{"id":11614,"date":"2010-05-26T18:30:00","date_gmt":"2010-05-26T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=11586"},"modified":"2010-05-26T18:30:00","modified_gmt":"2010-05-26T17:30:00","slug":"a-beautiful-disaster-13-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/05\/26\/a-beautiful-disaster-13-2\/","title":{"rendered":"A Beautiful Disaster 13."},"content":{"rendered":"
autor: bmccray<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\"394\"<\/div>\n
**O DVA DNY POZD\u011aJI (P\u00c1TEK) – \u010c\u00c1ST DRUH\u00c1**<\/em><\/strong><\/div>\n
Bill\u016fv pohled<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
Sed\u011bl jsem v letadle do Pa\u0159\u00ed\u017ee a c\u00edtil jsem se hrozn\u011b. Bylo mi vedro a bylo to nepohodln\u00e9. Nat\u00e1hl jsem se a spustil na sebe klimatizaci.<\/p>\n<\/div>\n
Po\u0159\u00e1d to nebylo lep\u0161\u00ed. Povzdechl jsem si a d\u00edval se z okna.<\/p>\n<\/div>\n
Mezit\u00edm jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel o Tomovi. Nemluvili jsme spolu dva dny. V\u00edm, \u017ee je to moje chyba, m\u016f\u017eou za to moje hormony. Jsou naprosto \u0161\u00edlen\u00e9. V\u00edm, \u017ee jsem nem\u011bl tak vylet\u011bt kv\u016fli Tomovi a Lorraine. Jsou to nejlep\u0161\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9, pro boha. To ta moje \u017e\u00e1rlivost. M\u016fj nejv\u011bt\u0161\u00ed probl\u00e9m ve vztahu.<\/div>\n
Povzdechl jsem si a pod\u00edval se znovu z okna. Celia vzhl\u00e9dla od pap\u00edr\u016f a pod\u00edvala se na m\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille, zlat\u00ed\u010dko, co se d\u011bje?“ zeptala se sv\u00fdm lehce \u0161pan\u011blsk\u00fdm p\u0159\u00edzvukem. Oto\u010dil jsem se na ni a zk\u0159ivil tv\u00e1\u0159. Pohladila m\u011b po rameni.<\/div>\n
„Celio, mysl\u00edm, \u017ee jsem ud\u011blal chybu.“ Pod\u00edvala se na m\u011b a sundala si br\u00fdle. „Nem\u011bl jsem Toma opou\u0161t\u011bt, ani\u017e bych \u0159ekl aspo\u0148 promi\u0148,“ zamumlal jsem a popot\u00e1hl.<\/p>\n<\/div>\n
Mal\u00e1 uvnit\u0159 m\u011b  lehce kopala. Zlehka jsem zatlapkal zp\u011bt a pod\u00edval se na Celii. D\u00edvala se na m\u011b zklaman\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille, to bylo hloup\u00e9. M\u016f\u017eu se zeptat, pro\u010d?“ zeptala se p\u0159\u00edmo.<\/p>\n<\/div>\n
Pokr\u010dil jsem rameny a ona pozvedla n\u00e1dhern\u011b tvarovan\u00e9 obo\u010d\u00ed. Nap\u0159\u00edmil jsem se a mnul si b\u0159icho, zat\u00edmco jsem j\u00ed \u0159ekl, co se stalo ve st\u0159edu po tom, co jsem ode\u0161el z pr\u00e1ce. Kdy\u017e jsem skon\u010dil, tup\u011b na m\u011b z\u00edrala.<\/p>\n<\/div>\n
„Celio! Poslouchala jsi m\u011b v\u016fbec?“<\/p>\n<\/div>\n
M\u00e1vla nad t\u00edm rukou. „Bille, myslel jsi Lorraine, jako Lorraine Harrison? Hn\u011bd\u00e9 vlasy, op\u00e1len\u00e1 k\u016f\u017ee, velmi huben\u00e1 a vysok\u00e1, obdarovan\u00e1 p\u0159\u00edrodou?“ Pokr\u010dil jsem rameny a ona to brala jako odpov\u011b\u010f.<\/div>\n
„Bille! Je to slavn\u00e1 modelka! Sna\u017e\u00edm se ji zamluvit pro ob\u00e1lku \u010dasopisu, ale je po\u0159\u00e1d zamluven\u00e1,“  \u0159ekla pr\u00e1zdn\u011b. „Je tak t\u011b\u017ek\u00e9 dostat se s n\u00ed do kontaktu. V\u00e1\u017en\u011b, je to doslova peklo.“ Byla ve sv\u00e9 „fan“ n\u00e1lad\u011b. <\/div>\n
