{"id":637,"date":"2018-04-08T15:00:00","date_gmt":"2018-04-08T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=631"},"modified":"2018-04-08T15:00:00","modified_gmt":"2018-04-08T14:00:00","slug":"the-broken-ones-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2018\/04\/08\/the-broken-ones-7\/","title":{"rendered":"The broken ones 7."},"content":{"rendered":"
autor: silverlightning<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Inspirativn\u00ed p\u00edsni\u010dkou pro tento d\u00edl byla The Scientist od Coldplay.<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

Come up to meet you
Tell you I’m sorry
You don’t know how lovely you are
I had to find you
Tell you I need you
Tell you I set you apart<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

P\u0159ijel jsem za tebou,<\/em><\/div>\n

\u0159\u00edct ti, \u017ee m\u011b to mrz\u00ed.<\/em><\/div>\n
Nev\u00ed\u0161, jak jsi p\u016fvabn\u00fd.<\/em><\/div>\n
Musel jsem t\u011b naj\u00edt,<\/em><\/div>\n
\u0159\u00edct ti, \u017ee t\u011b pot\u0159ebuji,<\/em><\/div>\n
\u0159\u00edct ti, \u017ee jsi pro m\u011b v\u00fdjime\u010dn\u00fd.<\/p>\n

O \u0161est t\u00fddn\u016f pozd\u011bji<\/em><\/div>\n

\n

T\u00fddny Tomovi ub\u00edhaly opravdu rychle, byly rozost\u0159en\u00e9. \u00dasp\u011b\u0161n\u011b se mu poda\u0159ilo koupit dv\u011b mal\u00e9 nahr\u00e1vac\u00ed spole\u010dnosti, \u010d\u00edm\u017e se jeho spole\u010dnost zv\u011bt\u0161ila a stala se je\u0161t\u011b vlivn\u011bj\u0161\u00ed. Tom \u010dasto pracoval dvan\u00e1ct hodin denn\u011b, sna\u017eil se dr\u017eet krok s obchodem tak jako poka\u017ed\u00e9 a vt\u00e1hnout zam\u011bstnance ned\u00e1vno koupen\u00fdch nahr\u00e1vac\u00edch spole\u010dnost\u00ed do toho, jak to chodilo v TK records. Ze za\u010d\u00e1tku se zm\u011bny setkaly s obavami a strachem jak ze strany star\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f, tak i t\u011bch nov\u00fdch. Hned pot\u00e9, co v\u0161ichni pochopili, \u017ee nikdo nep\u0159ijde o pr\u00e1ci, atmosf\u00e9ra se zna\u010dn\u011b vyjasnila. Tom vyp\u00edchl, \u017ee ka\u017ed\u00fd zam\u011bstnanec je pot\u0159ebn\u00fd k tomu, aby se spole\u010dnosti da\u0159ilo. V hektick\u00fdch dnech n\u00e1kupu nechal Tom kompetentn\u00ed t\u00fdm zam\u011bstnanc\u016f, aby se vypo\u0159\u00e1dal s b\u011b\u017en\u00fdm denn\u00edm chodem, stejn\u011b jako s tis\u00edci dal\u0161\u00edmi v\u011bcmi, kter\u00e9 on s\u00e1m d\u011blal ka\u017ed\u00fd den. Sotva m\u011bl \u010das, aby se nadechl a ud\u011blal si pauzu na ob\u011bd nebo na ve\u010de\u0159i.<\/p><\/div>\n

\n

Navzdory chaosu, kter\u00fd p\u0159ebral kontrolu nad Tomov\u00fdm \u017eivotem, dok\u00e1zal z\u016fstat v kontaktu s Billem. Tenk\u00e9 hedv\u00e1bn\u00e9 vl\u00e1kno, kter\u00e9 p\u0159edstavovalo spojen\u00ed, je\u017e mezi sebou dvoj\u010data op\u011bt m\u011bla, bylo st\u011b\u017e\u00ed viditeln\u00e9 a opravdu jemn\u00e9, tak\u017ee se Tom sna\u017eil, jak jen mohl, aby mu pr\u00e1ce nest\u00e1la v cest\u011b k znovuobnoven\u00ed vztahu se sv\u00fdm bratrem.<\/p><\/div>\n

