{"id":1685,"date":"2016-11-22T16:00:00","date_gmt":"2016-11-22T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=1677"},"modified":"2016-11-22T16:00:00","modified_gmt":"2016-11-22T15:00:00","slug":"wheel-of-love-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2016\/11\/22\/wheel-of-love-2\/","title":{"rendered":"Wheel of Love 2."},"content":{"rendered":"
autor: emraud<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
Tom p\u0159esunul sv\u016fj pohled z pap\u00edru, kter\u00fd dr\u017eel, na jist\u00e9ho \u010dernovlas\u00e9ho mu\u017ee, kter\u00fd s \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i rozd\u00e1val \u0161\u00e1lky s k\u00e1vou sv\u00fdm koleg\u016fm. O\u0161il se, kdy\u017e ho pozoroval a sly\u0161el, jak zdvo\u0159ile k nim mluv\u00ed.<\/div>\n
„D\u011bje se n\u011bco, pane?“ Zeptal se Ronnie.<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e se k n\u011bmu oto\u010dil ztracen ve sv\u00fdch my\u0161lenk\u00e1ch. „Hmm?“<\/div>\n
„Je v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku?“ Zeptal se tmavovlas\u00fd mu\u017e se zmaten\u00fdm v\u00fdrazem ve tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
Tom zamrkal, ne\u017e se pod\u00edval zp\u00e1tky na pap\u00edr. „Ehm, nechte m\u011b o tom pop\u0159em\u00fd\u0161let. Promluv\u00edm si s Piou o rozpo\u010dtu. Vra\u0165te se do pr\u00e1ce.“<\/div>\n
Ronnie se vr\u00e1til ke sv\u00e9mu stolu, zat\u00edmco Tom se vr\u00e1til pohledem k \u010dernovlas\u00e9mu mu\u017ei, kter\u00fd vesele kl\u00e1bosil se svou kolegyn\u00ed. Tak stra\u0161n\u011b moc cht\u011bl strhnout ten \u00fasm\u011bv z jeho tv\u00e1\u0159e. Ten \u010f\u00e1belsk\u00fd \u00fasm\u011bv, kter\u00fd ho zaklel, aby d\u011blal divn\u00e9 v\u011bci, a kter\u00fd nemohl nen\u00e1vid\u011bt. Sna\u017eil se ho nen\u00e1vid\u011bt, ale v\u017edy tam bylo n\u011bco, co to z jeho syst\u00e9mu odv\u00e1lo.<\/div>\n
\n

Byl v tom dom\u011b u\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 t\u0159i t\u00fddny a jeho obvykl\u00fd denn\u00ed re\u017eim byl zna\u010dn\u011b ot\u0159esen t\u00edmto mlad\u00fdm mu\u017eem a jeho dcerou spolu s jejich sv\u00e9r\u00e1zn\u00fdm zp\u016fsobem \u017eivota. Bill jako otec byl jednou z nejbl\u00e1zniv\u011bj\u0161\u00edch v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 kdy byl sv\u011bdkem. B\u016fh musel b\u00fdt je\u0161t\u011b \u0161\u00edlen\u011bj\u0161\u00ed, kdy\u017e mu dal dceru tak rozko\u0161nou, jako byla Gillian.<\/p><\/div>\n

Billovy o\u010di se n\u00e1hle setkaly s t\u011bmi jeho a on zrudl s v\u011bdom\u00edm, \u017ee byl p\u0159isti\u017een. \u010cernovlas\u00fd mu\u017e se na n\u011bj usm\u00e1l a k\u00fdvl, ne\u017e mrknul a oto\u010dil se zp\u00e1tky k \u010dervenovlas\u00e9 Kathleen.<\/div>\n
Tom dvakr\u00e1t zamrkal, po z\u00e1dech mu p\u0159ejel mr\u00e1z. Opravdu na n\u011bj pr\u00e1v\u011b mrkl? Pokusil se ze sebe set\u0159\u00e1st ten podivn\u00fd pocit pl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se jeho t\u011blem, a roze\u0161el se zp\u00e1tky do sv\u00e9 kancel\u00e1\u0159e.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Kaulitzi!“ Vyk\u0159ikl Tom, kdy\u017e vstoupil do domu a pohled mu padl na hromadu bot p\u0159ed n\u00edm.<\/p><\/div>\n

