{"id":11663,"date":"2010-05-16T18:30:00","date_gmt":"2010-05-16T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=11635"},"modified":"2010-05-16T18:30:00","modified_gmt":"2010-05-16T17:30:00","slug":"three-things-bill-did-before-he-turned-20-and-seven-things-tom-did-for-him-1-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/05\/16\/three-things-bill-did-before-he-turned-20-and-seven-things-tom-did-for-him-1-3\/","title":{"rendered":"Three Things Bill Did Before He Turned 20, and Seven Things Tom Did For Him 1\/3"},"content":{"rendered":"<div><strong>autor: cynical_terror &amp; undrocroll<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ned\u011bln\u00ed ve\u010der je zde a vy m\u00e1te mo\u017enost si p\u0159e\u010d\u00edst dal\u0161\u00ed \u00fa\u017easn\u00e9 d\u00edlo dvou autorek, kter\u00e9 u\u017e dob\u0159e zn\u00e1te. <strong>Zuzu<\/strong> pro v\u00e1s p\u0159elo\u017eila pov\u00eddku, kter\u00e1 by se \u010desky jmenovala:<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align:center\"><strong>&#8222;T\u0159i v\u011bci, kter\u00e9 Bill stihl ud\u011blat, ne\u017e mu bude 20, a sedm v\u011bc\u00ed, je\u017e pro n\u011bj ud\u011blal Tom&#8220;<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align:center\"><\/div>\n<div>Tro\u0161ku del\u0161\u00ed n\u00e1zev, pravda, ale p\u0159esn\u011b vystihuje to, co budete za chv\u00edli \u010d\u00edst. Jak z n\u00e1zvu vypl\u00fdv\u00e1, pov\u00eddka byla psan\u00e1 k dvac\u00e1t\u00fdm narozenin\u00e1m dvoj\u010dat, a mysl\u00edm, \u017ee se v\u00edc ne\u017e povedla&#8230; tak\u017ee&#8230; u\u017eijte si to, komentujte, je tak \u0161\u00edlen\u011b dlouh\u00e1, \u017ee je na t\u0159i \u010d\u00e1sti, ale nebojte se, budou tady d\u0159\u00edv, ne\u017e stihnete p\u0159e\u010d\u00edst tu prvn\u00ed. \ud83d\ude42 D\u00edky, Zuzu, J. :o)<\/div>\n<div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom na\u0161el ten pap\u00edrek, kdy\u017e hledal sv\u00e9 obl\u00edben\u00e9 tri\u010dko.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nemohl ho naj\u00edt v&nbsp;tom v\u0161em, p\u0159esn\u011bji \u0159e\u010deno, nemohl ho naj\u00edt mezi tou spoustou Billov\u00fdch v\u011bc\u00ed. Jen\u017ee Bill m\u011bl ve zvyku kr\u00e1st Tomova tri\u010dka a pou\u017e\u00edvat je jako py\u017eamo. Dvoj\u010data mezi sebou opravdu nem\u011bla \u017e\u00e1dn\u00e1 tajemstv\u00ed, dokonce Tom ani nec\u00edtil vinu za prohrabov\u00e1n\u00ed se v bratrov\u00fdch v\u011bcech.<\/div>\n<div>A\u010dkoliv, kdy\u017e proch\u00e1zel \u0161upl\u00edk Billov\u00fdch mr\u0148av\u00fdch z\u017een\u0161til\u00fdch tri\u010dek, n\u011bco jej \u0161kr\u00e1blo o h\u0159bet ruky. To n\u011bco byl slo\u017een\u00fd kousek pap\u00edru, bezpe\u010dn\u011b schovan\u00fd na dn\u011b \u0161upl\u00edku. Bez ohledu na bratrovo soukrom\u00ed, Tom popadl ten kousek pap\u00edru a rozlo\u017eil ho.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Byl to kousek z&nbsp;linkovan\u00e9ho se\u0161itu a v&nbsp;z\u00e1hlav\u00ed \u010detl: &#8222;V\u011bci, kter\u00e9 ud\u011bl\u00e1m, ne\u017e mi bude dvacet&#8220; bratrov\u00fdm ledabyl\u00fdm, kostrbat\u00fdm rukopisem. Pod nadpisem bylo datum: 1.z\u00e1\u0159\u00ed, 2002.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom z\u00edral na pap\u00edr, a najednou se c\u00edtil, jako by nahl\u00ed\u017eel do n\u011b\u010deho soukrom\u00e9ho, n\u011b\u010deho osobn\u00edho, n\u011b\u010deho, co nen\u00ed ur\u010den\u00e9 pro n\u011bj. Byl to zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pocit, zjistit, \u017ee mezi n\u00edm a Billem je n\u011bjak\u00e9 tajemstv\u00ed, n\u011bco, o \u010dem nem\u011bl v\u011bd\u011bt.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nem\u011bl, ale cht\u011bl.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom byl p\u0159\u00edli\u0161 zv\u011bdav\u00fd na tento mal\u00fd kousek pap\u00edru. Vid\u011bl p\u0159ed sebou obraz sv\u00e9ho bratra tak z\u0159eteln\u011b, shrben\u00e9ho nad jedn\u00edm ze sv\u00fdch \u0161koln\u00edch se\u0161it\u016f, pln\u00e9ho slov a kreseb a mo\u017en\u00e1 jedn\u00e9 nebo dvou matematick\u00fdch rovnic kv\u016fli zn\u00e1mce, jeho dlouhou \u010dernou ofinu zakr\u00fdvaj\u00edc\u00ed mu o\u010di, jak \u010dm\u00e1r\u00e1 na tento velmi d\u016fle\u017eit\u00fd list pap\u00edru. Proto\u017ee to m\u011blo b\u00fdt d\u016fle\u017eit\u00e9. Bill to psal na jejich t\u0159in\u00e1ct\u00e9 narozeniny, jestli je to datum spr\u00e1vn\u00e9, a Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill pova\u017eoval jejich dvac\u00e1t\u00e9 narozeniny za n\u011bco posv\u00e1tn\u00e9ho.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Budou sta\u0159\u00ed dv\u011b desetilet\u00ed, opravdu dosp\u011bl\u00ed, ne jen star\u0161\u00ed teenage\u0159i. Dvacet byl v\u011bk, kter\u00fdm Bill v\u017edy v\u0161e odm\u011b\u0159oval. Cht\u011bl ur\u010dit\u00e9 v\u011bci jako \u00fasp\u011bch, piercing, tetov\u00e1n\u00ed, auta, ocen\u011bn\u00ed, a cht\u011bl to v\u0161echno do jejich dvac\u00e1t\u00fdch narozenin. V\u011bci, kter\u00e9 cht\u011bl v\u0161echny dok\u00e1zat, s&nbsp;jedn\u00edm zb\u00fdvaj\u00edc\u00edm m\u011bs\u00edcem do jejich narozenin.