lem se za\u010dal sm\u00e1t do Paulova rud\u00e9ho obli\u010deje.<\/div>\n
„Jsi na m\u00e9m pozemku, tak\u017ee od tebe nen\u00ed chytr\u00e9 s t\u00edm n\u011bco d\u011blat<\/em>. Nehody se st\u00e1vaj\u00ed, d\u011bcko.“<\/div>\n
„Vyhro\u017euje\u0161 mi?“ zavr\u010del Tom, nechal ruce u bok\u016f, necht\u011bl vyjet a vyml\u00e1tit Paulovi ten \u00fa\u0161klebek z obli\u010deje.<\/p>\n<\/div>\n
Bill sed\u011bl na zemi, v k\u0159e\u010di; o\u010di pevn\u011b zav\u0159en\u00e9 a t\u011blo rozechv\u011bl\u00e9. Cht\u011bl se zvednout a ut\u00edkat, ut\u00e9ct n\u011bkam a zmizet ode v\u0161eho, dokonce i od Toma. Nebyl na Toma na\u0161tvan\u00fd, \u017ee ho br\u00e1nil, ale bylo mu t\u011b\u017eko z toho, \u017ee je tak milov\u00e1n. Nikdo za n\u00edm takhle nikdy nest\u00e1l, lid\u00e9 se moc b\u00e1li j\u00edt proti v\u00e9vodovi a ochra\u0148ovat Billa, ale to, co Tom neust\u00e1le d\u011blal, bylo ohromuj\u00edc\u00ed; ne, \u017ee by se mu to nel\u00edbilo, ale d\u011bsilo ho to.<\/div>\n
„A kdyby jo?“ odporoval Paul, zakroutil l\u00edmcem Tomovy ko\u0161ile a m\u00e1lem ho za\u010dal dusit. Tom za\u00fap\u011bl a proto\u010dil o\u010di, sna\u017eil se Paula neuhodit; sna\u017eil se pro Billa.<\/div>\n
„Mysl\u00ed\u0161 si, \u017ee by se tohle tv\u00e9mu otci l\u00edbilo, Paule? Mo\u017en\u00e1, \u017ee ho dneska nav\u0161t\u00edv\u00edm a pov\u00edm mu, jak mu tady pom\u00e1h\u00e1\u0161.“<\/div>\n
„Ud\u011blej to a uvid\u00ed\u0161, jak n\u00e1siln\u00fd dok\u00e1\u017eu b\u00fdt, uboh\u00fd d\u00edt\u011b.“<\/div>\n
„Nerad jsem na obt\u00ed\u017e, ale v\u016fbec m\u011b ned\u011bs\u00ed\u0161. Jen hodn\u011b mluv\u00ed\u0161, ale nevid\u00edm \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010diny. Moc se toti\u017e boj\u00ed\u0161 na n\u011bkoho \u0161\u00e1hnout.“<\/div>\n
„Vyvrknul jsem j\u00ed<\/em> kotn\u00edk, nebo ne?“ mrknul Paul a Tom c\u00edtil, jak se v n\u011bm za\u010d\u00edn\u00e1 oh\u0159\u00edvat nen\u00e1vist a znechucen\u00ed, spalovalo ho to jako l\u00e1va. Tom zvedl ruku a loktem uhodil Paula do ruky, zlomil tak dr\u017een\u00ed a Paul vyk\u0159ikl bolest\u00ed.<\/div>\n
Bill vyp\u00edskl a vysko\u010dil na nohy, kotn\u00edk ho bolel, ale byl pln\u00fd adrenalinu a strachu, \u017ee Paul nep\u0159estane, a \u017ee ho Tom u\u017e neudr\u017e\u00ed na m\u00edst\u011b. P\u0159eb\u011bhl p\u0159es pole a\u017e do st\u00e1je, schoval se v boxu pro kon\u011b a sna\u017eil se uklidnit t\u00edm, \u017ee si hr\u00e1l s ko\u0148sk\u00fdm ocasem, \u010desal mu i h\u0159\u00edvu a zapl\u00e9tal cop\u00e1nky.  <\/div>\n
Tom s Paulem se venku malinko neshodli; Tom Paula dr\u017eel, dokud ho Paul neuhodil p\u011bst\u00ed do \u010delisti. D\u00edky bohu, Paul byl celkem slab\u00fd, a tak Tomovi neud\u011blal moc velk\u00e9 zran\u011bn\u00ed, ale bylo to dost na to, aby ho roz\u010d\u00edlil je\u0161t\u011b v\u00edc. Str\u010dil Paula na zem a rychle couvnul, necht\u011bl na Paulovi ud\u011blat \u017e\u00e1dn\u00e9 d\u016fkazy, aby se na n\u011bj Arthur nezlobil. Tom m\u011bl d\u016fkaz na sv\u00e9m obli\u010deji, roztr\u017een\u00fd ret; jedin\u00e9, co m\u011bl Paul, byla \u0161p\u00edna na oble\u010den\u00ed a rozzloben\u00fd v\u00fdraz.<\/div>\n
„M\u016fj otec o tomhle usly\u0161\u00ed.“ Vyhro\u017eoval Paul a Tom teatr\u00e1ln\u011b zalapal po dechu, proto\u010dil o\u010di.<\/div>\n
