{"id":11821,"date":"2010-04-24T18:30:00","date_gmt":"2010-04-24T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=11793"},"modified":"2010-04-24T18:30:00","modified_gmt":"2010-04-24T17:30:00","slug":"committed-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/04\/24\/committed-2\/","title":{"rendered":"Committed 2."},"content":{"rendered":"
autor: Undrockroll<\/strong><\/div>\n
\"397\"<\/div>\n
A n\u011bco je divn\u00e9 – uvnit\u0159 –<\/em><\/strong><\/div>\n
Ten \u010dlov\u011bk, kter\u00fdm jsem byl –<\/strong><\/em><\/div>\n
A tenhle \u010clov\u011bk – nejsou ti sam\u00ed –<\/strong><\/em><\/div>\n
M\u016f\u017ee to b\u00fdt \u0160\u00edlenstv\u00ed? – tohle?<\/strong><\/em><\/div>\n
Emily Dickinson<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
„Tak, kdy\u017e mi bylo sedm, mysl\u00edm\u2026 Jo, sedm. Kdy\u017e mi bylo sedm, m\u011bl jsem psa, kter\u00fd se jmenoval Reggie. Byl to v\u00e1\u017en\u011b hustej pes, kr\u00e1snej. Po\u0159\u00e1d mi nosil d\u00e1rky. V\u00ed\u0161, co to bylo za d\u00e1rky?“<\/div>\n
Tom sk\u0159\u00edpal zuby, pomalu posouval mop po podlaze, zat\u00edmco ho Bill sledoval.<\/div>\n
„Co?“ \u0159ekl nakonec Tom.<\/div>\n
„Hady. Nosil mi hady<\/em> a j\u00e1 hady nesn\u00e1\u0161\u00edm.“<\/div>\n
„Hadi jsou cool,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
Bill se zasm\u00e1l, cel\u00fd  obli\u010dej se mu rozz\u00e1\u0159il. „N\u011bkdy mi p\u0159inesl my\u0161i\u2026 ale sp\u00ed\u0161 hady. Jednou jeden z nich byl je\u0161t\u011b po\u0159\u00e1d na\u017eivu a kousl m\u011b do lev\u00e9 nohy. Po\u0159\u00e1d tam m\u00e1m jizvu.“<\/div>\n
Tom p\u0159ik\u00fdvl, zahnul za roh, doufal, \u017ee ho Bill t\u0159eba nebude n\u00e1sledovat.<\/p>\n<\/div>\n
Ale samoz\u0159ejm\u011b, takov\u00e9  \u0161t\u011bst\u00ed nem\u011bl.<\/div>\n
„M\u011bl jsi n\u011bkdy psa?“ zeptal se Bill, opatrn\u011b dr\u017eel panenku.<\/div>\n
„To se pt\u00e1\u0161 m\u011b?“ pod\u00edval se Tom letmo na Billa.<\/div>\n
„Koho jin\u00fdho?“ Pod\u00edval se Bill nech\u00e1pav\u011b na Toma.<\/div>\n
„Jo, m\u011bl jsem psa. Jednoho. Um\u0159el\u2026 r\u00e1d honil auta,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Oh, ne. To na\u0161tve,“ zamru\u010del Bill. „Nen\u00e1vid\u00edm mal\u00e9 psy.“<\/div>\n
„Mal\u00e9 psy?“<\/div>\n
„Ty p\u0159\u00ed\u0161ern\u00fd mal\u00fd v\u011bci, co vypadaj\u00ed jako tv\u016fj mop, se kter\u00fdm myje\u0161 podlahu. Oh-oh, vydr\u017e.“ P\u0159estal Bill kol\u00e9bat panenku a dal si ji k uchu. Jeho v\u00fdraz se z hraj\u00edc\u00edho zm\u011bnil na soust\u0159ed\u011bn\u00fd. „Oh, ne. Joey je dneska malichern\u00fd \u010dlov\u00ed\u010dek.“<\/div>\n