<\/div>\n<hr \/>\n<div><\/div>\n<div>Ale tento pap\u00edr, ten v&nbsp;Tomov\u011b ruce, byl osobn\u011bj\u0161\u00ed, zd\u00e1lo se, ne\u017e n\u011bkter\u00e9, kter\u00fdch m\u011bl Bill u sebe v\u017edycky dost. Tom se pod\u00edval dol\u016f a lehce se pousm\u00e1l.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;V\u011bci, kter\u00e9 ud\u011bl\u00e1m, ne\u017e mi bude dvacet&#8220;<\/div>\n<div>1-9-02<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1: Po\u0159\u00eddit si tetov\u00e1n\u00ed<\/div>\n<div>2: St\u00e1t se slavn\u00fdm zp\u011bv\u00e1kem<\/div>\n<div>3: Porazit Toma v Mario Kart<\/div>\n<div>4: Setkat se s Nenou<\/div>\n<div>5: Koupat se nah\u00fd<\/div>\n<div>6: Objednat si v\u0161echna j\u00eddla v McDonaldu<\/div>\n<div>7: Pol\u00edbit svou sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i<\/div>\n<div>8: Jet s\u00e1m na horsk\u00e9 dr\u00e1ze<\/div>\n<div>9: Ztratit panictv\u00ed<\/div>\n<div>10: B\u00fdt \u0161\u0165astn\u00fd<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom zvedl hlavu od pap\u00edru a skousnul si ret. Bill m\u011bl \u010dty\u0159i tetov\u00e1n\u00ed, tak\u017ee o \u010d\u00edslo jedna u\u017e bylo postar\u00e1no. Samoz\u0159ejm\u011b byl tak\u00e9 slavn\u00fd zp\u011bv\u00e1k. Tom si pamatoval Billovo nad\u0161en\u00ed, kdy\u017e se nakonec setkal s Nenou v&nbsp;z\u00e1kulis\u00ed p\u0159i ud\u011blov\u00e1n\u00ed cen. T\u00fddny potom nemluvil o ni\u010dem jin\u00e9m.<\/div>\n<div>Cul\u00edc\u00ed se Tom vzpom\u00ednal na nespo\u010detn\u00e9 hodiny, kter\u00e9 str\u00e1vil hran\u00edm Mario Kart s&nbsp;Billem, ten ale nikdy nevyhr\u00e1l. Tak\u00e9 si byl naprosto jist\u00fd, \u017ee si Bill nikdy neobjednal <em>v\u0161echno<\/em> z&nbsp;McDonaldova menu, a zaru\u010den\u011b nikdy nejel s\u00e1m na horsk\u00e9 dr\u00e1ze.<\/div>\n<div>Co Tom nev\u011bd\u011bl, bylo, jestli Bill n\u011bkdy pol\u00edbil svou sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i. Nev\u011bd\u011bl, jestli se Bill n\u011bkdy koupal nah\u00fd. On a Bill si \u0159\u00edkali ka\u017edou v\u011bc, ale Tom si uv\u011bdomil, \u017ee si ani nen\u00ed zcela jist\u00fd, jestli je Bill st\u00e1le panic nebo ne.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nev\u011bd\u011bl, jestli je Bill opravdu \u0161\u0165astn\u00fd.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Slo\u017eil zp\u00e1tky l\u00edstek a str\u010dil ho do kapsy. Tri\u010dko, kter\u00e9 hledal, nena\u0161el, v&nbsp;ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b to te\u010f nebylo d\u016fle\u017eit\u00e9. Tomovu mysl te\u010f zahltilo n\u011bco jin\u00e9ho. Uch\u00fdlil se do sv\u00e9ho vlastn\u00edho pokoje a sedl si na postel. P\u0159em\u00fd\u0161lel.<\/div>\n<div>On a Bill si nikdy ned\u00e1vali d\u00e1rky k&nbsp;narozenin\u00e1m. Bylo to ch\u00e1p\u00e1no, jako \u017ee se m\u011bli navz\u00e1jem, a \u017e\u00e1dn\u00fd d\u00e1rek nebyl d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed. Ale Tom cht\u011bl ud\u011blat n\u011bco speci\u00e1ln\u00edho pro Billa k&nbsp;jejich dvac\u00e1t\u00fdm narozenin\u00e1m. Cht\u011bl ud\u011blat n\u011bco v\u00fdznamn\u00e9ho, n\u011bco, co si bude Bill pamatovat po zbytek sv\u00e9ho \u017eivota.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pom\u016f\u017ee Billovi dokon\u010dit v\u0161echno na seznamu, a m\u00e1 na to necel\u00fd m\u011bs\u00edc.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>***<\/div>\n<div><\/div>\n<div>O n\u011bkolik noc\u00ed pozd\u011bji m\u011bl Tom st\u00e1le Bill\u016fv seznam v zadn\u00ed kapse kalhot. Byli zanepr\u00e1zdn\u011bni posledn\u00edmi \u00fapravami jejich nadch\u00e1zej\u00edc\u00edho alba, a tak Tom nem\u011bl \u0161anci zrealizovat sv\u016fj z\u00e1m\u011br. Ale p\u0159ece jen m\u011bl pl\u00e1n.<\/div>\n<div>Pl\u00e1n zahrnoval alkohol, kter\u00fd m\u011bl Billovi rozv\u00e1zat jazyk, aby mu prozradil, co v\u0161echno ze seznamu je\u0161t\u011b mus\u00ed ud\u011blat. N\u00e1sledn\u011b pak mohl p\u0159ej\u00edt na druh\u00fd pl\u00e1n, a to, pomoct Billovi s&nbsp;jeho dopln\u011bn\u00edm. Samoz\u0159ejm\u011b netu\u0161il, jak n\u011bkter\u00e9 v\u011bci provede, ale v\u011bd\u011bl, \u017ee se o to alespo\u0148 pokus\u00ed.<\/div>\n<div>Z&nbsp;n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu, od t\u00e9 doby, co na\u0161el ten mal\u00fd zma\u010dkan\u00fd pap\u00edrek, Toma bolelo srdce jako u\u017e roky ne. V\u011bci na Billov\u011b seznamu, a\u017e na p\u00e1r extravagantn\u00edch p\u0159\u00e1n\u00ed, byly tak jednoduch\u00e9, a on je p\u0159esto zat\u00edm nemohl m\u00edt. Byl p\u0159\u00edli\u0161 slavn\u00fd na to, aby si na\u0161el sob\u011b rovnou p\u0159\u00edtelkyni (nebo p\u0159\u00edtele, dumal Tom), nebo dokonce na\u0161el sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i. Byl p\u0159\u00edli\u0161 slavn\u00fd na to, aby \u0161el do z\u00e1bavn\u00edho parku nebo se pono\u0159il do baz\u00e9nu bez senzacechtiv\u00fdch report\u00e9r\u016f v\u0161ude kolem n\u011bj.