{"id":1677,"date":"2016-11-26T16:00:00","date_gmt":"2016-11-26T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1669"},"modified":"2016-11-26T16:00:00","modified_gmt":"2016-11-26T15:00:00","slug":"wheel-of-love-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2016\/11\/26\/wheel-of-love-3\/","title":{"rendered":"Wheel of Love 3."},"content":{"rendered":"
autor: emraud<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„\u0160\u00e9fe!“<\/div>\n
Tom vy\u0161el ze dve\u0159\u00ed kolem velk\u00fdch n\u00e1dob lemuj\u00edc\u00edch zadn\u00ed \u010d\u00e1st domu, kde Bill st\u00e1l. Ruk\u00e1vy jeho nadm\u011brn\u00e9 velik\u00e9 ko\u0161ile byly toho sobotn\u00edho poledne kv\u016fli horku vyhrnuty. Nab\u00edranou z\u00e1st\u011bru m\u011bl voln\u011b uv\u00e1zanou kolem pasu a jeho dlouh\u00e9 dredy byly sv\u00e1zan\u00e9 do drdolu.<\/div>\n
„Co se d\u011bje?“ Zeptal se. Za\u010d\u00ednal se dost\u00e1vat do p\u0159\u00edpravy ob\u011bda, ale byl vyru\u0161en. Nel\u00edbilo se mu b\u00fdt vyru\u0161en, ale stalo se to u\u017e milionkr\u00e1t od chv\u00edle, kdy se vr\u00e1til do sv\u00e9ho domu a \u017eil s \u010dernovlas\u00fdm mu\u017eem a jeho d\u00edt\u011btem.<\/div>\n
Lehce ztuhl p\u0159i pohledu na polonah\u00e9ho Billa, kter\u00fd st\u00e1l p\u0159ed odpadkov\u00fdmi ko\u0161i s pr\u00e1zdnou plastovou lahv\u00ed v jedn\u00e9 ruce. Musel n\u011bkolikr\u00e1t zamrkat, ne\u017e odvr\u00e1til pohled od Billova \u0161t\u00edhl\u00e9ho t\u011bla – p\u0159edev\u0161\u00edm od t\u00e9 podivn\u00e9 hv\u011bzdy na jeho boku. Nezd\u00e1lo se ale, \u017ee by si mlad\u0161\u00ed mu\u017e v\u0161iml, jak na n\u011bj z\u00edral.<\/div>\n
Bill mu v\u011bnoval zmaten\u00fd pohled, kdy\u017e p\u0159eskakoval pohledem od sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa k lahvi ve sv\u00e9 ruce, pak na n\u00e1doby a zp\u011bt na dredat\u00e9ho mu\u017ee. „Kam m\u00e1m d\u00e1t tuhle v\u011bc? Je to recyklovateln\u00e9, ale je to plast, a je to plastov\u00e1 l\u00e1hev. M\u00e1me tady t\u0159i posran\u00e9 popelnice!“<\/div>\n
Tom si povzdechl a vzal mu plastovou l\u00e1hev z ruky. „Etiketa z t\u00e9 lahve p\u0159ijde do Pap\u00edru.“ Otev\u0159el v\u00edko ko\u0161e s ozna\u010den\u00edm Pap\u00edr a hodil do n\u011bj etiketu. „V\u00ed\u010dko je vyrobeno z plastu, tak\u017ee p\u016fjde do Plast\u016f a lahev p\u016fjde samoz\u0159ejm\u011b do Plastov\u00fdch l\u00e1hv\u00ed.“ Hodil l\u00e1hev do ko\u0161e a okam\u017eit\u011b ho zav\u0159el, u\u0161kl\u00edbl se nad dotekem toho \u0161pinav\u00e9ho v\u00edka.<\/div>\n
\n

Tom v dom\u011b zavedl t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed odpad\u016f hned po prvn\u00edm t\u00fddnu, a bylo to naps\u00e1no v Pravidlech, kter\u00e1 vytvo\u0159ili. Bill se v duchu prokl\u00ednal, \u017ee s \u0161\u00e9fov\u00fdmi podm\u00ednkami souhlasil. Mohl star\u0161\u00edho mu\u017ee s Gordonovou pomoc\u00ed vykopnout, a\u017e na to, \u017ee nem\u011bl mo\u017enost pana Gibsonku kontaktovat. Jeho \u010d\u00edslo nebylo nikdy trval\u00e9, proto\u017ee se neobt\u011b\u017eoval koupit si sv\u016fj vlastn\u00ed telefon. Zp\u016fsob, jak\u00fdm byl Tom ohledn\u011b spousty v\u011bc\u00ed tak obsesivn\u011b-kompulzivn\u00ed, zp\u016fsoboval, \u017ee se mu ob\u010das zlostn\u011b va\u0159ila krev v \u017eil\u00e1ch. Byl to docela z\u00e1zrak, \u017ee spole\u010dn\u011b zvl\u00e1dli u\u017e p\u011bt t\u00fddn\u016f, ani\u017e by n\u011bkdo z nich byl vyhozen.<\/p><\/div>\n

