{"id":1565,"date":"2017-02-02T16:00:00","date_gmt":"2017-02-02T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1557"},"modified":"2017-02-02T16:00:00","modified_gmt":"2017-02-02T15:00:00","slug":"powerless-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2017\/02\/02\/powerless-15\/","title":{"rendered":"Powerless 15."},"content":{"rendered":"
autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
„Bill a David Jost, kte\u0159\u00ed st\u00e1le oslavuj\u00ed svou rychlou svatbu, dnes p\u0159ist\u00e1li na leti\u0161ti Charles de Gaulle v Pa\u0159\u00ed\u017ei, na sv\u00e9 t\u0159et\u00ed zast\u00e1vce b\u011bhem jejich bou\u0159liv\u00e9 svatebn\u00ed cesty, kter\u00e1 trv\u00e1 ji\u017e m\u011bs\u00edc. P\u00e1r byl sam\u00fd \u00fasm\u011bv, kdy\u017e\u2026“<\/em><\/div>\n
\n

Tom se zamra\u010dil nad zjevn\u011b fale\u0161n\u00fdm \u00fasm\u011bvem na Billov\u011b tv\u00e1\u0159i, ne\u017e stiskl tla\u010d\u00edtko na d\u00e1lkov\u00e9m ovlada\u010di a brzy ji\u017e v televizi sledoval opakov\u00e1n\u00ed Saturday Night Live. Znovu se zamra\u010dil a vypnul zvuk.<\/p><\/div>\n

„Nem\u00e1 ten chlap spole\u010dnost, kterou mus\u00ed \u0159\u00eddit?“ Zeptal se \u0159e\u010dnicky.<\/div>\n
„Pr\u00e1ce z domova,“ nab\u00eddl Gustav. „Videokonference. Pravd\u011bpodobn\u011b m\u016f\u017ee \u0159\u00eddit celou spole\u010dnost ze sv\u00e9ho hotelov\u00e9ho pokoje. Nemus\u00ed ani vst\u00e1t z postele.“<\/div>\n
„D\u00edky,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „To je p\u0159esn\u011b to, co jsem pot\u0159eboval sly\u0161et.“<\/div>\n
„Promi\u0148.“ Gustav poklepal do sv\u00e9 pr\u00e1zdn\u00e9 pivn\u00ed lahve. „Bill vypad\u00e1\u2026 v po\u0159\u00e1dku.“<\/div>\n
„Nejsp\u00ed\u0161 te\u010f nedost\u00e1v\u00e1 r\u00e1ny do obli\u010deje, kdy\u017e jsou po\u0159\u00e1d ve v\u0161ech zpr\u00e1v\u00e1ch.“<\/div>\n
\n

„Hele, um\u2026“ Gustav si to\u010dil lahv\u00ed v ruce. „Omlouv\u00e1m se za\u2026 to, co jsem \u0159ekl v nemocnici, o tom, \u017ee bys to s n\u00edm m\u011bl skon\u010dit.“<\/p><\/div>\n

„To je v pohod\u011b,“ odpov\u011bd\u011bl Tom, jak jej poslouchal jen nap\u016fl.<\/div>\n
„Jen jsem si d\u011blal starosti o sv\u00e9ho nejlep\u0161\u00edho k\u00e1mo\u0161e, v\u00ed\u0161?“ Gustav se pokusil o \u00fasm\u011bv. „Kdybych v\u011bd\u011bl, jak mizern\u011b ti bez n\u011bj bude, nikdy bych ti nenavrhl, abys to ud\u011blal dobrovoln\u011b.“<\/div>\n
„To je dobr\u00e9, Gusi.“<\/div>\n
Tom jen z\u00edral na podlahu a nat\u00e1hl ruku, aby svou p\u011bst srazil s Gustavovou. Gustav se okam\u017eit\u011b c\u00edtil l\u00edp, ale st\u00e1le si d\u011blal starosti.<\/div>\n
\n

Tom s frustrovan\u00fdm zavr\u010den\u00edm vysko\u010dil a p\u0159e\u0161el celou m\u00edstnost. Bylo to v\u0161e, co mohl ud\u011blat, aby nevrazil p\u011bst\u00ed do zdi.<\/p><\/div>\n

