{"id":1668,"date":"2016-12-03T16:00:00","date_gmt":"2016-12-03T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1660"},"modified":"2016-12-03T16:00:00","modified_gmt":"2016-12-03T15:00:00","slug":"wheel-of-love-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2016\/12\/03\/wheel-of-love-5\/","title":{"rendered":"Wheel of Love 5."},"content":{"rendered":"
autor: emraud<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Ovocn\u00e9 krou\u017eky.“<\/div>\n
„S\u00fdr.“<\/div>\n
„Vaj\u00ed\u010dka.“<\/div>\n
„Sm\u011bs na pala\u010dinky.“<\/div>\n
„Chce\u0161 jahody?“<\/div>\n
„Jahody!“<\/div>\n
„Bochn\u00edk chleba.“<\/div>\n
„P\u00e1rky.“<\/div>\n
„M\u0148am!“<\/div>\n
„Hmm\u2026 Pivo.“<\/div>\n
„Tati, pan Tomi \u0159\u00edkal, \u017ee n\u011bjakou dobu pivo nem\u016f\u017ee\u0161,“ \u0159ekla Gillian a po\u0161kr\u00e1bala se gumov\u00fdm koncem tu\u017eky na hlav\u011b.<\/div>\n
Jako na povel ve\u0161el do kuchyn\u011b Tom a zam\u00ed\u0159il k ledni\u010dce. „Nem\u016f\u017ee\u0161 pivo. Nechci, aby sis st\u011b\u017eoval, \u017ee t\u011b bol\u00ed b\u0159icho.“ Otev\u0159el ledni\u010dku a vyt\u00e1hl lahev vody.<\/div>\n
„Bylo to jen p\u0159ekyselen\u00ed \u017ealudku,“ zamumlal Bill zamra\u010den\u011b.<\/div>\n
„A k\u0159i\u010del jsi p\u0159i tom bolest\u00ed, jako bys um\u00edral,“ odpov\u011bd\u011bl Tom su\u0161e, od\u0161rouboval vr\u0161ek a napil se chladn\u00e9 vody.<\/div>\n
\n

P\u0159edchoz\u00ed den si Bill st\u011b\u017eoval na bolest b\u0159icha a Tom m\u00e1lem za\u010dal panika\u0159it, kdy\u017e Bill k\u0159i\u010del jako o \u017eivot. Je\u0161t\u011b\u017ee Gillian byla st\u00e1le u May a d\u011blala dom\u00e1c\u00ed \u00fakoly se Sussie. Zavezl Billa rovnou do nemocnice a doktor se jen usm\u00e1l a po prohl\u00eddce \u0159ekl, \u017ee je to jen p\u0159ekyselen\u00ed. Bill po\u0159\u00e1dn\u011b nejedl (a nejedl po\u0159\u00e1dn\u011b u\u017e hodn\u011b dlouhou dobu) a to vedlo k bolestem b\u0159icha. Doktor mu dal l\u00e9ky a \u0159ekl Tomovi, jakou dietu by m\u011bl Bill dodr\u017eovat. A\u010dkoliv se c\u00edtil trapn\u011b, kdy\u017e jej doktor oslovil jako Billova man\u017eela.<\/p><\/div>\n

Tom se p\u0159i t\u00e9 posledn\u00ed my\u0161lence p\u0159ikr\u010dil. Pot\u00e9 lahev zav\u0159el a schoval ji zp\u00e1tky do lednice.<\/div>\n
\n

„Tat\u00ednek po\u0159\u00e1d bere svoje l\u00e9ky,“ p\u0159ipomn\u011bla Gillian sv\u00e9mu otci. Tom na ni mrkl a ona se ti\u0161e zachichotala.<\/p><\/div>\n

Bill zabru\u010del a trucovit\u011b na\u0161pulil rty, z\u00edral p\u0159itom na Toma. „Fajn,“ zavr\u010del. Pak se oto\u010dil a k\u00fdvl. „Tak jdeme.“<\/div>\n
„Kam jdete?“ Zeptal se dredat\u00fd mu\u017e.<\/div>\n
„Nakupovat!“ Zvolala Gillian vesele.<\/div>\n
\n
***<\/div>\n
\n

„Hej, hej, pomaleji!“ Vyk\u0159ikl Tom, zat\u00edmco pob\u00edhal za \u010dernovlas\u00fdm mu\u017eem a jeho dcerou v odd\u011blen\u00ed s ovocem. Bill tla\u010dil voz\u00edk a jeho dcera sed\u011bla uvnit\u0159 spolu s v\u011bcmi, kter\u00e9 nakoupili. Bill se zastavil a oto\u010dil voz\u00edk kolem dokola zp\u00e1tky k Tomovi. Ten se s n\u00edm setkal na p\u016fl cesty a p\u0159idal do voz\u00edku ban\u00e1ny a plastovou krabi\u010dku s jahodami.<\/p><\/div>\n

„Nem\u016f\u017ee\u0161 takhle b\u011b\u017eet. Tohle nen\u00ed d\u011btsk\u00e9 h\u0159i\u0161t\u011b,“ \u0159ekl Tom sv\u00fdm mate\u0159sko-u\u0161t\u011bpa\u010dn\u00fdm t\u00f3nem.<\/div>\n
\u010cernovlas\u00fd mu\u017e se zachichotal a obr\u00e1til o\u010di v sloup. „Ano, tati.“ Naklonil hlavu na stranu a zazubil se na star\u0161\u00edho mu\u017ee, \u0161pi\u010dku jazyka si p\u0159itom zachytil mezi zuby.<\/div>\n
Tom si nemohl pomoct, ale zr\u016f\u017eov\u011bl. Musel p\u0159iznat, \u017ee kdykoliv Bill tohle ud\u011blal, vypadal opravdu roztomile. Byl to u\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 t\u00fdden od toho \u00b4podivn\u00e9ho\u00b4 incidentu a k jeho \u00fa\u017easu se zd\u00e1lo, \u017ee Billovi to v\u016fbec nevadilo a u\u017e na to zapomn\u011bl. On, na druhou stranu, si st\u00e1le pamatoval ty m\u011bkk\u00e9 a sladk\u00e9 rty mlad\u0161\u00edho mu\u017ee proti sv\u00fdm. Nikdy p\u0159edt\u00edm se s jin\u00fdm mu\u017eem nel\u00edbal, ale s Billem se mu to tak n\u011bjak trochu i l\u00edbilo.<\/div>\n
Sma\u017ete to. Opravdu se mu to l\u00edbilo.<\/div>\n
\n

