{"id":146,"date":"2019-04-20T16:00:00","date_gmt":"2019-04-20T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=141"},"modified":"2019-04-20T16:00:00","modified_gmt":"2019-04-20T15:00:00","slug":"from-the-inside-out-14-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2019\/04\/20\/from-the-inside-out-14-1-2\/","title":{"rendered":"From the inside out 14. (1\/2)"},"content":{"rendered":"
autor: fyredancer<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Nebylo velmi brzk\u00e9 r\u00e1no, ale slunce, kter\u00e9 prosv\u00edtalo skrz z\u00e1v\u011bsy, bylo ka\u017ed\u00fdm okam\u017eikem siln\u011bj\u0161\u00ed. Po podlaze se \u0161\u00ed\u0159ily st\u00edny. Billovy o\u010di byly p\u0159imhou\u0159en\u00e9 proti \u010d\u00edm d\u00e1l sv\u011btlej\u0161\u00ed m\u00edstnosti, jak se slune\u010dn\u00ed paprsky pomalu pl\u00ed\u017eily dovnit\u0159. Brzy bude muset vst\u00e1t, vymanit se z Tomova h\u0159ejiv\u00e9ho objet\u00ed a\u2026 o\u010di se mu prudce otev\u0159ely.<\/div>\n
„Auto,“ \u0159ekl nahlas, za\u010dal se kroutit a vymot\u00e1vat z p\u0159ikr\u00fdvky a zpod Tomovy p\u0159ekvapiv\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 pa\u017ee. Bylo to stejn\u011b marn\u00e9, jako sna\u017eit se vyhrabat z tekut\u00e9ho p\u00edsku. „Tome\u2026 Tome, u\u017e mus\u00edm j\u00edt, mus\u00edm se dostat dom\u016f.“<\/div>\n
„Ty jsi doma,“ zamumlal Tom st\u00e1le nap\u016fl sp\u00edc\u00ed.<\/div>\n
Bill vtiskl polibek na obo\u010d\u00ed sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele a odhrnul mu z tv\u00e1\u0159e n\u011bkolik \u010dern\u00fdch dred\u016f, pak si zaduman\u011b v\u0161iml tmavnouc\u00edho fleku na jeho krku. Musel to ud\u011blat p\u0159edchoz\u00ed ve\u010der. „Tome,“ \u0159ekl, zkusil jeho vlastn\u00ed trik z d\u0159\u00edv\u011bj\u0161ka a promluvil mu p\u0159\u00edmo do ucha, pak mu o\u017edibnul u\u0161n\u00ed lal\u016f\u010dek.<\/div>\n
„Mmmf\u2026 vzh\u016fru, jsem vzh\u016fru,“ st\u011b\u017eoval si Tom, ale jeho sev\u0159en\u00ed zes\u00edlilo.<\/div>\n
„Mus\u00edm j\u00edt,“ \u0159ekl Bill a zatla\u010dil mu do ramene.<\/div>\n
Jedno tmav\u00e9 oko se otev\u0159elo a v\u011bnovalo mu zl\u00fd pohled. „Bez tebe je pod dekou moc chladno.“<\/div>\n
\n

To Billa zah\u0159\u00e1lo v\u00edc ne\u017e cokoliv jin\u00e9ho. Op\u011bt na\u0161el s\u00e1m sebe rozechv\u011bl\u00e9ho z t\u00e9 p\u0159irozen\u00e9 intimity, kter\u00e1 mezi nimi tak snadno vypukla. Tohle sta\u010dilo, tohle bylo naprosto v\u0161echno, ale Tom pro n\u011bj znamenal tak moc, a\u017e to Billa trochu d\u011bsilo. „D\u011bcka p\u0159ijdou pozd\u011b do \u0161koly, pokud nep\u0159ivezu auto v\u010das,“ vysv\u011btloval Bill. „Angie m\u011b vysad\u00ed v pr\u00e1ci, a pak je odveze do \u0161koly\u2026 mus\u00edm se dostat dom\u016f, osprchovat se, p\u0159evl\u00e9knout\u2026“<\/p><\/div>\n