Tom se zamra\u010dil. „Kdo?“<\/div>\n
„Joey,“ \u0159ekl Bill znovu. „Moje miminko\u2026“<\/div>\n
„Nejmenuje se Gabi?“<\/div>\n
„Ne, ne<\/em>, ne! Je to Joey, J-Joey. Jmenuje s-se Joey,“ \u0159ekl Bill, o\u010di se mu za\u010daly lesknout.<\/div>\n
Tom se rozhl\u00e9dl. Byli tu lid\u00e9, ale nev\u011bnovali jim pozornost, a Bill byl na pokraji zhroucen\u00ed.<\/div>\n
„Jsem si jist\u00fd, \u017ee mali\u010dk\u00fd bude v po\u0159\u00e1dku,“ rozhodl se \u0159\u00edct Tom.<\/div>\n
„Joey je holka.“<\/div>\n
„Bude v po\u0159\u00e1dku.“<\/div>\n
Bill se slab\u011b usm\u00e1l. „J-je tak t\u011b\u017ek\u00fd se o n\u011bj starat.“<\/div>\n
„Uh huh.“ Tom zrychlil v ch\u016fzi, posouval se s mopem chodbou rychleji. Bill se st\u00e1le dr\u017eel za n\u00edm, jeho kroky ale byly pomalej\u0161\u00ed.<\/div>\n
„Tome, mysl\u00edm, \u017ee je nemocn\u00fd,“  \u0159ekl Bill ti\u0161e.<\/div>\n
Tom si povzdychl a zastavil se. „No, mo\u017en\u00e1 by ses m\u011bl zeptat Kaaren.“<\/div>\n
„N-Ne,“ odpov\u011bd\u011bl Bill rozhodn\u011b. „J\u00e1\u2026 To j\u00e1 bych se o ni m\u011bl starat.“<\/div>\n
„Dob\u0159e, mo\u017en\u00e1 bych m\u011bl rad\u0161i j\u00edt,“ \u0159ekl Tom rychle.<\/div>\n
„Jdi odsud pry\u010d,“  \u0159ekl Bill, jeho o\u010di byly najednou na\u0161tvan\u00e9. „Nech n\u00e1s na pokoji.“<\/div>\n
\n
„Fajn<\/em>,“ odsekl Tom, zmizel za rohem a znovu vydechl. Posledn\u00ed dobou si povzdych\u00e1val celkem \u010dasto, speci\u00e1ln\u011b v pr\u00e1ci. Pod\u00edval se na hodinky a vid\u011bl, \u017ee je na\u010dase se vr\u00e1tit do pr\u00e1delny. Pr\u00e1t pr\u00e1dlo mu bylo p\u0159id\u00e1no na seznam \u00fakol\u016f, a i kdy\u017e to byla hrozn\u00e1 pr\u00e1ce, byl v\u017edycky vd\u011b\u010dn\u00fd za to, \u017ee m\u016f\u017ee z p\u00e1t\u00e9ho patra pry\u010d. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b od t\u00e9 doby, co se Bill za\u010dal objevovat ve chv\u00edl\u00edch, kdy to \u010dekal nejm\u00e9n\u011b.  <\/div>\n
Tom do\u0161el ke schod\u016fm. Nemohl se zdr\u017eovat v\u00fdtahem, stresovalo ho to a ty schody alespo\u0148 zabraly v\u00edce \u010dasu. Zahrabal v kaps\u00e1ch, uji\u0161\u0165oval se, \u017ee m\u00e1 cigarety. Byly tam, vydechl \u00falevou, u\u017e pomalu c\u00edtil<\/em> chu\u0165 kou\u0159e.<\/p>\n<\/div>\n