Tom vid\u011bl, jak Bill utekl, a bolelo ho, \u017ee sv\u00e9ho br\u00e1\u0161ku tak vylekal, \u017ee dok\u00e1zal b\u011b\u017eet na sv\u00e9m otekl\u00e9m kotn\u00edku, ale Tom tu nemohl jen tak st\u00e1t a nechat Paula ho takhle poni\u017eovat. Musel si zastat svou pozici, a\u0165 u\u017e se Bill c\u00edtil jakkoliv, i kdyby z toho m\u011bl m\u00edt stra\u0161n\u00fd pocit.<\/div>\n
„To jsem si jist\u00fd.“  \u0158ekl Tom.<\/div>\n
„Si mysl\u00ed\u0161, \u017ee se\u0161 tak chytrej, co? Pamatuj si, kdo vlastn\u00ed tuhle farmu. Jsi jen n\u011bjakej chud\u00e1\u010dek z farmy, kterej se uk\u00e1zal na m\u00fdm prahu. Neznamen\u00e1\u0161 tady v\u016fbec nic.“<\/div>\n
„Fantastick\u00fd. Te\u010f, jestli bys m\u011b laskav\u011b nechal a mou \u017eenu taky, mysl\u00edm, \u017ee v\u0161em bude l\u00edp.“ Odpov\u011bd\u011bl Tom extr\u00e9mn\u011b znud\u011bn\u00fdm t\u00f3nem a ode\u0161el pry\u010d, aby na\u0161el Billa, nechal Paula \u0161pinav\u00e9ho na zemi, proto\u017ee se je\u0161t\u011b nezvedl na nohy.  <\/div>\n
Nel\u00edbilo se mu, \u017ee Bill utekl, ani\u017e by mu \u0159ekl kam. Byl si jist\u00fd, \u017ee se ale nemohl dostat daleko, kdy\u017e vid\u011bl, \u017ee se b\u00e1l pomalu sv\u00e9ho vlastn\u00edho st\u00ednu, ale stejn\u011b mu to vadilo. Kdy\u017e Bill nebyl v ko\u010d\u00e1\u0159e, za\u010dal Tom panika\u0159it. Jestli mus\u00ed hledat, aby Billa na\u0161el, co kdy\u017e Paul d\u011bl\u00e1 to sam\u00e9? Toma napadlo, \u017ee se Bill mo\u017en\u00e1 schov\u00e1v\u00e1 ve st\u00e1ji, kdy\u017e v\u011bd\u011bl, jak \u0161\u0165astn\u011b se Bill choval, kdy\u017e si mohl hr\u00e1t s kon\u011bm na Schmidtov\u011b farm\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
Tom ti\u0161e nakoukl do st\u00e1je, pod\u00edval se uli\u010dkou na boxy. Nesly\u0161el nic, jen tich\u00e9 zp\u00edv\u00e1n\u00ed, skoro tak tich\u00e9, \u017ee ani nebylo sly\u0161et. Byl to zlomen\u00fd hlas, chraplav\u00fd a skoro mu\u017esk\u00fd, a\u017e na to, jak sladce zn\u011bl. Tom byl celkem r\u00e1d, \u017ee byli ve st\u00e1ji o samot\u011b, \u017e\u00e1dn\u00e9 znamen\u00ed \u017eivota, kter\u00fd by cht\u011bl Billa chytit. \u017d\u00e1dn\u00e1 zn\u00e1mka toho, \u017ee by tu byl Paul.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille?“ \u0159ekl Tom ti\u0161e, nakoukl do boxu a vid\u011bl, jak Bill malinko nadsko\u010dil; ud\u011blal koni v ocase dlouh\u00fd cop\u00e1nek.<\/div>\n
„Och, Tome. Vystra\u0161ils m\u011b.“  \u0158ekl Bill, ani\u017e by se na bratra pod\u00edval.<\/div>\n
Tomovi bylo hrozn\u011b, v\u011bd\u011bl, \u017ee Billa znepokojil tak, \u017ee se na n\u011bj ani nepod\u00edv\u00e1. P\u0159e\u0161el do boxu, kde st\u00e1l Bill, tro\u0161ku bez rovnov\u00e1hy, jak se sna\u017eil nest\u00e1t na kotn\u00edku. Tom Billa objal kolem ramene, aby ho podep\u0159el.<\/div>\n
„Zvl\u00e1dnu to s\u00e1m,“  \u0159ekl Bill slab\u011b, odt\u00e1hl se. Tom ho nechal, v\u011bd\u011bl, \u017ee Billa zklamal.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se, \u017ee jsem se tak choval, j\u00e1 jen\u2026“ vydechl Tom. „Nemohl jsem jen sed\u011bt a koukat, co d\u011bl\u00e1. Pot\u0159ebuje v\u011bd\u011bt, kde je jeho m\u00edsto. Nezlob se na m\u011b, pros\u00edm.“ <\/div>\n
„Nezlob\u00edm se na tebe.“ Bill se rozhodl, \u017ee vyu\u017eije Tomovu pomoc, oba z toho m\u011bli pocit uspokojen\u00ed, \u017ee byli tak spojen\u00ed. „Jen jsem se vylekal.“  <\/div>\n
