{"id":1635,"date":"2016-12-27T16:00:00","date_gmt":"2016-12-27T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1627"},"modified":"2016-12-27T16:00:00","modified_gmt":"2016-12-27T15:00:00","slug":"wheel-of-love-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2016\/12\/27\/wheel-of-love-12\/","title":{"rendered":"Wheel of Love 12."},"content":{"rendered":"
autor: emraud<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Noc byla tmav\u00e1 a ulice t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u00e1zdn\u00e9 a\u017e na n\u011bkolik otev\u0159en\u00fdch provozoven a lid\u00ed m\u00ed\u0159\u00edc\u00edch bu\u010f do bar\u016f, nebo rovnou dom\u016f. M\u011bs\u00edc se schoval za tmav\u00fdmi mraky. Tom ni\u010demu z toho nev\u011bnoval pozornost, ani mu na tom nez\u00e1le\u017eelo, zat\u00edmco se \u0159\u00edtil noc\u00ed za volantem sv\u00e9 obrovsk\u00e9 \u010dern\u00e9 Escalady. Mohl sly\u0161et pouze zvuk sv\u00e9ho vlastn\u00edho srdce, kter\u00e9 mu divoce bu\u0161ilo, zat\u00edmco jel tak rychle, jak jen to \u0161lo, do sv\u00e9ho star\u00e9ho domu.<\/div>\n
Byl to u\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 m\u011bs\u00edc ode dne, kdy ode\u0161el, a Tom si st\u00e1le je\u0161t\u011b zvykal na to, \u017ee \u017eije op\u011bt s\u00e1m. Nebylo snadn\u00e9 vklouznout zp\u011bt do sv\u00e9 star\u00e9 rutiny. Ticho v dom\u011b a v\u00edce voln\u00e9ho \u010dasu bylo nejd\u0159\u00edve uklid\u0148uj\u00edc\u00ed, ale po \u010dase za\u010dalo b\u00fdt \u00fanavn\u00e9 nem\u00edt spoustu v\u011bc\u00ed na pr\u00e1ci.<\/div>\n
Bill a Gillian mu b\u011bhem prvn\u00edho t\u00fddne neust\u00e1le volali a on byl v\u00edce ne\u017e \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee sly\u0161el jejich hlasy a mohl s nimi mluvit. Ha\u0161te\u0159en\u00ed s Billem a sladk\u00e9 rozhovory s jeho hol\u010di\u010dkou jako obvykle nikdy nebyly p\u0159\u00edjemn\u011bj\u0161\u00ed. Georg b\u00fdval sv\u011bdkem t\u011bch chvil a \u010dasto jej nav\u0161t\u011bvoval, aby mu d\u011blal spole\u010dnost.<\/div>\n
\n

Tom si v\u017edy u\u017e\u00edval spole\u010dnost sv\u00e9ho nejlep\u0161\u00edho p\u0159\u00edtele, a\u017e na to, \u017ee jej poka\u017ed\u00e9 otravovalo, kdy\u017e p\u0159i\u0161lo t\u00e9ma jeho odchodu a jeho milostn\u00e9ho \u017eivota. Mohl p\u0159\u00edsahat, \u017ee Georg nen\u00ed gay, ale to, jak na n\u011bj neust\u00e1le dot\u00edral, zp\u016fsobovalo, \u017ee se po v\u011bt\u0161inu \u010dasu choval \u00fapln\u011b jako holka.<\/p><\/div>\n

„Nem\u011bl jsi odej\u00edt, v\u00ed\u0161?“ \u0158ekl Georg a napil se sv\u00e9ho piva.<\/div>\n
„\u0158ekl jsi mi to u\u017e tis\u00edckr\u00e1t,“ odpov\u011bd\u011bl Tom.<\/div>\n
„Proto\u017ee m\u011b neposlouch\u00e1\u0161, idiote,“ zamra\u010dil se Georg. „Mohl jsi mu prost\u011b \u0159\u00edct o sv\u00fdch citech a-„<\/div>\n
„P\u0159\u00e1telstv\u00ed zni\u010deno.“<\/div>\n
„Jdi do prdele s p\u0159\u00e1telstv\u00edm.“ Georg po n\u011bm hodil ara\u0161\u00edd. „J\u00e1 bych na tebe takhle netla\u010dil, kdybych nev\u011bd\u011bl, \u017ee to nestoj\u00ed za to, abys to risknul.“ Pak po dredat\u00e9m mu\u017ei hodil pol\u0161t\u00e1\u0159, kter\u00fd Tom rychle chytil.<\/div>\n
„Kdyby tohle byla bitva – co\u017e je, obrazn\u011b – tak jsi byl jen mal\u00fd kr\u016f\u010dek od v\u00edt\u011bzstv\u00ed. Nem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it, \u017ee bys o n\u011bkolik krok\u016f ustoupil, jen abys p\u0159enechal v\u00fdhru soupe\u0159i.“<\/div>\n
\n

Mo\u017en\u00e1 to za to riziko st\u00e1lo, pomyslel si Tom. U\u017e to pro n\u011bj bylo vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed; neust\u00e1le pop\u00edrat a ignorovat city, kter\u00e9 prost\u011b nemizely, dokonce ani se vzd\u00e1lenost\u00ed, kterou se mezi n\u011b usilovn\u011b sna\u017eil vlo\u017eit. Neust\u00e1le se udr\u017eoval zanepr\u00e1zdn\u011bn\u00fd a vyh\u00fdbal se jim, aby si zvykli na jeho nep\u0159\u00edtomnost, i obr\u00e1cen\u011b, bez ohledu na to, jak moc jej to bolelo. Jak jen si p\u0159\u00e1l, aby bylo tak jednoduch\u00e9 vyznat se ze sv\u00fdch cit\u016f.<\/p><\/div>\n

