{"id":11972,"date":"2010-04-03T18:30:00","date_gmt":"2010-04-03T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=11943"},"modified":"2010-04-03T18:30:00","modified_gmt":"2010-04-03T17:30:00","slug":"makes-three-55","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/04\/03\/makes-three-55\/","title":{"rendered":"Makes Three 55."},"content":{"rendered":"
autor: Majestrix<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
\"300\"<\/div>\n
<\/div>\n
Je rodi\u010dovstv\u00ed  v\u00e1\u017en\u011b odpov\u011bd\u00ed? To z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak ot\u00e1zku mysl\u00edte.<\/em><\/strong>  <\/div>\n
<\/div>\n
„V\u010dera se na odd\u011blen\u00ed sna\u017eil dostat tisk. Melinda z toho byla v takov\u00fd r\u00e1\u017ei, \u017ee m\u00e1lem nechala vyhodit ochranku nemocnice. M\u011bl jsi to vid\u011bt.“ Usm\u00e1l se Tom a upravil Billovi pe\u0159inu.<\/div>\n
„Babi\u010dka chovala Zoe a \u0159\u00edkala, \u017ee jsme j\u00ed m\u011bli pojmenovat Lily<\/em> Zoe Kaulitz. Mamka bre\u010dela. T\u00e1ta bre\u010del. Dokonce i Gordon m\u011bl slzy v o\u010d\u00edch, kdy\u017e si ji choval. V\u0161ichni se do n\u00ed zamilovali, dokonce i Tobi; je to velkej chl\u00e1pek; ale stoj\u00ed tam, kouk\u00e1 na n\u00ed a ob\u010das se usm\u011bje. Nen\u00ed to vtipn\u00fd?“<\/p>\n<\/div>\n
Bill neodpov\u011bd\u011bl.<\/p>\n<\/div>\n
„Taky si mysl\u00edm. T\u011b\u0161\u00edm se, a\u017e se probere\u0161. Dokto\u0159i \u0159\u00edkali, \u017ee nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fvod, pro\u010d bys m\u011bl sp\u00e1t. V\u0161echno u\u017e je v po\u0159\u00e1dku. Zastavili krv\u00e1cen\u00ed. Dokonce na\u0161li i je\u0161t\u011b jeden n\u00e1dor, kter\u00e9ho si p\u0159edt\u00edm nev\u0161imli. U\u017e je taky pry\u010d – doktor Robert \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee si mysl\u00ed, \u017ee se tv\u016fj syst\u00e9m jen pot\u0159ebuje restartovat. To proto si ned\u011bl\u00e1m starosti. Je\u0161t\u011b jsi nevid\u011bl Zoe, tak\u017ee nikam nem\u016f\u017ee\u0161 odej\u00edt. A i kdybys ode\u0161el, ned\u011bl\u00e1m si legraci, Bille; \u0160el bych za tebou.“ Zastavil se Tom a pod\u00edval se na sp\u00edc\u00ed novorozen\u011b na druh\u00e9 stran\u011b postele.<\/div>\n
„Zoe je tak kr\u00e1sn\u00e1, i kdy\u017e je ple\u0161at\u00e1 a poma\u010dkan\u00e1, hodn\u011b bre\u010d\u00ed, kdy\u017e je vzh\u016fru. Sna\u017eil jsem se ji nakrmit, poprv\u00e9. Hrozn\u011b m\u00e1lo j\u00ed, ale \u010dasto. \u0158ekli mi, \u017ee to se zm\u011bn\u00ed, a\u017e j\u00ed povyroste b\u0159\u00ed\u0161ko. Dal jsem j\u00ed vedle tebe, na postel. C\u00edtils ji? P\u0159estala pak plakat. V\u00ed, kdo je jej\u00ed maminka,“ za\u017eertoval. \u00dasm\u011bv na tv\u00e1\u0159i mu povadl, Tom Billovi promnul ruku. „No, je \u010das j\u00edt do postele.“<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Dve\u0159e se ti\u0161e otev\u0159ely a do m\u00edstnosti ve\u0161la s mal\u00fdm \u00fasm\u011bvem sest\u0159i\u010dka. „N\u00e1v\u0161t\u011bva?“<\/div>\n
„Jo, ale u\u017e kon\u010d\u00edme.“<\/div>\n
„Vezmu Zoe do jej\u00edho pokoj\u00ed\u010dku.“<\/div>\n
„D\u011bkuju.“ Postavil se Tom a ode\u0161el ke sp\u00edc\u00edmu d\u00edt\u011bti. „Dobrou noc, Zoe,“ \u0159ekl ti\u0161e, vzal jej\u00ed malou ru\u010di\u010dku mezi sv\u00e9 dva prsty. Jeho dcera mu do p\u011bsti\u010dky sev\u0159ela \u0161pi\u010dku jeho jednoho prstu a pustila. Tom se oto\u010dil a sledoval, dokud se dve\u0159e nezav\u0159ely, t\u011b\u017ece vydechl. „Bille, brzo si ji budeme moci vz\u00edt dom\u016f. Chci si dom\u016f vz\u00edt i tebe<\/em>. Tak si posp\u011b\u0161 a prober se. Chyb\u00ed\u0161 mi.“<\/p>\n<\/div>\n
S\u00e1le \u017e\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f.<\/p>\n<\/div>\n
