{"id":15143,"date":"2009-02-28T18:30:00","date_gmt":"2009-02-28T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=15108"},"modified":"2009-02-28T18:30:00","modified_gmt":"2009-02-28T17:30:00","slug":"makes-three-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2009\/02\/28\/makes-three-2\/","title":{"rendered":"Makes Three 2."},"content":{"rendered":"
autor: Majestrix<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
Je odm\u00edtnut\u00ed v\u00e1\u017en\u011b odpov\u011b\u010f?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
Pozn\u00e1mka autora:<\/strong> Nen\u00ed to jen \u0159eka v Egypt\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
Bill zakleknul k z\u00e1chodu a zamra\u010dil se, rychle to v\u0161echno spl\u00e1chnul a ut\u0159el si pusu. Tohle u\u017e za\u010d\u00ednalo b\u00fdt opravdu sm\u011b\u0161n\u00e9. Op\u0159el si hlavu o dve\u0159e koupelni\u010dky a povzdychl si, sna\u017eil se aby se jeho \u017ealudek kone\u010dn\u011b uklidnil. Dokonce ani pomy\u0161len\u00ed na pudink mu nepom\u00e1halo, skon\u010dil znovu nahnut\u00fd nad z\u00e1chodem, zvracel v\u0161echno, co za cel\u00fd den sn\u011bdl. Kdy\u017e byl jeho \u017ealudek kone\u010dn\u011b v klidu, b\u00eddn\u011b si povzdychl, bylo mu sebe sama l\u00edto.<\/p>\n<\/div>\n
„Bille?“ Bill sebou trhnul a ut\u0159el si pusu, hodil pap\u00edrovou ut\u011brku do z\u00e1chodu a spl\u00e1chl.<\/div>\n
„Ano?“ zakr\u00e1koral, odka\u0161lal si, polknul a za\u0161klebil se nad tou odpornou pachut\u00ed. Je div, \u017ee si na to je\u0161t\u011b nezvykl.<\/div>\n
„Se\u0161 v pohod\u011b?“<\/div>\n
„Jo, Georgu. Co chce\u0161?“<\/div>\n
„Poj\u010f ven z koupelny. To je to, co chci.“ Bill si povzdychl a promnul si obli\u010dej, bylo mu jedno, \u017ee si t\u00edm rozma\u017ee make-up. Odemkl dve\u0159e a vy\u0161el ven, zad\u00edval se kr\u00e1tce na sv\u00e9ho kamar\u00e1da a zam\u00ed\u0159il k umyvadl\u016fm.<\/div>\n
„Co to s tebou posledn\u00ed dobou je?“<\/div>\n
„Nev\u00edm.“<\/div>\n
„Bille\u2026“ Georg nesn\u00e1\u0161el, kdy\u017e vid\u011bl n\u011bkoho ve sv\u00e9m okol\u00ed, koho m\u011bl r\u00e1d, nemocn\u00e9ho a Bill nebyl v\u00fdjimkou. V\u011bd\u011bl, \u017ee i kdy\u017e byl donucen ignorovat v\u0161echno, co se tu d\u011blo, nemohl to ignorovat, dokud\u2026 dokud se nestane n\u011bco, co Georg je\u0161t\u011b nevymyslel. „Kdy se chyst\u00e1\u0161 j\u00edt k doktorovi?“<\/div>\n
\n
Bill zana\u0159\u00edkal a oto\u010dil kohoutkem, c\u00e1knul si na obli\u010dej studenou vodu, a zat\u00edmco mu st\u00e9kala po obli\u010deji, rozhl\u00ed\u017eel se a hledal pap\u00edrov\u00e9 ubrousky. „Sakra!“ \u0159ekl, kdy\u017e uvid\u011bl pr\u00e1zdn\u00fd dr\u017e\u00e1k. „Co je tohle sakra za koupelnu, kdy\u017e tu nejsou ani pitom\u00fd pap\u00edrov\u00fd ubrousky?“<\/div>\n
„Uklidni se, po\u010dkej tu chvilku,“ ode\u0161el Georg, za chvilku se vr\u00e1til i s ubrousky pro Billa; u\u0161kl\u00edbl se, kdy\u017e vid\u011bl, jak si s t\u00edm Bill okam\u017eit\u011b ut\u0159el cel\u00fd obli\u010dej, ani\u017e by pod\u011bkoval.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Lep\u0161\u00ed?“<\/div>\n
„Jo.“ P\u0159ik\u00fdvl a odhodil pry\u010d u\u0161pin\u011bn\u00fd kapesn\u00edk, pot\u00e9 ode\u0161el pry\u010d z koupelny. Georg ho ale zastavil, zatla\u010dil ho zp\u00e1tky a pod\u00edval se mu do o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„Neodpov\u011bd\u011bl jsi mi na ot\u00e1zku.“<\/div>\n
„Odpov\u011bd\u011bl. \u0158ekl jsem, \u017ee je to lep\u0161\u00ed.“<\/div>\n
Bill se na Georga ned\u00edval, s\u00e1m moc dob\u0159e toti\u017e v\u011bd\u011bl, jakou ot\u00e1zku m\u011bl jeho kamar\u00e1d na mysli.<\/div>\n
