{"id":3717,"date":"2014-09-11T18:00:00","date_gmt":"2014-09-11T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=3705"},"modified":"2014-09-11T18:00:00","modified_gmt":"2014-09-11T17:00:00","slug":"the-christmas-cynic-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2014\/09\/11\/the-christmas-cynic-7\/","title":{"rendered":"The Christmas Cynic 7."},"content":{"rendered":"
autor: kishmet<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
Jeden z pupen\u016f V\u00e1no\u010dn\u00ed hv\u011bzdy se rozvinul do nov\u00e9 exploze elegantn\u011b vyklenut\u00fdch l\u00edstk\u016f. Kv\u011bty p\u0159itahovaly Kazim\u00edrovu zv\u011bdavost tak jist\u011b, jako sv\u011btlo p\u0159itahovalo m\u016fry, ale Bill obalil kv\u011btin\u00e1\u010d alobalem, Kazim\u00edrov\u00fdm \u00fahlavn\u00edm nep\u0159\u00edtelem, aby mu zabr\u00e1nil v okusov\u00e1n\u00ed kv\u011btiny. Google ho informoval, \u017ee na rozd\u00edl od v\u0161eobecn\u00e9ho p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, jed V\u00e1no\u010dn\u00ed hv\u011bzdy by nem\u011bl b\u00fdt natolik siln\u00fd, aby ubl\u00ed\u017eil ko\u010dce, psovi nebo d\u00edt\u011bti, ale Bill necht\u011bl riskovat zdrav\u00ed ani Kazim\u00edrovo ani kv\u011btiny.<\/div>\n
Dokon\u010dil nal\u00e9v\u00e1n\u00ed vody do kv\u011btin\u00e1\u010de a postavil konev dol\u016f na parapet. Kazim\u00edr \u017ealostn\u011b m\u0148oukal a ot\u00edral se mu sem a tam o l\u00fdtko. Bill se nat\u00e1hl dol\u016f a po\u0161kr\u00e1bal ko\u010dku pod bradou. „St\u00e1le t\u011b nenech\u00e1m se p\u0159ibl\u00ed\u017eit k t\u011bmto list\u016fm, chlap\u010de,“ \u0159ekl mu. „Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak rozko\u0161n\u011b m\u011b bude\u0161 p\u0159esv\u011bd\u010dovat.“ Za\u010dal si pobrukovat, kdy\u017e zam\u00ed\u0159il ven z m\u00edstnosti s Kazim\u00edrem v pat\u00e1ch, nepochybn\u011b doufaj\u00edc\u00edm, \u017ee dostane kousek tu\u0148\u00e1ka nebo novou ko\u010di\u010d\u00ed konzervu, krom\u011b such\u00fdch granul\u00ed, kter\u00e9 m\u011bl v misce.<\/p>\n

V p\u016fli cesty do kuchyn\u011b si uv\u011bdomil, \u017ee si za\u010dal zp\u00edvat text p\u00edsn\u011b Sleigh Ride (j\u00edzda na san\u00edch<\/em>), op\u0159el se o r\u00e1m dve\u0159\u00ed a za\u010dal se sm\u00e1t s\u00e1m sob\u011b. Vyt\u00e1hl z kapsy sv\u016fj mobil, vyto\u010dil Tomovo \u010d\u00edslo a na jeho „Ahoj, Bille,“ odpov\u011bd\u011bl: „M\u00e1\u0161 na m\u011b \u0161patn\u00fd vliv, Tome Kaulitzi. M\u00e1\u0161 p\u0159edstavu, co jsem zjistil, \u017ee si pr\u00e1v\u011b te\u010f zp\u00edv\u00e1m?“<\/div>\n