Tom si povzdychl a zhasnul sv\u011btla, sundal si \u010depici a bundu. Poprosil, aby Bill m\u011bl pokoj pro dva, aby ho nemusel ka\u017edou noc opou\u0161t\u011bt. Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no, za posledn\u00ed t\u0159i dny, kdy\u017e se probudil, doufal, \u017ee uvid\u00ed Billovy o\u010di se otev\u0159\u00edt a d\u00edvat se na n\u011bj; a ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no, za posledn\u00ed t\u0159i dny, byl nespokojen, ale nepora\u017een.  <\/div>\n
Zat\u00edm ne.  <\/p>\n

<\/div>\n

\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
„Jak mu je?“ zeptal se Andreas, sesunul se n\u00ed\u017e do seda\u010dky a sna\u017eil se ignorovat blesky. Paparazzi jeho a Toma sledovali do mal\u00e9 kav\u00e1rny, co byla naproti nemocnici, oba dva u\u017e byli unaven\u00ed a znechucen\u00ed z j\u00eddla, co se serv\u00edrovalo v j\u00eddeln\u011b.<\/div>\n
„Po\u0159\u00e1d stejn\u011b. Prost\u011b\u2026 sp\u00ed. Mamka cht\u011bla, abychom si ho vzali na p\u00e9\u010di dom\u016f, fanynky panika\u0159\u00ed, a David m\u00e1 ka\u017edou druhou minutu z\u00e1stavy srdce. Ale v\u00ed, \u017ee kdyby n\u011bco \u0159ekl, tak si zlom\u00edm nohu o jeho prdel.“ Promnul si Tom o\u010di za br\u00fdlemi a pod\u00edval se dol\u016f na svou k\u00e1vu. „Stavila se tvoje m\u00e1ma.“<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se za cokoliv, co ud\u011blala, u\u017e dop\u0159edu,“ zblednul blon\u010f\u00e1k.<\/div>\n
„Popravd\u011b, byla moc mil\u00e1. Nab\u00eddla se, \u017ee by zajela k n\u00e1m dom\u016f a p\u0159ivezla pro Zoe n\u011bjak\u00e9 v\u011bci, aby nemusela nosit nemocni\u010dn\u00ed oble\u010den\u00ed. Mysl\u00edm, \u017ee Bill by to v\u00e1\u017en\u011b ocenil. Mo\u017en\u00e1 by se pak uklidnila.“<\/div>\n
„To douf\u00e1m. N\u00e1\u0161 d\u016fm je naprosto obklopen fotografy. U\u017e te\u010f rozum\u00edm tlaku, pod kter\u00fdm jste vy dva byli.“<\/div>\n
„Ty taky, n\u011bkdy.“<\/div>\n
„Ale jen n\u011bkdy. Nem\u016f\u017eu se ani vyspat, ani\u017e bych musel j\u00edt zat\u00e1hnout z\u00e1clony. M\u00e1me te\u010f v dom\u011b tmu, mamka pov\u011bsila \u010dern\u00e9 z\u00e1clony. Vypad\u00e1 to, jako bychom dr\u017eeli smutek.“<\/p>\n<\/div>\n
Tom\u016fv \u00fasm\u011bv zmizel a odvr\u00e1til pohled.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
„Kurva, je\u017ei\u0161, promi\u0148. V\u00ed\u0161, \u017ee si mysl\u00edm, \u017ee to Bill zvl\u00e1dne. Oba v\u00edme, \u017ee by p\u0159eci neud\u011blal tolik pr\u00e1ce, aby pak nemohl vid\u011bt v\u00fdsledek.“ Naklonil se Andreas dop\u0159edu. „V\u00ed, \u017ee pro tebe a Zoe tu mus\u00ed z\u016fstat.“<\/div>\n
„To douf\u00e1m. Kdy\u017e mi v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed opak, v\u00e1\u017en\u011b je t\u011b\u017ek\u00fd z\u016fstat tak p\u0159esv\u011bd\u010den\u00fd. Dokonce i doktor Robert \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee bychom m\u011bli Billa vz\u00edt dom\u016f, a \u017ee uvid\u00edme, jak mu bude. Sehnat sest\u0159i\u010dku. Mo\u017en\u00e1 j budeme muset sehnat, pokud se Bill neprobud\u00ed. A \u010d\u00edm d\u00e9le to bude trvat, ne\u017e se probud\u00ed, t\u00edm m\u00e9n\u011b pravd\u011bpodobn\u00e9 to je. Chci s n\u00edm zat\u0159\u00e1st a \u0159\u00edct ‚Co to d\u011bl\u00e1\u0161? Nev\u00ed\u0161, \u017ee te\u010f m\u00e1\u0161 dceru?‘, ale nem\u016f\u017eu, proto\u017ee to nen\u00ed jeho vina. Obvi\u0148uju ho za to, a nev\u00edm pro\u010d.“<\/div>\n
Andreas si povzdychl.<\/div>\n
„Kdy\u017e nem\u00e1me koho vinit, v\u017edycky si n\u011bkoho najdeme. Jen to nesm\u00ed\u0161 vzd\u00e1t; oba v\u00edme, \u017ee Bill je mimo normu. Kdy\u017e mu \u0159eknou, \u017ee nem\u016f\u017ee, tak on se ujist\u00ed, \u017ee to ud\u011bl\u00e1 na jedni\u010dku, jen aby jim to mohl oml\u00e1tit o hlavu.“<\/div>\n