„\u0160\u00e9fe?“<\/div>\n
Tom ztuhl a \u010delist mu doslova poklesla, kdy\u017e se p\u0159ed n\u00edm \u010dernovlas\u00fd mu\u017e objevil nah\u00fd a st\u00e1le z n\u011bj je\u0161t\u011b kapala voda.<\/div>\n
„J\u00e1 – ty\u2026“ Tomova tv\u00e1\u0159 byla n\u00e1hle jasn\u011b \u010derven\u00e1. D\u00edval se mlad\u0161\u00edmu mu\u017ei do o\u010d\u00ed, jak se sna\u017eil ned\u00edvat se dol\u016f na – no, vy v\u00edte co. „Neum\u00ed\u0161 kolem sebe aspo\u0148 omotat ru\u010dn\u00edk, aby ses\u2026 zakryl?!“<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se, jestli v\u00e1m to vad\u00ed,“ \u0159ekl Bill non\u0161alantn\u011b. „Jsem zvykl\u00fd chodit po dom\u011b nah\u00fd. Je\u0161t\u011b jste m\u011b tady takhle nevid\u011bl?“ \u017d\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f. „H\u00e1d\u00e1m, \u017ee ne,“ pokr\u010dil rameny.<\/div>\n
Tom c\u00edtil, jak se v n\u011bm buduje vztek, pulzuj\u00edc\u00ed jeho \u017eilami. „Jsi v M\u00c9M dom\u011b, a nikdo nechod\u00ed po dom\u011b nah\u00fd! Je to neslu\u0161n\u00e9!“<\/div>\n
„Ale jsme doma,“ zak\u0148u\u010del mlad\u0161\u00ed mu\u017e.<\/div>\n
„Ale ne\u017eije\u0161 doma S\u00c1M,“ zamra\u010dil se Tom.<\/div>\n
Bill trucovit\u011b s\u00e1m sebe objal. „Fajn. Mus\u00edm to taky napsat do Pravidel?“<\/div>\n
Ach, Pravidla. Po jeho t\u0159et\u00edm dni v dom\u011b Tom s Billem uzav\u0159el dohodu. Podle t\u00e9 dohody m\u016f\u017eou v dom\u011b z\u016fstat tak dlouho, dokud budou dodr\u017eovat ur\u010dit\u00e1 pravidla domu. V\u011bt\u0161inou \u0161lo hlavn\u011b o \u010distotu a po\u0159\u00e1dek, jeliko\u017e dredat\u00fd mu\u017e tvrdil, \u017ee m\u00e1 fobii z bakteri\u00ed.<\/div>\n
\n
„To m\u016f\u017ee\u0161 ud\u011blat pozd\u011bji,“ zabru\u010del Tom. „A co jsem ti \u0159\u00edkal o t\u011bch bot\u00e1ch?“ Uk\u00e1zal na rozh\u00e1zen\u00e9 boty na podlaze. To bylo jedno z Pravidel: Uspo\u0159\u00e1dej si sv\u00e9 boty do sk\u0159\u00edn\u011b, kdy\u017e jde\u0161 dovnit\u0159 nebo ven z domu.<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se,“ zamumlal Bill, „dneska r\u00e1no jsem sp\u011bchal.“<\/div>\n
Ty sp\u011bch\u00e1\u0161 ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no<\/em>, pomyslel si Tom, kdy\u017e si vybavil, jak \u010dernovlas\u00fd mu\u017e ve sp\u011bchu pob\u00edh\u00e1 po dom\u011b a sna\u017e\u00ed se vypravit sebe i svou dceru. V\u017edycky uva\u017eoval, jak se Billovi poda\u0159ilo d\u00e1t si po cest\u011b do pr\u00e1ce do po\u0159\u00e1dku vlasy a makeup, kdy\u017e vyb\u00edhal pozd\u011b, aby dopravil sv\u00e9 d\u00edt\u011b do \u0161koly a sebe do kancel\u00e1\u0159e. Bylo to sp\u00ed\u0161e d\u011bsiv\u011b fascinuj\u00edc\u00ed, jak se ten mlad\u00fd mu\u017e dok\u00e1zal kompletn\u011b p\u0159epnout do sv\u00e9ho \u00b4kancel\u00e1\u0159n\u00edho re\u017eimu\u00b4 a zcela p\u0159itom ignorovat skute\u010dnost, \u017ee \u017eije pod jednou st\u0159echou se sv\u00fdm \u0161\u00e9fem.<\/div>\n
„B\u011b\u017e se obl\u00edknout, ne\u017e uklid\u00ed\u0161 ten bordel,“ na\u0159\u00eddil Tom, kdy\u017e pro\u0161el kolem Billa a sna\u017eil se odvr\u00e1tit pohled od jeho nahoty.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Dobr\u00e1 r\u00e1no, tati!“ Pozdravila Gillian.<\/p><\/div>\n