\n
„J\u00e1 v\u00edm, kdo JE, Celio,“ \u0159ekl jsem rozlad\u011bn\u011b. Za\u010d\u00ednala m\u011b bolet hlava.<\/p>\n<\/div>\n
„\u0160koda, \u017ee jej\u00ed vztah skon\u010dil. M\u00e1 dceru, v\u00ed\u0161? Je n\u00e1dhern\u00e1. Ob\u010das j\u00ed m\u016f\u017ee\u0161 vid\u011bt s Lorraine. Ale nikdo nesly\u0161el o jej\u00edm otci nebo je vid\u011bl spole\u010dn\u011b. Jedin\u00e1 v\u011bc, kter\u00e1 je zn\u00e1m\u00e1, je, \u017ee pracuje pro n\u011bjakou nahr\u00e1vac\u00ed spole\u010dnost. Nikdy doopravdy nebyl v z\u00e1\u0159i reflektor\u016f. Ob\u010das ho n\u011bkdo zahl\u00e9dne, ale to je v\u00e1\u017en\u011b minim\u00e1ln\u011b. Naposledy, kdy\u017e jsem ho vid\u011bla, p\u0159i\u0161el mi n\u00e1dhern\u00fd. P\u0159esn\u011b jako tv\u016fj p\u0159\u00edtel. Vlastn\u011b, Tom je \u0161ikovn\u00fd kluk. M\u011bli bychom s n\u00edm nafotit shooting pro nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed t\u00e9ma 50 nej\u017ehav\u011bj\u0161\u00edch mu\u017e\u016f New Yorku.“ Jen jsem na ni koukal.<\/p>\n<\/div>\n
V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee mluv\u00ed  o Tomovi. Copak nev\u00ed, \u017ee Lorrainin „takzvan\u00fd ex“  je m\u016fj Tom? A to si \u0159\u00edk\u00e1 kr\u00e1lovnou drb\u016f New Yorku.<\/p>\n<\/div>\n
„Jej\u00ed, takzvan\u00fd „ex“ je m\u016fj<\/strong> p\u0159\u00edtel, Celio. Tom Tr\u00fcmper,“ zahu\u010del jsem, jak jsem c\u00edtil nep\u0159\u00edjemn\u00e9 nepohodl\u00ed z dlouh\u00e9ho letu.<\/div>\n
„Ten rozko\u0161nej klu\u010dina, co je poka\u017ed\u00e9 u tebe v kancel\u00e1\u0159i je TEN Tom Tr\u00fcmper?!“ Z\u00edrala na m\u011b.<\/div>\n
„Jo. Pro\u010d jsi tak zasko\u010den\u00e1?“<\/div>\n
„To\u2026 nic, Bille,“ zamumlala a d\u00edvala se zp\u011bt do sv\u00fdch pap\u00edr\u016f.<\/p>\n<\/div>\n
N\u011bco mi zaml\u010dovala. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b, chci v\u011bd\u011bt, pro\u010d se roze\u0161li. Tom mi to dote\u010f ne\u0159ekl. \u0160\u0165ouchl jsem ji, abych si z\u00edskal jej\u00ed pozornost.<\/p>\n<\/div>\n
„Hele, pro\u010d se roze\u0161li?“ zeptal jsem se zv\u011bdav\u011b.<\/div>\n
Pod\u00edvala se na m\u011b. „Ty nev\u00ed\u0161?“<\/div>\n
„Tipuju, \u017ee ne, kdy\u017e se pt\u00e1m.“  Tvrd\u011b se na m\u011b pod\u00edvala. „Promi\u0148.“<\/div>\n
„No, v\u0161echno co v\u00edme z medi\u00ed, je, \u017ee ho opustila. Bez d\u016fvodu. Prost\u011b se sebrala a ode\u0161la. N\u011bkte\u0159\u00ed tvrd\u00ed, \u017ee to je proto, jak je n\u00e1ladov\u00fd. Kdo v\u00ed. Byli spolu skoro p\u011bt let. Ale ona se po\u0159\u00e1d potuluje kolem, jestli v\u00ed\u0161, jak to mysl\u00edm,“ dokon\u010dila a vr\u00e1tila se zp\u011bt ke \u010dten\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
Byl jsem v \u0161oku, ale v\u00edm, \u017ee v\u0161echno nen\u00ed tak docela pravda. Tom o tom nikdy necht\u011bl mluvit. Moje srdce se zatoulalo k n\u011bmu, stejn\u011b tak jako miminka. C\u00edtil jsem dal\u0161\u00ed kopnut\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, mil\u00e1\u010dku, taky mi chyb\u00ed\u2026“<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