„A j\u00e1 se omlouv\u00e1m, \u017ee jsem t\u011b vylekal. J\u00e1 jen\u2026 on m\u011b tak moc rozzlobil. Jak se na tebe d\u00edv\u00e1 a jak na tebe mluv\u00ed a ubli\u017euje ti\u2026 nikdo si tohle nem\u016f\u017ee dovolit. Nejsi n\u011b\u010d\u00ed majetek. Nejsi na prodej, nikdo t\u011b nem\u016f\u017ee vlastnit.“ Zavrt\u011bl Tom hlavou, c\u00edtil se je\u0161t\u011b v\u00edc roz\u010dilen\u00fd, ne\u017e si myslel, \u017ee byl, kdy\u017e p\u0159em\u00fd\u0161lel o tom, jak se Paul choval k jeho bratrovi; choval se, jako by Bill byl dobytek, kter\u00fd m\u016f\u017ee b\u00fdt prod\u00e1v\u00e1n a kontrolov\u00e1n.<\/div>\n
„Ty m\u011b m\u016f\u017ee\u0161 vlastnit, jestli chce\u0161.“ Za\u010dervenal se Bill a Tomovi p\u0159i\u0161lo, \u017ee z n\u011bj ten sv\u00e1div\u00fd vtip vystr\u010dil trochu t\u00e9 zlosti.<\/div>\n
„Opravdu?“<\/div>\n
„Ano.“ P\u0159ik\u00fdvl Bill a p\u0159itulil se pevn\u011b k Tomovu hrudn\u00edku.<\/div>\n
„Chci t\u011b odsud dostat.“<\/div>\n
„Tak odjedeme, pros\u00edm? M\u016f\u017eeme odjet, a\u017e zajde slunce.“<\/div>\n
„To nen\u00ed tak lehk\u00e9.“ Tom byl frustrovan\u00fd, sna\u017eil se rychle vymyslet pl\u00e1n, aby se mohli dostat z farmy, do jin\u00e9ho m\u011bsta, pry\u010d od Paula. „Chci \u0159\u00edct, ano, m\u00e1me je\u0161t\u011b pen\u00edze. Dost na to, abychom se dostali z m\u011bsta, ale co kdy\u017e v dal\u0161\u00edm nese\u017eeneme pr\u00e1ci?“<\/div>\n
„Porad\u00edme si. V\u00edm, \u017ee ano.“ Billovy o\u010di byly velik\u00e9 a z\u00e1\u0159ily nevinnost\u00ed a naivitou.<\/div>\n
„M\u016f\u017eeme skon\u010dit tak, \u017ee budeme trp\u011bt hlady, Bille.<\/div>\n
„M\u016f\u017eeme skon\u010dit v hodn\u011b zp\u016fsobech, ale to nikdy neuvid\u00edme, dokud to nezkus\u00edme.“<\/p>\n<\/div>\n
„To u\u017e jsme ud\u011blali a pod\u00edvej, kde jsme skon\u010dili. Ne n\u011bjak\u00e9 farm\u011b s obt\u011b\u017euj\u00edc\u00edm chlapem, kter\u00fd na tebe sah\u00e1 v t\u011bch nejhor\u0161\u00edch zp\u016fsobech. To se mi nel\u00edb\u00ed.“<\/div>\n
„Jsi celkem okouzluj\u00edc\u00ed, kdy\u017e jsi tak ochran\u00e1\u0159sk\u00fd a na\u0161tvan\u00fd.“ \u0158ekl Bill, slova se uschov\u00e1vala za tou \u010derven\u00ed, jak se \u010dervenal na nose a tv\u00e1\u0159\u00edch.<\/div>\n
„Opravdu?“ ot\u0159el se Tom nosem o Billovu tv\u00e1\u0159, usm\u00e1l se, kdy\u017e Bill vydechl a naklonil hlavu na stranu, polo\u017eil si ji na jeho rameno.<\/div>\n
„Mhm.“ Zamru\u010del Bill, p\u0159itulil se k Tomovi v\u00edc a c\u00edtil se slab\u00fd v kolenou, kdy\u017e ho bratr lehce pol\u00edbil na jeho dlouh\u00fd krk.<\/div>\n
„Jak se da\u0159\u00ed kotn\u00edku?“ <\/div>\n
„Stra\u0161n\u011b.“ Zamra\u010dil se Bill a pod\u00edval se dol\u016f na sv\u016fj rud\u00fd natekl\u00fd kotn\u00edk. „Ale to je v po\u0159\u00e1dku, u\u017e mi to tak nevad\u00ed.“<\/div>\n
„Chce\u0161, abych t\u011b odnesl do ko\u010d\u00e1ru a p\u0159inesl n\u011bjak\u00e9 j\u00eddlo?“<\/div>\n
„Odnesl m\u011b? Mysl\u00edm, \u017ee to bude t\u011b\u017ek\u00e9 s t\u00edm velk\u00fdm chuchvalcem \u0161at\u016f pod m\u00fdm korzetem.“ Zasm\u00e1l se Bill a Tom si odfrkl.<\/p>\n<\/div>\n