„Pane Tomi, jdeme!“ Zavolala Gillian.<\/p><\/div>\n

Tom se vytrhl ze sv\u00fdch my\u0161lenek a pohl\u00e9dl na hol\u010di\u010dku s \u00fasm\u011bvem. Po hodin\u011b toul\u00e1n\u00ed se po obchod\u011b s potravinami Tom nesl Gillian, zat\u00edmco Bill tla\u010dil voz\u00edk pln\u00fd zbo\u017e\u00ed, kdy\u017e se vydali na cestu k pultu.<\/div>\n
„V\u00e1\u017en\u011b, \u0161\u00e9fe,“ \u0159ekl Bill, „tohle je tak trochu\u2026 HODN\u011a. Tak velk\u00fd je plat kreativn\u00edho \u0159editele, jo?“<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e si odfrkl a nechal Gillian, aby mu omotala ruce kolem krku a polo\u017eila si hlavu na jeho rameno. „Ty m\u00e1\u0161 monstr\u00f3zn\u00ed apetit, ale moc se nedostane\u0161 k tomu, abys jedl, tak\u017ee mus\u00edm v podstat\u011b sledovat tv\u016fj j\u00eddeln\u00ed\u010dek, a Gillian pot\u0159ebuje j\u00edst mnohem v\u00edce v\u00fd\u017eivn\u011bj\u0161\u00edch potravin.“ D\u011bv\u010d\u00e1tko se mu v n\u00e1ru\u010di zavrt\u011blo a Tom si ji znovu po\u0159\u00e1dn\u011b chytil. „A stejn\u011b to plat\u00edm, tak\u017ee klid.“<\/div>\n
„J\u00edm hodn\u011b, proto\u017ee jsem nikdy p\u0159edt\u00edm tolik j\u00eddla nejedl,“ \u0159ekl Bill s lehk\u00fdm \u00fasm\u011bvem, pohled m\u011bl up\u0159en\u00fd p\u0159ed sebe. „J\u00e1 se vlastn\u011b opravdu nestar\u00e1m o sv\u016fj j\u00eddeln\u00ed\u010dek, nebo co sakra v\u016fbec j\u00edm. Dokud Gillian dostane dost, pak je to v pohod\u011b.“ Nakr\u010dil nos a pod\u00edval se na sp\u00edc\u00ed d\u00edt\u011b v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010di, ne\u017e si odfrkl a oto\u010dil se zp\u00e1tky p\u0159ed sebe. „Pocit pr\u00e1zdn\u00e9ho \u017ealudku pro m\u011b stejn\u011b nen\u00ed nic nov\u00e9ho,“ zamumlal.<\/div>\n
\n

Tom vid\u011bl, jak se jeho rty nepatrn\u011b sto\u010dily vzh\u016fru. P\u0159esto jej jeho prohl\u00e1\u0161en\u00ed zm\u00e1tlo. Bill se zd\u00e1l b\u00fdt ztracen v my\u0161lenk\u00e1ch, jak mu \u00fasm\u011bv d\u00e1l z\u016fst\u00e1val na rtech.<\/p><\/div>\n

„\u010cemu se usm\u00edv\u00e1\u0161?“ Zeptal se Tom.<\/div>\n
Bill se k n\u011bmu oto\u010dil s t\u011bma sv\u00fdma nevinn\u00fdma o\u010dima. „Jen takov\u00e1 vzpom\u00ednka,“ \u0159ekl a ti\u0161e se zachichotal. „Pr\u00e1v\u011b jsem si vzpomn\u011bl na to nejv\u011bt\u0161\u00ed j\u00eddlo, kter\u00e9 jsem za sv\u00fdch 24 let \u017eivota m\u011bl.“<\/div>\n
„A kdy to bylo?“ Zeptal se Tom se zvednut\u00fdm obo\u010d\u00edm.<\/div>\n
„Kdysi d\u00e1vno,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, „v jednom ob\u010derstven\u00ed v centru. Vejce a slanina a pala\u010dinky. P\u011bt tal\u00ed\u0159\u016f.“ Zasm\u00e1l se a zavrt\u011bl hlavou. „Kurva, mohl jsem tenkr\u00e1t um\u0159\u00edt – m\u00e1lem jsem se udusil vlastn\u00edma zvratkama, kdy\u017e jsem vyzvracel polovinu obsahu sv\u00e9ho zatracen\u00e9ho \u017ealudku!“<\/div>\n
„Nechutn\u00e9,“ \u0159ekl Tom a prot\u00e1hl obli\u010dej.<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm,“ zamumlal Bill s hih\u0148\u00e1n\u00edm.<\/div>\n
\n

Oba se odml\u010deli. Tom vyc\u00edtil, \u017ee se Bill na okam\u017eik prom\u011bnil na plach\u00e9ho, jak se kousal do spodn\u00edho rtu. V\u017edycky byl takov\u00fd, kdy\u017e jej n\u011bco tr\u00e1pilo.<\/p><\/div>\n

