{"id":12038,"date":"2010-03-26T17:00:00","date_gmt":"2010-03-26T16:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=12009"},"modified":"2010-03-26T17:00:00","modified_gmt":"2010-03-26T16:00:00","slug":"loveless-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2010\/03\/26\/loveless-24\/","title":{"rendered":"Loveless 24."},"content":{"rendered":"
autor: Nephilim<\/strong><\/div>\n
Tak jsem tu s dal\u0161\u00ed d\u00edlkem 5.\u010d\u00e1sti Loveless s n\u00e1zvem Fenceless (Bez z\u00e1bran), tak j\u00e1 sama jsem zv\u011bdav\u00e1, jak\u00fd to bude. M\u011bla jsem jaksi men\u0161\u00ed probl\u00e9m s p\u0159ekladem. M\u00e1m takov\u00fd pocit, \u017ee Bill v jednu chv\u00edli vzpom\u00edn\u00e1, jak vlastn\u011b ot\u011bhotn\u011bl\u2026 Zaj\u00edmav\u00e9 a smutn\u00e9. Pa Mei<\/em><\/div>\n
\"297\"<\/div>\n
Fenceless (Bez z\u00e1bran)<\/strong><\/div>\n
***<\/div>\n
Tato reakce byla opravdu ne\u010dekan\u00e1. \u017d\u00e1dn\u00e9 bit\u00ed, \u017e\u00e1dn\u00e9 ur\u00e1\u017eky, ani vl\u00eddn\u00e9 slov\u00ed\u010dko nebo pohled… Prost\u011b nic.<\/div>\n
To byl taktika, kterou si Tom zvolil, prost\u011b Billa naprosto ignoroval. Pokud by n\u011bkdo mohl \u0159\u00edct, \u017ee byli dobr\u00fdmi p\u0159\u00e1teli, tak te\u010f byl Bill pro Toma neviditeln\u00fd.<\/div>\n
Kdy\u017e \u0161el po chodb\u011b, nedostal se mu \u017e\u00e1dn\u00fd pohled, \u017e\u00e1d\u00e1 ur\u00e1\u017eka nebo hloup\u00fd vt\u00edpek na jeho \u00fa\u010det.<\/div>\n
I ve t\u0159\u00edd\u011b to tak pokra\u010dovalo, nev\u0161\u00edmal si ho, a kdy\u017e se mu n\u00e1hodou p\u0159ipletl do cesty, tak k n\u011bmu ani nezvedl pohled.<\/div>\n
Ale v\u00edte, co na tom bylo nejv\u00edc nesmysln\u00e9ho??? \u017de to Billa tr\u00e1pilo.<\/div>\n
Ne, \u017ee by \u010dekal n\u011bjak\u00e9 extra zach\u00e1zen\u00ed po tom, co se stalo, ale co se vlastn\u011b stalo? Je pravda, \u017ee na chv\u00edli si myslel, \u017ee by mohl m\u00edt v Tomovi p\u0159\u00edtele, ale to se asi spletl. Vlastn\u011b ani nev\u011bd\u011bl, co k Tomovi c\u00edt\u00ed. N\u00e1klonnost? Ale jedno v\u011bd\u011bl ur\u010dit\u011b, nel\u00edb\u00ed se mu, kdy\u017e ho Tom ignoruje.<\/div>\n
Vzpomn\u011bl si, jak od Toma dostal r\u00e1nu; jak r\u00e1d by ji dostal te\u010f, alespo\u0148 by v\u011bd\u011bl, \u017ee o n\u011bm v\u00ed.<\/div>\n
Opravdu byl \u0161okov\u00e1n sv\u00fdm masochismem.<\/div>\n
Oto\u010dil se na m\u00edsto, kde sed\u00ed Tom. Jako v\u017edy se houpal na \u017eidli a koukal do pr\u00e1zdna, v\u011bt\u0161inou pr\u00e1v\u011b on zachytil jeho pohled a vr\u00e1til mu ho zp\u011bt\u2026<\/div>\n
„Pod\u00edvej se na m\u011b, pod\u00edvej se na m\u011b, pod\u00edvej se na m\u011b…“<\/em> \u0158\u00edkal si Bill v duchu tak siln\u011b, \u017ee m\u00edt opravdu telepatick\u00e9 schopnosti, tak Tomovi bouchne hlava. Jen\u017ee Tom nic, akor\u00e1t si vyndal antistresov\u00fd m\u00ed\u010dek a za\u010dal ho \u017emoulat.<\/div>\n
Bill si povzdechl a vr\u00e1til se my\u0161lenkami zp\u00e1tky ke t\u0159\u00edd\u011b.<\/div>\n
\n
***<\/div>\n
„Tat\u2026 Au\u2026“<\/div>\n
Bill vyvalil o\u010di. Konny se uhodil o okraj otev\u0159en\u00e9 sk\u0159\u00ed\u0148ky, bouchl sebou na zem, a Bill u\u017e v\u011bd\u011bl, co te\u010f p\u0159ijde. Konny propukl v pl\u00e1\u010d.