„Zatracen\u011b!“ Za\u0159val, v rohu se sn\u00ed\u017eil do d\u0159epu a vrt\u011bl p\u0159itom hlavou. „Jen to pomy\u0161len\u00ed, \u017ee je\u2026 v pasti u toho zkurvysyna. Chci toho chlapa, kurva, zab\u00edt, Gusi. Prost\u011b mu zasran\u011b zakroutit krkem za v\u0161echno, co Billovi ud\u011blal, a pravd\u011bpodobn\u011b st\u00e1le d\u011bl\u00e1.“<\/div>\n
„Okay,“ p\u0159ik\u00fdvl Gustav. „M\u011bl bys to ud\u011blat. Jakmile se ve zpr\u00e1v\u00e1ch objev\u00ed, \u017ee jsou zp\u00e1tky ve m\u011bst\u011b, prost\u011b tam b\u011b\u017e, p\u0159elez br\u00e1nu a jdi p\u0159\u00edmo do domu.“<\/div>\n
Tom na n\u011bj vte\u0159inu z\u00edral, ne\u017e si uv\u011bdomil, \u017ee to myslel pouze sarkasticky. S porozum\u011bn\u00edm pok\u00fdval hlavou.<\/div>\n
„A Jost by m\u011b vid\u011bl p\u0159ich\u00e1zet u\u017e kilometry daleko,“ odpov\u011bd\u011bl. „A ud\u011blal by Billovi b\u016fhv\u00edco je\u0161t\u011b d\u0159\u00edv, ne\u017e bych dorazil ke dve\u0159\u00edm.“<\/div>\n
Pomalu sklouzl z\u00e1dy po zdi. Zaklonil hlavu, zav\u0159el o\u010di a povzdechl si.<\/div>\n
„Co\u017e je ta jedin\u00e1 v\u011bc, kter\u00e1 mi br\u00e1n\u00ed v tom, abych cokoliv z toho ud\u011blal.“<\/div>\n
\n
„Druh\u00e9 kolo!“ Ozn\u00e1mil Georg\u016fv hlas. Vkr\u00e1\u010del do pokoje s dal\u0161\u00edmi t\u0159emi pivn\u00edmi lahvemi a na m\u00edst\u011b se zastavil, kdy\u017e si v\u0161iml Toma v rohu. „My\u2026 nesledujeme film?“<\/div>\n
„Lehk\u00e9 p\u0159eru\u0161en\u00ed zpr\u00e1vami ze sv\u011bta celebrit,“ informoval ho Gustav.<\/div>\n
Oba se s obavami pod\u00edvali na mu\u017ee v rohu, kter\u00fd se i nad\u00e1le mra\u010dil do prostoru.<\/div>\n
„Okay, Tome,“ vy\u0161t\u011bkl Georg. „Mus\u00ed\u0161 se p\u0159es to dostat.“<\/div>\n
„Geo,“ \u0159ekl Gustav varovn\u011b.<\/div>\n
„Je to u\u017e m\u011bs\u00edc,“ odpov\u011bd\u011bl Georg. „Je\u0161t\u011b ti nen\u00ed \u0161patn\u011b z toho, jak neust\u00e1le bloum\u00e1\u0161 po dom\u011b?“<\/div>\n
„Ehm\u2026 Geo?“ \u0158ekl Gustav a vstal.<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, \u017ee jsem v t\u00e9hle va\u0161\u00ed part\u011b nov\u00e1\u010dek, kluci,“ bl\u00e1bolil Georg. „A Tome, bez ur\u00e1\u017eky, ale jak dlouho se bude\u0161 ut\u00e1p\u011bt ve sv\u00e9 vlastn\u00ed sebel\u00edtosti jen proto, \u017ees dostal kopa\u010dky?“<\/div>\n
„Ignoruj ho, Tome,“ Gustav se pokusil o sm\u00edch. „Je vid\u011bt, \u017ee to jedno pivo u\u017e ovlivnilo jeho\u2026“<\/div>\n
„M\u00e1 pravdu.“<\/div>\n
\n

\u010cty\u0159i p\u0159ekvapen\u00e9 o\u010di se p\u0159esunuly k mu\u017ei v rohu, kter\u00fd m\u011bl nyn\u00ed stisknut\u00e9 rty a souhlasn\u011b pokyvoval hlavou.<\/p><\/div>\n