„\u0160\u00e9fe,“ zeptal se Bill tich\u00fdm hlasem. „Pro\u010d to vypad\u00e1, \u017ee o n\u00e1s m\u00e1te takov\u00e9 starosti?“ Na okam\u017eik se na star\u0161\u00edho mu\u017ee pod\u00edval, ne\u017e sv\u016fj pohled v rozpac\u00edch op\u011bt odvr\u00e1til.<\/div>\n
Tom se odml\u010del. Na to neznal spr\u00e1vnou odpov\u011b\u010f. Vid\u011bl Bill\u016fv nerv\u00f3zn\u00ed obli\u010dej a mohl c\u00edtit, jak se mu tv\u00e1\u0159e taky lehce zah\u0159\u00e1ly. „Moje\u2026 Sv\u011bdom\u00ed by m\u011b zabilo, kdybych je nem\u011bl. M\u00e1m r\u00e1d Gillian. A Gillian miluje sv\u00e9ho otce. Tak\u017ee-“ m\u00e1m r\u00e1d i tebe<\/em>\u2026<\/div>\n
Po\u010dkat, ne, ne. To nen\u00ed spr\u00e1vn\u00e1 odpov\u011b\u010f.<\/div>\n
„Tak\u017ee?“ Zeptal se Bill a z\u00edral na n\u011bj t\u011bma nevinn\u00fdma o\u010dima.<\/div>\n
Tom si odka\u0161lal a sna\u017eil se vymazat si z hlavy tu posledn\u00ed my\u0161lenku. „TAK\u017dE\u2026 se mus\u00edm postarat i o jej\u00edho idiotsk\u00e9ho otce, aby byla \u0161\u0165astn\u00e1.“ \u0160t\u00edpl mlad\u0161\u00edho mu\u017ee do tv\u00e1\u0159e a zasm\u00e1l se, kdy\u017e na protest zak\u0148u\u010del. „Mus\u00ed\u0161 se o sebe starat taky, idiote. Pokud chce\u0161 \u017e\u00edt a vid\u011bt sv\u00e1 vnou\u010data, tak bys m\u011bl d\u00e1vat v\u011bt\u0161\u00ed pozor na sv\u00e9 t\u011blo.“<\/div>\n
„Auu!“ Vyk\u0159ikl Bill. „\u0160\u00e9fe! To bol\u00ed!“<\/div>\n
Tom ho pustil a rozesm\u00e1l se, zat\u00edmco se na n\u011bj Bill mra\u010dil.<\/div>\n
\n

Kdy\u017e Tom\u016fv sm\u00edch odezn\u011bl, rozhostilo se mezi nimi dal\u0161\u00ed rozpa\u010dit\u00e9 ticho. Bill\u016fv v\u00fdraz zm\u011bkl a on se pod\u00edval na star\u0161\u00edho mu\u017ee zpod sv\u00fdch hust\u00fdch \u0159as, z \u010deho\u017e se Tomovi na vte\u0159inu z nezn\u00e1m\u00e9ho d\u016fvodu proto\u010dil \u017ealudek.<\/p><\/div>\n

„No,“ prolomil ml\u010den\u00ed Bill, „d\u00edky. Dokonce i kdy\u017e se vz\u00e1jemn\u011b tak moc nen\u00e1vid\u00edme\u2026“ Oto\u010dil se k dredat\u00e9mu mu\u017ei a v\u011bnoval mu up\u0159\u00edmn\u00fd \u00fasm\u011bv.<\/div>\n
Tom na n\u011bj chv\u00edli z\u00edral, tv\u00e1\u0159e mu zrudly. V moment\u011b, kdy spolu za\u010dali bydlet pod jednou st\u0159echou, se opravdu nen\u00e1vid\u011bli. Byli jako dva opa\u010dn\u00e9 p\u00f3ly, a nem\u011bli ani stejn\u00e9 z\u00e1jmy a n\u00e1zory – s v\u00fdjimkou designu a Gillian. Ale \u010d\u00edm v\u00edc \u010dasu s nimi str\u00e1vil, a \u010d\u00edm v\u00edc v\u011bc\u00ed zjistil o Billovi, o jeho \u0161a\u0161k\u00e1rn\u00e1ch a jeho jemn\u011bj\u0161\u00ed stran\u011b, t\u00edm v\u00edc se to m\u011bnilo na \u00fapln\u011b jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.<\/div>\n
\u2026 opravdu nen\u00ed pravda, \u017ee bych t\u011b nen\u00e1vid\u011bl, nebo ano\u2026?<\/em><\/div>\n
Tom se na n\u011bj jen lehce u\u0161kl\u00edbl a jemn\u011b ho potla\u010dil kup\u0159edu. „Tak poj\u010f, jdeme\u2026“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Je tohle v pohod\u011b?“<\/p><\/div>\n

Tom vzhl\u00e9dl od kn\u00ed\u017eky, kterou dr\u017eel v ruk\u00e1ch, k \u010dernovlas\u00e9mu mu\u017ei p\u0159ed sebou, a zvedl obo\u010d\u00ed. „Bille, co to m\u00e1\u0161 sakra na sob\u011b?“<\/div>\n
Bill sebou \u0161kubnul a kousnul se do spodn\u00edho rtu. Rukou se ov\u00edval p\u0159ed letn\u00edm \u017e\u00e1rem.<\/div>\n
„Je hork\u00e9 l\u00e9to a ty jde\u0161 na rande v \u010dern\u00e9m rol\u00e1ku s dlouh\u00fdmi ruk\u00e1vy?“ Prohl\u00e1sil Tom nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b. „Chce\u0161 zem\u0159\u00edt na \u00fapal?“<\/div>\n
„Ale j\u00e1 nem\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00fd dal\u0161\u00ed slu\u0161n\u00fd vr\u0161ek,“ st\u011b\u017eoval si mlad\u0161\u00ed mu\u017e. St\u00e1hl ze sebe tu teplou \u010d\u00e1st od\u011bvu a h\u0159betem ruky si ot\u0159el \u010delo. „Do prdele s t\u00edm\u2026“<\/div>\n
\n

Byly to u\u017e dva t\u00fddny; dva t\u00fddny od toho podivn\u00e9ho incidentu a dva t\u00fddny od chv\u00edle, kdy mu Bill \u0159ekl, \u017ee op\u011bt potkal toho mu\u017ee, kter\u00fd ho pol\u00edbil, a kter\u00fd ho tak\u00e9 pozval v p\u00e1tek ve\u010der na rande. Od okam\u017eiku, kdy se Bill z toho rande vr\u00e1til, nedok\u00e1zal zav\u0159\u00edt pusu a neust\u00e1le se Toma ptal na hloup\u00e9 ot\u00e1zky a rady. Ale nikdy mu ne\u0159ekl jm\u00e9no toho mu\u017ee.<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