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u0160\u00edlen\u00e9, extravagantn\u00ed v\u011bci, o kter\u00fdch Bill \u010dasto mluvil, byly snadno dosa\u017eiteln\u00e9, ale oby\u010dejn\u00e9 chlapeck\u00e9 sny na seznamu, nebyly.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom c\u00edtil silnou pot\u0159ebu d\u00e1t Billovi tyto v\u011bci, v\u0161emi mo\u017en\u00fdmi zp\u016fsoby. V\u011bd\u011bl, \u017ee by mohl zatahat za prov\u00e1zky a splnit v\u011bt\u0161inu polo\u017eek na seznamu. Chce to m\u00edt trochu \u010dasu a v\u0161echen sv\u016fj \u0161arm (David bude pot\u0159ebovat n\u011bjak\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed okouzlen\u00ed), ale zvl\u00e1dne to. Mohl by dokonce naj\u00edt Billovi d\u00edvku (nebo kluka, dodal, jeho u\u0161i ho\u0159ely) pokud by cht\u011bl opravdu p\u0159ij\u00edt o panictv\u00ed, jestli to pro n\u011bj tolik znamen\u00e1.<\/div>\n<div>Podnikavou sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i, i p\u0159esto, \u017ee to bude komplikovan\u011bj\u0161\u00ed.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom si sedl zp\u00e1tky na prot\u011bj\u0161\u00ed gau\u010d v&nbsp;jejich apartm\u00e1, st\u00e1le s&nbsp;n\u00edm cloumaly r\u016fzn\u00e9 my\u0161lenky. Byl p\u00e1tek a jejich album bylo dokon\u010deno.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Kompletn\u011b hotovo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dob\u0159e, Bill je\u0161t\u011b dokon\u010duje nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed posledn\u00ed p\u00edsni\u010dky, a potom bude hotovo. Tom byl p\u0159ipraven na jeho n\u00e1vrat dom\u016f. M\u011bl v&nbsp;kuchyni vystaven\u00e9 v\u0161echny Billovy obl\u00edben\u00e9 drinky &#8211; budou m\u00edt soukromou oslavu a Tom se chystal trochu v\u00edce vrtat.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ale tentokr\u00e1t to nebude v&nbsp;Billov\u00fdch z\u00e1suvk\u00e1ch s&nbsp;oble\u010den\u00edm.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>***<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bill\u016fv \u00fasm\u011bv byl oslniv\u00fd, kdy\u017e sklonil sklenici n\u00ed\u017e, m\u011bl perfektn\u00ed nehty, v\u0161echny vlasy na sv\u00e9m m\u00edst\u011b. Sm\u00e1l se vtipu, kter\u00fd p\u0159edvedl Tom, jako v\u017edycky. Nikdy nezklamal, Tom byl jeho obl\u00edben\u00fd komik.<\/div>\n<div>&#8222;Tomi,&#8220; \u0159ekl Bill se sm\u00edchem. &#8222;Mohl bys mi d\u00e1t dal\u0161\u00ed slab\u00fd drink?&#8220;<\/div>\n<div>Tom k\u00fdvnul a za\u0161klebil se. S&nbsp;t\u0159esknut\u00edm otev\u0159el dal\u0161\u00ed Red Bull a nam\u00edchal ho s&nbsp;trochou vodky ve sklenici. Po p\u00e1r \u0161plouchnut\u00edch a zam\u00edch\u00e1n\u00ed ho podal bratrovi a sedl si vedle n\u011bj. Bill drink vd\u011b\u010dn\u011b p\u0159ijal, op\u0159el se naproti Tomovi a uvelebil se v&nbsp;pol\u0161t\u00e1\u0159\u00edch. Byli p\u011bkn\u011b a \u00fatuln\u011b rozvalen\u00ed v&nbsp;jejich ob\u00fdvac\u00edm pokoji a Bill se c\u00edtil nejv\u00edce uvoln\u011bn\u00fd za posledn\u00edch p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f.<\/div>\n<div>&#8222;Nem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it, \u017ee je to opravdu hotov\u00e9,&#8220; \u0159ekl Bill. Zvedl sklenici v&nbsp;tich\u00e9m p\u0159\u00edpitku a hluboce se napil. &#8222;Tohle album trvalo tak dlouho. U\u017e jsem myslel, \u017ee nikdy nebude konec.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Jo, dob\u0159e, m\u011bli jsme na cest\u011b n\u011bkolik p\u0159ek\u00e1\u017eek, ne?&#8220; usm\u00e1l se Tom a op\u0159el nohy o konferen\u010dn\u00ed stolek p\u0159ed gau\u010dem.<\/div>\n<div>Bill p\u0159ik\u00fdvl. &#8222;Nech\u00e1pu, jak jsme mohli zvl\u00e1dnout d\u011blat cel\u00fd rok v&nbsp;jednom kuse.&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom pokr\u010dil rameny. &#8222;Nebudeme myslet na \u0161patn\u00e9 \u010dasy, okay?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ov\u0161em.&#8220; Bill \u0161\u0165ouchl bratra loktem do boku. &#8222;Pouze dobr\u00e9 \u010dasy.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Kdy\u017e u\u017e mluv\u00edme o dobr\u00fdch \u010dasech,&#8220; \u0159ekl Tom. &#8222;Je to zvl\u00e1\u0161tn\u00ed. V&nbsp;ten den, co jsem se potloukal s&nbsp;Georgem a jeho p\u0159\u00edtelkyn\u00ed, v\u0161ichni jsme mluvili o \u0161\u00edlenostech, kter\u00e9 jsme ud\u011blali.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ona nevypad\u00e1 moc \u0161\u00edlen\u011b.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ona nen\u00ed,&#8220; souhlasil Tom. &#8222;Ale v\u00ed\u0161, jak\u00fd je Georg. Tak\u017ee,&#8220; \u0159ekl a zvedl obo\u010d\u00ed. &#8222;Ona \u0159\u00edkala, \u017ee se u\u017e mnohokr\u00e1t koupala bez plavek, ale Georg \u0159ekl, \u017ee to je\u0161t\u011b nikdy neud\u011blal. Nen\u00ed to divn\u00e9?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ani ne,&#8220; \u0159ekl Bill. &#8222;N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 jsou prost\u011b k&nbsp;takov\u00fdmhle v\u011bcem chladn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e jin\u00ed.