„Bill je pry\u010d,“ \u0159ekl jim. „A j\u00e1 ho nem\u016f\u017eu z\u00edskat zp\u00e1tky. T\u00edm, \u017ee se stanu poustevn\u00edkem, zjevn\u011b ni\u010deho nedos\u00e1hnu, a Nat\u00e1lie m\u011b bude m\u00edt zp\u00e1tky na sc\u00e9n\u011b hned, jakmile mi to doktor dovol\u00ed. Mus\u00edm se p\u0159es to nakonec n\u011bjak dostat,“ pokr\u010dil rameny. „Tak\u017ee m\u016f\u017eu za\u010d\u00edt t\u0159eba hned.“<\/div>\n
Vzal si od Georga jednu lahev a rychle polovinu vypil.<\/div>\n
„Poj\u010fme n\u011bkam ven.“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Hladov\u00fd Bill se nemohl dostat k voz\u00edku pokojov\u00e9 slu\u017eby u\u017e ani o tro\u0161ku rychleji. Zvednul st\u0159\u00edbrn\u00e9 kopulovit\u00e9 v\u00edko a zamra\u010dil se.<\/p><\/div>\n

„Jen ovoce?“ Povzdechl si.<\/div>\n
„Jsi moc tlust\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl David, sliny se mu sb\u00edhaly p\u0159i pohledu na jeho m\u00edchan\u00e1 vejce. „Ta tvoje mal\u00e1 filmov\u00e1 hv\u011bzda t\u011b moc vykrmila.“<\/div>\n
„A p\u0159esto jsem nep\u0159ibral ani kilo,“ zamumlal Bill.<\/div>\n
„A j\u00e1 m\u00e1m v \u00famyslu zajistit, \u017ee to tak i z\u016fstane.“<\/div>\n
Jeho chu\u0165 k j\u00eddlu byla pry\u010d, Bill upustil v\u00edko zp\u00e1tky na st\u016fl.<\/div>\n
„Nem\u00e1m hlad,“ vzdychl. „P\u016fjdu zp\u00e1tky do\u2026“<\/div>\n
Jeho posledn\u00ed slova byla p\u0159eru\u0161ena Davidem, kter\u00fd jej popadl a str\u010dil s n\u00edm prudce proti zdi. Davidova ruka kolem jeho krku mu byla a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 pov\u011bdom\u00e1.<\/div>\n
\n

„Te\u010f posn\u00edd\u00e1me,“ \u0159ekl David, jeho hlas byl a\u017e stra\u0161ideln\u011b klidn\u00fd. „Spolu. A u\u017e od tebe neusly\u0161\u00edm ani slovo, ano?“<\/p><\/div>\n

Billovi se roz\u0161\u00ed\u0159ily o\u010di a z\u00edral, jak David zvedl ruku.<\/div>\n
„Bude\u0161 d\u011blat to, co ti \u0159eknu, a kdy to \u0159eknu,“ u\u0161kl\u00edbl se David. „Kurva, sly\u0161\u00ed\u0161 m\u011b?“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl, jak nejl\u00e9pe jen mohl, hlavu m\u011bl st\u00e1le p\u0159itisknutou ke zdi. Kone\u010dn\u011b jej David pustil a on si \u00falevn\u011b oddechl. Vzhl\u00e9dl pr\u00e1v\u011b v\u010das, aby spat\u0159il h\u0159bet Davidovy ruky p\u0159edt\u00edm, ne\u017e jej poslal p\u0159\u00edmo k zemi. David k n\u011bmu poklekl, popadl ho za bradu a p\u0159inutil ho se na n\u011bj pod\u00edvat.<\/div>\n
„A kdy\u017e jdeme ven, nasad\u00ed\u0161 si skute\u010dn\u00fd \u00fasm\u011bv. Jsme na l\u00edb\u00e1nk\u00e1ch, a ty jsi pr\u00e1v\u011b te\u010f ten nej\u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed parchant na cel\u00e9m zkurven\u00e9m sv\u011bt\u011b. Je to jasn\u00e9?“ Zeptal se David. „Te\u010f jsem kurva tv\u016fj man\u017eel, Bille. Vyhr\u00e1l jsem. \u010c\u00edm d\u0159\u00edv to akceptuje\u0161, t\u00edm l\u00e9pe pro tebe.“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

P\u0159esn\u011b \u0161est t\u00fddn\u016f ode dne, kdy byl Tom propu\u0161t\u011bn z nemocnice, se Nat\u00e1lie objevila v jeho dom\u011b, odhodlan\u00e1 p\u0159inutit jej, aby se rozhodl o nov\u00e9m projektu.<\/p><\/div>\n

