{"id":313,"date":"2018-12-01T16:00:00","date_gmt":"2018-12-01T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=308"},"modified":"2018-12-01T16:00:00","modified_gmt":"2018-12-01T15:00:00","slug":"benchpressed-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2018\/12\/01\/benchpressed-1-2\/","title":{"rendered":"Benchpressed 1\/2"},"content":{"rendered":"
autor: Haylzee, undrockroll<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Dal\u0161\u00ed p\u0159eklad od Vanity je perfektn\u00ed jednod\u00edlka z roku 2009. Tentokr\u00e1t si v n\u00ed s Tomem trochu zaposilujeme, jak n\u00e1zev napov\u00edd\u00e1, tak si to u\u017eijte. J. :o)<\/em><\/div>\n
\n

U\u017e snad post\u00e9 Bill za ve\u010der zaklapl sv\u016fj telefon a odlo\u017eil jej na konferen\u010dn\u00ed stolek, kter\u00fd st\u00e1l p\u0159ed pohovkou. Sotva se dr\u017eel, aby bratrovi znovu nenapsal. Bylo skoro p\u016fl jeden\u00e1ct\u00e9 a Tom \u0159\u00edkal, \u017ee bude v posilovn\u011b. Ale to bylo t\u00e9m\u011b\u0159 p\u0159ed t\u0159emi hodinami. Bill se op\u0159el o pol\u0161t\u00e1\u0159e a mra\u010dil se. Zd\u00e1lo se, \u017ee je Tom v posledn\u00ed dob\u011b na cvi\u010den\u00ed z\u00e1visl\u00fd, a co bylo hor\u0161\u00ed – Tom\u016fv \u010das str\u00e1ven\u00fd v posilovn\u011b zasahoval do jejich dvoj\u010dec\u00edho \u010dasu, jejich posv\u00e1tn\u00e9 v\u011bci.<\/p><\/div>\n

Znovu sebral telefon a napsal: „Kde jsi? Je pozd\u011b.“<\/em> Chv\u00edli se d\u00edval na text a pak se rozhodl, \u017ee to zn\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 r\u00fdpav\u011b. Smazal ta slova a za\u010dal znovu: „P\u0159ijede\u0161 brzy? M\u00e1m hlad.“<\/em> Bylo to trochu lep\u0161\u00ed, ale tak\u00e9 to znamenalo, \u017ee se bez n\u011bj Bill neobejde. Smazal v\u0161echna p\u00edsmena, zamknul telefon a odhodil ho na st\u016fl.<\/div>\n
\u017d\u00e1dn\u00e1 zpr\u00e1va.<\/div>\n
\n

Hodiny ukazovaly 10:35 a Bill si hlasit\u011b povzdychl. Narovnal se, kdy\u017e usly\u0161el otev\u00edr\u00e1n\u00ed vchodov\u00fdch dve\u0159\u00ed a nemohl si pomoci, na jeho tv\u00e1\u0159i se objevil zamra\u010den\u00fd pohled, kdy\u017e Tom vtan\u010dil do pokoje a odhodil svou ta\u0161ku s v\u011bcmi na podlahu.<\/p><\/div>\n

„To je od tebe hezk\u00e9, \u017ee jsi mi \u0159ekl, \u017ee p\u0159ijde\u0161 tak pozd\u011b.“ \u0158ekl Bill, sna\u017eil se nez\u00edrat na Tomovu hru\u010f a zp\u016fsob, jak\u00fdm se mu tri\u010dko lepilo na r\u00fdsuj\u00edc\u00ed se svaly. Mizern\u011b selh\u00e1val; Tom se po cvi\u010den\u00ed sprchoval a st\u00e1le p\u0159\u00edtomn\u00e1 vlhkost zp\u016fsobila, \u017ee se mu slab\u00e1 l\u00e1tka lepila na t\u011blo.<\/div>\n
Tom se napil vody ze sv\u00e9 l\u00e1hve, h\u0159betem ruky si ot\u0159el \u00fasta a v\u011bnoval Billovi divn\u00fd pohled. „V\u011bd\u011bl jsi, kde jsem. T\u011b\u017eko ti m\u016f\u017eu ps\u00e1t nebo volat, kdy\u017e posiluju.“<\/div>\n
Bill si p\u0159it\u00e1hl kolena k hrudi. „Mohl jsi mi napsat, kdy\u017e jsi skon\u010dil. Mohl jsem j\u00edt a naj\u00edst se\u2026“ Odt\u00e1hl se, kdy\u017e se Tom nat\u00e1hl p\u0159es k\u0159eslo, aby si prot\u00e1hl nohy a spodn\u00ed \u010d\u00e1st zad. Bill zmlknul a sledoval, jak se jeho bratr protahuje.<\/div>\n
\n

„Nemysl\u00edm, \u017ee jsem se dostate\u010dn\u011b prot\u00e1hl.“ \u0158ekl Tom s mal\u00fdm \u00fa\u0161klebkem. „C\u00edt\u00edm se trochu ztuhle.“<\/p><\/div>\n