Tom pos\u00edlal Billovi zpr\u00e1vy, ve kter\u00fdch se ho ptal, jak postupuje v p\u00edsni\u010dce, kterou skl\u00e1d\u00e1, nebo mu prost\u011b ve\u010der pop\u0159\u00e1l dobrou noc. Nebylo to moc, oba se vyh\u00fdbali v\u011bt\u0161\u00edm t\u00e9mat\u016fm, sna\u017eili se nepokazit Georgovu p\u0159ipravovanou svatbu a v\u0161e, co s t\u00edm souviselo, ne\u017e si skute\u010dn\u011b budou moct promluvit o tom, co se stalo.
Po ve\u010derech Tom sed\u011bl u sv\u00e9ho pi\u00e1na a sna\u017eil se p\u0159ij\u00edt s hudbou, kter\u00e1 by pasovala k text\u016fm, kter\u00e9 mu Bill poslal. Byla to rozd\u011blan\u00e1 pr\u00e1ce a bylo jasn\u00e9, \u017ee postupn\u011b dojdou k bodu, kdy u\u017e toho moc neud\u011blaj\u00ed, pokud se skute\u010dn\u011b nesetkaj\u00ed a nebudou na p\u00edsni\u010dce pracovat spole\u010dn\u011b.<\/p>\n

Se v\u0161\u00edm, co se d\u011blo v Tomov\u011b \u017eivot\u011b, si nemohl vz\u00edt dovolenou a odcestovat do Francie, kde Bill moment\u00e1ln\u011b \u017eil. To byl d\u016fvod, pro\u010d Bill souhlasil s t\u00edm, \u017ee p\u0159ilet\u00ed do New Yorku, aby mohli na p\u00edsni\u010dce pro Georga spole\u010dn\u011b pracovat, a kdy\u017e u\u017e tam bude, nakoup\u00ed si tam p\u00e1r v\u011bc\u00ed. Nav\u00edc Bill New York miloval, tak\u017ee Toma ujistil, \u017ee pro n\u011bj cesta do Ameriky nen\u00ed zas a\u017e tak velkou ob\u011bt\u00ed.<\/p>\n

Tom sed\u011bl u sv\u00e9ho stolu a p\u0159esouval stohy pap\u00edr\u016f z jedn\u00e9 strany na druhou. Hromada „ud\u011blat“ rostla ka\u017edou minutou a hromada „hotovo“ se u\u017e dlouh\u00e9 hodiny nezv\u011bt\u0161ovala. Tom se opakovan\u011b d\u00edval ze sv\u00e9ho okna a sna\u017eil se uklidnit nervy dechberouc\u00edm v\u00fdhledem na New York.<\/div>\n

Oby\u010dejn\u011b se u\u017e Tom z okna ned\u00edval, jeliko\u017e si na v\u00fdhled d\u00e1vno zvykl. Dneska ale d\u011blal cokoliv pro to, \u010d\u00edm by mohl uklidnit sv\u00e9 nervy. Pod\u00edval se na sv\u00e9 \u0161v\u00fdcarsk\u00e9 design\u00e9rsk\u00e9 hodinky a zauva\u017eoval, \u017ee Bill u\u017e bude pravd\u011bpodobn\u011b v polovin\u011b cesty nad Atlantick\u00fdm oce\u00e1nem.<\/div>\n
Ve\u010der se brat\u0159i setkaj\u00ed na ve\u010de\u0159i. A\u010dkoliv tak nerv\u00f3zn\u00ed, jak byl te\u010f, nebyl ani p\u0159ed jejich prvn\u00edm velk\u00fdm Tokio Hotel koncertem, tak byl \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee jejich prvn\u00ed shled\u00e1n\u00ed po letech nebude a\u017e na Georgov\u011b svatb\u011b, kde se na n\u011b budou v\u0161ichni d\u00edvat. Po cel\u00e9 t\u00e9 h\u00e1dce byla dvoj\u010data cel\u00e9 roky nenasytn\u00fdm drbac\u00edm t\u00e9matem.<\/p>\n<\/div>\n
\n
Tom zarezervoval st\u016fl v mal\u00e9 intimn\u00ed italsk\u00e9 restauraci, kde si budou moci promluvit a nestrhnou na sebe \u017e\u00e1dnou pozornost. Detaily Billovi je\u0161t\u011b neposlal, ale p\u0159edpokl\u00e1dal, \u017ee jakmile Bill p\u0159istane, p\u016fjde hned do sv\u00e9ho hotelu, aby se p\u0159ed jejich setk\u00e1n\u00edm osv\u011b\u017eil a trochu si odpo\u010dinul. Na \u017elut\u00fd pap\u00edrek si napsal pozn\u00e1mku, kter\u00e1 mu p\u0159ipom\u00ednala, aby se Billa zeptal, ve kter\u00e9m je hotelu, a on tam mohl ve\u010der poslat \u0159idi\u010de, kter\u00fd ho vyzvedne a doveze na ve\u010de\u0159i. Moment\u00e1ln\u011b Billovi stejn\u011b nem\u011blo cenu ps\u00e1t, proto\u017ee kv\u016fli letu m\u011bl telefon vypnut\u00fd.
<\/p>\n

Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh let’s go back to the start
Running in circles; coming up tails
Heads on a science apart<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

\u0158ekni mi sv\u00e1 tajemstv\u00ed<\/em><\/div>\n

a polo\u017e mi sv\u00e9 ot\u00e1zky.<\/em><\/div>\n
Oh, vra\u0165me se zp\u00e1tky na za\u010d\u00e1tek,<\/em><\/div>\n
b\u011bh\u00e1n\u00ed v kruz\u00edch: pad\u00e1 orel<\/em><\/div>\n
panna vede k odlou\u010den\u00ed se.*<\/em><\/div>\n
<\/p>\n

*Pozn\u00e1mka: p\u0159eklad posledn\u00edho ver\u0161e do \u010de\u0161tiny mi dal opravdu zabrat, prakticky to v \u010de\u0161tin\u011b ned\u00e1v\u00e1 ani smysl. J\u00e1 jsem ale str\u00e1vila p\u016fl hodiny u googlu pro\u010d\u00edt\u00e1n\u00edm r\u016fzn\u00fdch diskusn\u00edch f\u00f3r, abych do\u0161la k z\u00e1v\u011bru (kter\u00fd se bude hlavn\u011b opakovat na v\u00edcero str\u00e1nk\u00e1ch) a n\u00e1sledn\u011b to p\u0159elo\u017eila. Tato \u010d\u00e1st p\u00edsni\u010dky pojedn\u00e1v\u00e1 o hodu minc\u00ed a v\u011b\u0159\u00ed se, \u017ee kdy\u017e na minci padne orel (tails), p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed to sm\u016flu. Zp\u011bv\u00e1k Coldplay tedy zp\u00edv\u00e1 o tom, \u017ee je lep\u0161\u00ed tipnout pannu (heads) a v klidu se odlou\u010dit. P\u0159i sv\u00e9m pr\u016fzkumu jsem se tak\u00e9 dozv\u011bd\u011bla, \u017ee se p\u00edsni\u010dka \u010dasto hraje v Anglii na poh\u0159bech, to jen takov\u00e1 mal\u00e1 vsuvka. \ud83d\ude42<\/em><\/div>\n

\n

Bill z\u00edral bezmy\u0161lenkovit\u011b z okna letadla a namot\u00e1val si na prst vl\u00e1kno sv\u00fdch roztrhan\u00fdch kalhot. Hudba hraj\u00edc\u00ed mu do sluch\u00e1tek byla zti\u0161en\u00e1 na minimum, tak\u017ee fungovala pouze jako zvuk v pozad\u00ed a on se soust\u0159edil na nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed setk\u00e1n\u00ed s Tomem. Uv\u011bzn\u011bn hluboko ve sv\u00fdch vlastn\u00edch my\u0161lenk\u00e1ch nevid\u011bl letu\u0161ku, kter\u00e1 proch\u00e1zela uli\u010dkou a nab\u00edzela j\u00eddlo a pit\u00ed. Nikdo se neodv\u00e1\u017eil oslovit tich\u00e9ho chlapce, kter\u00fd vypadal smutn\u011b a odm\u00edtal odvr\u00e1tit sv\u016fj pohled od b\u00edl\u00fdch mrak\u016f.<\/p><\/div>\n

Bill byl ve st\u00e1diu naprost\u00e9 paniky a radosti z\u00e1rove\u0148. Kdyby mu n\u011bkdo d\u0159\u00edve \u0159ekl, \u017ee by mohl b\u00fdt z n\u011b\u010deho tak vystra\u0161en\u00fd, ale z\u00e1rove\u0148 to tak moc cht\u00edt, rozhodn\u011b by toho \u010dlov\u011bka obvinil z toho, \u017ee se zbl\u00e1znil. Jak se uk\u00e1zalo, on s\u00e1m byl schopn\u00fd c\u00edtit naprosto rozd\u00edln\u00e9 pocity ze shled\u00e1n\u00ed s Tomem.<\/p>\n