„Jo, jasn\u011b, zkus to znovu.“ \u0158ekl Georg a sna\u017eil se b\u00fdt p\u0159\u00edsn\u00fd, jak jen to \u0161lo. Bill se na n\u011bj pod\u00edval a vyprsknul sm\u00edchy. Georg si nemohl pomoci a za\u010dal se sm\u00e1t taky. „Fajn, tahle rodi\u010dovsk\u00e1 z\u00e1le\u017eitost mi moc nejde, ale opravdu to mysl\u00edm v\u00e1\u017en\u011b. Kdy se chyst\u00e1\u0161 j\u00edt k doktorovi?“<\/div>\n
„Nechyst\u00e1m se, Georgu. Nem\u00e1me \u010das.“ Bill se o tomhle necht\u011bl bavit te\u010f, popravd\u011b ani nikdy jindy.<\/div>\n
„Blbost, Bille. Kdy\u017e n\u011bkomu z n\u00e1s nen\u00ed dob\u0159e, David \u0159\u00edkal, \u017ee se postar\u00e1 o to, abychom \u010das na takov\u00e9hle v\u011bci m\u011bli. Sta\u010d\u00ed jen, abys mu \u0159ekl, \u017ee ti nen\u00ed dob\u0159e a on n\u00e1m d\u00e1 pauzu, potom bude\u0161 moci b\u00fdt u doktora coby dup.“<\/div>\n
„V\u00ed\u0161, \u017ee doktory nem\u00e1m r\u00e1d.“<\/div>\n
„A to si mysl\u00ed\u0161, \u017ee si t\u00edmhle pom\u016f\u017ee\u0161?“ Bill otev\u0159el pusu, aby mu mohl n\u011b\u010d\u00edm oponovat, ale nem\u011bl \u0161anci. „Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b, Bille, posledn\u00ed dobou jsi po\u0159\u00e1d unaven\u00fd a m\u00e1\u0161 divn\u00fd chut\u011b. Nejd\u0159\u00edv pudink a te\u010f hranolky s m\u00e1slem?“ zbledl.<\/div>\n
„Hej, je to lep\u0161\u00ed ne\u017e si mysl\u00ed\u0161.“ \u0158ekl Bill obrann\u011b, p\u0159em\u00fd\u0161lel zrovna nad t\u00edm, jakou m\u00e1 \u0161anci, \u017ee si je\u0161t\u011b n\u011bjak\u00e9 stihne d\u00e1t p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e dojedou na hotel. Skon\u010dili zrovna koncert ve vyprodan\u00e9 ar\u00e9n\u011b v Lisabonu a \u010dekaly je dva dny volna. Jedin\u00e9, co je\u0161t\u011b musel ud\u011blat, bylo, dostat se do hotelu.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Jo, to ti tak budu v\u011b\u0159it. Ale opravdu, Bille, mus\u00ed\u0161 s t\u00edm n\u011bco ud\u011blat, nen\u00ed to norm\u00e1ln\u00ed.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, \u017ee to nen\u00ed norm\u00e1ln\u00ed.“ \u0158ekl pokorn\u011b. „A co tohle, pod\u00edv\u00e1m se na svoje symptomy na internetu, a kdy\u017e mi vyjde, \u017ee mi je n\u011bco opravdu v\u00e1\u017en\u00e9ho, p\u016fjdu k doktorovi, ano?“<\/div>\n
„A \u0159ekne\u0161 mi pak, co ti je?“ zeptal se Georg a malinko se zamra\u010dil. Billova definice slova ‚v\u00e1\u017en\u00fd‘ byla toti\u017e pon\u011bkud rozd\u00edln\u00e1 od definice norm\u00e1ln\u00edch lid\u00ed.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1. Kdy\u017e to bude dostate\u010dn\u011b v\u00e1\u017en\u00e9.“<\/div>\n
„Bille\u2026“<\/div>\n
„Georgu\u2026“ usm\u00e1l se a pokr\u010dil rameny. „Co ode m\u011b chce\u0161?“<\/div>\n
„Aby ses c\u00edtil l\u00e9pe.“ \u0158ekl Georg naprosto v\u00e1\u017en\u011b. Bill si povzdychl a usm\u00e1l se.<\/div>\n
„D\u00edky, Georgu.“<\/div>\n
„Jo, nem\u00e1\u0161 za\u010d. Nem\u016f\u017eeme si dovolit m\u00edt na\u0161eho zp\u011bv\u00e1ka nemocn\u00e9ho, ne? Kdybys byl nemocn\u00fd, museli bychom j\u00edt j\u00e1 a Gustav d\u011blat rozhovory, a to p\u0159eci nikdo nechce.“ Proto\u010dil o\u010di a otev\u0159el dve\u0159e od koupelny. Bill se zasm\u00e1l a n\u00e1sledoval ho ven, v p\u0159ekvapen\u00ed na\u0161el Toma, jak se op\u00edr\u00e1 a prot\u011bj\u0161\u00ed st\u011bnu.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Co se stalo?“ Zeptal se Bill, Tom se k n\u011bmu naklonil bl\u00ed\u017e, narovnal sv\u00e9 p\u0159ed chvilkou zalo\u017een\u00e9 ruce a \u0161el k Billovi bl\u00ed\u017ee.<\/div>\n