„Fajn.“ Tomova ruka povolila dostate\u010dn\u011b na to, aby se zpod n\u00ed mohl Bill vymanit, ale ne dost, aby to bylo snadn\u00e9.<\/div>\n
Bill se sklonil nad postel\u00ed a mnul si sv\u00e9 nah\u00e9 pa\u017ee. „Uvid\u00edme se v pr\u00e1ci.“ Musel doslova zah\u00e1jit p\u00e1trac\u00ed expedici, aby na\u0161el Tomova \u00fasta, jak se jeho p\u0159\u00edtel zavrtal pod p\u0159ikr\u00fdvku i pol\u0161t\u00e1\u0159. Tomova ruka se nat\u00e1hla vzh\u016fru, jako by jej cht\u011bl popadnout za vlasy a nav\u00e9st pro del\u0161\u00ed polibek, ale Bill se mu se sm\u00edchem vyhnul.<\/div>\n
Hodiny v kuchyni mu napov\u011bd\u011bly, \u017ee nem\u00e1 takov\u00e9 zpo\u017ed\u011bn\u00ed, jak si myslel. Tom\u016fv pokoj byl mimo\u010dasov\u00fdm prostorem, kde v\u0161e, na \u010dem z\u00e1le\u017eelo, bylo jeho soust\u0159ed\u011bn\u00ed na druh\u00e9ho mlad\u00edka, jeho ruce, jeho \u00fasta\u2026 Bill se dal dohromady. Tom z jeho t\u011bla dok\u00e1zal vym\u00e1mit tu nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed rozko\u0161, hr\u00e1l na n\u011bj jako na hudebn\u00ed n\u00e1stroj, a na opl\u00e1tku jej nechal zkoumat a objevovat.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Ulice u\u017e byly pln\u00e9 rann\u00edho dopravn\u00edho ruchu, kdy\u017e Bill vy\u0161el ven a vyp\u00e1tral na ulici sv\u00e9 lehce namrzl\u00e9 auto, ne\u017e se klepaj\u00edc\u00ed se zimou nasoukal na p\u0159edn\u00ed sedadlo. Kdy\u017e dorazil k domu Tr\u00fcmper\u016f, auta obou jeho rodi\u010d\u016f byla st\u00e1le zaparkovan\u00e1 na p\u0159\u00edjezdov\u00e9 cest\u011b. Bill zastavil u chodn\u00edku a na hrudi se mu hromadily obavy a nap\u011bt\u00ed. Bylo p\u0159ed sedmou, samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee jeho rodi\u010de byli doma. I kdy\u017e jeho otec u\u017e by m\u011bl pomalu vyr\u00e1\u017eet do pr\u00e1ce\u2026 Bill p\u0159em\u00fd\u0161lel, jestli se n\u011bco stalo, nebo jestli ho Claire zadr\u017eovala do posledn\u00ed chv\u00edle a \u010dekala, ne\u017e se Bill objev\u00ed.<\/div>\n
List\u00ed mu \u0161ustilo pod nohama, jak kr\u00e1\u010del po chodn\u00edku. Z\u00e1\u0159iv\u011b oran\u017eov\u00e9 stromy m\u011bly nyn\u00ed sv\u016fj vlastn\u00ed slune\u010dn\u00ed svit, lemovaly d\u016fm a pou\u0161t\u011bly jednotliv\u00e9 listy pod vahou namrzl\u00e9 jinovatky. Klika od dve\u0159\u00ed byla chladn\u00e1 a nevyhnuteln\u00e1 pod jeho holou rukou.<\/div>\n
Kuchy\u0148 byla hned naproti bo\u010dn\u00edmu vchodu a mo\u017en\u00e1 m\u011bl b\u00fdt Bill chyt\u0159ej\u0161\u00ed, ne\u017e aby p\u0159i\u0161el tudy, ale pokud m\u011bla nastat konfrontace, bylo nejlep\u0161\u00ed vypo\u0159\u00e1dat se s t\u00edm co nejd\u0159\u00edv. Vid\u011bl svou matku pob\u00edhat tam a zp\u00e1tky s hrnkem k\u00e1vy v ruce, jak se pohybuje mezi spor\u00e1kem a ledni\u010dkou a zase zp\u00e1tky. Jeho otec sed\u011bl u stolu s nakr\u010den\u00fdm obo\u010d\u00edm a p\u0159ed sebou m\u011bl oregonsk\u00e9 noviny, zat\u00edmco pop\u00edjel svou k\u00e1vu. Cassie sed\u011bla vedle n\u011bj, vlasy m\u011bla sepnut\u00e9 a na tv\u00e1\u0159i \u017eiv\u00fd v\u00fdraz, jak si \u010detla \u00favodn\u00edk.<\/div>\n
\n

Dve\u0159e za n\u00edm cvakly a Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee je to tady. Claire ho spat\u0159ila a z\u016fstala st\u00e1t jako socha, s k\u00e1vou v jedn\u00e9 ruce a bal\u00ed\u010dkem slaniny ve druh\u00e9.<\/p><\/div>\n

„No,“ \u0159ekla ost\u0159e.<\/div>\n
Cassie a jeho otec Alan vzhl\u00e9dli od novin. Bill spolkl sv\u016fj strach. „Dobr\u00e9 r\u00e1no,“ \u0159ekl, a byl p\u0159ekvapen\u00fd, jak p\u0159idrzle to zn\u011blo.<\/div>\n
Claire se zhluboka nadechla. „Kde jsi byl?“ Zeptala se. „Tohle se ti nepodob\u00e1, posledn\u00ed dva dny jsi jen sotva str\u00e1vil doma, a nikdy jsi neode\u0161el, ani\u017e bys aspo\u0148 zavolal\u2026 Op\u011bt volala Sloane<\/em>, proboha, v\u010dera ve\u010der dvakr\u00e1t, a kde jsi byl ty?“ Dokon\u010dila zad\u00fdchan\u011b. Vlasy u\u017e j\u00ed na z\u00e1tylku povolily, anebo si je je\u0161t\u011b neupravila.<\/div>\n
„Byl jsem venku,“ za\u010dal Bill, cht\u011bl to odb\u00fdt t\u00edm nejjednodu\u0161\u0161\u00edm vysv\u011btlen\u00edm.<\/div>\n
Clairiny tmav\u011b modr\u00e9 o\u010di za\u017ehnuly t\u00edm druhem \u0161\u00edlen\u00e9ho z\u00e1blesku, kter\u00fd byl ur\u010dit\u011b tou posledn\u00ed v\u011bc\u00ed, kterou vid\u011bla ob\u011b\u0165 p\u0159ed vra\u017edou, a jej\u00ed \u00fasta se otev\u0159ela, jak zalapala po dechu. Bill pochopil, \u017ee za\u0161el a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 daleko.<\/div>\n
„No tak, j\u00e1 v\u00edm, \u017ee jsem nejstar\u0161\u00ed, ale tohle je sm\u011b\u0161n\u00e9,“ za\u010dal Bill netrp\u011bliv\u011b a hodil si vlasy p\u0159es rameno – Tom mu v\u010dera ve\u010der roztrhl gumi\u010dku – a postavil se do kuchy\u0148sk\u00fdch dve\u0159\u00ed. „Byl jsem venku, byl jsem s Tomem.“<\/div>\n
„A kdo p\u0159esn\u011b je tenhle Tom?“ Zeptala se Claire netrp\u011bliv\u011b, „a pro\u010d je to tak d\u016fle\u017eit\u00e9–„<\/div>\n
„Je to m\u016fj p\u0159\u00edtel.“ Bill se nadechl. \u0158ekl pr\u00e1v\u011b te\u010f tohle<\/em>? Byla to bu\u010f v\u011bta ukon\u010duj\u00edc\u00ed diskuzi, anebo na pole pr\u00e1v\u011b odhodil odji\u0161t\u011bn\u00fd gran\u00e1t.<\/div>\n
\n

