{"id":2095,"date":"2016-04-26T16:00:00","date_gmt":"2016-04-26T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=2086"},"modified":"2016-04-26T16:00:00","modified_gmt":"2016-04-26T15:00:00","slug":"the-ties-that-bind-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2016\/04\/26\/the-ties-that-bind-5\/","title":{"rendered":"The Ties That Bind 5."},"content":{"rendered":"
autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
Bill d\u011blal, co mohl, aby se Tomovi vyh\u00fdbal po t\u00e9m\u011b\u0159 dva t\u00fddny. Zd\u00e1lo se to jako nejlep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak se udr\u017eet, aby ne\u0159ekl cokoliv dal\u0161\u00edho, co by Toma mohlo na\u0161tvat. Jeho pl\u00e1n byl podporovan\u00fd t\u00edm, \u017ee Tom bral sotva na v\u011bdom\u00ed jeho existenci, pokud to nebylo nezbytn\u011b nutn\u00e9. Ve\u010de\u0159e byla obvykle nep\u0159\u00edjemn\u011b tich\u00e1 z\u00e1le\u017eitost, spole\u010dn\u011b s Nat\u00e1li\u00ed, kter\u00e1 d\u011blala, co mohla, aby udr\u017eela konverzaci.<\/div>\n
A\u017e do jednoho ve\u010dera, kdy se rozhodla, \u017ee u\u017e toho m\u00e1 dost.<\/div>\n
„Ehm\u2026 m\u00e1m hodn\u011b dom\u00e1c\u00edch \u00fakol\u016f,“ vysv\u011btloval Bill a zvedl sv\u016fj tal\u00ed\u0159. „Budu j\u00edst ve sv\u00e9m pokoji, jestli to nevad\u00ed.“<\/div>\n
„Ne,“ odpov\u011bd\u011bla jeho sest\u0159enice s n\u00e1znakem podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed v hlase. „Bude\u0161 sed\u011bt tady a j\u00edst s n\u00e1mi.“<\/div>\n
Bill pohl\u00e9dl na Toma, kter\u00fd se na Nat\u00e1lii mra\u010dil, jako by ho pr\u00e1v\u011b urazila.<\/div>\n
„Nech toho kluka j\u00edst v jeho pokoji, kdy\u017e chce,“ \u0159ekl j\u00ed Tom.<\/div>\n
„Ne!“ Nat\u00e1lie ude\u0159ila rukou do stolu tak siln\u011b, a\u017e j\u00ed vidli\u010dka spadla na zem. „Bill bude sed\u011bt u tohoto stolu a budeme ve\u010de\u0159et jako zatracen\u00e1 rodina!“<\/div>\n
\n

Bill vyt\u0159e\u0161til o\u010di a posadil se na sv\u00e9 obvykl\u00e9 m\u00edsto bez dal\u0161\u00edho slova.<\/p><\/div>\n

„Nat, co m\u00e1\u0161 za probl\u00e9m?“ Zeptal se Tom klidn\u011b.<\/div>\n
„V\u00e1s dva!“ Vy\u0161t\u011bkla blon\u010fat\u00e1 \u017eena. „Nev\u00edm, jak\u00e9 probl\u00e9my spolu navz\u00e1jem vy dva m\u00e1te, ale mus\u00edte to vy\u0159e\u0161it. U\u017e je mi \u0161patn\u011b z toho, jak spolu v jedu chv\u00edli vych\u00e1z\u00edte a v u dal\u0161\u00ed spolu sotva mluv\u00edte.“<\/div>\n
Zd\u00e1lo se, jako by toho cht\u011bla \u0159\u00edct v\u00edc. M\u00edsto toho odsunula sv\u016fj tal\u00ed\u0159 a vy\u0161la z kuchyn\u011b. O n\u011bkolik minut pozd\u011bji vyk\u0159ikla: „Jdu ven!“ a vstupn\u00ed dve\u0159e se za n\u00ed zabouchly. Bill nebyl ani v nejmen\u0161\u00edm p\u0159ekvapen\u00fd, kdy\u017e Tom vstal vte\u0159inu pot\u00e9, co ode\u0161la, a on dojedl svou ve\u010de\u0159i s\u00e1m, ne\u017e se vr\u00e1til zp\u00e1tky do sv\u00e9ho pokoje.<\/div>\n
\n
***<\/div>\n
\n