„M\u00e1\u0161 rozmazan\u00fd make-up.“<\/div>\n
„\u0158\u00edkal mi o konci Titaniku a cel\u00fd se rozbre\u010del.“ \u0158ekl Georg a Tom proto\u010dil o\u010di.<\/div>\n
„Ne\u0159\u00edkej mi, \u017ee u\u017e zase.“<\/div>\n
Bill na\u0161pulil rty a pokr\u010dil rameny. „Je to smutn\u00fd film.“<\/div>\n
„Jo, je to velice smutn\u00fd film.“ Tom proto\u010dil o\u010di znovu a usm\u00e1l se. „Tak poj\u010f, Saki u\u017e \u010dek\u00e1 v dod\u00e1vce.“ Bill cupital za Tomem, kr\u00e1tce zahl\u00e9dl Georg\u016fv pohled, zpomalil a \u0161el vedle n\u011bj, zat\u00edmco Tom se \u0159\u00edtil dop\u0159edu.<\/div>\n
„D\u00edky.“ Za\u0161eptal a Georg pokr\u010dil rameny.<\/div>\n
„Jo, myslel jsem si, \u017ee pot\u0159ebuje\u0161 tro\u0161ku ochrany od Toma v a\u017e moc ochrann\u00e9m m\u00f3du.“ Bill se zasm\u00e1l.<\/div>\n
„To si pi\u0161. A co se chyt\u00e1te dneska ve\u010der d\u011blat?“<\/div>\n
„Chyst\u00e1me se do klubu.“ Vyk\u0159ikl Georg a okam\u017eit\u011b se omluvil Billovi, kter\u00fd sebou \u0161kubnul. „Promi\u0148, jen se t\u011b\u0161\u00edm. Pot\u0159ebuju n\u011bjakou akci, maj\u00ed tu spoustu kr\u00e1sn\u00fdch holek, tak\u017ee se t\u011b\u0161\u00edm je\u0161t\u011b v\u00edc.“<\/div>\n
„A\u2026 Tom jde s v\u00e1mi?“ zeptal se Bill v\u00e1hav\u011b a vyndal si svou fixu, p\u0159ipravoval se na n\u00e1val lid\u00ed.<\/div>\n
„\u0158\u00edkal, \u017ee mo\u017en\u00e1.“ Pokr\u010dil rameny a za\u010dal \u0161trachat ve sv\u00fdch kaps\u00e1ch. „Nem\u00e1\u0161 je\u0161t\u011b jednu?“<\/div>\n
„Jasn\u011b.“ Vyndal Bill svou n\u00e1hradn\u00ed ze zadn\u00ed kapsy a znovu si povzdychl. „Georgu?“<\/div>\n
„Hmm?“<\/div>\n
„Vadilo by ti, kdyby Tom z\u016fstal dnes v noci se mnou?“ Georg zvedl pohled a k\u00fdvnul na Sakiho, kter\u00fd je vedl bl\u00ed\u017ee ke dve\u0159\u00edm z ar\u00e9ny. Gustav s Tomem tam u\u017e \u010dekali, pov\u00eddali si o nast\u00e1vaj\u00edc\u00ed noci.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee nebude. I kdy\u017e se na tu p\u00e1rty celkem t\u011b\u0161il. \u0158eknu mu, \u017ee ti nen\u00ed dob\u0159e a on tu z\u016fstane, t\u00edm jsem si jist\u00fd.“<\/div>\n
„Ne!!“ Gustav s Tomem se na n\u011b oto\u010dili a Bill se za\u010dervenal, sp\u011b\u0161n\u011b zavrt\u011bl hlavou. „Ne, tohle po tob\u011b nechci. V\u00ed\u0161 ty co, to je v pohod\u011b. Bylo to ode m\u011b p\u011bkn\u011b pitom\u00fd. V\u00ed\u0161 jakej ob\u010das jsem.“<\/div>\n
„To je v pohod\u011b, Bille, proto\u017ee ti nen\u00ed dob\u0159e\u2026“ zvedl Georg omluvn\u011b ruce a u\u0161kl\u00edbl se. „Fajn, u\u017e ani nep\u00edpnu.“<\/div>\n
„D\u011bkuju.“ To u\u017e ale Saki s ostatn\u00edmi otev\u0159el dve\u0159e. Nechali ten zmatek vypuknout\u2026<\/div>\n
\n<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Bill zvedl pohled a usm\u00e1l se. „Ahoj.“<\/div>\n
„Ahoj.“ Tom mu \u00fasm\u011bv oplatil a zav\u0159el za sebou dve\u0159e. Nesn\u00e1\u0161el, kdy\u017e m\u011bl pokoj p\u0159es chodbu. „Co se chyst\u00e1\u0161 d\u011blat dneska v noci?“<\/div>\n
„P\u016fjdu brzo sp\u00e1t.“ Zaz\u00edval Bill, aby tomu dodal \u0161\u0165\u00e1vu. „U\u017eij si to tam.“ \u0158ekl, kdy\u017e si Tom p\u0159isedl vedle n\u011bj na postel. Bill se malinko zasm\u00e1l, kdy\u017e si ho Tom p\u0159itulil do n\u00e1ru\u010d\u00ed a zabo\u0159il mu nos do krku.<\/div>\n
„Jsi v pohod\u011b?“ zamumlal, ale Bill mu stejn\u011b rozum\u011bl.<\/div>\n
„Jenom unaven\u00fd\u2026“<\/div>\n