Claire zamrkala. \u010celist j\u00ed poklesla. Alan odlo\u017eil svou \u010d\u00e1st novin a \u017eidle mu pod vahou t\u011bla zask\u0159\u00edpala.<\/p><\/div>\n

„No\u2026 ehm\u2026 Bille\u2026“ za\u010dala Claire a n\u011bkolikr\u00e1t se u toho zarazila. „Bille\u2026 p\u0159\u00edtel\u2026 j-jsi si jist\u00fd, toti\u017e, po\u010dkej, Sloane je tvoje kamar\u00e1dka, tak\u017ee tenhle Tom\u2026“<\/div>\n
Bill pozvedl koutek \u00fast. „Je m\u016fj kamar\u00e1d, kter\u00fd je kluk?“ Na Clai\u0159in\u011b tv\u00e1\u0159i byl vyd\u011b\u0161en\u00fd bled\u00fd v\u00fdraz, jak p\u0159ik\u00fdvla a chytala se t\u00edm posledn\u00edho st\u00e9bla. „Ne, mami. Jsme spolu.“ Mohl pou\u017e\u00edt term\u00edn jako \u00b4milenci\u00b4, mohl se j\u00ed zeptat, co si myslela, \u017ee asi d\u011blal minulou noc a d\u00e1t j\u00ed na v\u00fdb\u011br, ale nebylo t\u0159eba p\u0159ed\u00e1vat sv\u00e9 matce tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 tolik informac\u00ed.<\/div>\n
„Bille\u2026 v\u00ed\u0161 to j-jist\u011b?“ Claire se zaj\u00edkla.<\/div>\n
To jej p\u0159inutilo vzpomenout si na chv\u00edli, kdy se jej Tomova ruka poprv\u00e9 dotkla, a on bojoval proti z\u010derven\u00e1n\u00ed. V tom okam\u017eiku si uv\u011bdomil, \u017ee se nemohl st\u00e1t n\u011b\u010d\u00edm, \u010d\u00edm nebyl. „V\u00edm jist\u011b, \u017ee jsem \u0161\u0165astn\u00fd, mami,“ \u0159ekl klidn\u011b. Za jeho hrudn\u00ed kost\u00ed se oz\u00fdvala bolest, ale n\u011bkde tam bylo rostouc\u00ed pov\u011bdom\u00ed o radosti. Je<\/em> \u0161\u0165astn\u00fd a chce, aby to v\u011bd\u011bla, ale ani tak to pro ni nebude o nic jednodu\u0161\u0161\u00ed.<\/div>\n
„No, pak.“ Claire pohl\u00e9dla na sv\u00e9 ruce, na slaninu, k\u00e1vu, a v\u0161e odlo\u017eila. Jej\u00ed o\u010di byly jasn\u00e9 a d\u011bsiv\u00e9 a ona zmizela v zav\u00ed\u0159en\u00ed tmav\u00e9ho zak\u00e1zkov\u00e9ho kost\u00fdmku a parf\u00e9mu.<\/div>\n
\n

Alan vstal. Billova pozornost byla odvedena od pr\u00e1zdn\u00fdch kuchy\u0148sk\u00fdch dve\u0159\u00ed a sy\u010d\u00edc\u00edch vajec, a obez\u0159etn\u011b sv\u00e9ho otce pozoroval.<\/p><\/div>\n

„No, j\u00e1 nejsem tak p\u0159ekvapen\u00fd,“ prohl\u00e1sil Alan, jeho obhroubl\u00e9 rysy se zkroutily do dobrosrde\u010dn\u00e9ho \u00fasm\u011bvu.<\/div>\n
„Tati,“ vyslovil Bill. On<\/em> byl ten, kdo byl p\u0159ekvapen\u00fd.<\/div>\n
Alan si jej chv\u00edli s mal\u00fdm \u00fasm\u011bvem prohl\u00ed\u017eel. „Mysl\u00ed\u0161, \u017ee u sv\u00e9ho vlastn\u00edho syna n\u011bco takov\u00e9ho nevytu\u0161\u00edm? Tv\u00e1 matka na to mo\u017en\u00e1 nebyla p\u0159ipraven\u00e1, ale v\u011b\u0159 mi, nemysl\u00edm si, \u017ee by v\u016fbec n\u011bkdy byla.“ Vlo\u017eil si ruce do kapes a zamy\u0161len\u011b Billovi opl\u00e1cel jeho zkoumav\u00fd pohled. „Mo\u017en\u00e1 jsem doufal, nejd\u0159\u00edv s Liz a pak se Sloane, ale nem\u016f\u017eu \u0159\u00edct, \u017ee bych byl p\u0159\u00edli\u0161 p\u0159ekvapen\u00fd\u2026 a nem\u016f\u017eu \u0159\u00edct, \u017ee by na tom a\u017e tolik z\u00e1le\u017eelo.“<\/div>\n
Bill ohromen\u011b postoupil o n\u011bkolik krok\u016f do kuchyn\u011b. „Tati, j\u00e1\u2026“<\/div>\n
„Ach, tak u\u017e ho obejmi, tati,“ \u0159ekla Cassie pohrdav\u011b, vstala a \u0161la dohl\u00e9dnout na vaj\u00ed\u010dka, kter\u00e1 st\u00e1le prskala na spor\u00e1ku.<\/div>\n
Otcovy pa\u017ee, zauva\u017eoval Bill, byly st\u00e1le tak siln\u00e9 a ochra\u0148uj\u00edc\u00ed, jako kdy\u017e byl mal\u00e9 d\u00edt\u011b. Alan ho kr\u00e1tce objal, a pak mu prohr\u00e1bl vlasy. „Pokud jsi \u0161\u0165astn\u00fd,“ \u0159ekl, s pronikav\u00fdm pohledem.<\/div>\n
„J\u00e1\u2026 opravdu mi na n\u011bm z\u00e1le\u017e\u00ed, tati,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, nyn\u00ed pochopil ten p\u0159\u00edslove\u010dn\u00fd pocit m\u00edt srdce a\u017e v krku. Tep mu siln\u011b pulzoval t\u011bsn\u011b pod \u010delist\u00ed.<\/div>\n
Ta pozn\u00e1mka Alana vyvedla z rovnov\u00e1hy. „Bude chv\u00edli trvat si na to zvyknout, to bezpochyby,“ \u0159ekl, ale usm\u00e1l se. „Rad\u011bji se p\u016fjdu ujistit, \u017ee tv\u00e1 matka nem\u00e1 hysterick\u00fd z\u00e1chvat.“ Alan ho popl\u00e1cal po rameni a vy\u0161el stejn\u00fdmi dve\u0159mi jako p\u0159ed chv\u00edl\u00ed Claire.<\/div>\n
\n