Bill a Gillian se nejsp\u00ed\u0161 p\u0159izp\u016fsobovali dob\u0159e, proto\u017ee se telefon\u00e1ty, kter\u00e9 obvykle prob\u00edhaly ka\u017ed\u00fd den, pomalu vytr\u00e1cely. Andreas je nyn\u00ed nav\u0161t\u011bvoval \u010d\u00edm d\u00e1l \u010dast\u011bji a Tom na z\u00e1klad\u011b Gillianin\u00fdch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f o jeho n\u00e1v\u0161t\u011bv\u00e1ch v\u011b\u0159il, \u017ee si na jeho p\u0159\u00edtomnost u\u017e zvykla.<\/div>\n
Ale hovor, kter\u00fd obdr\u017eel od Gillian jen p\u0159ed p\u00e1r minutami, zp\u016fsobil, \u017ee za\u010dal b\u00fdt zb\u011bsil\u00fd, jak se hol\u010di\u010dce chv\u011bl hlas a vystra\u0161en\u011b bl\u00e1bolila.<\/div>\n
<\/div>\n
\n

„Ta\u0165ko, pros\u00edm, p\u0159ij\u010f dom\u016f\u2026 S tat\u00ednkem je n\u011bco \u0161patn\u011b\u2026“<\/em><\/div>\n
\n

Ani\u017e by ot\u00e1lel jedinou vte\u0159inu, Tom popadl bundu, pen\u011b\u017eenku a kl\u00ed\u010de a odjel, nestaral se, \u017ee je je\u0161t\u011b v py\u017eamu a pantofl\u00edch. Jeho srdce a mysl z\u00e1vodily, kdy\u017e se mu v u\u0161\u00edch oz\u00fdval Gillianin hlas, a hlavou mu prob\u00edhala my\u0161lenka na to, \u017ee se s Billem n\u011bco d\u011bje.<\/p><\/div>\n

Trvalo mu deset tr\u00fdzniv\u00fdch minut, ne\u017e kone\u010dn\u011b dorazil zp\u00e1tky do domu. Doslova z obrovsk\u00e9ho auta vysko\u010dil a okam\u017eit\u011b se roze\u0161el k domu.<\/div>\n
\n

„Ta\u0165ko Tomi!“ Vyk\u0159ikla Gillian a b\u011b\u017eela k n\u011bmu, z o\u010d\u00ed se j\u00ed kut\u00e1lely slzy.<\/p><\/div>\n

Tom poklekl a pevn\u011b ji objal. Tak moc ji postr\u00e1dal, \u017ee ji necht\u011bl pustit. P\u0159esto tady byly d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bci, a tak se odt\u00e1hl a pohl\u00e9dl na svou pla\u010d\u00edc\u00ed princeznu.<\/div>\n
„Tat\u00ednek se chov\u00e1 divn\u011b, ta\u0165ko\u2026 Zastav ho, pros\u00edm\u2026“<\/div>\n
„Kde je?“ Zeptal se, kdy\u017e j\u00ed rukou ot\u0159el mokr\u00e9 tv\u00e1\u0159e.<\/div>\n
„V kuchyni,“ \u0159ekla hol\u010di\u010dka se \u0161kytnut\u00edm. „Ukl\u00edz\u00ed.“<\/div>\n
„On\u2026 ukl\u00edz\u00ed\u2026?“ Tom zmaten\u011b zvedl obo\u010d\u00ed.<\/div>\n
Gillian p\u0159ik\u00fdvla. „Od v\u010derej\u0161ka nep\u0159estal\u2026“<\/div>\n
Tak to bylo opravdu, opravdu divn\u00e9. Bill dom\u00e1c\u00ed pr\u00e1ce nesn\u00e1\u0161el. Opravdu je nen\u00e1vid\u011bl. Po\u0159\u00e1d si st\u011b\u017eoval a d\u011blal v\u0161e jen nap\u016fl, kdy\u017e se Tom ned\u00edval.<\/div>\n
„Bille!“ Zvolal Tom, kdy\u017e vstal a vyrazil sm\u011brem ke kuchyni. Gillian n\u00e1sledovala t\u011bsn\u011b za n\u00edm a st\u00e1le vzlykala.<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e zalapal po dechu, kdy\u017e kone\u010dn\u011b ve\u0161el do kuchyn\u011b, kter\u00e1 byla brilantn\u011b bez poskvrnky a organizovan\u00e1. V\u0161echno bylo prost\u011b\u2026 \u010dist\u00e9 – a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 \u010dist\u00e9, dokonce i na jeho vkus.<\/div>\n
Jeho pohled pot\u00e9 padl na \u010dernovlas\u00e9ho mu\u017ee, polonah\u00e9ho jako obvykle, kle\u010d\u00edc\u00edho na zemi s hadrem v ruce, zat\u00edmco drhnul nezdolnou skvrnu na podlaze. Jeho bled\u00e1 ple\u0165 se leskla potem a Tom sly\u0161el jeho trhan\u00fd dech. Okam\u017eit\u011b k n\u011bmu p\u0159i\u0161el a chytil ho za z\u00e1p\u011bst\u00ed, a\u017e sebou Bill trhl a hadr mu vypadl z ruky.<\/div>\n
\n

„Bille,“ zamumlal Tom, pln\u00fd obav, „Bille, to sta\u010d\u00ed. \u017d\u00e1dn\u00fd flek tam nen\u00ed.“<\/p><\/div>\n