Kdy\u017e jsme p\u0159ist\u00e1li v Pa\u0159\u00ed\u017ei, musel jsem tak zatracen\u011b nutn\u011b na z\u00e1chod! Hodil jsem sv\u00e9 v\u011bci Nat\u00e1lii a zmizel na z\u00e1chod. Jakmile jsem byl hotov, v\u0161ichni jsme odjeli do hotelu. Odlo\u017eil jsem si ta\u0161ky a \u0161el znovu na z\u00e1chod. Nevydr\u017e\u00edm v\u00edc ne\u017e hodinu bez \u010d\u016fr\u00e1n\u00ed. Kdy\u017e jsem byl hotov, opl\u00e1chl jsem si ruce a pod\u00edval se na sebe do zrcadla. V \u0161oku jsem si v\u0161iml, \u017ee se mi d\u011bl\u00e1 pup\u00ednek na brad\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
„Kurva,“ zak\u0148u\u010del jsem a \u0161el zp\u011bt do pokoje prohledat sv\u00e9 ta\u0161ky a pod\u00edvat se po mobilu. Zat\u00edmco jsem hledal, v\u0161iml jsem si obr\u00e1zku; Tom, Serenity a j\u00e1 v obchodn\u00edm centru v budce na rychlo-fotky. Nepatrn\u011b jsem se pousm\u00e1l.<\/p>\n<\/div>\n
Kone\u010dn\u011b jsem na\u0161el telefon a vyto\u010dil Andyho \u010d\u00edslo. Nezvedl to, tak jsem mu nechal hlasovou zpr\u00e1vu, \u017ee jsem dolet\u011bl do Pa\u0159\u00ed\u017ee v po\u0159\u00e1dku. Tak\u00e9 jsem mu je\u0161t\u011b jednou pod\u011bkoval za oble\u010den\u00ed, kter\u00e9 mi koupil. Je to v\u016fbec ten nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed \u010dlov\u011bk, jak\u00e9ho zn\u00e1m. V\u0161iml jsem si zme\u0161kan\u00e9ho hovoru. Cht\u011bl jsem se na n\u011bj pod\u00edvat, kdy\u017e jsem usly\u0161el klep\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
Celia, Nat\u00e1lie, Pam, Lai, Jeffrey, Micah a Damian v\u0161ichni ve\u0161li do m\u00e9ho pokoje.  <\/div>\n
„Bille, zlato, jdeme ven. Z\u00edtra budeme v\u0161ichni neskute\u010dn\u011b zam\u011bstnan\u00ed,“ \u0159ekl Micah.<\/div>\n
„Kam jdeme?“ <\/div>\n
„Na „p\u0159ed p\u00e1rty“ od Chanell kolekce,“ odpov\u011bd\u011bla mi Celia, zat\u00edmco si uhlazovala sv\u00e9  \u0161aty od Chlo\u00e9.  <\/div>\n
P\u0159ik\u00fdvl jsem a Nat\u00e1lie mi pomohla se p\u0159ipravit. Vybrali jsme \u010dern\u00e9 kalhoty se zipem na vnit\u0159n\u00ed stran\u011b, krou\u017ekov\u00e9 k\u0161andy a dlouh\u00fd \u010dern\u00fd rol\u00e1k. Pot\u0159eboval jsem pomoc dostat se do kalhot kv\u016fli tomu kopci m\u00edsto m\u00e9ho b\u0159icha.<\/p>\n<\/div>\n
Nakonec jsem si vy\u017eehlil vlasy a Nat\u00e1lie mi nanesla make-up, kter\u00fd mi dal Damian. Zapnul jsem si \u0159et\u00edzek a na ruce dal jen dva prst\u00fdnky. St\u0159\u00edbrn\u00fd, kter\u00fd mi dala maminka p\u0159ed n\u011bkolika lety a druh\u00fd st\u0159\u00edbrn\u00fd, kter\u00fd mi dal Tom\u2026 Tom.<\/p>\n<\/div>\n
Za\u010dal jsem slzet.<\/p>\n<\/div>\n
Nat\u00e1lie o krok ustoupila a povzdechla si. „Bille, nebre\u010d, zni\u010d\u00ed\u0161 si o\u010dn\u00ed st\u00edny!“<\/div>\n
Povzdechl jsem si. „Chyb\u00ed  mi Tom, Nat\u00e1lie.“ P\u0159ik\u00fdvla a upravila mi l\u00ed\u010den\u00ed. <\/div>\n
„Neboj se, bude doma, a\u017e se vr\u00e1t\u00ed\u0161. Je do tebe bl\u00e1zen. V\u017edy\u0165 se pod\u00edvej na ten prsten, Bille. Od Tifannyho!“ Smutn\u011b jsem se pousm\u00e1l. „Robert mi dal jen naprosto oby\u010dejn\u00fd.“ Zasm\u00e1l jsem se. Miluju, kdy\u017e mluv\u00ed o sv\u00e9m man\u017eelovi.  <\/div>\n