„M\u00e9 chv\u00e1ly do nebes?“ Navrhl Tom, \u010d\u00edm\u017e si vyslou\u017eil posm\u011b\u0161n\u00e9 odfrknut\u00ed. „Dob\u0159e, dob\u0159e, beru, \u017ee to znamen\u00e1, \u017ee v\u00e1no\u010dn\u00ed koledy si na\u0161ly cestu do tv\u00e9ho hudebn\u00edho slovn\u00edku?“<\/div>\n
„Ne jen tak n\u011bjak\u00e1 koleda,“ \u0159ekl Bill a zastr\u010dil si telefon mezi rameno a tv\u00e1\u0159, aby mohl otev\u0159\u00edt ledni\u010dku a naj\u00edt si n\u011bco k j\u00eddlu. „Koleda, kter\u00e1 evokuje ide\u00e1ln\u00ed zimn\u00ed sv\u011bt, zastoupen\u00fd v ka\u017ed\u00e9m v\u00fdtisku, kter\u00fd Curried and Ives kdy vytvo\u0159ili, aby se zbavili ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1znaku konfliktu, sp\u00e1chan\u00e9ho na nic netu\u0161\u00edc\u00edm obyvatelstvu v\u00e1no\u010dn\u00edmi sv\u00e1tky.“<\/div>\n
„Cynik je dneska ve skv\u011bl\u00e9 form\u011b,“ pochv\u00e1lil jej Tom a pokra\u010doval n\u011b\u010d\u00edm, co zn\u011blo jako potlesk na druh\u00e9m konci linky.<\/p>\n<\/div>\n
\n
„Sna\u017eil jsem se. Necht\u011bl jsem riskovat, \u017ee by se opakovala v\u010derej\u0161\u00ed show, Dolores<\/em>,“ odsekl Bill pobaven\u011b. Zvedl krabici ml\u00e9ka a ti\u0161e si \u010detl datum uveden\u00e9 v bl\u00edzkosti v\u00ed\u010dka, nakr\u010dil nos, kdy\u017e zjistil, \u017ee je u\u017e dva dny pro\u0161l\u00e9. Krabice se vydala na jednosm\u011brnou cestu do ko\u0161e pod d\u0159ezem.<\/div>\n
„Takov\u00e1 \u0161koda. Pl\u00e1noval jsem na dne\u0161ek rozhlasov\u00fd debut pro Felixe, ale mysl\u00edm, \u017ee to m\u016f\u017eu odlo\u017eit,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n
„Jsem t\u00e9m\u011b\u0159 siln\u011b zaujat\u00fd povzbudit Felixe, aby v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b zavolal. Aha,“ prohl\u00e1sil Bill, kdy\u017e objevil posledn\u00ed kousek cukrov\u00ed, kter\u00e9 pro n\u011bj Tom upekl, v s\u00e1\u010dku na nejvy\u0161\u0161\u00ed polici. „Pr\u00e1v\u011b mi doch\u00e1z\u00ed tv\u00e9 cukrov\u00ed, tak\u017ee rad\u011bji bu\u010f p\u0159ipraven\u00fd up\u00e9ct mi nov\u00e9.“<\/div>\n
„U\u017e se stalo a \u010dek\u00e1 na tebe,“ odpov\u011bd\u011bl Tom bez v\u00e1h\u00e1n\u00ed. „Cht\u011bl jsem ti ho d\u00e1t s sebou, ale myslel jsem, \u017ee bych ho mohl pou\u017e\u00edt jako n\u00e1vnadu, abych t\u011b dneska k sob\u011b op\u011bt nal\u00e1kal.“<\/div>\n
„V\u017edycky m\u016f\u017eeme ud\u011blat dal\u0161\u00ed v\u00e1rku. Pro tvou matku, mo\u017en\u00e1,“ \u0159ekl Bill. „Mysl\u00ed\u0161, \u017ee by se j\u00ed l\u00edbilo n\u011bjak\u00e9 cukrov\u00ed vytvo\u0159en\u00e9 V\u00e1no\u010dn\u00edm Cynikem?“<\/div>\n
„Milovala by to,“ odpov\u011bd\u011bl mu Tom s \u00fasm\u011bvem, kter\u00fd pro\u0161el telefonn\u00ed linkou a vyvolal podobnou reakci i u Billa.<\/p>\n

„M\u011bli bychom na n\u011b d\u00e1t n\u011bjakou \u010dernou polevu, aby v\u011bd\u011bla jist\u011b, \u017ee je to ode m\u011b. Tak\u017ee zase o p\u016fl \u010dtvrt\u00e9?“ Uji\u0161\u0165oval se Bill a odhodil ta\u0161ku, aby mohl ukousnout kousek sv\u00e1te\u010dn\u00edho pe\u010diva, kdy\u017e si te\u010f byl jist\u00fd, \u017ee jeho z\u00e1soby budou dopln\u011bny.<\/div>\n

„To bude fajn. Sirius bude nad\u0161en\u00fd, \u017ee t\u011b zase uvid\u00ed,“ \u0159ekl Tom se sm\u00edchem.<\/div>\n
„Ach, to mi p\u0159ipom\u00edn\u00e1. M\u016f\u017eu mu vz\u00edt n\u011bjak\u00e9 ty ml\u00e9\u010dn\u00e9 kosti\u010dky z toho gurm\u00e1nsk\u00e9ho Petshopu dole na ulici?“ Zeptal se Bill a op\u011bt si ukousl kousek cukrov\u00ed. „Ur g-„Ne\u017e mohl pokra\u010dovat, musel polknout. „Jo, p\u0159esta\u0148 se sm\u00e1t, pro tv\u00e9 cukrov\u00ed by st\u00e1lo za to zem\u0159\u00edt a ty to v\u00ed\u0161. Mimochodem, tv\u016fj pes je dostate\u010dn\u00fd v\u00e1no\u010dn\u00ed fanatik na to, aby si zaslou\u017eil sv\u016fj vlastn\u00ed d\u00e1rek.“<\/div>\n
„D\u011bl\u00e1\u0161 si srandu? Bude t\u011b zbo\u017e\u0148ovat je\u0161t\u011b v\u00edc, ne\u017e u\u017e t\u011b aktu\u00e1ln\u011b zbo\u017e\u0148uje,“ odpov\u011bd\u011bl Tom. „Ale sv\u016fj vlastn\u00ed d\u00e1rek, hm\u2026 znamen\u00e1 to, \u017ee jeho p\u00e1n\u00ed\u010dek dostane taky sv\u016fj d\u00e1rek?“<\/div>\n
„Jen kdy\u017e se jeho p\u00e1n\u00ed\u010dek bude chovat slu\u0161n\u011b od t\u00e9to chv\u00edle, a\u017e do dvac\u00e1t\u00e9ho p\u00e1t\u00e9ho prosince,“ odsekl Bill. „Potom uvid\u00edme.“ Ve skute\u010dnosti p\u0159em\u00fd\u0161lel nad t\u00edm, co Tomovi koupit u\u017e od p\u0159ede\u0161l\u00e9ho ve\u010dera a odhazoval my\u0161lenky, kter\u00e9 na n\u011bj k\u0159i\u010dely cosi o v\u00e1no\u010dn\u00edm kli\u0161\u00e9. Po\u0159\u00e1d je\u0161t\u011b nep\u0159i\u0161el s ni\u010d\u00edm ani vzd\u00e1len\u011b p\u0159ijateln\u00fdm, a\u010dkoliv Tom by na\u0161el ur\u010dit\u00fd stupe\u0148 hodnoty i v tom nejnepot\u0159ebn\u011bj\u0161\u00edm suven\u00fdru.<\/p>\n