„Jo.“<\/div>\n
„Tak poj\u010f. Je \u010das nakrmit Zoe, a j\u00e1 je\u0161t\u011b nem\u011bl \u0161anci to zkusit. Mus\u00edm si zvyknout na krmen\u00ed.“<\/div>\n
„Nechci j\u00edt t\u00edmhle.“ Zvedl Tom pohled k oknu a fotoapar\u00e1ty za\u010daly cvakat. „U\u017e m\u011b tohle kurva nebav\u00ed.“<\/div>\n
„Tak vyklouzneme zadem. Vid\u011bl jsem v\u00fdchod.“<\/div>\n
„Na to \u010dekaj\u00ed.“ Zavrt\u011bl Tom hlavou.<\/div>\n
„Ne tenhle v\u00fdchod, ale \u00fanikov\u00fd v\u00fdchod. Ptal jsem se t\u00fd holky za linkou. \u0158\u00edkala, \u017ee se to nepou\u017e\u00edv\u00e1, tak\u017ee n\u00e1s tam \u010dekat nebudou. Tak poj\u010f, je to hned vedle z\u00e1chod\u016f.“ Vyt\u00e1hl Andreas kytaristu na nohy.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 Billovi n\u011bco vezmu. Mysl\u00edm, \u017ee by byl r\u00e1d za sladkej kol\u00e1\u010d nebo kus dortu.“  <\/p>\n

~~ <\/div>\n

<\/div>\n
„Dal bych si dort,“ zamru\u010del Bill a otev\u0159el o\u010di. T\u011blo mu p\u0159ipadala hrozn\u011b lehk\u00e9 a nezvykl\u00e9, k\u0159uplo mu v kloubech, kdy\u017e h\u00fdbnul rukama a nohama. Pro\u010d byl tak unaven\u00fd? „Tomi?“ zavolal, zblednul nad zvukem, kter\u00fd se mu vydral z \u00fast. Odka\u0161lal si a zkusil to znovu. „Tomi?“ st\u00e1le \u017e\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f.<\/p>\n<\/div>\n
Bill se posadil a promnul si b\u0159icho, okam\u017eit\u011b se pod\u00edval dol\u016f. U\u017e nebyl t\u011bhotn\u00fd. Posledn\u00ed v\u011bc, kterou si pamatoval, bylo, \u017ee na n\u011bj Tom mluvil n\u011bco o Zoe\u2026 ale nepamatoval si co\u2026 „Kde je moje d\u00edt\u011b?“ zeptal se nahlas, ale v pokoji nebyl nikdo, kdo by mu mohl na ot\u00e1zku odpov\u011bd\u011bt.<\/p>\n<\/div>\n
Bill hodil nohy dol\u016f  z postele a rozt\u0159esen\u011b se postavil. Hned, jak se mu vr\u00e1tila rovnov\u00e1ha, v\u0161iml si, \u017ee m\u00e1 v ruce zapojenou hadi\u010dku s I.V., usykl, kdy\u017e si ji vy\u0161kubl ven. Hned mu bylo l\u00e9pe, rozhl\u00e9dl se po pokoji. Televize naho\u0159e na st\u011bn\u011b byla s vypnut\u00fdm zvukem, d\u00e1vali n\u011bjak\u00fd ak\u010dn\u00ed film, na druh\u00e9 posteli byla mikina a ta\u0161ka, kterou si zabalil. Bill si z n\u00ed vyndal boty a nandal si je, s mikinou zav\u00e1hal. Zvedl ji a p\u0159itulil si ji; von\u011bla jako jeho dvoj\u010de, bezpe\u010d\u00ed, a tak zhluboka nadechoval, zat\u00edmco se protahoval. Kde byl jeho bratr?<\/p>\n<\/div>\n
A kde byla Zoe?<\/p>\n<\/div>\n
Bill si mikinu obl\u00e9kl, zapnul si ji a ode\u0161el z pokoje.  <\/p>\n

~*~<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Sest\u0159i\u010dka Meyerov\u00e1  ti\u0161e zanad\u00e1vala, kdy\u017e j\u00ed spadla tu\u017eka na zem, sehnula se, aby ji zvedla. Kdy\u017e se narovnala, zahl\u00e9dla kousek mikiny, zamra\u010dila se. Nev\u011bd\u011bla, \u017ee se Tom u\u017e vr\u00e1til. V\u017edycky ji zdravil, kdy\u017e \u0161el zp\u00e1tky k Billovi do pokoje. S pokr\u010den\u00edm ramen se znovu posadila a pokra\u010dovala v pap\u00edrov\u00e1n\u00ed.<\/div>\n
\n

~*~<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
„M\u016f\u017eu v\u00e1m pomoci?“<\/div>\n
Bill zvedl pohled a p\u0159ik\u00fdvl. „Cht\u011bl bych vid\u011bt Zoe?“<\/div>\n
„A vy jste?“ zeptala se sest\u0159i\u010dka mile.<\/div>\n
„Jsem jej\u00ed\u2026 Jsem Bill Kaulitz,“ dokon\u010dil v\u011btu, nev\u011bd\u011bl, jak se m\u00e1 naz\u00fdvat.<\/div>\n
„Oh! Nepoznala jsem v\u00e1s; samoz\u0159ejm\u011b, poj\u010fte d\u00e1l.“<\/div>\n