Bill dokon\u010dil v\u0161echny sv\u00e9 \u00fakoly a zavolal Gustavovi, aby s n\u00edm porovnal sv\u00e9 odpov\u011bdi v \u00fakolu z chemie. Spokojen\u00fd, \u017ee v\u011bd\u011bl, co d\u011bl\u00e1, zrovna ukon\u010dil hovor, kdy\u017e se ozvalo kr\u00e1tk\u00e9 zaklep\u00e1n\u00ed na dve\u0159e jeho pokoje. Z\u016fstal zticha a o vte\u0159inu pozd\u011bji Tom str\u010dil hlavu do m\u00edstnosti.<\/p><\/div>\n

„M\u016f\u017eu d\u00e1l?“ Zeptal se opatrn\u011b.<\/div>\n
„Je to tv\u016fj d\u016fm,“ odpov\u011bd\u011bl Bill, ani\u017e by se na n\u011bj pod\u00edval, zat\u00edmco si ukl\u00edzel knihy do batohu.<\/div>\n
Tom pln\u011b vstoupil do m\u00edstnosti a postavil se do \u00fazk\u00e9ho prostoru mezi dve\u0159mi a otev\u0159en\u00fdm \u0161atn\u00edkem. Pohl\u00e9dl na oble\u010den\u00ed a boty le\u017e\u00edc\u00ed na podlaze, sb\u00edrku opask\u016f p\u0159ehozenou p\u0159es kliku a laptop, iPod a mobil le\u017e\u00edc\u00ed v noh\u00e1ch postele.<\/div>\n
„J\u00e1 v\u00edm,“ \u0159ekl mu Bill, zjevn\u011b otr\u00e1ven\u00fd, „je tu bordel.“<\/div>\n
„Je to klu\u010di\u010d\u00ed pokoj,“ pokr\u010dil rameny Tom. „Skoro \u00fapln\u011b stejn\u00fd, jako jsem m\u011bl j\u00e1, kdy\u017e jsem \u017eil doma. A\u017e na ten make-up rozt\u00e1hnut\u00fd po cel\u00e9m pr\u00e1deln\u00edku.“<\/div>\n
„Pokus o vtip ke zleh\u010den\u00ed n\u00e1lady?“<\/div>\n
„Funguje to?“<\/div>\n
\n

Bill vid\u011bl ten nad\u011bjn\u00fd pohled na Tomov\u011b tv\u00e1\u0159i a uv\u011bdomil si, \u017ee je to vlastn\u011b velmi atraktivn\u00ed mu\u017e, kdy\u017e zrovna nen\u00ed neust\u00e1le na\u0161tvan\u00fd. Ignoroval tuto prchavou my\u0161lenku a rozhodl se uk\u00e1zat trochu slitov\u00e1n\u00ed.<\/p><\/div>\n