„Tv\u00e1 spole\u010dnost je pro m\u011b dostate\u010dn\u00fdm d\u00e1rkem,“ \u0159ekl Tom.<\/div>\n

„\u0158ekni to je\u0161t\u011b jednou a ten posledn\u00ed kousek cukrov\u00ed, kter\u00fd jsem pr\u00e1v\u011b sn\u011bdl, se pravd\u011bpodobn\u011b op\u011bt objev\u00ed,“ varoval jej Bill a op\u0159el se pohodln\u011b o svou kuchy\u0148skou linku. „Te\u010f b\u011b\u017e \u0161\u00ed\u0159it svou sv\u00e1te\u010dn\u00ed n\u00e1ladu kamkoliv jinam, kde nebude\u0161 sabotovat mou Cynickou mentalitu.“<\/div>\n
„To bych se nikdy neopov\u00e1\u017eil,“ sl\u00edbil mu Tom a osvojil si p\u0159ehnan\u00e9 nosov\u00e9 zak\u0148u\u010den\u00ed, kter\u00e9 by neo\u0161\u00e1lilo ani hluch\u00e9ho \u010dlov\u011bka.<\/div>\n
„Pokra\u010duj v tr\u00e9nov\u00e1n\u00ed, Felixi,“ poradil mu Bill.<\/div>\n
\n

~*~<\/p><\/div>\n

\n

„Sn\u011bhov\u00e1 bou\u0159e. B\u00e1je\u010dn\u00e9,“ povzdechl si Bill, kdy\u017e vstoupil do tepl\u00e9ho vzduchu uvnit\u0159 budovy stanice a opra\u0161oval ze sebe vlo\u010dky, kter\u00e9 se nahromadily na jeho klobouku. Kdy\u017e ten den opou\u0161t\u011bl sv\u016fj byt, bylo jasno a slune\u010dno, ale mraky se objevily rychl\u00fdm tempem. Tou\u017eebn\u011b myslel na Tom\u016fv byt, Tomovy ruce a Tomovy polibky, kter\u00e9 by z n\u011bj b\u011bhem jednoho \u00faderu srdce odv\u00e1ly v\u0161echen chlad.<\/p><\/div>\n

„Bille!“ M\u00e1val na n\u011bj David na chodb\u011b a p\u0159ib\u011bhl k n\u011bmu. „Kr\u00e1tk\u00fd rozhovor, pros\u00edm?“<\/div>\n
„Pracovn\u00ed nebo osobn\u00ed?“ Zeptal se Bill a pohledem zavadil o p\u0159i\u0161pendlen\u00fd n\u00e1pis na jeho kapse. Slova \u00b4HO HO HO\u00b4 napsan\u00e1 ot\u0159esn\u00fdm p\u00edsmem, by nikdy nemohla b\u00fdt atraktivn\u00ed, bez ohledu na to, jak moc zlat\u00fdch l\u00edstk\u016f a slavnostn\u00ed \u010derven\u00e9 a zelen\u00e9 barvy by na n\u011b bylo pou\u017eito. Nicm\u00e9n\u011b, dnes se Billovy rty prom\u011bnily do lehk\u00e9ho \u00fasm\u011bvu, kdy\u017e si uv\u011bdomil, jak by Tom mohl odhalit a popsat hodnotu t\u00e9to cetky.<\/p>\n

Kdy\u017e Bill vzhl\u00e9dl zp\u011bt, David sv\u00edral prsty ko\u0159en sv\u00e9ho nosu, jako by odvracel migr\u00e9nu. Z\u0159ejm\u011b si nev\u0161iml rozpt\u00fdlen\u00ed Billova obvykl\u00e9ho opovr\u017een\u00ed.<\/div>\n