Bill se za\u0161klebil nad sv\u00fdm obli\u010dejem a pokusil se narovnat si vlasy; m\u011bl opuchl\u00fd obli\u010dej a vlasy naprosto ve v\u00fdslu\u017eb\u011b, bez h\u0159ebenu a p\u00e9\u010de. Ruce se mu t\u0159\u00e1sly, sna\u017eil se d\u00fdchat, zat\u00edmco n\u00e1sledoval sest\u0159i\u010dku do pokoje s d\u011btmi. Zpomalil a koukal se do ka\u017ed\u00e9ho inkub\u00e1toru, p\u0159em\u00fd\u0161lel, jestli by Zoe poznal, kdyby ji uvid\u011bl. M\u011bli tohle i kluci? Nebo jen \u017eensk\u00e9 matky?  <\/div>\n
On byl matka?<\/p>\n<\/div>\n
„Pane Kaulitzi?“<\/div>\n
Bill okam\u017eit\u011b p\u0159estal p\u0159em\u00fd\u0161let, omluvn\u011b kouknul a n\u00e1sledoval pan\u00ed d\u00e1l. „Oh, tady je,“ vydechl. To, \u017ee m\u011bla na post\u00fdlce ceduli s n\u00e1pisem „Zoe Kaulitz“ nevadilo; poznal by ji v\u0161ude. Ta my\u0161lenka mu nahnala slzy do o\u010d\u00ed, znovu si ut\u0159el obli\u010dej.<\/div>\n
„Budete si muset um\u00fdt ruce, a sundat tu bundu.“<\/div>\n
„Pro\u010d tak k\u0159i\u010d\u00ed?“<\/div>\n
„Chce pozornost.“<\/div>\n
„Oh.“ Bill se malinko chv\u011bl, kdy\u017e si sundal mikinu a umyl si ruce tam, kde m\u011bl. Kdy\u017e pou\u017eil v\u00edc pap\u00edrov\u00fdch ut\u011brek, ne\u017e bylo pot\u0159eba, oto\u010dil se s knedl\u00edkem v krku na svou dceru. Chystal se vz\u00edt Zoe do n\u00e1ru\u010de, opravdu ji dr\u017eet<\/em>, \u00fapln\u011b poprv\u00e9.<\/div>\n
„Chcete si sednout do houpac\u00edho k\u0159esla? Pan Vericht a v\u00e1\u0161 bratr sem \u010dasto chod\u00ed. Je celkem popul\u00e1rn\u00ed, po\u0159\u00e1d ji sem n\u011bkdo chod\u00ed pozorovat p\u0159es sklo.“<\/div>\n
„Kdy?“ zamra\u010dil se.<\/div>\n
„Kdy\u017e jste spal.“<\/div>\n
„Oh\u2026“ p\u0159ik\u00fdvnul Bill rozt\u0159esen\u011b. „M\u00e1 velkou rodinu. M\u016f\u017eu se posadit, ne\u017e mi ji d\u00e1te? Nechci ji upustit.“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b; to je v po\u0159\u00e1dku. Dojdu pro ni.“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl a posadil se do k\u0159esla, nerv\u00f3zn\u011b se v n\u011bm pohupoval.<\/p>\n<\/div>\n
„Tady je!“<\/div>\n
Byl v \u0161oku, kdy\u017e mu byla do n\u00e1ru\u010de polo\u017eena mal\u00e1 pe\u0159inka, Zoe p\u0159estala k\u0159i\u010det a ru\u010di\u010dkama boxovala do vzduchu. Obli\u010dej m\u011bla od bre\u010den\u00ed cel\u00fd \u010derven\u00fd, Bill zamrkal pry\u010d slzy.<\/div>\n
„Rozhodl jste se u\u017e, jestli chcete kojit, nebo ji krmit um\u011bl\u00fdm ml\u00e9kem?“<\/div>\n
Bill zvedl pohled. „Co dote\u010f  pila?“<\/div>\n
„Um\u011bl\u00e9.“<\/div>\n
Povzdychl si. „Nem\u00e1  to r\u00e1da, \u017ee ne?“ zeptal se Bill jemn\u011b.<\/div>\n
„Ne, nem\u00e1. Ale bude muset, pokud budete cht\u00edt.“<\/div>\n
Bill se na Zoe pod\u00edval a zavrt\u011bl hlavou. „Um\u2026 mohla byste mi p\u0159edv\u00e9st, jak se to d\u011bl\u00e1?“  za\u0161eptal. „Nemysl\u00edm si, \u017ee v\u00edm jak.“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b.“ Sest\u0159i\u010dka Billovi v\u0161echno vysv\u011btlila a tro\u0161ku se pohupoval, zat\u00edmco se Zoe krmila. O\u010di se j\u00ed zase zav\u0159ely.  <\/div>\n
<\/div>\n
„Bille!“ oto\u010dil se a uvid\u011bl svoje rozzloben\u011b vypadaj\u00edc\u00ed dvoj\u010de. „Ty\u2026 Nev\u011bd\u011bl jsem, co se ti stalo! Nikomu jsi ne\u0159ekl, \u017ee jsi vzh\u016fru-„<\/div>\n
„Pane Kaulitzi, zti\u0161te se. Pokud n\u011bkoho vzbud\u00edte, tak je osobn\u011b budete ut\u011b\u0161ovat, dokud neusnou, rozum\u00edte mi?“<\/div>\n
Zoe otev\u0159ela o\u010di, zk\u0159ivila obli\u010dej a za\u010dala plakat. „Neplakej, bude to v po\u0159\u00e1dku,“ zamumlal n\u011b\u017en\u011b Bill a dal j\u00ed svou bradavku zp\u00e1tky do pusy; Zoe se chytla a pomalu znovu usnula.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se,“ zamru\u010del Tom, kdy\u017e si kleknul vedle Billa. „Jsi vzh\u016fru,“ \u0159ekl udiven\u011b.<\/div>\n
