{"id":19076,"date":"2008-03-31T20:58:00","date_gmt":"2008-03-31T19:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=19035"},"modified":"2008-03-31T20:58:00","modified_gmt":"2008-03-31T19:58:00","slug":"spatny-preklad-xd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2008\/03\/31\/spatny-preklad-xd\/","title":{"rendered":"\u0160patn\u00fd p\u0159eklad..xD"},"content":{"rendered":"<div>P\u016fvodn\u011b to m\u011bl b\u00fdt jenom norm\u00e1ln\u00ed odstavec, ale d\u00edky m\u00fdm p\u0159ekladatelsk\u00fdm schopnostem jsem z toho ud\u011blala absolutn\u00ed debilitu..nechce se mi to podruh\u00e9 vysv\u011btlovat, p\u0159ekop\u00edruju v\u00e1m to, jak jsem to psala Nicky na icq..xD Neberte m\u011b v\u00e1\u017en\u011b, j\u00e1 jsem prost\u011b magor, sm\u00e1la bych se v tu chv\u00edli \u00fapln\u011b v\u0161emu..xD<\/div>\n<div><\/div>\n<div><em><strong>Ketty.iNverteD (22:09:52 2\/12\/2007)<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em><strong><br \/><\/strong>P\u0159ekl\u00e1d\u00e1m odstavec:<\/em><\/div>\n<div><em><strong>The future:<br \/>Tom: &#8222;make more music, graduate and have fun with the band, Bill, my friends and family!&#8220;<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em>a te\u010f kouk\u00e1m do slovn\u00edku \u017eeo, co je to graduate, a je to jako\u017ee asi odmaturovat, nebo tak n\u011bco, ale odmaturovat se tam hod\u00ed nejv\u00edc..no a pak se k tomu vr\u00e1tim, a \u0159\u00edk\u00e1m si &#8222;have fun&#8220; p\u0159elo\u017eit jako &#8222;m\u00edt z\u00e1bavu&#8220; je debilita, kouknu se do slovn\u00edku, jestli se to ned\u00e1 \u0159\u00edct t\u0159eba n\u011bjak l\u00edp.. zad\u00e1m &#8222;have fun&#8220; a vyjede mi:<\/em><\/div>\n<div><em><strong>have fun &#8211; pobavit se; u\u017e\u00edt si (m\u00edt pohlavn\u00ed styk)<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em>xDDD ve v\u00fdsledku m\u016fj p\u0159eklad vypad\u00e1 asi takhle a j\u00e1 jsem polomrtv\u00e1..xDDDD<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div><em><strong>Budoucnost:<br \/>Tom: D\u011blat v\u00edc muziky, odmaturovat a m\u00edt pohlavn\u00ed styk s kapelou, s Billem, s m\u00fdmi p\u0159\u00e1teli a rodinou!&#8220;<\/strong><\/em><\/div>\n<div><em>xDDDD j\u00e1 bre\u010dim sm\u00edchy..xDD j\u00e1 fakt nejsem norm\u00e1ln\u00ed..xDD<br \/><\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>z toho vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee Tom by si m\u011bl d\u00e1vat pozor, co \u0159\u00edk\u00e1..xD No..i bez toho p\u0159ekladu, je to p\u011bkn\u00fd, jak \u0159ekne zvl\u00e1\u0161\u0165 kapelu (je Bill v kapele ? je.), zvl\u00e1\u0161\u0165 p\u0159\u00e1tele (je Bill p\u0159\u00edtel ? je.), zvl\u00e1\u0161\u0165 rodinu (je Bill rodina ? je.) .. a zvl\u00e1\u0161\u0165 Billa..xD no jo, partner se v\u017edycky mus\u00ed \u0159\u00edkat zvl\u00e1\u0161\u0165..x)))<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u016fvodn\u011b to m\u011bl b\u00fdt jenom norm\u00e1ln\u00ed odstavec, ale d\u00edky m\u00fdm p\u0159ekladatelsk\u00fdm schopnostem jsem z toho ud\u011blala absolutn\u00ed debilitu..nechce se mi to podruh\u00e9 vysv\u011btlovat, p\u0159ekop\u00edruju v\u00e1m to, jak jsem to psala Nicky na icq..xD Neberte m\u011b v\u00e1\u017en\u011b, j\u00e1 jsem prost\u011b magor, sm\u00e1la bych<\/p>\n<p class=\"link-more\"><a class=\"myButt \" href=\"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2008\/03\/31\/spatny-preklad-xd\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-19076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interviews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}