„Pro\u010d mus\u00ed b\u00fdt vyhazov\u00e1n\u00ed odpadk\u016f tak slo\u017eit\u00e9?!?“ zak\u0148u\u010del Bill na protest. „Vy snad m\u00e1te n\u011bjak\u00e9 OCD! \u00dapln\u00fd bakteriofob!“ Ne\u010dekal na odpov\u011b\u010f. Byl trochu nevrl\u00fd kv\u016fli letn\u00edmu horku a tak stra\u0161n\u011b moc cht\u011bl vztekle k\u0159i\u010det. „Pot\u0159ebujeme i bakterie, v\u00edte! Moc dlouho nep\u0159e\u017eijete, pokud si nebudete posilovat sv\u016fj zasran\u00fd imunitn\u00ed syst\u00e9m!“<\/div>\n
„Dosud jsem p\u0159e\u017eil pr\u00e1v\u011b d\u00edky tomu, \u017ee jsem se od bakteri\u00ed dr\u017eel d\u00e1l!“<\/div>\n
„Cha! Vsad\u00edm se, \u017ee byste um\u0159el hned pot\u00e9, co byste promokl na de\u0161ti a dostal hore\u010dku!“ U\u0161kl\u00edbl se mlad\u0161\u00ed mu\u017e.<\/div>\n
„Promokl jsem v de\u0161ti u\u017e pom\u011brn\u011b hodn\u011bkr\u00e1t za sv\u00fdch 33 let a nikdy jsem nedostal ani r\u00fdmu!“ Argumentoval Tom nazp\u011bt jako d\u00edt\u011b. Nemohl uv\u011b\u0159it, \u017ee tento rozhovor v\u016fbec vede. Co bylo \u0161patn\u00e9ho na tom udr\u017eovat v\u0161e organizovan\u00e9 a v \u010distot\u011b?<\/div>\n
\n
„A co jsem ti \u0159ekl o chozen\u00ed po dom\u011b nah\u00fd?“ \u0158ekl Tom stroze.<\/div>\n
Bill mu v\u011bnoval j\u00edzliv\u00fd pohled a zvedl obo\u010d\u00ed. „M\u00e1m zatracen\u00e9 kalhoty, \u0161\u00e9fe. A je l\u00e9to a je p\u0159\u00ed\u0161ern\u00e9 horko! Moje k\u016f\u017ee se pod oble\u010den\u00edm dus\u00ed!“<\/div>\n
„Tati, ty se h\u00e1d\u00e1\u0161 s panem Tr\u00fcmperem?“<\/div>\n
Oba mu\u017ei se oto\u010dili a zad\u00edvali se na malou blond\u00fdnku, kter\u00e1 st\u00e1la p\u0159ede dve\u0159mi s t\u00e1zav\u00fdm pohledem v o\u010d\u00edch. Tom zavr\u010del a \u010dernovlas\u00fd mu\u017e po n\u011bm st\u0159elil pohledem. Pak se obr\u00e1til ke sv\u00e9 dce\u0159i a nakonec se usm\u00e1l a zavrt\u011bl hlavou. „Ne, drahou\u0161ku, jen jsme diskutovali o spr\u00e1vn\u00e9m nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s odpadky.“<\/div>\n
Gillian naklonila hlavu na stranu. „Dob\u0159e.“ Pak se obr\u00e1tila k Tomovi a \u0159ekla: „Pane Tr\u00fcmpere, mysl\u00edm, \u017ee se p\u00e1l\u00ed ku\u0159e.“<\/div>\n
„Ach, skv\u011bl\u00e9!“ Zabru\u010del Tom. Rozb\u011bhl se zp\u00e1tky do domu, aby se pokusil zachr\u00e1nit jejich ob\u011bd.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no v Billov\u011b \u017eivot\u011b byl marat\u00f3n, jak v\u017edy nest\u00edhal a m\u011bl dceru, kterou musel poslat do \u0161koly. Jakmile bylo o dceru postar\u00e1no, marat\u00f3n za\u010dal.<\/p><\/div>\n

Od Gillianiny \u0161koly to m\u011bl dvacet minut j\u00edzdy do kancel\u00e1\u0159e. Ale proto\u017ee p\u0159ijel jako v\u017edy pozd\u011b, musel z autobusu doslova vysko\u010dit a sprintovat, aby p\u0159i\u0161el v\u010das. Obvykle m\u011bl je\u0161t\u011b posledn\u00edch p\u011bt minut, aby si v koupeln\u011b spravil sv\u016fj make-up a vlasy. S make-upem u\u017e byl opravdu zru\u010dn\u00fd, a nevadilo mu si pro pr\u00e1ci sv\u00e1zat vlasy do cul\u00edku.<\/div>\n
Dnes r\u00e1no v\u0161ak nest\u00edhal je\u0161t\u011b v\u00edc ne\u017e obvykle. Zaspal, jeliko\u017e pozd\u011b do noci pracoval na sv\u00e9m nez\u00e1visl\u00e9m n\u00e1vrhu, a kdyby jeho \u0161\u00e9f nep\u0159i\u0161el a nevyt\u00e1hl ho z postele, byl by st\u00e1le je\u0161t\u011b v \u0159\u00ed\u0161i sn\u016f. I kdy\u017e jedno z jejich Pravidel bylo, \u017ee si nem\u016f\u017eou vz\u00e1jemn\u011b chodit do pokoj\u016f, Billovi to nevadilo (v podstat\u011b m\u011bl Tom r\u00e1d soukrom\u00ed a Bill necht\u011bl, aby jeho \u0161\u00e9f za\u010dal vy\u0161ilovat kv\u016fli po\u0159\u00e1dku i v jeho pokoji).<\/div>\n
\n

Kone\u010dn\u011b se dostal do budovy a rozb\u011bhl se sm\u011brem k v\u00fdtahu, kter\u00fd se zrovna zav\u00edral.<\/p><\/div>\n