„J\u00e1 nechci,“ \u0159ekl Bill trucovit\u011b, „jen byste m\u011b s t\u00edm po\u0159\u00e1d otravoval.“<\/em><\/div>\n

„Zn\u00e1m ho?“ Zeptal se Tom.<\/em><\/div>\n
„Na to nebudu odpov\u00eddat,“ zamumlal Bill a oto\u010dil se.<\/em><\/div>\n
\n

Tom Billa nikdy d\u0159\u00edve nevid\u011bl chovat se takhle. Byl jako dosp\u00edvaj\u00edc\u00ed d\u00edvka, kter\u00e1 za\u017e\u00edv\u00e1 v\u0161echna sv\u00e1 poprv\u00e9. No, prvn\u00ed polibek u\u017e tam prob\u011bhl (co\u017e Toma v\u017edy vedlo k tomu, aby pomyslel na ten druh\u00fd polibek, kter\u00fd prob\u011bhl s n\u00edm) a nyn\u00ed, rande.<\/p><\/div>\n

„Pro\u010d si s t\u00edm te\u010f d\u011blat starosti?“ Odpov\u011bd\u011bl Tom, o\u010dima se vr\u00e1til ke sv\u00e9 knize. „Na v\u0161ech sv\u00fdch d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch rande jsi nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00fd probl\u00e9m s t\u00edm, jak se obl\u00edk\u00e1\u0161. Pro\u010d se tentokr\u00e1t sna\u017e\u00ed\u0161 obl\u00edknout jinak?“<\/div>\n
Mlad\u0161\u00ed mu\u017e ze sebe vydal zak\u0148u\u010den\u00ed a frustrovan\u011b si prohr\u00e1bl vlasy, co\u017e Tomovi p\u0159i\u0161lo z\u00e1bavn\u00e9. „Jen jsem prost\u011b cht\u011bl vypadat trochu slu\u0161n\u011bji. Zat\u00edm m\u011b vid\u011bl jen v m\u00e9 kancel\u00e1\u0159sk\u00e9 uniform\u011b.“<\/div>\n
S t\u00edm make-upem a lakem na nehty?<\/em> Tom pot\u0159\u00e1sl hlavou. „Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, co m\u00e1\u0161 na sob\u011b,“ zamumlal Tom, „na tob\u011b je cokoliv perfektn\u00ed.“<\/div>\n
„O-opravdu\u2026?“<\/div>\n
Tom se zad\u00edval na \u010dernovlas\u00e9ho mu\u017ee, jeho\u017e tv\u00e1\u0159 byla n\u00e1hle jasn\u011b r\u016f\u017eov\u00e1. Jeho lan\u00ed pohled na n\u011bj tak z\u00edral, a\u017e Tom sklopil hlavu zp\u00e1tky za svou knihu. Pr\u00e1v\u011b si uv\u011bdomil, \u017ee sv\u00e9 my\u0161lenky vyslovil nahlas. Pro\u010d jen mu v\u017edycky vyklopil v\u0161echny nepodstatn\u00e9 v\u011bci, pomyslel si rozzloben\u011b. Odka\u0161lal si a odpov\u011bd\u011bl: „Jsi v pohod\u011b, kdy\u017e jsi to ty.“<\/div>\n
\n

Chv\u00edli trvalo, ne\u017e Tom usly\u0161el odpov\u011b\u010f.<\/p><\/div>\n

„D-d\u011bkuju\u2026“<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e vzdychl a odlo\u017eil svou knihu. „Prost\u011b\u2026 bu\u010f s\u00e1m sebou,“ \u0159ekl, a pot\u00e9 zvedl obo\u010d\u00ed, „i kdy\u017e pochybuju, \u017ee to bude dobr\u00e9. Jsi psychou\u0161 a bordel\u00e1\u0159 a-„<\/div>\n
„\u0160\u00e9-fe!“ Zak\u0148u\u010del Bill. „Vy mi m\u00e1te pomoct!“<\/div>\n
„Pokud nem\u00e1 r\u00e1d ka\u017edou tvou stranu, ka\u017edou tvou \u010d\u00e1st, pak t\u011b nemiluje,“ \u0159ekl Tom, zat\u00edmco mu hled\u011bl p\u0159\u00edmo do o\u010d\u00ed. „Pak je to idiot, kter\u00fd si t\u011b nezaslou\u017e\u00ed. Te\u010f b\u011b\u017e, vyt\u00e1hni to sv\u00e9 cool oble\u010den\u00ed a vypadni u\u017e sakra odsud.“<\/div>\n
Bill zkroutil rty a \u0161iroce se na Toma zazubil. „Vy si mysl\u00edte, \u017ee je moje oble\u010den\u00ed cool.“<\/div>\n
„Vypadni,“ vyk\u0159ikl Tom vynervovan\u011b.<\/div>\n
Mlad\u0161\u00ed mu\u017e se uchechtl, a d\u0159\u00edv, ne\u017e si to Tom uv\u011bdomil, st\u00e1l vedle n\u011bj a vtiskl mu pusu na tv\u00e1\u0159. Tomovi se p\u0159eto\u010dil \u017ealudek a tv\u00e1\u0159 mu z\u010dervenala do je\u0161t\u011b tmav\u0161\u00edho odst\u00ednu.<\/div>\n
„D\u00edky, \u0161\u00e9fe!“ Bill s hih\u0148\u00e1n\u00edm odb\u011bhl a zanechal za sebou zahanben\u011b se c\u00edt\u00edc\u00edho Toma.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bez Billa bylo v dom\u011b p\u0159\u00ed\u0161ern\u00e9 ticho. Ale Tom se dob\u0159e bavil s Gillian, kterou u\u010dil hr\u00e1t na kytaru. S\u00e1m u\u017e kytaru v ruce nedr\u017eel dlouho, ale jeho zku\u0161en\u00e9 prsty si to st\u00e1le pamatovaly. P\u0159ece jen to byla jeho prvn\u00ed l\u00e1ska.<\/p><\/div>\n