Hodil ta\u0161ku na zem, sklonil se vedle sv\u00e9ho syna a okam\u017eit\u011b ho vzal do n\u00e1ru\u010de, houpal ho, hladil a l\u00edbal do vlas\u016f.
„No tak… to nic nen\u00ed… to je dobr\u00fd…“ Za\u0161eptal, kdy\u017e si sund\u00e1val br\u00fdle. „To je dobr\u00e9, u\u017e neplakej.“<\/div>\n
Posadil se na pohovku v ob\u00fdv\u00e1ku a d\u00edt\u011b si posadil a kolena, Konny se p\u0159itisknul k jeho hrudi.<\/div>\n
„Copak jsi v t\u00e9 sk\u0159\u00ednce hledal, Konny?“<\/div>\n
\u017d\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f, chlapec se jen p\u0159itiskl je\u0161t\u011b v\u00edc ke sv\u00e9mu otci.<\/div>\n
„Konny?“ Zeptal se znovu, v\u011bd\u011bl, \u017ee n\u011bco nehraje.<\/div>\n
„J\u00e1… v\u00ed\u0161, j\u00e1\u2026 cht\u011bl jsem j\u00edt do baz\u00e9nu, tati…“<\/div>\n
„Do baz\u00e9nu?“ vyt\u0159e\u0161til o\u010di. „Tak dobr\u00e1, z\u00edtra p\u016fjdeme do baz\u00e9nu.“ Na Konnyho \u00fastech se objevil \u00fasm\u011bv.<\/div>\n
„Fajn, te\u010f mi uka\u017e, jak kr\u00e1sn\u011b se sm\u011bje\u0161,“ pol\u00edbil ho na \u010derven\u00fd nos. „Kovbojov\u00e9 p\u0159ece nepl\u00e1\u010dou.“ Pohoupal ho na kolenou, Konnyho o\u010di se \u0161t\u011bst\u00edm rozz\u00e1\u0159ily. „Hij\u00e9, hij\u00e9.“<\/div>\n
Bill se radostn\u011b usm\u00e1l, kdy\u017e mu Konny poskakoval na kolenou. „D\u00e1my a p\u00e1nov\u00e9, tohle je nejv\u011bt\u0161\u00ed kovboj z\u00e1padu!“<\/div>\n
***<\/div>\n
Ne, \u017ee by se Billovi nel\u00edbily baz\u00e9ny, ale nebylo to m\u00edsto zrovna pro n\u011bj.
Pro\u010d?
Polo\u017eil Konnyho ku\u0159\u00e1tkovsk\u00fd \u017eupan a vzal d\u00edt\u011b za ruku.
„Bu\u010f opatrn\u00fd, a\u017e p\u016fjde\u0161 do vody, ano?“
Konny p\u0159ik\u00fdvl a obr\u00e1til se sm\u011brem k d\u011btsk\u00e9mu baz\u00e9nku, kde se sotva pono\u0159il po p\u00e1s.
