{"id":1551,"date":"2017-02-09T16:00:00","date_gmt":"2017-02-09T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1543"},"modified":"2017-02-09T16:00:00","modified_gmt":"2017-02-09T15:00:00","slug":"powerless-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2017\/02\/09\/powerless-17\/","title":{"rendered":"Powerless 17."},"content":{"rendered":"
autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Tomovy o\u010di se potulovaly po ps\u00edm parku, ve skute\u010dnosti se nezam\u011b\u0159ovaly na nic ur\u010dit\u00e9ho. Harley klusal zp\u00e1tky k n\u011bmu, star\u00fd tenisov\u00fd m\u00ed\u010dek dr\u017eel pevn\u011b ve sv\u00fdch \u010delistech, a Tomovy pohyby byly skoro robotick\u00e9, kdy\u017e m\u00ed\u010dek vzal a znovu hodil. Dlouze pot\u00e1hnul ze sv\u00e9 cigarety, pod\u00edval se sm\u011brem, kter\u00fdm Harley odb\u011bhl, a u\u017e ho nevid\u011bl. St\u00e1le se rozhl\u00ed\u017eel a byl lehce nerv\u00f3zn\u00ed, ne\u017e psa spat\u0159il m\u00ed\u0159it k br\u00e1n\u011b a srdce mu spadlo a\u017e do \u017ealudku, kdy\u017e vid\u011bl, ke komu se to Harley bl\u00ed\u017e\u00ed.<\/div>\n
Bylo to stejn\u00e9 jako toho zatracen\u00e9ho de\u0161tiv\u00e9ho dne.<\/div>\n
\n

Po vstoupen\u00ed do ps\u00edho parku se Bill na chv\u00edli zastavil, aby Harleyho pol\u00edbil na vrchol hlavy a prohr\u00e1bnul jeho ko\u017eich, ne\u017e se vydal Tomov\u00fdm sm\u011brem. Spolu s n\u00edm byl mal\u00fd pes p\u0159ipnut\u00fd na \u010derven\u00e9m ko\u017een\u00e9m vod\u00edtku. \u010c\u00edm bl\u00ed\u017e se dost\u00e1val, t\u00edm v\u00edc zpomaloval, a\u017e se nakonec zastavil. Ani jeden z nich nejd\u0159\u00edve ne\u0159ekli ani slovo, jen na sebe rozpa\u010dit\u011b hled\u011bli.<\/p><\/div>\n

\n

„Ahoj,“ \u0159ekl Bill nakonec tich\u00fdm a v\u00e1hav\u00fdm hlasem.<\/p><\/div>\n

„Ahoj.“<\/div>\n
„Vypad\u00e1 to, \u017ee u\u017e jsi na tom l\u00e9pe.“<\/div>\n
„Kompletn\u011b uzdraven\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „P\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden se vrac\u00edm do pr\u00e1ce.“<\/div>\n
„Sly\u0161el jsem.“<\/div>\n
Tom se pod\u00edval na Harleyho a jeho nov\u00e9ho kamar\u00e1da, jak se vz\u00e1jemn\u011b zv\u011bdav\u011b o\u010dich\u00e1vaj\u00ed.<\/div>\n
„Kdo je tv\u016fj k\u00e1mo\u0161?“<\/div>\n
„To je Jax,“ Bill se usm\u00e1l a chytil vod\u00edtko pevn\u011bji, kdy\u017e se jeho mazl\u00ed\u010dek pokusil vydat na proch\u00e1zku. „Dostal jsem ho p\u0159ed p\u00e1r t\u00fddny.“<\/div>\n
„Od tv\u00e9ho man\u017eela?“<\/div>\n
Bill\u016fv \u00fasm\u011bv zmizel.<\/div>\n
\n