Nezd\u00e1lo se, \u017ee by jej mlad\u0161\u00ed mu\u017e sly\u0161el. Jeho tv\u00e1\u0159 z\u016fstala skryt\u00e1 za z\u00e1vojem \u010dern\u00fdch vlas\u016f a odm\u00edtal se na n\u011bj pod\u00edvat. Ot\u0159el si z \u010dela studen\u00fd pot a pokusil se vst\u00e1t, nohy se mu p\u0159i tom t\u0159\u00e1sly. Tich\u00fdm hlasem mumlal n\u011bjak\u00e1 slova, kter\u00fdm Tom nerozum\u011bl.<\/div>\n
Jakmile vstal, Tom jej p\u0159idr\u017eoval kolem pasu. Billova k\u016f\u017ee byla na dotek hork\u00e1 a tv\u00e1\u0159e m\u011bl zrudl\u00e9, kdy\u017e mu Tom odhrnul vlasy z obli\u010deje. Bill se pokusil odkr\u00e1\u010det, ale okam\u017eit\u011b se mu podlomila kolena. Kdyby jej Tom nedr\u017eel, u\u017e by byl na zemi. Dredat\u00fd mu\u017e jej p\u0159idr\u017eel a jeho \u0161t\u00edhl\u00e9 t\u011blo se o n\u011bj t\u011b\u017ece op\u0159elo.<\/div>\n
„No tak, Bille. M\u00e1\u0161 hore\u010dku,“ \u0159ekl Tom a chytil jej rukou pod koleny, aby si ho zvedl do n\u00e1ru\u010de. Mlad\u0161\u00ed mu\u017e m\u00edsto odpov\u011bdi jen zast\u00e9nal, p\u0159\u00edli\u0161 unaven\u00fd, aby cokoliv \u0159ekl. Cel\u00e9 t\u011blo m\u011bl hork\u00e9, a p\u0159esto se za\u010dal v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010di t\u0159\u00e1st.<\/div>\n
„Tati\u2026“ Zak\u0148u\u010dela Gillian, kdy\u017e n\u00e1sledovala dredat\u00e9ho mu\u017ee do jejich pokoje.<\/div>\n
Tom polo\u017eil Billa na postel a na chv\u00edli zmizel, zat\u00edmco si Gillian vylezla na postel a klekla si vedle sv\u00e9ho otce, dr\u017eela ho za ruku a pokra\u010dovala v pl\u00e1\u010di. Dredat\u00fd mu\u017e se vr\u00e1til s lavorem se studenou vodou a \u017e\u00ednkou a v\u0161e polo\u017eil na zem vedle postele. Z kapsy kalhot vyt\u00e1hl teplom\u011br a dal ho mlad\u0161\u00edmu mu\u017ei do podpa\u017e\u00ed.<\/div>\n
\n

„Jedl tat\u00ednek n\u011bco, princezno?“ Zeptal se Tom.<\/p><\/div>\n

Hol\u010di\u010dka zavrt\u011bla hlavou a \u0161kytla. „Nejedl cel\u00fd den\u2026 T\u00e1ta si m\u011b cel\u00fd den nev\u0161\u00edmal.“ Zak\u0148u\u010dela a sna\u017eila se set\u0159\u00edt si z tv\u00e1\u0159\u00ed slzy. „Ani se nedotkl t\u011bstovin od May\u2026“<\/div>\n
Tom zavr\u010del a nesouhlasn\u011b zavrt\u011bl hlavou, ne\u017e za\u010dal Billa vlhk\u00fdm ru\u010dn\u00edkem sm\u011brem od obli\u010deje om\u00fdvat.<\/div>\n
„Idiote,“ zabru\u010del si Tom pod vousy, kdy\u017e z\u00edral na Bill\u016fv zm\u00edtaj\u00edc\u00ed se v\u00fdraz v obli\u010deji.<\/div>\n
Billovy bled\u00e9, such\u00e9 rty se zachv\u011bly a t\u011b\u017ece vydechl. Ob\u010das zast\u00e9nal a zasku\u010del a pokou\u0161el se promluvit, ale jeho slova byla chaotick\u00e1.<\/div>\n
Tom se pohyboval d\u00e1l od ramen mlad\u0161\u00edho mu\u017ee dol\u016f, na jeho hru\u010f a b\u0159icho, velmi se sna\u017eil, alby jej nerozpt\u00fdlil inkoust na jeho boku a tak\u00e9 \u010dern\u00e1 hv\u011bzda o kousek n\u00ed\u017e. Opatrn\u011b mu sundal kalhoty a jemn\u011b mu omyl tak\u00e9 nohy a chodidla, ne\u017e jej zabalil do deky.<\/div>\n
„38 stup\u0148\u016f Celsia,“ zamumlal Tom, kdy\u017e zkontroloval teplom\u011br. Pot\u00e9 um\u00edstil vlhk\u00fd ru\u010dn\u00edk na Billovo \u010delo a chv\u00edli jej sledoval. Nemohl si pomoct, ale m\u011bl strach, proto\u017ee v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill nen\u00ed ten typ, kter\u00fd by b\u00fdval \u010dasto nemocn\u00fd, navzdory jeho lehk\u00e9 v\u00e1ze. H\u0159betem ruky mu p\u0159ejel po tv\u00e1\u0159i a jemn\u011b hladil tu horkou k\u016f\u017ei.<\/div>\n
\n

„Bude tat\u00ednek v po\u0159\u00e1dku?“ Zeptala se Gillian. O\u010di m\u011bla otekl\u00e9 a rud\u00e9 a tv\u00e1\u0159e \u010derven\u00e9. Plakala u\u017e z\u0159ejm\u011b b\u016fhv\u00edjak dlouho.<\/p><\/div>\n