Kdy\u017e jsme skon\u010dili, sbalil jsem si telefon, kl\u00ed\u010d od pokoje a ta\u0161ku a ode\u0161li jsme si u\u017e\u00edvat Pa\u0159\u00ed\u017ee.<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
Proch\u00e1zeli jsme ulicemi Pa\u0159\u00ed\u017ee a j\u00e1 se zaj\u00edkal nad kr\u00e1sou tohoto m\u011bsta. M\u00edjeli jsme Eiffelovku a j\u00e1 si v\u0161iml l\u00edbaj\u00edc\u00ed se dvojice, co\u017e zp\u016fsobilo, \u017ee mi Tom chyb\u011bl je\u0161t\u011b v\u00edc.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille, no tak. Aspo\u0148 na tenhle v\u00edkend na n\u011bj zapome\u0148.“<\/div>\n
„J\u00e1 nem\u016f\u017eu, Damiane.“ <\/p>\n<\/div>\n
Objal m\u011b kolem pasu a pokra\u010dovali jsme v ch\u016fzi. Do\u0161li jsme na m\u00edsto a Celia n\u00e1m dala na\u0161e identifika\u010dn\u00ed karty. Ve\u0161li jsme do budovy a j\u00e1 byl fascinov\u00e1n, kolik lid\u00ed tam bylo.<\/div>\n
V\u0161ichni to byli n\u00e1vrh\u00e1\u0159i, kter\u00e9 jsem zbo\u017e\u0148oval. Ve\u0161li jsme d\u00e1l do m\u00edstnosti a j\u00e1  si neust\u00e1le upravoval triko. Za\u010d\u00ednal jsem se c\u00edtit nep\u0159\u00edjemn\u011b, proto\u017ee lid\u00e9 na m\u011b z\u00edrali. P\u0159it\u00e1hl jsem si bundu t\u011bsn\u011bji a n\u00e1sledoval svou skupinku.<\/p>\n<\/div>\n
Do\u0161li jsme k na\u0161emu stolu a j\u00e1 se okam\u017eit\u011b usadil.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille, \u00fasm\u011bv, pros\u00edm. V\u0161echno bude v po\u0159\u00e1dku.“<\/div>\n
Celia m\u011b popl\u00e1cala po z\u00e1dech a ode\u0161la se vm\u00edsit mezi lidi z ‚New Trends‘. Z\u016fstal jsem u stolu a sledoval, jak se v\u0161ichni bav\u00ed. Povzdechl jsem si a vyt\u00e1hl telefon, rozhodnut\u00fd zavolat Tomovi. V\u00edm, \u017ee to v\u0161echno je moje chyba, ale m\u00e1 hrdost byla a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n
Nat\u00e1lie se ke mn\u011b vr\u00e1tila a podala mi poh\u00e1r s jable\u010dn\u00fdm d\u017eusem. „Bille, m\u011bl bys j\u00edt se mnou mezi lidi.“<\/p>\n<\/div>\n
Vyt\u00e1hla m\u011b na nohy a \u0161li jsme se proj\u00edt kolem m\u00edstnosti. C\u00edtil jsem se, jako bych byl na dohled v\u0161em. Lid\u00e9 se m\u011b dot\u00fdkali a \u0159\u00edkali, jak kr\u00e1sn\u00fd  jsem. Nikdy v \u017eivot\u011b jsem se nec\u00edtil tak nep\u0159\u00edjemn\u011b. Nat\u00e1lie si toho v\u0161imla a odvedla m\u011b zp\u011bt ke stolu.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille, moc se omlouv\u00e1m.“ <\/div>\n
Za\u010d\u00ednal jsem b\u00fdt p\u0159ecitliv\u011bl\u00fd  a p\u0159er\u016fstalo mi to p\u0159es hlavu. Nat\u00e1hl jsem se k n\u00ed a objal ji.<\/div>\n
„To nen\u00ed tvoje chyba. Mysl\u00edm, \u017ee bych se m\u011bl vr\u00e1tit zp\u011bt do hotelu.“<\/div>\n
„M\u00e1m j\u00edt s tebou?“<\/div>\n
Zavrt\u011bl jsem hlavou. „Nechci, abys p\u0159i\u0161la o ve\u010d\u00edrek.“<\/div>\n
„Hloupost. To je v pohod\u011b, jen m\u011b nech \u0159\u00edct Celii, \u017ee odch\u00e1z\u00edme. Hned jsem tu, hm?“ P\u0159ik\u00fdvl jsem a set\u0159el si rozmazan\u00fd make-up zpod oka. Nev\u0161iml jsem si, \u017ee si n\u011bkdo stoupnul za m\u011b. C\u00edtil jsem poklep\u00e1n\u00ed na rameno a oto\u010dil jsem se.<\/p>\n<\/div>\n