Sice se b\u00e1l, ale povzbudiv\u011b se na n\u011bj usm\u00e1l.<\/div>\n
Bill jednodu\u0161e neum\u011bl plavat.<\/div>\n
Nikdy nev\u011b\u0159il, \u017ee zrovna on bude „ko\u010di\u010d\u00ed \u010dlov\u011bk“. Bill m\u011bl z vody strach, jeho posledn\u00ed vzpom\u00ednka na vodu je u\u017e d\u00e1vno z d\u011btstv\u00ed. M\u00e1ma ho vzala na dovolenou ke str\u00fdci, kter\u00fd bydlel na pob\u0159e\u017e\u00ed. Hr\u00e1l si tam s d\u011btmi, a\u017e ho jede chlapec p\u0159i h\u0159e m\u00e1lem utopil. Mo\u017en\u00e1 to byl tak\u00e9 d\u016fvod, pro\u010d se vody dodnes boj\u00ed. D\u00edky jeho strachu jeho d\u00edt\u011b nebude um\u011bt plavat – Nikdy!<\/div>\n
Kdyby Konny pot\u0159eboval pomoct, tak on mu pomoct nem\u016f\u017ee, jen by tam st\u00e1l a volal by o pomoc.<\/div>\n
Sundal svoje pantofle a nohou robrouzdal vodu\u2026 Byla studen\u00e1, c\u00edtil velk\u00fd rozd\u00edl mezi teplotou vzduchu a teplotou vody. \u0160t\u011bst\u00ed, \u017ee je \u00fanor a h\u0159eje topen\u00ed. Napadlo ho, kdy\u017e uvid\u011bl kolik lid\u00ed je v baz\u00e9nu, jestli by s sebou tak\u00e9 nem\u011bl n\u011bkoho vz\u00edt, ale pak zapla\u0161il my\u0161lenky a pod\u00edval se na sv\u00e9 d\u00edt\u011b. Plaval tam mezi ostatn\u00edmi jako zku\u0161en\u00fd plavec. Byl hrd\u00fd na sv\u00e9 d\u00edt\u011b.<\/div>\n
Najedou usly\u0161el pov\u011bdomou melodii\u2026 mobil\u2026 Za\u010dal p\u0159ehrab\u00e1vat kapsy \u017eupanu, kdo mu asi tak vol\u00e1\u2026<\/div>\n
„Konny, z\u016fsta\u0148 tady, j\u00e1 se hned vr\u00e1t\u00edm!“ Konny poslu\u0161n\u011b p\u0159ik\u00fdvl a d\u00e1l se v\u011bnoval pot\u00e1p\u011bn\u00ed.<\/div>\n
Bylo tu moc hluku, ne\u017e aby mohl telefonovat, zab\u011bhl do \u0161atny a zvedl telefon.<\/div>\n
„Ahoj, Bille,“ zazn\u011bl hlubok\u00fd hlas na konci veden\u00ed.<\/div>\n
„Gustave\u2026 Co se d\u011ble?“ Optal se s \u00fasm\u011bvem.<\/div>\n
„Nic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho, jen jsem se t\u011b cht\u011bl zeptat, jestli nechce\u0161 j\u00edt v sobotu do kina, d\u00e1vaj\u00ed ten nov\u00fd film s Brucem Willisem, klidn\u011b m\u016f\u017ee\u0161 vz\u00edt i Konnyho, ale mysl\u00edm, \u017ee to nen\u00ed to prav\u00e9 pro n\u011bj.“<\/div>\n
Usm\u00e1l se a \u017emoulal roh sv\u00e9ho modr\u00e9ho \u017eupanu. „Fajn, domluv\u00edm to s m\u00e1mou, a\u0165 ho pohl\u00edd\u00e1.“
„Fajn, tak\u017ee se sejdem v sobotu ve t\u0159i hodiny.“<\/div>\n
„Dob\u0159e, ale te\u010f u\u017e mus\u00edm j\u00edt, jsem s Konnym v baz\u00e9n\u011b, a te\u010f je tam s\u00e1m, zat\u00edm ahoj!“<\/div>\n
Usm\u00e1l se a vr\u00e1til se zp\u00e1tky k d\u011btsk\u00e9mu baz\u00e9nku. Pohledem prohled\u00e1val baz\u00e9nek a hledal Konnyho, ale Konny nikde, jeho pantofle i \u017eup\u00e1nek tu ale byly. \u00dazkostliv\u011b se rozhl\u00ed\u017eel okolo, v\u017edy\u0165 byl pry\u010d jen p\u011bt minut.<\/div>\n
„Kurva, \u0159\u00edkal jsem mu, a\u0165 nikam nechod\u00ed!“ Pomyslel si \u00fazkostliv\u011b. Co bych m\u011bl d\u011blat?