Tom se na ni slab\u011b usm\u00e1l a p\u0159ik\u00fdvl. „Neboj se. Tat\u00ednek bude v po\u0159\u00e1dku.“ Pak k n\u00ed nat\u00e1hl ruku. „Poj\u010f, zlat\u00ed\u010dko. Taky si mus\u00ed\u0161 odpo\u010dinout.“<\/div>\n
„Ale j\u00e1 chci hl\u00eddat t\u00e1tu,“ odpov\u011bd\u011bla hol\u010di\u010dka, znovu \u0161kytla a popot\u00e1hla.<\/div>\n
„J\u00e1 t\u00e1tu pohl\u00edd\u00e1m. Ty p\u016fjde\u0161 sp\u00e1t. Poj\u010f.“ Tom k n\u00ed p\u0159i\u0161el a zvedl ji do n\u00e1ru\u010de. Hol\u010di\u010dka trochu zak\u0148ourala, ale zmlkla, kdy\u017e star\u0161\u00ed mu\u017e stiskl rty do tenk\u00e9 linky a dal j\u00ed varovn\u00fd pohled.<\/div>\n
„Tat\u00ednek by na m\u011b byl na\u0161tvan\u00fd, kdybych t\u011b nedal sp\u00e1t,“ \u0159ekl Tom. „M\u011bli bychom v ob\u00fdvac\u00edm pokoji postavit pevnost?“<\/div>\n
Hol\u010di\u010dka se pousm\u00e1la a p\u0159ik\u00fdvla. „Okay\u2026“<\/div>\n
\n

Tom po\u010dkal, a\u017e Gillian usne, ne\u017e z pevnosti vyklouzl a vr\u00e1til se zkontrolovat Billa. Hol\u010di\u010dka u\u017e byla unaven\u00e1 a usnula t\u00e9m\u011b\u0159 v okam\u017eiku, kdy si lehla na Tomem vytvo\u0159enou postel.<\/p><\/div>\n

Bill byl na dotek st\u00e1le hork\u00fd a Tom rozdrtil pr\u00e1\u0161ek a sm\u00edchal ho na l\u017e\u00edci s vodou. Bill se p\u0159i tom m\u00e1lem zadusil, ale Tom do n\u011bj t\u00e9m\u011b\u0159 n\u00e1sil\u00edm dostal sklenici vody, aby to v\u0161e zapil.<\/div>\n
„Co sis, sakra, myslel, \u017ee d\u011bl\u00e1\u0161?“ Zamumlal Tom, kdy\u017e mlad\u0161\u00edmu mu\u017ei ot\u0159el \u00fasta a bradu, kam mu steklo trochu vody.<\/div>\n
Bill hluboce svra\u0161til obo\u010d\u00ed a zak\u0148u\u010del, jako kdyby byl v bolestech. Tomovi se sev\u0159elo srdce, kdy\u017e sledoval jeho v\u00fdraz, a naklonil se bl\u00ed\u017e, aby mu p\u0159ilo\u017eil ruku na \u010delo a sna\u017eil se vyhladit z\u00e1hyby na jeho \u010dele. Jeho vlastn\u00ed tv\u00e1\u0159 byla zkroucen\u00e1 s v\u011bdom\u00edm, \u017ee mlad\u0161\u00ed mu\u017e m\u00e1 t\u011b\u017ek\u00e9 chv\u00edle a pravd\u011bpodobn\u011b pro\u017e\u00edv\u00e1 n\u011bjak\u00fd zl\u00fd sen.<\/div>\n
Tom mu p\u0159ilo\u017eil druhou ruku na bo\u010dn\u00ed stranu tv\u00e1\u0159e a pohladil jej, zat\u00edmco Bill d\u00e1le f\u0148ukal a st\u00e9nal. Naklonil se bl\u00ed\u017e, a nakonec jej pol\u00edbil na \u010delo.<\/div>\n
„\u0160\u0161\u0161, Bille,“ za\u0161eptal mu Tom do ucha. „Bude to v po\u0159\u00e1dku\u2026 Jsem tady\u2026“<\/div>\n
Opakoval ta slova znovu a znovu jako mantru, dokud neuc\u00edtil, jak se Bill ve sp\u00e1nku uklidnil. Tom se pousm\u00e1l a promnul si nos o tv\u00e1\u0159 toho sp\u00edc\u00edho and\u011bla, spokojen\u00fd, \u017ee jeho hlas k Billovi ve sp\u00e1nku p\u0159ece jen n\u011bjak doputoval. Znovu jej pol\u00edbil na \u010delo, ne\u017e pokoj opustil a zam\u00ed\u0159il do kuchyn\u011b.<\/div>\n
\n

Ov\u0161em do kuchyn\u011b nedorazil, jeliko\u017e zaslechl zn\u00e1mou rockovou melodii z ob\u00fdvac\u00edho pokoje. Sp\u011b\u0161n\u011b hledal Bill\u016fv telefon, se strachem, \u017ee by to mohlo probudit Gillian. Nakonec ho na\u0161el na Billov\u011b stole p\u0159ikryt\u00fd \u010dasopisy. P\u0159esn\u011b ve chv\u00edli, kdy ho vzal do rukou, p\u0159estal zvonit.<\/p><\/div>\n

Odemkl z\u00e1mek a v\u0161iml si 30 zme\u0161kan\u00fdch hovor\u016f a 20 zpr\u00e1v od Gustava. Zv\u011bdav\u011b zvedl obo\u010d\u00ed a vyto\u010dil blon\u010f\u00e1kovo \u010d\u00edslo. Netrvalo dlouho a jeho hovor byl p\u0159ijat.<\/div>\n
<\/p>\n