Bill c\u00edtil, jak se za\u010d\u00edn\u00e1 \u010dervenat a oto\u010dil se.<\/div>\n
„To je fuk.“<\/div>\n
„Co m\u00e1\u0161 za probl\u00e9m?“ zeptal se Tom, kdy\u017e se znovu napil. Postavil se rovn\u011b a mas\u00edroval si zadn\u00ed \u010d\u00e1st krku. „Ve\u010de\u0159el jsi?“<\/div>\n
„Ne,“ odpov\u011bd\u011bl Bill. „Nem\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00fd probl\u00e9m. Pro\u010d si mysl\u00ed\u0161, \u017ee m\u00e1m?“<\/div>\n
„Chov\u00e1\u0161 se divn\u011b.“ \u0158ekl Tom. „Pro\u010d jsi nejedl?“<\/div>\n
Bill pokr\u010dil rameny. „Nev\u00edm, nemyslel jsem na j\u00eddlo.“<\/div>\n
„Chce\u0161 si objednat pizzu?“ zeptal se Tom. Zatv\u00e1\u0159il se a p\u0159et\u00e1hl si tri\u010dko p\u0159es hlavu. „Ale a\u017e se osprchuju, smrd\u00edm posilovnou.“<\/div>\n
S m\u00edrn\u011b otev\u0159en\u00fdmi \u00fasty Bill na moment z\u00edral na Tomovu nahou hru\u010f. Podv\u011bdom\u011b si ol\u00edzl rty. Tom\u016fv hrudn\u00edk se za\u010d\u00ednal p\u011bkn\u011b r\u00fdsovat, jeho b\u0159icho bylo ploch\u00e9 a pevn\u00e9. Zat\u00edmco Bill byl bled\u00fd a slab\u00fd, Tom byl op\u00e1len\u00fd a siln\u00fd. Bill si tak\u00e9 zvykl na Tomovy nov\u00e9 vlasy. Myslel si, \u017ee k Tomovi perfektn\u011b sed\u00ed, i kdy\u017e m\u011bl pocit, \u017ee mu n\u011bkdy budou chyb\u011bt jeho blon\u010fat\u00e9 dredy.<\/div>\n
\n

„Nesprchoval ses v t\u011blocvi\u010dn\u011b?“ odtrhl se od n\u011bj Bill. Jeho hloup\u00e9 poblouzn\u011bn\u00ed vlastn\u00edm bratrem z n\u011bj t\u00e9m\u011b\u0159 dostalo to nejlep\u0161\u00ed.<\/p><\/div>\n

„Jo, ale v\u00ed\u0161, jak to je.“ Tom si p\u0159ehodil tri\u010dko p\u0159es rameno a za\u010dal odch\u00e1zet. Bill si v\u0161iml, jak pevn\u00fd a vypracovan\u00fd m\u00e1 Tom zadek, povzdychl si a pl\u00e1cl sebou zp\u011bt do pol\u0161t\u00e1\u0159\u016f.<\/div>\n
Pizza dorazila pr\u00e1v\u011b ve chv\u00edli, kdy Tom vylezl ze sprchy, a Bill se m\u00e1lem zadusil kouskem \u0161unky, kdy\u017e si Tom sedl vedle n\u011bj na pohovku zakryt\u00fd pouze ru\u010dn\u00edkem. To bylo to, co Bill pot\u0159eboval.<\/div>\n
„Nech\u00e1pu, pro\u010d bys jedl pizzu po cvi\u010den\u00ed.“ \u0158ekl Bill a sledoval, jak se Tom zakousl do pl\u00e1tku pizzy. „Jak\u00fd to m\u00e1 smysl?“<\/div>\n
Tom pokr\u010dil rameny. „P\u016fjdu z\u00edtra znovu.“<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Bill odlo\u017eil rozjeden\u00fd kousek pizzy zp\u011bt do krabice, n\u00e1hle ztratil chu\u0165 k j\u00eddlu. Nedok\u00e1zal pochopit Tomovu touhu str\u00e1vit tolik \u010dasu na m\u00edst\u011b pln\u00e9m pot\u00edc\u00edch se, p\u00e1chnouc\u00edch t\u011bl, zdrav\u00e9ho j\u00eddla, a to nejhor\u0161\u00ed ze v\u0161eho – cvi\u010den\u00edm. Kdy\u017e nad t\u00edm p\u0159em\u00fd\u0161lel p\u0159\u00edli\u0161 dlouho, jeho mysl zaplavovaly stra\u0161liv\u00e9 sc\u00e9n\u00e1\u0159e – \u017ee je tam n\u011bjak\u00e1 sexy holka, kterou se sna\u017e\u00ed Tom sbalit, \u017ee si tam Tom na\u0161el spoustu nov\u00fdch p\u0159\u00e1tel a skon\u010d\u00ed to tak, \u017ee s nimi bude tr\u00e1vit v\u00edc a v\u00edc \u010dasu a nech\u00e1 Billa samotn\u00e9ho a opu\u0161t\u011bn\u00e9ho.<\/div>\n
\n

„Hele,“ Tom\u016fv hlas p\u0159eru\u0161il jeho my\u0161lenky a Bill byl r\u00e1d, dokud neuvid\u011bl jeho dob\u0159e vypracovan\u00fd biceps. „S\u00e1hni si, jsem si jist\u00fd, \u017ee je v\u011bt\u0161\u00ed.“<\/p><\/div>\n