„Po\u010dkat!“ Vyk\u0159ikl, jak rychle b\u011b\u017eel, aby v\u00fdtah zastihl.<\/div>\n
Jeho v\u00fdk\u0159ik byl vysly\u0161en a dve\u0159e v\u00fdtahu se otev\u0159ely. Bill nastoupil s lap\u00e1n\u00edm po dechu a chystal se zm\u00e1\u010dknout tla\u010d\u00edtko sv\u00e9ho patra, kdy\u017e si v\u0161iml, \u017ee u\u017e bylo stisknuto. S \u00falevou si povzdechl a set\u0159el si pot z \u010dela. Pak ztuhl, kdy\u017e se jeho pohled usadil na odrazu ve dve\u0159\u00edch v\u00fdtahu. Jeho vlasy byly rozcuchan\u00e9 a ko\u0161ili m\u011bl propocenou ze sv\u00e9ho b\u011bhu i letn\u00edho horka. Ale to nebylo to, co jej p\u0159ipravilo o dech.<\/div>\n
Vedle n\u011bj st\u00e1l mu\u017e s odbarven\u00fdmi blond vlasy, \u00fahledn\u011b oble\u010den\u00fd do pr\u00e1ce. Pobaven\u00fd \u00fasm\u011bv na jeho tv\u00e1\u0159i odhaloval jeho perle\u0165ov\u011b b\u00edl\u00e9 zuby. Bill z\u010dervenal, kdy\u017e si uv\u011bdomil, pro\u010d se usm\u00edv\u00e1. Oto\u010dil se, aby se na n\u011bj zamra\u010dil, ale pak si najednou uv\u011bdomil, kdo to je, jak z\u00edral do jeho jasn\u011b modr\u00fdch o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„Ehm,“ zamumlal Bill a zrudnul.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se, nic jsem t\u00edm \u00fasm\u011bvem nemyslel,“ odpov\u011bd\u011bl blon\u010f\u00e1k.<\/div>\n
Bill jen pomalu zat\u0159\u00e1sl hlavou, nev\u011bd\u011bl, jak se chovat. C\u00edtil se vystra\u0161en\u011b, jak tam st\u00e1l vedle Andrease.<\/div>\n
„Jste z kreativn\u00edho odd\u011blen\u00ed?“ Zeptal se Andreas.<\/div>\n
Mlad\u00fd mu\u017e jen p\u0159ik\u00fdvl. Nemohl naj\u00edt sv\u016fj hlas. Stal se n\u011bm\u00fdm.<\/div>\n
V\u00fdtah se zastavil a po cinknut\u00ed se dve\u0159e kone\u010dn\u011b otev\u0159ely. Bill se n\u00e1hle vytrhl ze sv\u00e9ho zamrzl\u00e9ho stavu a okam\u017eit\u011b se rozb\u011bhl do koupelny, Andreas za n\u00edm z\u016fstal st\u00e1t se zmaten\u00fdm v\u00fdrazem ve tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
Bill se kone\u010dn\u011b dostal do c\u00edle a zamkl se v posledn\u00ed kabince. Op\u0159el se o dve\u0159e a t\u011b\u017ece oddechoval.<\/div>\n
Pro\u010d jsem najednou tak moc cht\u011bl ut\u00e9ct?<\/em> pomyslel si. Nikdy d\u0159\u00edve se nec\u00edtil tak vylekan\u00fd. Vzal si dostatek \u010dasu, aby si uklidnil nervy a dal se do po\u0159\u00e1dku, nevadilo mu, \u017ee p\u0159ijde do kancel\u00e1\u0159e trochu pozd\u011b.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Andreasi,“ pozdravil ho Tom.<\/p><\/div>\n

Odbarven\u00fd blon\u010f\u00e1k ho kr\u00e1tce objal. „Pane Tr\u00fcmpere.“<\/div>\n
„Jsem r\u00e1d, \u017ee jsi zp\u00e1tky,“ \u0159ekl dredat\u00fd mu\u017e, kdy\u017e se odt\u00e1hl z objet\u00ed. „Jak bylo v Singapuru?“<\/div>\n
„Fantasticky,“ \u0159ekl Andreas se zazuben\u00edm. Posadil se na pohovku v Tomov\u011b kancel\u00e1\u0159i a vzdychl. „Ale ob\u010das jsem byl osam\u011bl\u00fd. Chyb\u011blo mi N\u011bmecko.“<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e se usm\u00e1l a usadil se do vlastn\u00edho k\u0159esla. „Tv\u00ed kolegov\u00e9 byli z tv\u00e9ho n\u00e1vratu u vytr\u017een\u00ed.“ Naskl\u00e1dal do slo\u017eky stoh pap\u00edr\u016f a pohl\u00e9dl na mlad\u0161\u00edho mu\u017ee. „Jsou r\u00e1di, \u017ee s tebou budou op\u011bt pracovat.“<\/div>\n
Andreas si odfrkl a zavrt\u011bl hlavou. „Ne\u010dekal jsem, \u017ee budu postr\u00e1dan\u00fd.“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee jsi byl postr\u00e1dan\u00fd,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „Hlavn\u011b Nat\u00e1li\u00ed. Byla nad\u0161en\u00e1, \u017ee t\u011b bude m\u00edt zp\u00e1tky.“<\/div>\n
Andreas p\u0159edst\u00edral, \u017ee se lehce dus\u00ed, a proto\u010dil o\u010di. „Bo\u017ee, ta mrcha.“ Rozesm\u00e1l se a Tom se k n\u011bmu p\u0159ipojil.<\/div>\n
N\u00e1hle se otev\u0159ely dve\u0159e a Bill m\u00e1lem zakopl, kdy\u017e vstoupil, nesl podnos s ob\u010derstven\u00edm. Trhl sebou, jak na n\u011bj \u0161\u00e9f zaz\u00edral, ale op\u011bt ztuhl, kdy\u017e se jeho pohled setkal s Andreasov\u00fdm.<\/div>\n
„Kaulitzi, u\u010dil ses n\u011bkdy klepat?“ Zeptal se Tom otr\u00e1ven\u011b. Mlad\u0161\u00ed mu\u017e mu pouze v\u011bnoval omluvn\u00fd pohled a polo\u017eil podnos na st\u016fl p\u0159ed pohovkou.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se,“ zamumlal Bill. Vzhl\u00e9dl k blon\u010f\u00e1kovi, jen aby se znovu pod\u00edval jinam, kdy\u017e zachytil jeho modr\u00e9 o\u010di, jak se na n\u011bj d\u00edvaj\u00ed.<\/div>\n
„To je v po\u0159\u00e1dku, sle\u010dno,“ \u0159ekl Andreas.<\/div>\n
\n