\u0160kr\u00e1b\u00e1n\u00ed va\u0159e\u010dky o p\u00e1nev odvedlo Billovu pozornost zp\u00e1tky k posledn\u00edmu sv\u011bdkovi jeho improvizovan\u00e9ho p\u0159izn\u00e1n\u00ed. „No?“ Nal\u00e9hal, kradmo si ruk\u00e1vem ot\u00edral koutky o\u010d\u00ed. St\u00e1le byl napjat\u00fd z mat\u010diny reakce, ale otcovo p\u0159ijet\u00ed pro n\u011bj hodn\u011b znamenalo.<\/p><\/div>\n

„Co?“ Cassie se oto\u010dila a pokr\u010dila rameny. Byla nejroztomilej\u0161\u00ed ze v\u0161ech Tr\u00fcmperov\u00fdch sester, modr\u00e9 o\u010di m\u011bla trochu v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e zbytek rodiny, nos del\u0161\u00ed a lehce tup\u00fd, a \u00fasta pln\u00e1 a kulat\u00e1. Leskl\u00e9 vlasy m\u011bla vrstven\u00e9, prvn\u00ed vrstva kon\u010dila u ramen a zbytek kask\u00e1dovit\u011b po cel\u00fdch z\u00e1dech. Navzdory sv\u00e9mu vzhledu, nebo sp\u00ed\u0161e d\u00edky sv\u00e9 inteligenci za t\u011bma \u0161irok\u00fdma modr\u00fdma o\u010dima, byla piln\u00e1 a n\u00e1ro\u010dn\u00e1. „Ach, j\u00e1 nejsem p\u0159ekvapen\u00e1, Bille, ned\u00edvej se na m\u011b tak.“<\/div>\n
„Pro\u010d jsi n\u011bco ne\u0159ekla u\u017e d\u0159\u00edv?“ Nal\u00e9hal Bill, posadil se ke kuchy\u0148sk\u00e9mu stolu, roztr\u017eit\u011b si prsty pro\u010des\u00e1val vlasy a uva\u017eoval, kolik lid\u00ed to v\u011bd\u011blo.<\/div>\n
Cassie mu v\u011bnovala velmi p\u0159\u00edm\u00fd pohled. „Bille, nebylo na mn\u011b cokoliv \u0159\u00edkat,“ \u0159ekla bez obalu.<\/div>\n
Bill to vst\u0159ebal. M\u011bla pravdu. „Bylo to na mn\u011b.“<\/div>\n
„Bingo.“<\/div>\n
\n

Dve\u0159e se prudce otev\u0159ely a Ricky s Morgan se nahrnuli do kuchyn\u011b, \u0161\u0165ouchali do sebe lokty a sp\u011bchali na sn\u00eddani. „Bille!“ Zvolala Morgan vesele a v\u011bnovala mu objet\u00ed, kter\u00e9 bylo sp\u00ed\u0161e sev\u0159en\u00edm do kravaty ne\u017e cokoliv jin\u00e9ho. „Jsi zp\u00e1tky! Kde jsi byl?“<\/p><\/div>\n