„P\u00e1ni, jsi p\u0159irozen\u00fd talent,“ prohl\u00e1sil Tom a usm\u00e1l se na hol\u010di\u010dku, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b dohr\u00e1la. Bylo to tro\u0161ku chaotick\u00e9, ale hr\u00e1la l\u00e9pe ne\u017e kdokoliv jin\u00fd v jej\u00edm v\u011bku.<\/div>\n
Gillian se na n\u011bj zazubila. „D\u00edky, pane Tomi.“ Zabrnkala je\u0161t\u011b p\u00e1r akord\u016f a b\u011bhem toho si ti\u0161e broukala.<\/div>\n
Pro Tomovy u\u0161i to byla nezn\u00e1m\u00e1, ale kr\u00e1sn\u00e1 melodie. „Co je to za p\u00edse\u0148?“ Zeptal se. „N\u011bco ze \u0161koly?“<\/div>\n
Hol\u010di\u010dka p\u0159estala hr\u00e1t a zavrt\u011bla hlavou. „To je mamin\u010dina p\u00edsni\u010dka. Tat\u00ednek \u0159\u00edkal, \u017ee tu p\u00edsni\u010dku ud\u011blala u\u017e d\u00e1vno.“<\/div>\n
Tom zvedl obo\u010d\u00ed a nep\u0159\u00edtomn\u011b hladil d\u00edvenku po vlasech. „Opravdu?“<\/div>\n
„Maminka taky hr\u00e1la na kytaru,“ dodala hol\u010di\u010dka. Oto\u010dila se k Tomovi se t\u0159pyt\u00edc\u00edma se o\u010dima. „Vid\u011bla jsem to na fotk\u00e1ch. Chce\u0161 maminku vid\u011bt?“ Ani\u017e by \u010dekala na odpov\u011b\u010f, Gillian vstala ze \u017eidle a polo\u017eila kytaru na zem, ne\u017e se rozb\u011bhla do pokoje.<\/div>\n
\n

Tom ji n\u00e1sledoval a na\u0161el ji, jak se p\u0159ehrabuje v obrovsk\u00e9 krabici v rohu m\u00edstnosti. Klekl si vedle n\u00ed a vynd\u00e1val v\u011bci z vrchu, aby mohla hledat hloub\u011bji. Byly tam star\u00e9 \u010dasopisy, c\u00e9d\u00e9\u010dka od Neny a dal\u0161\u00edch um\u011blc\u016f, kter\u00e9 znal d\u00edky sv\u00e9mu otci, kn\u00ed\u017eky a rom\u00e1ny\u2026<\/p><\/div>\n

Tomovu pozornost p\u0159it\u00e1hlo c\u00e9d\u00e9\u010dko s etiketou, na kter\u00e9 st\u00e1lo Devilish. Vyt\u00e1hl ho z krabice a chv\u00edli na n\u011bj z\u00edral. Poznal Bill\u016fv rukopis. Polo\u017eil ho na knihy, kter\u00e9 vyt\u00e1hl z krabice, a v\u0161e to odlo\u017eil na zem.<\/div>\n
„\u00c1! Na\u0161la jsem to,“ zvolala Gillian, kdy\u017e vyt\u00e1hla opot\u0159ebovanou starou pen\u011b\u017eenku a podala ji star\u0161\u00edmu mu\u017ei.<\/div>\n
Tom ji otev\u0159el a na\u0161el uvnit\u0159 hrom\u00e1dku mal\u00fdch fotek. Opatrn\u011b je vyt\u00e1hl a z\u00edral na jist\u00e9ho \u010dernovlas\u00e9ho kluka na prav\u00e9 stran\u011b prvn\u00ed fotky.<\/div>\n
Bylo pro n\u011bj p\u0159ekvapen\u00edm, \u017ee to vypadalo, jako by Bill v\u016fbec nest\u00e1rl. Byl st\u00e1le stejn\u00fd, s v\u00fdjimkou ost\u0159e \u0161pi\u010dat\u00fdch vlas\u016f s b\u00edl\u00fdmi prou\u017eky, kter\u00e9 nosil na fotce. V obli\u010deji m\u011bl rozesm\u00e1t\u00fd v\u00fdraz a ruku m\u011bl omotanou kolem pasu dal\u0161\u00edho mu\u017ee po sv\u00e9 lev\u00e9 stran\u011b. Jeho tv\u00e1\u0159 v\u0161ak Tom nevid\u011bl, proto\u017ee byl oto\u010den\u00fd z\u00e1dy a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b z fotky odst\u0159i\u017een\u00fd.<\/div>\n
\n

„Tohle je maminka,“ zamumlala Gillian a uk\u00e1zala na d\u00edvku po Billov\u011b prav\u00e9 stran\u011b.<\/p><\/div>\n

St\u00e1la tam kr\u00e1sn\u00e1 blon\u010fat\u00e1 d\u00edvka. P\u0159es ramena j\u00ed voln\u011b visely dredy a v prav\u00e9 ruce dr\u017eela \u010dernou kytaru ozdobenou b\u00edl\u00fdmi znaky. M\u011bla na sob\u011b t\u011bsn\u00e9 oble\u010den\u00ed a spoustu dopl\u0148k\u016f stejn\u011b jako Bill, na jej\u00ed tv\u00e1\u0159i v\u0161ak nebyla ani stopa po make-upu s v\u00fdjimkou \u010derven\u00e9 rt\u011bnky, co\u017e v\u00fdrazn\u011b kontrastovalo s Billem. Byla to skute\u010dn\u011b Gillianina matka, a\u017e na to, \u017ee hol\u010di\u010dka zd\u011bdila Billovy hn\u011bd\u00e9 o\u010di ve tvaru mandl\u00ed, a ten dech berouc\u00ed \u00fasm\u011bv.<\/div>\n
„Ona je\u2026“ Zamumlal Tom.<\/div>\n
„Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, \u017ee?“ Dokon\u010dila Gillian. Zazubila se na Toma a ti\u0161e se zachichotala. „M\u00e1 dredy jako pan Tomi.“ Lehce zatahala za jeden Tom\u016fv dred a uchechtla se. Nakonec j\u00ed ze rt\u016f uniklo z\u00edvnut\u00ed a \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b se o Toma op\u0159ela.<\/div>\n
„Tak poj\u010f, kr\u00e1sko. P\u016fjdeme t\u011b ulo\u017eit do postele,“ pronesl ti\u0161e Tom, kdy\u017e p\u0159en\u00e1\u0161el hol\u010di\u010dku do postele.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„\u0160\u00e9fe?“<\/p><\/div>\n