„Co tady d\u011bl\u00e1\u0161, Bille?“ Zeptal se Tom.<\/p><\/div>\n

„Doufal jsem, \u017ee bych t\u011b mohl vid\u011bt,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
„Pro\u010d?“<\/div>\n
„Proto\u017ee jsem cht\u011bl, abys v\u011bd\u011bl…“ Bill se odml\u010del, o\u010dima t\u011bkal n\u011bkam p\u0159es Tomovo rameno, ne\u017e je zam\u011b\u0159il na obli\u010dej, kter\u00fd v posledn\u00edch t\u0159ech m\u011bs\u00edc\u00edch tolik postr\u00e1dal. „Cht\u011bl jsem, abys v\u011bd\u011bl, \u017ee jsem v po\u0159\u00e1dku. Jsem v bezpe\u010d\u00ed. David je… te\u010f jin\u00fd. Je takov\u00fd, jak\u00fd b\u00fdval, kdy\u017e jsme se poprv\u00e9 zasnoubili, a neubli\u017euje mi.“<\/div>\n
„Jsi s n\u00edm \u0161\u0165astn\u00fd?“<\/div>\n
„\u0160\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e jsem byl d\u0159\u00edv.“<\/div>\n
Bill si hryzal spodn\u00ed ret a zjistil, \u017ee je t\u011b\u017ek\u00e9 hled\u011bt Tomovi do o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„H\u00e1d\u00e1m, \u017ee to je potom ono,“ rozhodl Tom, do hlasu se mu vpl\u00ed\u017eila m\u00edrn\u00e1 ho\u0159kost. „Jsi \u0161\u0165astn\u00fd se sv\u00fdm nov\u00fdm man\u017eelem, a ty a j\u00e1 jsme skon\u010dili. D\u00edky, \u017ees m\u011b na\u0161el, i kdy\u017e jen proto, abys mi to \u0159ekl, proto\u017ee te\u010f je pro m\u011b opravdu daleko snaz\u0161\u00ed se p\u0159es to v\u0161echno dostat.“<\/div>\n
\n
Bill zamrkal, aby odvr\u00e1til hrozbu slz, kdy\u017e spat\u0159il ten n\u00e1hl\u00fd hn\u011bv v Tomov\u00fdch o\u010d\u00edch. Zaslechl, jak se Tom zhluboka nadechl.<\/div>\n
„Bille …“ Tom se zarazil a hledal ta spr\u00e1vn\u00e1 slova. „Jsem r\u00e1d, \u017ee se k tob\u011b chov\u00e1 l\u00edp. Opravdu jsem.“<\/div>\n
Rozhl\u00e9dl se a rychle si za\u010dal uv\u011bdomovat t\u011bch v\u00edce ne\u017e jen p\u00e1r lid\u00ed, kte\u0159\u00ed hled\u011bli jejich sm\u011brem a za\u010dali vytahovat sv\u00e9 mobiln\u00ed telefony.<\/div>\n
„Jen si opravdu p\u0159eju, abys sem nep\u0159i\u0161el.“<\/div>\n
Bill pozoroval, ml\u010dky a bezmocn\u011b, jak Tom odch\u00e1z\u00ed.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bill byl p\u0159ekvapen\u00fd, kdy\u017e po n\u00e1vratu dom\u016f vid\u011bl v gar\u00e1\u017ei Davidovo auto. Zkontroloval se v zrc\u00e1tku a zalapal po dechu nad t\u00edm, jak m\u011bl \u010derven\u00e9 a vodnat\u00e9 o\u010di. N\u011bkolikr\u00e1t se zhluboka nadechl a set\u0159el si co nejv\u00edce zni\u010den\u00e9ho make-upu, ne\u017e ve\u0161el do domu. Kdy\u017e psa pustil z vod\u00edtka, vzdychl do jeho srsti a vstal, David u\u017e st\u00e1l na chodb\u011b kousek od n\u011bj.<\/p><\/div>\n

\n

„Co d\u011bl\u00e1\u0161 doma?“ Zeptal se Bill. „Myslel jsem, \u017ee jsi m\u011bl sch\u016fzku.“<\/p><\/div>\n