„M\u016f\u017eu v\u00e1m n\u011bjak pomoct?“ zeptal jsem se unaven\u011b.<\/div>\n
„Ano, to m\u016f\u017ee\u0161. Zaj\u00edm\u00e1 m\u011b, pro\u010d tak hezk\u00e9 roztomil\u00e9 stvo\u0159en\u00ed jako ty sed\u00ed tady, samo.“<\/div>\n
Promnul jsem si ko\u0159en nosu a pod\u00edval se zp\u011bt nahoru.<\/p>\n<\/div>\n
„To jako v\u00e1\u017en\u011b?“<\/div>\n
„Byl bych v\u00edc v\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed, s tebou pode mnou.“<\/div>\n
„Co pros\u00edm?!“<\/div>\n
Chystal jsem se za\u010d\u00edt vyv\u00e1d\u011bt, kdy\u017e ke mn\u011b do\u0161la zp\u011bt Nat\u00e1lie se Celi\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
„Francisi! Nech ho b\u00fdt, ty prase!“ <\/div>\n
„No pod\u00edvejme se, kdo tu je, sle\u010dno Ramir\u00e9zov\u00e1.“<\/p>\n<\/div>\n
Postavil jsem se a p\u0159idr\u017eel se stolu. Pod\u00edval se na m\u00e9 b\u0159icho a jeho \u010delist padla k zemi.<\/p>\n<\/div>\n
Povzdechl jsem si. „Ano, jsem t\u011bhotn\u00fd, ano, jsem kluk A n\u011bkoho m\u00e1m.“ S t\u00edm jsme s Nat\u00e1li\u00ed ode\u0161li. Propletla si ruce s m\u00fdmi a odjeli jsme do hotelu. Byl jsem potichu a\u017e do chv\u00edle, ne\u017e jsem se sesypal.<\/p>\n<\/div>\n
„Pro\u010d se o m\u011b lidi zaj\u00edmaj\u00ed? Jsem t\u011bhotnej a vypad\u00e1m hrozn\u011b.“<\/div>\n
„Bille, ty prost\u011b p\u0159irozen\u011b p\u0159itahuje\u0161 lidi a nevypad\u00e1\u0161 hrozn\u011b. Jsi n\u00e1dhern\u00fd a b\u00fdt t\u011bhotn\u00fd je z\u00e1zrak k neuv\u011b\u0159en\u00ed. Byl si po\u017eehnan\u00fd, \u017ee jsi na\u0161el Toma a m\u016f\u017ee\u0161 m\u00edt d\u00edt\u011b. Tak\u017ee u\u017e t\u011b nikdy nechci sly\u0161et \u0159\u00edkat, \u017ee jsi hrozn\u00fd\u2026 nebo ti nakopu.“<\/p>\n<\/div>\n
Ut\u0159el jsem si slzy a usm\u00e1l se.  <\/div>\n
„D\u011bkuju.“<\/div>\n
„Kdykoliv.“<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
Do\u0161li jsme do hotelu a j\u00e1  zapadl do pokoje. Vzal jsem si kalhoty od py\u017eama a triko. Oboje bylo Tomovo. Von\u011bly p\u0159esn\u011b tak, jako on.<\/div>\n
Odl\u00ed\u010dil jsem se a opl\u00e1chl si obli\u010dej. Vr\u00e1til jsem se zp\u011bt do pokoje, kde na m\u011b Nat\u00e1lie \u010dekala s ve\u010de\u0159\u00ed.  <\/div>\n
„Tady to m\u00e1\u0161. Cheesburger s hranolkama a kolou.“<\/div>\n
\u0160\u0165astn\u011b jsem zatleskal a objal ji.<\/div>\n
Zat\u00edmco jsem jedl, p\u0159ipravila pro m\u011b postel a oble\u010den\u00ed na z\u00edtra. P\u0159ipadalo mi, jako by mi bylo znovu sedm. Dojedl jsem, vzal si sv\u00e9 vitam\u00edny a zalezl si do postele a uvelebil se.<\/p>\n<\/div>\n
„Dob\u0159e, Bille. V\u0161echno m\u00e1\u0161 p\u0159ipraven\u00e9, tak bu\u010f vzh\u016fru nejpozd\u011bji v dev\u011bt.“<\/div>\n
„Dob\u0159e. A d\u011bkuju za to v\u0161echno.“ Usm\u00e1la se, pol\u00edbila m\u011b na tv\u00e1\u0159 a zhasla.<\/div>\n
 „Nem\u00e1\u0161 v\u016fbec za\u010d. Dobrou noc,“ usm\u00e1la se a ode\u0161la.  <\/div>\n
Oto\u010dil jsem se na bok a d\u00edval se z okna. Zvuk no\u010dn\u00ed Pa\u0159\u00ed\u017ee pronikal do m\u00edstnosti a pomalu m\u011b ukol\u00e9bal ke klidn\u00e9mu sp\u00e1nku.<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
Tom\u016fv pohled<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