\u0158ekl mu sle\u010dno, Bill se prudce narovnal a z\u00edral na Andrease se zvednut\u00fdm obo\u010d\u00edm. „Sle\u010dno?“<\/p><\/div>\n

„Andreasi, to je Bill,“ \u0159ekl Tom s \u00fa\u0161klebkem na tv\u00e1\u0159i, „a je to ON.“<\/div>\n
Andreasovy o\u010di se roz\u0161\u00ed\u0159ily a jeho \u010delist poklesla, ale rychle se vzpamatoval. „Sakra, omlouv\u00e1m se, Bille.“<\/div>\n
Bill m\u011bl chu\u0165 trucovit\u011b na\u0161pulit rty, jak zaz\u00edral na sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa, kter\u00fd se ti\u0161e pochecht\u00e1val, ale poda\u0159ilo se mu pro blon\u010f\u00e1ka nasadit mal\u00fd \u00fasm\u011bv. „To je okay. Jsem na to zvykl\u00fd.“<\/div>\n
„No, je\u0161t\u011b nikdy jsem nevid\u011bl kluka tak n\u00e1dhern\u00e9ho, jako jsi ty.“<\/div>\n
Tom z\u00edral na tv\u00e1\u0159 sv\u00e9ho pod\u0159\u00edzen\u00e9ho, kter\u00fd byl nyn\u00ed rud\u011b \u010derven\u00fd. Nedok\u00e1zal rozlu\u0161tit, zda byl v rozpac\u00edch, tot\u00e1ln\u011b na\u0161tvan\u00fd, nebo hluboce polichocen t\u00edm, co mu pr\u00e1v\u011b bylo \u0159e\u010deno. Nakonec jim \u010dernovlas\u00fd mu\u017e \u010delil s v\u00e1\u017en\u00fdm, zmaten\u00fdm v\u00fdrazem ve tv\u00e1\u0159i, ne\u017e si dovolil odej\u00edt. M\u00e1lem po cest\u011b ze dve\u0159\u00ed znovu zakopl.<\/div>\n
„Je tak trochu divn\u00fd, \u017ee?“ Okomentoval to Andreas s \u00fa\u0161klebkem na tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
„A to nev\u00ed\u0161 ani polovinu,“ zamumlal Tom tich\u00fdm hlasem.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
„M\u00e1m rande,“ ozn\u00e1mil Bill pozd\u011b odpoledne.<\/div>\n
Tom a Gillian obr\u00e1tili sv\u00e9 pohledy k \u010dernovlas\u00e9mu mu\u017ei, kter\u00fd st\u00e1l p\u0159ed vchodem do kuchyn\u011b. Jeho obli\u010dej byl dokonale nal\u00ed\u010den\u00fd a hedv\u00e1bn\u00e9 vlasy se mu rozprost\u00edraly na ramenech. M\u011bl na sob\u011b t\u011bsn\u00e9, poti\u0161t\u011bn\u00e9 \u010dern\u00e9 tri\u010dko, t\u011bsn\u00e9 tmav\u00e9 d\u017e\u00edny a ko\u017een\u00e9 boty.<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e na n\u011bj v \u00fa\u017easu z\u00edral. Jeho o\u010dn\u00ed linky zv\u00fdraz\u0148ovaly jeho hn\u011bd\u00e9 o\u010di. Ply\u0161ov\u00e9 rty byly pot\u0159en\u00e9 leskem na rty a t\u011bsn\u00e9 oble\u010den\u00ed odhalovalo perfektn\u00ed k\u0159ivky. M\u011bl ladn\u00fd pas a pevn\u00fd zadek. Pokud jste ignorovali jeho tvarovanou \u010delist a vysok\u00e9 l\u00edcn\u00ed kosti, Bill byl opravdu z\u017een\u0161til\u00fd. Ale jeho mu\u017esk\u00e9 rasy jej tak n\u011bjak d\u011blaly v\u00fdst\u0159edn\u011bj\u0161\u00edm a v\u00edce sexy.<\/div>\n
Tom hlasit\u011b polkl a dvakr\u00e1t zamrkal, ne\u017e se vzpamatoval.<\/div>\n
\n

„Jsi kr\u00e1sn\u00fd, tati!“ Prohl\u00e1sila Gillian kdy\u017e se rozb\u011bhla k otci, aby jej objala.<\/p><\/div>\n

Bill poklekl a sv\u00e9ho and\u00edlka objal. „D\u00edky, zlat\u00ed\u010dko.“ Hol\u010di\u010dka se radostn\u011b zasm\u00e1la a Bill se zazubil. Pak p\u0159ejel rukou po jej\u00edch vlasech a uchopil ji za ramena, jeho tv\u00e1\u0159 lehce zv\u00e1\u017en\u011bla. „V\u00ed\u0161, jak se m\u00e1\u0161 chovat, \u017ee? Ne, aby z tebe pana Tr\u00fcmpera bolela hlava.“<\/div>\n
Hol\u010di\u010dka p\u0159ik\u00fdvla. „Ano tati.“<\/div>\n
Bill se na ni pousm\u00e1l a vzdychl. „Nebudu pry\u010d moc dlouho.“<\/div>\n
„Ale je to rande, tati.“<\/div>\n
„\u00c1le,“ odpov\u011bd\u011bl \u010dernovlas\u00fd mu\u017e, „bude\u0161 mi stra\u0161n\u011b moc chyb\u011bt. Moje rande bude pravd\u011bpodobn\u011b zase jedna z t\u011bch tlust\u00fdch, star\u00fdch vdov v o\u0161kliv\u00fdch \u0161atech a se siln\u00fdm make-upem.“<\/div>\n
Gillian se zahuh\u0148ala a lehce sv\u00e9ho otce \u0161t\u00edpla do tv\u00e1\u0159e. „To je neslu\u0161n\u00e9, tati.“<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm.“ Zpola se na ni usm\u00e1l a uchopil jej\u00ed obli\u010dej do dlan\u00ed, ne\u017e j\u00ed dal pusu a prot\u0159el dohromady jejich nosy.<\/div>\n
\n