„Ergh\u2026 Morgan, pus\u0165 m\u011b,“ zachr\u010del Bill a vymanil se od n\u00ed. „Byl jsem\u2026 byl jsem s Tomem.“ \u0158ekl Bill zbab\u011ble a vstal.<\/div>\n
„Ty to od m\u00e1my schyt\u00e1\u0161,“ \u0159ekl mu Ricky \u0161kodolib\u011b, posadil se k oknu a odhodil na zem svou \u0161koln\u00ed ta\u0161ku. „Byla tak na\u0161tvan\u00e1\u2026“<\/div>\n
„Nemluv o v\u011bcech, o kter\u00fdch nic nev\u00ed\u0161,“ prohl\u00e1sila Cassie a polo\u017eila na st\u016fl tal\u00ed\u0159 s vejci.<\/div>\n
„No, ale byla!“<\/div>\n
„Rad\u0161i se p\u016fjdu p\u0159ipravit,“ \u0159ekl Bill a prohr\u00e1bl Morganiny vlasy, m\u011bl pocit, jako by se cel\u00e9 r\u00e1no obr\u00e1tilo jak\u00fdmsi podivn\u00fdm sm\u011brem. Tak\u017ee jeho otec to taky tu\u0161il\u2026 a jak ho znal, ne\u0159ekl nic ze stejn\u00e9ho d\u016fvodu jako Cassie. Jeho otec byl dobr\u00fd, dr\u017eel sv\u00e9 nervy pod kontrolou, vtipkoval se v\u0161emi sv\u00fdmi d\u011btmi, pom\u00e1hal s dom\u00e1c\u00edmi \u00fakoly a v\u00e1\u017en\u011b promlouval o drobnostech ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota, ale nebyl dobr\u00fd v mluven\u00ed o takov\u00fdchhle v\u011bcech. O obt\u00ed\u017en\u00fdch v\u011bcech, na kter\u00fdch z\u00e1le\u017eelo. Pal\u010div\u00e9 obavy tam st\u00e1le byly, dusily Billa poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e pomyslel na to, jak rychle jeho matka opustila kuchy\u0148.<\/div>\n
\n

Lo\u017enice rodi\u010d\u016f byla zav\u0159en\u00e1, kdy\u017e kolem n\u00ed pro\u0161el ke schod\u016fm. V pat\u0159e zachytil pohledem Angie sp\u011bchaj\u00edc\u00ed ke schod\u016fm. „Stihnul jsi to,“ podotkla p\u0159i proch\u00e1zen\u00ed kolem n\u011bj, pak se zachytila z\u00e1bradl\u00ed a zastavila se. „Bille? Co se stalo?“<\/p><\/div>\n

„Pov\u00edm ti to pozd\u011bji,“ zamumlal a unikl do sv\u00e9ho pokoje.<\/div>\n
Uvnit\u0159 se p\u0159inutil k pohybu a p\u0159\u00edprav\u00e1m na dne\u0161n\u00ed den. Sbalil si jedinou knihu a se\u0161it, kter\u00e9 dnes bude pot\u0159ebovat, a p\u0159\u00e1l si, aby se mohl vr\u00e1tit do pokoje, kter\u00fd se pomalu napl\u0148oval slune\u010dn\u00edm sv\u011btlem, a k jistot\u011b pevn\u00fdch pa\u017e\u00ed kolem n\u011bj, s v\u00fddechy lechtaj\u00edc\u00edmi jej na zadn\u00ed stran\u011b krku. To v\u0161echno v\u0161ak bylo toho sou\u010d\u00e1st\u00ed, nebo ne? Zn\u00e1t Toma, b\u00fdt s Tomem, st\u00e1le tam bylo n\u011bco, co nebylo kompletn\u00ed, dokud to nep\u0159iznal lidem, na jejich\u017e n\u00e1zoru z\u00e1le\u017eelo nejv\u00edce. Nacpal si do batohu n\u00e1hradn\u00ed oble\u010den\u00ed a p\u0159em\u00fd\u0161lel nad sprchou.<\/div>\n
Ozvalo se zaklep\u00e1n\u00ed na dve\u0159e.<\/div>\n
Bill zav\u0159el o\u010di. „D\u00e1le,“ \u0159ekl, a uv\u011bdomil si, kdy\u017e se otev\u0159ely, \u017ee tentokr\u00e1t jeho matka po\u010dkala na odpov\u011b\u010f, a mo\u017en\u00e1 v tom bude od te\u010f i nad\u00e1le pokra\u010dovat.<\/div>\n
\n

Cla\u0159iny vlasy byly na\u010des\u00e1ny do dokonal\u00e9ho drdolu a jej\u00ed make-up byl obnoven do bezchybn\u00e9ho, a\u010dkoliv jej\u00ed o\u010di byly \u010derven\u00e9 a uslzen\u00e9.<\/p><\/div>\n

„Mami,“ \u0159ekl starostliv\u011b, ale z\u016fstal st\u00e1t na m\u00edst\u011b.<\/div>\n
„J\u00e1 to nech\u00e1pu,“ za\u010dala, p\u0159esn\u011b jak \u010dekal. Se sev\u0159en\u00fdmi rty se na n\u011bj pousm\u00e1la. „M\u016f\u017eu se posadit?“ Bill beze slov pokynul rukou. „Tak\u017ee ty\u2026 si mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsi gay? Je to tak?“<\/div>\n
Bill se s povzdechem sesunul na postel vedle n\u00ed. Poc\u00edtil nerv\u00f3zn\u00ed nutk\u00e1n\u00ed propl\u00e9st si prsty dohromady a zadr\u017eel \u00fasm\u011bv, kdy\u017e si uv\u011bdomil, \u017ee jeho matka u\u017e to ud\u011blala. „Nen\u00ed to tak, \u017ee si mysl\u00edm, \u017ee jsem gay, j\u00e1 jsem gay,“ odpov\u011bd\u011bl.<\/div>\n
Claire zavrt\u011bla hlavou. „Ale\u2026 jak dlouho u\u017e to trv\u00e1?“<\/div>\n
\n