„\u010c\u00e1ste\u010dn\u00e1 z\u00e1sluha za tv\u00e9 \u00fasil\u00ed,“ usm\u00e1l se. „To bylo divn\u00e9, \u017ee? Vid\u011bt Nat\u00e1lii takhle na\u0161tvanou?“<\/div>\n
„To je prost\u011b Nat,“ vysv\u011btlil Tom. „Snese toho hodn\u011b, ale jakmile u\u017e toho m\u00e1 dost\u2026 tak je nejlep\u0161\u00ed se j\u00ed klidit z cesty. B\u011bhem p\u00e1r hodin upust\u00ed trochu p\u00e1ry se sv\u00fdmi kamar\u00e1dkami a pak se vr\u00e1t\u00ed do norm\u00e1lu.“<\/div>\n
„Nen\u00ed to \u017e\u00e1dn\u00e1 sranda b\u00fdt d\u016fvodem, \u017ee je n\u011bkdo tak na\u0161tvan\u00fd.“<\/div>\n
„Jsem to hlavn\u011b j\u00e1\u2026“<\/div>\n
„A moje ob\u010dasn\u00e1 neschopnost myslet d\u0159\u00edv, ne\u017e n\u011bco \u0159eknu nebo ud\u011bl\u00e1m,“ dokon\u010dil Bill za n\u011bj.<\/div>\n
„Ty jsi d\u00edt\u011b. \u010cek\u00e1 se to.“<\/div>\n
„Za t\u0159i m\u011bs\u00edce mi bude osmn\u00e1ct.“<\/div>\n
„Okay,“ Tom se zazubil, proto\u017ee v\u011bd\u011bl, \u017ee mlad\u0161\u00edho chlapce popichuje. „Tak\u017ee ti budu \u0159\u00edkat d\u00edt\u011b je\u0161t\u011b t\u0159i m\u011bs\u00edce.“<\/div>\n
\n

Bill se sna\u017eil b\u00fdt na\u0161tvan\u00fd, ale v\u011bd\u011bl, \u017ee Tom si z n\u011bj jen utahuje a nebyl snad \u00fa\u010del tohohle v\u0161eho m\u00edt jeden druh\u00e9ho alespo\u0148 trochu r\u00e1d?<\/p><\/div>\n

„Fajn.“ Bill se pokusil o sv\u016fj nejslad\u0161\u00ed \u00fasm\u011bv. „Sta\u0159\u00edku.“<\/div>\n
„Sta\u0159\u00edku, to ur\u010dit\u011b!“ Tom se rozesm\u00e1l. „Je mi dvacet t\u0159i.“<\/div>\n
„No, te\u010f aspo\u0148 v\u00ed\u0161, jak\u00e9 to je.“<\/div>\n
Jejich lehk\u00fd sm\u00edch skon\u010dil v trapn\u00e9m tichu. Bill zap\u00ednal a rozep\u00ednal sv\u016fj batoh, z\u00edral na sv\u00e9 ruce a sb\u00edral odvahu, aby \u0159ekl to, co m\u011bl na mysli.<\/div>\n
„Ale Nat\u00e1lie m\u00e1 pravdu,“ Tom se pousm\u00e1l, kdy\u017e Bill p\u0159ekvapen\u00edm prudce zvedl hlavu. „Bylo by to mnohem pohodln\u011bj\u0161\u00ed obytn\u00e9 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, kdybychom spolu ty a j\u00e1 dok\u00e1zali vych\u00e1zet l\u00e9pe.“<\/div>\n
„A j\u00e1 bych za to byl r\u00e1d, kdybys ke mn\u011b nec\u00edtil takovou nen\u00e1vist.“<\/div>\n
Tomovy o\u010di se z\u00fa\u017eily a Bill se p\u0159ipravil na dal\u0161\u00ed z\u00e1chvat vzteku.<\/div>\n
„Nen\u00ed pravda, \u017ee t\u011b nen\u00e1vid\u00edm, Bille,“ \u0159ekl mu Tom. „K \u010dertu, j\u00e1 t\u011b dokonce sotva zn\u00e1m, stejn\u011b jako ty sotva zn\u00e1\u0161 m\u011b.“<\/div>\n
„Tak\u017ee\u2026 budeme pozn\u00e1vat jeden druh\u00e9ho.“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

„Bo\u017ee, Tome, mohl bys p\u0159eh\u00e1n\u011bt je\u0161t\u011b trochu v\u00edc?“<\/p><\/div>\n