„Ugh,“ zamru\u010del Bill a zalo\u017eil si ruce. „Nechci.“ Cht\u011bl to.<\/div>\n
„Ale no tak,“ vyk\u0159ikl Tom. „Dok\u00e1\u017ee\u0161 to posoudit.“<\/div>\n
„Co to m\u00e1 znamenat?“ Bill se za\u010dervenal a nepohodln\u011b se zavrt\u011bl.<\/div>\n
Tom se jen usm\u00e1l t\u00edm \u00fasm\u011bvem, kter\u00fd dok\u00e1zal rozeh\u0159\u00e1t Billovy \u00fatroby v jedn\u00e9 vte\u0159in\u011b. „Proto\u017ee m\u011b zn\u00e1\u0161 l\u00edp ne\u017e kdokoliv jin\u00fd.“<\/div>\n
Bill proto\u010dil o\u010di, ale byl polichocen\u00fd. Nat\u00e1hl se a jemn\u011b polo\u017eil ruku na Tomovu pa\u017ei, zat\u00edmco se mu kroutily vnit\u0159nosti.<\/div>\n
„Hmm, jo, mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1\u0161 pravdu.“ S l\u00edtost\u00ed odt\u00e1hl ruku pry\u010d. „Vypad\u00e1 to, \u017ee je v\u011bt\u0161\u00ed.“ Tom\u016fv \u00fasm\u011bv se roz\u0161\u00ed\u0159il a rukou p\u0159ejel po m\u00edst\u011b, kde se jej Bill dotkl. „Stejn\u011b si ale mysl\u00edm, \u017ee nepot\u0159ebuje\u0161 chodit do posilovny.“<\/div>\n
„Pot\u0159ebuju se udr\u017eovat ve form\u011b.“ Tvrdil Tom. „Nen\u00ed na tom nic \u0161patn\u00e9ho, ka\u017ed\u00fd by m\u011bl. Krom\u011b tebe.“ Posledn\u00ed slova \u0159ekl tak ti\u0161e, \u017ee je Bill t\u00e9m\u011b\u0159 nesly\u0161el.<\/div>\n
„Co t\u00edm mysl\u00ed\u0161? Pro\u010d j\u00e1 ne?“<\/div>\n
Tom si stoupl a jeho tv\u00e1\u0159e m\u011bly r\u016f\u017eov\u00fd n\u00e1dech, doufal, \u017ee to bylo ze sprchy. Popl\u00e1cal Billa po hlav\u011b a mrkl. „Proto\u017ee jsi dokonal\u00fd takov\u00fd, jak\u00fd jsi, samoz\u0159ejm\u011b.“ Oto\u010dil se a ode\u0161el, mo\u017en\u00e1 se \u0161el kone\u010dn\u011b obl\u00e9knout. Bill se za n\u00edm d\u00edval a povzdychl si.<\/div>\n
„Taky si mysl\u00edm, \u017ee jsi dokonal\u00fd takov\u00fd, jak\u00fd jsi.“<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

Dal\u0161\u00ed den se Bill probudil kolem des\u00e1t\u00e9 dopoledne a c\u00edtil se l\u00edp. \u0160el do postele trochu mrzut\u00fd ohledn\u011b Tomovy nov\u00e9 posedlosti posilovnou. Nyn\u00ed byl p\u0159esv\u011bd\u010den\u00fd, \u017ee Tom posiluje, aby oslnil n\u011bjakou d\u00edvku. V posledn\u00ed dob\u011b Toma nesly\u0161el mluvit o \u017e\u00e1dn\u00e9 d\u00edvce, ale byla to v\u011bc, o kter\u00e9 s Billem t\u011b\u017eko kdy mluvil. To byla sp\u00ed\u0161 Georgova dom\u00e9na.<\/p><\/div>\n

Bill si \u0159ekl, \u017ee se na to vyka\u0161le, nech\u00e1 to b\u00fdt. A nechal. C\u00edtil se mnohem l\u00e9pe, uv\u011bdomil si, jak po\u0161etil\u00e9 bylo se na Toma zlobit, proto\u017ee chod\u00ed do posilovny. Nevlastnil sv\u00e9ho bratra.<\/div>\n
Bill se zarazil po cest\u011b chodbou do kuchyn\u011b, kde na\u0161el Toma, jak sed\u00ed u stolu a j\u00ed n\u011bco, co vypadalo jako ve\u0161ker\u00fd obsah jejich ledni\u010dky.<\/div>\n
„Co to sakra?“ zeptal se Bill a z\u00edral na obrovskou n\u00e1lo\u017e j\u00eddla.<\/div>\n
Tom polkl dou\u0161ek pomeran\u010dov\u00e9ho d\u017eusu a pousm\u00e1l se. „Co?“<\/div>\n
„Ty\u2026“ naklonil se Bill. „To je hromada j\u00eddla.“<\/div>\n
„Jo, jasn\u011b, jdu te\u010f r\u00e1no do posilovny, tak pot\u0159ebuju spoustu energie.“ \u0158ekl Tom. Postavil skleni\u010dku, na vidli\u010dku nap\u00edchl vaj\u00ed\u010dka a vlo\u017eil je do \u00fast. Krom\u011b vaj\u00ed\u010dek m\u011bl je\u0161t\u011b t\u0159i vafle, misku ovoce, mal\u00fd kom\u00ednek toast\u016f a velkou misku cere\u00e1li\u00ed.<\/div>\n
\n