„Tady,“ odt\u00e1hl se Tom a klekl si, jednou rukou chytl Billa pod koleny a druhou naho\u0159e na z\u00e1dech. Bill vyp\u00edskl a chytil se kolem Tomova krku, kdy\u017e byl zvednut ze zem\u011b a p\u0159itulil se bl\u00ed\u017e k Tomovu svalnat\u00e9mu hrudn\u00edku.<\/div>\n
„No, te\u010f je m\u00e9mu kotn\u00edku ur\u010dit\u011b l\u00e9pe.“ Zabo\u0159il Bill hlavu do Tomova krku, nebyl si jist\u00fd, jestli se mu v\u016fbec mohla nel\u00edbit v\u016fn\u011b Tomova potu z cel\u00e9ho dne pr\u00e1ce. Sladkost \u010derstv\u00e9ho sena s tvrd\u00fdm kontrastem potu mu zamotala hlavu.<\/div>\n
Tom naklonil hlavu, aby se pod\u00edval na sv\u00e9ho bratra, ten m\u011bl na sv\u00e9m porcel\u00e1nov\u00e9m obli\u010deji sv\u016fdn\u00fd \u00fasm\u011bv. Tom nakr\u010dil zv\u011bdav\u011b obo\u010d\u00ed, ne\u017e  se mohl zeptat, nad \u010d\u00edm Bill p\u0159em\u00fd\u0161l\u00ed, dal mu jeho br\u00e1\u0161ka velmi rychlou a zbrklou pusu na rty, pak se odt\u00e1hl, skousl si ret a za\u010dervenal se jako raj\u010de.<\/div>\n
„Za co to bylo?“ zeptal se Tom, opravdu zv\u011bdav\u00fd, a Bill se schoval za svou ofinu; p\u0159ipadal si nad\u0161en\u00fd a vyd\u011b\u0161en\u00fd a vzru\u0161en\u00fd najednou.<\/div>\n
„Bylo\u2026 To bylo \u0161patn\u011b?“<\/p>\n<\/div>\n
Billovo srdce bu\u0161ilo jako o z\u00e1vod; znal tyhle polibky, a\u0165 byly kr\u00e1tk\u00e9, jak cht\u011bly, a sladk\u00e9, byly stvo\u0159eny pro den svatby a ne nikdy p\u0159edt\u00edm. Co ho ale d\u011bsilo v\u00edc, bylo, \u017ee nev\u011bd\u011bl, jestli l\u00edbat Toma a b\u00fdt p\u0159itom jeho bratr, je lep\u0161\u00ed nebo hor\u0161\u00ed, ne\u017e kdyby s n\u00edm Tom v\u016fbec nebyl p\u0159\u00edbuzn\u00fd. Mohlo to j\u00edt lehce opa\u010dnou stranou; mohlo to b\u00fdt m\u00e9n\u011b riskantn\u00ed, proto\u017ee Tom byl<\/em> rodina, tak\u017ee nebyl cizinec ani svobodn\u00fd mu\u017e, se kter\u00fdm by Bill mohl b\u00fdt vid\u011bt a b\u00fdt tak pova\u017eov\u00e1n za d\u011bvku, nebo to mohlo b\u00fdt stra\u0161liv\u011b \u0161patn\u00e9, proto\u017ee<\/em> Tom byl p\u0159\u00edbuzn\u00fd a je\u0161t\u011b k tomu jeho vlastn\u00ed dvoj\u010de.  <\/div>\n
„Ne, jen bych to od tebe nikdy ne\u010dekal.“ Ot\u0159el se Tom nosem o Bill\u016fv a bylo mu hned horko po t\u011ble a cel\u00fd se chv\u011bl.<\/div>\n
„U\u017e to neud\u011bl\u00e1m, jestli-„<\/div>\n
Tom poc\u00edtil Bill\u016fv strach a obavy, a rychle se p\u0159itiskly rty na ty br\u00e1\u0161kovy, p\u00e1r delik\u00e1tn\u011b hebk\u00fdch a vl\u00e1\u010dn\u00fdch rt\u016f, kter\u00e9 se lehce chv\u011bly, kter\u00e9 byly lehce popraskan\u00e9 a v\u00edce n\u011b\u017en\u00e9, ty kter\u00e9 byly tak panensk\u00e9, ale odv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e jak\u00e9koliv ostatn\u00ed.<\/div>\n
Star\u0161\u00ed z bratr\u016f velmi jemn\u011b s\u00e1l Bill\u016fv horn\u00ed ret do sv\u00fdch \u00fast, p\u0159ej\u00ed\u017ed\u011bl mu po nich jazykem. Bill zalapal po dechu a na\u0161pulil sv\u00e9 pol\u0161t\u00e1\u0159ky proti Tomov\u00fdm, \u010delist se mu st\u00e1le chv\u011bla, i kdy\u017e o hodn\u011b m\u00e9n\u011b ne\u017e p\u0159edt\u00edm. Tom si opatrn\u011b p\u0159it\u00e1hl Billa bl\u00ed\u017e, jak se sehnul na jedno koleno a polo\u017eil Billa do \u010derstv\u00e9 kopy sena. Bill se \u010dervenal, vlasy rozevl\u00e1t\u00e9 do zlatav\u00fdch st\u00e9bel sl\u00e1my. Nejsp\u00ed\u0161 to byl \u0161patn\u00fd n\u00e1pad, l\u00edbat se a mazlit v otev\u0159en\u00e9 st\u00e1ji, ale v t\u00e9to chv\u00edli se ani jeden z nich necht\u011bl pt\u00e1t, jestli zmizet nebo ne z ve\u0159ejnosti, a schovat se v jejich ko\u010d\u00e1ru. Stejn\u011b by na n\u011b n\u011bkdo p\u0159i\u0161el, a Bill si v ko\u0148sk\u00fdch st\u00e1j\u00edch p\u0159ipadla tak n\u011bjak bezpe\u010dn\u011bji; i kdy\u017e k\u016f\u0148 byl jen p\u00e1r krok\u016f od nich a mohl na n\u011b lehce \u0161l\u00e1pnout.  <\/div>\n
