{"id":15441,"date":"2009-01-24T18:30:00","date_gmt":"2009-01-24T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=15406"},"modified":"2009-01-24T18:30:00","modified_gmt":"2009-01-24T17:30:00","slug":"1-14-pm-1-je-to-osm-hodin-co-jsem-naposledy-slysel-jeho-hlas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2009\/01\/24\/1-14-pm-1-je-to-osm-hodin-co-jsem-naposledy-slysel-jeho-hlas\/","title":{"rendered":"1:14 PM 1. – \u201eJe to osm hodin co jsem naposledy sly\u0161el jeho hlas.\u201c"},"content":{"rendered":"
autor: Froggy<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Ned\u00e1vno se mi poda\u0159ila nev\u00eddan\u00e1 v\u011bc… :o), kter\u00e1 v\u00e1s, mil\u00e9 twincestn\u00ed du\u0161e, ur\u010dit\u011b taky pot\u011b\u0161\u00ed, jako pot\u011b\u0161ila m\u011b. P\u0159ihl\u00e1sily se mi ochotn\u00e9 du\u0161e, kter\u00e9 budou pro v\u00e1s p\u0159ekl\u00e1dat z angli\u010dtiny ty nejlep\u0161\u00ed pov\u00eddky, kter\u00e9 znaj\u00ed a tady je prvn\u00ed z nich.<\/em> Dania<\/strong> si vybrala pov\u00eddku 1:14 PM od<\/em> Froggy<\/strong>, a kdy\u017e ji \u017e\u00e1dala o svolen\u00ed zve\u0159ejnit p\u0159eklad, sl\u00edbila j\u00ed, \u017ee se budete sna\u017eit ps\u00e1t koment\u00e1\u0159e v angli\u010dtin\u011b, aby si autorka mohla p\u0159e\u010d\u00edst, co si o jej\u00edm d\u00edle mysl\u00edte. Douf\u00e1m, \u017ee na to nezapomenete a Froggy nebude zklaman\u00e1, \u017ee na\u0161\u00ed \u0159e\u010di nerozum\u00ed. Tak\u017ee velk\u00fd srde\u010dn\u00fd d\u00edk Danio, \u017ee ob\u011btuje\u0161 sv\u016fj voln\u00fd \u010das pro n\u00e1s v\u0161echny a te\u010f u\u017e… prvn\u00ed d\u00edl. J. :o)<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\u010ctvrtek 20:00<\/div>\n
“ Je to osm hodin co jsem naposledy sly\u0161el jeho hlas.“<\/div>\n
<\/div>\n
„Uklidni se, chlape.“ Georgovy o\u010di sledovaly dred\u00e1\u010dovo neust\u00e1l\u00e9 r\u00e1zov\u00e1n\u00ed hotelov\u00fdm pokojem. Tom pochodoval posledn\u00ed p\u016flhodinu a podle Georgova m\u00edn\u011bn\u00ed, nem\u011bl pro to \u017e\u00e1dn\u00fd dobr\u00fd d\u016fvod. „V\u00e1\u017en\u011b Tome, kl\u00eddek. Pravd\u011bpodobn\u011b \u0161el jen nakupovat. V\u00ed\u0161, \u017ee je v\u017edycky duchem mimo a nevn\u00edm\u00e1 ani telefon,“ p\u0159ipomenul basista.<\/div>\n
Gustav byl \u010d\u00edm d\u00e1l unaven\u011bj\u0161\u00ed sledov\u00e1n\u00edm Tomovy nervozity a rad\u011bji se uch\u00fdlil k televizi. Byla to v\u0161ak marn\u00e1 snaha, jeliko\u017e v\u0161echny kan\u00e1ly byly v angli\u010dtin\u011b, a nav\u00edc herci mluvili tak rychle, \u017ee je nesta\u010dil ani sledovat. Bezmy\u0161lenkovit\u011b p\u0159ep\u00ednal kan\u00e1ly jen proto, aby se nemusel d\u00edvat na Toma. Kytaristovo \u00fazkostn\u00e9 p\u0159ech\u00e1zen\u00ed po m\u00edstnosti jej doh\u00e1n\u011blo k nep\u0159\u00ed\u010detnosti.<\/div>\n
„Tome, sedni si a dej si pivo nebo n\u011bco. Georg m\u00e1 pravdu,“ dodal Gustav jen proto, \u017ee Tom zm\u011bnil trasu a pr\u00e1v\u011b proch\u00e1zel mezi n\u00edm a televiz\u00ed, co\u017e \u010dinilo Toma t\u011b\u017eko ignorovateln\u00fdm.<\/div>\n