„Nemysl\u00edm si, \u017ee m\u00e1m du\u0161evn\u00ed odvahu vypo\u0159\u00e1d\u00e1vat se s tebou na osobn\u00ed b\u00e1zi.“ Druhou rukou pokynul a oto\u010dil se zp\u011bt ke sv\u00e9 kancel\u00e1\u0159i. Bill jej n\u00e1sledoval se spekulativn\u011b zvednut\u00fdm obo\u010d\u00edm. Na rozd\u00edl od mnoha zam\u011bstnanc\u016f stanice se sotva musel ob\u00e1vat toho, \u017ee by jej David vyhodil, vzhledem k Cynikovu vysok\u00e9mu hodnocen\u00ed a skute\u010dnosti, \u017ee by jej bylo obt\u00ed\u017en\u00e9 nahradit. Na druh\u00e9 stran\u011b m\u011bsta, jeden z rann\u00edch moder\u00e1tor\u016f WJLK, se pokusil napodobit Cynik\u016fv form\u00e1t a vybouchl.<\/div>\n
P\u0159esto, ponur\u00fd v\u00fdraz, kter\u00fd p\u0159e\u0161el p\u0159es Davidovu tv\u00e1\u0159, kdy\u017e se posadil na \u017eidli za sv\u00fdm stolem, nutil Billa p\u0159em\u00fd\u0161let. „Co jsi \u0159ekl Tomovi Kaulitzovi?“ Zeptal se David bez obalu d\u0159\u00edv, ne\u017e se Bill dokonce mohl pohnout, aby se posadil.<\/div>\n
„Co\u017ee?“ Zeptal se Bill p\u0159\u00edli\u0161 p\u0159ekvapen dotazem na to, aby zamaskoval svou reakci. „Kdy?“ V prvn\u00edch n\u011bkolika vte\u0159in\u00e1ch si p\u0159edstavoval, \u017ee David n\u011bjak zjistil jeho a Tom\u016fv vztah, p\u0159\u00edpadn\u011b s Andreasovou pomoc\u00ed, jeho\u017e k\u0159eslo Bill zabav\u00ed, pokud se uk\u00e1\u017ee b\u00fdt Davidov\u00fdm zdrojem informac\u00ed.<\/div>\n
„N\u011bkdy v posledn\u00edch dnech,“ odpov\u011bd\u011bl David se rty sev\u0159en\u00fdmi do \u00fazk\u00e9 linky. „\u0158ekl mi, \u017ee s tebou mluvil, a \u017ee si nemysl\u00ed, \u017ee by po tom v\u0161em bylo moudr\u00e9 vz\u00edt mou nab\u00eddku pr\u00e1ce. Nezaj\u00edm\u00e1 m\u011b, kdy\u017e si na m\u011b cvi\u010d\u00ed\u0161 svou zastra\u0161ovac\u00ed taktiku, nebo dokonce na Andrease, ale tohle-„<\/p>\n

„Nab\u00eddku pr\u00e1ce?“ Opakoval Bill s pocitem, jako by upadal do \u0161ed\u00e9 z\u00f3ny, kdy\u017e tato slova opakoval. „O \u010dem to mluv\u00ed\u0161?“<\/div>\n

„Nehraj si na hloup\u00e9ho, Bille. Neslu\u0161\u00ed ti to,“ \u0159ekl David kr\u00e1tce. „Kdy jsi zjistil, \u017ee optimistova vol\u00e1n\u00ed byla p\u0159edem domluven\u00e1?“<\/div>\n
Dokonce ani uprost\u0159ed zimy v Chicagu nemohla krev v Billov\u011b t\u011ble b\u011b\u017eet takhle studen\u00e1. „Domluven\u00e1,“ promluvil pomalu. Kole\u010dka v hlav\u011b se mu prot\u00e1\u010dela a malovala ment\u00e1ln\u00ed obraz, kter\u00fd poslal kop\u00ed bolesti do Billova srdce, nemilosrdn\u011b jej uvnit\u0159 ma\u010dkalo a hlubok\u00e1 bolest uvnit\u0159 n\u011bj se projevila i v jeho v\u00fdrazu. Nab\u00eddka pr\u00e1ce. Domluven\u00e1. Televizn\u00ed rande, kter\u00e9 mu byl David tak p\u0159ipraven sl\u00edbit\u2026<\/div>\n
„V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee na to nakonec p\u0159ijde\u0161, ale myslel jsem, \u017ee bude\u0161 dost chytr\u00fd na to hr\u00e1t d\u00e1l,“ \u0159ekl David a zavrt\u011bl hlavou. „Ty v\u00ed\u0161, jak\u00fdm p\u0159\u00ednosem by Tom mohl t\u00e9to stanici b\u00fdt, a to zejm\u00e9na se spoluprac\u00ed, kterou jsi odm\u00edtl poskytnout? Tvoje show mu mohla d\u00e1t publicitu, kterou pot\u0159eboval pro sv\u016fj vlastn\u00ed rozjezd a nerad to \u0159\u00edk\u00e1m, ale tvoje hodnocen\u00ed se taky zvedlo, kdy\u017e za\u010dal volat.“<\/p>\n

Bill se necht\u011bl zeptat, ale ho\u0159k\u00e1 pot\u0159eba to v\u011bd\u011bt, jej p\u0159im\u011bla. „A to rande\u2026“<\/div>\n