„Tome? C\u00edt\u00edm se v\u0161ude\u2026 Jako tu noc v hostinci\u2026“ za\u0161eptal Bill zad\u00fdchan\u011b, c\u00edtil se neuv\u011b\u0159iteln\u011b trapn\u011b a nebyl si jist\u00fd, co m\u00e1 ohledn\u011b t\u00e9to situace d\u011blat. Dokud mu Tom nepomohl. Te\u010f Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee to Tom nemohl jen tak ud\u011blat, ale t\u011blo ho za\u010d\u00ednalo bolet, pulzovat a ho\u0159et pro tyto doteky. Vinil za v\u0161echny sv\u00e9 pocity Toma. Kdyby mu nic Tom neukazoval, nebyl by te\u010f tak zap\u00e1len\u00fd.<\/div>\n
„Co pot\u0159ebuje\u0161?“ zeptal se Tom sladce, pohladil h\u0159betem ruky Billovu \u010delist, kdy\u017e ho Bill st\u00e1hl do sl\u00e1my, aby si na n\u011bj mohl vyl\u00e9zt.<\/div>\n
„Na tom nez\u00e1le\u017e\u00ed. Jen t\u011b m\u00e1m r\u00e1d u sebe.“ Rozt\u00e1hl Bill kolena, jak jen to v jeho \u0161atech \u0161lo, a Tom mu dal koleno mezi nohy, rukama se oba zabo\u0159ili nad Billovu hlavu do sl\u00e1my a sena.<\/div>\n
„Jak bl\u00edzko je a\u017e moc bl\u00edzko?“ zeptal se Tom l\u00e1skypln\u011b a Bill se za\u010dervenal, nerv\u00f3zn\u011b se pod Tomem posunul.<\/div>\n
„Nikdy se to nezd\u00e1 dostate\u010dn\u011b.“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017eu se dostat a\u017e moc bl\u00edzko, ne tady.“<\/p>\n<\/div>\n
„Tome?“ Bill se cht\u011bl zeptat na ot\u00e1zku, kter\u00e1 ho tr\u00e1pila nejv\u00edc, rozhodl se d\u00e1t pry\u010d v\u0161echny hloup\u00e9 pocity a zeptat se.<\/div>\n
„Mhm?“ nakr\u010dil Tom na Billa obo\u010d\u00ed.<\/div>\n
„No, nen\u00ed moc u\u0161lechtil\u00e9, v\u00ed\u0161, b\u00fdt s mu\u017eem, ani\u017e by byla svatba, a to je\u2026 Po\u0159\u00e1d si ale p\u0159ipad\u00e1m, \u017ee je to spr\u00e1vn\u00e9, v\u00ed\u0161? No, mysl\u00edm\u2026“ Bill nemohl naj\u00edt spr\u00e1vn\u00e1 slova a frustrovalo ho to. Jedin\u00e9, co cht\u011bl, bylo zachumlat se do sena a zmizet, ale Tom na n\u011bj koukal tak zamilovan\u011b, \u017ee se prost\u011b musel zeptat.<\/div>\n
„Je to n\u011bjak m\u00e9n\u011b  \u0161patn\u00e9, pro m\u011b a tebe, \u017ee jsme u sebe tak bl\u00edzko, proto\u017ee jsi m\u016fj bratr? Kdybys byl cizinec a nebyli jsme p\u0159\u00edbuzn\u00ed, bylo by to hor\u0161\u00ed, \u017ee ano?“<\/div>\n
„Co c\u00edt\u00ed\u0161 ty?“<\/div>\n
„No,“ skousl si Bill ret a pevn\u011bji stiskl Tomovy ruce. „C\u00edt\u00edm to tak, \u017ee to nen\u00ed tak \u0161patn\u00e9, proto\u017ee je od n\u00e1s o\u010dek\u00e1v\u00e1no, \u017ee si budeme bl\u00edzc\u00ed, \u017ee? V rodin\u00e1ch to takhle m\u00e1 b\u00fdt?“<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 ne a\u017e takhle bl\u00edzko,“ u\u0161kl\u00edbnul se Tom a Bill se rozechv\u011bl. „Ale ano, rodiny jsou si bl\u00edzk\u00e9 a j\u00e1 mysl\u00edm, \u017ee my jsme si je\u0161t\u011b bl\u00ed\u017e, proto\u017ee jsme byli bez toho druh\u00e9ho tak dlouho.“ <\/div>\n