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;No jo,&#8220; Tom vypil zbytek ze sklenice a t\u011b\u017ece polknul. &#8222;Chci \u0159\u00edct, nikdy jsem nebyl.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Nebyl kde?&#8220; zeptal se Bill.<\/div>\n<div>&#8222;Koupat se bez plavek.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ach.&#8220; Bill sjel na gau\u010di n\u00ed\u017e, jeho v\u00ed\u010dka t\u011b\u017ekla. &#8222;Jo, j\u00e1 taky ne. P\u0159esto jsem v\u017edycky cht\u011bl.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Jo?&#8220; zeptal se Tom, vzal na v\u011bdom\u00ed tohle dozn\u00e1n\u00ed.<\/div>\n<div>&#8222;Ach bo\u017ee,&#8220; \u0159ekl Bill se sm\u00edchem. &#8222;V\u00ed\u0161, je to jedna z&nbsp;t\u011bch v\u011bc\u00ed, kterou jsem v\u017edycky cht\u011bl ud\u011blat, ale poka\u017ed\u00e9 jsem zbab\u011ble utekl.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Poka\u017ed\u00e9?&#8220; to byla pro Toma novinka. Tak\u017ee Bill se je\u0161t\u011b nekoupal bez plavek, ale m\u011bl k&nbsp;tomu p\u0159\u00edle\u017eitost. Tohle si tak\u00e9 mus\u00ed pamatovat.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Andreas m\u011bl baz\u00e9n,&#8220; \u0159ekl Bill. &#8222;H\u00e1d\u00e1m, \u017ee m\u011b tam opravdu cht\u011bl dostat nah\u00e9ho,&#8220; Bill se tv\u00e1\u0159il v\u00e1\u017en\u011b, a potom se rozesm\u00e1l a t\u011b\u017ece se op\u0159el o Toma. &#8222;Vsad\u00edm se, \u017ee bych se c\u00edtil tak voln\u00fd.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Andreas nikdy\u2026&#8220; Tom se nemohl p\u0159estat mra\u010dit, byl na pochyb\u00e1ch, jestli to Bill myslel v\u00e1\u017en\u011b, \u017ee ho cht\u011bl Andreas vid\u011bt nah\u00e9ho.<\/div>\n<div>Bill cht\u011bl Toma zbavit starost\u00ed, ale jen p\u0159ihodil do ohn\u011b. &#8222;Oh, Tome, neboj se, bylo to jen mal\u00e9 poblouzn\u011bn\u00ed. To je d\u016fvod, pro\u010d bych se nikdy ne\u0161el koupat bez plavek s&nbsp;Andreasem, proto\u017ee jsem v\u011bd\u011bl, jak se c\u00edt\u00ed.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Nikdy jsi mi to ne\u0159ekl,&#8220; \u0159ekl Tom. Bratr ho zatahal za jeden z&nbsp;cop\u00e1nk\u016f. &#8222;Bille\u2026&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;M\u00e1m sv\u00e1 tajemstv\u00ed,&#8220; \u0159ekl Bill, berouc\u00ed si velk\u00fd dou\u0161ek sv\u00e9ho pit\u00ed. Tom ztuhnul uprost\u0159ed v\u011bty a Bill se rozpustile rozesm\u00e1l. Bylo toho v\u00edc, co Tom nev\u011bd\u011bl o sv\u00e9m bratrovi? Pot\u0159eboval toho v\u011bd\u011bt v\u00edce, nejen kv\u016fli seznamu. &#8222;Tomi, pod\u00edvej se, jak se tv\u00e1\u0159\u00ed\u0161\u2026&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Co dal\u0161\u00edho je\u0161t\u011b nev\u00edm?&#8220; zeptal se Tom.<\/div>\n<div>&#8222;Ale nic,&#8220; \u0159ekl Bill a m\u00e1vl rukou. &#8222;Nem\u00e1m dobr\u00e1 tajemstv\u00ed, jen ty trapn\u00e1. Netajil bych ti nic d\u016fle\u017eit\u00e9ho.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ty jsi\u2026 ode\u0161el a tajn\u011b ses o\u017eenil, nebo tak n\u011bco,&#8220; sna\u017eil se Tom pokusem o vtip vyt\u00e1hnout n\u011bjak\u00e9 v\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed dozn\u00e1n\u00ed.<\/div>\n<div>&#8222;Tome, nem\u00e1m \u010das ani na rande, nato\u017e na svatbu,&#8220; \u0159ekl Bill a vypl\u00e1zl jazyk. Svezl se zt\u011b\u017eka proti bratrovi a povzdechl si. Tomovi to zn\u011blo jako rezignace. Rezignace na to, \u017ee z\u016fstane s\u00e1m, mo\u017en\u00e1.<\/div>\n<div>&#8222;Jednou to p\u0159ijde,&#8220; \u0159ekl Tom.<\/div>\n<div>&#8222;Co, mysl\u00ed\u0161, \u017ee jednou skute\u010dn\u011b najdu n\u011bkoho, kdo se mnou bude m\u00edt sex?&#8220; Zeptal se Bill.<\/div>\n<div>&#8222;Na sv\u011bt\u011b je milion d\u00edvek, kter\u00e9 by za to byly \u0161\u0165astn\u00e9.&#8220;<\/div>\n<div>Bill pokr\u010dil rameny. &#8222;J\u00e1 nev\u00edm, u\u017e jsem se o to p\u0159estal starat. Byl jsem tak odhodlan\u00fd naj\u00edt si zatracen\u011b \u00fa\u017easnou sp\u0159\u00edzn\u011bnou du\u0161i, a te\u010f\u2026&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;\u017d\u00e1dnou jsi nena\u0161el?&#8220; vyzval ho Tom.<\/div>\n<div>&#8222;Ne. No,&#8220; \u0159ekl Bill s&nbsp;\u00fasm\u011bvem. &#8222;Tak, jsi to ty, samoz\u0159ejm\u011b.&#8220;<\/div>\n<div>Tom zrudl. &#8222;V\u00ed\u0161, \u017ee to c\u00edt\u00edm stejn\u011b, br\u00e1\u0161ko.&#8220;<\/div>\n<div>Bill se zasm\u00e1l. &#8222;No dob\u0159e. Mohlo by to b\u00fdt hor\u0161\u00ed, \u017ee?&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Kret\u00e9ne.&#8220; Tom se zazubil, kdy\u017e Bill klesal n\u00ed\u017e a n\u00ed\u017e, a jeho v\u00ed\u010dka pokles\u00e1vala. Rozhodl se, \u017ee jeho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed nejsp\u00ed\u0161 skon\u010dilo, zjistil dost. &#8222;Vypad\u00e1\u0161 dost unaven\u011b.&#8220;<\/div>\n<div>Bill z\u00edvl. &#8222;Ne, jsem v&nbsp;pohod\u011b.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Poj\u010f.&#8220; Tom mu pomohl postavit se na vratk\u00e9 nohy a pomalu se p\u0159esunovali sm\u011brem k&nbsp;Billovu pokoji. N\u011bkolik ospal\u00fdch ps\u016f se vydalo za nimi, po\u0161\u0165uchuj\u00edc a okusuj\u00edc nohy dvoj\u010dat.