„Netrvala tak dlouho, jak jsem myslel, \u017ee bude,“ odpov\u011bd\u011bl David. „Tak jsem si \u0159\u00edkal, \u017ee ne\u017e abych str\u00e1vil den zam\u010den\u00fd ve sv\u00e9 kancel\u00e1\u0159i, tak p\u016fjdu dom\u016f a str\u00e1v\u00edm ho s tebou.“<\/div>\n
Ani\u017e by \u010dekal na Billovu odpov\u011b\u010f, tak jej pol\u00edbil. Bylo to pomal\u00e9 a jemn\u00e9, jemn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e cokoliv, na co od n\u011bj byl Bill zvykl\u00fd. Byl tak p\u0159ekvapen\u00fd, \u017ee odpov\u011bd\u011bl, jeho rty se automaticky pootev\u0159ely, jen aby se odt\u00e1hnul, jakmile uc\u00edtil v \u00fastech David\u016fv jazyk.<\/div>\n
Bill se pokusil o \u00fasm\u011bv. Sna\u017eil se b\u00fdt \u0161\u0165astn\u00fd, b\u00fdt spokojen\u00fd s mu\u017eem p\u0159ed sebou i s jejich \u017eivotem. Ale nedok\u00e1zal to.<\/div>\n
\n

„Bille?“ David se zamra\u010dil. „Co je \u0161patn\u011b?“<\/p><\/div>\n

Bill se zhroutil a rozvzlykal se na rameno sv\u00e9ho man\u017eela, kter\u00fd jej vzal do n\u00e1ru\u010de.<\/div>\n
„Davide, omlouv\u00e1m se,“ bre\u010del. „Je mi to moc l\u00edto.“<\/div>\n
Se skl\u00ed\u010den\u00fdm Billem po sv\u00e9m boku David pomalu ve\u0161el do ob\u00fdvac\u00edho pokoje, kde se oba posadili na \u010daloun\u011bnou pohovku.<\/div>\n
„Bille, pros\u00edm,“ prosil. „\u0158ekni mi, co se d\u011bje.“<\/div>\n
Bill popot\u00e1hl a potla\u010dil vzlyk, kdy\u017e se pod\u00edval do Davidov\u00fdch ustaran\u00fdch o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„J\u00e1 t\u011b nemiluju,“ za\u0161eptal.<\/div>\n
David jen z\u00edral, necht\u011bl v\u011b\u0159it tomu, co pr\u00e1v\u011b sly\u0161el. Jist\u011b Bill opravdu nem\u011bl na mysli\u2026<\/div>\n
„Je mi to l\u00edto,“ pokra\u010doval Bill, hlas se mu zlomil. „Zkou\u0161el jsem si \u0159\u00edkat, \u017ee bych s tebou te\u010f mohl b\u00fdt \u0161\u0165astn\u00fd, ale\u2026 J\u00e1 prost\u011b nem\u016f\u017eu.“<\/div>\n
„Bille, a\u0165 u\u017e jsem ud\u011blal cokoliv\u2026“<\/div>\n
„To je pr\u00e1v\u011b to,“ \u0159ekl Bill smutn\u011b. „Nepamatuje\u0161 si nic z toho, co jsi ud\u011blal. Davide, p\u0159edt\u00edm, ne\u017e jsi dostal ten infarkt, jsi byl\u2026 jin\u00fd.“<\/div>\n
\n