„Dob\u0159e. Chce\u0161, abych tu s tebou z\u016fstal?“ Bill zavrt\u011bl hlavou a pohladil ho po tv\u00e1\u0159i. „Stejn\u011b v\u00ed\u0161, \u017ee tu z\u016fstanu, co?“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b.“ \u0158ekl v\u00e1\u017en\u011b, nat\u00e1hl se a kr\u00e1tce ho pol\u00edbil. „Ale v\u00ed\u0161, co jsme si \u0159ekli.“<\/div>\n
„Jo\u2026“ odvr\u00e1til Tom pohled, zat\u00edmco hladil Billa po boc\u00edch. „Jo, v\u00edm.“<\/div>\n
„Okey, dob\u0159e. A te\u010f jdi, ne\u017e si to rozmysl\u00edm.“ Oto\u010dil si k sob\u011b Tom\u016fv obli\u010dej a znovu ho pol\u00edbil.<\/div>\n
„Nebudu pry\u010d dlouho. S\u00e1m jsem celkem unaven\u00fd.“ Bill se na sv\u00e9 dvoj\u010de podez\u00edrav\u011b pod\u00edval, zat\u00edmco ho Tom pokl\u00e1dal na postel. „\u2026V\u00e1\u017en\u011b.“<\/div>\n
„Nikdy nev\u00ed\u0161.“ \u0158ekl Tom p\u0159es rameno a zam\u00e1val mu, ode\u0161el bez dal\u0161\u00edho ohl\u00e9dnut\u00ed. Bill se zasm\u00e1l, potom cvakly dve\u0159e a jeho dobr\u00e1 n\u00e1lada byla pry\u010d. Znovu se polo\u017eil a za\u010dal z\u00edrat na strop, p\u0159em\u00fd\u0161lel, pro\u010d nem\u016f\u017ee usnout. Je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se stihl zvednout a j\u00edt se obl\u00edknout, ozvalo se dal\u0161\u00ed za\u0165uk\u00e1n\u00ed na dve\u0159e a Bill se na n\u011b zad\u00edval, zamra\u010dil se. Tom ne\u0165ukal a ani Gustav, pokud v\u011bd\u011bl, \u017ee je Bill vzh\u016fru.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„D\u00e1le!“ zak\u0159i\u010del, doufal, \u017ee to bylo dostate\u010dn\u011b nahlas, aby ho ten \u010dlov\u011bk na druh\u00e9 stran\u011b dve\u0159\u00ed sly\u0161el. Dve\u0159e se otev\u0159ely a dovnit\u0159 nakouknul Georg oble\u010den\u00fd na ven. „Ahoj.“<\/div>\n
„\u010cau. U\u017e jsi to ud\u011blal?“<\/div>\n
„Ud\u011blal co?“<\/div>\n
„U\u017e ses kouknul na to, co ti je?“<\/div>\n
„Oh\u2026“ cuknul sebou Bill a zavrt\u011bl hlavou. „Ne, zapomn\u011bl jsem si sv\u016fj laptop v buse. A ne, nehodl\u00e1m si pro n\u011bj te\u010f j\u00edt.“ \u0158ekl. Georg se usm\u00e1l a ve\u0161el dovnit\u0159 s ta\u0161kou, ve kter\u00e9 byl laptop p\u0159es rameno. „Tohle si s sebou bere\u0161 do klubu?“ zeptal se Bill j\u00edzliv\u011b, nev\u011bd\u011bl, jestli se m\u00e1 sm\u00e1t nebo zlobit.<\/div>\n
„Jo, proto\u017ee si ho s sebou beru v\u017edycky, miluju, kdy\u017e si m\u016f\u017eu \u010d\u00edst emaily, zat\u00edmco mi n\u011bjak\u00e1 ko\u010dka \u0161ept\u00e1 do ucha ne\u0159estnosti.“ Sundal si ji a polo\u017eil na seda\u010dku. „Sl\u00edbil jsi to, Bille.“<\/div>\n
„Sl\u00edbil?“ na\u0161pulil rty a p\u0159et\u00e1hl si p\u0159es sebe svoji pe\u0159inu.<\/div>\n
„Jo, sl\u00edbil. Mimochodem, tohle tvoje \u0161pulen\u00ed rt\u016f plat\u00ed jenom na Toma a zbytek sv\u011bta, ne na m\u011b.“ Zasm\u00e1l se Georg a ode\u0161el pry\u010d, nechal Billa zlobit se o samot\u011b. Bill se p\u0159eto\u010dil na bok a zad\u00edval se na tu ta\u0161ku, p\u0159em\u00fd\u0161lel nad t\u00edm, pro\u010d se prost\u011b nezvedne a nedojde si pro ni. Georg dok\u00e1zal b\u00fdt p\u011bknej otrava, kdy\u017e n\u011b\u010deho cht\u011bl dos\u00e1hnout\u2026 ale p\u0159eci jenom, bylo by hezk\u00e9 p\u0159ij\u00edt na jm\u00e9no tomu, co pr\u00e1v\u011b c\u00edt\u00ed.<\/div>\n
\n<\/div>\n
„Fajn\u2026“ \u0159ekl do vzduchu, posadil se a nat\u00e1hl se. Mohl by to ud\u011blat rovnou, je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e za\u010dnou d\u00e1vat Charlieho and\u00edlky a on usne. Bill rychle zapnul laptop, sedl si do tureck\u00e9ho sedu a polo\u017eil si ho do kl\u00edna. Okay, n\u011bco je tu \u0161patn\u011b\u2026 „P\u0159eci nem\u016f\u017eu pot\u0159ebovat j\u00edt zase na z\u00e1chod\u2026“ proto\u010dil o\u010di, zase se zvedl a odklusal do koupelny. Kdy\u017e se Bill vr\u00e1til, okam\u017eit\u011b za\u010dal ps\u00e1t do mal\u00e9ho ok\u00e9nka.<\/div>\n