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom nechal bratra spadnout do postele a Bill si ihned vylezl na pol\u0161t\u00e1\u0159 a op\u011bt z\u00edvnul. Odkopnul si boty, otev\u0159el o\u010di a up\u0159en\u011b z\u00edral na Toma.<\/div>\n<div>&#8222;Co kdy\u017e tady nen\u00ed nikdo pro m\u011b, krom\u011b tebe?&#8220; zamumlal Bill ospale.<\/div>\n<div>&#8222;Co t\u00edm mysl\u00ed\u0161?&#8220; zeptal se Tom a st\u00e1hnul dol\u016f p\u0159ikr\u00fdvku.<\/div>\n<div>&#8222;Chci \u0159\u00edct\u2026&#8220; Billovu tv\u00e1\u0159 zcela zakryly vlasy. &#8222;Chci \u0159\u00edct, kdo by si m\u011b vzal? J\u00e1 jsem takov\u00fd idiot.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Dr\u017e hubu,&#8220; \u0159ekl Tom. &#8222;Jsi nejlep\u0161\u00ed \u010dlov\u011bk, kter\u00e9ho zn\u00e1m.&#8220;<\/div>\n<div>Bill se ospale usm\u00e1l. &#8222;D\u00e1\u0161 mi moje py\u017eamo?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Jo, kde ho m\u00e1\u0161?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;M\u00e1\u0161 ho na sob\u011b.&#8220; Uk\u00e1zal na Tomovo tri\u010dko, s&nbsp;\u00fa\u0161klebkem na rtech.<\/div>\n<div>Tom si povzdechl. &#8222;Ale Bille\u2026&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Pros\u00edm?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Dobr\u00e1, dobr\u00e1.&#8220; Tom si st\u00e1hl tri\u010dko p\u0159es hlavu a podal ho Billovi, m\u00edrn\u011b se ot\u0159\u00e1sl, kdy\u017e se no\u010dn\u00ed vzduch dostal na jeho nahou hru\u010f. Billovy o\u010di chv\u00edli setrv\u00e1valy na Tomovi, pak se posadil a st\u00e1hl si sv\u00e9 vlastn\u00ed tri\u010dko.<\/div>\n<div>&#8222;Dobrou noc, Tomi,&#8220; zamumlal Bill. Vlasy m\u011bl po\u0159\u00e1dn\u011b rozcuchan\u00e9 od sund\u00e1n\u00ed tri\u010dka a jeho bled\u00e1 hladk\u00e1 k\u016f\u017ee prakticky z\u00e1\u0159ila v&nbsp;m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edm sv\u011btle. Tom zrudnul a odvr\u00e1til se.<\/div>\n<div>&#8222;Dobou noc, Bille&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>***<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom vstal n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den a\u017e d\u011bsiv\u011b brzy (dob\u0159e, poledne bylo pro n\u011bj brzy), a za\u010dala dal\u0161\u00ed f\u00e1ze z&nbsp;jeho narozeninov\u00e9ho pl\u00e1nu pro sv\u00e9ho bratra. M\u011bl dostatek informac\u00ed z&nbsp;p\u0159ede\u0161l\u00e9 noci k&nbsp;tomu, aby v\u011bd\u011bl, co m\u00e1 d\u011blat. Nev\u011bd\u011bl, jestli by stihl Bill ztratit panictv\u00ed b\u011bhem zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch p\u011btadvaceti dn\u00ed, ale myslel si, \u017ee zbytek seznamu by mohl vy\u0161krtnout.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Dokonce i polibek\u2026<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bill \u0159ekl, \u017ee Tom byl jeho sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e1 du\u0161e, a co byl polibek mezi bratry? Byli si dost bl\u00edzc\u00ed, a Tom by mu vysv\u011btlil, \u017ee na\u0161el seznam, a\u017e bude \u010das. Bill by to ur\u010dit\u011b pova\u017eoval za z\u00e1bavu. To bylo to, co rozhodlo. Pol\u00edbit Billa bude pro n\u011bj laskavost.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom se na podlaze zavrt\u011bl, tv\u00e1\u0159e \u010derven\u00e9, a dal televizi hlasit\u011bji. Bylo teprve p\u016fl jedn\u00e9 odpoledne a on byl st\u00e1le je\u0161t\u011b ve spac\u00edch boxerk\u00e1ch. M\u011bl Mario Kat tak hlasit\u011b, jak jen to \u0161lo, ale je\u0161t\u011b ani psi nep\u0159i\u0161li z&nbsp;Billova pokoje, tak\u017ee to z\u0159ejm\u011b nebylo dost nahlas. \u0160t\u011b\u0148ata se r\u00e1da v&nbsp;noci hromadila na Billovi, a jedin\u00e1 doba, kdy nespali s&nbsp;Billem, bylo, kdy\u017e byl na jejich m\u00edst\u011b Tom. Stalo se to v\u00edckr\u00e1t a psi pochopili, \u017ee Tomova p\u0159\u00edtomnost znamen\u00e1, \u017ee nejsou v\u00edt\u00e1ni.<\/div>\n<div>Kdy\u017e se Bill cht\u011bl p\u0159itulit, Tom to bral v\u00e1\u017en\u011b a \u017e\u00e1dn\u00fd pes mu nesm\u011bl p\u0159ij\u00edt do cesty.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom se sna\u017eil oto\u010dit zvuk je\u0161t\u011b hlasit\u011bji a chystal se vst\u00e1t a j\u00edt do kuchyn\u011b uva\u0159it k\u00e1vu (jeden z&nbsp;nejlep\u0161\u00edch zp\u016fsob\u016f, jak vyl\u00e1kat Billa z&nbsp;postele), kdy\u017e usly\u0161el jemn\u00e9 plesk, plesk \u0161t\u011bn\u011b\u010d\u00edch nohou o podlahu. A kde \u0161la \u0161t\u011b\u0148ata, tam se za chv\u00edli objev\u00ed jist\u011b i Bill.<\/div>\n<div>Na chv\u00edli dal ve h\u0159e pauzu, poslouchaj\u00edc Billa, pot\u00e1cej\u00edc\u00edho se po kuchyni, krm\u00edc\u00edho psy a z\u00edvaj\u00edc\u00edho. Um\u011bl si ho p\u0159edstavit, vlasy rozcuchan\u00e9, tv\u00e1\u0159e r\u016f\u017eov\u00e9 ze sp\u00e1nku, st\u00e1le je\u0161t\u011b oble\u010den\u00fd v&nbsp;jeho velk\u00e9m tri\u010dku. Z&nbsp;n\u011bjak\u00e9ho d\u016fvodu ho zabolel a zkroutil se mu \u017ealudek, a on p\u0159em\u00fd\u0161lel op\u011bt o seznamu a o tom, jak se rozhodl Billa pol\u00edbit.