Billova dobr\u00e1 n\u00e1lada se vytratila. „Posilovna? Zase?“<\/p><\/div>\n

„Mhmm,“ zamumlal Tom, \u017ev\u00fdkal. „Co bude\u0161 dnes d\u011blat ty?“<\/div>\n
Bill st\u00e1l a nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b z\u00edral na sv\u00e9ho bratra. Co bude\u0161 dnes d\u011blat? Co to m\u011blo znamenat? Odkdy \u017eili naprosto odd\u011blen\u00e9 \u017eivoty?<\/div>\n
„P\u016fjdu do studia, chci dokon\u010dit n\u011bjak\u00e9 vok\u00e1ly,“ zaimprovizoval Bill. „A pak\u2026 ob\u011bd s Andym. Pak, uhm, n\u00e1kupy.“<\/div>\n
„Super.“ \u0158ekl Tom. „M\u016f\u017eu se p\u0159ipojit na ob\u011bd s Andym? Nevid\u011bl jsem ho v\u011bky.“<\/div>\n
Bill nakr\u010dil obo\u010d\u00ed, Andreas vlastn\u011b nev\u011bd\u011bl, \u017ee m\u00e1 s Billem pl\u00e1ny. „Ale m\u00e1\u0161 tak velkou sn\u00eddani\u2026“<\/div>\n
„Vyb\u011bh\u00e1m to,“ \u0159ekl Tom. „A na ob\u011bd budu hladov\u00fd.“<\/div>\n
„Oh,“ Bill byl trochu pobaven\u00fd. Tom se choval jako kluk. Bylo to docela roztomil\u00e9.<\/div>\n
Pak si vzpomn\u011bl, \u017ee se Tom sna\u017e\u00ed oslnit n\u011bjakou k\u0159ehkou pipku bez mozku.<\/div>\n
„Dob\u0159e, nev\u00edm, kdy p\u0159esn\u011b budeme ob\u011bdvat, zavol\u00e1m ti.“ Vyst\u0159elil z kuchyn\u011b a hnal se pro sv\u016fj telefon. Doufal, \u017ee Andreas u\u017e nem\u00e1 jin\u00e9 pl\u00e1ny.<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

„V kolik \u0159\u00edkal, \u017ee se s n\u00e1mi sejde?“<\/p><\/div>\n

„Ne\u0159\u00edkal.“ Odpov\u011bd\u011bl Bill sv\u00e9mu kamar\u00e1dovi mrzut\u011b. „\u0158ekl, \u017ee se objev\u00ed, a\u017e skon\u010d\u00ed v posilovn\u011b.“ Sed\u011bli na zahr\u00e1dce jedn\u00e9 z Billov\u00fdch obl\u00edben\u00fdch restaurac\u00ed, s objedn\u00e1vkou j\u00eddla \u010dekali, ale oba u\u017e m\u011bli na \u00fa\u010dtu p\u0159ipsan\u00fd koktejl.<\/div>\n
„Odkdy chod\u00ed tv\u016fj bratr cvi\u010dit?“ zeptal se Andreas s br\u010dkem mezi rty.<\/div>\n
Bill se na n\u011bj pod\u00edval p\u0159es okraj sv\u00fdch ob\u0159\u00edch slune\u010dn\u00edch br\u00fdl\u00ed. „Je tam te\u010f po\u0159\u00e1d, je to jeho v\u011bc.“<\/div>\n
Andreas pokr\u010dil rameny. „H\u00e1d\u00e1m, \u017ee prost\u011b chce nabrat n\u011bjakou v\u00e1hu.“<\/div>\n
„Je v pohod\u011b.“ Zamumlal Bill defenzivn\u011b. „Je to hloup\u00e9.“<\/div>\n
„Nazdar lidi,“ Tom dosedl na \u017eidli vedle Billa a zvedl ruku k Andreasovi.<\/div>\n
Andreas si s n\u00edm pl\u00e1cnul a zasm\u00e1l se. „Pod\u00edvejme se, Mr. Proper. Posiloval jsi?“ Hrav\u011b zamrkal \u0159asami a Bill proto\u010dil o\u010di. Andreas s Tomem v\u017edy na oko flirtoval, a p\u0159esto\u017ee Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee je to jen pitom\u00e1 z\u00e1bava, byl p\u0159irozen\u011b \u017e\u00e1rliv\u00e1 osoba, obzvl\u00e1\u0161\u0165, co se t\u00fdkalo jeho dvoj\u010dete.<\/div>\n
\n

„Douf\u00e1m, \u017ee ses sprchoval.“ \u0158ekl Bill a op\u0159el se do \u017eidle se sv\u00fdm drinkem, zpoza br\u00fdl\u00ed na Toma vrhal ledov\u00e9 pohledy.<\/p><\/div>\n

„Dvakr\u00e1t.“ Odpov\u011bd\u011bl Tom a mrknul, a Bill ho cht\u011bl nakopnout za to, \u017ee je tak zatracen\u011b roztomil\u00fd.<\/div>\n
„Tak\u017ee posilovna, uh?“ p\u0159eru\u0161il je Andreas. „N\u011bkdo, na koho chce\u0161 zap\u016fsobit?“<\/div>\n
Tom pokr\u010dil rameny a sklonil hlavu. „Mo\u017en\u00e1.“<\/div>\n
Bill znovu zvedl o\u010di v sloup; velk\u00e9 slune\u010dn\u00ed br\u00fdle m\u011bly sv\u00e9 v\u00fdhody. „N\u011bjak\u00e1 hooooolka.“ \u0158ekl d\u011btinsky.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1.“ \u0158ekl znovu Tom. Naklonil se k Billovi. „Holka.“<\/div>\n
Bill se zatv\u00e1\u0159il. „To je fuk. M\u011bli bychom si objednat. Tom nejsp\u00ed\u0161 spo\u0159\u00e1d\u00e1 cel\u00e9 menu, aby m\u011bl dost energie do dal\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy posilovny.“<\/div>\n
Andreas vykulil o\u010di. „Dvakr\u00e1t denn\u011b, Tomasi?“<\/div>\n
Tom se znovu naklonil k Billovi. „Ne, byl jsem v posilovn\u011b r\u00e1no, abych mohl dne\u0161n\u00ed ve\u010der str\u00e1vit se sv\u00fdm bratrem. Bez vyru\u0161ov\u00e1n\u00ed.“<\/div>\n
Bill se k Tomovi oto\u010dil. „Opravdu?“<\/div>\n
Andreas se zarazil. „Bude se s tebou sna\u017eit vzp\u00edrat, Bille. D\u00e1vej si pozor.“<\/div>\n
„Vsad\u00edm se, \u017ee bych mohl.“ \u0158ekl Tom.<\/div>\n
\n

„To bys nemohl.“ Odpov\u011bd\u011bl Bill. Polilo jej horko, kdy\u017e si p\u0159edstavil, \u017ee jej Tom tiskne – na lavici nebo jinde. „Nejsi tak siln\u00fd.“<\/p><\/div>\n

„To ty v\u00e1\u017e\u00ed\u0161 tak deset liber.“ Zvolal Andreas.<\/div>\n
„Ne, ne.“ \u0158ekl Bill. „Mnohem v\u00edc.“<\/div>\n
„Tak dvacet.“ \u0158ekl Tom. „V\u00ed\u0161, Bille, v posilovn\u011b si p\u0159id\u00e1v\u00e1m z\u00e1va\u017e\u00ed. Dok\u00e1\u017eu zvednout jednou tolik, ne\u017e je tvoje v\u00e1ha.“<\/div>\n
„Skute\u010dn\u011b,“ \u0159ekl Andreas. „J\u00e1 sotva zvednu mal\u00e9 \u010dinky. Pamatuju, \u017ee jsem jednou nesl Billa na z\u00e1dech. M\u00e1lem m\u011b rozdrtil.“<\/div>\n
„Oh, je lehk\u00fd.“ \u0158ekl Tom. „Unesl bych ho na jedn\u00e9 ruce.“<\/div>\n
„M\u016f\u017eeme p\u0159estat mluvit o tom, kdo m\u011b unese?“ zast\u00e9nal Bill. „M\u00e1m hlad.“<\/div>\n
Tom na Billa vypl\u00e1zl jazyk a Bill\u016fv \u017ealudek ud\u011blal kotrmelec. „Tys p\u0159em\u00fd\u0161lel nad t\u00edm, \u017ee m\u011b uzvedne\u0161?“ zeptal se Bill, kdy\u017e si prohl\u00ed\u017eeli sv\u00e9 menu.<\/div>\n
„Jasn\u011b.“ \u0158ekl Tom.<\/div>\n
Bill se om\u00e1men\u011b pousm\u00e1l. „Oh.“<\/div>\n
„P\u0159ipraveni si objednat?“<\/div>\n
Bill odtrhl o\u010di od Toma a pohl\u00e9dl na serv\u00edrku, kter\u00e1 je tak hrub\u011b vyru\u0161ila, ale po celou dobu ob\u011bda sotva dok\u00e1zal koukat jinam ne\u017e na Toma.<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

Tom\u016fv obli\u010dej se objevil p\u0159ed Billov\u00fdm, kdy\u017e Bill ten ve\u010der le\u017eel na pohovce.<\/p><\/div>\n

„D\u00e1\u0161 si v\u00edno? M\u016f\u017eu otev\u0159\u00edt l\u00e1hev.“<\/div>\n
Bill se na n\u011bj pod\u00edval. „V\u00edno? Obvykle si d\u00e1v\u00e1me pivo.“<\/div>\n
„No, nemus\u00edme.“ \u0158ekl rychle Tom. „Byl to jen n\u00e1pad, to je v\u0161echno. Jestli chce\u0161 rad\u0161i pivo\u2026“<\/div>\n
„V\u00edno je v pohod\u011b.“ Odpov\u011bd\u011bl Bill. M\u011bl rad\u011bji slad\u0161\u00ed chu\u0165 ne\u017e ka\u017edodenn\u00ed pop\u00edjen\u00ed piva. „M\u016f\u017eeme si d\u00e1t \u0161umiv\u00e9?“<\/div>\n
Tom na n\u011bj mrkl, ne\u017e jeho hlava zmizela, a Bill z kuchyn\u011b usly\u0161el tich\u00e9 \u00b4pop\u00b4. Posadil se, op\u0159el si bradu o op\u011bradlo, pokukoval a \u010dekal, a\u017e se Tom vr\u00e1t\u00ed.<\/div>\n
Tom k n\u011bmu byl cel\u00fd ve\u010der tak sladk\u00fd, uva\u0159il mu ve\u010de\u0159i, nechal jej vybrat, na co budou koukat. Dokonce mu namas\u00edroval ramena, kdy\u017e si Bill post\u011b\u017eoval, \u017ee jej bol\u00ed. Bill se m\u00e1lem rozpustil, kdy\u017e jej siln\u00e9 ruce pevn\u011b mas\u00edrovaly a odplavovaly nap\u011bt\u00ed a bolest. Stejn\u011b jako zbo\u017e\u0148oval ve\u0161kerou Tomovu pozornost, v koutku jeho mysli my\u0161lenka, \u017ee Tom se takhle chov\u00e1 jen proto, \u017ee je pobl\u00e1zn\u011bn\u00fd do n\u011bjak\u00e9 d\u00edvky, Billa trhala na kusy.<\/div>\n
\n