Tom otev\u0159el o\u010di a na\u0161el p\u00e1r o\u0159\u00ed\u0161kov\u00fdch o\u010d\u00ed, kter\u00e9 na n\u011bj z\u00edraly nazp\u011bt. Se \u0161kubnut\u00edm se zvedl a omylem narazil \u010delem do druh\u00e9ho mu\u017ee.<\/div>\n
„Au! To bol\u00ed, \u0161\u00e9fe,“ zak\u0148u\u010del Bill.<\/div>\n
„Zatracen\u011b, Bille! Takhle m\u011b ned\u011bs!“ Zasy\u010del Tom a rukou si mnul \u010delo. Pak pohl\u00e9dl na Billa, kter\u00fd z\u00edral na podlahu. Sledoval jeho pohled a na\u0161el tam fotky, kter\u00e9 mu p\u0159ed n\u011bjakou dobou dala Gillian.<\/div>\n
„Kde jste to vzal?“ Zeptal se Bill s nakr\u010den\u00fdm obo\u010d\u00edm.<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e se po\u0161kr\u00e1bal na krku. „Ehm, Gillian mi cht\u011bla uk\u00e1zat svou matku, tak\u017ee\u2026“<\/div>\n
„Aha.“<\/div>\n
Bill se sklonil a pomalu fotky za\u010dal sb\u00edrat. Tom jej n\u00e1sledoval a spole\u010dn\u011b je d\u00e1vali dohromady.<\/div>\n
„Jak\u00e9 bylo rande?“ Zeptal se Tom.<\/div>\n
Bill lehce z\u010dervenal a rozpa\u010dit\u011b sklonil hlavu. „B-bylo to\u2026 Okay, mysl\u00edm. Byl jsem tak nerv\u00f3zn\u00ed\u2026“<\/div>\n
„Ani tro\u0161ku ses nezm\u011bnil, v\u00ed\u0161,“ komentoval Tom, kdy\u017e zvedl fotku mlad\u0161\u00edho Billa, „ale h\u00e1d\u00e1m, \u017ee kdy\u017e p\u0159ijde na vztahy, tak jsi trochu otup\u011bl.“<\/div>\n
Bill si odfrkl a z\u00edral na fotku. „Jo, jo. Jak mysl\u00edte, \u0161\u00e9fe.“<\/div>\n
\n

„Je kr\u00e1sn\u00e1,“ zamumlal Tom, kdy\u017e na\u0161el dal\u0161\u00ed fotku Billa a t\u00e9 blon\u010fat\u00e9 d\u00edvky. Vypadali spolu dokonale.<\/p><\/div>\n

„Lily,“ \u0159ekl Bill, kdy\u017e zachytil z\u00e1blesk fotky v Tomov\u00fdch ruk\u00e1ch, „moje nejlep\u0161\u00ed k\u00e1mo\u0161ka.“ P\u0159esunul pohled k fotce, kde se vz\u00e1jemn\u011b obj\u00edmali, a na tv\u00e1\u0159 se mu vpl\u00ed\u017eil \u00fasm\u011bv. „Vyrostli jsme spolu. Byla to d\u011bvkoidn\u00ed mrcha jako j\u00e1.“<\/div>\n
Tom zmaten\u011b nakr\u010dil obo\u010d\u00ed. Zvedl hlavu a zad\u00edval se na mlad\u0161\u00edho mu\u017ee, kter\u00fd d\u00e1l z\u00edral na fotografie. „Nikdy jsme si nemysleli, \u017ee spolu nakonec budeme m\u00edt d\u00edt\u011b.“ Z Billov\u00fdch rt\u016f unikl tich\u00fd sm\u00edch. „Oba jsme tu noc byli opil\u00ed, u\u017e n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f jsme trp\u011bli nedostatkem sexu, a v\u00ed\u0161, co se st\u00e1v\u00e1.“<\/div>\n
„Hm\u2026“ Zamumlal dredat\u00fd mu\u017e.<\/div>\n
„Vlastn\u011b jsem se j\u00ed sna\u017eil p\u0159esv\u011bd\u010dit, aby \u0161la na potrat,“ \u0159ekl Bill ti\u0161e, „ale ona ne\u0161la. Cht\u011bla m\u00edt d\u00edt\u011b, tak\u017ee nem\u011blo smysl se s n\u00ed dohadovat. Byla stejn\u011b tvrdohlav\u00e1 jako j\u00e1. Ale jsem r\u00e1d, \u017ee tam ne\u0161la.“ Zvedl o\u010di a zad\u00edval se do \u010dokol\u00e1dov\u00fdch o\u010d\u00ed, kter\u00e9 na n\u011bj z\u00edraly, usm\u00e1l se. „Nebyl bych tady, kde jsem te\u010f, kdyby m\u011b poslechla\u2026“<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Toma by nikdy nenapadlo, \u017ee by Bill p\u0159em\u00fd\u0161lel nad n\u011b\u010d\u00edm takov\u00fdm. \u017divot pro n\u011b musel b\u00fdt dost \u0161patn\u00fd, kdy\u017e ho n\u011bco takov\u00e9ho v\u016fbec napadlo. Bill nebyl sobeck\u00fd \u010dlov\u011bk. Pro svou malou hol\u010di\u010dku by p\u0159ekonal tis\u00edce oce\u00e1n\u016f.<\/div>\n
„Nechci vyzv\u00eddat,“ \u0159ekl Tom nerv\u00f3zn\u011b, „ale jak\u2026?“<\/div>\n
„Nehoda,“ odpov\u011bd\u011bl Bill okam\u017eit\u011b. „No, tak trochu. N\u011bjac\u00ed gr\u00e1zlov\u00e9 se pokou\u0161eli vykr\u00e1st jeden obchod a ona tam byla\u2026 Ta mrcha se zachovala jako idiot, kdy\u017e se sna\u017eila b\u00fdt hrdinka\u2026“ U\u0161kl\u00edbl se a zvedl z podlahy dal\u0161\u00ed obr\u00e1zek. Byla to Lily, jak hr\u00e1la na kytaru. Byla do hran\u00ed tak pono\u0159en\u00e1, \u017ee vypadala, jako by pro\u017e\u00edvala orgasmus. „Sna\u017eila se pomoct – kurva, byla v sedm\u00e9m m\u011bs\u00edci t\u011bhotenstv\u00ed, v\u00ed\u0161? Idiotsk\u00e1 d\u011bvka\u2026“<\/div>\n
Bill se na chv\u00edli odml\u010del, jeho v\u00fdraz byl v rozporu mezi \u00fasm\u011bvem a pl\u00e1\u010dem, jak jej bolelo, kdy\u017e si tu sc\u00e9nu vybavil. „Byl jsem jen o blok d\u00e1l, cht\u011bl jsem dokou\u0159it svou cigaretu – nem\u016f\u017ee\u0161 kou\u0159it kolem \u017eeny, kter\u00e1 \u010dek\u00e1 d\u00edt\u011b – a kdy\u017e jsem usly\u0161el rozruch\u2026 Ty v\u00fdst\u0159ely\u2026 A jej\u00ed hlas, jak vyk\u0159ikla bolest\u00ed\u2026“<\/div>\n
„Bille\u2026“ P\u0159eru\u0161il ho Tom. Necht\u011bl, aby mlad\u0161\u00ed mu\u017e pokra\u010doval, kdy\u017e vid\u011bl, jak se jeho tv\u00e1\u0159 krout\u00ed bolest\u00ed.<\/div>\n
„V\u0161echno se to stalo tak rychle. B\u011b\u017eel jsem do toho obchodu a na\u0161el ji na podlaze le\u017e\u00edc\u00ed v kalu\u017ei krve. St\u0159eln\u00e1 r\u00e1na do pa\u017ee, a druh\u00e1 z\u2026 z p\u00e1du. Jeden z t\u011bch gr\u00e1zl\u016f ji kurva odstr\u010dil a ona tvrd\u011b spadla.“ Bill rychle posb\u00edral zbytek fotek, jak se kousal do rtu, kter\u00fd se mu za\u010d\u00ednal t\u0159\u00e1st.<\/div>\n
\n