„Neztr\u00e1c\u00ed\u0161 \u010das, co?“ Zeptal se Tom sarkasticky pot\u00e9, co se usadili na gau\u010di.<\/div>\n
„Rozhodn\u011b ne,“ odpov\u011bd\u011bla Nat\u00e1lie. „N\u00e1\u0161 p\u0159\u00edb\u011bh o men\u0161\u00ed nehod\u011b zjevn\u011b zafungoval a n\u00e1m se poda\u0159ilo poh\u0159b\u00edt zpr\u00e1vy o tv\u00e9m pobytu v nemocnici. Tak\u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 otravn\u00e9 p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed zran\u011bn\u00ed, kter\u00e9 by mohlo zaj\u00edmat n\u011bjak\u00e9 studio\u2026“<\/div>\n
„Chra\u0148 b\u016fh.“<\/div>\n
„A l\u00e9ka\u0159 ti dal zelenou k pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v pr\u00e1ci, \u017ee?“<\/div>\n
„Cel\u00fd vyl\u00e9\u010den\u00fd,“ p\u0159ik\u00fdvl Tom. Prstem si uk\u00e1zal na \u010delo. „A s opravdu cool jizvou.“<\/div>\n
„To se p\u0159ekryje make-upem, kdy\u017e bude t\u0159eba,“ odpov\u011bd\u011bla Nat\u00e1lie zcela lhostejn\u011b, zat\u00edmco se radila se sv\u00fdm nov\u00fdm firemn\u00edm tabletem. „Tak\u017ee m\u00e1\u0161 vlastn\u011b na v\u00fdb\u011br ze t\u0159\u00ed mo\u017enost\u00ed. Scorsese prakticky slint\u00e1 nad mo\u017enost\u00ed m\u00edt t\u011b ve sv\u00e9m p\u0159\u00ed\u0161t\u00edm filmu, a Tarantino n\u00e1m dal lh\u016ftu do z\u00edt\u0159ka. K dispozici je tak\u00e9 De Niro a jeho nov\u00fd film, ale musel by ses spokojit s postaven\u00edm spolu-hv\u011bzdy.“<\/div>\n
\n

„Kv\u016fli n\u011bmu bych se pravd\u011bpodobn\u011b spokojil,“ zazubil se Tom a ne\u010dinn\u011b p\u0159itom hladil Harleyho po hlav\u011b.<\/p><\/div>\n

„Mohl by to b\u00fdt krok zp\u00e1tky,“ varovala ho Nat\u00e1lie. „Te\u010f jsi hv\u011bzda, Tome. Lid\u00e9 budou platit jen za to, aby t\u011b vid\u011bli, to u\u017e jsi prok\u00e1zal. Mo\u017en\u00e1 jsi v posledn\u00ed dob\u011b nesledoval n\u00e1v\u0161t\u011bvnost a \u00fasp\u011b\u0161nost, ale j\u00e1 ano.“<\/div>\n
Zapnula na obrazovce seznam film\u016f a uk\u00e1zala ho Tomovi.<\/div>\n
„Osmdes\u00e1t t\u0159i miliony dolar\u016f za jeden m\u011bs\u00edc za tvou prvn\u00ed hlavn\u00ed roli, Tome,“ \u0159ekla mu, p\u011bst\u011bn\u00fdm nehtem poklep\u00e1vala na obrazovku. „To nen\u00ed tak \u0161patn\u00e9. Chceme, aby to pokra\u010dovalo.“<\/div>\n
\n

Tom neodpov\u011bd\u011bl. D\u00e1l hladil Harleyho, zat\u00edmco z\u00edral na podlahu, jeho mysl byla \u00fapln\u011b n\u011bkde jinde, u n\u011bkoho \u00fapln\u011b jin\u00e9ho.<\/p><\/div>\n