„Tomi,“ za\u0161eptal Bill zamilovan\u011b a dotkl se n\u011b\u017en\u011b Tomova obli\u010deje. Tom zav\u0159el o\u010di a op\u0159el se mu o ruku. „Nen\u00ed p\u0159ekr\u00e1sn\u00e1?“<\/div>\n
„Ano; vypad\u00e1 p\u0159esn\u011b jako ty.“<\/div>\n
„Vypad\u00e1 jako my oba, idiote. Je tak malink\u00e1\u2026“<\/div>\n
„Jak\u00fd to je?“ zeptal se Tom zv\u011bdav\u011b. „Kojen\u00ed?“<\/div>\n
„Divn\u00fd. Trochu to lecht\u00e1 a tah\u00e1. C\u00edt\u00edm, jak se j\u00ed h\u00fdbe pusinka. No, te\u010f teda p\u0159estala.“<\/div>\n
„To znamen\u00e1, \u017ee je hotov\u00e1,“  \u0159ekla sest\u0159i\u010dka ti\u0161e. „Chcete, abych j\u00ed pomohla si od\u0159\u00edhnout a polo\u017eila ji?“ ud\u011blala krok vp\u0159ed, ale Bill rychle zavrt\u011bl hlavou.<\/div>\n
„Ne, chci s\u00e1m!“ \u0159ekl a dal Zoe p\u00e1r vl\u00e1sk\u016f pry\u010d z obli\u010deje. Sest\u0159i\u010dka trp\u011bliv\u011b Billovi uk\u00e1zala, jak to ud\u011blat. Kdy\u017e byla zp\u00e1tky v post\u00fdlce, Bill se na ni pod\u00edval a usm\u00e1l se, pak trochu klop\u00fdtnul.<\/div>\n
„M\u00e1m t\u011b,“ zamru\u010del Tom. „Poj\u010f, odvedu t\u011b zp\u00e1tky, aby se na tebe doktor pod\u00edval.<\/div>\n
„Jen jsem ji cht\u011bl dr\u017eet,“ \u0159ekl Bill a op\u0159el se o sv\u00e9ho bratra svou plnou vahou. „Jsem unaven\u00fd, Tomi.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, tak poj\u010f.“<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
**<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
„Co\u017ee? Nen\u00ed tohle n\u00e1hodou mu\u017e roku!?“ poskakoval Gustav, kdy\u017e ve\u0161el do m\u00edstnosti.<\/div>\n
„Gustave, zmlkni, Zoe sp\u00ed,“ syknul Bill.<\/div>\n
„Sorry, mus\u00edm si zvyknout.“ Gustav se naklonil p\u0159es Tomovo rameno a usm\u00e1l se na Zoe. „Je roztomil\u00e1, a u\u017e m\u00e1 Toma obmotan\u00e9ho kolem prstu.“<\/div>\n
„Co?“ zvedl Tom p\u0159ekvapen\u011b pohled. „Kdy jste sem p\u0159i\u0161li?“<\/div>\n
„V\u017edy\u0165 to \u0159\u00edk\u00e1m.“ Zazubil se buben\u00edk a zavrt\u011bl hlavou. „Bille, jak je ti?“<\/div>\n
Bill pokr\u010dil rameny a dal si pe\u0159inu p\u0159es nohy. „Jsem unaven\u00fd z toho, jak se do m\u011b strkalo a p\u00edchalo, a chci jet dom\u016f. Po\u0159\u00e1d nem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it tomu, \u017ee jsem spal t\u0159i dny.“<\/div>\n
„Jsme r\u00e1di, \u017ee jsi kone\u010dn\u011b vzh\u016fru. A Zoe je p\u0159ekr\u00e1sn\u00e1,“ p\u00edpnul Georg a posadil se na kraj postele.<\/div>\n
„Nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 vlasy!“ zana\u0159\u00edkal Bill a Gustav vyprsknul sm\u00edchy.<\/div>\n
„Narostou j\u00ed, Bille. Mimo to, co si mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsou tyhle blon\u010fat\u00fd chom\u00e1\u010dky?“ zeptal se bas\u00e1k s \u00fa\u0161klebkem.<\/div>\n
„Jdi do prdele; v\u00edm, \u017ee j\u00ed narostou. Bude m\u00edt v\u00edc vlas\u016f, ne\u017e bude cht\u00edt,“ \u0159ekl Bill sebejist\u011b.<\/div>\n
„Oprava, bude m\u00edt v\u00edc vlas\u016f, ne\u017e ty<\/em> bude\u0161 cht\u00edt, aby m\u011bla,“ zasm\u00e1l se Gustav.<\/div>\n
„Poj\u010f sem, Gustave,“  \u0159ekl Bill sladce a uk\u00e1zal mu prstem. Blon\u010f\u00e1k \u0161el dop\u0159edu, dokud ho Georg nezastavil.<\/div>\n
„Vole, tos zapomn\u011bl<\/em>, co se stalo posledn\u011b? Nehodl\u00e1m hledat kousky tvoj\u00ed k\u016f\u017ee po zemi,“ zblednul.<\/p>\n<\/div>\n
Gustav se na Billa pod\u00edval, Bill se z\u00e1\u0159iv\u011b usm\u00e1l, nehty p\u0159ipraven\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n
„Ne, d\u00edky. Jsem spokojen\u00fd s t\u00edm, jak te\u010f vypad\u00e1m.“<\/div>\n