Usm\u00e1l se, kdy\u017e se Tom vr\u00e1til zp\u00e1tky a pod\u00e1val mu sklenici \u0161umiv\u00e9ho v\u00edna, ale rychle ji p\u0159ilo\u017eil ke rt\u016fm, aby si Tom nev\u0161iml, jak se mu t\u0159esou.<\/p><\/div>\n

„Na co pijeme?“ zeptal se Bill, kdy\u017e dou\u0161ek spolkl.<\/div>\n
„To se nepo\u010d\u00edt\u00e1.“ \u0158ekl Tom. „U\u017e ses napil.“<\/div>\n
Bill nakr\u010dil nos. „No a?“<\/div>\n
„Dob\u0159e, dob\u0159e, na\u2026“ Tom pozvedl sklenici a p\u0159i\u0165ukl si s Billem. „Na n\u00e1s.“<\/div>\n
„N\u00e1s?“<\/div>\n
Tom pokr\u010dil rameny. „V\u00ed\u0161, n\u00e1s. Kapelu.“<\/div>\n
„Oh. Spr\u00e1vn\u011b.“ Zamumlal Bill. Znovu upil ze sv\u00e9 sklenice a bublinky jej za\u0161imraly, jak postupovaly jeho hrdlem. Postavil sklenku na stolek p\u0159ed pohovkou a povzdechl si, kdy\u017e se Tom svalil vedle n\u011bj.<\/div>\n
Tom se naklonil dop\u0159edu, triko se mu p\u0159ilepilo na z\u00e1da a odhalilo jeho svalnat\u00e1 ramena. Bill si dovolil okukovat ho zezadu a znovu si ol\u00edzl rty. Bublinky mu stoupaly do hlavy, c\u00edtil se om\u00e1men\u00fd, zaml\u017een\u00fd ale troufal\u00fd.<\/div>\n
\n

„Jak se jmenuje?“ zeptal se Bill zni\u010dehonic.<\/p><\/div>\n

„Huh?“ Tom se zamra\u010den\u011b pod\u00edval p\u0159es rameno. „Kdo?“<\/div>\n
„Ta holka,“ \u0159ekl Bill. Op\u011bt vzal skleni\u010dku a napil se. „Ta holka, co t\u011b o\u010dividn\u011b dostala, ven s t\u00edm.“<\/div>\n
Tom Billa up\u0159en\u011b pozoroval. „Pro\u010d si mysl\u00ed\u0161, \u017ee tu je n\u011bjak\u00e1 holka?“<\/div>\n
„No, jsi\u2026“ mocn\u011b polkl Bill. „O\u010dividn\u011b jsi\u2026 To, jak se chov\u00e1\u0161, je to prost\u011b z\u0159ejm\u00e9.“<\/div>\n
„Chov\u00e1m se jako v\u017edycky.“<\/div>\n
„Tome, no tak. V\u017edycky jsi chodil posilovat? A dneska, uva\u0159il jsi. Toti\u017e uva\u0159il jsi a mas\u00edroval mi z\u00e1da a otev\u0159el l\u00e1hev v\u00edna.“ \u0158ekl Bill. „Neust\u00e1le cvi\u010d\u00ed\u0161, posiluje\u0161 a tvaruje\u0161 tohle \u00fa\u017easn\u00e9 t\u011blo a-„<\/div>\n
„\u00da\u017easn\u00e9 t\u011blo?“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Jasn\u011b, jo, v\u00ed\u0161,“ \u0159ekl Bill a prudce z\u010dervenal. „Je to, um. Vypad\u00e1 to dob\u0159e.“ \u017daludek se mu sv\u00edral. „Zn\u00e1m t\u011b, Tomi. N\u011bkdo se ti l\u00edb\u00ed.“<\/div>\n
\n

Tom na Billa chv\u00edli v tichosti hled\u011bl a pak sklopil o\u010di. „Jo, n\u011bkdo se mi l\u00edb\u00ed.“<\/p><\/div>\n