„Taky to tak c\u00edt\u00edm,“ vydechl Bill a zav\u0159el o\u010di, nosem se ot\u0159el o Tom\u016fv. „Tak\u017ee kdy\u017e si mysl\u00edm, \u017ee to nen\u00ed \u0161patn\u00e9, tak je to v po\u0159\u00e1dku?“<\/div>\n
„No, j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee to je v po\u0159\u00e1dku, a jestli si to mysl\u00ed\u0161 taky, tak to mus\u00ed b\u00fdt v po\u0159\u00e1dku, proto\u017ee n\u00e1m to d\u00e1v\u00e1 smysl.“<\/div>\n
„Ale sv\u011bt kolem n\u00e1s s touto logikou nesouhlas\u00ed. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b pro m\u011b, jako pro \u017eenu.“<\/div>\n
„Kdyby ses m\u011bl po\u0159\u00e1d ohl\u00ed\u017eet na to, co si o tob\u011b mysl\u00ed ostatn\u00ed, nebyl bys oble\u010den\u00fd jako t\u011bhotn\u00e1  \u017eena. Kdyby ses staral o pravidla ostatn\u00edch, nebyl bys te\u010f se mnou.“  \u0158ekl Tom ti\u0161e, jen pro p\u0159\u00edpad, \u017ee by je n\u011bkdo poslouchal.<\/div>\n
„Tak\u017ee je to v po\u0159\u00e1dku?“<\/div>\n
„Koho se pt\u00e1\u0161? M\u011b nebo sebe?“ <\/p>\n<\/div>\n
Bill si skousnul ret a jemn\u011b  otev\u0159el o\u010di, \u0159asy se mu t\u0159\u00e1sly, jak mu bu\u0161ilo srdce. A\u0165  u\u017e byl bl\u00edzko k Tomovi nebo k Paulovi, v obou p\u0159\u00edpadech se mu krev va\u0159ila a adrenalin stoupal. Bylo mu jasn\u00e9, \u017ee nem\u016f\u017ee po\u0159\u00e1d pl\u00fdtvat \u010das t\u00edm, \u017ee nad t\u00edm bude st\u00e1le jen p\u0159em\u00fd\u0161let. Mohl si d\u011blat starosti o to, \u017ee je Paul najde a co jim ud\u011bl\u00e1, nebo se mohl strachovat, \u017ee se rozplyne v t\u011bch n\u011b\u017en\u00fdch a a\u017e moc opatrn\u00fdch dotec\u00edch. Rozhodl se, \u017ee na to p\u0159ijde pozd\u011bji, nech\u00e1 se naprosto rozplynout.   <\/div>\n
Bill si po\u0159\u00e1d nebyl na sto procent jist\u00fd, jestli to, co c\u00edt\u00ed, je v po\u0159\u00e1dku nebo ne, ale opravdu se mu zd\u00e1lo, \u017ee mu to u\u017e d\u00e1v\u00e1 mnohem v\u011bt\u0161\u00ed smysl, a \u017ee je mu to u\u017e skoro jasn\u00e9, to k \u010demu byli stvo\u0159eni; aby byli spolu. Byli spolu po\u010dati, pak rozd\u011bleni a dr\u017eeni jako dva rozd\u00edln\u00ed lid\u00e9 s jednou du\u0161\u00ed. Pro\u010d by si nemohli b\u00fdt tak bl\u00edzko? B\u00fdvali si tak bl\u00edzko, jak jen dva lid\u00e9 mohli b\u00fdt, byli sou\u010d\u00e1st\u00ed jednoho velk\u00e9ho obr\u00e1zku, kter\u00fd se rozd\u011blil uprost\u0159ed a odd\u011blil se, a Bill si byl jist\u00fd, \u017ee je tu je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed rozd\u00edl a jasn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e to, na co on mohl p\u0159ij\u00edt. Stali se z nich dva lid\u00e9 jednodu\u0161e proto, v jeho o\u010d\u00edch, \u017ee se navz\u00e1jem pot\u0159ebovali. Tom pot\u0159eboval n\u011bkoho, koho by mohl u\u010dit a starat se, a Bill pot\u0159eboval n\u011bkoho, kdo by ho miloval ne pro jeho bohatstv\u00ed, ale pro to, k\u00fdm byl; \u010dlov\u011bkem, kter\u00e9ho znalo jen opravdu p\u00e1r lid\u00ed.  <\/div>\n
„Je to v po\u0159\u00e1dku.“ \u0158ekl Bill a Tom p\u0159ik\u00fdvl, o\u010di zav\u0159en\u00e9. „Je tady v okol\u00ed n\u011bjak\u00fd hostinec?“<\/div>\n
„J\u00e1 nev\u00edm, Bille. Nikdy jsem tady v tom m\u011bst\u011b nebyl.“<\/div>\n