„Kousek publicity. \u0158\u00edkal jsem ti to.“ David po n\u011bm st\u0159elil podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdm pohledem. „Musel jsi to v\u0161echno v\u011bd\u011bt, kdy\u017e si Toma odehnal pry\u010d. Nev\u00edm, pro\u010d mi tady p\u0159edst\u00edr\u00e1\u0161 \u0161ok.“<\/div>\n
Posledn\u00ed kousek skl\u00e1da\u010dky zapadl na sv\u00e9 m\u00edsto. Nen\u00ed divu, \u017ee si byl David tak jist\u00fd, \u017ee v\u00fdsledek prohl\u00eddky Tomovy minulosti bude \u010dist\u00fd. Nen\u00ed divu, \u017ee Tom byl na stanici: s\u00e1m Billovi \u0159ekl, \u017ee byl na pohovoru s mana\u017eerem. Nen\u00ed divu, \u017ee Tom v\u011bd\u011bl stejn\u011b jako Bill, kdy se bl\u00ed\u017e\u00ed konec p\u0159est\u00e1vky na reklamu. Bill ze sebe vydal zvuk, kter\u00fd p\u0159ipom\u00ednal sm\u00edch tak m\u00e1lo, jako by se o kusu uhl\u00ed dalo \u0159\u00edct, \u017ee se podob\u00e1 sn\u00edtce jmel\u00ed. A nen\u00ed divu, \u017ee jej Tom pron\u00e1sledoval tak zan\u00edcen\u011b. Nakonec by se Tom nevyhnuteln\u011b dostal do pozornosti ve\u0159ejnosti, se zna\u010dkou reklamy p\u0159\u00edli\u0161 dobr\u00e9 na to, aby se dala koupit.<\/div>\n
Billa kr\u00e1tce napadlo Davidovo prohl\u00e1\u0161en\u00ed, \u017ee Tom pr\u00e1ci odm\u00edtl. Pro\u010d by to sakra d\u011blal, kdy\u017e se sna\u017eil vyu\u017e\u00edt Billovy d\u016fv\u011bry?<\/div>\n
Ruce m\u011bl za\u0165at\u00e9 v p\u011bst a nehty se mu tvrd\u011b zar\u00fdvaly do dlan\u00ed. Tom vyu\u017e\u00edval jeho d\u016fv\u011bry od sam\u00e9ho po\u010d\u00e1tku, Billovi bylo \u00fapln\u011b jedno, pro\u010d s t\u00edm najednou p\u0159estal. Snadno p\u0159evedl svou hroznou bolest uvnit\u0159 sebe sama k zu\u0159ivosti, kter\u00e1 p\u0159ehlu\u0161ila hlas rozumu.<\/p>\n

„Pro\u010d si mysl\u00ed\u0161, \u017ee bych se m\u011bl starat o tv\u00e9 mal\u00e9 marketingov\u00e9 tahy, kdy\u017e je to moje show, kterou jste se vy dva sna\u017eili zni\u010dit?“ Sly\u0161el Bill s\u00e1m sebe \u0159\u00edkat chladn\u011b jakoby z d\u00e1lky. „Pokud je \u010dlov\u011bk dost velk\u00fd zbab\u011blec, kter\u00fd se boj\u00ed \u017eivotn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti, pak nestoj\u00ed za m\u016fj \u010das, nebo tv\u016fj, tak jako tak.“ Oto\u010dil se na pat\u011b i p\u0159es znecitliv\u011bn\u00ed, kter\u00e9 napadlo ka\u017edou z jeho kon\u010detin a byly najednou t\u011b\u017ek\u00e9 a nepou\u017eiteln\u00e9, kdy\u017e se p\u0159epnul na autopilota. „Omluv m\u011b, Davide, m\u00e1m show, kterou mus\u00edm vys\u00edlat.“<\/div>\n

Kdy\u017e jeho boty ost\u0159e cvakaly po dla\u017edic\u00edch v hale, Bill n\u011bkolikr\u00e1t zamrkal, aby odehnal \u0161tiplav\u00e9 slzy ze sv\u00fdch o\u010d\u00ed.<\/div>\n
\n

~*~<\/p><\/div>\n

\n

„Santa Claus. Jak\u00fd to okouzluj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh p\u0159edlo\u017een\u00fd d\u011btem. Proti z\u00e1kon\u016fm fyziky, pravd\u011bpodobnosti a zdrav\u00e9mu rozumu, jeden mu\u017e se st\u00e1dem osmi l\u00e9taj\u00edc\u00edch sob\u016f – ach, promi\u0148te,“ \u0159ekl Bill, sarkasmus z n\u011bj tryskal jako vzduch z vyfukuj\u00edc\u00edho se Zeppelinu. „Dev\u011bt l\u00e9taj\u00edc\u00edch sob\u016f, kdy\u017e po\u010d\u00edt\u00e1me i na\u0161eho psance Rudolfa. Tento vesel\u00fd star\u00fd mu\u017e vezme sv\u00e9 skute\u010dn\u00e9 st\u00e1do Karib\u016f a s\u00e1n\u011b a vloup\u00e1 se do ka\u017ed\u00e9 dom\u00e1cnosti na sv\u011bt\u011b prost\u0159ednictv\u00edm kom\u00edna, kter\u00fd n\u011bkter\u00e9 dom\u00e1cnosti ani nevlastn\u00ed. Bez ohledu na zem\u011b, kter\u00e9 V\u00e1noce ani neslav\u00ed, nebo na zb\u00edda\u010den\u00e9 rodiny, kter\u00e9 nedost\u00e1vaj\u00ed nic jin\u00e9ho, ne\u017e jen zbytky j\u00eddla, je\u017e tak zoufale pot\u0159ebuj\u00ed od tohoto takzvan\u00e9ho ducha velkorysosti.“<\/p>\n