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Tomi?&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom se oto\u010dil a na\u0161el Billa p\u0159esn\u011b takov\u00e9ho, jak si ho p\u0159edstavoval, s&nbsp;dlouh\u00fdma bos\u00fdma nohama a ospal\u00fdm v\u00fdrazem ve tv\u00e1\u0159i. &#8222;Hej, j\u00e1 jsem t\u011b vzbudil?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Vzbudil jsi psy,&#8220; \u0159ekl Bill, zam\u017eoural dol\u016f na Toma a z\u00edvnul. Prot\u00e1hl se a obrovsk\u00e9 tri\u010dko mu vyjelo nahoru po stehnech. Tom se oto\u010dil k&nbsp;televizi, jeho \u017ealudek se zbl\u00e1znil. &#8222;Hraje\u0161 Mario Kart?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Jo,&#8220; \u0159ekl Tom. &#8222;Nehr\u00e1l jsem to v\u011bky.&#8220;<\/div>\n<div>Bill zalo\u017eil ruce a usm\u00e1l se. &#8222;Byli jsme zvykl\u00ed hr\u00e1t tu zatracenou hru hodiny.&#8220;<\/div>\n<div>Tom p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n<div>&#8222;Tak\u017ee\u2026 m\u016f\u017eu hr\u00e1t?&#8220; Bill si klekl na gau\u010d vedle Toma, jeho hol\u00e9 nohy op\u011bt vyklouzly z&nbsp;pod velk\u00e9ho tri\u010dka.<\/div>\n<div>&#8222;Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee m\u016f\u017ee\u0161,&#8220; \u0159ekl Tom. Ale poraz\u00edm t\u011b jako v\u017edy.&#8220;<\/div>\n<div>Bill se zasm\u00e1l. &#8222;Mo\u017en\u00e1 tentokr\u00e1t ne. Tr\u00e9noval jsem, v\u00ed\u0161?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Jo, dob\u0159e, j\u00e1 ne,&#8220; odpov\u011bd\u011bl Tom.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Pod\u00edvali se dol\u016f, Bill zvedl druh\u00fd joystick.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Nejlep\u0161\u00ed ze t\u0159\u00ed,&#8220; \u0159ekl Bill. &#8222;A \u017e\u00e1dn\u00e9 podv\u00e1d\u011bn\u00ed, nen\u00ed povoleno pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u011bch stupidn\u00edch tajn\u00fdch zkratek, nebo n\u011b\u010deho podobn\u00e9ho. Okay?&#8220;<\/div>\n<div>Tom si povzdechl. &#8222;Jako bych to n\u011bkdy pot\u0159eboval k&nbsp;tomu, abych t\u011b porazil.&#8220;<\/div>\n<div>Bill se op\u0159el a p\u0159it\u00e1hl kolena a\u017e k&nbsp;hrudi, do hrac\u00ed pozice. &#8222;Tak, jsem p\u0159ipraven\u00fd.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;J\u00e1 nev\u00edm, pro\u010d to chce\u0161 za ka\u017edou cenu hr\u00e1t,&#8220; \u0159ekl Tom lehk\u00fdm t\u00f3nem. &#8222;Nevyhraje\u0161.&#8220;<\/div>\n<div>Bill ud\u011blal obli\u010dej. &#8222;Budu Yoshi.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Budu Wario.&#8220;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>A tak hra za\u010dala. Tom b\u011bhem hran\u00ed v\u011bt\u0161inou nespou\u0161t\u011bl o\u010di z&nbsp;Billa. Jeho bratr m\u011bl sv\u016fj jazyk pevn\u011b mezi rty, jak se soust\u0159edil, a fyzicky se nakl\u00e1n\u011bl ve sm\u011bru, kter\u00fdm ot\u00e1\u010del motok\u00e1ry. Kdy\u017e vyb\u00edral prav\u00fd roh, nakl\u00e1n\u011bl se celou dobu na pravou stranu. Kdy\u017e zastavil, zabral t\u011blem sm\u011brem dozadu. Tom zavrt\u011bl hlavou, kous\u00e1n\u00edm se do rtu zadr\u017eoval sm\u00edch.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom prvn\u00ed hru vyhr\u00e1l snadno, ale rozhodl se trochu polevit a nechat Billa vyhr\u00e1t p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed kolo. Nebylo pochyb o jeho proh\u0159e, ale d\u00e1val st\u00e1le najevo, \u017ee se sna\u017e\u00ed.<\/div>\n<div>Bill snadno vyhr\u00e1l dal\u0161\u00ed dv\u011b kola a te\u010f st\u00e1l, s&nbsp;pusou doko\u0159\u00e1n.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Vyhr\u00e1l jsem, j\u00e1 jsem kurva vyhr\u00e1l!&#8220; vyk\u0159ikl Bill. Tri\u010dko mu vyjelo nad stehna, skoro odhalilo jeho zadek. Tom zrudnul a odvr\u00e1til se, p\u0159edst\u00edral zklam\u00e1n\u00ed.<\/div>\n<div>&#8222;Nem\u016f\u017eu tomu uv\u011b\u0159it,&#8220; zast\u00e9nal.<\/div>\n<div>&#8222;Ha! Jsem jako had v&nbsp;tr\u00e1v\u011b,&#8220; \u0159ekl Bill. &#8222;Prohr\u00e1val jsem v\u0161echny hry roky, tak\u017ee jsi zpohodln\u011bl ze sv\u00e9ho v\u00edt\u011bzstv\u00ed, a j\u00e1 jsem se p\u0159ipl\u00ed\u017eil zezadu a nakopal ti prdel.&#8220;<\/div>\n<div>Tom obr\u00e1til o\u010di v&nbsp;sloup. &#8222;Okay, okay.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Chce\u0161 hr\u00e1t znova?&#8220; zeptal se Bill samolib\u011b. &#8222;Nebo se boj\u00ed\u0161 prohry?&#8220;<\/div>\n<div>Tom zvedl obo\u010d\u00ed a u\u0161kl\u00edbl se &#8222;Ne, neboj\u00edm se.&#8220;<\/div>\n<div>Proto\u017ee te\u010f, kdy\u017e u\u017e ho Bill jednou porazil, mohl Tom klidn\u011b vyhr\u00e1t znovu, a vyhr\u00e1l by.<\/div>\n<div>Ale vid\u011bt \u0161t\u011bst\u00ed na Billov\u011b tv\u00e1\u0159i, to st\u00e1lo za to p\u0159ij\u00edt o titul \u0161ampiona v&nbsp;Mario Kart. Naprosto to st\u00e1lo za to.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mo\u017en\u00e1, \u017ee by Tom nechal Billa vyhr\u00e1t je\u0161t\u011b n\u011bkolikr\u00e1t.