„Bille? Ty blb\u010de, pro\u010d mi ne-„<\/em><\/div>\n

„Gustave,“ \u0159ekl Tom tich\u00fdm hlasem. „To jsem j\u00e1, Tom.“<\/div>\n
„Pane Tr\u00fcmpere!<\/em>“ Vyjekl blon\u010f\u00e1k. „Omlouv\u00e1m se. Myslel jsem, \u017ee je to Bill\u2026“<\/em><\/div>\n
„Nen\u00ed t\u0159eba b\u00fdt form\u00e1ln\u00ed, Gustave. Nejsme v pr\u00e1ci.“<\/div>\n
„Okay. A Billy? Je v po\u0159\u00e1dku?“<\/em><\/div>\n
Tom vydechl a p\u0159ejel si rukou po tv\u00e1\u0159i. „Ne. Je nemocn\u00fd. M\u00e1 hore\u010dku.“<\/div>\n
„Kurva! V\u011bd\u011bl jsem to! \u0158\u00edkal jsem mu, aby tam nechodil! M\u011bl na m\u011b po\u010dkat!“<\/em><\/div>\n
„Po\u010dkej, co t\u00edm mysl\u00ed\u0161?“ Zeptal se Tom, nyn\u00ed zpozorn\u011bl.<\/div>\n
Sly\u0161el, jak si blon\u010fat\u00fd mu\u017e povzdechl a na chv\u00edli se odml\u010del, ne\u017e odpov\u011bd\u011bl. „Je to moje chyba. M\u011bl jsem tu\u0161it, \u017ee se to stane.“<\/em><\/div>\n
„Gustave, vysv\u011btli mi to, pros\u00edm,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Bill se takhle chov\u00e1, kdy\u017e je n\u011b\u010d\u00edm hluboce znepokojen\u00fd,<\/em>“ vysv\u011btloval Gustav. „N\u011bkdy b\u011bh\u00e1 nebo chod\u00ed po venku cel\u00e9 hodiny, dokud si nevzpomene, \u017ee by se m\u011bl vr\u00e1tit. Ob\u010das se sna\u017e\u00ed b\u00fdt neust\u00e1le n\u011b\u010d\u00edm zam\u011bstnan\u00fd, d\u011bl\u00e1 v\u011bci, kter\u00e9 obvykle ned\u011bl\u00e1v\u00e1 a nezastav\u00ed se, dokud se jeho t\u011blo \u00fapln\u011b nevzd\u00e1.“<\/em><\/div>\n
\n

Tom tomu u\u017e rozum\u011bl. Gillian \u0159\u00edkala, \u017ee od v\u010derej\u0161\u00edho dne ukl\u00edz\u00ed cel\u00fd d\u016fm. Bylo dob\u0159e, \u017ee mu zavolala, jinak by se Bill mohl dostat do daleko v\u011bt\u0161\u00edch pot\u00ed\u017e\u00ed.<\/p><\/div>\n

Ale co mohlo Billa tak znepokojit? Mohl mu prost\u011b zavolat, pokud se c\u00edtil b\u00fdt nesv\u016fj – pokud samoz\u0159ejm\u011b nejd\u0159\u00edve nevolal Andreasovi. Ale zase, Andreas byl v tomto okam\u017eiku pracovn\u011b v Lond\u00fdn\u011b. Bude zp\u00e1tky a\u017e za n\u011bkolik dn\u00ed.<\/div>\n
\n

„Co jsi mu \u0159ekl?“ Zeptal se Tom.<\/p><\/div>\n

„Pamatuje\u0161 si, co jsem ti \u0159ekl o Billov\u011b minulosti?“<\/em><\/div>\n
Ano, Tom si to pamatoval. Bill m\u011bl p\u0159\u00ed\u0161ernou minulost a Tom se p\u0159ikr\u010dil, jen co si to pokusil p\u0159edstavit. „A co s t\u00edm?“<\/div>\n
„Ned\u00e1vno jsem na\u0161el jeho matku. Je v bl\u00e1zinci.“<\/em><\/div>\n
„Co\u017ee?“ Za\u0161eptal dredat\u00fd mu\u017e p\u0159ekvapen\u011b.<\/div>\n
„\u0158\u00edkali, \u017ee toho hajzla, jeho nevlastn\u00edho otce, zabila a zap\u00e1lila jejich byt.“<\/em><\/div>\n
„A Bill? Co ud\u011blal Bill?“<\/div>\n
„Tak n\u011bjak jsem mu \u0159ekl, kde je jeho matka zav\u0159en\u00e1. Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee tam skute\u010dn\u011b okam\u017eit\u011b p\u016fjde.“<\/em> Gustav zast\u00e9nal a v jeho hlase byl sly\u0161et z\u00e1chv\u011bv viny. „Je mi to tak l\u00edto\u2026 Chud\u00e1\u010dek Billy\u2026“<\/em><\/div>\n
„Neboj se,“ \u0159ekl Tom a sna\u017eil se druh\u00e9ho mu\u017ee uklidnit. „D\u00e1v\u00e1m na n\u011bj pozor.“<\/div>\n
„M\u00e1 no\u010dn\u00ed m\u016fry, \u017ee?<\/em>“ \u0158ekl blon\u010f\u00e1k, v jeho hlase byla \u00fazkost.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee ano\u2026 Sna\u017eil jsem se ho uklidnit. Docela to fungovalo.“<\/div>\n
„D\u011bkuju ti, Tome. D\u00edky bohu, \u017ee jsi u n\u011bj. A m\u016fj drahou\u0161ek?“<\/em><\/div>\n
„Sp\u00ed. Je vy\u010derpan\u00e1 od pl\u00e1\u010de,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Z\u00edtra odpoledne mus\u00edm chytit letadlo, ale nejprve se stav\u00edm, abych ho zkontroloval.“<\/em><\/div>\n
„Dob\u0159e.“<\/div>\n
„Je\u0161t\u011b jednou d\u00edky, Tome. Mo\u017en\u00e1 to bude zn\u00edt teplou\u0161sky, ale jsi pro n\u011b opravdu jako and\u011bl.“<\/em><\/div>\n
Tom si nemohl pomoct, aby po blon\u010f\u00e1kov\u00fdch slovech na tv\u00e1\u0159i neuc\u00edtil horko. Na rty se mu vpl\u00ed\u017eil \u00fasm\u011bv. „Trochu sentiment\u00e1ln\u00ed. Ale d\u00edky, Gusi.“<\/div>\n
„Otcovstv\u00ed z \u010dlov\u011bka ob\u010das ud\u011bl\u00e1 toho sentiment\u00e1ln\u00edho. Ale to ty u\u017e v\u00ed\u0161.“<\/em><\/div>\n
„Dredat\u00fd mu\u017e se uchechtl. „Jo, to v\u00edm.“<\/div>\n
„Budu tam z\u00edtra. Pros\u00edm, postarej se o Billyho. Lil by m\u011b a\u017e do smrti chodila stra\u0161it, pokud by se mu n\u011bco stalo.“<\/em><\/div>\n
„Neboj se, postar\u00e1m,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