Tom vzhl\u00e9dl od rozlo\u017een\u00fdch novin k Billovi, kter\u00fd pr\u00e1v\u011b vtrhl do kuchyn\u011b, \u010dernou poloko\u0161ili m\u011bl st\u00e1le rozepnutou a kravata mu voln\u011b visela kolem krku. Vlasy m\u011bl vlhk\u00e9 a rozcuchan\u00e9 a n\u011bkolik pramen\u016f p\u0159ilepen\u00fdch k obli\u010deji. Navzdory tomu v\u0161emu st\u00e1le vypadal neuv\u011b\u0159iteln\u011b n\u00e1dhern\u011b. Tom si odka\u0161lal, aby tu my\u0161lenku dostal z hlavy. Byl na \u017eensk\u00e9, proboha, a technicky po\u0159\u00e1d je\u0161t\u011b \u017eenat\u00fd.<\/div>\n
Bill pol\u00edbil svou dceru na vr\u0161ek hlavy, zat\u00edmco ona zvedla plnou l\u017e\u00edci toho, co z\u016fstalo z jej\u00edch cere\u00e1li\u00ed, a str\u010dila ji otci do \u00fast.<\/div>\n
„Bobl\u00e9 \u00e1no, bouchku\u2026“ Bill otev\u0159el ledni\u010dku a popadl cere\u00e1ln\u00ed ty\u010dinku, kterou si str\u010dil do kapsy. „Bobl\u00e9 \u00e1no, f\u00e9fe,“ zamumlal sm\u011brem ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi, kter\u00fd je ml\u010dky sledoval.<\/div>\n
Ozval se bud\u00edk a Gilian se vy\u0161kr\u00e1bala na nohy a odnesla svou misku do d\u0159ezu. Byl to toho r\u00e1na u\u017e p\u00e1t\u00fd alarm, jak to Tom po\u010d\u00edtal. M\u011blo to b\u00fdt pro Billa, aby mu to p\u0159ipom\u00ednalo jeho denn\u00ed rutinu. Bill v\u0161ak dok\u00e1zal zaspat jak\u00fdkoliv zvuk, co\u017e mu p\u0159ipomn\u011blo, jak ohlu\u0161uj\u00edc\u00ed rockov\u00e1 p\u00edsni\u010dka, kter\u00e1 byla Billov\u00fdm prvn\u00edm bud\u00edkem, naplnila cel\u00fd d\u016fm. Bill se ale nevzbudil, dokud nep\u0159i\u0161la Gillian a neza\u010dala mu sk\u00e1kat po posteli, dokud jej to nevzbudilo a nep\u0159inutilo vst\u00e1t.<\/div>\n
„Poj\u010fme, tati,“ \u0159ekla Gillian, kdy\u017e popadla sv\u016fj r\u016f\u017eov\u00fd batoh le\u017e\u00edc\u00ed na podlaze vedle stolu.<\/div>\n
Bill dokon\u010dil zap\u00edn\u00e1n\u00ed sv\u00e9 poloko\u0161ile a sna\u017eil se prsty pro\u010desat vlasy. „Dob\u0159e, jdeme.“<\/div>\n
Oba dva vyb\u011bhli z m\u00edstnosti a zanechali tam tak dredat\u00e9ho mu\u017ee s pobaven\u00fdm v\u00fdrazem ve tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
„Bo\u017ee,“ zavr\u010del Tom, ne\u017e se znovu napil sv\u00e9 k\u00e1vy.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Kdo se vrac\u00ed?“ Zeptala se Kathleen Matiase, kter\u00fd od Billa p\u0159evzal disk s upraven\u00fdmi soubory.<\/p><\/div>\n

„Andreas,“ odpov\u011bd\u011bl mu\u017e a nakr\u010dil nos. „Jeden z um\u011bleck\u00fdch \u0159editel\u016f. Jeden z nejlep\u0161\u00edch.“<\/div>\n
„Ty ho zn\u00e1\u0161, Bille?“ Zeptala se \u010dervenovl\u00e1ska sv\u00e9ho spolused\u00edc\u00edho, kter\u00fd st\u00e1le je\u0161t\u011b tvrd\u011b pracoval na n\u011bkolika konstruk\u010dn\u00edch n\u00e1kresech.<\/div>\n
\u010cernovlas\u00fd mu\u017e zavrt\u011bl hlavou. „Ode\u0161el dva m\u011bs\u00edce p\u0159ed t\u00edm, ne\u017e jsem nastoupil do spole\u010dnosti, aby pracoval na projektu a z\u00fa\u010dastnil se semin\u00e1\u0159e v Singapuru. Vid\u011bl jsem ho jen jednou.“ Nakr\u010dil nos a vzdychl. „Nem\u00e1m ho r\u00e1d.“<\/div>\n
„Pro\u010d ne?“ Zeptala se Kathleen.<\/div>\n
Bill pokr\u010dil rameny. Nebyl si \u00fapln\u011b jist\u00fd, ale nel\u00edbil se mu zp\u016fsob, jak\u00fdm se na n\u011bj Andreas tehdy d\u00edval. Bylo to hr\u016fzu nah\u00e1n\u011bj\u00edc\u00ed a on nen\u00e1vid\u011bl b\u00fdt zastra\u0161ovan\u00fd.<\/div>\n
Pohl\u00e9dl na hodiny. U\u017e jen p\u00e1r minut, ne\u017e jeho dce\u0159i skon\u010d\u00ed \u0161kola, a on byl st\u00e1le je\u0161t\u011b zahlcen prac\u00ed. Omluvil se, ne\u017e vstal a zam\u00ed\u0159il do kumb\u00e1lu, aby vyto\u010dil Mayino \u010d\u00edslo. Trvalo to t\u0159i zazvon\u011bn\u00ed, ne\u017e byl hovor p\u0159ijat.<\/div>\n
„May, to jsem j\u00e1 Bill,“ zamumlal, „Moc se omlouv\u00e1m, ale nemohla byste vyzvednout ve \u0161kole i Gillian? J\u00e1 ji vyzvednout nem\u016f\u017eu. Mus\u00edm tady je\u0161t\u011b dokon\u010dit n\u011bjak\u00e9 v\u011bci.“<\/div>\n
„Je mi l\u00edto, Bille, ale Sussie dnes do \u0161koly ne\u0161la. M\u011bla m\u00edrnou teplotu a pot\u0159ebovala si odpo\u010dinout. Jsem po\u0159\u00e1d v kancel\u00e1\u0159i a za patn\u00e1ct minut m\u00e1m jedn\u00e1n\u00ed.“<\/div>\n
„Bo\u017ee, omlouv\u00e1m se, May\u2026 J-j\u00e1 to n\u011bjak vy\u0159e\u0161\u00edm. D\u00edky,“ Bill v duchu prokl\u00ednal s\u00e1m sebe i sv\u00e9 pracovn\u00ed vyt\u00ed\u017een\u00ed. „Uvid\u00edme se. Nashle\u2026“<\/div>\n
\n