Bill c\u00edtil, jak mu srdce v hrudi pokleslo. „V\u011bd\u011bl jsem to.“<\/div>\n
Ticho mezi nimi bylo a\u017e hmatateln\u00e9.<\/div>\n
„V\u00ed\u0161,“ \u0159ekl Bill nakonec. „Nemus\u00ed\u0161 se kv\u016fli nikomu m\u011bnit.“ Mluvil ti\u0161e, nerv\u00f3zn\u011b si hr\u00e1l se sv\u00fdm p\u0159\u00edv\u011b\u0161kem na krku. „Jsi skv\u011bl\u00fd takov\u00fd, jak\u00fd jsi.“<\/div>\n
„J\u00e1 se nem\u011bn\u00edm,“ odpov\u011bd\u011bl Tom a Billovi se ulevilo, \u017ee nezn\u011bl na\u0161tvan\u011b. „Ale co se m\u011b t\u00fd\u010de, c\u00edt\u00edm se dob\u0159e. J\u00e1 se c\u00edt\u00edm siln\u00fd jako\u2026“<\/div>\n
„Jako \u017ee m\u016f\u017ee\u0161 n\u011bkoho zvednout, p\u0159ehodit si ho p\u0159es rameno a odn\u00e9st jej do z\u00e1padu slunce?“ \u0161k\u00e1dlil jej Bill.<\/div>\n
Tom se na n\u011bj usm\u00e1l a Billovi se sev\u0159el \u017ealudek. Tak stra\u0161n\u011b moc cht\u011bl, aby Tom n\u011bkam odnesl jeho. „Jo, n\u011bco takov\u00e9ho. B\u00fdt ve form\u011b m\u00e1 sv\u00e9 v\u00fdhody.“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b.“ Odfrkl si Bill. „To nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 novinka.“<\/div>\n
„Ne, mysl\u00edm, co se sexu t\u00fd\u010de a tak\u2026“ \u0159ekl Tom v\u011bcn\u011b.<\/div>\n
Bill m\u00e1lem vyplivl v\u00edno, kter\u00e9ho se pr\u00e1v\u011b znovu napil. „Sexu?“<\/div>\n
„Jo,“ \u0159ekl Tom a zasm\u00e1l se Billov\u011b reakci. „Kdy\u017e jsi ve form\u011b, vydr\u017e\u00ed\u0161 d\u00e9le a je to prost\u011b lep\u0161\u00ed.“<\/div>\n
„Jasn\u011b,“ zamumlal Bill a rozpa\u010dit\u011b se pod\u00edval stranou. „O tom nem\u016f\u017eu nic v\u011bd\u011bt.“<\/p>\n

Cht\u011bl o tom n\u011bco v\u011bd\u011bt, cht\u011bl v\u011bd\u011bt, jak\u00e9 to je, c\u00edtit Toma nad sebou dop\u0159\u00e1vat si pot\u011b\u0161en\u00ed z jeho t\u011bla z\u0159ejm\u011b po hodn\u011b dlouhou dobu. B\u0159icho se mu z toho p\u0159evracelo.<\/div>\n

„V\u00e1\u017en\u011b si mysl\u00ed\u0161, \u017ee vypad\u00e1m dob\u0159e?“ zeptal se Tom jemn\u011b.<\/div>\n
Bill vzhl\u00e9dl a skoro se ot\u0159\u00e1sl pod Tomov\u00fdm intenzivn\u00edm pohledem. Jak se sem sakra dostal? Pro\u010d chov\u00e1 tyhle city ke sv\u00e9mu vlastn\u00edmu dvoj\u010deti? Pro\u010d je \u017eivot tak nespravedliv\u00fd?<\/div>\n
„No, jen se nesta\u0148 kulturistou nebo tak.“ Zamumlal Bill. „Dokud to neud\u011bl\u00e1\u0161, pak jo. Vypad\u00e1\u0161 dob\u0159e. Ale jednou jsem v televizi vid\u011bl speci\u00e1l o chl\u00e1pkovi, co tolik posiloval ruce, a\u017e mu vybouchly. Bylo to nechutn\u00fd. Pravda, byl na steroidech\u2026 ale, nen\u00ed to hezk\u00e9. A ty\u2026“<\/div>\n
Tom se usm\u00e1l. „Bille?“<\/div>\n
„Jo?“<\/div>\n
„Chce\u0161 je\u0161t\u011b v\u00edno?“ Tom zvedl l\u00e1hev a Bill t\u011b\u017ece dlouze vydechl.<\/div>\n
„Ne, d\u00edky. M\u011bl bych si j\u00edt lehnout.“ \u0158ekl Bill. „D\u011bkuju za ve\u010de\u0159i. A za mas\u00e1\u017e. A v\u00edno.“ Dodal. „Byl to hezk\u00fd ve\u010der. Bavil jsem se.“<\/div>\n
Bill se odml\u010del. M\u011bl pocit, jako by neohraban\u011b p\u0159\u00e1l dobrou noc n\u011bkomu, s k\u00fdm byl na rande.<\/div>\n
„\u017d\u00e1dn\u00fd probl\u00e9m.“ \u0158ekl Tom stroze.<\/div>\n
\n

„Jde\u0161 z\u00edtra r\u00e1no do posilovny?“ zeptal se Bill.<\/p><\/div>\n

Tom zavrt\u011bl hlavou. „Ne, mysl\u00edm, \u017ee bych tam usnul.“<\/div>\n
Bill si skousl ret. „Nechce\u0161 si z dek postavit pevnost v ob\u00fdv\u00e1ku a p\u0159espat tam?“<\/div>\n
„Bille,“ za\u010dal se sm\u00e1t Tom. „Jak t\u011b to napadlo?“<\/div>\n
„Byl to jen n\u00e1pad. D\u011bl\u00e1vali jsme to mockr\u00e1t.“<\/div>\n
Tom se p\u0159estal sm\u00e1t. „Po\u010dkej, v\u00e1\u017en\u011b chce\u0161?“<\/div>\n
„Dobrou noc, Tomi.“ \u0158ekl rychle Bill. Bez p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed se naklonil dop\u0159edu a vtiskl polibek na Tomovo \u010delo, pak s bu\u0161\u00edc\u00edm srdcem vyrazil z pokoje. Upaloval do sv\u00e9 lo\u017enice a zav\u0159el za sebou dve\u0159e. Popadal dech a nerv\u00f3zn\u011b \u010dekal, \u017ee za n\u00edm Tom p\u0159ijde.<\/div>\n
Ale nep\u0159i\u0161el, tak se s povzdechem p\u0159evl\u00e9kl do py\u017eama a vlezl do postele.<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