„\u010clov\u011bk by si myslel,“ vy\u0161t\u011bkl Bill, „\u017ee pokud rodi\u010de z\u00e1padn\u00edho sv\u011bta maj\u00ed pocit, \u017ee mus\u00ed \u0161\u00ed\u0159it n\u011bjakou neopodstatn\u011bnou nepravdu, m\u011bli by alespo\u0148 respektovat dal\u0161\u00ed generaci a vymyslet si n\u011bjakou decentn\u00ed. Ale ne. Oni chrl\u00ed tyhle kraviny do vykulen\u00fdch o\u010d\u00ed Robina a Sam, kte\u0159\u00ed jsou je\u0161t\u011b dost d\u016fv\u011b\u0159iv\u00ed na to, aby se nau\u010dili, jak\u00e9 l\u017ei se m\u016f\u017eou vyl\u00edt z \u00fast t\u011bch star\u0161\u00edch. A jak daleko jsou tito rodi\u010de schopn\u00ed zaj\u00edt, aby podpo\u0159ili tuto absurdn\u00ed poh\u00e1dku. \u00b4N\u011bkter\u00e9 hra\u010dky doru\u010duj\u00ed Santovi pomocn\u00edci,\u00b4 rychle vysv\u011btluj\u00ed. \u00b4Magick\u00e1 sob\u00ed s\u00edla a super rychlost, Kapit\u00e1ne.\u00b4 Zaj\u00edmalo by m\u011b, jestli tito rodi\u010de tak\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee Superman opravdu obr\u00e1til rotaci zem\u011b, aby zachr\u00e1nil Lois Laneovou? Zd\u00e1 se v\u00e1m tento p\u0159\u00edb\u011bh v\u00edc pravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00ed, poslucha\u010di?“<\/p>\n

„Nebo, ach ano. Je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed, unaven\u00fd star\u00fd domovn\u00edk se oto\u010d\u00ed, kdy\u017e si vn\u00edmav\u00fd prcek v\u0161imne, \u017ee pan Santa z Velkoobchodu si vousy upev\u0148uje za u\u0161ima. \u00b4Je to Sant\u016fv kamar\u00e1d.\u00b4 To je ale kr\u00e1sn\u00fd cit ve vztahu k \u010dlov\u011bku, kter\u00e9ho rodi\u010de v\u016fbec neznaj\u00ed,“ pokra\u010doval Bill. „Zp\u016fsob, jak povzbudit d\u011bti, aby v\u011b\u0159ily naprost\u00e9mu cizinci oble\u010den\u00e9mu v obleku, kter\u00fd byl no\u0161en b\u016fhv\u00ed kolika opilci, zlod\u011bji a pedofily. P\u00e1r moudr\u00fdch slov pro konzervativn\u00ed maminky a tat\u00ednky: m\u011bli byste pravd\u011bpodobn\u011b odvr\u00e1tit pozornost od zl\u00fdch gay\u016f sm\u011brem k sez\u00f3nn\u00edm pracovn\u00edk\u016fm, kte\u0159\u00ed se srde\u010dn\u011b mazl\u00ed s pr\u016fvodem nic netu\u0161\u00edc\u00edch dvoule\u0165\u00e1k\u016f v obchodn\u00edch domech po cel\u00e9 zemi.“<\/p>\n

„Jist\u011b ch\u00e1pe\u0161, Chicago, pro\u010d jsou tyto d\u011bti naprosto v \u0161oku, kdy\u017e kone\u010dn\u011b p\u0159ijdou na tuto zradu. Mo\u017en\u00e1, \u017ee se okam\u017eik pravdy vyjev\u00ed u spolu\u017e\u00e1ka, jeho\u017e rodi\u010de se rozhodli nepodporovat tyto v\u00fdmysly vytvo\u0159en\u00e9 spole\u010dnost\u00ed se zam\u011b\u0159en\u00edm na materi\u00e1ln\u00ed zisk. Mo\u017en\u00e1 neopatrn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed vy\u0161lo ze strany tety, str\u00fdce, bratra, sestry, u\u010ditelky, opravdu na tom z\u00e1le\u017e\u00ed, kdo to byl?“ Zeptal se Bill. Pohl\u00e9dl na svou \u0159\u00edd\u00edc\u00ed desku a rysy obli\u010deje mu ztvrdly, kdy\u017e spat\u0159il, \u017ee Andreas m\u00e1 na lince volaj\u00edc\u00edho. „D\u011btsk\u00e1 nevinnost v trosk\u00e1ch. Ne. Iluze d\u011btsk\u00e9 nevinnosti, brut\u00e1ln\u011b stranou odtrhnut\u00fd z\u00e1v\u011bs odhal\u00ed studenou, tvrdou realitu, kter\u00e1 je z\u00e1kladem m\u00fdtu Star\u00e9ho Dobr\u00e9ho Svat\u00e9ho Nikolase.“<\/p>\n