Tom mohl vid\u011bt ten bolestn\u00fd v\u00fdraz na jeho obli\u010deji. Cht\u011bl ho obejmout, ale dohadoval se s\u00e1m se sebou, jestli je to ta spr\u00e1vn\u00e1 v\u011bc, kterou by m\u011bl ud\u011blat. Necht\u011bl, aby si z toho Bill n\u011bco vyvozoval.<\/p><\/div>\n

„Sv\u00edral jsem ji v n\u00e1ru\u010di a ona se m\u011b pevn\u011b dr\u017eela,“ pokra\u010doval Bill. O\u010di se mu zalily slzami a on nakr\u010dil obli\u010dej, jak se to sna\u017eil skr\u00fdt. „J\u00e1 jsem byl ten, kdo bre\u010del – pateticky.“ Pokusil se usm\u00e1t, ale vypadalo to sp\u00ed\u0161e jen jako grimasa. Z\u00edral na fotky ve sv\u00fdch ruk\u00e1ch a vyh\u00fdbal se Tomovu l\u00edtostiv\u00e9mu pohledu. „Kdy\u017e p\u0159ijela sanitka, k\u0159i\u010dela na n\u011b, jako kdyby snad v\u016fbec nebyla zran\u011bn\u00e1, a \u017e\u00e1dala je, aby zachr\u00e1nili na\u0161e d\u00edt\u011b\u2026“<\/div>\n
Bez dal\u0161\u00edho p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed Tom chytil mlad\u0161\u00edho mu\u017ee za z\u00e1p\u011bst\u00ed a p\u0159it\u00e1hl si jej do lehk\u00e9ho objet\u00ed. Billovi se zadrhl dech v hrdle, byl p\u0159ekvapen\u00fd jeho \u010dinem, ale brzy se v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010di uvolnil. Nakonec mu po tv\u00e1\u0159i stekla prvn\u00ed slza a on se naplno rozvzlykal.<\/div>\n
„Hej, to je v po\u0159\u00e1dku\u2026“ ut\u011b\u0161oval ho dredat\u00fd mu\u017e. P\u0159ej\u00ed\u017ed\u011bl mu rukou nahoru a dol\u016f po z\u00e1dech pro uklidn\u011bn\u00ed. Bill se v jeho n\u00e1ru\u010di t\u0159\u00e1sl jako mal\u00e9 d\u00edt\u011b. Tom dovolil sv\u00fdm instinkt\u016fm, aby jej ovl\u00e1dly, a ignoroval v\u00fdk\u0159iky protest\u016f ve sv\u00e9 hlav\u011b.<\/div>\n
\n

„Ztratil jsem je oba,“ zamumlal Bill do Tomova ucha, jeho tepl\u00fd dech ho zalechtal.<\/p><\/div>\n