Bill sotva pootev\u0159el dve\u0159e koupelny, kdy\u017e sly\u0161el, \u017ee Nat\u00e1lie je zp\u00e1tky, a nakoukl na ni a Toma \u0161kv\u00edrou ve dve\u0159\u00edch. Nat\u00e1lie vr\u00e1vorav\u011b st\u00e1la, o\u010dividn\u011b m\u00edrn\u011b opil\u00e1. Tom nevypadal pot\u011b\u0161en\u011b.<\/div>\n
„Utratila jsi skoro pades\u00e1t babek!“ Vyk\u0159ikl Tom. „A o\u010dividn\u011b v\u011bt\u0161ina z toho byla v kapaln\u00e9 form\u011b.“<\/div>\n
„Jako by pades\u00e1t babek bylo tak moc\u2026“<\/div>\n
„To teda je, kdy\u017e je, kurva, nem\u00e1\u0161, Nat\u00e1lie!“<\/div>\n
„Ach, no, tak mi pros\u00edm odpus\u0165, m\u016fj drah\u00fd man\u017eeli,“ odsekla Nat\u00e1lie nazp\u011bt. „Jen jsem prost\u011b pot\u0159ebovala malou pauzu od cel\u00e9ho toho\u2026 toho zasran\u00e9ho dramatu jm\u00e9nem Bill a Tom! V dva sta\u010d\u00edte na to, abyste mi zp\u016fsobili zkurvenou migr\u00e9nu!“<\/div>\n
„Jo? No, ty jsi ta, kdo ho sem p\u0159ivedl, tak\u017ee mysl\u00edm, \u017ee mus\u00ed\u0161 vinit sama sebe.“<\/div>\n
Nat\u00e1lie do Toma str\u010dila, kdy\u017e kolem n\u011bj pro\u0161la do lo\u017enice, a Tom se zlostn\u00fdm zavr\u010den\u00edm klesl na gau\u010d, ani\u017e by vid\u011bl Billa, kter\u00fd se ti\u0161e vr\u00e1til do sv\u00e9ho pokoje.<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Byla sobotn\u00ed noc a Bill trucoval. A za\u010d\u00ednal se c\u00edtit trochu opil\u00fd. \u010cekal n\u011bjak\u00e9 pivo, nebo mo\u017en\u00e1 lik\u00e9r ukraden\u00fd rodi\u010d\u016fm, kdy\u017e Andy \u0159ekl, \u017ee t\u00e9 noci v\u0161ichni dostanou drink. Tak\u017ee byl m\u00edrn\u011b \u0161okovan\u00fd, kdy\u017e jeho lehce \u0161\u00edlen\u00fd kamar\u00e1d vyt\u00e1hl celou \u0161k\u00e1lu m\u00edchan\u00fdch drink\u016f.<\/p><\/div>\n

„Jeden m\u016fj zn\u00e1m\u00fd pracuje na trhu naproti \u0161kole,“ vysv\u011btloval Andy. „Chce po mn\u011b ob\u010danku, proto\u017ee mus\u00ed, pak u\u017e jen ode\u010dte p\u00e1r let, kdy\u017e zad\u00e1v\u00e1 m\u016fj datum narozen\u00ed do pokladny.“<\/div>\n
„Chytr\u00e9, \u017ee?“ Gustav si odfrkl a s\u00e1hl po lahvi Exotic Berry.<\/div>\n
„Hele, p\u0159ineslo n\u00e1m to chlast, nebo ne?“<\/div>\n
„Tomu \u0159\u00edk\u00e1\u0161 chlast, Andy?“<\/div>\n
„Poslou\u017e\u00ed to sv\u00e9mu \u00fa\u010delu. Tak\u017ee, Bille!“ Andy vzru\u0161en\u011b tleskl. „Co to bude? Exotic Berry, Mojito nebo Margarita?“<\/div>\n
\n

