{"id":5721,"date":"2012-10-19T18:00:00","date_gmt":"2012-10-19T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=5705"},"modified":"2012-10-19T18:00:00","modified_gmt":"2012-10-19T17:00:00","slug":"obloquy-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2012\/10\/19\/obloquy-9\/","title":{"rendered":"Obloquy 9."},"content":{"rendered":"
autor: Raiju<\/strong><\/div>\n

<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n

<\/strong><\/div>\n
Nep\u0159\u00edtomnost<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Z\u00edral jsem do tv\u00e1\u0159e sv\u00e9ho bratra,<\/div>\n
Jeho rysy se m\u011bnily v prach.<\/div>\n
Le\u017e\u00ed te\u010f tady, \u010dek\u00e1 na temnotu,<\/div>\n
Uchov\u00e1v\u00e1 na\u0161e nad\u011bje a sny, kter\u00e9 jsme spolu sd\u00edleli.<\/div>\n
song: Absence – Lost Signal<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„Chyb\u00ed\u0161 mi.“<\/p>\n

Odpov\u011bd\u00ed mu byl pouze \u00fasm\u011bv, ale c\u00edtil – a\u0165 u\u017e to bylo cokoliv – \u017ee to bylo vz\u00e1jemn\u00e9. Tom se ot\u0159el o bratr\u016fv nos a byl sly\u0161et jen jemn\u00fd zvuk jejich oddechov\u00e1n\u00ed a za\u0161ust\u011bn\u00ed pol\u0161t\u00e1\u0159ov\u00e9ho povlaku. Nepot\u0159ebovali v\u00edce slov.<\/p>\n

Skrze Tomovy tepaj\u00edc\u00ed pol\u0161t\u00e1\u0159ky na prstech mohl Bill c\u00edtit bratrovo srdce – tak v\u0159el\u00e9, tak klidn\u00e9 – \u017eiv\u00e9.<\/p>\n

Kdy\u017e ve sv\u00fdch o\u010d\u00edch uc\u00edtil zvl\u00e1\u0161tn\u00ed tlak, sna\u017eil se Bill mrkat rychleji, aby p\u0159ed sebou udr\u017eel Tom\u016fv obraz – sna\u017eil se zam\u011b\u0159it na jeho kr\u00e1sn\u00e9, jasn\u011b hn\u011bd\u00e9 o\u010di, kter\u00e9 m\u011bl p\u0159ed sebou. Necht\u011bl, aby byly zast\u0159en\u00e9 – cht\u011bl v nich jakkoliv a co nejd\u00e9le udr\u017eet jiskru. Prsty, kter\u00fdmi byli spleteni, se ho chytl pevn\u011bji – jeho obraz se za\u010dal ztr\u00e1cet.<\/p>\n

Bill se zhluboka nadechl, sna\u017eil se uchovat si tuto vzpom\u00ednku. Uc\u00edtil v nose n\u011bjak\u00fd \u0161tiplav\u00fd hotelov\u00fd \u010disti\u010d, pot, sex, v\u00e1\u0161e\u0148 a pod t\u00edm v\u0161\u00edm i toho, koho tolik miloval. Nadechl se znovu a znovu, dokud se mu v hrdle dech nezadrhl a on musel za\u010d\u00edt d\u00fdchat pomaleji. Jeho pl\u00edce se nejsp\u00ed\u0161 nedok\u00e1zaly je\u0161t\u011b pln\u011b naplnit vzduchem. „Neodch\u00e1zej. Neodch\u00e1zej, Tome.“ Jeho \u0161epot zn\u011bl v tom tichu tak hlasit\u011b, a kdy\u017e z n\u011bj vy\u0161ly dal\u0161\u00ed prosby, pokoj se kolem nich za\u010dal z tepl\u00e9 z\u00e1\u0159iv\u011b \u017eluto-oran\u017eov\u00e9 m\u011bnit na chladnou tmav\u011b modrou.<\/p>\n