V\u011bt\u0161inu n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho dne Bill str\u00e1vil ve studiu s producenty jejich nov\u00e9ho alba. Tom tam byl tak\u00e9, ale byl a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 zam\u011bstn\u00e1n svou kytarou, tak\u017ee jej Bill sp\u00ed\u0161 sly\u0161el, ne\u017e vid\u011bl. Kdy\u017e byl p\u0159ipraven\u00fd odej\u00edt, str\u010dil hlavu do m\u00edstnosti, ve kter\u00e9 Tom posed\u00e1val, a se znud\u011bn\u00fdm v\u00fdrazem ladil kytaru.<\/p><\/div>\n

„M\u016f\u017eeme j\u00edt?“ Bill do studia dorazil s Tomem, a tak ho pot\u0159eboval i na cestu zp\u011bt.<\/div>\n
Tom k\u00fdvl a vyhoupnul se z gau\u010de, vypadalo to, \u017ee se nem\u016f\u017ee do\u010dkat, a\u017e bude pry\u010d.<\/div>\n
Jak Bill \u0161plhal na sedadlo spolujezdce bratrova mal\u00e9ho auta, v\u0161iml si na zadn\u00edch seda\u010dk\u00e1ch Tomovy ta\u0161ky do t\u011blocvi\u010dny.<\/div>\n
„Jde\u0161 do posilovny?“ zeptal se, kdy\u017e si zapnul bezpe\u010dnostn\u00ed p\u00e1s.<\/div>\n
„Nejd\u0159\u00edv t\u011b odvezu dom\u016f.“ \u0158ekl Tom, kdy\u017e couval na silnici. Bill neodpov\u011bd\u011bl, dokonce ani nezaregistroval, \u017ee Tom n\u011bco \u0159ekl. V\u011bd\u011bl, co posilovna znamenala. „Pokud\u2026 nechce\u0161 jet se mnou?“<\/div>\n
Bill se na Toma obr\u00e1til, cel\u00fd zmaten\u00fd. „Pro\u010d bych m\u011bl cht\u00edt?“<\/div>\n
„Jen tak si vyrazit.“ Mumlal Tom. „Nemus\u00ed\u0161 cvi\u010dit, jen mi bude\u0161 d\u011blat spole\u010dnost.“<\/div>\n
\n

Bill nikdy neuva\u017eoval, \u017ee by se na Toma p\u0159i posilov\u00e1n\u00ed d\u00edval, ale \u010d\u00edm v\u00edc o tom p\u0159em\u00fd\u0161lel, t\u00edm v\u00edc se mu ta my\u0161lenka l\u00edbila.<\/p><\/div>\n

„Jo, dob\u0159e.“<\/div>\n
„V\u00e1\u017en\u011b?“ Tom zn\u011bl p\u0159ekvapen\u011b. Usm\u00e1l se na Billa a p\u0159idal plyn.<\/div>\n
„Jo.“ \u0158ekl Bill znovu. „Kone\u010dn\u011b uvid\u00edm, co d\u011bl\u00e1\u0161, kdy\u017e tam jsi.“ Ze strany na Toma pohl\u00e9dl. Jeho bratr nebyl jedin\u00fd, na koho se cht\u011bl pod\u00edvat.<\/div>\n
„Super, m\u016f\u017ee\u0161 m\u011b sledovat.“ \u0158ekl Tom.<\/div>\n
„Huh?“<\/div>\n
„V\u00ed\u0161,“ usm\u00e1l se Tom. „Ujistit se, \u017ee m\u011b ta z\u00e1va\u017e\u00ed nerozdrt\u00ed.“<\/div>\n
„Ty v\u011b\u0159\u00ed\u0161, \u017ee bych dok\u00e1zal n\u011b\u010demu takov\u00e9mu zabr\u00e1nit?“ zeptal se Bill skepticky. „Neunesu ani vlastn\u00ed kufr. Mo\u017en\u00e1 bych m\u011bl taky za\u010d\u00edt posilovat.“<\/div>\n
„Ne!“<\/div>\n
„Ne?“<\/div>\n
Tom se nahrbil. „Co jsem ti \u0159\u00edkal? Jsi dokonal\u00fd takov\u00fd, jak\u00fd jsi.“ Odbo\u010dil na parkovi\u0161t\u011b u posilovny a zaparkoval. „P\u0159ipraven?<\/div>\n
Bill vynutil na tv\u00e1\u0159i \u00fasm\u011bv, kdy\u017e pohl\u00e9dl na budovu. „Jako u\u017e nikdy nebudu.“<\/div>\n

pokra\u010dov\u00e1n\u00ed
<\/em><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Haylzee, undrockroll Dal\u0161\u00ed p\u0159eklad od Vanity je perfektn\u00ed jednod\u00edlka z roku 2009. Tentokr\u00e1t si v n\u00ed s Tomem trochu zaposilujeme, jak n\u00e1zev napov\u00edd\u00e1, tak si to u\u017eijte. J. :o) U\u017e snad post\u00e9 Bill za ve\u010der zaklapl sv\u016fj telefon a odlo\u017eil jej<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ff-jednodilky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}