„Skute\u010dnost, \u017ee jejich rodi\u010de jim po celou tu dobu lhali. Jak\u00e9 dal\u0161\u00ed pevn\u011b dr\u017een\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt touto dezinformac\u00ed zpochybn\u011bno? Mysl\u00ed to maminka v\u00e1\u017en\u011b, kdy\u017e \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u011b miluje? Bude na m\u011b tat\u00ednek opravdu hrd\u00fd, a\u0165 u\u017e se stanu astronautem anebo pokladn\u00edm v McDonaldu? A my se div\u00edme, pro\u010d se teenage\u0159i d\u00edvaj\u00ed na rozhodnut\u00ed rodi\u010d\u016f tak skepticky,“ u\u0161kl\u00edbl se Bill posm\u011b\u0161n\u011b. „\u0160ikovn\u00fd tip pro v\u00e1s v\u0161echny poslucha\u010de: pokud l\u017eete t\u011bm, na kter\u00fdch v\u00e1m z\u00e1le\u017e\u00ed, mo\u017en\u00e1 se jednoho dne oto\u010d\u00edte a zjist\u00edte, \u017ee za\u010dali pochybovat o v\u0161em, co jste jim kdy \u0159ekli. Jste nalad\u011bni na V\u00e1no\u010dn\u00edho cynika na WSYC, Sick AM. Pamatujte si, d\u011bti, nikdy nen\u00e1sledujte cizince do jeho auta, ani kdy\u017e m\u00e1 na sob\u011b b\u00edl\u00e9 vousy a \u010derven\u00fd oblek. Pamatujte na m\u00e1 slova, skon\u010d\u00ed to pouze zlomen\u00fdm srdcem.“<\/p>\n

P\u0159epnul na komer\u010dn\u00ed p\u0159est\u00e1vku a zhluboka se nadechl, vyp\u00e1\u010dil prsty ze smrt\u00edc\u00edho sev\u0159en\u00ed, kter\u00fdm sv\u00edral mikrofon. „Bille\u2026 jsi v po\u0159\u00e1dku?“ Zeptal se Andreas v\u00e1hav\u011b. A tak\u00e9 m\u011bl d\u016fvod, proto\u017ee se k n\u011bmu p\u0159es sklo donesl pouze ledov\u00fd pohled. Andreas sebou trhl.<\/div>\n

„Vypni se,“ vy\u0161t\u011bkl na n\u011bj Bill a ne\u010dekal na odpov\u011b\u010f. Pl\u00e1cl h\u0159betem ruky do vyp\u00edna\u010de takov\u00fdm pohybem, kter\u00fdm mohl poni\u010dit n\u011bkter\u00e9 kusy vybaven\u00ed. „Co se d\u011bje?“ Zeptal se Tom, opustil sv\u00e9 obvykl\u00e9 \u0161k\u00e1dlen\u00ed p\u0159esn\u011b ve chv\u00edli, kdy Bill p\u0159ijal hovor.<\/div>\n
„Jak se v\u016fbec opova\u017euje\u0161 se m\u011b pt\u00e1t na tuhle ot\u00e1zku?“ Zasy\u010del Bill do mikrofonu dokonce s v\u011bt\u0161\u00ed d\u00e1vkou jedu v hlase, ne\u017e pou\u017eil kdy d\u0159\u00edve, ne\u017e mu Tom vstoupil do \u017eivota. „Sna\u017eil ses se mnou domluvit si rande jako sch\u00e9ma pro propagaci, Tome? Reklamn\u00ed trik?“<\/div>\n
„Mluvil jsi s Jostem,“ uvedl Tom a vyplnil t\u00edm moment\u00e1ln\u00ed ticho slovy, kter\u00e1 zas\u00e1hla Billa jako r\u00e1na do b\u0159icha, kdy\u017e se t\u00edm potvrdilo v\u0161e, co mu David \u0159ekl. „Bille, myslel jsem to-„<\/div>\n
„Ach, u\u0161et\u0159i m\u011b sv\u00fdch v\u00fdmluv. Mohl jsi mi to \u0159\u00edct kdykoliv, ale to by se nehodilo do tv\u00e9ho a Davidova chytr\u00e9ho pl\u00e1nu, nebo ano? Kdy\u017e jsi cht\u011bl nahrabat v\u00edce publicity zdarma, musel jsi p\u0159inutit cynika, aby ti v\u011b\u0159il. Musel jsi jej p\u0159inutit, aby t\u011b mi-“ Bill se n\u00e1hle odml\u010del. „M\u011bl r\u00e1d,“ dokon\u010dil.<\/p>\n

„Bille\u2026“ Tom pomalu vydechl na druh\u00e9m konci linky. „P\u0159em\u00fd\u0161lej na chvilku. Ty v\u00ed\u0161, \u017ee to nen\u00ed pravda.“<\/div>\n