„To je v po\u0159\u00e1dku.“ Za\u0161eptal mu kone\u010dn\u011b ten druh\u00fd nazp\u011bt, rozpletl jejich prsty a studen\u00fdmi kone\u010dky se dotkl Billovy tv\u00e1\u0159e. Podr\u017eel je tam, p\u0159ibl\u00ed\u017eil se a n\u011b\u017en\u011b spojil jejich rty. Tom c\u00edtil bratrovy slzy, jak se chv\u011bje a jeho vlastn\u00ed tep se zpomaluje. „Je to dobr\u00e9.“ Oba se k sob\u011b v\u00edce natiskli, „Bille, mus\u00ed\u0161 se vzbudit.“<\/div>\n

\n
„Ne, pros\u00edm. Necho\u010f, Tome\u2026 pros\u00edm.“ Jejich rty se op\u011bt dotkly a Bill objal bratra t\u011bsn\u011bji. Nemohl ho nechat odej\u00edt. Nem\u011bl p\u0159\u00edle\u017eitost obejmout ho u\u017e m\u011bs\u00edce, nemohl ho obejmout ani p\u0159edt\u00edm po nehod\u011b, necht\u011bl, aby tenhle okam\u017eik skon\u010dil tak rychle. To nebylo f\u00e9r\u2026<\/p>\n

„Bille. No tak, mus\u00ed\u0161 se hned vzbudit\u2026“<\/p>\n

Pocit ruky na sv\u00e9m rameni Billa donutil pootev\u0159\u00edt o\u010di. Rychle se kolem sebe rozhl\u00e9dl, zamra\u010dil se a op\u011bt vypadal, \u017ee je mu do pl\u00e1\u010de. Byl to v\u0161echno jen sen? Ale bylo to tak re\u00e1ln\u00e9\u2026 to teplo, v\u016fn\u011b, n\u011b\u017en\u00e9 doteky – v\u0161e bylo tak re\u00e1ln\u00e9\u2026<\/p>\n

„J\u00e1 jsem spal?“ Trochu zamrkal a sna\u017eil se na mlad\u00e9ho o\u0161et\u0159ovatele zaost\u0159it, jak jen to \u0161lo.<\/div>\n

<\/div>\n
„Jo. Morfium v\u00e1s asi p\u011bkn\u011b slo\u017eilo.“ Zrzek se na mlad\u00e9ho zp\u011bv\u00e1ka soucitn\u011b pod\u00edval, vyt\u00e1hl pap\u00edrov\u00fd kapesn\u00edk z krabi\u010dky vedle postele a ut\u00edral Billovi slzy.<\/div>\n
<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se.“ Bill prudce zbytek slz zamrkal, t\u011b\u017ece si povzdechl a op\u011bt se zad\u00edval na strop.<\/div>\n
<\/div>\n
„To nemus\u00edte. Bre\u010del bych ur\u010dit\u011b je\u0161t\u011b v\u00edc, kdybych ztratil n\u011bkoho bl\u00edzk\u00e9ho.“ O\u0161et\u0159ovatel se k n\u011bmu sklonil a k uchu mu p\u0159istr\u010dil teplom\u011br. Pot\u00e9 ho dal pry\u010d a n\u011bco zapsal do jeho karty.<\/div>\n
<\/div>\n
„Neztratil jsem ho.“ Bill t\u011b\u017ece polkl a pevn\u011b sev\u0159el \u010delist. „V\u00edm p\u0159esn\u011b, kde pr\u00e1v\u011b je. Jen\u2026 u\u017e ho nem\u016f\u017eu vid\u011bt.“<\/p>\n

O\u0161et\u0159ovatel se zastavil, pod\u00edval se na zp\u011bv\u00e1ka, jako kdyby p\u0159em\u00fd\u0161lel, jestli se zbl\u00e1znil a m\u00e1 n\u011bjak\u00e9 p\u0159eludy nebo co. „Jasn\u011b. M\u00e1te pravdu, Bille.“ Souhlasil fale\u0161n\u011b a chladn\u011b.<\/div>\n