<\/div>\n

Bill le\u017eel na posteli, ulepen\u00fd od potu, slin a spermatu. Slzy na obli\u010deji mu uschly a stejn\u011b tak i krev, kterou c\u00edtil mezi sv\u00fdmi stehny. Ka\u017ed\u00fd centimetr na t\u011ble ho bolel, dokonce i pohyb palcem u nohy vyslal odpudivou bolest do cel\u00e9ho jeho t\u011bla. C\u00edtil se tak t\u011b\u017ek\u00fd a v\u0161e jej dusilo, jako by se topil v hust\u00e9 tekutin\u011b: hust\u00e9 a studen\u00e9.<\/em><\/div>\n
Mohl sly\u0161et, jak se jeho nevlastn\u00ed otec Karl sna\u017e\u00ed naj\u00edt j\u00eddlo v t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u00e1zdn\u00fdch sk\u0159\u00ed\u0148k\u00e1ch. V\u017edy dostal hlad po dobr\u00e9m \u0161uku se svou \u00b4d\u011bvkou\u00b4.<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

\u010cernovlas\u00fd chlapec v tu dobu nev\u011bd\u011bl, co to slovo znamen\u00e1, jen to, \u017ee se kv\u016fli tomu c\u00edtil tak \u0161pinav\u011b, a\u017e byl naprosto znechucen\u00fd s\u00e1m sebou. Karl mu v\u017edycky \u0159\u00edkal, \u017ee je jen d\u011bvka a nic v\u00edc, kv\u016fli jeho kr\u00e1sn\u00e9mu, z\u017een\u0161til\u00e9mu t\u011blu a jeho kouzlu. Bill se c\u00edtil jako proklet\u00fd, \u017ee m\u00e1 v sob\u011b takov\u00fd druh kr\u00e1sy.<\/em><\/div>\n

Rad\u011bji by byl sv\u00fdm nevlastn\u00edm otcem \u010dast\u011bji bit ne\u017e \u0161uk\u00e1n, dokud z n\u011bj nebyl znovu a znovu vys\u00e1v\u00e1n jeho \u017eivot i du\u0161e. K\u0159i\u010del a plakal, dokud mu nevyschlo v krku a nem\u011bl t\u00e9m\u011b\u0159 rozervan\u00e9 pl\u00edce, ale nikdo ho nesly\u0161el. Nikdo ho nemohl zachr\u00e1nit. Nem\u011bl nikoho, kdo by st\u00e1l p\u0159i n\u011bm.<\/em><\/div>\n
Svou matku ztratil ned\u00e1vno, v okam\u017eiku, kdy jeho mal\u00e1 sestra zem\u0159ela na n\u011bjakou nemoc. Jeho mal\u00e1 sest\u0159i\u010dka, kter\u00e1 m\u011bla stejn\u011b hn\u011bd\u00e9 o\u010di, m\u011bla pouh\u00e9 t\u0159i roky a B\u016fh u\u017e si ji vzal, stejn\u011b jako jejich otce. A nyn\u00ed, kdy\u017e jej jeho matka odm\u00edtla uzn\u00e1vat jako sv\u00e9 \u00b4dal\u0161\u00ed\u00b4 d\u00edt\u011b, v\u011bd\u011bl, \u017ee je s\u00e1m a nikdy d\u0159\u00edve ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b nec\u00edtil v\u011bt\u0161\u00ed strach.<\/em><\/div>\n
Cht\u011bl uniknout. Nedok\u00e1zal un\u00e9st to peklo, kter\u00e9 mu dop\u0159\u00e1val jeho nevlastn\u00ed otec. Nedok\u00e1zal un\u00e9st to z\u0159eknut\u00ed se od sv\u00e9 matky, A tak po dvou letech mu\u010den\u00ed utekl.<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