Bill pomyslel na fotbal a na tren\u00e9ra Horvatha, a znovu tu vzpom\u00ednku potla\u010dil. Pomyslel na v\u0161echny ty okam\u017eiky, kdy potaj\u00ed pozoroval pozad\u00ed ostatn\u00edch kluk\u016f ve sprch\u00e1ch, kdy koutkem oka sledoval, jak se jim jejich penisy houpaj\u00ed mezi stehny, pak pomyslel na tane\u010dn\u00ed hodiny, kdy byl cel\u00fd sv\u00e1zan\u00fd a bez dechu nad provazem a hrou p\u016flek pod pru\u017en\u00fdmi pun\u010doch\u00e1\u010di a v\u011bd\u011bl, \u017ee nic z toho nem\u016f\u017ee vyslovit. „V\u017edycky jsem byl gay,“ odpov\u011bd\u011bl, „ale tohle je poprv\u00e9, kdy m\u00e1m p\u0159\u00edtele.“ Tohle je poprv\u00e9, kdy jsem m\u011bl odvahu s t\u00edm n\u011bco ud\u011blat<\/em>, cht\u011bl argumentovat proti v\u00fdrazu na jej\u00ed tv\u00e1\u0159i, kv\u016fli tren\u00e9rovi a tomu, jak jsem se kv\u016fli tomu c\u00edtil, a proto\u017ee jsem se b\u00e1l rozhovoru, kter\u00fd spolu pr\u00e1v\u011b te\u010f vedeme.<\/em><\/div>\n

Jeho matka m\u011bla na tv\u00e1\u0159\u00ed napjat\u00fd, neur\u010dit\u00fd v\u00fdraz.<\/div>\n
„Po\u0159\u00e1d m\u00e1\u0161 \u010dty\u0159i dal\u0161\u00ed hetero d\u011bti,“ \u0159ekl Bill a rty se mu zkroutily do ne\u00fapln\u00e9ho \u00fasm\u011bvu. „Pokud si d\u011bl\u00e1\u0161 starosti o vnou\u010data, jsem si jist\u00fd, \u017ee Rick-„<\/div>\n
„Ty jsi m\u016fj nejstar\u0161\u00ed, Bille!“ Vybouchla Claire, pak pohnula rukou, jako by si cht\u011bla zakr\u00fdt \u00fasta, a zarazila se. Zavrt\u011bla hlavou. „Pr\u00e1v\u011b te\u010f ani nep\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm nad vnou\u010daty, B\u016fh v\u00ed, \u017ee jste v\u0161ichni p\u0159\u00edli\u0161 mlad\u00ed. Ale\u2026 prost\u011b si nemysl\u00edm\u2026 pro\u010d\u2026 jak se to mohlo st\u00e1t? Ud\u011blala jsem-„<\/div>\n
\n

Bill zavrt\u011bl hlavou, rozp\u00ednala se v n\u011bm frustrace nahrazuj\u00edc\u00ed jeho \u00fazkost. „Nen\u00ed to nic, co jsi ud\u011blala<\/em>, bo\u017ee, mami, poslouchej se, co \u0159\u00edk\u00e1\u0161. Prost\u011b jsem gay. Po\u0159\u00e1d jsem ten sam\u00fd \u010dlov\u011bk, mami, jen sis prost\u011b d\u0159\u00edv neuv\u011bdomila, \u017ee jsem gay.“<\/div>\n

Odml\u010dela se a sna\u017eila se to zpracovat. „Mo\u017en\u00e1\u2026 mo\u017en\u00e1 jsem p\u0159em\u00fd\u0161lela,“ p\u0159ipustila.<\/div>\n
Bill se opravdu usm\u00e1l. „A proto jsi m\u011b tla\u010dila k Liz, a pak ke Sloane. Proto\u017ee jsi necht\u011bla, aby to byla pravda.“<\/div>\n
„No, a div\u00ed\u0161 se mi?“ \u0159ekla, do tv\u00e1\u0159\u00ed se j\u00ed nahrnula krev. Pohnula rukama, ne\u017e je op\u011bt ulo\u017eila do kl\u00edna. „Kdy\u017e jsem p\u0159em\u00fd\u0161lela, co jsem ud\u011blala, cht\u011bla jsem\u2026 abys m\u011bl norm\u00e1ln\u00ed \u017eivot, chci pro tebe jen to nejlep\u0161\u00ed\u2026 A je to jin\u00e9, je n\u011bco jin\u00e9ho m\u00edt podez\u0159en\u00ed, anebo sly\u0161et sv\u00e9ho mal\u00e9ho chlape\u010dka p\u0159ij\u00edt dom\u016f a ozn\u00e1mit, \u017ee chod\u00ed\u2026 s jin\u00fdm chlapcem.“<\/div>\n
Bill si uv\u011bdomil, \u017ee zat\u00edn\u00e1 zuby a sna\u017eil se uvolnit, sna\u017eil se s\u00e1m sob\u011b \u0159\u00edct, \u017ee to ve skute\u010dnosti cel\u00e9 bere daleko l\u00e9pe, ne\u017e doufal, pokud by mu nebylo poskytnuto to p\u0159ijet\u00ed od otce. „Nejsem tv\u016fj mal\u00fd chlape\u010dek,“ \u0159ekl, p\u0159ipraven\u00fd na dohadov\u00e1n\u00ed.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 ne, ale ten mal\u00fd chlapec je po\u0159\u00e1d tady,“ \u0159ekla Claire jemn\u011b, dotkla se sv\u00e9 hrudi a pohled m\u011bla up\u0159en\u00fd p\u0159ed sebe. Zachv\u011bla se a dala dohromady \u00fasm\u011bv, i kdy\u017e uslzen\u00fd.<\/p>\n