Posledn\u00ed t\u00fddny byly pro Billa opravdu stresuj\u00edc\u00ed. \u00da\u010dastnil se t\u00fddnu m\u00f3dy jako model, co\u017e znamenalo nekone\u010dn\u00e9 hodiny \u010dek\u00e1n\u00ed, obl\u00e9k\u00e1n\u00ed se a l\u00ed\u010den\u00ed viz\u00e1\u017eisty. Bylo to vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed a mal\u00e9 mno\u017estv\u00ed j\u00eddla to rozhodn\u011b neuleh\u010dovalo. Nevysloven\u00e9 pravidlo mezi modely a modelkami t\u00fddne m\u00f3dy bylo j\u00edst tak m\u00e1lo, jak jen bylo mo\u017en\u00e9, aby byli schopni obl\u00e9knout i ty nejupnut\u011bj\u0161\u00ed a nejmen\u0161\u00ed kousky oble\u010den\u00ed.
Vzhledem k cestov\u00e1n\u00ed na r\u016fzn\u00e9 m\u00f3dn\u00ed p\u0159ehl\u00eddky m\u011bl Bill sotva \u010das na to, aby se prakticky nebo jakkoliv jinak p\u0159ipravil na sv\u016fj nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed v\u00fdlet do Ameriky. Dokonce nem\u011bl ani \u010das na to, aby se pod\u00edval po n\u011bjak\u00e9m uch\u00e1zej\u00edc\u00edm hotelu, starosti si s t\u00edm ale ned\u011blal. Bu\u010f mu Tom m\u016f\u017ee n\u011bjak\u00fd dobr\u00fd doporu\u010dit, nebo by mo\u017en\u00e1 mohl z\u016fstat u n\u011bj doma. Detaily sv\u00e9ho v\u00fdletu s Tomem neprob\u00edral, ale poslal mu \u010das p\u0159ist\u00e1n\u00ed letadla, tak\u017ee se domn\u00edval, \u017ee ho Tom na leti\u0161ti vyzvedne.<\/p>\n

Vypadalo to, \u017ee let trval celou v\u011b\u010dnost, z\u00e1rove\u0148 byl ale zatracen\u011b kr\u00e1tk\u00fd. Bill\u016fv \u017ealudek se kroutil a dlan\u011b m\u011bl pokryt\u00e9 studen\u00fdm potem, kdy\u017e se kone\u010dn\u011b dostal p\u0159es imigra\u010dn\u00ed a od setk\u00e1n\u00ed s bratrem po v\u0161ech t\u011bch letech ho d\u011blily pouh\u00e9 sekundy. Pomalu vy\u0161el ze dve\u0159\u00ed, tla\u010dil p\u0159ed sebou voz\u00edk se v\u0161emi sv\u00fdmi zavazadly. Bill skenoval o\u010dima dav lid\u00ed, kte\u0159\u00ed \u010dekali na sv\u00e9 rodiny a p\u0159\u00e1tele, aby je p\u0159iv\u00edtali v Americe. A\u0165 se sna\u017eil, jak se sna\u017eil, Tomovu zn\u00e1mou tv\u00e1\u0159 v davu nevid\u011bl.<\/div>\n

Bill si stoupnul bokem a z kapsy vyndal mobil, aby zkontroloval, zda mu Tom nenapsal, \u017ee se opozd\u00ed; n\u011bco, o \u010dem si Bill myslel, \u017ee by se p\u0159i Tomov\u00fdch hektick\u00fdch dnech rozhodn\u011b mohlo st\u00e1t. P\u0159edpokl\u00e1dal, \u017ee se bratr dostane na leti\u0161t\u011b ka\u017edou minutou, a tak se rozhodl zab\u00edt \u010das t\u00edm, \u017ee si koup\u00ed k\u00e1vu, posad\u00ed se a na chvilku si vydechne.
Uteklo n\u011bkolik minut a po Tomovi ani stopy. Bill zkontroloval e-mail, kter\u00fd mu poslal, aby se ujistil, \u017ee mu napsal spr\u00e1vn\u00fd \u010das. V\u0161echno ale bylo v po\u0159\u00e1dku, nespletl se s posunem \u010dasu. Necht\u011bl b\u00fdt a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 vlezl\u00fd, ale po n\u011bjak\u00e9 chv\u00edli se rozhodl, \u017ee Tomovi nap\u00ed\u0161e a zept\u00e1 se ho, kde je. Nedostal \u017e\u00e1dnou odpov\u011b\u010f a Tom se st\u00e1le neukazoval.<\/div>\n
\n