Bill se ocitl na studen\u00e9 betonov\u00e9 podlaze, byl \u0161pinav\u00fd, hladov\u00fd a z \u00fast mu kapala \u010derstv\u00e1 krev jako n\u00e1sledek boje o kus chleba, kter\u00fd na\u0161el v odpadkov\u00e9m ko\u0161i jako prvn\u00ed. Nau\u010dil se, jak na ulici bojovat o p\u0159e\u017eit\u00ed; m\u00e1chat p\u011bstmi a kopat, kdy\u017e v\u00e1m n\u011bkdo cht\u011bl vz\u00edt n\u011bco, co jste na\u0161li jako prvn\u00ed. Bylo to hodn\u011b t\u011b\u017ek\u00e9, proto\u017ee jeho t\u011blo bylo k\u0159ehk\u00e9. Op\u011bt s\u00e1m sebe prokl\u00ednal za to, jakou m\u011bl stavbu t\u011bla. T\u00e9m\u011b\u0159 litoval odchodu z domova, kter\u00fd byl kilometry daleko od m\u00edsta, kde se nyn\u00ed nach\u00e1zel, a\u010dkoliv jeho star\u00fd domov nebyl zrovna \u00b4domov\u00b4 a nemohl mu nab\u00eddnout nic v\u00edc ne\u017e jen postel, na kter\u00e9 mohl sp\u00e1t.<\/em><\/div>\n

M\u00e1lem se sv\u00e9ho \u017eivota vzdal, p\u0159\u00e1l si, aby si jej B\u016fh vzal tam, kde byla nyn\u00ed i jeho sestra, aby jej u\u017e netr\u00e1pily \u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed no\u010dn\u00ed m\u016fry, \u017e\u00e1dn\u00e1 bolest a \u017e\u00e1dn\u00e1 dal\u0161\u00ed osam\u011blost.<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

Bill se propadal do propasti, dokud jeho o\u010di nena\u0161ly sv\u011btlo, kter\u00e9mu p\u0159ed o\u010dima sv\u00edtilo tak jasn\u011b, a\u017e jej m\u00e1lem oslepilo. Pak uc\u00edtil, jak se jeho t\u011blo zvedlo a v ruk\u00e1ch jej h\u0159\u00e1ly tepl\u00e9 dlan\u011b.<\/em><\/div>\n

V tu chv\u00edli op\u011bt spat\u0159il Lillian, jej\u00ed n\u00e1dhern\u00e9 o\u010di na n\u011bj hled\u011bly a jej\u00ed mozolnat\u00e9, ale tepl\u00e9 ruce jej dr\u017eely. Jej\u00ed tv\u00e1\u0159 byla ta n\u00e1dhern\u00e1 tv\u00e1\u0159, kterou v\u017edy znal a ke kter\u00e9 vzhl\u00ed\u017eel.<\/em><\/div>\n
Byla jeho zachr\u00e1nce, jeho nejlep\u0161\u00ed p\u0159\u00edtel, jeho rodina. Kdyby jej Lillian v t\u00e9 uli\u010dce p\u0159ed lety nena\u0161la, kdyby k n\u011bmu nenat\u00e1hla ruku, tak by s\u00e1m sebe nechal na m\u00edst\u011b zem\u0159\u00edt a p\u0159i\u0161el by tak o v\u0161echny ty dobr\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 mu \u017eivot p\u0159inesl od chv\u00edle, kdy se s n\u00ed setkal. Nem\u011bl by Gillian. Byla jeho pil\u00ed\u0159, a stejn\u011b tak on byl jej\u00ed, a\u010dkoliv ona z nich dvou byla ta siln\u011bj\u0161\u00ed.<\/em><\/div>\n
„Vst\u00e1vej,“ \u0159ekla Lillian a nat\u00e1hla se k n\u011bmu.<\/em><\/div>\n
Ve chv\u00edli, kdy Bill znovu usly\u0161el ta stejn\u00e1 slova, teplo n\u00e1hle zmizelo a on se znovu za\u010dal propadat. Vyk\u0159ikl pro ni, pro kohokoliv, ale nebyl tam nikdo s v\u00fdjimkou tmy. Za\u010daly se k n\u011bmu op\u011bt plazit jeho no\u010dn\u00ed m\u016fry a on se sna\u017eil dostat zp\u00e1tky na povrch. Kopal a m\u00e1val rukama a znovu a znovu vyk\u0159ikoval. Ale nikdo tam nebyl a on se d\u00e1l a d\u00e1l pot\u00e1p\u011bl.<\/em><\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Bille!“ Vyk\u0159ikl Tom a t\u0159\u00e1sl Billov\u00fdm t\u011blem. Poklep\u00e1val mu po tv\u00e1\u0159\u00edch, aby ho probudil, a u\u017e byl v panice na pokraji slz.<\/p><\/div>\n