Tom si nemohl pomoct, aby oba Kaulitze nesledoval. Byl ohromen\u00fd, jak Bill dok\u00e1zal b\u00fdt ke sv\u00e9 dce\u0159i tak jemn\u00fd a miluj\u00edc\u00ed. Gillian nebyla rozmazlen\u00e1, ale Bill j\u00ed poskytoval dostatek l\u00e1sky a n\u011bhy, co\u017e vystav\u011blo pevn\u00fd z\u00e1klad v jejich rodinn\u00e9m vztahu. Duchem nep\u0159\u00edtomn\u011b se nad sc\u00e9nou p\u0159ed sebou usm\u00e1l. Nemohl si nepomyslet, \u017ee Bill vypadal roztomile – a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 roztomile t\u00edm, jak se d\u00edval do obli\u010deje sv\u00e9 dcery.<\/p><\/div>\n

Pot\u00e9 Bill vstal, dr\u017eel svou dceru za ruku a pohl\u00e9dl na dredat\u00e9ho mu\u017ee se zdvo\u0159il\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. Tom se ne\u010dekan\u011b zachv\u011bl. Opravdu toho mlad\u00e9ho mu\u017ee nedok\u00e1zal roz\u0161ifrovat. M\u011bl na tv\u00e1\u0159i v\u017edycky jinou masku, podle toho, jak\u00fdm r\u016fzn\u00fdm lidem \u010delil, ale mo\u017en\u00e1, \u017ee tohle byl skute\u010dn\u00fd Bill\u2026 Skute\u010dn\u00fd Bill, kter\u00e9ho dok\u00e1zala odhalit jen jeho dcera.<\/div>\n
„U\u017e p\u016fjdu,“ \u0159ekl Bill a Tom jen p\u0159ik\u00fdvl. Mlad\u0161\u00ed mu\u017e se sklonil, aby svou dceru pol\u00edbil na vrcholek hlavy, a obr\u00e1til se zp\u011bt ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi. „Chcete taky pusu na rozlou\u010denou, \u0161\u00e9fe?“ Naklonil hlavu na stranu s \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i, kter\u00fd se dredat\u00e9mu mu\u017ei zjevn\u011b vysm\u00edval.<\/div>\n
To zastihlo Toma nep\u0159ipraven\u00e9ho. Ve skute\u010dnosti zr\u016f\u017eov\u011bl, ale sna\u017eil se zachovat klid. U\u0161kl\u00edbl se a m\u00e1vl rukou. „Vypadni, Kaulitzi.“<\/div>\n
Ze rt\u016f mlad\u0161\u00edho mu\u017ee unikl tich\u00fd sm\u00edch a okam\u017eit\u011b se roze\u0161el ke dve\u0159\u00edm.<\/div>\n
„Ahoj tati! U\u017eij si rande!“ Zavolala Gillian, jak sledovala sv\u00e9ho otce odch\u00e1zet. Pak p\u0159e\u0161la k Tomovi a zatahala za z\u00e1st\u011bru, kterou nosil.<\/div>\n
Tom pohl\u00e9dl dol\u016f na p\u011bknou d\u00edvenku a zvedl obo\u010d\u00ed. „Hmm? Ano, kr\u00e1sko?“<\/div>\n
Gillian se zachichotala a na tv\u00e1\u0159i se j\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159il \u0161irok\u00fd \u00fasm\u011bv. „M\u016f\u017eu taky pom\u00e1hat va\u0159it?“<\/div>\n
\n

O p\u016fl hodiny pozd\u011bji, Gillian st\u00e1la na stoli\u010dce a sledovala, jak dredat\u00fd mu\u017e kr\u00e1j\u00ed na pl\u00e1tky a na kosti\u010dky ingredience do om\u00e1\u010dky na \u0161pagety. P\u0159estala m\u00edchat hrnec s horkou raj\u010datovou om\u00e1\u010dkou, kdy\u017e se jej\u00ed pozornost zam\u011b\u0159ila na Tomovu dovednost v pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed no\u017ee.<\/p><\/div>\n

„\u00da\u017easn\u00e9,“ \u0159ekla Gillian bez dechu.<\/div>\n
Tom to ne\u010dekal a n\u00e1hodn\u011b se \u0159\u00edzl do prstu.<\/div>\n
„Au\u2026“ Upustil n\u016f\u017e a zvedl si ukazov\u00e1\u010dek p\u0159ed o\u010di, hluboce svra\u0161til obo\u010d\u00ed p\u0159i pohledu na krev vyt\u00e9kaj\u00edc\u00ed z r\u00e1ny. Okam\u017eit\u011b zam\u00ed\u0159il ke d\u0159ezu, pustil si na n\u011bj studenou vodu a omyl si prst m\u00fddlem.<\/div>\n
„Bol\u00ed to?“<\/div>\n
Tom sklopil pohled a z\u00edral do jej\u00edch roz\u0161\u00ed\u0159en\u00fdch o\u010d\u00ed. Slab\u011b se na ni usm\u00e1l a prohr\u00e1bl j\u00ed vlasy. „Ne, jsem v pohod\u011b, prcku. Je to jen mal\u00e9 \u0159\u00edznut\u00ed.“<\/div>\n
„M\u016f\u017eu se pod\u00edvat?“ Zeptala se hol\u010di\u010dka. Dredat\u00fd mu\u017e j\u00ed ochotn\u011b uk\u00e1zal malou r\u00e1nu na prst\u011b. Gillian ho chytila za ruku a lehce r\u00e1nu pol\u00edbila.<\/div>\n
Tom by si mo\u017en\u00e1 st\u011b\u017eoval na bakterie ve slin\u00e1ch, ale to v\u0161e bylo nahrazeno \u00fa\u017easem, jak z\u00edral do jej\u00edch jisk\u0159\u00edc\u00edch o\u010d\u00ed.<\/div>\n
„Tat\u00ednek \u0159\u00edkal, \u017ee kdy\u017e se to pol\u00edb\u00ed, tak u\u017e to pak nebol\u00ed,“ pronesla Gillian s kr\u00e1sn\u00fdm \u00fasm\u011bvem, „tat\u00ednek mi d\u00e1 v\u017edycky pusu na moje beb\u00ed\u010dka a ony pak u\u017e nebol\u00ed. Bol\u00ed to po\u0159\u00e1d, pane Tr\u00fcmpere?“<\/div>\n
Tom c\u00edtil, jak mu taje srdce. Tak n\u011bjak Billovi z\u00e1vid\u011bl, \u017ee m\u00e1 tak sladkou dceru, jako je Gillian. S pobaven\u00fdm \u00fasm\u011bvem zavrt\u011bl hlavou. „U\u017e ne. D\u00edky, prcku.“<\/div>\n
\n

Kdy\u017e dokon\u010dili Tomovy nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00e9 \u0161pagety, posadili se p\u0159i j\u00eddle naproti sob\u011b. Gillian byla upov\u00eddan\u00e1 stejn\u00fdm zp\u016fsobem, jako ob\u010das Tom n\u011bkdy zahl\u00e9dl Billa, kdy\u017e \u017eiv\u011b kl\u00e1bosil se sv\u00fdmi kolegy. Hol\u010di\u010dka mluvila o sv\u00e9m dni ve \u0161kole, kde se cel\u00e9 l\u00e9to u\u010dila hudbu (a k Tomovu p\u0159ekvapen\u00ed studovala kytaru), a o jej\u00edm posledn\u00edm v\u00fdletu s rodinou Weiszov\u00fdch. Tom m\u011bl spoustu p\u0159ipom\u00ednek a ot\u00e1zek a Gillian na n\u011b radostn\u011b odpov\u00eddala. Vyjekla nad\u0161en\u00edm, kdy\u017e se dozv\u011bd\u011bla, \u017ee Tom taky hraje na kytaru, a nab\u00eddl j\u00ed, \u017ee ji bude u\u010dit, a\u017e bude m\u00edt \u010das.<\/p><\/div>\n

„Ty jsi v pohod\u011b s t\u00edm, \u017ee tv\u016fj t\u00e1ta rand\u00ed?“ Zeptal se n\u00e1hle. V duchu za to s\u00e1m sebe pl\u00e1cl. Zd\u00e1lo se, jako by nedok\u00e1zal sklapnout, kdy\u017e se t\u00e9 hol\u010di\u010dky na n\u011bco ptal. Gillian m\u00edsto odpov\u011bdi pok\u00fdvala hlavou, co\u017e ho p\u0159ekvapilo. „Opravdu?“<\/div>\n
„Dunja \u0159\u00edkala, \u017ee kdy\u017e p\u016fjde t\u00e1ta na rande, mohl by mi p\u0159iv\u00e9st dal\u0161\u00ed maminku – nebo tat\u00ednka.“<\/div>\n
Tom se m\u00e1lem zadusil sv\u00fdm j\u00eddlem p\u0159i zm\u00ednce o \u00b4dal\u0161\u00edm tat\u00ednkovi\u00b4. Gillian k n\u011bmu p\u0159isunula sklenici s vodou a on ji vd\u011b\u010dn\u011b zvedl a polovinu vypil.<\/div>\n
„Ty jsi s t\u00edm v\u00e1\u017en\u011b v pohod\u011b?“ Zeptal se Tom, zat\u00edmco si ubrouskem ut\u00edral pusu.<\/div>\n
Gillian p\u0159ik\u00fdvla a pousm\u00e1la se. „Dunja \u0159\u00edkala, \u017ee by to bylo o hodn\u011b z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed. A tat\u00ednek by byl taky o hodn\u011b \u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed. J\u00e1 jsem \u0161\u0165astn\u00e1, kdy\u017e je t\u00e1ta \u0161\u0165astn\u00fd.“<\/div>\n
Tom na d\u00edvenku p\u0159ed sebou jen nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b z\u00edral. Opravdu Gillian rozum\u011bla tomu, co to znamenalo?<\/div>\n
„U\u017e jsem dojedla!“ Ozn\u00e1milo d\u011bv\u010d\u00e1tko, kdy\u017e vypr\u00e1zdnilo sv\u016fj tal\u00ed\u0159. Tom j\u00ed v\u011bnoval mal\u00fd \u00fasm\u011bv a ona se zachichotala.<\/div>\n
„Dob\u0159e, b\u011b\u017e se um\u00fdt a p\u0159ipravit na span\u00ed,“ p\u0159ik\u00e1zal j\u00ed Tom laskav\u00fdm zp\u016fsobem.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bylo po jeden\u00e1ct\u00e9, kdy\u017e Tom usly\u0161el otev\u0159en\u00ed dve\u0159\u00ed a v kuchyni se objevil Bill. Gillian ulo\u017eil do postele u\u017e p\u0159ed hodinou, a\u010dkoliv trvala na tom, \u017ee z\u016fstane vzh\u016fru a bude \u010dekat na sv\u00e9ho otce, a\u017e se vr\u00e1t\u00ed dom\u016f. Tom z\u016fstal vzh\u016fru a tr\u00e1vil \u010das v kuchyni, kde se sna\u017eil d\u00e1t do po\u0159\u00e1dku p\u00e1r dokument\u016f z pr\u00e1ce.<\/p><\/div>\n