„Nevolnost\u2026 Zvracen\u00ed\u2026 Citlivost na pachy\u2026 Bolen\u00ed hlavy… \u010cast\u00e9 mo\u010den\u00ed\u2026“ \u0159\u00edkal si Bill nahlas s\u00e1m pro sebe to, co psal. „Je to v\u0161echno?“ povzdychl si a mnul si b\u0159icho tak dlouho, dokud nevolnost nep\u0159e\u0161la. Zm\u00e1\u010dkl enter a \u010dekal, a\u017e za n\u011bj internet ud\u011bl\u00e1 zbytek. Kliknul na v\u00fdsledky a nakr\u010dil jedno obo\u010d\u00ed. Potom ob\u011b.<\/div>\n
Z toho, co vid\u011bl na obrazovce, se za\u010dal trhan\u011b sm\u00e1t. Tohle nemohlo b\u00fdt mo\u017en\u00e9. N\u011bco tu muselo b\u00fdt \u0161patn\u011b; ur\u010dit\u011b mu vy\u0161ly v\u00fdsledky n\u011bkoho jin\u00e9ho. Uvnit\u0159 ale v\u011bd\u011bl, \u017ee takhle webov\u00e9 str\u00e1nky nefunguj\u00ed. Vr\u00e1tila se mu bolest hlavy, zav\u0159el tedy sv\u016fj laptop, sundal ho z kl\u00edna a schoulil se na posteli. Znovu se zasm\u00e1l a zavrt\u011bl hlavou; musel by b\u00fdt \u0161\u00edlen\u00fd, aby tomu alespo\u0148 na chvili\u010dku uv\u011b\u0159il. Byl to omyl, pitomej omyl. Bill zav\u0159el o\u010di a p\u0159em\u00fd\u0161lel o tom, jestli se m\u00e1 zachumlat do pe\u0159in, kdy\u017e v tom n\u011bkdo znovu za\u0165ukal na dve\u0159e.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Ano?!“ zeptal se, sna\u017eil se nezn\u00edt tak podr\u00e1\u017ed\u011bn\u011b jak se c\u00edtil.<\/div>\n
„Pokojov\u00e1 slu\u017eba!“ zakru\u010delo mu v b\u0159i\u0161e a on m\u00e1lem sko\u010dil a\u017e ke dve\u0159\u00edm.<\/div>\n
„Ahoj! Zapomn\u011bl jsem, \u017ee jsem si n\u011bco objedn\u00e1val!“ usm\u00e1l se Bill, kdy\u017e otev\u0159el dve\u0159e, uhnul ze dve\u0159\u00ed, aby mohl servis dovnit\u0159.<\/div>\n
„St\u00e1le to chcete, pane?“ zeptal se ten p\u00e1n a odkryl v\u00edko z t\u00e1cu. Bill se na to j\u00eddlo usm\u00e1l, hromada hranolek a pol\u00edvkov\u00e1 m\u00edsa pln\u00e1 rozeh\u0159\u00e1t\u00e9ho m\u00e1sla.<\/div>\n
„Oh ano.“ Vydechl, sna\u017eil se netancovat okolo. P\u00e1n se zasm\u00e1l a odvezl voz\u00ed\u010dek k balk\u00f3nu, a dal j\u00eddlo na st\u016fl, naaran\u017eoval tam tal\u00ed\u0159e s p\u0159\u00edbory. Bill opravdu za\u010dal tancovat, vyt\u00e1hl 10 euro z kapsy a podal mu je, i kdyby m\u011bl u sebe stovku, ur\u010dit\u011b by mu j\u00ed dal. P\u00e1n to p\u0159ijal, pod\u011bkoval a rychle ode\u0161el. Bill vylil m\u00e1slo na hranolky, pak za\u010dal spokojen\u011b j\u00edst, zarazil se ale, kdy\u017e si uv\u011bdomil, co to j\u00ed. Ta webov\u00e1 str\u00e1nka, kter\u00e1 mu dala \u0161patn\u00e9 v\u00fdsledky, zmi\u0148ovala n\u011bco o chut\u00edch na zvl\u00e1\u0161tn\u00ed j\u00eddla.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Pod\u00edval se na postel a zamra\u010dil se. Laptop le\u017eel tam, kde ho nechal. Narval si je\u0161t\u011b p\u00e1r hranolek do pusy a \u0161el zp\u00e1tky, zvedl ho, otev\u0159el ho a doufal, \u017ee se ten stroj neopov\u00e1\u017e\u00ed uk\u00e1zat ty sam\u00e9 v\u00fdsledky. Donesl si ho ke stolu a \u010detl si to, zat\u00edmco jedl, na krku mu z toho v\u0161eho vst\u00e1valy chloupky. Tohle bylo \u0161\u00edlen\u00fd a nemohlo to b\u00fdt pravda a\u2026 zase pot\u0159ebuje na z\u00e1chod? Bill si ut\u0159el pusu kapesn\u00ed\u010dkem a rozeb\u011bhl se do koupelny.