{"id":4688,"date":"2013-09-11T18:00:00","date_gmt":"2013-09-11T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=4674"},"modified":"2013-09-11T18:00:00","modified_gmt":"2013-09-11T17:00:00","slug":"letters-from-home-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2013\/09\/11\/letters-from-home-6\/","title":{"rendered":"Letters From Home 6."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n

<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n

<\/strong><\/div>\n
<\/em><\/div>\n
20. 1. 2011<\/p>\n

Bille,<\/p>\n

bylo hezk\u00e9 sly\u0161et tv\u016fj hlas. Jsem r\u00e1d, \u017ee ti m\u016fj telefon\u00e1t nevadil. Byl to jak\u00fdsi impulz. Z\u0159ejm\u011b m\u011b popadl duch V\u00e1noc.<\/p>\n

Silvestr byl v pohod\u011b. Mal\u00fd oh\u0148ostroj a bylo po v\u0161em. Pr\u00e1v\u011b tehdy jsem si uv\u011bdomil, jak r\u00e1d bych byl u\u017e doma. V\u0161ichni mi chyb\u00ed po cel\u00fd rok, ale v listopadu a prosinci je to v\u0161echno tak n\u011bjak hor\u0161\u00ed. Odej\u00edt odsud u\u017e ale nem\u016f\u017eu. Gustav je na tom \u00fapln\u011b stejn\u011b. Kdy\u017e se vr\u00e1t\u00ed dom\u016f, chyst\u00e1 se svou p\u0159\u00edtelkyni po\u017e\u00e1dat o ruku. Jsou spolu… od narozen\u00ed? Nebo se mo\u017en\u00e1 dali dohromady a\u017e na \u0161kole. V\u00edm jen to, \u017ee kdy\u017e jsme byli ve v\u00fdcvikov\u00e9m t\u00e1bo\u0159e, u\u017e byli spolu.<\/p>\n

Nastal \u010das zkou\u0161ek, co? Z\u00e1vid\u00edm ti! To bylo my\u0161leno v dobr\u00e9m. Jsi p\u0159ipraven\u00fd? U\u010d\u00ed\u0161 se v dostate\u010dn\u00e9m p\u0159edstihu, nebo jsi jako j\u00e1; t\u011bsn\u011b p\u0159ed zkou\u0161kou jsi vzh\u016fru do sv\u00edt\u00e1n\u00ed, u\u010divo cel\u00e9ho semestru se sna\u017e\u00ed\u0161 nabiflovat b\u011bhem n\u011bkolika hodin, poh\u00e1n\u011bn Red Bullem, cigaretami a naprostou panikou? P\u0159esn\u011b takhle bych popsal m\u016fj pr\u016fb\u011bh studia na \u0161kole. Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b, ud\u011blal jsem v\u0161e proto, abych se odtamtud dostal co nejd\u0159\u00edve, ale na nikoho jsem t\u00edm nezap\u016fsobil.<\/p>\n

Bille, n\u011bkdo mi ukradl m\u00e9ho posledn\u00edho Slim Jima! Opravdu! Jsem tak roz\u010dilen\u00fd! Tak moc jsem se na n\u011bj t\u011b\u0161il!<\/p>\n

Narozeniny m\u00e1m 19. \u00fanora. Podle m\u00e1my jsem se m\u011bl narodit p\u0159esn\u011b na Valent\u00fdna, ale z\u0159ejm\u011b jsem je\u0161t\u011b nebyl p\u0159ipraven\u00fd. Opravdu mi nemus\u00ed\u0161 nic pos\u00edlat. Tv\u016fj v\u00e1no\u010dn\u00ed d\u00e1rek \u00fapln\u011b sta\u010dil. Speci\u00e1ln\u011b Glamour. I kdy\u017e jsem samoz\u0159ejm\u011b vyu\u017eil i pono\u017eky.
<\/em><\/div>\n