„Promi\u0148te… Nevid\u011bl jste chlapce, asi t\u0159i roky, asi takhle velk\u00fd, modr\u00e1 \u010depice, nev\u00edte, kam \u0161el?“ Zeptal se jednoho z rodi\u010d\u016f, kte\u0159\u00ed tam byli. I kdy\u017e se sna\u017eil nedat najevo sv\u016fj strach, jeho hlas byl pln\u00fd obav.
Mu\u017e se zamy\u0161len\u011b podrbal ve vousech. „Ano, blond, \u010derven\u00e9 plavky?“ Bill horliv\u011b p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n
„Vylezl z vody a \u0161el mysl\u00edm tam,“ uk\u00e1zal prstem na druhou stranu m\u00edstnosti.
Kdy\u017e Bill vid\u011bl, kam ukazoval, zastavil se mu dech. Tam byly baz\u00e9ny pro dosp\u011bl\u00e9.<\/div>\n
Sp\u011bchal na druhou stranu m\u00edstnosti, m\u011bl \u0161patn\u00fd pocit.<\/div>\n
Velk\u00e1 skupina lid\u00ed se shrom\u00e1\u017edila kolem n\u011b\u010deho, a bylo tam spousta krav\u00e1lu.
Bill k nim p\u0159ib\u011bhl, rozhl\u00e9dl se, a sna\u017eil se naj\u00edt Konnyho ve vod\u011b, a\u010d doufal, \u017ee tam nebude.
„Notak, d\u00fdchej, mali\u010dk\u00fd!“ N\u011bkdo k\u0159i\u010del, Bill se automaticky oto\u010dil.
C\u00edtil, jak mu srdce p\u0159estalo tlouct, prod\u00edral se davem lid\u00ed k bezvl\u00e1dn\u00e9mu t\u011bl\u00ed\u010dku.
„Konny, Konny… “ \u0161eptal a prod\u00edral se d\u00e1l do st\u0159edu.
Mu\u017e kolem pades\u00e1ti let hladil mal\u00e9ho blon\u010fat\u00e9ho chlape\u010dka, kter\u00fd je\u0161t\u011b vypliv\u00e1val vodu a bre\u010del.
„Konny!“ Bill vyk\u0159ikl, a klekl si vedle Konnyho a vzal ho do n\u00e1ru\u010d\u00ed.
„To d\u00edt\u011b m\u011blo \u0161t\u011bst\u00ed,“ hladil chlapce ve vlasech, z\u0159ejm\u011b mu\u017e, kter\u00fd ho zachr\u00e1nil. „Vid\u011bli jsme, jak pad\u00e1 do baz\u00e9nu. Vy jste bratr?“<\/div>\n
„Otec.“ Bez p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed odpov\u011bd\u011bl na ot\u00e1zku a plakal.<\/div>\n
P\u0159itiskl v\u00edc k sob\u011b Konnyho, byl \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee je u t\u00e1ty.
„M\u011bl byste d\u00e1vat v\u011bt\u0161\u00ed pozor na sv\u00e9 d\u00edt\u011b.“ Pok\u00e1ral ho, ale nehn\u011bval se. Bill p\u0159ik\u00fdvl a kousl se do rtu.
„Konny, Konny… jak ti je?“ C\u00edtil, \u017ee jeho srdce op\u011bt za\u010dalo b\u00edt.