Tom se kone\u010dn\u011b prot\u00e1hl, kdy\u017e dokon\u010dil n\u011bjak\u00e9 pap\u00edrov\u00e1n\u00ed. U\u017e m\u011bl v\u0161echno zorganizov\u00e1no a byl p\u0159ipraven\u00fd k odchodu. St\u00e1le tam je\u0161t\u011b byly v\u011bci, kter\u00e9 bylo pot\u0159eba ud\u011blat, ale to u\u017e mohl dokon\u010dit v pohodl\u00ed sv\u00e9ho pokoje. D\u016fm samotn\u00fd neznamenal p\u0159\u00edli\u0161 pohodl\u00ed s v\u011bdom\u00edm, \u017ee ho sd\u00edl\u00edte s n\u011bk\u00fdm, koho pova\u017eujete za schizofrenn\u00edho psycho-retarda s ne\u010dekan\u011b and\u011blsk\u00fdm d\u00edt\u011btem. Povzdechl si a popadl svou ta\u0161ku, aby opustil m\u00edstnost. Chystal se otev\u0159\u00edt dve\u0159e, kdy\u017e se najednou rozl\u00e9tly a ude\u0159ily ho do \u010dela.<\/p><\/div>\n

„Au!“ Vyk\u0159ikl s rukou na bolav\u00e9m \u010dele. „Co to sakra?!“<\/div>\n
„Hups! Omlouv\u00e1m se, \u0161\u00e9fe,“ zamumlal Bill omluvu.<\/div>\n
Tom zavr\u010del a mnul si \u010delo sv\u00fdm z\u00e1p\u011bst\u00edm. „Co se d\u011bje?“<\/div>\n
\u010cernovlas\u00fd mu\u017e na Toma z\u00edral lan\u00edma o\u010dima, a\u017e sebou Tom trhnul. „Pot\u0159ebuju laskavost\u2026 Pros\u00edm?“<\/div>\n
Pro\u010d by sakra tenhle mu\u017e po n\u011bm cht\u011bl laskavost? Byl na\u0161tvan\u00fd, ale n\u011bjak to nedok\u00e1zal dostat na povrch. „Jakou?“ Zeptal se p\u0159\u00edsn\u00fdm hlasem.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Hej.“<\/p><\/div>\n

Blon\u010fat\u00e1 d\u00edvenka, kter\u00e1 sed\u011bla na z\u00eddce u vchodu do \u0161koly, zvedla hlavu a byla p\u0159iv\u00edt\u00e1na p\u00e1rem mandlov\u00fdch o\u010d\u00ed, kter\u00e9 na ni hled\u011bly.<\/div>\n
„Ahoj, pane Tr\u00fcmpere!“ Pozdravila Gillian s \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
Tom byl poka\u017ed\u00e9 fascinov\u00e1n jej\u00edm z\u00e1\u0159iv\u00fdm \u00fasm\u011bvem. T\u00edm \u00fasm\u011bvem p\u0159ipom\u00ednala sv\u00e9ho otce – stejn\u00fd nevinn\u00fd \u00fasm\u011bv, kter\u00fd mohl ka\u017ed\u00e9ho o\u0161\u00e1lit. Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee mal\u00e1 hol\u010di\u010dka by n\u011bco takov\u00e9ho neud\u011blala. Tou druhou \u010d\u00e1st\u00ed m\u00ed\u0159il na Billa.<\/div>\n
„Ahoj, prcku,“ \u0159ekl Tom a polo\u017eil j\u00ed ruku na hlavu. „P\u0159i\u0161el jsem t\u011b vyzvednout.“<\/div>\n
Jej\u00ed \u00fasm\u011bv zmizel a byl nahrazen t\u00e1zav\u00fdm pohledem. „Kde je t\u00e1ta?“<\/div>\n
„Je\u0161t\u011b mus\u00ed dokon\u010dit n\u011bjak\u00e9 v\u011bci v pr\u00e1ci,“ odpov\u011bd\u011bl Tom.<\/div>\n
Gillian se na chv\u00edli odml\u010dela, jej\u00ed v\u00fdraz byl zcela ne\u010diteln\u00fd. Pak se jej\u00ed obli\u010dej rozz\u00e1\u0159il a ona se postavila vedle dredat\u00e9ho mu\u017ee. „D\u00edky za vyzvednut\u00ed, pane Tr\u00fcmpere.“<\/div>\n
\n