Kdy\u017e do\u0161el dol\u016f, Georg sed\u011bl na jedn\u00e9 z pra\u010dek; Tom se zazubil, zvedl ruku na pozdrav.<\/div>\n
„\u010cau,“ \u0159ekl Georg, o\u010di rozja\u0159en\u00e9.<\/div>\n
„Oh, Je\u017e\u00ed\u0161i,“ \u0159ekl Tom, vrt\u011bl hlavou. „Ty hul\u00ed\u0161.“<\/div>\n
„A po\u0159\u00e1dn\u011b.“ Sesko\u010dil Georg ze stroje a opr\u00e1\u0161il si kalhoty, z oble\u010den\u00ed byla c\u00edtit v\u016fn\u011b tr\u00e1vy. „Zrovna jsem cht\u011bl j\u00edt zp\u00e1tky do pr\u00e1ce.“<\/div>\n
„Jo, j\u00e1 taky.“<\/div>\n
„M\u00e1m je\u0161t\u011b chvilku,“  \u0159ekl Geo. „Tak jak je?“<\/div>\n
„M\u00e1m spoustu \u0161pinav\u00fdho pr\u00e1dla a nejrad\u0161i bych se ob\u011bsil,“ \u0159ekl Tom up\u0159\u00edmn\u011b.<\/div>\n
„To nem\u00e1 cenu. P\u00e1t\u00fd patro nen\u00ed tak zl\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl Georg.<\/div>\n
„Ne, a\u017e na toho cvoka, kter\u00fd mluv\u00ed s panenkou a po\u0159\u00e1d m\u011b pron\u00e1sleduje.“<\/div>\n
„Aw, to je jen Bill.“<\/div>\n
Tom nakr\u010dil obo\u010d\u00ed. „Zn\u00e1\u0161 ho?“<\/div>\n
„Je v pohod\u011b. Mysl\u00edm, \u017ee je s n\u00edm sranda.“<\/div>\n
„Sranda?“ zamra\u010dil se Tom. „Kurva.“<\/div>\n
„Je te\u010f tv\u016fj mal\u00fd st\u00edn,“ zasm\u00e1l se Georg. „\u0158ekni mu, \u017ee ho pozdravuju.“<\/div>\n
„Nejd\u0159\u00edv jsem si myslel, \u017ee je holka,“ \u0159ekl Tom, nakr\u010dil nos. „N\u011bkdy si to po\u0159\u00e1d mysl\u00edm.“<\/div>\n
Georg pokr\u010dil rameny. „Hej, v\u00e1\u017en\u011b mus\u00edm j\u00edt. U\u017eij si to s Billem, a a\u0165 u\u017e d\u011bl\u00e1\u0161 cokoliv, bu\u010f hodn\u00fd na jeho miminko.“<\/div>\n
„Ugh.“<\/p>\n<\/div>\n
Tom vyndal posledn\u00ed pr\u00e1dlo ze su\u0161i\u010dky a zabo\u0159il obli\u010dej do tepl\u00fdch vl\u00e1ken. Kdyby tu z\u016fstal dostate\u010dn\u011b dlouho, nejsp\u00ed\u0161 by usnul, a to by bylo opravdu dobr\u00e9 pro to, aby m\u011bl dal\u0161\u00ed den volno.<\/div>\n
Za\u00fap\u011bl a narovnal se, nadechl se \u010dist\u00e9ho vzduchu. U\u017e se mu kou\u0159it necht\u011blo. Rozmyslel si, \u017ee rad\u0161i p\u016fjde zp\u00e1tky do pr\u00e1ce; mo\u017en\u00e1, \u017ee ho nechaj\u00ed j\u00edt dom\u016f d\u0159\u00edv, k\u00e9\u017e by m\u011bl n\u011bjak\u00fd odvoz.<\/div>\n
Cesta nahoru po schodech nebyla tak p\u0159\u00edjemn\u00e1, ne s p\u00e1r kily t\u011b\u017ek\u00e9ho pr\u00e1dla, co m\u011bl p\u0159es ramena. Zase m\u011bl chu\u0165 na cigaretu, kdy\u017e do\u0161el k zam\u010den\u00fdm dve\u0159\u00edm v p\u00e1t\u00e9m pat\u0159e. M\u011bl si zakou\u0159it, kdy\u017e m\u011bl \u0161anci.<\/p>\n<\/div>\n