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>***<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom se pod\u00edval na zma\u010dkan\u00fd seznam a povzdechl si. Z\u00edral na n\u011bj u\u017e dobr\u00fdch dvacet minut, zat\u00edmco mu mask\u00e9rka pudrovala nos a stylista se p\u0159ehraboval v&nbsp;jeho oble\u010den\u00ed. Nat\u00e1\u010deli n\u011bjak\u00e9 reklamn\u00ed spoty na Humanoid a Tom m\u011bl p\u0159est\u00e1vku, na rozd\u00edl od sv\u00e9ho bratra, kter\u00fd byl st\u00e1le na sc\u00e9n\u011b. Asi po miliont\u00e9 se pod\u00edval na seznam. Byl skli\u010duj\u00edc\u00ed, s&nbsp;pouze n\u011bkolika od\u0161krtnut\u00fdmi polo\u017ekami. A jen na jedn\u00e9 m\u011b z\u00e1sluhu Tom: &#8222;Porazit Toma v&nbsp;Mario Kart&#8220;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom se nechal od Billa porazit desetkr\u00e1t p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e nastoupila jeho hrdost, a on sv\u00e9ho mal\u00e9ho bratra rozmasakroval. A potom, kv\u016fli \u0161okovan\u00e9mu pohledu na Billov\u011b tv\u00e1\u0159i, a mo\u017en\u00e1 i kv\u016fli odhalen\u00e9 k\u016f\u017ei na horn\u00ed \u010d\u00e1sti jeho stehen, Tom se nechal porazit znovu.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bylo dvacet dn\u00ed do jejich narozenin. Dvacet zatracen\u00fdch dn\u00ed a Tom vy\u0159e\u0161il ka\u017edou polo\u017eku na seznamu, s&nbsp;v\u00fdjimkou koup\u00e1n\u00ed bez plavek a ztr\u00e1ty panictv\u00ed. Jist\u011b, p\u0159edem p\u0159izn\u00e1val por\u00e1\u017eku ve ztr\u00e1t\u011b panictv\u00ed, ale musel existovat zp\u016fsob, jak Billa potopit nah\u00e9ho.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom t\u00e9m\u011b\u0159 udusil sv\u00e9 my\u0161lenky na jazyku. Zavrt\u011bl hlavou a zni\u010dil t\u00edm celou pr\u00e1ci mask\u00e9rky. Pod\u00edval se do zrcadla, m\u011bl pudr i na sv\u00fdch cop\u00e1nc\u00edch. Posadil se zp\u011bt a slo\u017eil pap\u00edr do kapsy.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bill \u0159\u00edkal, \u017ee koup\u00e1n\u00ed bez plavek bude uvol\u0148uj\u00edc\u00ed, a Tom mu to cht\u011bl dop\u0159\u00e1t. V\u0161echno, co kdy d\u011blali, bylo rozvr\u017een\u00e9 a napl\u00e1novan\u00e9. Cht\u011bl d\u00e1t Billovi n\u011bco \u0161\u00edlen\u00e9ho a zbo\u0159it ochrannou ze\u010f.<\/div>\n<div>Ale byli objednan\u00ed na focen\u00ed, rozhovory, a samoz\u0159ejm\u011b, v\u00fdlet do Ji\u017en\u00ed Afriky na nat\u00e1\u010den\u00ed videa se bl\u00ed\u017e\u00ed, a oni nemaj\u00ed chvilku pro sebe.<\/div>\n<div>V\u0161echny jeho pl\u00e1ny byly a\u017e po Ji\u017en\u00ed Africe, byl by vhodn\u00fd v\u00fdlet na koup\u00e1n\u00ed bez plavek t\u0159eba k&nbsp;n\u011bjak\u00e9 stud\u00e1nce? Nev\u011bd\u011bl. Kousl se do rtu a povzdechl si.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mask\u00e9rka zanad\u00e1vala na mimick\u00e9 vr\u00e1sky, kter\u00e9 se tvo\u0159ily, kdy\u017e se mra\u010dil a kazily j\u00ed pr\u00e1ci, tak Tom udr\u017eoval v\u00e1\u017enou tv\u00e1\u0159, bez hnut\u00ed, ale jeho mysl\u00ed v\u00ed\u0159ily my\u0161lenky a jeho b\u0159icho se zkroutilo p\u0159i pouh\u00e9 my\u0161lence na bratra, mokr\u00e9ho a lesknouc\u00edho se.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ji\u017en\u00ed Afrika byla kr\u00e1sn\u00e1. Kapela tam byla u\u017e d\u0159\u00edve, p\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed klipu Monsoon. Dvoj\u010data se tam t\u011b\u0161ila, ale \u010d\u00edm v\u00edce se cesta bl\u00ed\u017eila, t\u00edm v\u00edce to vypadalo jen jako dal\u0161\u00ed pr\u00e1ce, kterou budou muset ud\u011blat, jen dal\u0161\u00ed povinnosti.<\/div>\n<div>Video produkce \u0161la hladce a oni dokon\u010dili nat\u00e1\u010den\u00ed za pouh\u00e9 t\u0159i dny. V&nbsp;Tomovi za\u010dalo v\u00ed\u0159it vzru\u0161en\u00ed, \u017ee kone\u010dn\u011b n\u011bco dokon\u010dili, dokon\u010dili album a video, a brzy budou m\u00edt voln\u011bji. \u017divot nab\u00edral rychlost a oni byli st\u00e1le na cest\u00e1ch, ut\u00e1p\u011bli se v&nbsp;medi\u00e1ln\u00edm cirkuse. Tom byl v&nbsp;posledn\u00ed dob\u011b nesoust\u0159ed\u011bn\u00fd a dychtil po volnu.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>St\u00e1l s&nbsp;Georgem venku na re\u017eis\u00e9rov\u011b ve\u010d\u00edrku, video bylo p\u0159ipraven\u00e9 k&nbsp;produkci. Re\u017eis\u00e9r m\u011bl pronajat\u00fd b\u00e1je\u010dn\u00fd velik\u00fd d\u016fm na vod\u011b. Tom vid\u011bl spoustu velkolep\u00fdch v\u011bc\u00ed b\u011bhem sv\u00e9ho kr\u00e1tk\u00e9ho \u017eivota, ale ten d\u016fm byl jedna z&nbsp;nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00edch v\u011bc\u00ed, jakou kdy vid\u011bl. M\u011bl \u010dty\u0159i patra, nespo\u010det oken, v\u0161e oblo\u017een\u00e9 leskl\u00fdm chromem, a neuv\u011b\u0159iteln\u00fd v\u00fdhled na oce\u00e1n. Voda se sladce t\u0159pytila pod m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edm sv\u011btlem a poprv\u00e9 v&nbsp;t\u011bchto dnech se Tom nadechl \u010derstv\u00e9ho vzduchu a relaxoval.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;V\u0161echno se to brzy zm\u011bn\u00ed, \u010dlov\u011b\u010de,&#8220; \u0159ekl Georg.