„Tak\u017ee\u2026 p\u0159ivede\u0161 n\u00e1m ho p\u0159edstavit?“<\/div>\n

Bill na ni z\u016fstal odzbrojen\u011b z\u00edrat. „To – to mysl\u00ed\u0161 v\u00e1\u017en\u011b?“<\/div>\n
Claire pronesla pon\u011bkud kysele: „No, nemysl\u00edm si, \u017ee t\u011b m\u016f\u017eu p\u0159esv\u011bd\u010dit, abys nebyl gay, nebo ano?“ Jej\u00ed \u00fasm\u011bv byl nyn\u00ed na hran\u011b, ale dok\u00e1zal \u0159\u00edct, \u017ee se sna\u017e\u00ed. „Nedok\u00e1zala jsem t\u011b p\u0159esv\u011bd\u010dit, abys chodil se Sloane, tak\u017ee si nemysl\u00edm, \u017ee t\u011b dok\u00e1\u017eu p\u0159esv\u011bd\u010dit, abys nechodil s t\u00edmhle chlapcem.“<\/div>\n
„Jmenuje se Tom,“ zamumlal Bill. „Tom Kaulitz.“ Sna\u017eil se neusm\u00e1t, ale stejn\u011b se mu \u00fasm\u011bv na tv\u00e1\u0159i roz\u0161\u00ed\u0159il.<\/div>\n
Claire jej pozorovala s hlavou naklon\u011bnou ke stran\u011b. „Ty\u2026“ Znovu se zachv\u011bla, jako by se probrala z transu. „Chci se s n\u00edm setkat.“<\/div>\n
„Mami?“ \u0158ekl Bill, nyn\u00ed v\u00edce ne\u017e jen tro\u0161ku vyd\u011b\u0161en\u011b. „Ehm\u2026“ Vzpomn\u011bl si na to, kdy jej Tom uji\u0161\u0165oval, \u017ee tam pro n\u011bj bude, p\u0159ijde se setkat s jeho rodi\u010di, a nemohl si pomoct a myslel, \u017ee je to p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b brzy, ale zase, kdykoliv Angie nebo Cassie \u0161ly na rande, rodi\u010de se s t\u011bmi chlapci nejd\u0159\u00edve setkali. Tom u\u017e m\u011bl tolik \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee dostal n\u00e1skok.<\/div>\n
„U ve\u010de\u0159e,“ up\u0159esnila Claire, popot\u00e1hla a pak si h\u0159betem ruky ot\u0159ela nos. Hbit\u011b si uhladila z\u00e1hyby na sukni a vstala. „M\u016f\u017eeme to ud\u011blat dnes ve\u010der\u2026 Po\u0161lu Angie a Cassie, aby vzaly Morgan a Ricka n\u011bkam do restaurace a mo\u017en\u00e1 i na n\u011bjak\u00e9 p\u0159edstaven\u00ed.“<\/div>\n
\n

„V \u00fater\u00fd?“ Zeptal se Bill. Tenhle rozhovor se mu rychle vymkl z rukou.<\/p><\/div>\n

„No, u\u017e s t\u00edm chlapcem chod\u00ed\u0161, nebo ne?“ \u0158ekla Claire, pozvedla obo\u010d\u00ed a naklonila na n\u011bj hlavu ur\u010dit\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd jej op\u011bt prom\u011bnil do d\u00edt\u011bte p\u0159izn\u00e1vaj\u00edc\u00edho se k n\u011bjak\u00e9mu p\u0159estupku. „Tohle nen\u00ed f\u00e9r, Bille\u2026 vychrlil jsi to na m\u011b bez jak\u00e9hokoliv varov\u00e1n\u00ed\u2026“ Znovu si ot\u0159ela nos, tak, jak to d\u011bl\u00e1vala, kdy\u017e ji zlobila alergie, ale tentokr\u00e1t to zp\u016fsobil Bill.<\/div>\n
„Je mi l\u00edto, \u017ee t\u011b to, \u017ee jsem gay, tolik obt\u011b\u017euje,“ \u0159ekl Bill rozhodn\u011b a vstal. Nebude se omlouvat za to, \u017ee je gay. Kdyby se n\u011bkdy obt\u011b\u017eoval zat\u0159\u00e1st rodinn\u00fdm stromem sv\u00e9 matky, uva\u017eoval, byl by t\u00edm jedin\u00fdm? Nemohl to v\u011bd\u011bt, proto\u017ee jeho matka nem\u011bla \u017e\u00e1dn\u00e9 bratry, jen dv\u011b sestry.<\/div>\n
„Ach\u2026“ Claire se k n\u011bmu oto\u010dila a zarazila se, kdy\u017e mu cht\u011bla v\u011bnovat parf\u00e9movan\u00e9 objet\u00ed. „To nen\u00ed\u2026 toti\u017e\u2026“ Jej\u00ed \u00fasm\u011bv se po okraj\u00edch hroutil. „Omlouv\u00e1m se, zlato. Bude\u0161 mi muset d\u00e1t trochu \u010dasu.“<\/div>\n
Bill ml\u010del. Nev\u011bd\u011bl, co na to \u0159\u00edct, tak\u017ee si nev\u011b\u0159il moment\u00e1ln\u011b v \u017e\u00e1dn\u00fdch slovech.<\/div>\n
„Uvid\u00edme se ve\u010der,“ \u0159ekla a ohl\u00e9dla se p\u0159es rameno, kdy\u017e do\u0161la ke dve\u0159\u00edm. „V\u0161echno p\u0159iprav\u00edm\u2026 Dneska ve\u010der t\u011b chci m\u00edt doma, a\u0165 se d\u011bje cokoliv, Bille.“<\/div>\n
„Dob\u0159e,“ dostal ze sebe. To bylo f\u00e9r. Dve\u0159e se za n\u00ed s tich\u00fdm kliknut\u00edm zav\u0159ely.<\/div>\n
Te\u010f, pokud dok\u00e1\u017ee Toma p\u0159esv\u011bd\u010dit ke spolupr\u00e1ci, se v\u0161echno vy\u0159e\u0161\u00ed. Doufal.<\/div>\n
\n