„Tome?“ Nat\u00e1lie mu p\u0159ed obli\u010dejem luskla prsty. „Zem\u011b vol\u00e1 Pana filmovou hv\u011bzdu.“<\/div>\n
„Scorsese,“ odpov\u011bd\u011bl Tom s pot\u0159esen\u00edm hlavy. „Beru Scorseseho.“<\/div>\n
Nat\u00e1lie se v\u00edt\u011bzoslavn\u011b usm\u00e1la a okam\u017eit\u011b odeslala email. Tom ji ostra\u017eit\u011b sledoval.<\/div>\n
„Za\u010d\u00edn\u00e1\u0161 nat\u00e1\u010det v Chicagu za \u0161est t\u00fddn\u016f,“ ozn\u00e1mila.<\/div>\n
„Opravdu m\u011b za\u010d\u00edn\u00e1\u0161 d\u011bsit, Nat.“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

„Tom Kaulitz, dal\u0161\u00ed velk\u00e1 hv\u011bzda filmov\u00e9ho pr\u016fmyslu, dnes odpoledne p\u0159ist\u00e1l v New Yorku. Dle slov jeho publicistky je herec p\u0159ipraven na dal\u0161\u00ed j\u00edzdu talkshows.“<\/em><\/div>\n

\n

Bill z\u00edral na ob\u0159\u00ed televizn\u00ed obrazovku, na Toma a Matea proch\u00e1zej\u00edc\u00ed leti\u0161t\u011bm La Guardia, a na fanou\u0161ky a paparazzi, kte\u0159\u00ed je pron\u00e1sledovali na ka\u017ed\u00e9m kroku.<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

„Prosl\u00fdch\u00e1 se, \u017ee Kaulitz podepsal smlouvu na nov\u00fd Scorseseho thriller, kter\u00fd se za\u010dne nat\u00e1\u010det za p\u00e1r t\u00fddn\u016f v Chicagu. Zd\u00e1 se, \u017ee se herec v pln\u00e9 s\u00edle vrac\u00ed do pr\u00e1ce po jeho evidentn\u00edm rozchodu s Billem Kaulitzem, kter\u00fd se rychle navr\u00e1til ke sv\u00e9mu b\u00fdval\u00e9mu snoubenci Davidu Jostovi. Po t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159\u00edlet\u00e9m zasnouben\u00ed se Jost a Trumper vzali minul\u00fd t\u00fdden v Las\u2026“<\/em><\/div>\n

\n

Bill zaslechl, jak se voda ve spr\u0161e vypnula, a rychle p\u0159epnul kan\u00e1l na pozdn\u00ed no\u010dn\u00ed talkshow, kter\u00e1 jej st\u00e1le nutila myslet pouze na Toma. Ot\u0159el si o\u010di, a vykouzlil na tv\u00e1\u0159i ten nejlep\u0161\u00ed \u00fasm\u011bv pro sv\u00e9ho man\u017eela, jakmile se dve\u0159e koupelny otev\u0159ely.<\/p><\/div>\n

\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee nikdy nebude schopen pln\u011b pochopit, jak p\u0159esn\u011b Hollywood funguje. Jak mohl americk\u00fd milion\u00e1\u0159 v\u011bd\u011bt dostate\u010dn\u00e9 mno\u017estv\u00ed informac\u00ed o nov\u00e9m \u0161pan\u011blsk\u00e9m um\u011blci, aby mohl um\u011blcovu tvorbu vystavit na sv\u00e9 prostorn\u00e9 zahrad\u011b u domu v Beverly Hills, to se nikdy nedozv\u00ed. A pro\u010d by on m\u011bl b\u00fdt na takovou v\u011bc pozv\u00e1n, to u\u017e bylo \u00fapln\u011b mimo jeho ch\u00e1p\u00e1n\u00ed. Ale s Nat\u00e1liinou mantrou \u00b4ka\u017ed\u00e1 publicita je dobr\u00e1 publicita\u00b4 ve sv\u00e9 hlav\u011b, souhlasil, \u017ee p\u0159ijde.<\/p><\/div>\n

\n

Alespo\u0148 to um\u011bn\u00ed bylo zaj\u00edmav\u00e9, pomyslel si Tom, kdy\u017e up\u00edjel ze sv\u00e9ho koktejlu a studoval velkou sochu skl\u00e1daj\u00edc\u00ed se p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b z p\u0159ekli\u017eky a ostnat\u00e9ho dr\u00e1tu. Byl zat\u00e1hnut na focen\u00ed s hostitelem a jeho \u017eenou, a pot\u00e9 se p\u0159esunul k dal\u0161\u00edmu kousku. Jeho pozornost upoutal z\u00e1blesk st\u0159\u00edbra, a kdy\u017e se pod\u00edval po sv\u00e9 prav\u00e9 stran\u011b, ztuhl.<\/p><\/div>\n