Bill si vybral Mojito, chutnalo mu to a pokra\u010doval \u010dty\u0159mi dal\u0161\u00edmi, plus polovinou Exotic Berry a dou\u0161kem Andyho Margarity. V pr\u016fb\u011bhu ve\u010dera se dozv\u011bd\u011bl, jak\u00e9 typy opilc\u016f jeho p\u0159\u00e1tel\u00e9 jsou. Andymu p\u0159i\u0161lo v\u0161echno k popuk\u00e1n\u00ed a m\u011bl tendenci fun\u011bt, kdy\u017e se p\u0159\u00edli\u0161 siln\u011b sm\u00e1l a Gustav jen klesl na sv\u00e9 \u017eidli a p\u0159ich\u00e1zel s takov\u00fdmi my\u0161lenkami, jako jestli B\u016fh v\u011b\u0159\u00ed v ateisty a pro\u010d je zkr\u00e1cenina tak dlouh\u00e9 slovo. Bill s\u00e1m byl d\u0159\u00edve opil\u00fd jen jednou a vzpomn\u011bl si, jak byl bl\u00e1zniv\u00fd, hih\u0148av\u00fd a dob\u0159e se bavil. Dnes v noci byl ale v\u0161echno ostatn\u00ed, jen ne tohle. \u0160kola byla ten t\u00fdden obzvl\u00e1\u0161\u0165 pekeln\u00e1 a on m\u011bl v\u00e1\u017en\u00e9 pochybnosti o tom, jak dob\u0159e zvl\u00e1dl p\u0159edchoz\u00ed den test z trigonometrie, ale po\u0159\u00e1d si v hlav\u011b p\u0159ehr\u00e1val Tomovu a Nat\u00e1liinu h\u00e1dku a v\u011bd\u011bl, \u017ee to jej tr\u00e1pilo v\u00edc ne\u017e cokoliv jin\u00e9ho.<\/p><\/div>\n

\n

„Nikdo m\u011b nechce kolem,“ konstatoval v\u011bcn\u011b a sto\u010dil se do klub\u00ed\u010dka na Gustavov\u011b pohovce.<\/p><\/div>\n

„\u00c1le, to ne\u0159\u00edkej, nov\u00fd kluku,“ \u0159ekl mu Andy, kter\u00fd se o n\u011bj op\u0159el a polo\u017eil mu hlavu na rameno. „My t\u011b chceme m\u00edt kolem. Kdybych m\u011bl jen Gustava, tak bych se zbl\u00e1znil.“<\/div>\n
Bill p\u0159eto\u010dil hlavu sm\u011brem ke Gustavovi, kter\u00fd sed\u011bl a z\u00edral v \u00fa\u017easu na svou pravou ruku.<\/div>\n
„Pro\u010d se jim \u0159\u00edk\u00e1\u2026 klouby?“ Uva\u017eoval blon\u010f\u00e1k.<\/div>\n
„Gustave!“ Vyk\u0159ikl Andy. „\u0158ekni Billovi, \u017ee ho chceme m\u00edt kolem!“<\/div>\n
Gustav zbl\u00edzka zam\u017eoural na Billovu tv\u00e1\u0159.<\/div>\n
„Otravovalo t\u011b n\u011bkdy to znam\u00ednko pod tv\u00fdm rtem?“ Zeptal se.<\/div>\n
„Vid\u00ed\u0161?“ \u0160kytl Andy. „Chceme t\u011b kolem.“<\/div>\n
„Ale nemysl\u00edm si, \u017ee to cht\u011bj\u00ed i Tom a Nat\u00e1lie,“ odpov\u011bd\u011bl Bill.<\/div>\n
„Tak pro\u010d by t\u011b sem vzali?“ Zeptal se Andy. „A nechali t\u011b s nimi \u017e\u00edt?“<\/div>\n
„Nat\u00e1lie to ud\u011blala, proto\u017ee za m\u011b c\u00edtila zodpov\u011bdnost. Ale v\u0161echno, co d\u011blaj\u00ed, je, \u017ee se h\u00e1daj\u00ed, a Tom a j\u00e1 nikdy nebudeme p\u0159\u00e1tel\u00e9\u2026“<\/div>\n
„Myslel jsem, \u017ee jsi \u0159\u00edkal, \u017ee jste si tenkr\u00e1t ve\u010der dob\u0159e promluvili,“ p\u0159izvukoval Gustav a nat\u00e1hl se pro dal\u0161\u00ed st\u0159ik.<\/div>\n
„H\u00e1d\u00e1m, \u017ee ano,“ Bill pokr\u010dil rameny. „A posledn\u00edch p\u00e1r dn\u00ed jsme byli v pohod\u011b\u2026 ale je to jen p\u00e1r dn\u00ed! Z\u00edtra bych mohl\u2026 krknout jeho sm\u011brem a on by mohl znovu vybuchnout. Pak se s Nat\u00e1li\u00ed znovu poh\u00e1daj\u00ed a\u2026“<\/div>\n
\n