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Kdy\u017e vy\u0161el ven, rozeb\u011bhl se ke svoj\u00ed ta\u0161ce a vyndal z n\u00ed mobil, nama\u010dkal Sakiho \u010d\u00edslo. Vyzv\u00e1n\u011blo to dvakr\u00e1t a Bill musel rychle polknout, proto\u017ee u\u017e m\u011bl v puse zase dal\u0161\u00ed hranolky. „Saki, pot\u0159ebuju do drog\u00e9rie. Ne, nic se nestalo. Jenom pot\u0159ebuju nov\u00fd odli\u010dova\u010d. Ne, chci si ho koupit s\u00e1m. Okey, budu tam.“ Polo\u017eil telefon a k\u00fdvnul na laptop. „Tohle je le\u017e jako prase, j\u00e1 ti prost\u011b dok\u00e1\u017eu, \u017ee nem\u00e1\u0161 pravdu.“ \u0158ekl Bill po\u010d\u00edta\u010di. C\u00edtil se nevysv\u011btliteln\u011b l\u00e9pe, proto\u017ee mu p\u0159ipadalo, \u017ee ten stroj vypad\u00e1 ura\u017een\u011b.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
~*~<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„T\u00edm jsem si jist\u00fd.“ Usm\u00e1l se Tom na blond\u00fdnku a znovu se napil ze sv\u00e9ho pit\u00ed. Ona se kr\u00e1sn\u011b zasm\u00e1la a Georg Toma pra\u0161til do ramene. Tom usyknul, proto\u017ee to bylo jako by v\u00e1s p\u0159et\u00e1hli hol\u00ed. Gustav, kter\u00fd sed\u011bl naproti n\u011bmu, vypadal soucitn\u011b. Georg byl v\u017edycky p\u0159\u00e1telsk\u00fd a rozj\u00edven\u00fd, kdy\u017e se tro\u0161i\u010dku v\u00edc napil.<\/div>\n
„K\u00e1mo, j\u00e1 se tak hrozn\u011b t\u011b\u0161\u00edm na tyhlety voln\u00fd dny.“ Zachrapt\u011bl Gustav, rozvalil se na seda\u010dce a pohledem se za\u010dal v\u011bnovat stropu. Zrzka, co vedle n\u011bj sed\u011bla, si ho p\u0159it\u00e1hla k sob\u011b a v\u011bnovala mu hork\u00fd polibek. Kdy\u017e se odt\u00e1hla, Georg s Tomem tleskali, Gustav zt\u011b\u017eka oddychoval. „A taky se t\u011b\u0161\u00edm, a\u017e t\u011b uvid\u00edm nahou.“ \u0158ekl.<\/div>\n
„Nikdy jsem si nemyslela, \u017ee jsi takov\u00fd.“ \u0158ekla, skousla si ret a za\u010dervenala se. Georg zaj\u00e1sal.<\/div>\n
„Tich\u00e1 voda, b\u0159ehy mele.“ Prohl\u00e1sil Georg a cel\u00fd st\u016fl se za\u010dal sm\u00e1t, Gustav cht\u011bl n\u011bco nam\u00edtnout, byl ale zat\u00e1hnut do dal\u0161\u00edho polibku. Georg se mazlil se svou vlastn\u00ed blond\u00fdnkou.<\/div>\n
Tom se oto\u010dil ke svoj\u00ed ‚d\u00edvce‘ a usm\u00e1l se. „Tak\u2026“ pod\u00edval se na jej\u00ed pit\u00ed. „Vypad\u00e1 to, \u017ee u\u017e m\u00e1\u0161 pr\u00e1zdno. Co si d\u00e1\u0161?“<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Cokoliv, co si d\u00e1\u0161 ty.“ Za\u0161vito\u0159ila a jen ta p\u00e1lenka, co m\u011bl v \u017ealudku, mu zabra\u0148ovala v tom, aby proto\u010dil o\u010di.<\/div>\n
‚Jak origin\u00e1ln\u00ed‘ „Oka, \u017e\u00e1dnej probl\u00e9m.“ Tom se pod\u00edval po \u010d\u00ed\u0161nici a zvedl na n\u00ed skleni\u010dku, uk\u00e1zal na n\u00ed a nazna\u010dil dv\u011b. K\u00fdvla na n\u011bj a on se oto\u010dil zp\u00e1tky k pohih\u0148\u00e1vaj\u00edc\u00ed se d\u00edvce. „Tak\u017ee, co t\u011b p\u0159iv\u00e1d\u00ed sem do Lisabonu?“ zeptal se.<\/div>\n
„Jedu za v\u00e1mi u\u017e z domova. Bydl\u00edm v Berl\u00edn\u011b.“ Naklonila se bl\u00ed\u017e a ot\u0159ela se nosem o ten jeho. Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee to m\u011blo b\u00fdt roztomil\u00e9 gesto, ale jedin\u00e9, na co mohl myslet, byl Bill, tak\u017ee mu to n\u011bjak nedoch\u00e1zelo. Tohle nebylo dobr\u00e9.<\/div>\n
„To je hezk\u00e9, \u017ee jsi na\u0161e fanynka.“ Usm\u00e1l se. Byla opravdu kr\u00e1sn\u00e1, i kdy\u017e nev\u011bd\u011bl, jak se jmenuje.<\/div>\n
„Anno, m\u00e1\u0161 moj\u00ed kabelku?“ blond\u00fdnka se zamra\u010dila a odt\u00e1hla, oto\u010dila se na svou kamar\u00e1dku, kter\u00e1 sed\u011bla na Gustavov\u011b kl\u00edn\u011b.<\/div>\n
„M\u00e1\u0161 j\u00ed p\u0159es rameno.“ \u0158ekla a oto\u010dila se zp\u00e1tky k Tomovi.<\/div>\n