Bill st\u00e1l jen p\u00e1r metr\u016f od n\u011bj, d\u00edval se s nez\u00e1jmem na jin\u00fd um\u011bleck\u00fd kousek a ob\u011bma rukama sv\u00edral skleni\u010dku. Jeho vlasy byly op\u011bt zp\u00e1tky \u010dern\u00e9, zd\u00e1lo se, \u017ee trochu zhubnul, a Tomovi p\u0159ipadal stejn\u011b kr\u00e1sn\u00fd jako naposled, kdy\u017e jej vid\u011bl.<\/div>\n
\n

Tom se rozhl\u00e9dl kolem sebe, jestli n\u011bkde pobl\u00ed\u017e nespat\u0159\u00ed \u010d\u00edhaj\u00edc\u00edho man\u017eela nebo ochranku, a kdy\u017e se pod\u00edval zp\u00e1tky, Bill hled\u011bl p\u0159\u00edmo na n\u011bj. Bill se nerv\u00f3zn\u011b ohl\u00e9dl doleva, ne\u017e nedbale obe\u0161el zadn\u00ed stranu velk\u00e9 keramick\u00e9 plastiky, kterou studoval, co\u017e jej k Tomovi p\u0159ibl\u00ed\u017eilo, ale st\u00e1le jej to udr\u017eovalo od pohledu kohokoliv jin\u00e9ho. Tom se za\u010dal zaj\u00edmat o kulat\u00fd \u010dern\u00fd objekt, p\u0159ed kter\u00fdm st\u00e1l.<\/p><\/div>\n

\n

„Jak se m\u00e1\u0161?“ Zeptal se Tom.<\/p><\/div>\n

„Jsem v po\u0159\u00e1dku,“ odpov\u011bd\u011bl Bill.<\/div>\n
Nad smutn\u00fdm zvukem jeho hlasu se Tomovi sev\u0159elo srdce.<\/div>\n
„Jak se m\u00e1\u0161 opravdu?“ Zeptal se Tom a tentokr\u00e1t se mu pod\u00edval p\u0159\u00edmo do o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„Tak dob\u0159e, jak se dalo o\u010dek\u00e1vat, h\u00e1d\u00e1m,“ pokr\u010dil Bill rameny. „Prost\u011b se sna\u017e\u00edm, abych ho nena\u0161tval.“<\/div>\n
Bill vid\u011bl, jak Tom z\u00edr\u00e1 na jeho levou ruku, a druhou rukou s\u00e1hl na sv\u016fj platinov\u00fd prsten, ne\u017e ob\u011b ruce sv\u011bsil. Pod\u00edval se na Toma s omluvou vepsanou v o\u010d\u00edch.<\/div>\n
„J\u00e1 u\u017e jsem v\u011bd\u011bl, \u017ee jsi \u017eenat\u00fd, Bille,“ \u0159ekl Tom a napil se.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se,“ zamumlal Bill a kousl se do rtu. „Opravdu mi nedal na v\u00fdb\u011br.“<\/div>\n
„Nedlu\u017e\u00ed\u0161 mi \u017e\u00e1dn\u00e9 omluvy,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „J\u00e1 to ch\u00e1pu.“<\/div>\n
„P\u0159esto se omlouv\u00e1m. Za v\u0161echno.“<\/div>\n
Tom p\u0159ik\u00fdvl a pohl\u00e9dl na p\u00e1r proch\u00e1zej\u00edc\u00ed kolem n\u011bj.<\/div>\n
„Je dobr\u00e9 t\u011b vid\u011bt.“<\/div>\n
Znovu se napil a pohl\u00e9dl na Billa, ne\u017e odkr\u00e1\u010del.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bill byl po celou cestu dom\u016f zticha, zat\u00edmco sledoval proj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00ed scen\u00e9rii za oknem Davidova Jagu\u00e1ra.<\/p><\/div>\n