Kdy\u017e p\u0159edal pr\u00e1dlo sestr\u00e1m, vr\u00e1til se Tom ke sv\u00e9mu mopu a kbel\u00edku. Zahnul za posledn\u00ed roh, kde ho nechal, kdy\u017e usly\u0161el z jednoho z pokoj\u016f tich\u00fd zvuk.<\/div>\n
Norm\u00e1ln\u011b se pacient\u016fm do pokoj\u016f ned\u00edval. M\u011bl pocit, \u017ee to nen\u00ed jeho v\u011bc, a nav\u00edc, bylo mu z toho p\u011bkn\u011b divn\u011b. No dob\u0159e, ob\u010das nakouknul, a tentokr\u00e1t toho po\u0159\u00e1dn\u011b litoval.<\/p>\n<\/div>\n
Uvid\u011bl Billa sed\u011bt v tureck\u00e9m sedu na svle\u010den\u00e9 posteli, p\u0159edklon\u011bn\u00e9ho, ramena se mu t\u0159\u00e1sla. Bre\u010del a pevn\u011b dr\u017eel svou panenku.<\/div>\n
Tom si povzdychl, zastavil se ve dve\u0159\u00edch. Nev\u011bd\u011bl, co d\u011blat. Pod\u00edval se do chodeb a nikoho nevid\u011bl. Pak se jeho o\u010di znovu zastavily na Billovi, c\u00edtil s n\u00edm. Tomovi bylo v\u00e1\u017en\u011b zle; Bill vypadal smutn\u00fd a opu\u0161t\u011bn\u00fd, a vypadalo to, \u017ee nikdo ani nev\u00ed, \u017ee tu dole je.<\/div>\n
Proti sv\u00e9mu nejlep\u0161\u00edmu \u00fasudku, Tom ve\u0161el dovnit\u0159, ruce v kaps\u00e1ch. Jak se bl\u00ed\u017eil k Billovi, bylo mu st\u00e1le v\u00edc a v\u00edc divn\u011b. Jedin\u00e9 zvuky v pokoji byly Billovy slab\u00e9 n\u00e1\u0159ky a tik\u00e1n\u00ed hodin.<\/p>\n<\/div>\n
„Hej,“ \u0159ekl Tom n\u011b\u017en\u011b. „Jsi v pohod\u011b?“<\/div>\n
Bill nereagoval; d\u00e1l ti\u0161e plakal, p\u0159edklonil se je\u0161t\u011b v\u00edc, vlasy mu schovaly obli\u010dej i panenku.<\/div>\n
„Bille?“<\/div>\n
Bill jednou zavrt\u011bl hlavou, rychl\u00fdm pohybem, a Tom se zamra\u010dil.<\/div>\n
„M\u00e1m pro n\u011bkoho doj\u00edt?“<\/div>\n
Dal\u0161\u00ed zavrt\u011bn\u00ed hlavou.<\/div>\n
„M\u016f\u017eu ti n\u011bco p\u0159in\u00e9st?“<\/div>\n
P\u0159ik\u00fdvnut\u00ed.<\/div>\n
Tom zalo\u017eil ruce, pod\u00edval se zp\u00e1tky ke dve\u0159\u00edm. Mohl prost\u011b odej\u00edt; tohle nem\u011bl v popisu pr\u00e1ce. Vlastn\u011b, byl si jist\u00fd, \u017ee je to proti jeho pracovn\u00ed smlouv\u011b. Bill byl velmi nemocn\u00fd pacient, nestabiln\u00ed a trochu \u0161\u00edlen\u00fd, jak se zd\u00e1lo. Tom nev\u011bd\u011bl, co se Billovi p\u0159ihodilo, nev\u011bd\u011bl, co mu tohle zp\u016fsobilo, nebo jestli je takov\u00fd odjak\u017eiva.<\/div>\n