„Tak, Anno, Jak se ti l\u00edbila show?“ zeptal se pot\u011b\u0161en sv\u00fdm \u0161t\u011bst\u00edm. P\u0159ik\u00fdvla a znovu se k n\u011bmu p\u0159iklonila.<\/div>\n
„V\u017edycky se mi l\u00edb\u00ed tvoje show.“<\/div>\n
„Moje show?“<\/div>\n
„Ano, jsi ten jedin\u00fd, na koho se tam kouk\u00e1m.“ Za\u0161eptala Anna, Tom sledoval jej\u00ed jazyk, jak se dot\u00fdk\u00e1 t\u011bch kr\u00e1sn\u00fdch pln\u00fdch rt\u016f a musel opravdu hodn\u011b odol\u00e1vat. Nezvl\u00e1dl to. P\u0159itiskl sv\u00e9 rty na ty jej\u00ed, byla opravdu talentovan\u00e1, p\u0159it\u00e1hl si ji bl\u00ed\u017e, Anna si polo\u017eila ruce na jeho ramena.<\/div>\n
„Co kdybychom se zvedli a \u0161li od m\u00e9ho hotelov\u00e9ho pokoje a tro\u0161ku si popov\u00eddali?“ zeptal se Tom, prstem j\u00ed hladil po tv\u00e1\u0159i a\u017e dol\u016f na krk. Jej\u00ed chv\u011bn\u00ed bylo jin\u00e9 ne\u017e to Billovo. Ne tak uspokojuj\u00edc\u00ed.<\/div>\n
„Jasn\u011b\u2026“ vydechla Anna a pod\u00edvala se na sv\u00e9 kamar\u00e1dky. „Budou v po\u0159\u00e1dku?“<\/div>\n
„Vypad\u00e1 to, \u017ee stejn\u011b v\u0161ichni skon\u010d\u00edme na tom sam\u00e9m m\u00edst\u011b.“ Uklidnil ji a vyt\u00e1hl ji s sebou ze seda\u010dky. Bylo na \u010dase tro\u0161i\u010dku p\u0159itvrdit.<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
~*~<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„N\u011bjakej probl\u00e9m?“<\/div>\n
Bill na\u0161pulil rty, nandal si svoje velk\u00e9 zna\u010dkov\u00e9 slune\u010dn\u00ed br\u00fdle a p\u0159ek\u0159\u00ed\u017eil ruce. K tomu, pro\u010d Saki nikdy moc nemluvil, byl dobr\u00fd d\u016fvod. Bylo to proto, \u017ee v\u017edycky v\u0161ichni d\u011blali to, co cht\u011bl jenom proto, \u017ee se ho b\u00e1li. Teda v\u0161ichni krom\u011b Gustava, ten si d\u011bl\u00e1 co chce v\u017edycky, a taky kdy se mu zachce. „M\u016f\u017eu tam j\u00edt s\u00e1m.“<\/div>\n
„Je skoro p\u016flnoc.“<\/div>\n
„Zvl\u00e1dnu to.“<\/div>\n
„Je skoro p\u016flnoc.“<\/div>\n
„Dok\u00e1\u017eu si s\u00e1m doj\u00edt nakoupit.“ Usm\u00e1l se Bill a naklonil hlavu na stranu, doufal, \u017ee Saki alespo\u0148 tro\u0161ku roztaje. Saki se na n\u011bj pod\u00edval a zamra\u010dil se, zamyslel se na chvilku.<\/div>\n
„Je skoro p\u016flnoc.“ Billovi se cht\u011blo k\u0159i\u010det.<\/div>\n
„Fajn, ale nebude\u0161 m\u011b pron\u00e1sledovat po cel\u00e9m kr\u00e1m\u011b, ano? Jen\u2026 M\u016f\u017ee\u0161 st\u00e1t u dve\u0159\u00ed? Chci n\u011bjak\u00e9 soukrom\u00ed.“<\/div>\n
„Fajn.“ Saki uhnul ze dve\u0159\u00ed a Bill vysko\u010dil ven z auta, rozhl\u00eddl se po kompletn\u011b pr\u00e1zdn\u00e9m parkovi\u0161ti. Vlastn\u011b tu bylo jedno auto, kter\u00e9 ur\u010dit\u011b pat\u0159ilo tomu, kdo uvnit\u0159 pracoval. Bill si povzdychl a ve\u0161el dovnit\u0159, Saki z\u016fstal u dve\u0159\u00ed jak ho poprosil.<\/div>\n
\n<\/div>\n
Bill proch\u00e1zel uli\u010dkami, vzal si n\u011bjak\u00fd odli\u010dova\u010d a rovnou u\u017e i odlakova\u010d. Zastavil se u stoj\u00e1nku s dom\u00e1c\u00edmi t\u011bhotensk\u00fdmi testy, musel se hodn\u011b p\u0159emlouvat, aby tam dok\u00e1zal doj\u00edt. Bolela ho hlava, jenom co nad t\u00edm zap\u0159em\u00fd\u0161lel, a tak sklopil hlavu a zase se roze\u0161el, jako by snad jen p\u0159em\u00fd\u0161lel. Uli\u010dka se sladkostmi mu ihned zvedla n\u00e1ladu, nep\u0159\u00edtomn\u011b sebral \u010dty\u0159i snickersky a pak kone\u010dn\u011b \u0161el pro to, pro co si sem p\u0159i\u0161el. Vyvalil o\u010di, kdy\u017e vid\u011bl, kolik je tu druh\u016f. Kter\u00fd si koupit? Zvedl pohled a uvid\u011bl Sakiho, jak se na n\u011bj d\u00edv\u00e1. Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee se \u010derven\u00e1, ale nehodlal se vr\u00e1tit bez sv\u00e9ho pokladu. Kolika r\u016fzn\u00fdmi zp\u016fsoby m\u016f\u017ee \u010dlov\u011bk zjistit, \u017ee je t\u011bhotn\u00fd? Jeden test m\u011bl svoje vlastn\u00ed hodinky, dal\u0161\u00ed to ukazoval barvami a t\u0159et\u00ed hr\u00e1l p\u00edsni\u010dky. P\u00edsni\u010dky. Usm\u00e1l se a vzal ho z reg\u00e1lu, zamra\u010dil se, hr\u00e1lo to p\u00edsni\u010dku, kter\u00e1 se jmenovala William Tell Overture; tohle? Ne, d\u011bkuji\u2026 Bill to vr\u00e1til a popo\u0161el d\u00e1l, zastavil se p\u0159ed dal\u0161\u00ed krabi\u010dkou. Plus, pokud jste v tom, minus, pokud ne. Jednoduch\u00e9.<\/div>\n
Pot\u0159eboval n\u011bco jednoduch\u00e9ho.<\/div>\n
Vzal si ho a \u0161el k pokladn\u011b, naklonil se tak, aby Saki nemohl vid\u011bt, co si v\u0161echno kupuje. Pan\u00ed se z\u00e1\u0159iv\u011b usm\u00e1la a za\u010dala to markovat. „Pro p\u0159\u00edtelkyni?“<\/div>\n
Zamrkal. „Co pros\u00edm?“<\/div>\n
„Pro p\u0159\u00edtelkyni?“ zvedla pan\u00ed krabi\u010dku a usm\u00e1la. „Nejste na to je\u0161t\u011b dost mlad\u00fd?“<\/div>\n
„Ne, jenom vy jste dost star\u00e1.“ Odseknul j\u00ed, vyrval j\u00ed krabi\u010dku z ruky a dal si to do ta\u0161ky. Pan\u00ed se na n\u011bj nech\u00e1pav\u011b pod\u00edvala, Bill nic ne\u0159ekl, jen zaplatil a rychle ode\u0161el. Bill nepromluvil do t\u00e9 doby, dokud nepod\u011bkoval Sakimu a nevystoupil z auta p\u0159ed hotelem.<\/div>\n
\n<\/div>\n
Hodil ta\u0161ku na postel jako by snad byla hork\u00e1, zasm\u00e1l se nad celou tou stupidn\u00ed situac\u00ed. Tohle bylo \u0161\u00edlen\u00e9. Bill zavrt\u011bl hlavou a vyndal z ta\u0161ky odli\u010dova\u010d, pak si ale vzpomn\u011bl na snickersky. Cht\u011bl jednu, nebo hned dv\u011b. Sakra, mo\u017en\u00e1 v\u0161echny \u010dty\u0159i! Ihned za\u010dal \u0161trachat v ta\u0161ce a zasekl se, kdy\u017e narazil na tu krabi\u010dku.<\/div>\n
\n<\/div>\n
Bill ji vyndal a pod\u00edval se na ni, p\u0159e\u010detl si n\u00e1vod a u toho jedl su\u0161enku. Bude to bolet? Zasm\u00e1l se, jeho sm\u00edch ale utichl, kdy\u017e jeho b\u0159icho vydalo podivn\u00fd zvuk, nez\u00e1le\u017eelo na tom, jak \u0161\u00edlen\u00fd tohle je. A \u017ee to \u0161\u00edlen\u00fd je.<\/div>\n
\n<\/div>\n
\u0160\u00edlen\u00fd.<\/div>\n
\n<\/div>\n
Usm\u00e1l se, pokr\u010dil rameny, po\u0159\u00e1dn\u011b si ukousl kousek a \u0161el do koupelny. O p\u011bt minut pozd\u011bji, kdyby n\u011bkdo byl v jeho apartm\u00e1, sly\u0161el by p\u0159ekvapen\u00fd n\u00e1\u0159ek.<\/div>\n
\n<\/div>\n
„D\u011aL\u00c1TE SI ZE M\u011a, KURVA, PRDEL?!“<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Koment\u00e1\u0159e anglicky, pros\u00edm. :o)<\/em><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
autor: Majestrix<\/strong><\/div>\n
translate: Lil.Katie<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n
Original<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Majestrix Je odm\u00edtnut\u00ed v\u00e1\u017en\u011b odpov\u011b\u010f? Pozn\u00e1mka autora: Nen\u00ed to jen \u0159eka v Egypt\u011b. Bill zakleknul k z\u00e1chodu a zamra\u010dil se, rychle to v\u0161echno spl\u00e1chnul a ut\u0159el si pusu. Tohle u\u017e za\u010d\u00ednalo b\u00fdt opravdu sm\u011b\u0161n\u00e9. Op\u0159el si hlavu o dve\u0159e koupelni\u010dky a<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[207],"tags":[],"class_list":["post-15143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-makes-three"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}