<\/div>\n<div>&#8222;Hm?&#8220; probral se Tom ze sv\u00e9ho sn\u011bn\u00ed a pohl\u00e9dl na sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele.<\/div>\n<div>&#8222;Tohle,&#8220; \u0159ekl Georg a uk\u00e1zal na stojat\u00e9 vody oce\u00e1nu. &#8222;V\u0161echno to brzy ze\u0161\u00edl\u00ed. Jsi na to p\u0159ipraven\u00fd?&#8220;<\/div>\n<div>Tom p\u0159ik\u00fdvl. &#8222;Jo. Myslel jsem, \u017ee ne. Mysl\u00edm, \u017ee to bylo u\u017e dost t\u011b\u017ek\u00e9 tenhle rok a cht\u011bl jsem to v\u0161echno hodit za hlavu, ale\u2026 jsem p\u0159ipraven na to v\u0161echno znovu.&#8220;<\/div>\n<div>Georg se usm\u00e1l. &#8222;Typick\u00e1 Kaulitz odpov\u011b\u010f. Nic pro v\u00e1s nen\u00ed dost.&#8220;<\/div>\n<div>Tom se chystal odpov\u011bd\u011bt, kdy\u017e jeho o\u010di p\u0159ist\u00e1ly na jeho bratrovi. Bill st\u00e1l s&nbsp;n\u011bkolika producenty, vypadal znud\u011bn\u00fd k&nbsp;slz\u00e1m. Dr\u017eel drink a ka\u017ed\u00fdch p\u00e1r okam\u017eik\u016f k\u00fdvl, ale Tom mohl p\u0159\u00edsahat, \u017ee v\u016fbec nev\u011bd\u011bl, o \u010dem ti mu\u017ei mluv\u00ed.<\/div>\n<div>&#8222;Do\u017eenu t\u011b pozd\u011bji,&#8220; \u0159ekl Tom a Georg p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tom putoval k&nbsp;m\u00edstu, kde st\u00e1l Bill, jejich pohledy se st\u0159etly. Tom ho gestem p\u0159ivolal, a Bill vypadal vd\u011b\u010dn\u011b, omluvil se z&nbsp;konverzace.<\/div>\n<div>&#8222;D\u00edky bohu,&#8220; \u0159ekl, kdy\u017e p\u0159ekonal cestu k&nbsp;Tomovi. &#8222;M\u00e1lem jsem usnul.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;O \u010dem mluvili?&#8220; zeptal se Tom.<\/div>\n<div>&#8222;Nev\u00edm. Je mi \u0161patn\u011b z&nbsp;t\u011bch kec\u016f,&#8220; \u0159ekl Bill. &#8222;P\u0159edst\u00edral jsem z\u00e1jem o to, co \u0159\u00edkali. Nen\u00e1vid\u00edm tyhle nesmysly, ve\u010d\u00edrky a\u2026 V\u00ed\u0161, chci jen d\u011blat hudbu a hr\u00e1t pro lidi. To je v\u0161echno, co chci.&#8220;<\/div>\n<div>Tom se zamra\u010dil. Bill nezn\u011bl moc \u0161\u0165astn\u011b a on m\u011bl jen n\u011bco m\u00e1lo p\u0159es dva t\u00fddny, aby ho p\u0159esv\u011bd\u010dil, \u017ee je.<\/div>\n<div>&#8222;Zapome\u0148 na to,&#8220; \u0159ekl Tom. &#8222;Pamatuje\u0161 ve \u0161kole, kdy\u017e u\u017e jsme m\u011bli u\u010ditel\u016f po krk? Co jsme ud\u011blali?&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Zdrhli jsme,&#8220; odpov\u011bd\u011bl Bill. &#8222;Ulili jsme se ze t\u0159\u00eddy a vzk\u00e1zali jsme u\u010ditel\u016fm, a\u0165 si vyl\u00ed\u017eou.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Tak poj\u010fme pry\u010d,&#8220; \u0159ekl Tom s&nbsp;\u00fasm\u011bvem. &#8222;Nech\u00e1me je tu.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;To nejde.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Pro\u010d?&#8220;<\/div>\n<div>Bill pokr\u010dil rameny. &#8222;Kam bychom sakra mohli j\u00edt?&#8220;<\/div>\n<div>Tom se rozhl\u00e9dl, nev\u011bd\u011bl, ale pot\u0159eboval uniknout. &#8222;Poj\u010f.&#8220;<\/div>\n<div>Popadl Billa za z\u00e1p\u011bst\u00ed a t\u00e1hl ho p\u0159es spo\u0159e osv\u011btlenou m\u00edstnost kolem oblek\u016f, \u010d\u00ed\u0161nic, odhalen\u00fdch d\u00edvek v&nbsp;koktejlov\u00fdch \u0161atech, a ze dve\u0159\u00ed do temn\u00e9 chodby.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8222;Tome\u2026&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Ti\u0161e,&#8220; \u0159ekl Tom, uml\u010duj\u00edc bratra. &#8222;Mus\u00edme b\u00fdt nen\u00e1padn\u00ed.&#8220;<\/div>\n<div>&#8222;Kam jdeme?&#8220; zeptal se Bill.<\/div>\n<div>Tom pokr\u010dil rameny a t\u00e1hl Billa po \u00fazk\u00e9m schodi\u0161ti do t\u0159et\u00edho patra, jen se sna\u017eil dostat pry\u010d od hluku z&nbsp;ve\u010d\u00edrku, kde jeho bratr vypadal tak mizern\u011b. Tom c\u00edtil trochu klaustrofobii s&nbsp;lidmi v\u0161ude kolem sebe, st\u011b\u017euj\u00edc\u00edch si d\u00e1l a d\u00e1l na nic d\u016fle\u017eit\u00e9ho. Bylo to v\u0161echno jako b\u00edl\u00fd \u0161um a Tom si cht\u011bl pro\u010distit hlavu.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><em><strong><a href=\"three-things-bill-did-before-he-turned-20-and-seven-things-tom-did-for-him-3-3\">pokra\u010dov\u00e1n\u00ed click :o)<\/a><\/strong><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>autor: cynical_terror &amp; undrocroll Ned\u011bln\u00ed ve\u010der je zde a vy m\u00e1te mo\u017enost si p\u0159e\u010d\u00edst dal\u0161\u00ed \u00fa\u017easn\u00e9 d\u00edlo dvou autorek, kter\u00e9 u\u017e dob\u0159e zn\u00e1te. Zuzu pro v\u00e1s p\u0159elo\u017eila pov\u00eddku, kter\u00e1 by se \u010desky jmenovala: &#8222;T\u0159i v\u011bci, kter\u00e9 Bill stihl ud\u011blat, ne\u017e mu bude<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a class=\"myButt \" href=\"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/05\/16\/three-things-bill-did-before-he-turned-20-and-seven-things-tom-did-for-him-1-3\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-11663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ff-jednodilky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}