\u0160li spolu dom\u016f, Tom dr\u017eel d\u011bv\u010d\u00e1tko za ruku. Byl to instinkt – dr\u017eet d\u00edt\u011b za ruku a v\u00e9st ho. Nezd\u00e1lo se, \u017ee by to Gillian n\u011bjak vadilo. Byla zam\u011bstnan\u00e1 brouk\u00e1n\u00edm melodie, kterou Tom neznal. Vlastn\u011b byl p\u0159ekvapen\u00fd, \u017ee hol\u010di\u010dka neplakala, kdy\u017e jej\u00ed otec nemohl p\u0159ij\u00edt, aby ji vyzvedl. Mo\u017en\u00e1 proto, \u017ee to nebylo poprv\u00e9, co se to stalo.<\/p><\/div>\n

„Tat\u00ednek t\u011b v\u017edycky vyzved\u00e1v\u00e1?“ Zeptal se Tom.<\/div>\n
Hol\u010di\u010dka zavrt\u011bla hlavou. „Ob\u010das m\u00e1 moc pr\u00e1ce, a tak zavol\u00e1 pan\u00ed Weiszov\u00e9, aby m\u011b vyzvedla.“<\/div>\n
Spr\u00e1vn\u011b. Bill mu d\u0159\u00edve \u0159ekl, \u017ee May, jejich sousedka, Gillian tak\u00e9 nemohla vyzvednout. Nemohl \u0159\u00edct ne, proto\u017ee nedok\u00e1zal \u0159\u00edct d\u00edt\u011bti ne. A Gillian, a\u010dkoliv to nerad p\u0159izn\u00e1val, byla prost\u011b neodolateln\u00e1 jako jej\u00ed otec – matka.<\/div>\n
„Kde je v\u016fbec tvoje matka?“ Nezeptal se na tu ot\u00e1zku Billa, proto\u017ee se necht\u011bl vet\u0159\u00edt do jejich osobn\u00edho prostoru. Ale nemohl si pomoct, aby se nezeptal te\u010f.<\/div>\n
Gillian s \u0161irok\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i uk\u00e1zala na oblohu. Zahih\u0148ala se, kdy\u017e Tom zvedl obo\u010d\u00ed. „Maminka je naho\u0159e v nebi.“<\/div>\n
Toma zabolelo u srdce. V\u011bd\u011bl, jak\u00e9 to je ztratit svou vlastn\u00ed matku, souc\u00edtil s t\u00edm mal\u00fdm and\u00edlkem. „Setkala ses s n\u00ed?“ Zeptal se.<\/div>\n
„Maminka um\u0159ela, kdy\u017e jsem se narodila,“ odpov\u011bd\u011bla Gillian. „Ale j\u00e1 nejsem smutn\u00e1, pane Tr\u00fcmpere! Maminka m\u011b miluje.“ P\u0159esunula se a postavila se p\u0159ed dredat\u00e9ho mu\u017ee s t\u00edm brilantn\u00edm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. „Tat\u00ednek \u0159\u00edkal, \u017ee se na n\u00e1s d\u00edv\u00e1. A maminka je tady,“ uk\u00e1zala na svou hru\u010f, kde j\u00ed bilo srdce, „tat\u00ednek \u0159\u00edkal, \u017ee ji tam c\u00edt\u00ed taky, tak\u017ee nemus\u00edme b\u00fdt smutn\u00ed.“<\/div>\n
Na Tomovu tv\u00e1\u0159 se v \u00fa\u017easu vpl\u00ed\u017eil \u00fasm\u011bv. Ta mal\u00e1 hol\u010di\u010dka p\u0159ed n\u00edm byla chytr\u00e9 d\u00edt\u011b. M\u011bla v sob\u011b hlubok\u00e9 porozum\u011bn\u00ed v\u011bc\u00ed ze \u017eivota, d\u00edky kter\u00fdm se zd\u00e1la na sv\u016fj v\u011bk vyzr\u00e1lej\u0161\u00ed. Nat\u00e1hl ruku a d\u011bv\u010d\u00e1tko ji s chichot\u00e1n\u00edm p\u0159ijalo. „Chce\u0161 j\u00edt na zmrzlinu?“<\/div>\n
O\u010di and\u00edlka se roz\u0161\u00ed\u0159ily. „Opravdu?“<\/div>\n
„Opravdu,“ odpov\u011bd\u011bl Tom a trochu j\u00ed pocuchal vlasy. Hol\u010di\u010dka vyjekla a radost\u00ed posko\u010dila.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Ne!“ Vyk\u0159ikl Bill do telefonu, kter\u00fd m\u011bl mezi uchem a ramenem. „Ne, j\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 nepot\u0159ebuju, a pros\u00edm, j\u00e1 – AU!“<\/p><\/div>\n

Bill zavyl a ucukl od p\u00e1nve, kdy\u017e omylem chytil horkou rukoje\u0165 holou rukou, telefon mu p\u0159i tom spadl na zem. „Kurva, kurva, kurva,“ zasy\u010del a sklonil se, aby ho zvedl. Byl r\u00e1d, \u017ee to p\u0159e\u017eil.<\/div>\n
„Co se ti stalo?“ Zeptal se Tom, kter\u00fd se objevil v kuchyni s pr\u00e1zdn\u00fdm hrnkem v ruce.<\/div>\n
„Nic,“ zamumlal Bill. P\u0159ilo\u017eil si telefon zp\u00e1tky k uchu. „Hal\u00f3? Promi\u0148, byl tady jen mal\u00fd\u2026 Ka\u017edop\u00e1dn\u011b, poslouchej\u2026 J\u00e1 nepot\u0159ebuju \u017e\u00e1dn\u00e9 zasran\u00e9 rande, Mel!“ Z\u00edral na sv\u00e9 pop\u00e1len\u00e9 prsty a zasy\u010del nad t\u00edm spaluj\u00edc\u00edm pocitem i nad tou hloupou h\u00e1dkou, kterou vedl po telefonu.<\/div>\n
Tom okam\u017eit\u011b p\u0159e\u0161el ke spor\u00e1ku a za\u0161klebil se nad zuhelnat\u011blou klob\u00e1sou na p\u00e1nvi. Vypnul spor\u00e1k a chytil Billovu poran\u011bnou ruku, aby se na ni pod\u00edval.<\/div>\n
„Nic to nen\u00ed,“ zamumlal \u010dernovlas\u00fd mu\u017e. Vzhl\u00e9dl k o\u010d\u00edm sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa a zr\u016f\u017eov\u011bl rozpaky. Jeho v\u00fdraz se zm\u011bnil na grimasu nad t\u00edm, co mu \u0159\u00edkala osoba na druh\u00e9m konci telefonu. „Sakra ne! Pro\u010d mi tohle d\u011bl\u00e1\u0161? Auu!“ Trhl sebou, kdy\u017e mu jeho \u0161\u00e9f za\u010dal na prsty nan\u00e1\u0161et m\u00e1slo. „Fajn, p\u016fjdu. Ale to je naposledy, Mel! Zasran\u011b naposledy! Jasn\u011b\u2026 uvid\u00edme se. M\u011bj se, \u010dau.“ Bill zavr\u010del a zav\u011bsil, ne\u017e polo\u017eil telefon na st\u016fl.<\/div>\n
\n

„Kdyby tu byla Gillian, u\u017e bys j\u00ed dlu\u017eil p\u011bt litr\u016f zmrzliny,“ pronesl Tom.<\/p><\/div>\n

„Ale nen\u00ed tady. M\u016f\u017eu to \u0159\u00edct t\u0159eba milionkr\u00e1t,“ Bill zasy\u010del. „M\u016f\u017eu \u0159\u00edkat ty zkurven\u00fd slova v ka\u017ed\u00fd zasran\u00fd v\u011bt\u011b a – AUUUUU!“ Vyk\u0159ikl a ucukl, kdy\u017e Tom n\u00e1hle zatla\u010dil na sp\u00e1lenou k\u016f\u017ei p\u0159\u00edli\u0161 siln\u011b. „Zatracen\u011b, to kurva bol\u00ed!“<\/div>\n
Dredat\u00fd mu\u017e pobaven\u011b zavrt\u011bl hlavou. „Co jsi v\u016fbec d\u011blal? Zni\u010dil jsi p\u00e1nev.“<\/div>\n
„Jen jsem se sna\u017eil uva\u0159it ve\u010de\u0159i,“ zamumlal Bill a dr\u017eel si svou pop\u00e1lenou ruku p\u0159itisknutou k hrudi. „J\u00e1\u2026 d\u00edky, \u017ee jste vyzvedl mou hol\u010di\u010dku.“<\/div>\n
Tom si odfrkl a m\u00e1vl rukou. „To nic nebylo.“ Docela se s t\u00edm d\u00edt\u011btem bavil, hostil ho zmrzlinou. Pak ji vysadil u domu pan\u00ed Weiszov\u00e9, kde \u0159ekla, \u017ee n\u011bjakou dobu z\u016fstane. Cht\u011bla nav\u0161t\u00edvit Sussie a popov\u00eddat si s n\u00ed o \u0161kole a o dom\u00e1c\u00edch \u00fakolech. Nebyla v tom dom\u011b \u017e\u00e1dn\u00fd cizinec, kdy\u017e otev\u0159el pan Weisz a p\u0159iv\u00edtal ji v\u0159el\u00fdm objet\u00edm. A\u010dkoliv ten mu\u017e byl p\u0159ekvapen\u00fd, kdy\u017e spat\u0159il jeho. Byla to Gillian, kter\u00e1 mu vysv\u011btlila, kdo to je a pro\u010d je s n\u00ed. To byla jedin\u00e1 chv\u00edle, kdy mu pan Weisz v\u011bnoval \u00fasm\u011bv.<\/div>\n
\n

„U\u017e nebude\u0161 va\u0159it,“ zamru\u010del Tom, jak p\u0159epnul do sv\u00e9ho velitelsk\u00e9ho, u\u0161t\u011bpa\u010dn\u00e9ho m\u00f3du. „To chce\u0161, abych jedl uhl\u00ed?“<\/p><\/div>\n

„Jen jsem to zkou\u0161el!“ Odpov\u011bd\u011bl Bill su\u0161e.<\/div>\n
„Bo\u017ee, Kaulitzi\u2026“ Dredat\u00fd mu\u017e p\u0159e\u0161el k lednici, popadl l\u00e1hev limon\u00e1dy a nalil si ji do hrnku. „V\u00e1\u017en\u011b, ty nem\u016f\u017ee\u0161 va\u0159it. Jsi dost l\u00edn\u00fd i jen na ukl\u00edzen\u00ed. Zaj\u00edmalo by m\u011b, jak jste tady jen vy sami dva p\u0159e\u017eili.“<\/div>\n
„No, byli jsme schopn\u00ed p\u0159e\u017e\u00edt na don\u00e1\u0161kov\u00e9m j\u00eddle\u2026 A Dunja n\u00e1m ob\u010das nech\u00e1 n\u011bjak\u00e9 j\u00eddlo\u2026“<\/div>\n
Zm\u00ednka o Dunje Toma lehce vyd\u011bsila. Ta \u017eena byla skute\u010dn\u00fdm spr\u00e1vcem a \u00fadr\u017eb\u00e1\u0159em cel\u00e9ho domu a ka\u017edou ned\u011bli r\u00e1no v\u0161echny probudila ohlu\u0161uj\u00edc\u00edm zap\u00edsk\u00e1n\u00edm na svou p\u00ed\u0161\u0165alku, aby mohla uklidit cel\u00fd d\u016fm. On nebyl \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u00fdjimka, a\u010dkoliv nebyl t\u00edm, kdo tam d\u011blal nepo\u0159\u00e1dek. Ale byl r\u00e1d, \u017ee tam byla, proto\u017ee kdo v\u00ed, jak dlouho by to ten d\u016fm vydr\u017eel, kdy\u017e ho tenhle mlad\u00fd mu\u017e ni\u010dil a p\u0159em\u011b\u0148oval jej na skl\u00e1dku.<\/div>\n
„Ty jsi takov\u00fd rozmazlen\u00fd spratek,“ pokra\u010doval Tom rozzloben\u011b. „Copak t\u011b tv\u00ed rodi\u010de nic nenau\u010dili?“ popadl ze sk\u0159\u00edn\u011b dal\u0161\u00ed \u010distou p\u00e1nev a postavil ji na spor\u00e1k.<\/div>\n
„Ne, nenau\u010dili,“ odpov\u011bd\u011bl mlad\u0161\u00ed mu\u017e su\u0161e, „j\u00e1 nem\u00e1m rodi\u010de.“<\/div>\n
\n

Tom ztuhl a oto\u010dil se, aby pohl\u00e9dl na mlad\u0161\u00edho mu\u017ee, kter\u00fd se op\u00edral o lednici a obj\u00edmal si sv\u016fj \u00fatl\u00fd pas. Jeho v\u00fdraz byl pom\u011brn\u011b pr\u00e1zdn\u00fd, z\u00edral na ur\u010dit\u00fd bod dole na zemi. Dredat\u00fd mu\u017e si uv\u011bdomil, \u017ee u\u017e t\u00edm za\u0161el trochu p\u0159\u00edli\u0161 daleko. Ve skute\u010dnosti to nemyslel tak v\u00e1\u017en\u011b, ale Billa to ur\u010dit\u011b bolestn\u011b zas\u00e1hlo.<\/p><\/div>\n