„T-tys je ztratil\u2026?“ Zeptal se Tom zmaten\u011b.<\/div>\n
„To bylo to, co mi nejd\u0159\u00edv ozn\u00e1mili\u2026“ odpov\u011bd\u011bl Bill s popot\u00e1hnut\u00edm, jeho hlas byl rozt\u0159esen\u00fd, ale jasn\u00fd. „O chv\u00edli pozd\u011bji vy\u0161el ven dal\u0161\u00ed doktor a \u0159ekl, \u017ee d\u00edt\u011b je na\u017eivu\u2026“ Chytil se Toma pevn\u011bji, n\u00e1hle tou\u017eil po lidsk\u00e9m kontaktu. Povzdechl si, kdy\u017e Tom zareagoval a sev\u0159el jej pevn\u011bji. „Zachr\u00e1nila na\u0161e d\u00edt\u011b\u2026“<\/div>\n
„Hmm,“ odpov\u011bd\u011bl Tom.<\/div>\n
„Byla tak mal\u00e1, tak k\u0159ehk\u00e1\u2026“ mumlal Bill, jak vzpom\u00ednal na obraz sv\u00e9 novorozen\u00e9 dcery. „Gillian bojovala, aby \u017eila. Byla siln\u00e1 jako jej\u00ed matka\u2026“<\/div>\n
Tom se mohl pouze usm\u00edvat nad ment\u00e1ln\u00ed p\u0159edstavou, kterou mu Bill dal. Gillian byla velmi dobr\u00e9 a bystr\u00e9 d\u00edt\u011b. Zd\u00e1lo se, \u017ee m\u011bla Billovu nevinnost a naivitu, ale z\u00e1rove\u0148 i d\u016fvtip a odvahu sv\u00e9 matky. Byla z\u00e1zrakem v Billov\u011b \u017eivot\u011b a Tom mohl vid\u011bt, \u017ee by pro ni Bill ud\u011blal cokoliv.<\/div>\n
„Ale je to trochu nespravedliv\u00e9,“ \u0159ekl Bill s rozt\u0159esen\u00fdm sm\u00edchem, „Lily m\u011b nechala samotn\u00e9ho\u2026“<\/div>\n
„Ale jsi \u0161\u0165astn\u00fd, nebo ne?“ Zeptal se ho Tom. C\u00edtil, jak mlad\u0161\u00ed mu\u017e p\u0159ik\u00fdvl, a usm\u00e1l se. „Ona je takov\u00fd mal\u00fd z\u00e1zrak.“<\/div>\n
„Kdyby nebylo Gillian\u2026 byl bych nav\u017edycky v prdeli,“ zamumlal Bill se slab\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
Na okam\u017eik z\u016fstali v objet\u00ed. Byla tepl\u00e1 letn\u00ed noc, ale jim to nevadilo d\u00edky pohodl\u00ed, kter\u00e9 jim to objet\u00ed p\u0159in\u00e1\u0161elo. Byl to hezk\u00fd pocit a nebyla tam \u017e\u00e1dn\u00e1 z\u00e1\u0161\u0165. Kdy\u017e ho star\u0161\u00ed mu\u017e dr\u017eel, Bill se okam\u017eit\u011b c\u00edtil l\u00e9pe. Po cel\u00fd ve\u010der byl tak nerv\u00f3zn\u00ed a ztuhl\u00fd a byl r\u00e1d, \u017ee tam bylo n\u011bco – nebo n\u011bkdo, kdo jej mohl takhle pro \u00fat\u011bchu dr\u017eet, kdy\u017e se vr\u00e1til dom\u016f.<\/div>\n
\n

„Tati\u2026?“<\/p><\/div>\n

Oba mu\u017ei od sebe odsko\u010dili a jejich tv\u00e1\u0159e znerv\u00f3zn\u011bly, kdy\u017e se oto\u010dili k hol\u010di\u010dce stoj\u00edc\u00ed jen metr od nich. Nap\u016fl spala; v\u00ed\u010dka se j\u00ed zav\u00edrala p\u0159es o\u0159\u00ed\u0161kov\u011b hn\u011bd\u00e9 o\u010di.<\/div>\n
„Zlat\u00ed\u010dko, pro\u010d jsi vzh\u016fru?“ \u0158ekl Bill jemn\u011b, jak se pohnul sm\u011brem ke sv\u00e9 dce\u0159i. Zvedl si ji do n\u00e1ru\u010de a p\u0159ejel j\u00ed rty po tv\u00e1\u0159i, ne\u017e ji l\u00e1skypln\u011b pohladil po vlasech.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee jsem t\u011b sly\u0161ela,“ zamumlala hol\u010di\u010dka. Otev\u0159ela o\u010di a prohl\u00ed\u017eela si otcovu tv\u00e1\u0159. „Ty jsi plakal, tati?“ Poznala rozmazan\u00fd make-up a vlhkost na jeho tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
„Hmm? Ne,“ \u0159ekl Bill a usm\u00e1l se. „Jen jsem se zpotil\u2026 Venku je horko, v\u00ed\u0161?“<\/div>\n
„Hm\u2026 Okay.“ Polo\u017eila mu hlavu na rameno a p\u0159itiskla se k jeho krku.<\/div>\n
„Rad\u0161i u\u017e b\u011b\u017ete sp\u00e1t,“ \u0159ekl Tom, kdy\u017e se postavil. „J\u00e1 u\u017e p\u016fjdu nahoru.“<\/div>\n
„Okay,“ odpov\u011bd\u011bl Bill ti\u0161e. „Dobrou noc, \u0161\u00e9fe.“<\/div>\n
„Dobrou,“ zamumlal Tom, ne\u017e se vydal z ob\u00fdvac\u00edho pokoje.<\/div>\n
„\u0160\u00e9fe!“<\/div>\n
Tom se znovu oto\u010dil \u010delem k \u010dernovlas\u00e9mu mu\u017ei. „Hmm?“<\/div>\n
„D\u011bkuju,“ \u0159ekl Bill s up\u0159\u00edmn\u00fdm \u00fasm\u011bvem.<\/div>\n
„T-to nic nebylo,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. Mohl c\u00edtit, jak mu zaho\u0159ely tv\u00e1\u0159e. „Uvid\u00edme se r\u00e1no.“ Mlad\u0161\u00ed mu\u017e p\u0159ik\u00fdvl. Tom se znovu oto\u010dil a zam\u00ed\u0159il nahoru do sv\u00e9ho pokoje.<\/p>\n

autor: emraud<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: emraud „Ovocn\u00e9 krou\u017eky.“ „S\u00fdr.“ „Vaj\u00ed\u010dka.“ „Sm\u011bs na pala\u010dinky.“ „Chce\u0161 jahody?“ „Jahody!“ „Bochn\u00edk chleba.“ „P\u00e1rky.“ „M\u0148am!“ „Hmm\u2026 Pivo.“ „Tati, pan Tomi \u0159\u00edkal, \u017ee n\u011bjakou dobu pivo nem\u016f\u017ee\u0161,“ \u0159ekla Gillian a po\u0161kr\u00e1bala se gumov\u00fdm koncem tu\u017eky na hlav\u011b. Jako na povel ve\u0161el do<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-1668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wheel-of-love"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}