„Dob\u0159e, co ti m\u016f\u017eu p\u0159in\u00e9st?“ zeptal se Tom.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 trochu\u2026 Mo\u017en\u00e1 trochu vody,“ odpov\u011bd\u011bl Bill ti\u0161e. „Joey neum\u00ed p-p\u00edt z hrne\u010dku. N-nemaj\u00ed tu \u017e\u00e1dn\u00e9 lahvi\u010dky.“<\/div>\n
„Oh,“ \u0158ekl Tom tup\u011b. „Tak\u017ee chce\u0161 skleni\u010dku vody?“<\/div>\n
„Nem\u00e1m \u017e\u00edze\u0148.“<\/div>\n
„Er.“ Tom couvnul. „Dojdu pro, um, Kaaren.“<\/div>\n
„Ne!“ zvedl Bill rychle hlavu. O\u010dn\u00ed make-up m\u011bl roztekl\u00fd po tv\u00e1\u0159\u00edch, rozmazan\u00fd a za\u0161l\u00fd. Tom okam\u017eit\u011b odvr\u00e1til pohled. „A-Ani se neopova\u017euj.“<\/div>\n
„Dob\u0159e, nebudu.“ Zvedl Tom ruce a znovu couvnul. „Tak\u2026 um\u2026 Joey chce vodu?“<\/div>\n
„Jo. Ale jak jsem \u0159ekl, \u017e-\u017e\u00e1dn\u00fd lahvi\u010dky, nikdy \u017e-\u017e\u00e1dn\u00fd lahvi\u010dky. Miminka mus\u00ed p\u00edt z lahvi\u010dek. Nikdo tady n-nic nev\u00ed,“ \u0159ekl Bill rozzloben\u011b.<\/div>\n
Tom pomalu p\u0159ik\u00fdvl. „A jak Joey obvykle pije?“<\/div>\n
„Z lahvi\u010dky\u2026 ale j\u00e1 nev\u00edm, kde je.“<\/div>\n
„Oh.“ Tomovy o\u010di p\u0159ist\u00e1ly na zemi, zrovna pod Billovou postel\u00ed. Byla tam \u0161pinav\u00e1, praskl\u00e1 lahvi\u010dka na hran\u00ed. „D\u00edval ses v\u0161ude?“<\/div>\n
„Zasran\u011b v\u0161ude,“ za\u0161eptal Bill, zacpal p\u0159i tom u\u0161i sv\u00e9 panenky. „Je tak \u017e\u00edzniv\u00e1.“<\/div>\n
„Neboj se,“ \u0159ekl Tom a je\u0161t\u011b h\u016f\u0159, posunul se k Billovi bl\u00ed\u017e. „Mysl\u00edm, \u017ee v\u00edm, kde je.“<\/div>\n
„V\u00e1\u017en\u011b?“ pod\u00edval se na n\u011bj Bill velk\u00fdma hn\u011bd\u00fdma o\u010dima. „V\u00e1\u017en\u011b, jak?“<\/p>\n<\/div>\n
Tom se p\u0159edklonil, zvedl lahvi\u010dku a podal ji Billovi. „Sta\u010d\u00ed tahle?“<\/div>\n
Billovy o\u010di m\u00e1lem vzpl\u00e1ly. „Hej, to je\u2026 Jo, to je ona. Jo-Joey te\u010f m\u016f\u017ee p\u00edt, to je skv\u011bl\u00fd.“ Nat\u00e1hl se rozt\u0159esenou rukou, aby si od Toma vzal lahvi\u010dku, na chvilku ho chytl za z\u00e1p\u011bst\u00ed.<\/div>\n
Tom zpanika\u0159il a instinktivn\u011b  couvl. „Um.“<\/div>\n
„D\u011bkuju,“ za\u0161eptal Bill. Pustil ho a vr\u00e1til svou pozornost k panence. „P\u0159esta\u0148 plakat, ano? P\u0159esta\u0148, \u0161\u0161\u0161, na\u0161el jsem ti n\u011bco k pit\u00ed.“<\/div>\n
Tom sledoval, jak Bill pohladil panen\u010diny zacuchan\u00e9 vl\u00e1sky, l\u00e1skypln\u011b, opatrn\u011b. Um\u011bl\u00e1 lahvi\u010dka le\u017eela na posteli vedle n\u011bj, jako by na ni zapomn\u011bl.<\/div>\n