„Bille! Bille, vzbu\u010f se, zatracen\u011b! Vzbu\u010f se!“<\/div>\n
Mlad\u0161\u00ed mu\u017e sebou kone\u010dn\u011b p\u0159estal h\u00e1zet a ze rt\u016f mu uniklo zak\u0148u\u010den\u00ed, zat\u00edmco se mu z o\u010d\u00ed spustilo v\u00edce slz. Tom zavr\u010del a i z jeho o\u010d\u00ed nakonec vyklouzla prvn\u00ed slza.<\/div>\n
„Sakra, Bille! Probu\u010f se! Jinak t\u011b budu muset pol\u00edbit, zatracen\u011b!“<\/div>\n
Jako na povel se Billovy o\u010di prudce otev\u0159ely a Bill se na posteli s v\u00fdk\u0159ikem nap\u0159\u00edmil. Tom ho okam\u017eit\u011b chytil a p\u0159it\u00e1hl si jej do n\u00e1ru\u010de, pevn\u011b ho obj\u00edmal. Mlad\u0161\u00ed mu\u017e p\u0159estal k\u0159i\u010det a nyn\u00ed lapal po dechu, po tv\u00e1\u0159\u00edch mu tekly slzy spolu s potem na jeho \u010dele i na zbytku jeho t\u011bla.<\/div>\n
„Kurva, Bille,“ zamumlal mu Tom do ucha. „Takhle m\u011b ned\u011bs\u2026“<\/div>\n
Byl to sen. Bill \u0161kytl a sna\u017eil se b\u00fdt v\u00edce p\u0159i v\u011bdom\u00ed. Byl to jen sen, ale pro n\u011bj byl a\u017e moc re\u00e1ln\u00fd – dost re\u00e1ln\u00fd na to, aby op\u011bt c\u00edtil tu mu\u010divou bolest. Ale p\u0159\u00edtomnost byla nyn\u00ed je\u0161t\u011b re\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed, kdy\u017e mohl c\u00edtit Toma proti sv\u00e9 k\u016f\u017ei a sly\u0161et \u010dist\u011b a jasn\u011b jeho hlas.<\/div>\n
\n

„Tome\u2026“ Zak\u0148u\u010del Bill.<\/p><\/div>\n

„Bille,“ odpov\u011bd\u011bl Tom a hladil ho po vlasech. „Jsem tady\u2026“<\/div>\n
Mlad\u0161\u00ed mu\u017e za\u010dal op\u011bt vzlykat, jeho drobn\u00e9 t\u011blo se sv\u00edjelo v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010di. Dredat\u00fd mu\u017e se jej sna\u017eil uti\u0161it, mozolnatou rukou mu p\u0159ej\u00ed\u017ed\u011bl po z\u00e1dech vlhk\u00fdch od potu. Nakonec se mu poda\u0159ilo se nat\u00e1hnout pro \u010dist\u00fd, such\u00fd ru\u010dn\u00edk na no\u010dn\u00edm stolku a ot\u00edral pot z Billova \u010dela.<\/div>\n
„Tomi\u2026“ vzlykal Bill.<\/div>\n
„\u0160\u0161\u0161,“ \u0159ekl Tom. „V\u0161echno je okay. Jsem tady\u2026 Te\u010f u\u017e jsem tady\u2026“<\/div>\n
„J\u00e1\u2026 j\u00e1 se boj\u00edm\u2026“<\/div>\n
„Neboj se. Jsem tady.“ Tom se sna\u017eil, aby to zn\u011blo p\u0159esv\u011bd\u010div\u011b, proto\u017ee to tak v\u00e1\u017en\u011b myslel. „V\u0161echno bude v po\u0159\u00e1dku\u2026“<\/div>\n
„Neopou\u0161t\u011bj m\u011b,“ zak\u0148u\u010del Bill, jak jeho ruce sev\u0159ely Tomovo tri\u010dko, a zachv\u011bl se. „Pros\u00edm, neodch\u00e1zej\u2026“<\/div>\n
„To je v po\u0159\u00e1dku, Billy,“ ujistil ho Tom. „Neodch\u00e1z\u00edm. Nikam nejdu, okay?“<\/div>\n
Bill odpov\u011bd\u011bl jen zakv\u00edlen\u00edm a znovu se rozvzlykal. Omotal ruce kolem Tomova krku a Tom si jej p\u0159it\u00e1hl bl\u00ed\u017e a posadil si jej na kl\u00edn jako mal\u00e9 d\u00edt\u011b. Bill zabo\u0159il tv\u00e1\u0159 do jeho krku a nechal dredat\u00e9ho mu\u017ee, aby uklidnil jeho ducha. Pouze jeho dotek jej pr\u00e1v\u011b te\u010f mohl uklidnit.<\/div>\n
„Vyd\u011bsil jsi m\u011b k smrti, v\u00ed\u0161,“ zamumlal mu Tom do ucha. Popot\u00e1hl a kone\u010dn\u011b \u00falevn\u011b vydechl.<\/div>\n
„Neodch\u00e1zej\u2026“ Billovi se t\u0159\u00e1sl hlas, byl vyd\u011b\u0161en\u00fd ze sv\u00e9 no\u010dn\u00ed m\u016fry a z toho, \u017ee Tom v dohledn\u00e9 dob\u011b n\u011bkam zmiz\u00ed.<\/div>\n
„Neodch\u00e1z\u00edm a nechyst\u00e1m se t\u011b ztratit\u2026“ \u0159ekl Tom. Pol\u00edbil Billa na sp\u00e1nek a pohladil ho po jeho \u010dern\u00fdch vlasech vlhk\u00fdch od potu. Nehodlal nechat Billa znovu spadnout do jeho no\u010dn\u00ed m\u016fry. Bude tam tak dlouho, jak jen to p\u016fjde, tak dlouho, dokud mu Bill ne\u0159ekne jinak.<\/div>\n
„Slibuju.“<\/p>\n

autor: emraud<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: emraud Noc byla tmav\u00e1 a ulice t\u00e9m\u011b\u0159 pr\u00e1zdn\u00e9 a\u017e na n\u011bkolik otev\u0159en\u00fdch provozoven a lid\u00ed m\u00ed\u0159\u00edc\u00edch bu\u010f do bar\u016f, nebo rovnou dom\u016f. M\u011bs\u00edc se schoval za tmav\u00fdmi mraky. Tom ni\u010demu z toho nev\u011bnoval pozornost, ani mu na tom nez\u00e1le\u017eelo, zat\u00edmco se<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-1635","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wheel-of-love"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}