„Jak jin\u00fd?“ Zeptal se David.<\/p><\/div>\n

„Byl jsi ke mn\u011b tak krut\u00fd,“ vyhrkl Bill, Davidovy o\u010di se \u0161okovan\u011b a nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b roz\u0161\u00ed\u0159ily. „Byl jsi majetnick\u00fd a kontroluj\u00edc\u00ed, odtrhl jsi m\u011b od ka\u017ed\u00e9ho, koho jsem doma m\u011bl. \u0158\u00eddil jsi v\u0161echno, co jsem d\u011blal, co jsem nosil, co jsem jedl. Dokonce i moje vlasy. Nenechal jsi m\u011b nikam j\u00edt bez jednoho z tv\u00fdch bodyguard\u016f, a ty\u2026“ Bill se odml\u010del, hlas se mu op\u011bt zlomil,<\/div>\n
„ubli\u017eoval jsi mi,“ \u0159ekl tich\u00fdm hlasem. „Pra\u0161til jsi m\u011b kdykoliv, kdy jsem t\u011b na\u0161tval, a zd\u00e1lo se, jako by t\u011b \u0161tvalo \u00fapln\u011b v\u0161echno. Strkal jsi m\u011b ze schod\u016f, a kdy\u017e jsem necht\u011bl\u2026 m\u00edt sex, p\u0159inutil jsi m\u011b. Davide, tak stra\u0161n\u011b moc jsi mi ubli\u017eoval.“<\/div>\n
David s pootev\u0159en\u00fdmi \u00fasty zavrt\u011bl hlavou.<\/div>\n
„Dok\u00e1zal jsem \u0159\u00edct, \u017ee nejsi \u0161\u0165astn\u00fd,“ p\u0159ipustil. „Ale\u2026 sly\u0161et tyhle v\u011bci, kter\u00e9 mi \u0159\u00edk\u00e1\u0161\u2026“<\/div>\n
\n

Sna\u017eil se tomu d\u00e1t smysl. Pamatoval si, jak l\u00e9ka\u0159 \u0159\u00edkal n\u011bco o probl\u00e9mech s jeho pam\u011bt\u00ed, ale ur\u010dit\u011b by si pamatoval v\u011bci, kter\u00e9 mu Bill \u0159\u00edkal. Nedok\u00e1zal si p\u0159edstavit, \u017ee by vzt\u00e1hl ruku na tohoto mu\u017ee, kter\u00e9ho tak moc miloval, ale kdy\u017e pohl\u00e9dl do Billov\u00fdch o\u010d\u00ed a vid\u011bl ty neust\u00e1vaj\u00edc\u00ed slzy, v\u011bd\u011bl, \u017ee mu \u0159\u00edk\u00e1 pravdu. Okam\u017eit\u011b s\u00e1m sebe nen\u00e1vid\u011bl, nen\u00e1vid\u011bl to monstrum, kter\u00fdm se zjevn\u011b stal.<\/p><\/div>\n

\n

„P-\u2026pro\u010d jsi z\u016fstal?“ Vykoktal.<\/p><\/div>\n

„Nem\u011bl jsem kam jinam j\u00edt,“ \u0159ekl mu Bill. „Nemluvil jsem se svou rodinou t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159i roky, a v\u011bd\u011bl jsem, \u017ee i kdybych ode\u0161el, prost\u011b bys m\u011b na\u0161el a\u2026 bylo by to je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed.“<\/div>\n
„Up\u0159\u00edmn\u011b si nedok\u00e1\u017eu p\u0159edstavit, jak bych to mohl ud\u011blat je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed,“ uznal David.<\/div>\n
Vstal a p\u0159e\u0161el m\u00edstnost, nalil si skotskou a na jeden z\u00e1tah ji vypil. Unaven\u011b sv\u011bsil hlavu, vr\u00e1til se ke gau\u010di a poklekl p\u0159ed Billem, ne\u017e jej chytil za ruce.<\/div>\n
„Bille, a\u0165 u\u017e jsem ti ud\u011blal cokoliv, je mi to l\u00edto v\u00edc, ne\u017e si jen dok\u00e1\u017ee\u0161 p\u0159edstavit,“ \u0159ekl smutn\u011b. „Jen\u2026 dej mi \u0161anci ti to v\u0161echno vynahradit. Ty v\u00ed\u0161, jak moc t\u011b miluju, a\u2026 bo\u017ee, musel jsem \u00fapln\u011b ze\u0161\u00edlet, abych ti n\u011bkdy ubl\u00ed\u017eil. Ale pros\u00edm, dej mi \u0161anci to napravit. P\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee u\u017e ti nikdy znovu neubl\u00ed\u017e\u00edm.“<\/div>\n
Bill zav\u0159el o\u010di, slzy mu st\u00e9kaly po tv\u00e1\u0159\u00edch, a on zavrt\u011bl hlavou. St\u00e1hl sv\u00e9 ruce zp\u011bt, zhluboka se nadechl a ot\u0159el si obli\u010dej.<\/div>\n
\n