„Kdy\u017e krm\u00ed\u0161 miminko, mus\u00ed\u0161 b\u00fdt opatrn\u00fd, aby toho nem\u011bli moc velk\u00e9 mno\u017estv\u00ed v moc velk\u00e9 rychlosti,“ zamumlal Bill. „A v\u017edycky to mus\u00ed\u0161 nejd\u0159\u00edv ozkou\u0161et na svoj\u00ed k\u016f\u017ei. T\u0159eba na ruce. Kdy\u017e je to moc hork\u00e9, mohlo by to\u2026 mohlo by to b-b\u00fdt zl\u00e9.“<\/div>\n
„Oh.“<\/p>\n<\/div>\n
Bill zvedl pohled a znovu se z\u00e1\u0159iv\u011b usm\u00e1l. „Vyt\u00edr\u00e1\u0161 podlahy?“<\/div>\n
„Te\u010f zrovna ne. Chci \u0159\u00edct, jo, budu,“ \u0159ekl Tom. Pomohl Billovi, trochu ho uklidnil – tak pro\u010d tu je\u0161t\u011b st\u00e1l? „Je\u0161t\u011b mi chyb\u00ed skoro cel\u00e9 lev\u00e9 k\u0159\u00eddlo.“<\/div>\n
„Pro\u010d?“<\/div>\n
„Proto\u017ee\u2026 prost\u011b to tak je,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „Chce\u0161 to ud\u011blat za m\u011b?“ zd\u011bsil se.<\/div>\n
Bill se zasm\u00e1l, a p\u0159evalil se dozadu. „Ani n\u00e1hodou.“<\/div>\n
Tom tam jen tak st\u00e1l, nev\u011bd\u011bl, jak odej\u00edt. B\u00e1l se, \u017ee kdyby ode\u0161el, tak \u017ee by to Bill nezvl\u00e1dl. „No, n\u011bkdo to ud\u011blat mus\u00ed.“<\/div>\n
„A to nejsp\u00ed\u0161 bude\u0161 ty,“ pop\u00edchl ho Bill.<\/div>\n
„Oh\u2026 jo,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. Byl naprosto v \u0161oku. Je\u0161t\u011b p\u0159ed chvilku byl Bill naprosto v \u0161\u00edlen\u00e9m stavu, a te\u010f vypadal absolutn\u011b norm\u00e1ln\u011b. „No, mysl\u00edm, jo. Uvid\u00edme se pozd\u011bji?“<\/div>\n
Znovu se zd\u011bsil.<\/div>\n
„Jo,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, usm\u00edval se. „A p\u0159\u00ed\u0161t\u011b nehul tr\u00e1vu. Je to hnusn\u00fd.“<\/div>\n
Tom nakr\u010dil nos. „No jasn\u011b.“<\/div>\n
„\u0158eknu to Kaaren,“  \u0159ekl Bill zvoniv\u00fdm hl\u00e1skem.<\/div>\n
Tom zavr\u010del. „To si zkus\u00ed\u0161.“<\/div>\n
„Jednou jsem to \u0159ekl na Georga.“ <\/div>\n
„Jo?“ zeptal se se z\u00e1jmem Tom. „Pro\u010d? Jsi \u017ealovn\u00ed\u010dek?“<\/div>\n
„Ne, Georg se ke mn\u011b choval p\u011bkn\u011b o\u0161kliv\u011b.“ Povzdychl si Bill hlasit\u011b. „\u0160koda, \u017ee mi Kaaren nev\u011b\u0159ila. Nikdo mi nikdy nev\u011b\u0159\u00ed.“<\/div>\n
N\u011bco, co usly\u0161el, ud\u011blalo Toma smutn\u00fdm; bylo to teskliv\u00e9, a Tom m\u011bl dojem, \u017ee Bill u\u017e zase vyklouz\u00e1v\u00e1 pry\u010d ze sv\u00e9ho ‚norm\u00e1ln\u00edho‘ stavu.<\/div>\n