„N\u011bco je \u0161patn\u011b.“ Tom se mra\u010dil na sv\u016fj mobil, kdy\u017e pos\u00edlal dal\u0161\u00ed zpr\u00e1vu sv\u00e9mu dvoj\u010deti. U\u017e to d\u011blalo sedmn\u00e1ct textovek a dvaadvacet telefon\u00e1t\u016f. Tentokr\u00e1t se v\u0161ak zpr\u00e1va vr\u00e1tila jako nedoru\u010diteln\u00e1. Hru\u010f se mu st\u00e1hla obavou, je\u017e jej stravovala cel\u00e9 odpoledne. Zoufale stiskl jedni\u010dku pro rychl\u00e9 vol\u00e1n\u00ed a zkusil to je\u0161t\u011b jednou.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u010cau, tady Bill. Nechejte mi zpr\u00e1vu.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
„Zasran\u00e1 hlasov\u00e1 schr\u00e1nka!“ vyk\u0159ikl Tom, obdr\u017e\u00edc pohled od buben\u00edka, jen\u017e st\u00e1le je\u0161t\u011b \u00fapln\u011b nepochopil v\u00e1\u017enost cel\u00e9 situace. Mobil p\u0159ist\u00e1l na posteli a jedenkr\u00e1t se odrazil, ne\u017e skon\u010dil na podlaze. Bylo to \u0161est hodin od doby, co sly\u0161el Bill\u016fv hlas. Nahr\u00e1vku nepo\u010d\u00edtal, to nebyl jeho bratr.<\/div>\n
„To \u0161lo p\u0159\u00edmo do hlasov\u00e9 schr\u00e1nky?“ zeptal se Georg, kone\u010dn\u011b projevuj\u00edc n\u011bjak\u00fd z\u00e1jem. Vyt\u00e1hl sv\u016fj vlastn\u00ed mobil, aby to s\u00e1m zkontroloval.<\/div>\n
„Sakra,“ zamru\u010del, kdy\u017e i on sly\u0161el zn\u00e1mou zpr\u00e1vu na druh\u00e9 stran\u011b.<\/div>\n
„V\u00edm, \u017ee si ho nab\u00edjel, r\u00e1no m\u011bl plnou baterku. V\u017edycky si nab\u00edj\u00ed telefon.“ Tom si mluvil s\u00e1m pro sebe, kdy\u017e u\u017e pon\u011bkolik\u00e1t\u00e9 p\u0159ech\u00e1zel stejnou trasu skrz pokoj. Jeho kroky nab\u00edraly na rychlosti, t\u00e9m\u011b\u0159 ut\u00edkal.<\/div>\n
„Pokud se tolik boj\u00ed\u0161 tak zavolej Sakimu,“ zamru\u010del Gustav. Kdy\u017e se dostalo na Billovy miz\u00edc\u00ed akce a momenty sobeckosti, buben\u00edk byl t\u00edm nejm\u00e9n\u011b trp\u011bliv\u00fdm ze v\u0161ech.<\/div>\n
„Saki to \u0159ekne Jostovi a ten Billa se\u0159ve kv\u016fli jeho chozen\u00ed ven bez ochranky,“ \u0161t\u011bkl Tom, vyl\u00e9vaj\u00edc\u00ed si svoji frustraci na Gustavovi.<\/div>\n
„Zaslou\u017eil by si to,“ zabrblal blond\u00fdn pod vousy.<\/div>\n
Tomova dla\u0148 se sev\u0159ela v p\u011bst. „Co jsi to \u0159ekl?“<\/div>\n
„Zaslou\u017e\u00ed si, aby jej n\u011bkdo kone\u010dn\u011b se\u0159val za jeho blbost. Jsme ve St\u00e1tech, Tome a Bill st\u011b\u017e\u00ed um\u00ed dostate\u010dn\u011b anglicky, aby se domluvil. J\u00edt ven s\u00e1m bylo stupidn\u00ed,“ buben\u00edk odpov\u011bd\u011bl, ani\u017e by odpoutal o\u010di od televize.<\/div>\n
Georg byl mezi jeho kamar\u00e1dy, je\u0161t\u011b ne\u017e za\u010daly l\u00e9tat prvn\u00ed p\u011bsti. „Uklidni se, Tome.“ Nejstar\u0161\u00ed \u010dlen bandu polo\u017eil ruku kolem Tomov\u00fdch ramen, a\u0165 u\u017e za \u00fa\u010delem jej uklidnit a nebo zadr\u017eet od \u00famyslu vyl\u00edt si vztek na necitliv\u00e9m buben\u00edkovi.<\/div>\n