„Odjedeme dnes v noci, pros\u00edm? Budeme ve m\u011bst\u011b hledat klidn\u011b hodiny, jestli budeme muset, abychom na\u0161li hostinec, nebo si m\u016f\u017eeme naj\u00edt m\u00edsto, kde se na noc schov\u00e1me\u2026“ pod\u00edval se Bill na Toma, kter\u00fd vypadal nejist\u011b. „Ne\u0159\u00edkej, \u017ee nem\u016f\u017eeme. Pros\u00edm, ne\u0159\u00edkej, \u017ee nem\u016f\u017eeme.“<\/div>\n
„Ne, ne,“ chytl Tom Billovy prsty pevn\u011bji. „Mohli bysme, ale\u2026 Bille, nic, co ud\u011bl\u00e1me, nebude stoprocentn\u011b bezpe\u010dn\u00e9, v\u00ed\u0161 to? U\u017e te\u010f n\u011bkdo \u0161pehuje, co d\u011bl\u00e1me, i tady. Co si mysl\u00ed\u0161, \u017ee se stane, kdy\u017e se na noc us\u00eddl\u00edme venku a n\u011bkdo povol\u00e1 hl\u00eddku? Na kolik ot\u00e1zek se budou pt\u00e1t.“<\/div>\n
„Ano, ale jsme Alistair a Bell\u2026 jsme man\u017eel\u00e9 a jsme v o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed a jsme na cest\u011b za\u010d\u00edt nov\u00fd \u017eivot v nov\u00e9m m\u011bst\u011b a\u2026 Nekoukej se na m\u011b takhle, pros\u00edm.“<\/div>\n
„Nekouk\u00e1m. Sna\u017e\u00edm se b\u00fdt optimistick\u00fd, stejn\u011b jako ty, ale d\u011bl\u00e1m si o tebe starosti. Je mi jedno, jestli m\u011b najdou, nic by si o mn\u011b nemysleli, ale tebe lid\u00e9 hledaj\u00ed, Bille. Je to jenom ot\u00e1zka \u010dasu, ne\u017e ty zpr\u00e1vy dojdou sem a bude tady vyhl\u00e1\u0161en\u00e1 odm\u011bna.“  <\/div>\n
Tom si za\u010d\u00ednal b\u00fdt m\u00ed\u0148 a m\u00ed\u0148 jist\u00fd s ka\u017edou dal\u0161\u00ed minutou. Celou dobu byl nejist\u00fd, ale byl schopn\u00fd to schov\u00e1vat p\u0159ed Billem mnohem l\u00e9pe ne\u017e te\u010f; ale te\u010f u\u017e si nedok\u00e1zal dr\u017eet sv\u016fj sladk\u00fd v\u00fdraz toho, \u017ee m\u00e1 v\u0161echno pod kontrolou. Mohl Billa p\u0159esv\u011bd\u010dit, \u017ee je v bezpe\u010d\u00ed, kdy\u017e mu tohle Paul v\u0161echno ud\u011blal? Necht\u011bl lh\u00e1t a \u0159\u00edkat, \u017ee m\u016f\u017ee Paula zvl\u00e1dnout, a \u017ee u\u017e je nikdy nebude obt\u011b\u017eovat, ale mohl Billa ochra\u0148ovat, to byla jeho nejlep\u0161\u00ed schopnost, a bude to d\u011blat, i kdyby ho to m\u011blo zab\u00edt.<\/div>\n
„U\u017e tady nem\u016f\u017eu d\u00e1l b\u00fdt\u2026“ \u0159ekl Bill ti\u0161e a Tom ho jemn\u011b pol\u00edbil do koutk\u016f rt\u016f.<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, a proto m\u011b to tak zra\u0148uje, \u017ee t\u011b z t\u00e9 situace nem\u016f\u017eu vyt\u00e1hnout pry\u010d.“<\/div>\n
„Byl to n\u00e1pad n\u00e1s obou sem p\u0159ij\u00edt, Tome. Neobvi\u0148uj se.“ Zalomil se Bill lehce do Toma, beze slova tou\u017eil po tom, aby na sob\u011b c\u00edtil Tomovu v\u00e1hu; nechal ho zav\u0159\u00edt o\u010di a c\u00edtit tu bl\u00edzkost je\u0161t\u011b v\u00edc, ne\u017e m\u011bl otev\u0159en\u00e9 o\u010di.<\/div>\n
„Nem\u016f\u017eu si pomoct, mus\u00edm se vinit, kdy\u017e p\u0159ijde na to, \u017ee ti n\u011bkdo ubli\u017euje.“<\/div>\n
„To se st\u00e1v\u00e1, tak n\u00e1s nech hr\u00e1t za b\u011bhu. Pros\u00edm, noc se bl\u00ed\u017e\u00ed, zmiz\u00edme pod pl\u00e1\u0161t\u011bm setm\u011bn\u00ed.“<\/div>\n
„Jsi si jist\u00fd?“<\/p>\n<\/div>\n