„Okay, dob\u0159e, ahoj,“  \u0159ekl Tom rychle.<\/div>\n
„J\u00e1 to ne\u0159eknu<\/em>,“ zabru\u010del Bill. „Jestli je to ten d\u016fvod, pro\u010d jsi na\u0161tvan\u00fd.“<\/div>\n
„Nejsem, jen m\u00e1m pr\u00e1ci, co na m\u011b \u010dek\u00e1.“ Tom c\u00edtil, jak je ztuhl\u00fd, za\u010dal sk\u0159\u00edpat zuby. „Dob\u0159e?“<\/div>\n
„Dob\u0159e, ahoj.“<\/p>\n<\/div>\n
Kdy\u017e Tom ode\u0161el z pokoje, Bill se zase nahrbil, pevn\u011b sev\u0159el svou panenku a v ruce dr\u017eel malou lahvi\u010dku.  <\/div>\n
**<\/p>\n<\/div>\n
„\u0158ekni mi n\u011bco, klidn\u011b  n\u011bjakou kravinu,“ nal\u00e9hala Brigitte. Polo\u017eila ruku na tu Tomovu a s \u00fasm\u011bvem ji stiskla. „Ka\u017ed\u00fd den miz\u00ed\u0161 na to m\u00edsto a nikdy mi nic ne\u0159ekne\u0161.“<\/div>\n
„Proto\u017ee nen\u00ed, co bych ti \u0159ekl,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „Je to hrozn\u011b nudn\u00fd, Brige.“<\/div>\n
„Nev\u011b\u0159\u00edm.“<\/div>\n
„Jo. Je to to nejhor\u0161\u00ed.“ Usm\u00e1l se a posunul se k n\u00ed bl\u00ed\u017e, rukou j\u00ed p\u0159ejel po stehn\u011b. „Ale te\u010f m\u00e1m den volna, tak o tom m\u00edst\u011b nebudeme mluvit.“<\/div>\n
„Chci to v\u011bd\u011bt,“ trvala si na sv\u00e9m Brigitte, usm\u00edvala se na Toma. „J\u00e1 pracuju cel\u00fd dny v bance. Nic se tam ned\u011bje, ale po\u0159\u00e1d ti o tom m\u016f\u017eu pov\u00eddat.“<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 bys nem\u011bla,“ za\u017eertoval Tom a \u0161t\u00edpl ji do ramene.<\/div>\n
Brigitte na n\u011bj vypl\u00e1zla jazyk a Tom se k n\u00ed naklonil, chytl ho mezi sv\u00e9 rty a tvrd\u011b ji pol\u00edbil, p\u0159it\u00e1hl si ji k sob\u011b bl\u00ed\u017e. Ti\u0161e zavzdychala a prsty projela Tomovy dredy, zatahala za n\u011b.<\/div>\n
„Mm,“ zamru\u010del Tom. „Chyb\u011blas mi, Brige.“<\/div>\n
„Taky jsi mi chyb\u011bl,“ odpov\u011bd\u011bla a trochu se usm\u00e1la. „Od t\u00e9 doby, co nejsi ve \u0161kole, jsi \u0161\u00edlen\u00fd.“<\/div>\n
„\u0160\u00edlen\u00fd je dobr\u00e9,“  \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1.“ Odt\u00e1hla se Brigitte a povzdychla si. „Brzo pojedu na universitu, \u0159\u00edkala jsem ti to? Rozhodla jsem se.“<\/div>\n
„Oh,“ zamumlal Tom. C\u00edtil, jak se trochu \u010derven\u00e1, sklopil pohled. „Tak\u017ee odjede\u0161 pry\u010d?“<\/div>\n