Doma to nen\u00ed stejn\u00e9  od doby, co se Bill rozhodl a odjel do Pa\u0159\u00ed\u017ee, ani\u017e by mi n\u011bco \u0159ekl. Serenity je nabru\u010den\u00e1 u\u017e od st\u0159edy ve\u010der, kdy jsem se dom\u016f vr\u00e1til bez Billa.<\/p>\n<\/div>\n
„Tat\u00ed, p\u0159ive\u010f Billyho dom\u016f, hned!“ Neust\u00e1le na m\u011b je\u010dela.<\/div>\n
„Serenity, \u0159ekl jsem ti, \u017ee je v Pa\u0159\u00ed\u017ei. V\u00ed\u0161, \u017ee je to odtud daleko,“ odpov\u011bd\u011bl jsem, zat\u00edmco jsem si mnul sp\u00e1nky.<\/div>\n
„To je mi jedno! Jdi a p\u0159ive\u010f ho! Sl\u00edbil, \u017ee se mnou a m\u00fdmi panenkami bude m\u00edt \u010dajovou p\u00e1rty!“<\/div>\n
„Serenity neje\u010d.“<\/p>\n<\/div>\n
Pod\u00edvala se na m\u011b. „Donutil jsi ho odej\u00edt! Stejn\u011b jako maminku,“ k\u0159i\u010dela na m\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
Pod\u00edval jsem se na ni.<\/p>\n<\/div>\n
„A m\u00e1m toho dost! \u010cas j\u00edt do postele! HNED!!“<\/div>\n
„Ne!“ zak\u0159i\u010dela a kopala kolem sebe nohama. Vzal jsem j\u00ed a odnesl do jej\u00ed postele.  <\/div>\n
Zav\u0159el jsem za sebou dve\u0159e.<\/p>\n<\/div>\n
„Tati, omlouv\u00e1m se!“ k\u0159i\u010dela a dupala.<\/p>\n<\/div>\n
‚V\u00e1\u017en\u011b si Serenity mysl\u00ed, \u017ee jsem donutil jej\u00ed matku odej\u00edt?‘<\/em> pomyslel jsem si smutn\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
Sedl jsem si zp\u011bt na pohovku a uva\u017eoval o tom, \u017ee odjedu do studia. Ale ani tam jsem nemohl j\u00edt v klidu pracovat, proto\u017ee Georg se po\u0159\u00e1d ptal, co jsem ud\u011blal Billovi. Nic jsem neud\u011blal Billovi! To ty jeho pod\u011blan\u00fd hormony!  <\/div>\n
Zavolal jsem m\u00e1m\u011b aby p\u0159ijela a dohl\u00e9dla na Ren.<\/p>\n<\/div>\n
Lehce jsem se dostal z n\u00e1lady, kdy\u017e jsem si vzpomn\u011bl, \u017ee se m\u00e1m vid\u011bt s Lorraine, abychom si promluvili o Serenity. Nat\u00e1hl jsem si kalhoty a n\u011bjak\u00e9 triko, dredy hodil pod \u010depici, vzal si telefon, kl\u00ed\u010de a pen\u011b\u017eenku, a ode\u0161el.<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
B\u011bhem dvaceti minut jsem se dostal do horn\u00edho NY.  <\/div>\n
Dojel jsem k ‚Le Rye‘  a rozhl\u00e9dl jsem se po Lorraine. V\u0161ude kolem byli paparazzi. Proklouzl jsem dovnit\u0159 a zahl\u00e9dl ji v zadn\u00edm boxu. Do\u0161el jsem k n\u00ed a posadil se. Pod\u00edvala se na m\u011b a usm\u00e1la se. Neop\u011btoval jsem j\u00ed \u00fasm\u011bv. Nebyl tu \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod k \u00fasm\u011bvu. Prohl\u00e9dl jsem si menu a \u010d\u00ed\u0161n\u00edk si zapsal na\u0161e objedn\u00e1vky.<\/p>\n<\/div>\n
„Tome, nebu\u010f takovej. Jsem zp\u00e1tky. Odpou\u0161t\u00edm ti.“ Za\u0161eptala.<\/p>\n<\/div>\n
Vztekle jsem se na n\u00ed  d\u00edval.<\/p>\n<\/div>\n
„A jak<\/strong> bych se m\u011bl p\u0159esn\u011b chovat, Lorraine?“ Zeptal jsem se s nen\u00e1vist\u00ed v hlase. „Opustila jsi Serenity na \u010dty\u0159i m\u011bs\u00edce. Ani jsi n\u00ed nezavolala. To j\u00e1 jsem se musel vypo\u0159\u00e1dat s t\u00edm, jak za tebou po\u0159\u00e1d plakala. J\u00e1 jsem musel z\u016fstat vzh\u016fru, kdy\u017e se b\u00e1la sp\u00e1t, aby t\u011b n\u00e1hodou nepro\u0161vihla, kdy\u017e se vr\u00e1t\u00ed\u0161 zp\u00e1tky. A ty se te\u010f chce\u0161 vr\u00e1tit zp\u00e1tky, jako by se nic nestalo?! Zapome\u0148!“ k\u0159i\u010del jsem na n\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
„Jsem modelka, Tome! Mus\u00edm cestovat a nem\u016f\u017eu si br\u00e1t d\u00edt\u011b v\u0161ude, kam jdu a nikdy jsem neopustila Serenity! M\u011bla jsem akor\u00e1t moc pr\u00e1ce, abych se o n\u00ed v tu chv\u00edli postarala.“ Upila ze sv\u00e9ho v\u00edna. „Posunula jsem se d\u00e1l, m\u00e1m nov\u00e9ho p\u0159\u00edtele a chci, aby Serenity byla znovu sou\u010d\u00e1st\u00ed m\u00e9ho nov\u00e9ho \u017eivota,“ \u0159ekla s mal\u00fdm \u00fasm\u011bvem.<\/p>\n<\/div>\n
„Ani to nen\u00ed dost dobr\u00fd d\u016fvod. Taky jsem se pohnul d\u00e1l, taky jsem \u0161\u0165astn\u00fd. A taky tady nen\u00ed nic, co bys m\u011bla prom\u00edjet Lorraine. Neud\u011blal jsem nic \u0161patn\u011b, abys mi musela odpou\u0161t\u011bt.“ Zatnul jsem p\u011bsti. „Jak m\u016f\u017ee\u0161 cht\u00edt, aby byla sou\u010d\u00e1st\u00ed tv\u00e9ho \u017eivota, kdy\u017e neust\u00e1le odch\u00e1z\u00ed\u0161 z toho jej\u00edho?“ \u0161t\u011bknul jsem po n\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
Jej\u00ed o\u010di \u017ehnuly hn\u011bvem.<\/p>\n<\/div>\n
„V\u00ed\u0161 co, Tome? Cht\u011bla jsem n\u00e1m d\u00e1t dal\u0161\u00ed \u0161anci. Dal\u0161\u00ed \u0161anci b\u00fdt zase nejlep\u0161\u00edmi p\u0159\u00e1teli. Ale ned\u00e1v\u00e1\u0161 mi jinou mo\u017enost.“ \u0158ekla p\u0159\u00edmo. „Beru si svoji dceru a jej\u00ed opatrovnictv\u00ed. Miguelovi rodi\u010de ji cht\u011bj\u00ed kone\u010dn\u011b poznat.“<\/p>\n<\/div>\n
C\u00edtil jsem se, jako by p\u0159ese m\u011b p\u0159ejel vlak.<\/p>\n<\/div>\n
„Co?! Ani omylem, Lorraine! Ani p\u0159es moj\u00ed mrtvolu mi nevezme\u0161 MOJ\u00cd dceru!“ za\u0159val jsem na n\u00ed.<\/div>\n
Lid\u00e9 se na m\u011b ot\u00e1\u010deli a paparazzi za\u010dali fotit. Bylo mi to v tu chv\u00edli naprosto jedno.<\/div>\n
Lorraine se zavrt\u011bla.<\/p>\n<\/div>\n
„Tohle mi nem\u016f\u017ee\u0161 ud\u011blat!“ Postavil jsem se.<\/p>\n<\/div>\n
Probodla m\u011b vra\u017eedn\u00fdm pohledem.<\/p>\n<\/div>\n
„ANI NEN\u00cd TVOJE, PAMATUEJ\u0160, TOME?!“ Jist\u011b, \u017ee to v\u00edm, ale nemusela to vytahovat. „A nav\u00edc, m\u016f\u017eu si d\u011blat, co chci. Nechci, aby byla kolem tv\u00e9ho nov\u00e9ho, T\u011aHOTN\u00c9HO p\u0159\u00edtele!“ zaje\u010dela.<\/p>\n<\/div>\n
Ot\u0159\u00e1sl jsem se a posadil se zp\u00e1tky.<\/p>\n<\/div>\n
„V\u00edm, \u017ee biologicky nen\u00ed moje, ale v m\u00e9m srdci je\u2026 j\u00e1 jsem jej\u00ed otec. A nav\u00edc, jak v\u00ed\u0161 o Billovi?“ za\u0161eptal jsem.<\/div>\n
„Serenity mi to \u0159ekla. A v\u00ed\u0161 co? Mysl\u00edm, \u017ee m\u011b p\u0159e\u0161la chu\u0165. B\u011bhem p\u00e1r dn\u00ed ti po\u0161lu pap\u00edry, abys je podepsal,“ \u0159ekla a posb\u00edrala si sv\u00e9 v\u011bci.<\/p>\n<\/div>\n
Jen jsem se na ni pod\u00edval.<\/p>\n<\/div>\n