Tom si nebyl jist\u00fd, jestli si Bill myslel, \u017ee jejich \u017eivoty budou leh\u010d\u00ed t\u00edm, \u017ee budou \u017e\u00edt p\u0159es noc na ulici; kdyby n\u011bco, mohli se jednodu\u0161e dostat do kontaktu s mnohem hor\u0161\u00edmi lidmi, ne\u017e byl Paul, s loupe\u017en\u00edky nap\u0159\u00edklad. Dal\u0161\u00ed v\u011bc byla, \u017ee kdy\u017e budou jen tak venku, tak budou na r\u00e1n\u011b. Kdyby jeden z mu\u017e\u016f jejich otce cestoval kolem, byli by jednoduch\u00fd c\u00edl, mohl by jim zkontrolovat ko\u010d\u00e1r, ur\u010dit\u011b by Billa poznal a odvezl je k jejich otci.<\/div>\n
„Stoj\u00ed to za ten risk, nebo ne?“<\/div>\n
„Nechci t\u011b riskovat, Bille. Jsi n\u011bco a\u017e moc skvostn\u00e9ho na to, abych t\u011b riskoval.“<\/div>\n
„Taky t\u011b nechci riskovat, Tome. B\u016fh v\u00ed, co by n\u00e1m n\u00e1\u0161 otec ud\u011blal, tob\u011b\u2026 mamce\u2026 ale nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, kam te\u010f p\u016fjdeme, nejsme v bezpe\u010d\u00ed tady s Paulem, tak\u017ee bychom mo\u017en\u00e1 v\u0161echno ztratili, kdybychom tu je\u0161t\u011b p\u00e1r dn\u00ed z\u016fstali.“<\/p>\n<\/div>\n
„Jsi si jist\u00fd, \u017ee chce\u0161 opustit farmu, a\u017e vyjde m\u011bs\u00edc?“ zeptal se Tom a Bill p\u0159ik\u00fdvl, zvedl kolena, \u0161aty se mu vyhrnuly k bok\u016fm, jak n\u011b\u017en\u011b nar\u00e1\u017eel sv\u00fdm kolenem do Tomova boku.<\/div>\n
„Tak potom t\u011b odsud dnes v noci odvezu.“ Bylo rozhodnuto a Bill se musel usm\u00edvat, objal Toma kolem krku a zabo\u0159il si do n\u011bj obli\u010dej; l\u00edbal ho. Tom\u016fv krk byl tepl\u00fd a chutnal po \u0161p\u00edn\u011b, kter\u00e1 tam p\u0159es cel\u00fd den vznikla; chu\u0165, kterou Bill nemohl nen\u00e1vid\u011bt.<\/div>\n
„Budeme muset b\u00fdt ti\u0161\u00ed a rychl\u00ed,“ zamyslel se Bill nahlas a Tom souhlasn\u011b p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n
„Vymysl\u00edm nejjednodu\u0161\u0161\u00ed cestu pry\u010d z pozemku, ani\u017e by n\u00e1s n\u011bkdo vid\u011bl, kdy\u017e se vr\u00e1t\u00edme do ko\u010d\u00e1ru, ale mus\u00edme j\u00edt brzo, nebo bude u\u017e moc pozd\u011b na to, aby to bylo vid\u011bt.“  <\/div>\n
Ti dva se k sob\u011b je\u0161t\u011b chv\u00edli tulili, jen nadechovali v\u016fni toho druh\u00e9ho, kdyby sem n\u00e1hodou m\u011bl n\u011bkdo p\u0159ij\u00edt. Oba se ti\u0161e b\u00e1li, \u017ee budou rozd\u011bleni, kdy\u017e se pohnou. Hrudn\u00edky se jim spole\u010dn\u011b zvedaly, srdce oproti sob\u011b tloukla, a rty se tak nejist\u011b a nov\u011b t\u0159ely. Jejich n\u011b\u017en\u00e9 polibky \u0159\u00edkaly slova, kter\u00e1 se b\u00e1li vyslovit; d\u00e1vali tomu druh\u00e9mu najevo svou paranoiu, jestli n\u011bkdo poslouchal jejich konverzaci nebo ne.  <\/div>\n
autor: Cinematics<\/strong><\/div>\n
p\u0159eklad: Lil.Katie<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
original<\/u><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Cinematics V ko\u010d\u00e1\u0159e bylo hrozn\u00e9 horko dal\u0161\u00ed den r\u00e1no, dusno a ulepeno. Bill m\u011bl obli\u010dej zabo\u0159en\u00fd do Tomova krku, dech se mu zadrh\u00e1val na bratrov\u011b krku. Tom se st\u011b\u017e\u00ed vyspal, vzbudil se jen o p\u00e1r minut pozd\u011bji, co usnul a slep\u011b z\u00edral<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[335],"tags":[],"class_list":["post-10854","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lace"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10854\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}