„Jo, ale budeme v po\u0159\u00e1dku,“ \u0159ekla, tro\u0161ku Toma bouchla do ramene. „A nav\u00edc, pojedu a\u017e za dva m\u011bs\u00edce.“<\/div>\n
„J\u00e1 nikdy neodjedu,“  \u0159ekl Tom pr\u00e1zdn\u011b.<\/div>\n
„Mohl bys, kdybys cht\u011bl,“  odpov\u011bd\u011bla Brigitte. „Jen\u017ee ty ses ani nikam nezapsal.“<\/div>\n
„Jo, a pod\u00edvej, jak dob\u0159e se mi da\u0159\u00ed,“ \u0159ekl Tom. „Zatkli m\u011b hned t\u00fdden po tom, co jsem vy\u0161el ze \u0161koly.“<\/div>\n
„Ale pustili t\u011b, proto\u017ee jsi hodn\u00fd kluk.“<\/div>\n
„To je jedin\u00fd, co je na mn\u011b dobr\u00fd, \u0159ekl bych\u2026 Dokonce i Andreas jede pry\u010d, kurva. Do Lond\u00fdna nebo kam,“ \u0159ekl.<\/div>\n
Brigitte Toma objala a stiskla, pohladila ho po z\u00e1dech a pol\u00edbila na krk. „Zmlkni,“ \u0159ekla. „Jsi \u00fa\u017easn\u00fd.“<\/div>\n
„\u00da\u017easn\u011b blbej.“<\/div>\n
Pra\u0161tila ho do ramene. „Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b, p\u0159esta\u0148 s t\u00edm.“  <\/div>\n
„M\u00e1\u0161 hlad?“ zeptal se Tom. Se\u017eenu n\u00e1m ve\u010de\u0159i.“<\/div>\n
„Nem\u016f\u017ee\u0161 si to dovolit,“ odpov\u011bd\u011bla Brigitte, skousla si ret hned, jak to \u0159ekla.<\/div>\n
Tom na chvilku zav\u0159el o\u010di. „Jo, j\u00e1 v\u00edm. D\u00edky, \u017ees mi to p\u0159ipomn\u011bla.“<\/div>\n
„Koup\u00edm ve\u010de\u0159i,“  \u0159ekla a chytla ho za ruku. „Chci se o tebe starat, dokud m\u016f\u017eu.“<\/div>\n
„Jdi do h\u00e1je, Brige,“ zamumlal Tom, a kone\u010dn\u011b se na ni usm\u00e1l. „Jsi na m\u011b a\u017e moc hodn\u00e1.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm,“ \u0159ekla, o\u010di se j\u00ed leskly. „Budeme v po\u0159\u00e1dku, ano?“<\/div>\n
„Ano, jsme v pohod\u011b.“ Pol\u00edbil ji znovu Tom a povzdychl si, kdy\u017e vzala telefon a objednala jim pizzu.  <\/div>\n
<\/div>\n
autor: Undrockroll<\/strong><\/div>\n
translate: LilKatie<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
original<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Undrockroll A n\u011bco je divn\u00e9 – uvnit\u0159 – Ten \u010dlov\u011bk, kter\u00fdm jsem byl – A tenhle \u010clov\u011bk – nejsou ti sam\u00ed – M\u016f\u017ee to b\u00fdt \u0160\u00edlenstv\u00ed? – tohle? Emily Dickinson „Tak, kdy\u017e mi bylo sedm, mysl\u00edm\u2026 Jo, sedm. Kdy\u017e mi bylo<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[319],"tags":[],"class_list":["post-11821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-committed"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}