„Okay, nemus\u00ed\u0161 se c\u00edtit zodpov\u011bdn\u00fd za to, \u017ee se po\u0159\u00e1d h\u00e1daj\u00ed,“ radil mu Andy a pokyvoval si pro sebe souhlasn\u011b hlavou.<\/p><\/div>\n

„Mus\u00edm, pokud ty h\u00e1dky maj\u00ed n\u011bco spole\u010dn\u00e9ho se mnou.“ Bill si zvedl l\u00e1hev ke rt\u016fm, pak se zamra\u010dil a polo\u017eil ji zp\u00e1tky na st\u016fl. „Kluci, mysl\u00edm, \u017ee chci j\u00edt dom\u016f.“<\/div>\n
„Moje doup\u011b ti p\u0159ijde neatraktivn\u00ed, \u017ee?“ Obvinil ho Gustav.<\/div>\n
„Tvoje doup\u011b je skv\u011bl\u00e9, Gustave,“ ujistil ho Bill. „J\u00e1 m\u00e1m jen\u2026 den blbec. Nechci v\u00e1s tady deprimovat.“<\/div>\n
„No, ale \u0159\u00eddit nebude\u0161,“ odpov\u011bd\u011bl Andy. „Mo\u017en\u00e1 jsem opil\u00fd, ale nenech\u00e1m sv\u00e9ho dobr\u00e9ho p\u0159\u00edtele Billa, aby si s\u00e1m vezl sv\u016fj opil\u00fd zadek dom\u016f.“<\/div>\n
„M\u016fj zadek je opil\u00fd taky,“ odfrkl si Gustav a n\u00e1sledoval to hlasit\u00fdm \u0159\u00edhnut\u00edm. „Ale m\u016f\u017ee\u0161 po\u010dkat, a\u017e se m\u00ed rodi\u010de vr\u00e1t\u00ed dom\u016f. M\u016fj t\u00e1ta m\u016f\u017ee\u2026“<\/div>\n
„Nenech\u00e1m tv\u00e9ho otce, aby m\u011b vezl dom\u016f proto, \u017ee jsem opil\u00fd, Gustave.“<\/div>\n
Bill pohl\u00e9dl na oba sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele a vypustil ze sebe \u017ealostn\u00e9 zak\u0148u\u010den\u00ed, ne\u017e se nat\u00e1hl pro sv\u016fj mobil.<\/div>\n
„Fajn, vy odpadl\u00edci. Zavol\u00e1m Nat\u00e1lii a ona pro m\u011b p\u0159ijede.“<\/div>\n
\n

Bill na Andyho nal\u00e9h\u00e1n\u00ed dopil sv\u016fj posledn\u00ed drink a pot\u00e9 si na verand\u011b vychutnal cigaretu, zat\u00edmco \u010dekal na sv\u016fj odvoz. Pronesl n\u011bkolik tich\u00fdch nad\u00e1vek, kdy\u017e to bylo Tomovo SUV, kter\u00e9 zastavilo p\u0159ed domem.<\/p><\/div>\n

„Promi\u0148,“ \u0159ekl, jakmile otev\u0159el dve\u0159e a vlezl dovnit\u0159.<\/div>\n
„Pro\u010d?“ Zeptal se Tom. „Mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsi prvn\u00ed teenager, kter\u00fd se opil?“<\/div>\n
„Proto\u017ee jsi pro m\u011b musel p\u0159ijet.“<\/div>\n
„Byl jsem je\u0161t\u011b vzh\u016fru,“ pokr\u010dil rameny Tom. „\u017d\u00e1dn\u00fd velk\u00fd probl\u00e9m.“<\/div>\n
Bill jen pokr\u010dil rameny a op\u0159el si hlavu o okno.<\/div>\n
\n