<\/div>\n
Bill ho fakt nem\u011bl r\u00e1d.<\/p>\n

—<\/p>\n

„Dob\u0159e, zvedni pravou ruku a prot\u00e1hni dla\u0148, pros\u00edm. Dej si na \u010das.“<\/p>\n

Zd\u00e1lo se, \u017ee musel mlad\u00fd chlapec zav\u00edrat o\u010di u\u017e snad u v\u0161eho. Cht\u011blo to hodn\u011b koncentrace, aby vykonal sebemen\u0161\u00ed pohyb, i nejoby\u010dejn\u011bj\u0161\u00ed \u00fakoly. Pevn\u011b stiskl v\u00ed\u010dka a sna\u017eil se rukou pohnout. A\u017e po loket s t\u00edm nem\u011bl probl\u00e9m, ale nad n\u00edm byla ruka docela slab\u00e1, obzvl\u00e1\u0161\u0165 kdy\u017e m\u011bl pohnout i ramenem. Na fyzioterapii byl u\u017e cel\u00fd t\u00fdden. Fakt otrava.<\/p>\n

„Nem\u016f\u017eu\u2026“ Sna\u017eil se s t\u00edm bojovat, jeho ruka byla tak t\u0159icet centimetr\u016f nad matrac\u00ed – opravdov\u00e9 zlep\u0161en\u00ed – loket napnut\u00fd, ale p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b se t\u0159\u00e1sla. Ve svalu c\u00edtil tah\u00e1n\u00ed a na z\u00e1dech mezi lopatkami ho bodalo. „Nem\u016f\u017eu\u2026“<\/p>\n

„To zvl\u00e1dne\u0161. No tak, Bille.“ Za\u0161eptal Bushido od prot\u011bj\u0161\u00ed st\u011bny. Musel si dr\u017eet odstup, ale to neznamenalo, \u017ee nem\u016f\u017ee Billa povzbuzovat.<\/div>\n

<\/div>\n
Bill stiskl v\u00ed\u010dka je\u0161t\u011b pevn\u011bji, zhluboka d\u00fdchal a odm\u00edtal to vzd\u00e1t. Cht\u011bl to m\u00edt u\u017e za sebou. Pro\u010d z n\u011bj nem\u016f\u017eou prost\u011b v\u0161echny obvazy sundat a nechat ho j\u00edt dom\u016f?! S roz\u010dilen\u00fdm za\u00fap\u011bn\u00edm zvedl ruku je\u0161t\u011b v\u00fd\u0161 – skoro ji celou nat\u00e1hl nahoru.<\/p>\n

O\u0161et\u0159ovatel ho vedle n\u011bj v neuv\u011b\u0159en\u00ed sledoval, klesla mu brada, kdy\u017e vid\u011bl, kolik posledn\u00edch sil ze sebe Bill je\u0161t\u011b vydoloval. Takov\u00fd pokrok jen t\u0159i t\u00fddny po nehod\u011b byl absolutn\u011b \u00fa\u017easn\u00fd. „Vedl sis v\u00fdborn\u011b. Te\u010f ji polo\u017e dol\u016f, opatrn\u011b.“<\/p>\n

Bill vydechl zadr\u017eovan\u00fd dech a spustil ruku dol\u016f – pomalu, aby mu sama nespadla. Jednou u\u017e to tak ud\u011blal a bre\u010del bolest\u00ed snad je\u0161t\u011b hodinu.<\/p>\n