Billov\u00fdm t\u011blem pro\u0161el stra\u0161liv\u00fd ledov\u00fd chlad, kdy\u017e mu kone\u010dn\u011b do\u0161lo, \u017ee bratr nep\u0159ijde. Na chv\u00edli sledoval \u0161\u0165astn\u00e1 rodinn\u00e1 znovu shled\u00e1n\u00ed, v\u0161ichni se obj\u00edmali a on p\u0159em\u00fd\u0161lel, zda jeho v\u00fdlet do Ameriky nakonec nebyl hloup\u00fd n\u00e1pad. Mal\u00fd chlape\u010dek uvnit\u0159 jeho t\u011bla si p\u0159\u00e1l, aby ho Tom p\u0159ijel vyzvednout na leti\u0161t\u011b a po v\u0161ech t\u011bch letech ho p\u0159iv\u00edtal v objet\u00ed. Jak se uk\u00e1zalo, Tom ho nev\u00edtal. Bu\u010f na Bill\u016fv dne\u0161n\u00ed p\u0159\u00edlet zapomn\u011bl, nebo z toho vycouval, proto\u017ee se b\u00e1l setkat se s n\u00edm tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159.
Bill posb\u00edral v\u0161echny svoje v\u011bci a dostal se ven z leti\u0161t\u011b, aby chytil tax\u00edk, kter\u00fd ho doveze do centra m\u011bsta. Prvn\u011b ho napadlo, \u017ee b\u011bhem j\u00edzdy si najde hotel, ale p\u0159i j\u00edzd\u011b na Manhattan si to rozmyslel a \u0159ekl \u0159idi\u010di, aby ho zavezl k TK records. Pokud se Tom rozhodl z jejich setk\u00e1n\u00ed vycouvat, Bill ho donut\u00ed, aby se mu pod\u00edval do o\u010d\u00ed a \u0159ekl mu to p\u0159\u00edmo do tv\u00e1\u0159e, nam\u00edsto toho, aby se choval jako zbab\u011blec. Kv\u016fli tomu, aby se s bratrem setkal, let\u011bl a\u017e do Ameriky a nezaslou\u017eil si, aby se k n\u011bmu takhle zachoval.<\/div>\n

Celou cestu a\u017e do c\u00edlov\u00e9 destinace proudil Billov\u00fdmi \u017eilami vztek, kv\u016fli slz\u00e1m vid\u011bl rozmazan\u011b. Sv\u00fdm zp\u016fsobem to bylo vyvrcholen\u00ed let, kdy se Bill c\u00edtil nemilovan\u00fd, neschopn\u00fd a ned\u016fle\u017eit\u00fd. Bill nepochyboval o tom, \u017ee obchodn\u00edho partnera by Tom na leti\u0161ti vyzvedl, ale jeho vlastn\u00ed bratr pro n\u011bj nebyl dostate\u010dn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fd.<\/p>\n

Kdy\u017e Bill vystoupil z tax\u00edku, se slune\u010dn\u00edmi br\u00fdlemi na nose obdivoval vysok\u00fd mrakodrap se sklen\u011bn\u00fdmi st\u011bnami. Byl slune\u010dn\u00fd den a jasn\u011b modr\u00e1 obloha se vysm\u00edvala Billov\u00fdm temn\u00fdm pocit\u016fm. Pot\u00e9, co ve\u0161el do prostorn\u00e9ho a luxusn\u00edho lobby, uctiv\u011b se rozhl\u00ed\u017eel kolem sebe. Vstupn\u00ed hala byla stylizovan\u00e1 jako terasa ve st\u0159edomo\u0159\u00ed, uprost\u0159ed byla font\u00e1na. Byla zde velik\u00e1 p\u0159ep\u00e1\u017eka, kde pracovala spousta lid\u00ed a v\u0161ichni vypadali zanepr\u00e1zdn\u011bn\u011b. Kdy\u017e k p\u0159ep\u00e1\u017ece do\u0161el, domn\u00edval se, \u017ee je to pravd\u011bpodobn\u011b recepce. Tmavovlas\u00e1 \u017eena se na n\u011bj usm\u00e1la.<\/div>\n

„Jak v\u00e1m mohu pomoci?“<\/div>\n
„Dobr\u00fd den, hled\u00e1m TK records. Na jak\u00e9m pat\u0159e s\u00eddl\u00ed?“<\/div>\n
Na rtech pot\u0159en\u00e9 r\u016f\u017eov\u00fdm leskem se rozprost\u0159el \u0161irok\u00fd \u00fasm\u011bv, \u017eena se trochu zasm\u00e1la. „No, na v\u0161ech. