{"id":11312,"date":"2010-07-04T18:30:00","date_gmt":"2010-07-04T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=11285"},"modified":"2010-07-04T18:30:00","modified_gmt":"2010-07-04T17:30:00","slug":"don-t-tell-mom-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/07\/04\/don-t-tell-mom-2\/","title":{"rendered":"Don’t Tell Mom 2."},"content":{"rendered":"
autor: cynical_terror & undrockroll<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\"410\"<\/div>\n
<\/div>\n
8 let<\/p>\n

<\/strong> „Pros\u00edm, pan\u00ed Kaulitzov\u00e1, posa\u010fte se.“ \u0158ekla Pan\u00ed Zumwaldov\u00e1, t\u0159\u00eddn\u00ed u\u010ditelka dvoj\u010dat sed\u00edc\u00ed za sv\u00fdm stolem.<\/div>\n

Simone sebou trochu \u0161kubla, kdy\u017e byla oslovena jako \u00b4pan\u00ed Kaulitzov\u00e1\u00b4, rozvod prob\u011bhl u\u017e p\u0159ed n\u011bkolika m\u011bs\u00edci, ale ne\u0159ekla nic. Byla unaven\u00e1 z vysv\u011btlov\u00e1n\u00ed sv\u00e9 situace ciz\u00edm lidem.<\/div>\n
„P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee se asi div\u00edte, pro\u010d jsem v\u00e1s po\u017e\u00e1dala, abyste dnes p\u0159i\u0161la,“ \u0159ekla pan\u00ed Zumwaldov\u00e1.<\/div>\n
„Douf\u00e1m, \u017ee to nen\u00ed tak zl\u00e9,“ \u0159ekla Simone, a spojila sv\u00e9 ruce dohromady.<\/div>\n
Pan\u00ed Zumwaldov\u00e1 se usm\u00e1la. „M\u00e1te dv\u011b velmi bystr\u00e9, neoby\u010dejn\u00e9 d\u011bti,“ ujistila ji.<\/div>\n
Simone vydechla \u00falevou. „D\u011bkuji v\u00e1m. Ale mysl\u00edm, \u017ee to nen\u00ed v\u0161e, co jste mi cht\u011bla \u0159\u00edct?“<\/div>\n
„Bill a Tom postupuj\u00ed velmi dob\u0159e na sv\u016fj v\u011bk, akademicky. Je to soci\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka, kter\u00e1 mi d\u011bl\u00e1 starosti. V\u0161imla jste si, \u017ee maj\u00ed tendenci, b\u00fdt tak\u2026 p\u0159ilnav\u00ed?“<\/div>\n
„Ano, jsou si velmi bl\u00edzc\u00ed, v\u017edycky byli,“ \u0159ekla Simone. „Je to probl\u00e9m?“<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee je skv\u011bl\u00e9, \u017ee tak dob\u0159e spolupracuj\u00ed a postupuj\u00ed spolu vp\u0159ed,“ \u0159ekla pan\u00ed Zumwaldov\u00e1. „Ale v\u016fbec nespolupracuj\u00ed s ostatn\u00edmi d\u011btmi. A v\u00edte, \u017ee d\u011bti um\u00ed b\u00fdt krut\u00e9.“<\/p>\n

„Dob\u00edraj\u00ed si n\u011bkoho?“ Zeptala se Simone. „Byl to Tom?“<\/div>\n

„Ne, nic takov\u00e9ho. Jsou to ostatn\u00ed d\u011bti. Nemaj\u00ed moc pochopen\u00ed pro zvl\u00e1\u0161tn\u00ed<\/em> vztah dvoj\u010dat.“<\/div>\n
„Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed? Nejsem si jist\u00e1, jestli v\u00edm, co m\u00e1te na mysli.“ Simone si vzpomn\u011bla na v\u0161echny ty chv\u00edle, kdy p\u0159istihla Billa a Toma, jak spolu sed\u00ed ve tm\u011b, a\u017e do doby, kdy je vid\u011bla l\u00edbat se t\u011bsn\u011b p\u0159ed span\u00edm. P\u0159eto\u010dil se j\u00ed \u017ealudek.<\/div>\n
„Dr\u017e\u00ed se za ruce, nap\u0159\u00edklad,“ \u0159ekla pan\u00ed Zumwaldov\u00e1. „Velmi b\u011b\u017en\u00e9, velmi mil\u00e9, opravdu. Ale ostatn\u00ed kluci ve t\u0159\u00edd\u011b\u2026“<\/div>\n
„Aha,“ \u0159ekla Simone a zamrkala. „Neuv\u011bdomila jsem si, \u017ee t\u00edm na sebe p\u0159itahuj\u00ed pozornost.“<\/div>\n
„Pros\u00edm v\u00e1s, je to sotva naru\u0161en\u00ed ve t\u0159\u00edd\u011b,“ \u0159ekla pan\u00ed Zumwaldov\u00e1. „V\u00edce se ob\u00e1v\u00e1m o to, aby se va\u0161i kluci c\u00edtili a byli v pohod\u011b. Nechci b\u00fdt zv\u011bdav\u00e1, ale\u2026“<\/div>\n
„Jsem r\u00e1da, \u017ee jste m\u011b pozvala,“ povzdechla si lehce Simone. „Abyste v\u00edce rozum\u011bla, chci \u0159\u00edct, dob\u0159e, m\u00e1me doma men\u0161\u00ed probl\u00e9m.“<\/div>\n
„Ano?“<\/div>\n
Simone se zamra\u010dila. „Rozvod byl pro n\u011b t\u011b\u017ek\u00fd, nikdy jsem jim necht\u011bla br\u00e1nit v jejich chov\u00e1n\u00ed.“<\/div>\n
„Ani j\u00e1 ne,“ u\u010ditelka se odml\u010dela a nastalo nep\u0159\u00edjemn\u00e9 ticho.<\/div>\n
„Promluv\u00edm s nimi,“ \u0159ekla Simone a sna\u017eila se uklidnit vich\u0159ici ve sv\u00e9m \u017ealudku. „Mo\u017en\u00e1 by mohli\u2026 ehm\u2026 up\u0159ednost\u0148ovat sami sebe jenom doma.“<\/div>\n
Pan\u00ed Zumwaldov\u00e1 p\u0159ik\u00fdvla. „Nechci, aby byli st\u0159edem pozornosti nebo tak n\u011bco.“<\/div>\n
„Co jin\u00e9ho je\u0161t\u011b d\u011blaj\u00ed krom\u011b dr\u017een\u00ed za ruce?“ zeptala se Simone.<\/div>\n
„No,“ zamumlala pan\u00ed Zumwaldov\u00e1 a d\u00edvala se dol\u016f. „Mysl\u00edm, \u017ee je to sp\u00ed\u0161 zp\u016fsob, jak\u00fdm se na sebe d\u00edvaj\u00ed, jako by existovali pouze jeden pro druh\u00e9ho. Dr\u017een\u00ed se za ruce je opravdu jen fyzick\u00e1 v\u011bc.“<\/div>\n
Simone se ulevilo. „Promluv\u00edm s nimi,“ opakovala.<\/div>\n
„Dob\u0159e. Mysl\u00edm, \u017ee jsme tady skon\u010dily, pokud nem\u00e1te \u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed ot\u00e1zky o tom, jak se jim vede?“<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekla Simone, zavrt\u011bla hlavou a postavila se. „Zavol\u00e1m, kdyby m\u011b n\u011bco napadlo.“<\/p>\n

Rozlou\u010dily se a Simone se c\u00edtila ochromen\u00e1. Tak\u017ee to nebyly jen jej\u00ed p\u0159edstavy, ostatn\u00ed lid\u00e9 si toho v\u0161imli tak\u00e9. Nev\u011bd\u011bla, co m\u00e1 d\u011blat, nebo co by na to m\u011bla \u0159\u00edct sv\u00fdm chlapc\u016fm. Byli si tak oddan\u00ed a ona si nemyslela, \u017ee by na tom bylo n\u011bco \u0161patn\u00e9ho. To, co m\u011bli, bylo n\u00e1dhern\u00e9.<\/div>\n

Bylo to jen trochu divn\u00e9, mo\u017en\u00e1.<\/div>\n
M\u011bla by si s nimi o tom pozd\u011bji promluvit.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Bille, vezmi si sv\u00e9 py\u017eamo,“ \u0159ekla Simone, zat\u00edmco sed\u011bla na posteli a pom\u00e1hala Tomovi voskovat jeho dredy. Tom na dredech trval od t\u00e9 doby, co vid\u011bl \u00fa\u010des jednoho Gordonova kamar\u00e1da ze skupiny. Simonina prvn\u00ed reakce byla sice ne, ale Gordon s Tomem ji p\u0159emluvili.<\/p><\/div>\n

Bill f\u0148ukal kdy\u017e si natahoval kalhoty. „Mami, v\u011bnuj se taky mn\u011b.“<\/div>\n
„Je\u0161t\u011b chvilku, Billy,“ \u0159ekla s l\u00e1skou v hlase.<\/div>\n
Tom se zasm\u00e1l, ne nep\u0159\u00e1telsky. „Billy,“ pop\u00edchl ho.<\/div>\n
Bill se zamra\u010dil. „Tomi.“<\/div>\n
„Dr\u017e, Tome,“ \u0159ekla Simone a prsty pracovala na jeho kr\u00e1tk\u00fdch, hrudkovit\u00fdch vlasech. M\u011bl je pouze po u\u0161i. „Bille, ud\u011blej si pohodl\u00ed.“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017eu,“ \u0159ekl Bill \u017ealostn\u011b. „Nejsem ani unaven\u00fd.“<\/div>\n
„J\u00e1 jsem,“ \u0159ekl Tom, shrbil se, kdy\u017e ho matka zatahala za vlasy. „Mami!“<\/div>\n
„Ty jsi ten, kdo cht\u011bl dredy,“ \u0159ekla Simone varovn\u011b. Zav\u0159ela sklenici s voskem a postavila ji na stolek mezi postelemi dvoj\u010dat. „Tak, je \u010das si j\u00edt lehnout.“<\/div>\n
„Ty n\u00e1s ulo\u017e\u00ed\u0161 do postele?“ Zeptal se Bill. „Nikdy to ned\u011bl\u00e1\u0161.“<\/div>\n
„Dnes ve\u010der ano,“ \u0159ekla Simone ti\u0161e. „Bille, poj\u010f sem, sedni si na Tomovu postel.“<\/div>\n
Bill vysko\u010dil na Tomovu postel a posadil se do tureck\u00e9ho sedu. Tom se ihned p\u0159esunul do jeho bl\u00edzkosti, ale Simone si sedla mezi n\u011b.<\/div>\n
„Kluci,“ za\u010dala nerv\u00f3zn\u011b. „Cht\u011bla bych s v\u00e1mi o n\u011b\u010dem mluvit.“<\/div>\n
Tom se zatahal za vlasy a zaz\u00edval. „Co?“<\/div>\n
„Jsme v pr\u016f\u0161vihu?“ zeptal se Bill. Ustaran\u011b si \u017ev\u00fdkal ret. Simone zavrt\u011bla hlavou a popl\u00e1cala je oba po z\u00e1dech.<\/div>\n
„V\u016fbec nejste v pr\u016f\u0161vihu,“ \u0159ekla ti\u0161e. „Chci s v\u00e1mi dv\u011bma mluvit o tom, jak\u2026 jak se navz\u00e1jem milujete.“<\/div>\n
Bill a Tom vypadali zmaten\u011b.<\/p>\n

<\/div>\n

„Miluju Billa,“ \u0159ekl Tom a vypnul hru\u010f.<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee ano, mil\u00e1\u010dku,“ \u0159ekla. „Je v po\u0159\u00e1dku se milovat tak, jak se milujete. Chci, abyste to v\u011bd\u011bli.“<\/div>\n
„Jsem do Toma zamilovan\u00fd,“ \u0159ekl Bill a \u010dekal od matky schv\u00e1len\u00ed.<\/div>\n
Simone se zamra\u010dila a pohladila Billa po tv\u00e1\u0159i. „Ne, Bille, nejsi. Jen ho miluje\u0161.“<\/div>\n
„Miluju ho, jako se ty a Gordon milujete navz\u00e1jem. Jste zamilovan\u00ed,“ \u0159ekl Bill, jeho hlas zn\u011bl nam\u00e1hav\u011bji. „Je to tak?“<\/div>\n
Simone vyschlo v \u00fastech, nev\u011bd\u011bla, jak jim vysv\u011btlit r\u016fzn\u00e9 druhy l\u00e1sky. „Gordon a j\u00e1 se milujeme tak, jako se miluj\u00ed d\u00edvky a chlapci navz\u00e1jem,“ \u0159ekla pomalu. „Kdy\u017e n\u011bkoho miluje\u0161, chce\u0161 s n\u00edm b\u00fdt nav\u017edy.“<\/div>\n
„J\u00e1 chci b\u00fdt s Tomem nav\u017edy,“ \u0159ekl Bill a na\u0161pulil rty.<\/div>\n
„Ano, j\u00e1 v\u00edm,“ \u0159ekla Simone. „Chci \u0159\u00edct, \u017ee se navz\u00e1jem milujeme jako dva lid\u00e9, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed m\u00edt spolu svatbu.“<\/div>\n
„Jako ty a t\u00e1ta?“ zeptal se Tom. Z\u00edral dol\u016f na podlahu a mra\u010dil se.<\/div>\n
„Ano,“ \u0159ekla Simone.<\/div>\n
„Tak pro\u010d ode\u0161el, kdy\u017e jste se navz\u00e1jem milovali?“ Zeptal se Bill.<\/div>\n
„Mil\u00e1\u010dku, to je velmi komplikovan\u00e9,“ \u0159ekla. „Vy dva se nikdy neopust\u00edte, je to tak?“<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekl Tom velmi v\u00e1\u017en\u011b. „Jsem do Billa zamilovan\u00fd.“<\/div>\n
Simone vzdychla a zavrt\u011bla hlavou. „Jste brat\u0159i, brat\u0159i neb\u00fdvaj\u00ed nikdy zamilovan\u00ed.“<\/div>\n
„Pro\u010d?“ zeptal se Bill.<\/div>\n
„J\u00e1 jsem,“ \u0159ekl Tom zmaten\u011b. „V\u00edm, \u017ee jsem, proto\u017ee je to v\u00e1\u017en\u00e9.“<\/div>\n
Simone Tomovi promnula rameno. „J\u00e1 v\u00edm, \u017ee to mysl\u00ed\u0161 v\u00e1\u017en\u011b, drahou\u0161ku. Jsem \u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee se vy dva m\u00e1te navz\u00e1jem, ale mus\u00edte ch\u00e1pat, \u017ee ne ka\u017ed\u00fd tomu rozum\u00ed\u2026 J\u00e1 tomu rozum\u00edm, a nechci, abyste p\u0159estali b\u00fdt spolu. J\u00e1 v\u00edm, \u017ee to te\u010f byly divok\u00e9 roky.“<\/div>\n
„Tomi se o m\u011b star\u00e1,“ \u0159ekl Bill a d\u00edval se zklaman\u011b. „To by nem\u011bl?“<\/div>\n
„Ach Billy,“ \u0159ekla Simone se zlomen\u00fdm srdcem. P\u0159it\u00e1hla si ho do objet\u00ed a stiskla tak siln\u011b, a\u017e vyjekl. „J\u00e1 nev\u00edm, jak v\u00e1m m\u00e1m vysv\u011btlit, \u017ee to, co d\u011bl\u00e1te, je \u0161patn\u00e9.“<\/div>\n
„\u0160patn\u00e9?“ zopakoval Tom a vypadal vyd\u011b\u0161en\u011b.<\/p>\n

Simone se kousla do rtu. Nem\u011bla v \u00famyslu, aby to vyzn\u011blo tak zle, ale v hloubi du\u0161e to tak trochu myslela. „J\u00e1 opravdu nev\u00edm, co na to \u0159\u00edct. Nem\u016f\u017ee\u0161 l\u00edbat sv\u00e9ho bratra na rty, Tome.“<\/div>\n

Tom zrudl. „Co?“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017ee\u0161 l\u00edbat Billa na rty,“ \u0159ekla Simone. Tom sklopil hlavu. „Okay?“<\/div>\n
„Okay,“ zamumlal Tom.<\/div>\n
Bill na\u0161pulil rty. „Pro\u010d nem\u016f\u017ee?“<\/div>\n
„Proto\u017ee brat\u0159i tohle ned\u011blaj\u00ed,“ \u0159ekla a sna\u017eila se, aby jim to v\u0161e d\u00e1valo smysl. „Ale m\u016f\u017eete se pol\u00edbit na tv\u00e1\u0159. To je fajn, kluci. M\u016f\u017eete se tak\u00e9 obj\u00edmat a dr\u017eet se za ruce.“<\/div>\n
„Na tv\u00e1\u0159?“ zeptal se Tom. Na Simone se ani nepod\u00edval.<\/div>\n
„Ano, to je velmi p\u011bkn\u00e1 v\u011bc,“ \u0159ekla Simone. „Ale mus\u00edme zav\u00e9st pravidlo, \u017ee to budete d\u011blat, jen kdy\u017e jste doma.“ C\u00edtila se stra\u0161n\u011b, kdy\u017e jim to \u0159\u00edkala, bylo hrozn\u00e9 vid\u011bt jejich povadl\u00e9, provinil\u00e9 tv\u00e1\u0159e.<\/div>\n
„Nechci to d\u011blat, jestli\u017ee je to \u0161patn\u00e9,“ za\u0161eptal Bill. „Nechci, abys na m\u011b byla rozzloben\u00e1.“<\/div>\n
„Bille,“ \u0159ekl Tom rozru\u0161en\u011b.<\/div>\n
Simone chytla jednu Billovu ruku a jednu Tomovu a dala je dohromady. „Tohle je v po\u0159\u00e1dku,“ \u0159ekla ti\u0161e. „J\u00e1 jen nechci, aby se na v\u00e1s lid\u00e9 d\u00edvali a mysleli si n\u011bco \u0161patn\u00e9ho. Nikdo mimo tento d\u016fm by to nepochopil. Mus\u00edte v\u011bd\u011bt, \u017ee lid\u00e9 jsou krut\u00ed, a Bille, Tom t\u011b nem\u016f\u017ee ochr\u00e1nit p\u0159ed v\u0161\u00edm.“<\/div>\n
„Ano, m\u016f\u017eu,“ \u0159ekl Tom a brada se mu t\u0159\u00e1sla. Slza mu vyklouzla z koutku oka a Simone stiskla jejich ruce je\u0161t\u011b pevn\u011bji.<\/p>\n

„Poslouchejte,“ \u0159ekla jim Simone. „Nep\u0159est\u00e1vejte se milovat navz\u00e1jem, ano? Nep\u0159est\u00e1vejte b\u00fdt l\u00e1skypln\u00ed. Jen pros\u00edm, odedne\u0161ka pouze, kdy\u017e budete doma, a tak\u00e9,“ dodala a na chv\u00edli se odml\u010dela, „kdy\u017e budete m\u00edt pocit, \u017ee se chcete, um, pol\u00edbit\u2026 tak na tv\u00e1\u0159. Brat\u0159i se l\u00edbaj\u00ed pouze na tv\u00e1\u0159.“<\/div>\n

Bill se t\u0159\u00e1sl, o\u010di m\u011bl vyt\u0159e\u0161t\u011bn\u00e9 a mokr\u00e9. „Mami, ty jsi na n\u00e1s na\u0161tvan\u00e1? Vypad\u00e1\u0161 smutn\u011b.“<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekla Simone. „Jen nechci, aby v\u00e1m lid\u00e9 ubl\u00ed\u017eili.“<\/div>\n
Tom na to ne\u0159\u00edkal nic. Simone nechala jejich ruce sepjat\u00e9 a postavila se, pol\u00edbila je oba na vrchol hlavy. „Dobrou noc, kluci.“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl a Tom zamumlal: „Dobrou.“<\/p>\n

Kdy\u017e Simone zhasla sv\u011btlo a zav\u0159ela dve\u0159e, Bill a Tom je\u0161t\u011b n\u011bkolik okam\u017eik\u016f ti\u0161e sed\u011bli.<\/div>\n

„Bille.“<\/div>\n
„Jo.“<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee jsem do tebe po\u0159\u00e1d zamilovan\u00fd.“<\/div>\n
Bill se zamra\u010dil a p\u0159eplazil se ke sv\u00e9 vlastn\u00ed posteli. „M\u00e1ma \u0159\u00edkala, \u017ee nejsi.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm. Ale j\u00e1 jsem.“ Tom zalezl pod p\u0159ikr\u00fdvku a z\u00edral na strop. „Mysl\u00edm.“<\/div>\n
„Nechci, aby se m\u00e1ma zlobila,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
„Ale ona\u2026 nemus\u00ed to v\u011bd\u011bt,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „Pokud to nebude v\u011bd\u011bt, nebude se zlobit.“<\/div>\n
„Ale ona \u0159\u00edkala, \u017ee to je \u0161patn\u00e9.“<\/div>\n
Tom vstal a p\u0159e\u0161el k Billovi. „A ty jsi v\u017edycky poslouchal, co m\u00e1ma \u0159ekla?“<\/div>\n
Bill se oto\u010dil na stranu, na kter\u00e9 st\u00e1l Tom. „Ano.“<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 bys nem\u011bl. Chci ti d\u00e1t pusu na dobrou noc. Prost\u011b chci.“ Tom se sklonil, aby mohl Billa pol\u00edbit na rty, ale ten odvr\u00e1til hlavu. Tomovy rty p\u0159ejely p\u0159es jeho tv\u00e1\u0159. „Bille?“<\/div>\n
„Tohle je bratrsk\u00e1 pusa,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
„Ale j\u00e1 ti chci d\u00e1t pusu, jako kdy\u017e m\u00e1ma l\u00edb\u00e1 Gordona,“ za\u0161eptal Tom. „Tak, jak t\u011b miluju, Bille. M\u00e1ma se to nedozv\u00ed.“<\/div>\n
„V\u017edycky se to dozv\u00ed.“ \u0158ekl Bill.<\/div>\n
„Postar\u00e1m se o tebe,“ \u0159ekl Tom. „V\u017edycky.“<\/div>\n
„Ale m\u00e1ma\u2026“<\/div>\n
Tomovy ruce se dotkly ti\u0161e Billovy tv\u00e1\u0159e, tak jak to v\u017edycky d\u011blala jejich matka. „Prost\u011b to m\u00e1m\u011b ne\u0159\u00edkej,“ \u0159ekl Tom. „Prost\u011b to m\u00e1m\u011b ne\u0159\u00edkej.“<\/p>\n

Bill p\u0159ik\u00fdvl a oto\u010dil hlavu zp\u00e1tky k Tomovi. Nat\u00e1hl prsty a p\u0159ejel s nimi po Tomov\u011b tv\u00e1\u0159i lehce jako p\u00edrko a Tom se usm\u00e1l. Byla tma, ale tro\u0161ku sv\u011btla unikalo pode dve\u0159mi a Bill mohl vid\u011bt st\u00edny na Tomov\u011b obli\u010deji. Tom si lehl vedle Billa a jejich nosy se dotkly. Bill ti\u0161e vydechl.<\/div>\n