„Jak to m\u016f\u017ee\u0161 ud\u011blat? Po tom, co jsem ti p\u0159ed lety tak pomohl?!“ k\u0159i\u010del jsem. „Serenity \u0159\u00edk\u00e1 mn\u011b TATI, ne posran\u00fdmu Miguelovi! Vzdal jsem se p\u011bti let M\u00c9HO \u017eivota, abych ti s n\u00ed pomohl! Mohl jsem m\u00edt kapelu, ale m\u00edsto toho jsem si vybral pomoct p\u0159\u00edtelkyni. Platil jsem za V\u0160ECHNO, co jsi pot\u0159ebovala, i b\u011bhem t\u011bhotenstv\u00ed. A taky jsem platil za posran\u00fd hodiny modelingu! A tohle je pod\u011bkov\u00e1n\u00ed, kter\u00fd dostanu? Se\u0161 d\u011bvka bez srdce a ty to v\u00ed\u0161! Nem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it, \u017ee jsi se tak moc zm\u011bnila,“ u\u0161kl\u00edbl jsem se.<\/p>\n<\/div>\n
Jej\u00ed pohled m\u011b  vyz\u00fdval, ale z\u016fstal jsem v klidu.<\/p>\n<\/div>\n
„Nevezme\u0161 si Serenity,“  \u0159ekl jsem a znovu si stoupnul.<\/div>\n
„Se\u0161 si t\u00edm jistej, Tome? J\u00e1 jsem jej\u00ed matka!“<\/div>\n
Vyt\u00e1hl jsem pen\u011b\u017eenku a hodil na st\u016fl n\u011bjak\u00e9 pen\u00edze.<\/div>\n
„Oh, jo?! A odkdy?!“ <\/p>\n<\/div>\n
S t\u00edm jsem se sebral a odch\u00e1zel.  Paparazzi m\u011b fotili o sto \u0161est, jak jsem \u0161el k autu. Sedl jsem si za volant a vyt\u00e1hl telefon. Volal jsem sv\u00e9mu pr\u00e1vn\u00edkovi Sakimu. Po p\u00e1t\u00e9m zazvon\u011bn\u00ed to vzal.<\/p>\n<\/div>\n
„Ano?“ odpov\u011bd\u011bl.<\/p>\n<\/div>\n
\u0158ekl jsem mu, co se stalo a on sl\u00edbil, \u017ee se pod\u00edv\u00e1 po pap\u00edrech, jak to vy\u0159e\u0161it.<\/div>\n
______________<\/p>\n<\/div>\n
Posp\u00edchal jsem dom\u016f a pod\u011bkoval mamce, \u017ee pohl\u00eddala Ren. Vy\u0161el jsem do patra do sv\u00e9ho pokoje. Serenity le\u017eela omotan\u00e1 kolem m\u00e9ho pol\u0161t\u00e1\u0159e. Lehl jsem si na postel a sledoval ji, jak sp\u00ed. Milion my\u0161lenek mi b\u011b\u017eelo hlavou, a\u017e se zastavily na Billovi a miminku.<\/p>\n<\/div>\n
‚Co kdy\u017e odejde s miminkem?‘<\/em><\/p>\n<\/div>\n
Vyt\u011bsnil jsem tu my\u0161lenku z hlavy. A\u010dkoliv bylo pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee by to mohl ud\u011blat. Kdyby to ud\u011blal, z\u016fstal bych s\u00e1m. To je n\u011bco, co nechci. M\u00e1m strach z toho z\u016fstat s\u00e1m.<\/p>\n<\/div>\n
Neuv\u011bdomil jsem si slzu, kter\u00e1  stekla po m\u00e9 tv\u00e1\u0159i. Pod\u00edval jsem se na Serenity a doufal, \u017ee budu pro miminko tak dobr\u00fdm otcem, jako pro ni. Omotal jsem kolem n\u00ed ruce, pol\u00edbil ji na \u010delo a pevn\u011b ji objal. Nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd zp\u016fsob, jak by mi ji Lorraine mohla vz\u00edt. Matka nebo ne.<\/p>\n<\/div>\n
autor: bmccray<\/strong><\/div>\n
translate: Deni<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
original<\/u><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: bmccray **O DVA DNY POZD\u011aJI (P\u00c1TEK) – \u010c\u00c1ST DRUH\u00c1** Bill\u016fv pohled Sed\u011bl jsem v letadle do Pa\u0159\u00ed\u017ee a c\u00edtil jsem se hrozn\u011b. Bylo mi vedro a bylo to nepohodln\u00e9. Nat\u00e1hl jsem se a spustil na sebe klimatizaci. Po\u0159\u00e1d to nebylo lep\u0161\u00ed. Povzdechl jsem<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[317],"tags":[],"class_list":["post-11614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-beautiful-disaster"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}