\n
<\/p>\n

Jeden z chlap\u016f dnes slav\u00ed narozeniny. P\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee nem\u00e1m ani pon\u011bt\u00ed, jak se zamotal do Silly strings<\/a>. Dokonce ze span\u00ed.<\/em><\/div>\n

<\/em><\/div>\n

<\/em><\/div>\n
<\/em><\/div>\n
Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee tenhle dopis bude jedn\u00edm z t\u011bch krat\u0161\u00edch. V tuhle chv\u00edli m\u011b opravdu nenapad\u00e1, co bych m\u011bl je\u0161t\u011b napsat. Mohl bys mi zase polo\u017eit n\u011bjak\u00e9 z t\u011bch tv\u00fdch n\u00e1hodn\u00fdch ot\u00e1zek. Opatruj se.<\/em><\/div>\n
<\/em><\/div>\n
Tom<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

<\/em><\/div>\n

***<\/em><\/div>\n
\n

Bill pr\u00e1v\u011b ve studovn\u011b dokon\u010doval posledn\u00ed \u00fapravy dopisu, do kter\u00e9ho se pustil minulou noc, ale po\u0159\u00e1d s n\u00edm nebyl spokojen.<\/p><\/div>\n

Tom cht\u011bl n\u00e1hodn\u00e9 ot\u00e1zky, tak je taky bude m\u00edt.<\/p>\n

„Jak se m\u00e1\u0161, zlato?“ Pozdravil ho Michael, odhodil ta\u0161ku na podlahu a posadil se.
„Ahoj!“ Bill byl up\u0159\u00edmn\u011b p\u0159ekvapen n\u00e1v\u0161t\u011bvou sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele, obvykle za n\u00edm chodil a\u017e ke konci p\u0159est\u00e1vky na ob\u011bd. Naklonil se pro polibek, byl v\u0161ak zklam\u00e1n, jak kr\u00e1tce trval.
„Co to p\u00ed\u0161e\u0161?“
„Ou, jen dokon\u010duju dopis, co jsem psal v noci.“ Bill poskl\u00e1dal dopis a str\u010dil si ho do notebooku.
„Dopis pro tv\u00e9ho mal\u00e9ho p\u0159\u00edtele z arm\u00e1dy?“ Michael jej \u0161k\u00e1dlil a p\u0159itom se mu pokou\u0161el ukr\u00e1st hranolku z tal\u00ed\u0159e.
„Pro\u010d mu tak mus\u00ed\u0161 \u0159\u00edkat?“<\/div>\n

Michael pokr\u010dil rameny zcela nezaujat konverzac\u00ed, p\u0159e\u017evykuj\u00edc ukradenou hranolku.<\/p>\n

„Michaele?“ Bill zav\u00e1hal, ale pot\u00e9 se zhluboka nadechl a pokra\u010doval. „Je mezi n\u00e1mi v\u0161echno\u2026 v po\u0159\u00e1dku?“
„Jist\u011b. Pro\u010d by nebylo?“
„Posledn\u00ed dobou se mi vzdaluje\u0161. Sotva se vid\u00edme, dokonce jsi mi zru\u0161il dva v\u00edkendy po sob\u011b.“
„Mrz\u00ed m\u011b to, zlato. Posledn\u00ed dobou jsem byl dost zanepr\u00e1zdn\u011bn. \u0160kola, zkou\u0161ky, p\u0159\u00edpravy na odchod a to v\u0161echno.“
„Odch\u00e1z\u00ed\u0161 a\u017e v srpnu,“ p\u0159ipomn\u011bl mu Bill. „Stejn\u011b jako j\u00e1. Stejn\u011b jako v\u0161ichni ostatn\u00ed studenti.“
„Aha, tak\u017ee Billovi chyb\u00ed jeho kluk?“<\/p>\n

Jakmile se jej pokusil op\u011bt pol\u00edbit, Bill se odt\u00e1hl.<\/p>\n

„Michaele, mysl\u00edm, \u017ee bychom si o tom m\u011bli promluvit…“
Byl p\u0159eru\u0161en vibrac\u00ed Michaelova mobilu na stole. Michael jej zvedl, pohl\u00e9dl na n\u011bj a n\u00e1sledn\u011b vstal.<\/div>\n

„U\u017e mus\u00edm j\u00edt, zlato.“<\/div>\n
„Kam?“<\/div>\n
„Kluci m\u011b pot\u0159ebuj\u00ed.“<\/div>\n
„Necht\u011bl by ses po \u0161kole na chvilku stavit?“<\/div>\n
„M\u00e1m kopu \u00fakol\u016f.“ Michael si vzal ta\u0161ku a p\u0159ehodil si ji p\u0159es rameno. „M\u011bj se, zlato.“
Jeho kluk byl najednou pry\u010d, op\u011bt, a ve chv\u00edli, kdy se k n\u011bmu p\u0159ipojili Georg s Nat\u00e1li\u00ed, si uv\u011bdomil, \u017ee osloven\u00ed „zlato“ za\u010d\u00edn\u00e1 nen\u00e1vid\u011bt.<\/p>\n

„O ou.“ Georg se usm\u00e1l a \u0161\u0165ouchl Nat\u00e1lii do ramene. „Bill vypad\u00e1 mrzut\u011b.“
„Bill je mrzut\u00fd.“ Ozval se Bill.<\/div>\n

„Michael t\u011b zase na\u0161tval?“
„To je jen… v\u0161echno.“ Bill si op\u0159el bradou o ruku. „Michael se chov\u00e1 divn\u011b, a pokud za\u017eiju jednu noc bez h\u00e1dek rodi\u010d\u016f, bude to z\u00e1zrak.“
„Zhor\u0161uje se to?“ zeptala se jej Nat\u00e1lie.<\/div>\n
„Ano. P\u0159\u00e1l bych si\u2026 ano, mysl\u00edm, \u017ee bychom byli v\u0161ichni \u0161\u0165astn\u011bj\u0161\u00ed, pokud by se roze\u0161li. Mysl\u00edm to v\u00e1\u017en\u011b. Neh\u00e1dali by se a j\u00e1 bych nemusel \u0159e\u0161it t\u00e1t\u016fv postoj v\u016f\u010di mn\u011b. Posledn\u00ed dobou se chov\u00e1 jako idiot. Douf\u00e1m, \u017ee spolu nez\u016fst\u00e1vaj\u00ed kv\u016fli mn\u011b, proto\u017ee jim na to ka\u0161lu.“ Zachytil starostliv\u00fd v\u00fdraz na tv\u00e1\u0159\u00edch obou a zast\u00e9nal. „Varoval jsem v\u00e1s, \u017ee nem\u00e1m n\u00e1ladu,“ na\u0161pulil rty. „Co kdybychom po \u0161kole n\u011bkam za\u0161li? Nebo bychom si mohli objednat pizzu\u2026“<\/div>\n
„A ud\u011bl\u00e1te mi \u00fakol z matiky?“ dodal s nad\u011bj\u00ed Georg.<\/div>\n
„A pom\u016f\u017eeme Georgovi s \u00fakolem,“ dokon\u010dil Bill.<\/div>\n
„M\u011b to vyhovuje,“ Nat\u00e1lie pokr\u010dila rameny. „Jenom mi p\u0159ipome\u0148te, \u017ee m\u00e1m d\u00e1t v\u011bd\u011bt m\u00e1m\u011b.“
„Hej Nat\u00e1lie,“ Georg se u\u0161kl\u00edbl. „Nezapome\u0148 brnknout m\u00e1m\u011b a p\u0159ipomenout se j\u00ed.“ Sklonil se, aby se vyhnul hranolk\u00e1m m\u00ed\u0159\u00edc\u00edm p\u0159\u00edmo na jeho hlavu. „Hele, pozor na vlasy!“<\/div>\n
\n