„Mo\u017en\u00e1 bych se m\u011bl vr\u00e1tit zp\u00e1tky do Chicaga,“ \u0159ekl po dlouh\u00e9m ml\u010den\u00ed. „Po\u0159\u00e1d ka\u017ed\u00e9mu v\u0161echno pod\u011bl\u00e1v\u00e1m.“<\/p><\/div>\n

„Nic nepod\u011bl\u00e1v\u00e1\u0161, Bille,“ odpov\u011bd\u011bl Tom a spr\u00e1vn\u011b p\u0159edpokl\u00e1dal, \u017ee Bill je jen emocion\u00e1ln\u011b opil\u00fd. „A u koho bys v Chicagu bydlel?“<\/div>\n
„Z\u00e1le\u017e\u00ed na tom? Alespo\u0148 bys m\u011b m\u011bl z krku, ne?“<\/div>\n
„Ty prost\u011b miluje\u0161 d\u011blat ze m\u011b toho \u0161patn\u00e9ho, \u017ee?“<\/div>\n
„Ty jsi ten, koho po\u0159\u00e1d dokola \u0161tvu.“<\/div>\n
„Ne v posledn\u00ed dob\u011b.“ P\u0159ipomn\u011bl mu Tom a odhodil sv\u016fj nedopalek z okna. Pohl\u00e9dl na Billa a povzdechl si, ne\u017e obr\u00e1til svou pozornost zp\u00e1tky k silnici. „V\u00ed\u0161, b\u00fdval jsem takov\u00fd \u0161\u0165astn\u00fd a uvoln\u011bn\u00fd druh chlapa.“<\/div>\n
„P\u0159esn\u011b,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Pak jsem se uk\u00e1zal j\u00e1, a\u2026“<\/div>\n
„Bille, moje probl\u00e9my s tebou nemaj\u00ed nic spole\u010dn\u00e9ho.“ Tom se ani nepot\u0159eboval pod\u00edvat, aby vid\u011bl ten nev\u011b\u0159\u00edcn\u00fd pohled, kter\u00fd po n\u011bm Bill vrhnul. „Okay, te\u010f u\u017e ne.“<\/div>\n
„Proto\u017ee m\u00e1me mnohem lep\u0161\u00ed obytn\u00e9 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, te\u010f kdy\u017e u\u017e spolu vych\u00e1z\u00edme l\u00e9pe?“ Zahih\u0148al se Bill.<\/div>\n
„Tak\u017ee te\u010f jsi bl\u00e1zniv\u011b opil\u00fd?“<\/div>\n
Bill se rozesm\u00e1l hlasit\u011bji a pot\u00e9 z\u016fstal z\u00edrat v \u00fa\u017easu na plamen na sv\u00e9m zapalova\u010di. Tom se nat\u00e1hl, vzal mu zapalova\u010d z ruky a cigaretu z \u00fast a zvedl obo\u010d\u00ed nad ne\u0161\u0165astn\u00fdm zak\u0148u\u010den\u00edm, kter\u00e9 vy\u0161lo z mlad\u0161\u00edho chlapce. Zap\u00e1lil cigaretu, hluboce z n\u00ed pot\u00e1hl a vr\u00e1til ji Billovi.<\/div>\n
„Opil\u00ed lid\u00e9 by si nem\u011bli hr\u00e1t s ohn\u011bm,“ vysv\u011btlil.<\/div>\n
\n

O n\u011bkolik minut pozd\u011bji Tom odbo\u010dil na p\u0159\u00edjezdovou cestu a Bill okam\u017eit\u011b otev\u0159el dve\u0159e a vysko\u010dil ven, \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee bude moct sp\u00e1t ve sv\u00e9 posteli. Ud\u011blal dva kroky, spadl a od\u0159el si ruku o \u0161t\u011brk. Zrovna otev\u0159el pusu, aby zak\u0159i\u010del Tomovo jm\u00e9no, kdy\u017e se v jeho zorn\u00e9m poli objevily Tomovy tenisky. V\u0161echno za\u010dalo b\u00fdt nejasn\u00e9, kdy\u017e jej popadl p\u00e1r siln\u00fdch pa\u017e\u00ed a vyt\u00e1hly ho na nohy.<\/p><\/div>\n