„Hele, omlouv\u00e1m se,“ zamumlal Tom.<\/div>\n
„Nen\u00ed t\u0159eba.“ Bill pomalu zvedl hlavu ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi, o\u010di m\u011bl podivn\u011b pr\u00e1zdn\u00e9. „Rad\u011bji bych \u017e\u00e1dn\u00e9 nem\u011bl.“<\/div>\n
V\u00fdraz jeho tv\u00e1\u0159e byl pr\u00e1zdn\u00fd, ale samotn\u00e1 jeho slova d\u00e1vala najevo, jak ho\u0159k\u00e9 to t\u00e9ma pro n\u011bj je. Co se mohlo st\u00e1t, aby Bill sv\u00e9 rodi\u010de takhle nen\u00e1vid\u011bl?<\/div>\n
Tom se chystal zeptat na v\u00edc, kdy\u017e zvuk zvonku Billa ve zlomku vte\u0159iny probral. Na tv\u00e1\u0159 se mu vpl\u00ed\u017eil \u0161irok\u00fd \u00fasm\u011bv a sp\u011b\u0161n\u011b ode\u0161el ke dve\u0159\u00edm, aby p\u0159iv\u00edtal svou dceru. Tom z kuchyn\u011b sly\u0161el jejich sm\u00edch a chichot\u00e1n\u00ed a roztr\u017eit\u011b se usm\u00e1l, ne\u017e se vydal napravit ve\u010de\u0159i.<\/div>\n
\n

„P\u00e1\u00e1\u00e1ni\u2026“ Bill s Gillian zalapali po dechu, kdy\u017e oba z\u00edrali na j\u00eddlo na stole. Jejich o\u010di byly \u0161iroce rozev\u0159en\u00e9 a sb\u00edhaly se jim sliny nad tal\u00ed\u0159i, kter\u00e9 Tom pr\u00e1v\u011b nalo\u017eil.<\/p><\/div>\n

„Bucatini all\u00b4Amatriciana,“ \u0159ekl Tom py\u0161n\u011b, zat\u00edmco si sundal nab\u00edranou r\u016f\u017eovou z\u00e1st\u011bru a posadil se naproti ob\u011bma Kaulitz\u016fm.<\/div>\n
„Tak moc to von\u00ed, tati,“ prohl\u00e1sila Gillian \u0161eptav\u00fdm hlasem.<\/div>\n
„Je to francouzsk\u00e9!“ Vyk\u0159ikl Bill radostn\u011b.<\/div>\n
„Je to italsk\u00e9, ty idiote,“ odfrkl si Tom a lehce Billa pl\u00e1cl po hlav\u011b. \u010cernovlas\u00fd mu\u017e trucovit\u011b na\u0161pulil rty, ne\u017e se na n\u011bj zp\u00e1tky zazubil.<\/div>\n
„Ty jsi tak skv\u011bl\u00fd, pane Tr\u00fcmpere!“ Zvolala Gillian a zatleskala. „T\u00e1ta takhle va\u0159it neum\u00ed,“ poznamenala.<\/div>\n
„Sna\u017eil jsem se, zlato,“ zamumlal Bill se zamra\u010den\u00edm.<\/div>\n
„Ne. Ty u\u017e va\u0159it nebude\u0161,“ \u0159ekl Tom. „Jedin\u011b, \u017ee bys se\u0161kr\u00e1bal to uhl\u00ed z t\u00e9 p\u00e1nve.“<\/div>\n
Bill op\u011bt trucovit\u011b na\u0161pulil rty a n\u011bco nesrozumiteln\u00e9ho si mumlal pod nosem. Jeho dce\u0159i se v tom n\u011bjak poda\u0159ilo zachytit slova „do prdele“.<\/div>\n
„Dlu\u017e\u00ed\u0161 mi zmrzlinu, tati,“ \u0159ekla Gillian.<\/div>\n
„Nic jsem ne\u0159ekl!“ vyk\u0159ikl mlad\u00fd otec na protest.<\/div>\n
Tom si odfrkl a zavrt\u011bl hlavou, vzpomn\u011bl si, jak Bill jen p\u0159ed malou chv\u00edl\u00ed pronesl t\u011bch zak\u00e1zan\u00fdch slov daleko v\u00edce. „Neboj, prcku. Koup\u00ed ti spoustu zmrzliny.“<\/div>\n
Mlad\u0161\u00ed mu\u017e po n\u011bm st\u0159elil pohledem a zavr\u010del: „Fajn.“<\/div>\n
„Poj\u010fme j\u00edst!“ Prohl\u00e1sila Gillian a zvedla vidli\u010dku do vzduchu.<\/div>\n
„No, tak se do toho pus\u0165te,“ zamumlal Tom s \u00fa\u0161klebkem na tv\u00e1\u0159i, spokojen\u00fd s jejich v\u00fdrazy.<\/p>\n

autor: emraud<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: emraud Tom p\u0159esunul sv\u016fj pohled z pap\u00edru, kter\u00fd dr\u017eel, na jist\u00e9ho \u010dernovlas\u00e9ho mu\u017ee, kter\u00fd s \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i rozd\u00e1val \u0161\u00e1lky s k\u00e1vou sv\u00fdm koleg\u016fm. O\u0161il se, kdy\u017e ho pozoroval a sly\u0161el, jak zdvo\u0159ile k nim mluv\u00ed. „D\u011bje se n\u011bco, pane?“ Zeptal<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[660],"tags":[],"class_list":["post-1685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wheel-of-love"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}