„Tomi,“ za\u0161eptal.<\/div>\n
„Psst,“ \u0159ekl mu Tom. Pol\u00edbil Billovy rty, jemn\u011b a pomalu a pak se st\u00e1hl zp\u011bt. „Dobrou noc.“<\/div>\n
Bill sledoval, jak Tom vstal a \u0161el ke sv\u00e9 posteli. „Tomi?“ \u0159ekl znovu.<\/div>\n
„Jo?“<\/div>\n
„Poj\u010f zp\u00e1tky,“ \u0159ekl Bill ti\u0161e. „Z\u016fsta\u0148 se mnou. Boj\u00edm se.“<\/div>\n
„Neboj se,“ \u0159ekl Tom, ale okam\u017eit\u011b se vr\u00e1til a vy\u0161plhal na Billovu postel. „Nenech\u00e1m t\u011b samotn\u00e9ho.“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl a oba se usm\u00e1li, ne\u017e se oto\u010dili a usnuli z\u00e1dy k sob\u011b.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

10 let<\/p>\n

<\/strong> „Oh, pod\u00edvej se na to,“ \u0159ekl Bill s roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fdma o\u010dima, kdy\u017e sledovali televizi. Zat\u00e1hl za jeden dred, kter\u00fd voskoval, a Tom zavr\u010del bolest\u00ed. „Promi\u0148. Ale. Uh.“<\/div>\n

Byli vzh\u016fru u\u017e pozd\u011b, dokonce i na \u0161koln\u00ed dny, a sledovali programy, kter\u00e9 jejich matka po\u0159\u00e1d zapom\u00ednala zru\u0161it. Ale nez\u00e1le\u017eelo na tom, dokud jejich matka a Gordon, nyn\u00ed jejich nevlastn\u00ed otec, byli na ve\u010de\u0159i se sousedy. Tom sed\u011bl na podlaze se zk\u0159\u00ed\u017een\u00fdma nohama a Bill sed\u011bl nad n\u00edm na gau\u010di a nohy mu visely po obou stran\u00e1ch Tomova t\u011bla.<\/div>\n
„Wow, pod\u00edvej se na to, jak se l\u00edbaj\u00ed,“ \u0159ekl Tom. „Nem\u016f\u017eu se do\u010dkat, a\u017e budu takhle l\u00edbat n\u011bjakou holku. Nikdy jsem nikoho nel\u00edbal.“<\/div>\n
Bill zatahal za Tomovy vlasy z\u00e1m\u011brn\u011b.<\/div>\n
„Au!“<\/div>\n
„L\u00edbal jsi m\u011b, ty pitom\u010de,“ u\u0161kl\u00edbl se Bill. „A je n\u00e1m teprve deset, tak\u017ee bys takhle je\u0161t\u011b nem\u011bl l\u00edbat holky.“<\/div>\n
„To \u0159\u00edk\u00e1 m\u00e1ma,“ \u0159ekl Tom. „Krom\u011b toho, nel\u00edb\u00e1m t\u011b takhle. Jen ti d\u00e1v\u00e1m pusu na dobrou noc.“ Uk\u00e1zal na televizi, kde se dva sotva oble\u010den\u00ed lid\u00e9 ocuc\u00e1vali navz\u00e1jem. „Tohle je skute\u010dn\u00e9 l\u00edb\u00e1n\u00ed. Pod\u00edvej se, jazyky a tak.“<\/div>\n
„Vypad\u00e1 to nechutn\u011b,“ \u0159ekl Bill. Navoskoval dal\u0161\u00ed dred a pak polo\u017eil lahvi\u010dku a poklepal Tomovi na hlavu. „Nechce\u0161 to d\u011blat.“<\/div>\n
„Ehm\u2026 jo, chci,“ \u0159ekl Tom.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Bill pokra\u010doval v hlazen\u00ed Tomov\u00fdch vlas\u016f, polo\u017eil si chodidla na jeho ramena a \u0161\u0165ouchal ho prsty. „Pro\u010d? Vypad\u00e1 to mok\u0159e.“<\/div>\n
„Mokr\u00e9 je dobr\u00e9,“ \u0159ekl Tom se sm\u00edchem.<\/div>\n
„Hmmm\u2026“ Bill rukou pohladil Tom\u016fv krk a lehce zatla\u010dil. Tom pod t\u00edm dotekem zast\u00e9nal. Bill nemohl nikdy jen tak sed\u011bt s Tomem a nedot\u00fdkat se ho, bylo to nemo\u017en\u00e9. A Tom to miloval.<\/div>\n
„Dej mi mas\u00e1\u017e,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Bol\u00ed t\u011b n\u011bco?“ zeptal se Bill s obavami v hlase. „Je to proto, \u017ee jsem t\u011b v noci shodil z postele?“ Tom a Bill m\u011bli ve zvyku spolu v\u011bt\u0161inu noc\u00ed sp\u00e1t v posteli, a zat\u00edmco Tom b\u00fdval z nich dvou obvykle ten neklidn\u011bj\u0161\u00ed (Bill b\u00fdval neklidn\u011bj\u0161\u00ed b\u011bhem dne), tuto noc Bill nemohl usnout. P\u0159evalil se a odtla\u010dil Toma zadkem na podlahu.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1,“ \u0159ekl Tom. „Mo\u017en\u00e1, \u017ee u\u017e s tebou nebudu sp\u00e1t a p\u0159\u00ed\u0161ery t\u011b dostanou.“ Oba se rozesm\u00e1li.<\/div>\n
„Mus\u00ed\u0161 se mnou sp\u00e1t, proto\u017ee m\u011b miluje\u0161,“ \u0159ekl Bill n\u00e1hle v\u00e1\u017en\u011b. Tom se oto\u010dil a odstr\u010dil si Billovy nohy z cesty.<\/div>\n
„Nep\u0159estanu s tebou sp\u00e1t, d\u011blal jsem si legraci,“ \u0159ekl. Popadl Billovu ruku a stiskl ji. „Okay?“<\/div>\n
„Bill se usm\u00e1l. „M\u00e1ma by byla r\u00e1da, kdybys p\u0159estal.“<\/div>\n
Tom proto\u010dil o\u010di. Obr\u00e1til svou pozornost zp\u011bt k televizi. Billovy ruce se st\u00e1le pohybovaly na jeho krku a ramenech a Tom c\u00edtil, jak ho Billovy nohy po stran\u00e1ch sev\u0159ely. Op\u0159el se a polo\u017eil hlavu na Billovo b\u0159icho.<\/p>\n

„Pod\u00edvej se na to,“ zamumlal Tom, „jako by ani nepot\u0159ebovali vzduch.“ L\u00edbaj\u00edc\u00ed se p\u00e1r na obrazovce d\u011blal v Tomov\u011b \u017ealudku v\u00edr.<\/div>\n

Bill naklonil hlavu a d\u00edval se. „T\u0159eba d\u00fdchaj\u00ed pro sebe navz\u00e1jem, mo\u017en\u00e1.“<\/div>\n
Tom stiskl Billovu nohu. „Nem\u016f\u017ee\u0161 d\u00fdchat pro n\u011bkoho jin\u00e9ho, idiote.“<\/div>\n
„Hej,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Jen jsem h\u00e1dal.“<\/div>\n
Tom p\u0159ik\u00fdvl. Zvedl se na gau\u010d a s Billem se k sob\u011b p\u0159itulili. Tom vzal Billovu ruku a za\u010dal stla\u010dovat ka\u017ed\u00fd jeho kloub. Bill si \u0161\u0165astn\u011b povzdechl a polo\u017eil hlavu na Tomovo rameno.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 bychom to mohli zkusit,“ \u0159ekl Bill velmi ti\u0161e. „Jen jednou, abys v\u011bd\u011bl, jak\u00e9 to je.“<\/div>\n
Tom oto\u010dil tv\u00e1\u0159 k Billovi, byli jen p\u00e1r centimetr\u016f od sebe. „Opravdu?“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl. „Jo.“<\/div>\n
„J\u00e1 nev\u00edm, jestli bys to um\u011bl ud\u011blat takhle,“ \u0159ekl Tom a k\u00fdvl k televizi. „Vypad\u00e1 to dost dob\u0159e.“<\/div>\n
„Um\u011bl bych to ud\u011blat l\u00edp.“<\/div>\n
Tom zvedl obo\u010d\u00ed. „Jo?“<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l, zvedl se na kolena a usadil se Tomovi na kl\u00edn\u011b s nohama na jedn\u00e9 stran\u011b. Tom to sledoval s roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fdma o\u010dima a polo\u017eil ruce na Billovy boky.<\/div>\n
„Vid\u00ed\u0161?“ za\u0161eptal Bill. „Nen\u00ed to tak t\u011b\u017ek\u00e9.“<\/div>\n
„Je\u0161t\u011b jsi to neud\u011blal.“<\/div>\n
„Okay.“ Bill se naklonil a se sm\u00edchem se odt\u00e1hl zp\u011bt. Tom vzal jeho tv\u00e1\u0159 do dlan\u00ed a bolestn\u011b spojil jejich rty, jejich nosy se srazily a zuby zacinkaly o sebe. „Au!“ zakv\u00edlel Bill.<\/div>\n
„Oh, m\u016fj bo\u017ee, ty idiote!“ Tom pustil Billovu tv\u00e1\u0159 a dal si ruce na obli\u010dej. Mnul si rty a nos. „Bille, to bylo tak hrozn\u00e9!!“<\/p>\n

Bill se zamra\u010dil, promnul si rty a odplazil se z Tomova kl\u00edna; posadil se na podlahu. Zabo\u0159il si hlavu mezi kolena. „Promi\u0148.“<\/div>\n

Tom sv\u00fdch slov okam\u017eit\u011b zalitoval. Popadl pevn\u011b Billovy ruce. „Omlouv\u00e1m se,“ \u0159ekl. „Mysl\u00edm, \u017ee je to nap\u016fl moje vina.“<\/div>\n
„Nedal jsi mi \u010das\u2026“ Bill zvedl hlavu, m\u011bl \u010derven\u00e9 tv\u00e1\u0159e. „Nedal jsi mi \u0161anci to ud\u011blat.“<\/div>\n
„Ud\u011blej to znovu,“ \u0159ekl Tom. „Slibuju, \u017ee budu jen sed\u011bt a nech\u00e1m t\u011b to ud\u011blat.“<\/div>\n
Bill se tro\u0161ku usm\u00e1l. „Jsi si jist\u00fd? Bylo to opravdu divn\u00e9.“<\/div>\n
„No tak, Bille,“ \u0159ekl Tom povzbudiv\u011b. Pohladil ho po tv\u00e1\u0159i, jako to d\u011blal, kdy\u017e byl Bill na\u0161tvan\u00fd a plakal, ale tentokr\u00e1t se Bill chv\u011bl.<\/div>\n
„Okay,“ zamumlal. P\u0159ibl\u00ed\u017eil se k Tomovi a p\u0159itiskl k sob\u011b jejich tv\u00e1\u0159e. „Otev\u0159i pusu jako ta holka.“<\/div>\n
„Nejsem holka,“ \u0159ekl Tom, ale stejn\u011b pusu otev\u0159el. Bill velmi ti\u0161e pol\u00edbil jeho rty, jako to d\u011blal p\u0159ed span\u00edm, ale pak vystr\u010dil jazyk a obkrou\u017eil s n\u00edm uvnit\u0159. Tomovy ruce sev\u0159ely Billova ramena a p\u0159it\u00e1hl si ho k sob\u011b.<\/div>\n
„Tome, ty nem\u00e1\u0161-„<\/div>\n
Tom vytrvale tiskl jazyk do Billov\u00fdch \u00fast a oba zast\u00e9nali. Bylo to mokr\u00e9, neum\u011bl\u00e9, ale oba lapali po dechu ve chv\u00edli, kdy se odt\u00e1hli.<\/div>\n
„Chci\u2026 znovu,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
„Jo?“ Tom se naklonil dop\u0159edu a Bill p\u0159ik\u00fdvl. Jejich rty se spojily, tentokr\u00e1t hladov\u011bji a Tom p\u0159ejel rukama p\u0159es Billova z\u00e1da, a\u017e se zastavil u pasu. Bill zalapal po dechu a p\u0159epadl dop\u0159edu, otev\u0159el \u00fasta a zval Tom\u016fv jazyk dovnit\u0159. Zav\u0159el o\u010di a pak si vzpomn\u011bl, co vid\u011bl v televizi a naklonil hlavu tak, aby k sob\u011b jejich rty l\u00e9pe pasovaly. Tom ol\u00edznul klenbu Billov\u00fdch \u00fast a Bill se ot\u0159\u00e1sl, nakr\u010dil nos a za\u0161klebil se.<\/div>\n
<\/div>\n
„Tomi,“ za\u0161eptal. „Jak v\u00ed\u0161, \u017ee tohle d\u011blali?“<\/div>\n
„Nev\u00edm, prost\u011b jsem to cht\u011bl ud\u011blat,“ odpov\u011bd\u011bl ti\u0161e Tom. „Znovu?“<\/div>\n
„Ano.“<\/div>\n
Bill se p\u0159isunul bl\u00ed\u017e, p\u0159itiskl se hrud\u00ed na Toma a Tom chytil jeho stehna. Nikdy nebyli takhle d\u016fv\u011brn\u011b p\u0159itisknut\u00ed, bylo to tak vzru\u0161uj\u00edc\u00ed a d\u011bsiv\u00e9. Tom nas\u00e1l Bill\u016fv jazyk do \u00fast a Bill si povzdechl, jeho v\u00ed\u010dka bezmocn\u011b vl\u00e1la. „Fuj, Tome.“<\/div>\n
„Co je?“<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l a objal Toma pevn\u011b kolem ramen a zabo\u0159il obli\u010dej do jeho krku. „Takhle,“ \u0159ekl, „bychom se odedne\u0161ka m\u011bli l\u00edbat.“<\/div>\n
Tom se odt\u00e1hl a vzal Billovu tv\u00e1\u0159 do dlan\u00ed. „Rozmyslel jsem si to,“ \u0159ekl ti\u0161e. „Jen ty. Nechci takhle l\u00edbat nikoho jin\u00e9ho. Jen tebe.“<\/div>\n
„Dobr\u00fd,“ Bill se \u0161iroce usm\u00e1l a ot\u0159el si \u00fasta. „Nemravn\u00e9,“ \u0159ekl. Tom se zasm\u00e1l a pol\u00edbil Billa znovu, vlh\u010dil jeho rty sv\u00fdm jazykem. „Fuj, ty jsi nemravn\u00fd, Tomi.“<\/div>\n
Tom se odt\u00e1hl a usm\u00e1l se, ol\u00edzl si rty. „L\u00edb\u00ed se mi b\u00fdt nemravn\u00fd.“ Jejich ruce se spojily a ti\u0161e spolu sed\u011bli.<\/div>\n
„Kurevsky miluju l\u00edb\u00e1n\u00ed s tebou,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
„Po\u0159\u00e1d m\u011b kurevsky miluje\u0161?“ zeptal se Tom.<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl. „Kurva jo.“<\/div>\n
„Kurevsky dobr\u00fd,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
Bill se zasm\u00e1l. „Cht\u011bl bych vid\u011bt v\u00edce t\u011bch kurevsk\u00fdch film\u016f.<\/div>\n
„Chce\u0161 trochu kurevsk\u00e9ho popcornu?“<\/div>\n
Postavili se a srazili se rameny. „Uka\u017e mi kurevskou cestu.“<\/div>\n
„Kurva Bille.“<\/div>\n
„Kurva Tomi.“<\/div>\n
Zastavili se ve dve\u0159\u00edch do kuchyn\u011b a jejich rty se setkaly, vlhk\u00e9 a tepl\u00e9.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bill si zhluboka povzdechl, p\u0159it\u00e1hl si nohy k t\u011blu a u\u017e\u00edval si teplo vedle sebe. C\u00edtil, jak ruce jezd\u00ed nahoru a dol\u016f a po jeho pa\u017e\u00edch a uklid\u0148uj\u00ed ho. Bill se oto\u010dil, lehl si na z\u00e1da a usm\u00e1l se na sv\u00e9ho bratra.<\/p><\/div>\n

„Moc se h\u00fdbe\u0161,“ za\u0161eptal Tom.<\/div>\n
„Nejsem unaven\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, p\u0159itiskl k sob\u011b jejich nosy. Pol\u00edbil jemn\u011b Tomovy rty a lehce je jazykem obj\u00ed\u017ed\u011bl. Byl to m\u011bs\u00edc od t\u00e9 doby, co si d\u00e1vali v\u00edce ne\u017e jen pusu na dobrou noc, nyn\u00ed jen z\u0159\u00eddkakdy spali sami.<\/div>\n
„Rad\u011bji bys m\u011bl b\u00fdt unaven\u00fd,“ \u0159ekl Tom. „Vid\u011bl jsem t\u011b sp\u00e1t na francouz\u0161tin\u011b.“<\/div>\n
„Francouz\u0161tina stoj\u00ed za hovno.“<\/div>\n
Oba se rozesm\u00e1li. Tom ovinul pa\u017ee kolem Billova pasu a p\u0159itiskl tv\u00e1\u0159 do jeho ramene. „Jo, francouz\u0161tina stoj\u00ed za hovno.“<\/div>\n
Bill se znovu zavrt\u011bl a oto\u010dil se na stranu, kde le\u017eel Tom. „Filmov\u00fd polibek,“ \u0159ekl.<\/div>\n
Tom se usm\u00e1l a pol\u00edbil Billa, pomalu, zat\u00edmco jej hladil po z\u00e1dech. Bill vyjekl a c\u00edtil, jak se mu krout\u00ed prsty u nohou.<\/div>\n
„Jsme v tom opravdu dob\u0159\u00ed,“ \u0159ekl Bill p\u0159itulen\u00fd k Tomovi. „L\u00edb\u00ed se ti to?“<\/div>\n
Tom stisknul Billovu pa\u017ei. „Co mysl\u00ed\u0161?“<\/div>\n
„Nev\u00edm,“ \u0159ekl Bill s \u00fasm\u011bvem. Tom ho znovu stisknul a potom ha zatla\u010dil na z\u00e1da. Vzn\u00e1\u0161el se nad Billem a pol\u00edbil ho hluboce. Milovali takov\u00e9 hran\u00ed, milovali ten m\u011bkk\u00fd, tepl\u00fd pocit, kter\u00fd to ob\u011bma vyvol\u00e1valo v b\u0159i\u0161e. Byli je\u0161t\u011b p\u0159\u00edli\u0161 mlad\u00ed na to, aby pochopili, co c\u00edt\u00ed a co d\u011blaj\u00ed.<\/div>\n
V\u0161echno, co v\u011bd\u011bli, bylo, \u017ee se jim to l\u00edbilo a \u017ee to nesm\u00ed \u0159\u00edct matce. Nem\u011bla to nikdy v\u011bd\u011bt.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Tomi,“ za\u0161eptal Bill, c\u00edtil, jak se Tom pohybuje proti jeho t\u011blu. „Tome, p\u0159esta\u0148.“<\/div>\n
„Co?“<\/div>\n
Bill z\u00edral na Toma s vykulen\u00fdma o\u010dima. C\u00edtil v b\u0159i\u0161e velk\u00e9 horko a v prstech u nohou m\u011bl t\u00e9m\u011b\u0159 k\u0159e\u010de z toho, jak to bylo p\u0159\u00edjemn\u00e9. „J\u00e1 nev\u00edm.“ Vyklouzl zpod Toma na stranu. „Le\u017e vedle m\u011b, tady.“<\/div>\n
Tom byl zmaten\u00fd, v b\u0159i\u0161e mu v\u00ed\u0159ilo, ale lehl si a polo\u017eil Billovi ruku kolem pasu. „To bylo zvl\u00e1\u0161tn\u00ed.“<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee jsem unaven\u00fd,“ \u0159ekl Bill s \u00fasm\u011bvem a propletl sv\u00e9 prsty s Tomov\u00fdmi. „M\u016fj \u017ealudek z toho bl\u00e1zn\u00ed.“<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee to je dobr\u00e9.“ Tom ho pol\u00edbil na bradu. „M\u016fj taky.“<\/div>\n
„M\u011bl jsem pocit, jako bych byl nemocn\u00fd.“<\/div>\n
„Dobr\u00fdm zp\u016fsobem?“<\/div>\n
„Nev\u00edm,“ \u0159ekl Bill. „V\u0161echno m\u011b brn\u00ed.“<\/div>\n
Tom p\u0159ik\u00fdvl, odhrnul si vlasy z obli\u010deje a p\u0159ibl\u00ed\u017eil se k Billovi. „Douf\u00e1m, \u017ee jsem ti neubl\u00ed\u017eil nebo tak n\u011bco.“<\/div>\n
Bill Toma pol\u00edbil a zav\u0159el o\u010di. „Hm, ne. Jen jsem si p\u0159ipadal divn\u011b.“<\/div>\n
Tom se ve tm\u011b za\u0161klebil. „Tak divn\u011b, \u017ee bys toho nechal?“<\/div>\n
„Je\u017e\u00ed\u0161i. V \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b. Nikdy.“<\/div>\n
Tom se na matraci narovnal, hluboce se nadechl a pokou\u0161el se uklidnit chv\u011bj\u00edc\u00ed se kon\u010detiny. „Dobrou noc, Bille.“<\/div>\n
„Dobrou noc.“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

12 let<\/p>\n

<\/strong> Simone v odpoledn\u00edch hodin\u00e1ch myla n\u00e1dob\u00ed, \u010dekala na dvoj\u010data, a\u017e p\u0159ijdou ze \u0161koly. Byla v konc\u00edch, sna\u017eila se soust\u0159edit na horkou vodu a tal\u00ed\u0159e. Jej\u00ed mysl byla ztr\u00e1pen\u00e1, proto\u017ee pot\u0159ebovala s kluky o n\u011b\u010dem mluvit. Bolelo ji to, proto\u017ee v\u011bd\u011bla, \u017ee v\u0161ichni ostatn\u00ed dvan\u00e1ctilet\u00ed kluci by byli nad\u0161eni z toho, co se jim chystala \u0159\u00edct, ale Bill a Tom\u2026<\/div>\n