„Otravo,“ na\u0161pulil Bill ty. „Ugh, chci j\u00edt dom\u016f,“ zana\u0159\u00edkal. „Tam alespo\u0148 m\u00e1m n\u011bjak\u00e9 roztomil\u00e9 \u010delenky, kter\u00e9 bude Zoe nosit. A nebude to tady.“<\/div>\n
<\/div>\n
„Kdy t\u011b psut\u00ed?“ zeptal se Gustav.<\/div>\n
„Za dva dny, nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, co na\u0161e Nedo\u010dkav\u00e1 Diva \u0159\u00edk\u00e1,“ odpov\u011bd\u011bl Tom d\u0159\u00edv, ne\u017e to Bill stihl.<\/div>\n
„Je mi fajn,“ \u0159ekl zp\u011bv\u00e1k a sledoval, jak jeho bratr polo\u017eil Zoe. „Mohl bych odej\u00edt u\u017e dnes, kdyby m\u011b nechali.“<\/div>\n
„Nem\u011bl bys cht\u00edt; venku je to peklo. Je jim jedno, \u017ee u\u017e se za\u010d\u00edn\u00e1 ochlazovat.“ Pokr\u010dil rameny Gustav.<\/div>\n
„Dokud je tu Melinda, v\u0161echno je v po\u0159\u00e1dku,“ \u0159ekl Tom.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
N\u011bkdo za\u0165ukal na dve\u0159e a v\u0161ichni zvedli hlavy. Dovnit\u0159 str\u010dil hlavu David a usm\u00e1l se. „Super, jsi vzh\u016fru.“<\/div>\n
„Co zas?“ zeptal se Tom podr\u00e1\u017ed\u011bn\u011b.<\/div>\n
Jejich mana\u017eer zvedl ruce na znamen\u00ed m\u00edru. „Jen v\u00e1m jdu \u0159\u00edct novinky. U\u017e spole\u010dnosti nezved\u00e1m telefony.“ <\/div>\n
„Tak co chce\u0161?“<\/div>\n
„Tisk um\u00edr\u00e1 pro va\u0161e fotky, Billa a Zoe. U\u017e zatkli \u010dty\u0159i fotografy, za to, \u017ee se n\u011bjak dostal na porodn\u00ed odd\u011blen\u00ed, a t\u0159i za to, \u017ee se sna\u017eili p\u0159el\u00e9zt ze\u010f, nebo se spustit ze st\u0159echy.“<\/div>\n
„No ty kr\u00e1so,“ vydechl Georg. „Lidi jsou \u0161\u00edlen\u00fd.“<\/div>\n
„A to nemluv\u00edm o fanou\u0161c\u00edch. Museli zavolat policii, proto\u017ee nem\u016f\u017eou proj\u00ed\u017ed\u011bt sanitky. Ale proto jsem za v\u00e1mi nep\u0159i\u0161el. Je tu v\u00e1lka nab\u00eddek za focen\u00ed dvou sn\u00edmk\u016f s v\u00e1mi.“<\/div>\n
Bill vypadal ohromen\u011b.  „Jak\u00e9 je te\u010f cena?“<\/div>\n
„Milion a p\u016fl.“<\/div>\n
„Co?“ zak\u0159i\u010del Tom.<\/div>\n
„Tome!“ syknul Bill a zkontroloval, jestli ten v\u00fdbuch Zoe neprobudil.<\/div>\n
„Promi\u0148,“ \u0159ekl Tom zahanben\u011b, „ale to si snad d\u011bl\u00e1\u0161 legraci.“<\/div>\n
„Ne, alespo\u0148 takov\u00e1 byla cena, kdy\u017e jsem se koukal naposledy, co\u017e bylo p\u0159ed p\u016fl hodinou. Tak, chcete to ud\u011blat?“ <\/div>\n
„Jen dv\u011b fotky? \u017d\u00e1dn\u00fd photoshoot?“ zeptal se Bill unaven\u011b.<\/div>\n
„No, mus\u00ed to p\u0159ipravit a ujistit se, \u017ee v\u0161echno vypad\u00e1 dob\u0159e, ale m\u016f\u017eou vyfotit jen dv\u011b fotky,“ sl\u00edbil David.<\/div>\n
„Bille?“ pod\u00edval se na n\u011bj Tom s o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm.<\/div>\n
„Nebudou na n\u00ed \u0161ahat ani j\u00ed chovat, \u017ee ne?“<\/div>\n
„Jasn\u011b, \u017ee ne.“<\/div>\n
„Um, dob\u0159e.“ Pod\u00edval se Bill na Zoe zkrou\u0161en\u011b. „Mo\u017en\u00e1 by mohli po\u010dkat, a\u017e j\u00ed narostou n\u011bjak\u00e9 vlasy.“<\/div>\n
\n

~*~<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
„A to je v\u0161echno,“  \u0159ekla nad\u0161en\u011b Melinda a oto\u010dila se zp\u00e1tky k nemocnici. Jej\u00ed \u00fasm\u011bv se jen roz\u0161\u00ed\u0159il, kdy\u017e uvid\u011bla Tobiho, jak si nerv\u00f3zn\u011b upravuje kravatu. „Pro\u010d m\u00e1\u0161 na sob\u011b tu v\u011bc?“ zeptala se la\u0161kovn\u011b.<\/div>\n
„Jen chci vypadat profesion\u00e1ln\u011b, nic v\u00edc,“ \u0159ekl rychle.<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b,“ zamru\u010dela. „Jen si mysl\u00edm, \u017ee je to rozko\u0161n\u00fd, kdy\u017e jsou takov\u00fd velc\u00ed chlapi obmotan\u00ed kolem ru\u010di\u010dkama mal\u00e9ho miminka.“<\/div>\n
Tobi zblednul. „To je to tak viditeln\u00fd?“<\/div>\n