„Tati, tat\u00ed!“ Bill potla\u010dil nutk\u00e1n\u00ed mu vynadat. „Konny, Konny, v\u00ed\u0161, jak jsem se o tebe b\u00e1l?“ Pod\u00edval se na mu\u017ee, kter\u00fd ho zachr\u00e1nil. „D\u011bkuji, d\u011bkuji v\u00e1m za v\u0161echno. D\u011bkujeme v\u00e1m za jeho z\u00e1chranu, dlu\u017e\u00edm v\u00e1m sv\u016fj vlastn\u00ed \u017eivot!“ \u0158ekl s takovou vd\u011b\u010dnost\u00ed v hlase, kter\u00e1 se nedala ani p\u0159edst\u00edrat
„Mn\u011b ned\u011bkujte, j\u00e1 jen pom\u00e1hal, to ten mlad\u00fd mu\u017e ho vyt\u00e1hl z vody.“ Naklonil se a pohladil Konnyho po tv\u00e1\u0159i. „Ten chlapec tu je\u0161t\u011b p\u0159ed chv\u00edl\u00ed byl. Aha, tamhle je! Jde do \u0161atny, ten v t\u011bch zelen\u00fdch plavk\u00e1ch.“<\/div>\n
Bill zam\u011b\u0159il osobu v zelen\u00fdch plavk\u00e1ch miz\u00edc\u00ed za rohem\u2026 Tom. Jeho srdce za\u010dalo b\u00edt dvojn\u00e1sobn\u011b.<\/div>\n
„Pros\u00edm, pohl\u00edd\u00e1te ho na chv\u00edli?“ Mluvil, jako by byl v transu. Mu\u017e p\u0159ik\u00fdvl a vzal do ruky d\u00edt\u011b, kter\u00e9 okam\u017eit\u011b za\u0159valo: „Tati, kam jde\u0161? “ Ale to u\u017e byl Bill pry\u010d.<\/div>\n
*-*-*<\/div>\n
Ne, \u017ee by byl pobo\u017en\u00fd, ale jestli je B\u016fh, tak ho p\u011bkn\u011b sere.
To d\u00edt\u011b, kter\u00e9 zachr\u00e1nil, mu bylo tak pov\u011bdom\u00e9, ale to je hloupost, d\u011bti jsou si v\u0161echny tak podobn\u00e9.
Ale co kdy\u017e jo, vid\u011bl tam p\u0159ece kluka s dlouh\u00fdmi \u010dern\u00fdmi vlasy pln\u00e9ho obav.
\u2026Dal\u0161\u00ed d\u016fvod, pro\u010d nen\u00e1vid\u00ed Boha\u2026
Jde to se mnou od des\u00edti k p\u011bti, jsi \u0161\u0165astnej, kurva?<\/em> V duchu k\u0159i\u010del a koukal se do stropu \u0161atny. Na\u0161t\u011bst\u00ed tam nikdo nebyl.
Pro\u010d zrovna j\u00e1 to d\u00edt\u011b vyt\u00e1hnul?<\/em><\/div>\n
„Tome!“<\/div>\n
A do prdele.
<\/em> Bill se rozb\u011bhl k n\u011bmu a dorazil vedle sk\u0159\u00ed\u0148ky. „Tome, d\u00edky\u2026“
„Nic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho.“ Pokr\u010dil rameny a sna\u017eil se zbavit toho stra\u0161n\u00e9ho pocitu sv\u011bd\u011bn\u00ed ruky.
„Nic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho?!“ Opakoval Bill, jeho brada klesla, pohl\u00e9dl do o\u010d\u00ed Toma, leskly se. „Jak nic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho? Zachr\u00e1nil jsi Konnymu \u017eivot, v \u017eivot\u011b ti za to nebudu moct dost pod\u011bkovat, d\u00edky, d\u00edky\u2026“
Ud\u011blal n\u011bco, co Tom opravdu ne\u010dekal, nikdy by ho to ani nenapadlo.
Objal ho. T\u011blo na t\u011blo.