***<\/p><\/div>\n

\n

Bill nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b z\u00edral na sv\u00e9 rodi\u010de. O\u010dek\u00e1val to, do ur\u010dit\u00e9 m\u00edry v to dokonce i doufal, ale te\u010f, kdy\u017e se to skute\u010dn\u011b d\u011blo, byl ohromen.<\/p>\n

„St\u011bhuje\u0161 se?“ zak\u0159i\u010del na sv\u00e9ho otce.<\/div>\n

„Bille, mrz\u00ed m\u011b to,“ zazn\u011bla odpov\u011b\u010f. „V\u00ed\u0161, \u017ee jsme se posledn\u00ed dobou s m\u00e1mou jen h\u00e1dali, a\u2026 no, u\u017e n\u011bjakou dobu nejsem \u0161\u0165astn\u00fd. Mysl\u00edm, \u017ee takhle je to lep\u0161\u00ed.“
„P\u00e1ni, taky u\u017e nejsem n\u011bjakou dobu \u0161\u0165astn\u00fd,“ ozval se Bill sarkastick\u00fdm t\u00f3nem. „Mysl\u00edm, \u017ee rad\u011bji z\u016fstanu tady, s m\u00e1mou.“<\/div>\n
„To je dob\u0159e. Myslel jsem si to\u2026“<\/div>\n
„\u0158ekni mu v\u0161echno, Gordone,“ vy\u0161t\u011bkla Simone z druh\u00e9ho konce pohovky. „Bylo to tv\u00e9 rozhodnut\u00ed, tak\u017ee bu\u010f alespo\u0148 up\u0159\u00edmn\u00fd.“<\/div>\n
Gordon na ni \u00fakosem pohl\u00e9dl t\u011bsn\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se obr\u00e1til na Billa.<\/div>\n
„Bille, n\u011bkoho jsem potkal. U\u017e se v\u00edd\u00e1me n\u011bjakou dobu, a\u2026 budeme bydlet spole\u010dn\u011b.“<\/div>\n
Bill nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b z\u00edral na matku, kter\u00e1 odvracela tv\u00e1\u0159 a zakr\u00fdvala t\u00edm chv\u011bn\u00ed brady. Probodl otce o\u010dima a vysko\u010dil z gau\u010de.<\/div>\n
„Tak zatracen\u011b vypadni, ty blb\u010de!“<\/div>\n
Vyb\u011bhl do sv\u00e9ho pokoje, a t\u0159\u00edskl dve\u0159mi tak, \u017ee se obraz vis\u00edc\u00ed na zdi jasn\u011b zachv\u011bl. Pod\u00edval se na sv\u00e9 dva k smrti vyd\u011b\u0161en\u00e9 p\u0159\u00e1tele sed\u00edc\u00ed na posteli. Bill z ta\u0161ky vyt\u00e1hl Georgovy cigarety a jednu si zap\u00e1lil.<\/div>\n
„M\u016fj idiotsk\u00fd otec podv\u00e1d\u011bl mou m\u00e1mu a te\u010f se st\u011bhuje,“ozn\u00e1mil. „Kdo si d\u00e1 pizzu?“<\/p>\n