P\u0159em\u00fd\u0161lela nad posledn\u00edmi n\u011bkolika lety, ty v\u011bci, kter\u00e9 n\u00e1hodou vid\u011bla. Nebylo to nic alarmuj\u00edc\u00edho, ale v\u011bd\u011bla, \u017ee n\u011bco bylo divn\u00e9. Tohle byl jedin\u00fd zp\u016fsob, jak je mohla \u0159\u00eddit, m\u00edt pod kontrolou to, co m\u016f\u017eou a nem\u016f\u017eou d\u011blat.<\/div>\n
Jako na povel se otev\u0159ely dve\u0159e a chlapci se p\u0159i\u0161ourali dovnit\u0159, dr\u017e\u00edc\u00ed se za ruce a dot\u00fdkaj\u00edc\u00ed se rameny.<\/div>\n
„Kluci?“<\/div>\n
Tom okam\u017eit\u011b pustil Billovu ruku a pod\u00edval se na podlahu.<\/div>\n
Simone se zamra\u010dila a vypnula vodu. „Posa\u010fte se na chvilku.“<\/div>\n
Oba si sedli, vypadali tro\u0161ku st\u00edsn\u011bn\u011b, jako by v\u011bd\u011bli, co p\u0159ijde. „Jen jsem ho dr\u017eel za ruku,“ \u0159ekl Tom, nepod\u00edval se na Simone. „Nikdo to nevid\u011bl.“<\/div>\n
Simone zavrt\u011bla hlavou. „To nen\u00ed to, o \u010dem jsem s v\u00e1mi cht\u011bla mluvit.“<\/div>\n
Zd\u00e1lo se, \u017ee Tom vydechl \u00falevou. „A co?“<\/div>\n
Bill kopnul do nohy Tomovy \u017eidle. „Jo, jsme v pr\u016f\u0161vihu?“<\/div>\n
„Ne, je to dobr\u00e1 v\u011bc,“ \u0159ekla a sna\u017eila se z\u016fstat pozitivn\u00ed. „Gordon a j\u00e1 jsme se rozhodli, \u017ee rostete tak rychle, \u017ee pot\u0159ebujete ka\u017ed\u00fd sv\u016fj prostor.“<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekl Tom okam\u017eit\u011b, d\u0159\u00edv, ne\u017e to mohla Simone dokon\u010dit.<\/div>\n
„Co?“ zeptal se Bill. „Z\u0159ejm\u011b ned\u00e1val pozor na to, co Simone nazna\u010dovala.<\/div>\n
„Chce n\u00e1s rozd\u011blit,“ \u0159ekl Tom. Bill popadl Tomovu ruku na stole a up\u0159en\u011b z\u00edral na Simone.<\/div>\n
„Jen jsme si mysleli, \u017ee je \u010das na to, abyste m\u011bli ka\u017ed\u00fd sv\u016fj pokoj, to je v\u0161echno,“ \u0159ekla Simone. „Neud\u011blali jste nic \u0161patn\u00e9ho.“<\/div>\n
„Nechci m\u00edt sv\u016fj vlastn\u00ed pokoj,“ \u0159ekl Bill. „Boj\u00edm se.“<\/div>\n
„U\u017e jsi na to dost velk\u00fd,“ \u0159ekla Simone, nat\u00e1hla ruku p\u0159es st\u016fl a stiskla ob\u011b jejich ruce. „Pot\u0159ebujete sv\u016fj osobn\u00ed prostor.“<\/p>\n

„Nepot\u0159ebuju \u017e\u00e1dn\u00fd prostor od Billa,“ \u0159ekl Tom vehementn\u011b. Odtrhl ruku od matky. Simone st\u00e1hla svou ruku zp\u011bt, d\u00edvala se na n\u011bj a c\u00edtila, jak j\u00ed puk\u00e1 srdce. Tom na ni z\u00edral, d\u00edval se na ni stejn\u011b jako na sv\u00e9ho otce, kdykoliv se uk\u00e1zal a cht\u011bl je vz\u00edt do kina nebo na ve\u010de\u0159i.<\/div>\n

„N\u00e1m je spolu fajn,“ \u0159ekl Bill. Jeho hlas nebyl na\u0161tvan\u00fd jako Tom\u016fv, jen velmi m\u011bkk\u00fd a tich\u00fd.<\/div>\n
Simone si povzdechla. „Nen\u00ed to va\u0161e rozhodnut\u00ed, kluci.“<\/div>\n
„Pro\u010d?“ \u0158ekl Tom. „Je to n\u00e1\u0161 pokoj. On je m\u016fj bratr!“<\/div>\n
„Nepou\u017e\u00edvej tenhle t\u00f3n, Tome,“ \u0159ekla Simone unaven\u011b.<\/div>\n
Tom vstal, \u017eidle se hlasit\u011b p\u0159evr\u00e1tila. „Pro\u010d se n\u00e1s po\u0159\u00e1d sna\u017e\u00ed\u0161 rozd\u011blit? Pro\u010d se na n\u00e1s po\u0159\u00e1d d\u00edv\u00e1\u0161 takhle?“<\/div>\n
Simone bolelo srdce pro n\u011bj. „Tome, nen\u00ed to proto, \u017ee byste ud\u011blali n\u011bco \u0161patn\u011b.“<\/div>\n
„Tak pro\u010d n\u00e1m to d\u011bl\u00e1\u0161?“ zak\u0159i\u010del Tom. P\u0159ek\u0159\u00ed\u017eil ruce a odm\u00edtl se na ni pod\u00edvat.<\/div>\n
„Je v\u00e1m dvan\u00e1ct a mus\u00edte m\u00edt vlastn\u00ed prostor,“ bylo v\u0161e, co mohla \u0159\u00edct.<\/div>\n
„Je to proto, \u017ee sp\u00edme v jedn\u00e9 posteli?“ zeptal se Bill velmi tich\u00fdm hlasem. „Proto\u017ee j\u00e1 u\u017e nebudu. Slibuju.“<\/div>\n
Simone u\u017e o tom v\u00edc necht\u011bla mluvit. „Ne, Bille, to nen\u00ed proto.“<\/div>\n
„Proto\u017ee j\u00e1 m\u00e1m strach,“ \u0159ekl Bill. „Sly\u0161\u00edm zvuky a j\u00e1 nechci b\u00fdt s\u00e1m. N\u011bkdy m\u00e1m pocit, jako by n\u011bkdo vch\u00e1zel do domu. N\u011bkdy si mysl\u00edm, \u017ee se t\u00e1ta vr\u00e1til\u2026 aby n\u00e1s vzal.“ Slzy se objevily v jeho o\u010d\u00edch a Simone p\u0159i\u0161la k n\u011bmu a objala ho, jak nejl\u00e9pe um\u011bla. Pomyslela si se smutkem, \u017ee to pravd\u011bpodobn\u011b neum\u011bla tak dob\u0159e jako Tom.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Bill u\u017e nevypadal, \u017ee by j\u00ed pasoval n\u00e1ru\u010de, povyrostl a zm\u011bnil se.<\/div>\n
„Dnes ve\u010der,“ \u0159ekla Simone ti\u0161e. „Dnes ve\u010der p\u0159est\u011bhujeme Billa do pokoje pro hosty, je to hned naproti, budete st\u00e1le bl\u00edzko.“<\/div>\n
Tom na ni st\u00e1le z\u00edral, Bill se od sv\u00e9 matky odt\u00e1hl a \u0161el si sednout vedle Toma. „Mami,“ \u0159ekl Bill. „Nechci to.“<\/div>\n
„Gordon p\u0159est\u011bhuje v\u011bt\u0161\u00ed v\u011bci, jako je tv\u016fj pr\u00e1deln\u00edk a postel,“ pokra\u010dovala Simone a sna\u017eila se ignorovat Bill\u016fv tich\u00fd n\u00e1\u0159ek. V gar\u00e1\u017ei je n\u011bkolik krabic na n\u011bkter\u00e9 men\u0161\u00ed v\u011bci.“<\/div>\n
„Tohle je na hovno,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Tome,“ varovala ho Simone. Vzdychla. „Billy, m\u016f\u017ee\u0161 si sv\u016fj nov\u00fd pokoj ozdobit, jak bude\u0161 cht\u00edt.“<\/div>\n
„Nikdy,“ vydechl Bill, trochu plakal. On a Tom se op\u011bt dr\u017eeli za ruce. Simone si ani nev\u0161imla odkdy.<\/div>\n
Zavrt\u011bla hlavou a vstala. „Nech\u00e1m v\u00e1s dva se uklidnit. Jen\u2026 zkuste na to myslet jako na pozitivn\u00ed v\u011bc. Proto\u017ee tak to je. Ka\u017ed\u00fd pot\u0159ebuje sv\u016fj prostor.“<\/div>\n
„J\u00e1 chci m\u00edt Tom\u016fv prostor,“ zamumlal Bill.<\/div>\n
„Bude\u0161, ned\u011blej si starosti,“ \u0159ekl Tom ti\u0161e.<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekla Simone hlasit\u011b. „To mus\u00ed p\u0159estat. Budete m\u00edt sv\u00e9 vlastn\u00ed pokoje a hotovo. Krabice jsou v gar\u00e1\u017ei. Mohli byste naplnit jednu krabici v\u011bcmi a oble\u010den\u00edm, kter\u00e9 u\u017e nechcete, ano?“<\/div>\n
„M\u011bli bychom d\u00e1t na\u0161e hovna taky do odd\u011blen\u00fdch krabic?“ zeptal se Tom. „M\u011bli bychom jet do \u0161koly vlastn\u00edmi autobusy? M\u011bli bychom sed\u011bt u ve\u010de\u0159e u samostatn\u00e9ho stolu?“<\/div>\n
Simone u\u017e toho m\u011bla dost. „Tome Kaulitzi, jdi do sv\u00e9ho pokoje a za\u010dni balit, hned te\u010f.“<\/div>\n
Tom dupl nohou, ukazuje sv\u016fj v\u011bk, a pak t\u00e1hl Billa za n\u00edm po schodech.<\/div>\n
„Bille, z\u016fsta\u0148 tady,“ \u0159ekla Simone p\u0159\u00edsn\u011b. Bill se pod\u00edval z Toma na Simone, jeho tv\u00e1\u0159 se zmaten\u011b zk\u0159ivila.<\/div>\n
„M\u016f\u017ee\u0161 j\u00edt, kam chce\u0161,“ \u0159ekl Tom. Pevn\u011b stiskl jeho ruku.<\/div>\n
„Bille,“ \u0159ekla varovn\u011b. C\u00edtila, jak se to vymyk\u00e1 jej\u00ed kontrole, a to se j\u00ed nel\u00edbilo.<\/div>\n
K jej\u00edmu velk\u00e9mu p\u0159ekvapen\u00ed Bill zavrt\u011bl hlavou, neposlechl ji a b\u011b\u017eel po schodech nahoru s Tomem. Znovu se posadila a polo\u017eila hlavu do dlan\u00ed.<\/div>\n
Kdy nad t\u00edm za\u010dala ztr\u00e1cet kontrolu?<\/div>\n
T\u011b\u017ece vzdychla. Mo\u017en\u00e1, \u017ee v prv\u00e9 \u0159ad\u011b nad t\u00edm nikdy kontrolu nem\u011bla.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