M\u016fj Bo\u017ee, je jak chobotnice…<\/em> P\u0159em\u00fd\u0161lel o Tomov\u00fdch dredech, kter\u00e9 se mu dostaly do \u00fast.
Bill schoval svou hlavu do Tomova krku a mumlal nesmysln\u00e9 fr\u00e1ze, z nich\u017e byla srozumiteln\u00e1 pouze slova ‚Konny‘, ‚Tome‘ a ‚d\u011bkuji,.<\/div>\n
Tom se c\u00edtil v rozpac\u00edch, ale ne z toho d\u016fvodu, v kter\u00fd by r\u00e1d v\u011b\u0159il. M\u011blo by mu b\u00fdt nep\u0159\u00edjemn\u00e9, \u017ee ho tady „\u017ed\u00edm\u00e1“ teplej loser, a m\u011bl by ho cht\u00edt za tohle nejrad\u011bji pra\u0161tit a zb\u00edt do krve, ale v tuhle chv\u00edli nemohl… proto\u017ee to, co c\u00edtil, bylo v\u0161echno ostatn\u00ed, jen ne norm\u00e1ln\u00ed. H\u0159\u00e1lo ho podivn\u00e9 teplo, stoupalo mu do hlavy a v\u0161echny my\u0161lenky, kter\u00e9 se mu te\u010f m\u00edhaly hlavou, byly z jeho subjektivn\u00edho hlediska \u0161patn\u00e9. Co komu ud\u011blal? P\u0159i\u0161el snad o rozum?<\/em><\/div>\n
„Jo, tak dobr\u00fd… pros\u00edm!“ pronesl Tom podr\u00e1\u017ed\u011bn\u011b.<\/div>\n
Bill se za\u010dervenal a odt\u00e1hl se. „Oh, fajn, promi\u0148, omlouv\u00e1m se!“
„Trumpere, co si sakra mysl\u00ed\u0161? Trochu moc d\u016fv\u011brnosti na m\u016fj vkus.“ Nev\u011bd\u011bl, jak to \u0159ekne, ale ve fin\u00e1le byl znechucen s\u00e1m sebou.
Te\u010f si mohl p\u0159e\u010d\u00edst zklam\u00e1n\u00ed a bolest v o\u010d\u00edch Billa, kter\u00fd ustoupil o krok vzad, kde byla d\u0159ev\u011bn\u00e1 lavi\u010dka, na n\u00ed\u017e se posadil.
„Opravdu se omlouv\u00e1m, \u017ee jsem na chv\u00edli uv\u011b\u0159il, \u017ee mi uk\u00e1\u017ee\u0161 i jednu z t\u011bch lep\u0161\u00edch str\u00e1nek, co m\u00e1\u0161!“
Tom vyt\u0159e\u0161til o\u010di, skoro vyd\u011b\u0161en. „Co\u017ee?“
Bill na n\u011bj spustil zaj\u00edkav\u00fdm hlasem. „Tvoje dobr\u00e9 str\u00e1nky, proto\u017ee i ty m\u00e1\u0161, nejsi takov\u00fd bastard, jak se sna\u017e\u00ed\u0161 vypadat!“ \u0158ekl a sklopil hlavu do dlan\u00ed, jako by cht\u011bl \u0159\u00edct: „Ty nic nev\u00ed\u0161!“<\/em>
Bill m\u011bl chu\u0165 se najednou sm\u00e1t, p\u0159esto, \u017ee sed\u011bl p\u0159ed sv\u00fdm tr\u00fdznitelem. Tom v\u0161ak jen zara\u017een\u011b st\u00e1l. Dlouho v\u0161ak nev\u00e1hal, chytl Billa za ramena a p\u0159irazil ho ke sk\u0159\u00ednce.<\/div>\n
„Co o mn\u011b do prdele v\u00ed\u0161? Nic o mn\u011b nev\u00ed\u0161, tak p\u0159esta\u0148 kecat. Jsi \u00fapln\u011b mimo!“ Zasy\u010del mu do obli\u010deje, dr\u017e\u00edc ho st\u00e1le u sk\u0159\u00ednky.