Sprchovat se p\u0159ed prac\u00ed se v\u017edy zd\u00e1lo b\u00fdt zbyte\u010dnou \u010dinnost\u00ed, Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee hned po pr\u00e1ci tam bude cht\u00edt j\u00edt zase, ale usadil se na p\u0159edn\u00ed sedadlo jejich Subaru \u010dist\u011b vymydlen\u00fd a p\u0159ipraven\u00fd na rann\u00ed sm\u011bnu. Jeho sestry a bratr u\u017e byli usazeni vzadu. On a Tom se dostali zp\u00e1tky pozd\u011b a z\u016fstali dlouho vzh\u016fru, napl\u0148uj\u00edc\u00ed \u0159\u00edzen\u00fd slib, kter\u00fd se toho ve\u010dera na tane\u010dn\u00edm parketu vytv\u00e1\u0159el mezi jejich t\u011bly. Pot\u00e9 usnuli, p\u0159\u00edli\u0161 unaven\u00ed, aby jen pomysleli na sprchu.<\/p><\/div>\n

„T\u00e1mhle jde m\u00e1ma,“ \u0159ekl zkoumav\u011b Ricky, kdy\u017e vyjeli od domu. „Billy, co jsi j\u00ed \u0159ekl? Vypad\u00e1 p\u011bkn\u011b na\u0161tvan\u011b – au!“ Zmlkl, kdy\u017e od sester po obou stran\u00e1ch dostal loktem.<\/div>\n
„Sklapni, Ricky,“ \u0159ekla Cassie dokonale p\u0159\u00edjemn\u00fdm t\u00f3nem.<\/div>\n
Bill c\u00edtil, jak se na n\u011bj Angie koutkem oka d\u00edv\u00e1, a ignoroval to. Mezi jeho sprchou a t\u00edm, ne\u017e se v\u0161ichni naskl\u00e1dali do auta, ub\u011bhl n\u011bjak\u00fd \u010das a on uva\u017eoval, kolik j\u00ed toho jejich matka \u0159ekla. P\u0159esto, rozhodl se, kdy\u017e se to tak vezme, p\u0159izn\u00e1n\u00ed rodi\u010d\u016fm bylo t\u00edm nejjednodu\u0161\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak se vyhnout d\u016fsledk\u016fm za to, \u017ee byl posledn\u00ed dv\u011b noci pry\u010d. V\u0161echno se t\u00edm zm\u011bnilo.<\/p>\n

<\/div>\n

Proj\u00ed\u017ed\u011bli p\u0159edm\u011bst\u00edm a vysadili Cassie a Morgan u st\u0159edn\u00ed \u0161koly, a pak Rickyho u z\u00e1kladky.<\/div>\n
„Tak\u017ee,“ \u0159ekla Angie, prsty bubnovala do volantu, kdy\u017e zastavili na semaforu pobl\u00ed\u017e Starbucks. „Bude\u0161 dneska ve\u010der pot\u0159ebovat auto, Bille?“<\/div>\n
Bill odtrhl sv\u00e9 my\u0161lenky od vzpom\u00ednky na Tomovo nah\u00e9 t\u011blo a vr\u00e1til se zp\u00e1tky do p\u0159\u00edtomnosti. „Ehm, ne.“ Bill hloubal nad ve\u010de\u0159\u00ed a Tomem a rodi\u010di a cht\u011bl pot\u0159\u00e1st hlavou. Zaparkovali p\u0159ed obchodem. Kdy\u017e byl nap\u016fl ze dve\u0159\u00ed, vymotan\u00fd z bezpe\u010dnostn\u00edho p\u00e1su, Angie po n\u011bm st\u0159elila ot\u00e1zkou.<\/div>\n
„Tak\u017ee\u2026 Bille, ten kluk ze v\u010derej\u0161ka,“ zavolala Angie a nat\u00e1hla se od volantu.<\/div>\n
„Huh?“ \u0158ekl Bill, zmaten\u011b. „Tom? Co je s n\u00edm?“<\/div>\n
„Je to tv\u016fj kluk?“<\/div>\n
Bill na ni zamrkal, pak si odfrkl. Holky\u2026 bude se muset zeptat Morgan, jestli u\u017e to taky v\u011bd\u011bla. „Ano,“ potvrdil.<\/div>\n
Angie se rozsv\u00edtila, tv\u00e1\u0159 se j\u00ed p\u0159em\u011bnila z v\u00e1\u017en\u00e9 na roztomilou. „U\u017e bylo na \u010dase!“ Kdy\u017e se za\u010dala sm\u00e1t podivn\u00e9mu v\u00fdrazu na jeho tv\u00e1\u0159i, pr\u00e1skl j\u00ed dve\u0159mi.<\/div>\n
„Skv\u011bl\u00e9,“ zamumlal si pro sebe, jak m\u00ed\u0159il k obchodu a m\u00e1lem p\u0159itom zakopl o obrubn\u00edk. „Tak\u017ee ka\u017ed\u00fd v\u00ed, \u017ee jsem gay. Tak\u017ee to nakonec nebylo tak t\u011b\u017ek\u00e9.<\/p>\n

autor: fyredancer<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: fyredancer Nebylo velmi brzk\u00e9 r\u00e1no, ale slunce, kter\u00e9 prosv\u00edtalo skrz z\u00e1v\u011bsy, bylo ka\u017ed\u00fdm okam\u017eikem siln\u011bj\u0161\u00ed. Po podlaze se \u0161\u00ed\u0159ily st\u00edny. Billovy o\u010di byly p\u0159imhou\u0159en\u00e9 proti \u010d\u00edm d\u00e1l sv\u011btlej\u0161\u00ed m\u00edstnosti, jak se slune\u010dn\u00ed paprsky pomalu pl\u00ed\u017eily dovnit\u0159. Brzy bude muset vst\u00e1t, vymanit<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[713],"tags":[],"class_list":["post-146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-from-the-inside-out"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}