„Jak to m\u00e1m v\u011bd\u011bt?“ Zeptal se Bill a sev\u0159el op\u011bradlo k\u0159esla. Jeho druh\u00e1 ruka se vzn\u00e1\u0161ela nad panelem, p\u0159ipravena ukon\u010dit spojen\u00ed. „Jak m\u00e1m m\u00edt v tebe n\u011bjakou d\u016fv\u011bru, kdy\u017e ve\u0161ker\u00e1 na\u0161e interakce se konala pod fale\u0161nou z\u00e1minkou? Tv\u00e1 vlastn\u00ed show, tv\u00e1 vlastn\u00ed reklama, v\u0161e op\u0159en\u00e9 o \u010dlov\u011bka, se kter\u00fdm zd\u00e1nliv\u011b chod\u00ed\u0161 a kter\u00fd je jen tak n\u00e1hodou nejv\u00edce \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd rozhlasov\u00fd moder\u00e1tor v Chicagu. To mi zn\u00ed jako postrann\u00ed \u00famysly, pane Kaulitzi.“<\/div>\n
„Bille, p\u0159esta\u0148 tak zu\u0159it a za\u010dni logicky myslet. No tak. Cynik se p\u0159ece ve sv\u00fdch n\u00e1zorech op\u00edr\u00e1 o logiku, \u017ee?“ Zeptal se jej Tom nal\u00e9hav\u00fdm t\u00f3nem.<\/div>\n
Mezi nimi nastala dlouh\u00e1 pauza, dokud odpo\u010d\u00edt\u00e1v\u00e1n\u00ed do vys\u00edlac\u00edho \u010dasu nedos\u00e1hlo t\u00e9m\u011b\u0159 sv\u00e9ho z\u00e1v\u011bru. Jak Tom dob\u0159e v\u011bd\u011bl, proto\u017ee m\u011bl v tomto oboru sv\u00e9 zku\u0161enosti. „Cynik ano,“ odpov\u011bd\u011bl ti\u0161e Bill kone\u010dn\u011b. „Srdce ne.“<\/div>\n
A zav\u011bsil.<\/div>\n
\n

~*~<\/p><\/div>\n

\n

„Jsi si jist\u00fd, \u017ee bude\u0161 v po\u0159\u00e1dku?“<\/p><\/div>\n

Bill zav\u0159el sv\u016fj mobiln\u00ed telefon s kliknut\u00edm, kter\u00e9 zazn\u011blo v napjat\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e v k\u00f3ji. Na konci show se mu nahromadilo osm nep\u0159ijat\u00fdch hovor\u016f, v\u0161echny z Tomova \u010d\u00edsla. „Ano, Andreasi,“ \u0159ekl Bill, t\u00f3nem zmrzlej\u0161\u00edm, ne\u017e dok\u00e1zala vytvo\u0159it zimn\u00ed sn\u011bhov\u00e1 v\u00e1nice. Pak hodil pohledem ve sm\u011bru sv\u00e9ho producenta a zjistil skute\u010dn\u00fd z\u00e1jem r\u00fdsuj\u00edc\u00ed se na jeho tv\u00e1\u0159i. „Ano,“ opakoval Bill s povzdechem a upravil si klobouk, kter\u00fd byl usazen\u00fd nedbale p\u0159es jeho vlasy. Odvr\u00e1til pohled, nemohl se zab\u00fdvat sympatiemi v o\u010d\u00edch up\u0159en\u00fdch na n\u011bj.<\/div>\n
„Pokud pot\u0159ebuje\u0161 sv\u00e9zt,“ za\u010dal Andreas.<\/div>\n
„Nepot\u0159ebuju,“ \u0159ekl Bill pevn\u011bji. „J\u00e1 jen\u2026 jdu dom\u016f.“<\/div>\n
„Zavol\u00e1\u0161 mi, a\u017e doraz\u00ed\u0161?“ Prosil jej Andreas a n\u00e1sledoval jej ke dve\u0159\u00edm.<\/div>\n
Bill se zastavil, p\u0159ik\u00fdvl, a s ta\u0161kou p\u0159itisknutou k hrudi vykr\u00e1\u010del ven z k\u00f3je. Zastr\u010dil jmel\u00ed i s krabi\u010dkou do vnit\u0159n\u00ed kapsy a i kdy\u017e se sna\u017eil o tom d\u00e1rku nep\u0159em\u00fd\u0161let, jeho mysl st\u00e1le krou\u017eila zp\u011bt.<\/div>\n
U\u017e mu chyb\u011bl jeho V\u00e1no\u010dn\u00ed optimista.<\/p>\n

autor: kishmet<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n
original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: kishmet Jeden z pupen\u016f V\u00e1no\u010dn\u00ed hv\u011bzdy se rozvinul do nov\u00e9 exploze elegantn\u011b vyklenut\u00fdch l\u00edstk\u016f. Kv\u011bty p\u0159itahovaly Kazim\u00edrovu zv\u011bdavost tak jist\u011b, jako sv\u011btlo p\u0159itahovalo m\u016fry, ale Bill obalil kv\u011btin\u00e1\u010d alobalem, Kazim\u00edrov\u00fdm \u00fahlavn\u00edm nep\u0159\u00edtelem, aby mu zabr\u00e1nil v okusov\u00e1n\u00ed kv\u011btiny. Google ho informoval,<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[596],"tags":[],"class_list":["post-3717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-the-christmas-cynic"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}