„Cel\u00e9 odpoledne jsi p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b potichu,“ \u0159ekl David zb\u011b\u017en\u011b, kdy\u017e kr\u00e1\u010deli do domu.<\/div>\n
„Jsem jen trochu unaven\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Mysl\u00edm, \u017ee si p\u016fjdu na chv\u00edli lehnout.“<\/div>\n
David jen zabru\u010del a sledoval, jak se Bill bl\u00ed\u017e\u00ed ke schod\u016fm.<\/div>\n
„Tak jak se m\u00e1 Tom?“<\/div>\n
Bill se zastavil, zav\u0159el o\u010di a zhluboka se nadechl. Pomalu se oto\u010dil p\u0159ipraven\u00fd na nevyhnuteln\u00e9. David jej uchopil za pa\u017ei a hrub\u011b s n\u00edm zat\u0159\u00e1sl, v o\u010d\u00edch mu sv\u00edtila zb\u011bsilost.<\/div>\n
„Mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsem hlup\u00e1k, Bille?“ Za\u0159val.<\/div>\n
David Billa odstr\u010dil a poslal jej bokem do stolu u paty schodi\u0161t\u011b. Bill vyjekl bolest\u00ed a spadl na podlahu.<\/div>\n
„Vid\u011bl jsem t\u011b s n\u00edm mluvit, tak to nepop\u00edrej!“<\/div>\n
„Byla to jen vte\u0159ina,“ vzlykal Bill, jak se posadil a dr\u017eel si svou bolavou pravou ruku. „P\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee jsem nev\u011bd\u011bl, \u017ee tam bude.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm, \u017ee ne,“ odpov\u011bd\u011bl David klidn\u011b. P\u0159id\u0159epl si p\u0159\u00edmo p\u0159ed Billa. „Ale j\u00e1 ano.“<\/div>\n
\n

Bill z\u00edral, b\u00e1l se toho zlov\u011bstn\u00e9ho lesku v Davidov\u00fdch o\u010d\u00edch.<\/p><\/div>\n

„Ty ses prost\u011b nemohl do\u010dkat, \u017ee?“ U\u0161kl\u00edbl se David. „Prakticky ses tam na n\u011bj p\u0159ede v\u0161emi vrhnul, p\u0159ed p\u0159\u00e1teli tv\u00e9ho vlastn\u00edho man\u017eela.“<\/div>\n
„Davide, omlouv\u00e1m se,“ nal\u00e9hal Bill. „Nikdo n\u00e1s nevid\u011bl.“<\/div>\n
„J\u00e1 ano, tak\u017ee b\u016fhv\u00ed kdo\u2026 kdo je\u0161t\u011b\u2026“<\/div>\n
S n\u00e1hl\u00fdm pocitem z\u00e1vrat\u011b David p\u00e1rkr\u00e1t zamrkal a sna\u017eil se na Billa zaost\u0159it.<\/div>\n
„Ty\u2026“ zamumlal. „Vid\u011bl jsi m\u011b.“<\/div>\n
David pot\u0159\u00e1sl hlavou, jak se pokusil si ji vy\u010distit, a vstal. Nat\u00e1hl ruku k nev\u011b\u0159\u00edc\u00edmu Billovi, aby mu pomohl nahoru.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee\u2026 \u017ee si taky p\u016fjdu lehnout.“<\/div>\n
\n

Bill sly\u0161el, jak\u00fdm zp\u016fsobem David sv\u00e1 slova muml\u00e1, a zamra\u010dil se. St\u00e1le si dr\u017eel svou ruku a d\u00edval se, jak David zam\u00ed\u0159il ke schod\u016fm. D\u00edval se, jak klop\u00fdtnul a zakopl o vlastn\u00ed nohy. D\u00edval se, jak se nat\u00e1hnul k z\u00e1bradl\u00ed, jen aby spadl na zem. D\u00edval se, jak David lap\u00e1 po dechu, ne\u017e z\u016fstal le\u017eet bez hnut\u00ed.<\/a><\/p>\n

autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: elvisfan „Bill a David Jost, kte\u0159\u00ed st\u00e1le oslavuj\u00ed svou rychlou svatbu, dnes p\u0159ist\u00e1li na leti\u0161ti Charles de Gaulle v Pa\u0159\u00ed\u017ei, na sv\u00e9 t\u0159et\u00ed zast\u00e1vce b\u011bhem jejich bou\u0159liv\u00e9 svatebn\u00ed cesty, kter\u00e1 trv\u00e1 ji\u017e m\u011bs\u00edc. P\u00e1r byl sam\u00fd \u00fasm\u011bv, kdy\u017e\u2026“ Tom se zamra\u010dil<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[662],"tags":[],"class_list":["post-1565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-powerless"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}