„Te\u010f tou levou. M\u00e1\u0161 \u010das.“<\/p>\n

„To zvl\u00e1dne\u0161, Bille. To zvl\u00e1dne\u0161\u2026“ \u0160eptal Tom, kdy\u017e sv\u00e9ho br\u00e1\u0161ku pozorn\u011b sledoval. Prsty se mu sev\u0159ely do p\u011bst\u00ed, povzbuzoval ho a cht\u011bl mu pomoci – cht\u011bl, aby v t\u00e9hle mal\u00e9 zkou\u0161ce obst\u00e1l. Jeho \u00fasm\u011bv se zv\u011bt\u0161oval a c\u00edtil se py\u0161n\u011bj\u0161\u00ed s ka\u017ed\u00fdm centimetrem, kter\u00fd Bill zdolal. Byl u\u017e lep\u0161\u00ed, opravdu se uzdravoval. Ale dokto\u0159i \u0159\u00edkali, \u017ee si tam je\u0161t\u011b p\u00e1r m\u011bs\u00edc\u016f pobude. \u0158\u00edkali to Bushidovi a Tom to zaslechl, ale nikdo se to neodva\u017eoval sd\u011blit i Billovi – alespo\u0148 ne te\u010f. Bill na sob\u011b tak usilovn\u011b pracoval, poh\u00e1n\u011bl ho ten hrozn\u00fd pocit, kdy\u017e nedok\u00e1zal ud\u011blat to, co cht\u011bl a kdy cht\u011bl. V\u017edycky byl na sebe tak punti\u010dk\u00e1\u0159sk\u00fd a n\u00e1ro\u010dn\u00fd.<\/p>\n

Kdy\u017e o\u0161et\u0159ovatel a Bushido ode\u0161li, aby si po p\u016flhodinov\u00e9 terapii promluvili, Bill tam byl op\u011bt ponech\u00e1n s\u00e1m. Z\u00edral v tichosti a p\u0159\u00edtm\u00ed na ten stejn\u00fd, nudn\u00fd strop. Jeho o\u010di se zav\u0159ely, cht\u011blo se mu sp\u00e1t. A to se taky zd\u00e1lo, \u017ee d\u011bl\u00e1.<\/p>\n

„Jsi tak siln\u00fd\u2026“ Tom p\u0159istoupil bl\u00ed\u017e k jeho posteli, ale po prvn\u00edm kroku se zastavil, proto\u017ee Billovy o\u010di se lehce otev\u0159ely a d\u00edvaly se jeho sm\u011brem – p\u0159\u00edmo na n\u011bj. Tom se na sv\u00e9ho bratra zad\u00edval, sotva d\u00fdchal – zaj\u00edmalo ho, zda je mo\u017en\u00e9, aby ho ve sv\u00e9m napr\u00e1\u0161kovan\u00e9m stavu skute\u010dn\u011b n\u011bjak vid\u011bl.<\/div>\n

<\/div>\n
„M\u011bl bys tu b\u00fdt ty\u2026 ne on.“ Za\u0161eptal zp\u011bv\u00e1k a znovu sv\u00e9 o\u010di zav\u0159el. Ach, jak moc si p\u0159\u00e1l, aby tu jeho bratr byl a trochu mu tohle utrpen\u00ed uleh\u010dil.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
„J\u00e1 jsem, Bille.“ Star\u0161\u00ed dvoj\u010de se op\u011bt roze\u0161lo k jeho posteli. Jeho hlava byla lehce sklon\u011bn\u00e1, kdy\u017e se na sv\u00e9ho sourozence d\u00edval – sam\u00e1 mod\u0159ina a zlomenina, ale st\u00e1le \u017eiv\u00fd. St\u00e1le \u017eiv\u00fd i po tak hroziv\u00e9m pokusu vz\u00edt si \u017eivot. Tomovy prosby byly vysly\u0161eny – Bill tu z\u016fstal a neode\u0161el ze sv\u011bta. Poprv\u00e9 v jeho \u017eivot\u011b B\u016fh vysly\u0161el jeho modlitbu, i kdy\u017e si myslel, \u017ee neexistuje – nebo se o n\u011bj alespo\u0148 nijak nezaj\u00edmal. „Jsem tady. Neopust\u00edm t\u011b.“ Za\u0161eptal do ticha, vzt\u00e1hl ruku a opatrn\u011b se dotkl Billovy tv\u00e1\u0159e.<\/p>\n