„Gustave, zn\u00e1\u0161 Billa. V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee nedokon\u010d\u00edme americk\u00e9 turn\u00e9, ani\u017e by se n\u011bco takov\u00e9ho stalo,“ \u0159ekl klidn\u011b. Jako nejstar\u0161\u00ed ze skupiny byl Georg zvykl\u00fd hr\u00e1t vyjednava\u010de mezi mlad\u0161\u00edmi a v\u00edce horkokrevn\u00fdmi p\u0159\u00e1teli.<\/div>\n
„Jo jo, j\u00e1 v\u00edm. ‚Nem\u016f\u017eu sn\u00e9st ten tlak. Mus\u00edm se dostat od t\u011bch manipul\u00e1tor\u016f‘,“ \u0159ekl Gustav, napodobuj\u00edce zp\u011bv\u00e1k\u016fv hlas.<\/div>\n
Georg jej p\u0159eru\u0161il je\u0161t\u011b d\u0159\u00edv, ne\u017e to sta\u010dil zhor\u0161it. Opravdu bylo \u010d\u00edm d\u00e1l t\u011b\u017e\u0161\u00ed dr\u017eet zp\u00e1tky nep\u0159\u00ed\u010detn\u00e9ho kytaristu.<\/div>\n
„Tohle ne\u0159\u00edkej, Gustave. V\u00ed\u0161, \u017ee tlak na Billa je jin\u00fd, ne\u017e na n\u00e1s ostatn\u00ed. Ka\u017ed\u00fd ho chce. Tady m\u016f\u017ee j\u00edt po ulici a m\u00e1lokdo jej pozn\u00e1.“<\/div>\n
Gustav kone\u010dn\u011b zvedl pohled a setkal se s Georgov\u00fdm. Nebral v\u00e1\u017en\u011b Tom\u016fv smutek, dokud se mu nepod\u00edval do o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„Cokoliv,“ zamru\u010del, vypnul televizi a hodil ovlada\u010d na postel.<\/div>\n
„Jdu to pov\u011bd\u011bt Sakimu,“ \u0159ekl, ne\u017e opustil m\u00edstnost.<\/div>\n
Gustav byl ochoten postavit se Billovu vzteku, a\u017e jej Saki dovle\u010de zp\u011bt do hotelu. M\u016f\u017ee b\u00fdt ten \u0161patn\u00fd v cel\u00e9 t\u00e9hle z\u00e1le\u017eitosti a vz\u00edt na sebe vinu za zni\u010den\u00ed Billova \u00faniku z reality. Buben\u00edk byl ochotn\u00fd nechat ka\u017ed\u00e9ho si myslet, \u017ee kaz\u00ed Billovy pl\u00e1ny kv\u016fli \u017e\u00e1rlivosti, av\u0161ak tohle se ani trochu nepodobalo skute\u010dnosti. Gustav to \u0159ekl Sakimu, proto\u017ee ten stejn\u00fd stra\u0161liv\u00fd pocit strachu, jen\u017e su\u017eoval Toma, pohltil i jeho ve chv\u00edli, kdy se setkal s Tomov\u00fdm pohledem. N\u011bco bylo \u0161patn\u011b.<\/div>\n
<\/div>\n
***<\/div>\n
\u010ctvrtek<\/div>\n
20:00<\/div>\n
„Je to osm hodin, co jsem naposledy sly\u0161el Tom\u016fv hlas.“<\/div>\n
„Je to \u0161est hodin, co m\u011b on<\/strong> uml\u010del.“<\/div>\n
\n

<\/div>\n

autor: Froggy<\/strong><\/div>\n
translate: Dania<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n
Original<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Froggy Ned\u00e1vno se mi poda\u0159ila nev\u00eddan\u00e1 v\u011bc… :o), kter\u00e1 v\u00e1s, mil\u00e9 twincestn\u00ed du\u0161e, ur\u010dit\u011b taky pot\u011b\u0161\u00ed, jako pot\u011b\u0161ila m\u011b. P\u0159ihl\u00e1sily se mi ochotn\u00e9 du\u0161e, kter\u00e9 budou pro v\u00e1s p\u0159ekl\u00e1dat z angli\u010dtiny ty nejlep\u0161\u00ed pov\u00eddky, kter\u00e9 znaj\u00ed a tady je prvn\u00ed z<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-15441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-14-pm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}