Bill se ot\u0159\u00e1sl, a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 dob\u0159e m\u011bl na pam\u011bti podobnou situaci: studen\u00fd povrch, siln\u00e9 zdi, a chlad v temn\u00e9 uli\u010dce… Za\u0161eptan\u00e1 slova uklidn\u011bn\u00ed, ale skute\u010dnost m\u011bla jin\u00fd c\u00edl\u2026 pak p\u0159i\u0161la ostr\u00e1 bolest, n\u011bco p\u0159\u00ed\u0161ern\u00e9ho a nekone\u010dn\u00e9ho… a tma\u2026
Probudily se v n\u011bm vzpom\u00ednky, ale pak si uv\u011bdomil, kde je. Nen\u00ed noc, a \u017e\u00e1dn\u00e1 temn\u00e1 uli\u010dka. C\u00edtil na sob\u011b Tom\u016fv hork\u00fd dech, jak zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, kolik v\u011bc\u00ed si je tak podobn\u00fdch, ale tohle by Tom neud\u011blal.
„Pravda, nic nev\u00edm, ale to neznamen\u00e1, \u017ee nem\u016f\u017eu v\u011bci s\u00e1m pochopit.“ Na\u0161el odvahu odmlouvat, t\u0159\u00e1sl se od hlavy a\u017e k pat\u011b. Zd\u00e1lo se, \u017ee Tom byl st\u00e1le fascinov\u00e1n t\u00edm, co \u0159ekl. „V\u00edm, co jsi ud\u011blal, a nejsi tak \u0161patn\u00fd \u010dlov\u011bk, jak\u00e9ho ze sebe d\u011bl\u00e1\u0161!“ D\u00edval se Tomovi do o\u010d\u00ed a sna\u017eil se porozum\u011bt v\u0161emu tomu zmatku, co m\u011bl uvnit\u0159.
Tom na n\u011bj z\u00edral jako na bl\u00e1zna. „Ty… tu…“ Nerv\u00f3zn\u011b se zasm\u00e1l. „Oh, s\u00e1m nev\u011b\u0159\u00ed\u0161 tomu, co \u0159\u00edk\u00e1\u0161!“ Bill st\u00e1le st\u00e1l hrd\u011b a vzp\u0159\u00edmen\u011b. „Ty jsi \u00fapln\u011b mimo!“ Tom bezd\u011bky ustoupil, a p\u0159estal se sm\u00e1t. „Dr\u017e se d\u00e1l, jo? Nechci t\u011b vid\u011bt ve sv\u00fdm okol\u00ed!“ naposledy na Billa zavr\u010del a ut\u00edkal pry\u010d.<\/div>\n
Bill se t\u0159\u00e1sl, sj\u00ed\u017ed\u011bl po studen\u00e9 sk\u0159\u00ed\u0148ce na zem. Jeho srdce bilo jako spla\u0161en\u00e9, nev\u011bd\u011bl, jestli to je strachem, nebo jen Tomovou bl\u00edzkost\u00ed.
Je\u0161t\u011b chv\u00edli tam sed\u011bl, a pak se vr\u00e1til za Konnym.<\/div>\n
Pros\u00edm, komentujte v angli\u010dtin\u011b nebo ital\u0161tin\u011b, d\u00edky J. :o)<\/em><\/strong><\/div>\n
autor: Nephilim<\/strong><\/div>\n
translate: Mei<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Nephilim Tak jsem tu s dal\u0161\u00ed d\u00edlkem 5.\u010d\u00e1sti Loveless s n\u00e1zvem Fenceless (Bez z\u00e1bran), tak j\u00e1 sama jsem zv\u011bdav\u00e1, jak\u00fd to bude. M\u011bla jsem jaksi men\u0161\u00ed probl\u00e9m s p\u0159ekladem. M\u00e1m takov\u00fd pocit, \u017ee Bill v jednu chv\u00edli vzpom\u00edn\u00e1, jak vlastn\u011b ot\u011bhotn\u011bl\u2026<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[249],"tags":[],"class_list":["post-12038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loveless"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}