Tak jako poka\u017ed\u00e9 p\u0159edt\u00edm Bill zalapal po dechu a pootev\u0159el o\u010di, aby se kolem sebe rozhl\u00e9dl a zjistil, odkud ten z\u00e1van c\u00edtil a pro\u010d mu bylo n\u00e1hle tak chladno – ale nikdy nic nevid\u011bl. Tom ale svou ruku tentokr\u00e1t neodt\u00e1hl, cht\u011bl se dostat p\u0159es strach z tohoto zvl\u00e1\u0161tn\u00edho kontaktu. P\u0159eci jen, to posledn\u00ed, co by kdy cht\u011bl, by bylo ubl\u00ed\u017eit sv\u00e9mu bratrovi. Jen se ho cht\u011bl dotknout, c\u00edtit ho. K\u00e9\u017e by jen m\u011bli mo\u017enost b\u00fdt spolu alespo\u0148 je\u0161t\u011b jednu minutu\u2026 \u0159ekl by a ud\u011blal tolik v\u011bc\u00ed, mnoh\u00e9 z toho z\u016fstalo jen na p\u016fl ud\u011bl\u00e1no a on by si p\u0159\u00e1l to uzav\u0159\u00edt.<\/p>\n

„Jsi to ty, \u017ee ano?“ Bill\u016fv hlas se lehce zlomil. „M\u016fj Tom\u2026“ Kdy\u017e znovu zav\u00edral o\u010di, nedok\u00e1zal se usm\u00e1t. Tak moc cht\u011bl, ale nemohl. „M\u016fj Tom\u2026“<\/p>\n

<\/em> „M\u016fj Bille.“ Za\u0161eptal mu Tom v odpov\u011b\u010f, sklonil se a pol\u00edbil jeho \u010delo, ne\u017e se zase odt\u00e1hl. Ud\u011blal krok zp\u011bt, a dal\u0161\u00ed – couval zp\u00e1tky ke sv\u00e9 st\u011bn\u011b. Nemohl se k n\u011bmu moc p\u0159ibli\u017eovat, ne, kdy\u017e jsou te\u010f tak odd\u011bleni. Tom p\u0159ekra\u010doval neviditelnou hranici, a jakmile byla mezi n\u011b postavena tahle neproniknuteln\u00e1 ze\u010f – tak velk\u00e1 a siln\u00e1, a p\u0159esto ten\u010d\u00ed ne\u017e vzduch – nemohl ji poru\u0161it.<\/p>\n

S hlubok\u00fdm v\u00fddechem se star\u0161\u00ed z dvoj\u010dat svezl po zdi dol\u016f a sedl si na podlahu. Zk\u0159\u00ed\u017eil ruce a d\u00edval se dol\u016f. Jen\u2026 jak dlouho to takhle m\u016f\u017ee vydr\u017eet? Jen pozorovat, nikdy nespat\u0159en ani nesly\u0161en? Pokud existuje n\u011bjak\u00e9 peklo, ur\u010dit\u011b mus\u00ed vypadat takhle.<\/p>\n

autor: Raiju<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: flixo<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/p>\n

original<\/a><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Raiju Nep\u0159\u00edtomnost Z\u00edral jsem do tv\u00e1\u0159e sv\u00e9ho bratra, Jeho rysy se m\u011bnily v prach. Le\u017e\u00ed te\u010f tady, \u010dek\u00e1 na temnotu, Uchov\u00e1v\u00e1 na\u0161e nad\u011bje a sny, kter\u00e9 jsme spolu sd\u00edleli. song: Absence – Lost Signal „Chyb\u00ed\u0161 mi.“ Odpov\u011bd\u00ed mu byl pouze \u00fasm\u011bv,<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[518],"tags":[],"class_list":["post-5721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obloquy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5721\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}