„Gustav mi uk\u00e1zal st\u0159\u00edbrn\u00fd n\u00e1ramek, kter\u00fd pro Zoe koupil. V\u00e1\u017e\u00ed stejn\u011b jako ona<\/em>. Tom nic nevid\u00ed, nesly\u0161\u00ed, kdy\u017e ji m\u00e1 v n\u00e1ru\u010d\u00ed, a Bill vid\u00ed v\u0161echno<\/em>, kdy\u017e je v jeho<\/em>.“ Pokr\u010dila Melinda rameny. „Rozmazl\u00edte ji d\u0159\u00edv, ne\u017e se nau\u010d\u00ed sed\u011bt.“<\/p>\n<\/div>\n
Tobi se cht\u011bl h\u00e1dat o opaku, ale dve\u0159e bo\u010dn\u00edho v\u00fdchodu se otev\u0159ely a vy\u0161la dvoj\u010data, oba dr\u017eeli nosi\u010dku.<\/p>\n<\/div>\n
„Jsem<\/em> dostate\u010dn\u011b siln\u00fd na to, abych ji unesl s\u00e1m, Tome. Pus\u0165,“ za\u00fap\u011bl Bill a sna\u017eil se jejich dceru houpat, byla cel\u00e1 schovan\u00e1 pod pe\u0159inkou.<\/div>\n
„Ne, nebudeme se h\u00e1dat,“ syknul Tom a dal Billovu ruku n\u011b\u017en\u011b pry\u010d. „T\u0159\u00e1sly se ti ruce, kdy\u017e jsi p\u0159ed chvilkou vylezl z postele. Te\u010f zalez do auta.“<\/div>\n
„Co na je\u010den\u00ed a h\u00e1d\u00e1n\u00ed se je sou\u010d\u00e1st\u00ed pl\u00e1nu, udr\u017eet v\u00e1\u0161 odchod v utajen\u00ed?“ vyjela na n\u011b Melinda a otev\u0159ela dod\u00e1vku. „Dovnit\u0159.“<\/div>\n
Dvoj\u010data zalezla dovnit\u0159  a Bill se ujistil, \u017ee je Zoe v bezpe\u010d\u00ed. „Je\u010fte pomalu,“ \u0159ekl ti\u0161e a pod\u00edval se pod pe\u0159inku.<\/div>\n
„Neboj se.“ Vyjela Melinda a oba, Bill i Tom, se kousali do rtu, kdy\u017e proj\u00ed\u017ed\u011bli kolem nic netu\u0161\u00edc\u00edch fanou\u0161k\u016f a tisku. Dod\u00e1vka byla naprosto barevn\u00e1 s n\u00e1pisem Hermanovy Pr\u00e1delny<\/em> na oknech. „Dr\u017ete se vzadu, mus\u00edm jet prvn\u00ed; nikdo n\u00e1s nesm\u00ed sledovat.“ \u0158ekla do vys\u00edla\u010dky.<\/div>\n
Tom se pod\u00edvala p\u0159es Zoeinu autoseda\u010dku na Billa. To, co se stalo p\u0159i cest\u011b do nemocnice, byla ta nejhor\u0161\u00ed no\u010dn\u00ed m\u016fra; necht\u011bl to za\u017e\u00edt znovu.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
**<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
„Kone\u010dn\u011b.“ Nat\u00e1hl se Bill a chytl Toma za ruku, zat\u00edmco se koukali na Zoe. „Vypad\u00e1 ve sv\u00e9 post\u00fdlce kr\u00e1sn\u011b.“<\/div>\n
„Jo, to ano. \u010celenka ur\u010dit\u011b<\/em> pomohla. Ur\u010dit\u011b j\u00ed kv\u016fli tomu brzo narostou vlasy,“ zauva\u017eoval pobaven\u011b Tom a u\u017e po\u010dtvrt\u00e9 j\u00ed upravil pe\u0159inku. „Vypad\u00e1 tak ti\u0161e. Nikdy bys ne\u0159ekl, \u017ee je tak hlasit\u00e1.“<\/div>\n
„Jsou fikan\u00fd. M\u00e1m dojem, \u017ee v\u0161echny d\u011bti jsou vyroben\u00fd tak, aby ses o n\u011b cht\u011bl starat, i kdy\u017e ti puk\u00e1 hlava z jejich breku.“<\/div>\n
„Stejn\u011b jako jej\u00ed otec,“ za\u017eertoval Tom.<\/div>\n
„No jasn\u011b, kret\u00e9ne,“ zasm\u00e1l se Bill a z\u00edvnul.<\/div>\n
„Jdi do postele, Bille. J\u00e1 to dod\u011bl\u00e1m.“ P\u0159itulil si Tom n\u011b\u017en\u011b sv\u00e9ho bratra a Bill si povzdychnul.<\/div>\n
„Nebudu se s tebou h\u00e1dat,“ \u0159ekl se z\u00edvnut\u00edm a Tom ho pol\u00edbil na tv\u00e1\u0159, ode\u0161el.<\/div>\n
„Dobrou noc, Zoe,“ za\u0161eptal, zapnul d\u011btskou vys\u00edla\u010dku, kter\u00e1 byla vyroben\u00e1 tak, aby vypadala jako p\u0159esn\u00e1 replika Billova obl\u00edben\u00e9ho mikrofonu. Tom zhasnul sv\u011btla a ode\u0161el z pokoje, aby \u0161el Billa zkontrolovat. „Hej, Bille, m\u00e1\u0161 hla-“ usm\u00e1l se a zavrt\u011bl hlavou. Bill le\u017eel v klub\u00ed\u010dku na boku, spal. Tom si sundal \u010depici a vlezl si vedle sv\u00e9ho bratra.<\/div>\n
Tomi,“ zamru\u010del Bill a \u0161\u0165astn\u011b vydechl. Tom se nosem ot\u0159el o Bill\u016fv krk a upadl do velice spokojen\u00e9ho sp\u00e1nku.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
**<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Bill se za\u010dal dezorientovan\u011b  rozhl\u00ed\u017eet po pokoji. Bylo t\u011b\u017ek\u00e9 n\u011bco vid\u011bt, proto\u017ee byla skoro naprost\u00e1 tma. N\u011bco se d\u011blo. Zarazil se a poslouchal, d\u011btsk\u00e1  vys\u00edla\u010dka jednou p\u00edpla a Bill usly\u0161el tich\u00fd pl\u00e1\u010d.<\/div>\n
„Zoe,“ za\u0161eptal a vylezl z Tomova sev\u0159en\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
**<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Tom se prot\u00e1hnul a uv\u011bdomil si, \u017ee u\u017e Billa nem\u00e1 v n\u00e1ru\u010d\u00ed. Rozhl\u00e9dl se a zamra\u010dil se. Bill zp\u00edval, sly\u0161el to z vys\u00edla\u010dky. Tom zaz\u00edval a vylezl z postele, prot\u00e1hl si krk a ode\u0161el k pokoj\u00ed\u010dku, dve\u0159e byly otev\u0159en\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n
Bill sed\u011bl v houpac\u00edm k\u0159esle, krmil Zoe a se zav\u0159en\u00fdma o\u010dima zp\u00edval. Tom potichu ve\u0161el a op\u0159el se o dve\u0159e, op\u00edral se, dokud Bill nedozp\u00edval In Die Nacht<\/em>. Bill otev\u0159el o\u010di a usm\u00e1l se. „Tvoje dcera je stejn\u011b nenasytn\u00e1 jako ty,“ za\u017eertoval.<\/div>\n
„Oh, mysl\u00ed\u0161, jako ty<\/em>?“ op\u00e1\u010dil rychle Tom a p\u0159e\u0161el bl\u00ed\u017e, aby se na Zoe mohl d\u00edvat. Nad\u0161en\u011b s\u00e1la, o\u010di zav\u0159en\u00e9, prst\u00ed\u010dkama \u0161ahala do vzduchu, dokud ji Tom nevzal za ruku. Zoe se uklidnila a stiskla mu prost\u0159edn\u00ed\u010dek. „Ta m\u00e1 s\u00edlu,“ okomentoval.<\/div>\n
„To m\u00e1 po babi\u010dce.“<\/div>\n
„Nejsp\u00ed\u0161.“<\/div>\n
Tom se naklonil a pol\u00edbil Billa na \u010delo. „Myslel sis n\u011bkdy, \u017ee to dot\u00e1hneme tak daleko?“<\/div>\n
„Ne. M\u011bl jsem dojem, \u017ee jsem byl t\u011bhotn\u00fd cel\u00fd sv\u016fj \u017eivot. Je ti tak, jak sis myslel, \u017ee ti bude?“ usm\u00e1l se Bill na sv\u00e9 dvoj\u010de.<\/div>\n
„Ne. Je to\u2026 siln\u011bj\u0161\u00ed<\/em>. Je mi tak, jak jsem si myslel, \u017ee mi bude, jen mi to p\u0159ijde siln\u011bj\u0161\u00ed.<\/em>“ Popot\u00e1hl Tom a zblednul. „Co to smrd\u00ed; ty sis prdnul?“<\/div>\n
„Ne, Tomi. Tvoje dcera pot\u0159ebuje p\u0159ebalit. A jeliko\u017e jsem j\u00ed j\u00e1 krmil, tak to bude f\u00e9r.“<\/div>\n
„Tys to zp\u016fsobil, tak bys to m\u011bl ud\u011blat.“ Tom se pod Billov\u00fdm pohledem zachv\u011bl. „Fajn, ud\u011bl\u00e1m to,“ \u0159ekl t\u011b\u017ece.<\/div>\n
„Dob\u0159e. A bu\u010f opatrn\u00fd. Kdy\u017e ji vzbud\u00ed\u0161, tak bude\u0161 sp\u00e1t v hostinsk\u00e9m pokoji s vys\u00edla\u010dkou.“<\/p>\n<\/div>\n
Tom polknul.  <\/div>\n
<\/div>\n
Komentujte pros\u00edm anglicky, d\u00edky J. :o)<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n
autor: Majestrix<\/strong><\/div>\n
translate: Lil.Katie<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Original<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Majestrix Je rodi\u010dovstv\u00ed  v\u00e1\u017en\u011b odpov\u011bd\u00ed? To z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak ot\u00e1zku mysl\u00edte.   „V\u010dera se na odd\u011blen\u00ed sna\u017eil dostat tisk. Melinda z toho byla v takov\u00fd r\u00e1\u017ei, \u017ee m\u00e1lem nechala vyhodit ochranku nemocnice. M\u011bl jsi to vid\u011bt.“ Usm\u00e1l se Tom a upravil Billovi pe\u0159inu.<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-11972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-makes-three"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11972\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}