„Tome?“<\/div>\n
„Tak poj\u010f,“ \u0159ekl Tom. „Slibuju, \u017ee tvoje postel je mnohem pohodln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e p\u0159\u00edjezdov\u00e1 cesta.“<\/div>\n
„Krv\u00e1c\u00ed mi ruka,“ Bill na\u0161pulil rty a podr\u017eel ruku n\u011bkolik centimetr\u016f od Tomova nosu.<\/div>\n
„Nen\u00ed to tak zl\u00e9.“<\/div>\n
„To\u010d\u00ed se mi hlava.“<\/div>\n
Pomalu se vydali po schodech nahoru, jen aby byli okam\u017eit\u011b konfrontov\u00e1ni Nat\u00e1li\u00ed. Otev\u0159ela \u00fasta doko\u0159\u00e1n nad Billov\u00fdm neupraven\u00fdm vzhledem, a\u017e se m\u00e1lem proti Tomovi sesunul a pokusil se schovat do boku star\u0161\u00edho mu\u017ee.<\/div>\n
„Dobr\u00fd bo\u017ee, Bille,“ zvolala Nat\u00e1lie. „Jak moc jsi opil\u00fd?“<\/div>\n
„Uklidni se, Nat\u00e1lie,“ varoval ji Tom a vedl Billa do koupelny. „Nen\u00ed to tak, jako bych snad nikdy nepa\u0161oval tv\u016fj opil\u00fd zadek do domu tv\u00fdch rodi\u010d\u016f. Z\u00edtra r\u00e1no mu bude dostate\u010dn\u011b zle, nen\u00ed t\u0159eba, aby se c\u00edtil \u0161patn\u011b i te\u010f.“<\/div>\n
\n

Tom zav\u0159el dve\u0159e p\u0159ed jakoukoliv dal\u0161\u00ed diskuz\u00ed, op\u0159el Billa o pult a nepustil ho, dokud si nebyl jist\u00fd, \u017ee z\u016fstane ve vzp\u0159\u00edmen\u00e9 poloze. Prohrabal l\u00e9k\u00e1rni\u010dku a nakonec p\u0159i\u0161el s n\u00e1plast\u00ed. Set\u0159el trochu krve, kter\u00e1 prosakovala z mal\u00e9 r\u00e1ny na Billov\u011b ruce, a pot\u00e9 na to nalepil mal\u00fd, plastov\u00fd prou\u017eek. Oto\u010dil se, aby vyhodil obal, a sotva se mu poda\u0159ilo Billa zachytit, ne\u017e dopadl koleny na podlahu.<\/p><\/div>\n

„Pot\u0159ebuje\u0161 si lehnout dol\u016f, ne spadnout dol\u016f, Bille,“ zavtipkoval Tom.<\/div>\n
Bill pohl\u00e9dl na svou zalepenou ruku a pak se usm\u00e1l na Toma, zat\u00edmco se pomalu vydali na cestu k jeho pokoji. Bill si povzdechl a omotal ruce kolem Tomova pasu.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee te\u010f u\u017e t\u011b m\u00e1m r\u00e1d.“<\/p>\n

autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

<\/strong> original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: elvisfan Bill d\u011blal, co mohl, aby se Tomovi vyh\u00fdbal po t\u00e9m\u011b\u0159 dva t\u00fddny. Zd\u00e1lo se to jako nejlep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak se udr\u017eet, aby ne\u0159ekl cokoliv dal\u0161\u00edho, co by Toma mohlo na\u0161tvat. Jeho pl\u00e1n byl podporovan\u00fd t\u00edm, \u017ee Tom bral sotva na<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[650],"tags":[],"class_list":["post-2095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-the-ties-that-bind"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}