O dv\u011b hodiny pozd\u011bji<\/em><\/div>\n

\n

„Kritick\u00fd bod.“<\/p><\/div>\n

Georg z\u00edral na Bill\u016fv \u010f\u00e1belsk\u00fd \u00fasm\u011bv.<\/div>\n
„V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee se to na m\u011b jednou nalep\u00ed.“<\/div>\n
„Kritick\u00fd bod,“ zopakoval Bill.<\/div>\n
„Hm\u2026 relativn\u00ed body maxima a minima nad\u0159azen\u00e9 funkci?“
Bill se pod\u00edval na Nat\u00e1lii, n\u00e1sledn\u011b do sv\u00fdch pozn\u00e1mek a zatleskal.
„Spr\u00e1vn\u011b!“<\/div>\n
„D\u011bl\u00e1\u0161 si srandu!“<\/div>\n
„Zvl\u00e1dls to, Geo!“ vyjekl Bill, sko\u010dil na sv\u00e9ho nejlep\u0161\u00edho p\u0159\u00edtele a svalil jej. „N\u011bco ses nau\u010dil! N\u011bco skute\u010dn\u011b proniklo t\u00edm siln\u00fdm \u0161t\u00edtem kondicion\u00e9ru a s\u00e9ra pro lesklej\u0161\u00ed vlasy!“<\/div>\n
„Nepou\u017e\u00edv\u00e1m\u2026“ Georg se zasekl a pohl\u00e9dl na ty dva. „Fajn, dob\u0159e.“<\/p>\n

„Bille, zesil televizi,“ k\u0159ikla najednou Nat\u00e1lie.<\/div>\n

Bill popadl ovlada\u010d a zes\u00edlil hlasitost ve\u010dern\u00edch zpr\u00e1v.<\/div>\n
„\u2026 v dne\u0161n\u00edch brzk\u00fdch rann\u00edch hodin\u00e1ch bylo v Garmsiru, oblasti Afganst\u00e1nu, zabito n\u011bkolik p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f p\u011bchoty. Konvoj na cest\u011b za dovozem zbran\u00ed a zdravotnick\u00fdch pot\u0159eb narazil na minu. Sedm voj\u00e1k\u016f ji\u017e bylo prohl\u00e1\u0161eno za mrtv\u00e9, \u010dty\u0159i dal\u0161\u00ed\u2026“<\/div>\n
Nat\u00e1lie se rychle nat\u00e1hla pro ovlada\u010d, vypnula zvuk a pohl\u00e9dla na Billa, kter\u00fd z\u00edral na obrazovku.<\/div>\n
„Ale nev\u00ed\u0161 jist\u011b, \u017ee to byl Tom, \u017ee ne?“ zeptala se ustaran\u011b. „Dali by v\u011bd\u011bt\u2026“<\/div>\n
„Daj\u00ed v\u011bd\u011bt rodin\u011b, Nat\u00e1lie,“ Bill byl p\u0159ekvapen tich\u00fdm, nejist\u00fdm t\u00f3nem sv\u00e9ho hlasu.
„Co\u017e j\u00e1 nejsem.“ Odvr\u00e1til tv\u00e1\u0159 ve chv\u00edli, kdy se mu do o\u010d\u00ed nahrnuly slzy, ne\u010dekal, \u017ee jej to bude tak bolet. Rychle si prot\u0159el o\u010di a pohl\u00e9dl na sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele. „Hele, lidi\u010dky?“<\/div>\n
„Uvid\u00edme se z\u00edtra,“ zareagoval Georg okam\u017eit\u011b a spole\u010dn\u011b s Nat\u00e1li\u00ed si sbalili v\u011bci.<\/div>\n
„Zavol\u00e1m ti pozd\u011bji,“ \u0159ekla Nat\u00e1lie a na cest\u011b ke dve\u0159\u00edm jej objala.<\/p>\n

autor: elvisfan<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: B-kay<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n
original<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: elvisfan 20. 1. 2011 Bille, bylo hezk\u00e9 sly\u0161et tv\u016fj hlas. Jsem r\u00e1d, \u017ee ti m\u016fj telefon\u00e1t nevadil. Byl to jak\u00fdsi impulz. Z\u0159ejm\u011b m\u011b popadl duch V\u00e1noc. Silvestr byl v pohod\u011b. Mal\u00fd oh\u0148ostroj a bylo po v\u0161em. Pr\u00e1v\u011b tehdy jsem si uv\u011bdomil,<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[560],"tags":[],"class_list":["post-4688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-letters-from-home"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4688\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}