„V\u00edtej zp\u00e1tky,“ zamumlal Tom, ne\u017e si usrkl k\u00e1vy. Bill m\u00edsto odpov\u011bdi zast\u00e9nal a Tom zvedl obo\u010d\u00ed. „Tak hrozn\u00e9, jo?“<\/div>\n
„Bo\u017ee, tot\u00e1ln\u00ed no\u010dn\u00ed m\u016fra!“ \u0158ekl Bill rozho\u0159\u010den\u011b a vzal si lahev balen\u00e9 vody, aby se hluboce napil. Povzdechl si a set\u0159el si ze rt\u016f kapky vody. „Za tohle Mel nakopu zadek!“<\/div>\n
„Ztlum se, tvoje dcera u\u017e sp\u00ed,“ na\u0159\u00eddil Tom.<\/div>\n
Bill sebou lehce \u0161kubl p\u0159i zm\u00ednce o sv\u00e9 sp\u00edc\u00ed dce\u0159i. „Hups.“<\/div>\n
„Posa\u010f se,“ Tom uk\u00e1zal na \u017eidli naproti sob\u011b.<\/div>\n
Bill poslechl a dopadl na \u017eidli s hlubok\u00fdm povzdechem. Zk\u0159\u00ed\u017eil si ruce na stole, zabo\u0159il do nich obli\u010dej a vyd\u00e1val protivn\u00e9 zvuky, co\u017e bylo pro Toma sp\u00ed\u0161e z\u00e1bavn\u00e9.<\/div>\n
„Jsem tak unaven\u00fd,“ zak\u0148u\u010del Bill, kdy\u017e lehce zvedl hlavu ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi. „\u017d\u00e1dn\u00e1 dal\u0161\u00ed zasran\u00e1 rande\u2026“<\/div>\n
„Pro\u010d to bylo tak stra\u0161n\u00e9?“ Zeptal se Tom.<\/div>\n
\n

Bill se op\u0159el z\u00e1dy o \u017eidli a z\u00edral do stropu. „Byla cel\u00e1 fale\u0161n\u00e1. Jej\u00ed kozy z\u0159ejm\u011b d\u011blal n\u011bjak\u00fd \u0161arlat\u00e1n, proto\u017ee vypadaly prost\u011b\u2026 odporn\u011b. A z jej\u00edho siln\u00e9ho parf\u00e9mu se mi cht\u011blo zvracet!“ Na moment nakr\u010dil nos, ne\u017e pokra\u010doval. „A byla prost\u011b hloup\u00e1. \u00dapln\u011b dut\u00e1. A netaktn\u00ed\u2026 Bylo to snad to nehor\u0161\u00ed rande, na kter\u00e9m jsem kdy byl\u2026 Fuj!“<\/p><\/div>\n

„Tak pro\u010d chod\u00ed\u0161 na rande, kter\u00e9 ti domluvil n\u011bkdo jin\u00fd?“ Zeptal se dredat\u00fd mu\u017e.<\/div>\n
Bill m\u00edrn\u011b na\u0161pulil rty, co\u017e Toma lehce rozpt\u00fdlilo. „To moje \u0161vagrov\u00e1. Cht\u011bla, abych si na\u0161el n\u011bkoho, kdo mi pom\u016f\u017ee vychov\u00e1vat m\u00e9 d\u00edt\u011b.“ Zalo\u017eil si ruce na hrudi a zavr\u010del. „J\u00e1 v\u00edm, \u017ee se boj\u00ed, ale dok\u00e1\u017eu se o sv\u00e9 d\u00edt\u011b postarat i bez zasran\u00e9 drah\u00e9 polovi\u010dky.“<\/div>\n
Jak si Tom v tu chv\u00edli p\u0159\u00e1l, aby Gillian byla vzh\u016fru. Vyslou\u017eila by si od sv\u00e9ho otce dal\u0161\u00ed zmrzlinu. „Ale nezd\u00e1lo se, \u017ee by to Gillian vadilo,“ \u0159ekl a Bill souhlasn\u011b p\u0159ik\u00fdvl. Tu malou hol\u010di\u010dku neobt\u011b\u017eovalo ani pomy\u0161len\u00ed na dal\u0161\u00edho otce v dom\u011b. Mo\u017en\u00e1 t\u00e9 \u010d\u00e1sti je\u0161t\u011b po\u0159\u00e1dn\u011b nerozum\u011bla? Ale i p\u0159esto tomu nemohl uv\u011b\u0159it. „Dal\u0161\u00ed tat\u00ednek?“ Zamumlal trochu hlasit\u011bji, ne\u017e m\u011bl p\u016fvodn\u011b v \u00famyslu.<\/div>\n
\u010cernovlas\u00fd mu\u017e proto\u010dil o\u010di a odfrkl si. „Bo\u017ee\u2026 Jako byste to snad nev\u011bd\u011bl, \u0161\u00e9fe\u2026“<\/div>\n
„J-j\u00e1 jsem jen\u2026 p\u0159ekvapen\u00fd\u2026“ Zamumlal Tom \u010derven\u00fd rozpaky.<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l a trochu zast\u00e9nal, jak se sna\u017eil prot\u00e1hnout. „O tomhle bych sv\u00e9mu d\u00edt\u011bti nelhal. Jsem r\u00e1d, \u017ee to docela pochopila, kdy\u017e jsem j\u00ed o tom \u0159ekl\u2026“<\/div>\n
„Ty to d\u011bl\u00e1\u0161 jen kv\u016fli n\u00ed, \u017ee?“ Zeptal se dredat\u00fd mu\u017e.<\/div>\n
„Kdyby to bylo pro m\u00e9 d\u00edt\u011b nejlep\u0161\u00ed, pak ano,“ zamumlal Bill a polo\u017eil si hlavu na st\u016fl bokem, \u010delem ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi. „Ale nevyb\u00edr\u00e1m si jen tak n\u011bkoho. Chci pro sv\u00e9 d\u00edt\u011b to nejlep\u0161\u00ed.“<\/div>\n
\n