<\/div>\n
Bill usly\u0161el, jak schody zavrzaly, a napjal se, le\u017eel s\u00e1m v posteli ve sv\u00e9m nov\u00e9m pokoji. Byla tu takov\u00e1 tma, v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e v b\u00fdval\u00e9m pokoji.<\/div>\n
„Mami?“ zeptal se a kousl se do rtu. Nikdo mu neodpov\u011bd\u011bl. Schody zavrzaly znovu. Tohle ne\u0161lo. Vylezl z postele, c\u00edtil se tro\u0161ku zahanben\u00fd, a pl\u00ed\u017eil se k Tomov\u00fdm dve\u0159\u00edm. Z\u00edral na n\u011b. M\u00e1ma \u0159\u00edkala, \u017ee nem\u016f\u017eou sd\u00edlet pokoj, ale nebyla tady. Bill zatla\u010dil do dve\u0159\u00ed.<\/div>\n
„Tome?“<\/div>\n
Tom se v posteli posadil. „Bille?“<\/div>\n
„M\u016f\u017eu-„<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b.“ Tom odhrnul p\u0159ikr\u00fdvku a posunul se. „Nemyslel jsem si, \u017ee p\u0159ijde\u0161.“<\/div>\n
„Nemohl jsem sp\u00e1t,“ \u0159ekl Bill. „Nem\u016f\u017eu z\u016fstat, Tome.“<\/div>\n
„Mus\u00ed\u0161,“ \u0159ekl Tom ti\u0161e. „Poj\u010f, z\u016fsta\u0148.“<\/div>\n
Bill zavrt\u011bl hlavou a dr\u017eel se dve\u0159\u00ed. „Ani nev\u00ed\u0161, jak moc bych cht\u011bl.“<\/div>\n
„M\u00e1ma a Gordon sd\u00edl\u00ed jeden pokoj.“<\/div>\n
„Sd\u00edlej\u00ed postel,“ \u0159ekl Bill pomalu. „Tak\u017ee?“<\/div>\n
Tom se naklonil dop\u0159edu, shrnul si pokr\u00fdvku do kl\u00edna. „Miluju t\u011b, Bille, a ty tady pot\u0159ebuje\u0161 b\u00fdt se mnou.“<\/div>\n
Bill se kousl do rtu. Popo\u0161el p\u00e1r krok\u016f. „Miluju t\u011b,“ za\u0161eptal.<\/div>\n
Tom se usm\u00e1l. Jeho b\u0159icho se p\u0159evracelo vzru\u0161en\u00edm. „Chci t\u011b c\u00edtit.“<\/div>\n
„Co?“ zeptal se Bill \u0161okovan\u011b.<\/div>\n
„Ty ne?“<\/div>\n
„No, jo,“ \u0159ekl Bill, c\u00edtil, jak z\u010dervenal. Mal\u00fdmi kroky do\u0161el k Tomovi, i kdy\u017e v\u011bd\u011bl, \u017ee by nem\u011bl. „Tolik to bol\u00ed.“<\/div>\n
Tom vzal Billa za ruku a p\u0159it\u00e1hl si ho k sob\u011b. „Tak poj\u010f.“<\/div>\n
„M\u00e1ma \u0159ekla\u2026“<\/div>\n
„Nedozv\u00ed se to,“ \u0159ekl Tom ti\u0161e. „Nikdy to nemus\u00ed v\u011bd\u011bt.“<\/div>\n
„Zjist\u00ed to a bude to je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed,“ odpov\u011bd\u011bl Bill a zamra\u010dil se. Sedl si na postel a op\u0159el se o bratra. „Nesn\u00e1\u0161\u00edm to.“<\/div>\n
„Jen z\u016fsta\u0148,“ za\u0161eptal Tom a p\u0159it\u00e1hl si Billa k sob\u011b do lehu. „Je to v po\u0159\u00e1dku. Jsem s tebou.“<\/div>\n
„Slibuje\u0161?“<\/div>\n
„Jo.“<\/div>\n
<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l, sto\u010dil se vedle bratra a zav\u0159el o\u010di. „Boj\u00edm se,“ zamumlal. B\u00e1l se, ale nebyl u\u017e vystra\u0161en\u00fd z p\u0159\u00ed\u0161er pod postel\u00ed nebo sk\u0159\u00edtk\u016f ve sv\u00e9m \u0161atn\u00edku. Byl vyd\u011b\u0161en\u00fd z toho, co by se mohlo st\u00e1t, kdyby je matka nachytala. Byl vyd\u011b\u0161en\u00fd, \u017ee bude od Toma odd\u011blen\u00fd je\u0161t\u011b v\u00edc.<\/div>\n
Tom pol\u00edbil zadn\u00ed stranu Billova krku, c\u00edtil jeho napjat\u00e9 svaly. „Je to okay,“ \u0159ekl Tom do Billova ucha. „Jen to ne\u0159\u00edkej m\u00e1m\u011b.“<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
autor: cynical_terror & undrockroll<\/strong><\/div>\n
p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n
original<\/a><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: cynical_terror & undrockroll 8 let „Pros\u00edm, pan\u00ed Kaulitzov\u00e1, posa\u010fte se.“ \u0158ekla Pan\u00ed Zumwaldov\u00e1, t\u0159\u00eddn\u00ed u\u010ditelka dvoj\u010dat sed\u00edc\u00ed za sv\u00fdm stolem. Simone sebou trochu \u0161kubla, kdy\u017e byla oslovena jako \u00b4pan\u00ed Kaulitzov\u00e1\u00b4, rozvod prob\u011bhl u\u017e p\u0159ed n\u011bkolika m\u011bs\u00edci, ale ne\u0159ekla nic. Byla unaven\u00e1<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[331],"tags":[],"class_list":["post-11312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-don-t-tell-mom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}