„Davide, j\u00e1 jsem t\u011b opustil,“ p\u0159iznal. „P\u0159ed n\u011bkolika m\u011bs\u00edci. Bydlel jsem s n\u011bk\u00fdm\u2026“ Zarazil se a stiskl rty, jak se sna\u017eil, aby se nezhroutil p\u0159i pomy\u0161len\u00ed na Toma. „A tys poslal Bua, aby ho napadl. Byl v nemocnici a tak moc v bolestech\u2026 a j\u00e1 od n\u011bj ode\u0161el a vzal jsem si tebe, abys mu u\u017e v\u00edc neubli\u017eoval.“<\/p><\/div>\n

N\u011bco ve smutku Billova hlasu mluvilo hlasit\u011bji, ne\u017e slova v\u016fbec mohla. David vstal a posadil se na pohovku vedle n\u011bj.<\/div>\n
\n

„Tak kdo to je?“ Zeptal se David. „Tenhle dobr\u00fd samarit\u00e1n, kter\u00fd t\u011b vzal k sob\u011b.“<\/p><\/div>\n

„Jmenuje se Tom,“ \u0159ekl Bill ti\u0161e se sklopenou hlavou. „Tom Kaulitz.“<\/div>\n
„Ten herec?“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n
„Jak se to stalo?“ Zeptal se David.<\/div>\n
„Byl jsem \u00fapln\u011b ztracen\u00fd,“ Bill pokr\u010dil rameny. „Pr\u0161elo, a on ven\u010dil sv\u00e9ho psa, a\u2026 na\u0161el m\u011b.“<\/div>\n
„Byl bys po\u0159\u00e1d tam?“ Zeptal se David, a\u010dkoliv u\u017e p\u0159edem znal odpov\u011b\u010f. „Kdyby nebyl zran\u011bn\u00fd?“<\/div>\n
„Ano.“<\/div>\n
David spat\u0159il, jak z Billov\u00fdch o\u010d\u00ed padaj\u00ed \u010derstv\u00e9 slzy, a v\u011bd\u011bl.<\/div>\n
„Z\u00e1le\u017e\u00ed ti na n\u011bm, \u017ee?“<\/div>\n
„Miloval jsem ho,“ popot\u00e1hl Bill. „Po\u0159\u00e1d ho miluju, ale\u2026 je konec. V\u00edm, \u017ee mi nikdy neodpust\u00ed, \u017ee jsem ode\u0161el, tak\u017ee\u2026 si najdu n\u011bjak\u00e9 jin\u00e9 m\u00edsto, ale s tebou u\u017e nem\u016f\u017eu z\u016fstat, Davide. Omlouv\u00e1m se. V posledn\u00ed dob\u011b jsi byl tak jin\u00fd, jako ten David, do kter\u00e9ho jsem se zamiloval, ale\u2026“<\/div>\n
„Ale m\u00edsto toho miluje\u0161 n\u011bkoho jin\u00e9ho.“<\/div>\n
Bill jen p\u0159ik\u00fdvl, a David vstal a pomalu ode\u0161el. O chv\u00edli pozd\u011bji n\u011bkde v dom\u011b pr\u00e1skly dve\u0159e.<\/div>\n
\n

Bill u sv\u00fdch nohou uvid\u011bl Jaxe, kter\u00fd na n\u011bj zv\u011bdav\u011b koukal, a tak ho zvedl a zam\u00ed\u0159il nahoru do lo\u017enice. Polo\u017eil se na postel a omotal ruku kolem mal\u00e9ho \u0161t\u011bn\u011bte vedle sebe. Znovu si v hlav\u011b v\u0161echno proch\u00e1zel a m\u011bl pocit, jako by mu z ramen spadla obrovsk\u00e1 t\u00edha. V\u0161echno, co v sob\u011b tak dlouho dusil, kone\u010dn\u011b vy\u0161lo na povrch, a on vydechl \u00falevou. Zav\u0159el o\u010di, a znovu je otev\u0159el, kdy\u017e uc\u00edtil ruku ve sv\u00fdch vlasech. David kle\u010del vedle postele.<\/p><\/div>\n