Oba dva na chv\u00edli upadli do ticha. Tom byl zaujat sv\u00fdmi vlastn\u00edmi my\u0161lenkami, zat\u00edmco Bill si ti\u0161e broukal nezn\u00e1mou melodii, p\u0159\u00edli\u0161 unaven\u00fd na to, aby pohnul i jen jedin\u00fdm svalem. Zd\u00e1lo se, jako by si \u010dernovlas\u00fd mu\u017e neuv\u011bdomoval, \u017ee a\u017e tu pravou osobu najde, bude se s n\u00ed muset vypo\u0159\u00e1d\u00e1vat i jako se svou drahou polovi\u010dkou. Partner pro \u017eivot.<\/p><\/div>\n

„Pro\u010d tedy nejde\u0161 a nenajde\u0161 si sv\u00e9 rande s\u00e1m?“ Zeptal se n\u00e1hle star\u0161\u00ed mu\u017e a nakr\u010dil nos. „N\u011bkoho, koho bys, v\u0161ak v\u00ed\u0161, pravd\u011bpodobn\u011b m\u011bl r\u00e1d a miloval,“ zamumlal to posledn\u00ed slovo trochu ti\u0161eji.<\/div>\n
Bill si jen odfrkl, usm\u00e1l se a nechal sv\u00e1 v\u00ed\u010dka, aby se kone\u010dn\u011b zav\u0159ela. „Nejsem v t\u011bchhle v\u011bcech dobr\u00fd. Jsem \u00fapln\u00fd retard, kdy\u017e p\u0159ijde na takov\u00e9 sra\u010dky.“ Z jeho \u00fast uniklo tich\u00e9 uchechtnut\u00ed, kter\u00e9 zn\u011blo Tomov\u00fdm u\u0161\u00edm trochu ho\u0159ce. „J\u00e1 takov\u00fd druh l\u00e1sky nezn\u00e1m, \u0161\u00e9fe.“<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e z\u00edral do n\u00e1dhern\u00e9ho obli\u010deje mlad\u0161\u00edho mu\u017ee na chv\u00edli ztracen v jeho slovech. Co t\u00edm myslel? „Nikdy jsem nebyl opravdu zamilovan\u00fd,“ zamumlal Bill, jako by pr\u00e1v\u011b sly\u0161el, co se Tomovi hon\u00ed hlavou. Pak se zvedl od stolu a vstal. P\u0159e\u0161el k Tomovi a lehce mu stiskl pa\u017ei.<\/div>\n
Tom t\u00e9m\u011b\u0159 ucukl pod dotekem jeho ruky. Billova dla\u0148 byla m\u011bkk\u00e1 a h\u0159ejiv\u00e1, co\u017e rozechv\u00edvalo jeho nervy. Vzhl\u00e9dl k jeho obli\u010deji a Bill na n\u011bj shl\u00ed\u017eel s t\u00e9m\u011b\u0159 neznateln\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. „Je\u0161t\u011b jednou d\u00edky za postar\u00e1n\u00ed se o mou dceru,“ \u0159ekl Bill tich\u00fdm hlasem.<\/div>\n
\n

Jako by snad dotek nebyl dost, Tom mohl c\u00edtit, jak se mu trochu to\u010d\u00ed hlava p\u0159i zvuku Billova n\u011b\u017en\u00e9ho hlasu. Nejsp\u00ed\u0161 u\u017e byl unaven\u00fd a ospal\u00fd, \u017ee za\u010dal b\u00fdt tak trochu m\u011bkk\u00fd. On a Bill se v\u017edycky dohadovali a vz\u00e1jemn\u011b se jeden druh\u00e9mu vysm\u00edvali, kdykoliv Gillian zmizela z dohledu. Pravd\u011bpodobn\u011b u\u017e byli pro dne\u0161ek p\u0159\u00edli\u0161 unaveni na to, aby za\u010dali dal\u0161\u00ed nesmyslnou h\u00e1dku.<\/p><\/div>\n

Tom si odka\u0161lal. C\u00edtil, jak se mu lehce zah\u0159\u00e1ly tv\u00e1\u0159e nad Billovou neobvyklou n\u011bhou. Byl zvykl\u00fd ho tak v\u00eddat, kdy\u017e byl s Gillian, ale rozhodn\u011b nebyl zvykl\u00fd, aby tak zach\u00e1zel s n\u00edm.<\/div>\n
„Jdi se vyspat,“ zamumlal k mlad\u00e9mu mu\u017ei a sna\u017eil se, aby to zn\u011blo jako rozkaz.<\/div>\n
Bill svou ruku sundal a naklonil hlavu s l\u00edn\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. „Ne\u2026 M\u00e1m je\u0161t\u011b n\u011bjakou pr\u00e1ci\u2026 Ka\u017edop\u00e1dn\u011b dobrou, \u0161\u00e9fe.“ Odplaho\u010dil se z kuchyn\u011b do koupelny, aby se umyl.<\/div>\n
Tom si povzdechl a posb\u00edral si v\u011bci, ne\u017e vy\u0161el do sv\u00e9ho pokoje, aby se s\u00e1m ulo\u017eil ke sp\u00e1nku.<\/div>\n
„Dobrou, Bille.“<\/p>\n

autor: emraud<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: emraud „\u0160\u00e9fe!“ Tom vy\u0161el ze dve\u0159\u00ed kolem velk\u00fdch n\u00e1dob lemuj\u00edc\u00edch zadn\u00ed \u010d\u00e1st domu, kde Bill st\u00e1l. Ruk\u00e1vy jeho nadm\u011brn\u00e9 velik\u00e9 ko\u0161ile byly toho sobotn\u00edho poledne kv\u016fli horku vyhrnuty. Nab\u00edranou z\u00e1st\u011bru m\u011bl voln\u011b uv\u00e1zanou kolem pasu a jeho dlouh\u00e9 dredy byly sv\u00e1zan\u00e9<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-1677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wheel-of-love"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}