\n

„Musel jsi b\u00fdt unaven\u00fd,“ \u0159ekl.<\/p><\/div>\n

Bill zam\u017eoural na hodiny na no\u010dn\u00edm stolu a byl p\u0159ekvapen\u00fd, \u017ee u\u017e uplynuly dv\u011b hodiny.<\/div>\n
„Asi ano,“ souhlasil a posadil se.<\/div>\n
„Mluvil jsem s Adeliou,“ \u0159ekl David ti\u0161e. „A s Buem. Potvrdili v\u0161e, co jsi mi \u0159ekl, a\u0165 u\u017e bylo jakkoliv t\u011b\u017ek\u00e9 to sly\u0161et. Bille, pros\u00edm v\u011b\u0159 mi, \u017ee se opravdu omlouv\u00e1m za v\u0161e, co jsem ud\u011blal.“<\/div>\n
„To jsi nebyl ty, Davide,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Te\u010f u\u017e to v\u00edm.“<\/div>\n
„A\u0165 je to, jak je, ubl\u00ed\u017eil jsem ti v\u00edc, ne\u017e by kdokoliv kdy m\u011bl sn\u00e9st, a je mi to tak l\u00edto, Bille.“<\/div>\n
S povzdechem se David posadil na postel u Billov\u00fdch nohou.<\/div>\n
„M\u016f\u017eu m\u00edt jednu prosbu?“ Zeptal se.<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b,“ odpov\u011bd\u011bl Bill.<\/div>\n
„Neodch\u00e1zej dnes ve\u010der,“ po\u017e\u00e1dal David. „Po\u010dkej do z\u00edt\u0159ka, a j\u00e1 ud\u011bl\u00e1m ve\u0161ker\u00e1 opat\u0159en\u00ed. U\u017e jsem mluvil se sv\u00fdm pr\u00e1vn\u00edkem, a za t\u011bchto okolnost\u00ed by m\u011blo b\u00fdt pom\u011brn\u011b snadn\u00e9 na\u0161e man\u017eelstv\u00ed anulovat.“ P\u0159ik\u00fdvl nad Billov\u00fdm z\u0159ejm\u00fdm p\u0159ekvapen\u00edm. „Mezit\u00edm jsem po\u017e\u00e1dal Adelii, aby uva\u0159ila k ve\u010de\u0159i cokoliv, co bys cht\u011bl, a pot\u00e9 ti pom\u016f\u017ee s balen\u00edm. J\u00e1 budu dnes v noci sp\u00e1t v jednom z pokoj\u016f pro hosty.“<\/div>\n
„D\u011bkuju,“ za\u0161eptal Bill.<\/div>\n
David se naklonil a pol\u00edbil Billa na \u010delo.<\/div>\n
„Jsem jen r\u00e1d, \u017ee t\u011b kone\u010dn\u011b zase m\u016f\u017eu ud\u011blat \u0161\u0165astn\u00fdm.“<\/p>\n

autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n

<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: elvisfan Tomovy o\u010di se potulovaly po ps\u00edm parku, ve skute\u010dnosti se nezam\u011b\u0159ovaly na nic ur\u010dit\u00e9ho. Harley klusal zp\u00e1tky k n\u011bmu, star\u00fd tenisov\u00fd m\u00ed\u010dek dr\u017eel pevn\u011b ve sv\u00fdch \u010delistech, a Tomovy pohyby byly skoro robotick\u00e9, kdy\u017e m\u00ed\u010dek vzal a znovu hodil. Dlouze<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[662],"tags":[],"class_list":["post-1551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-powerless"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}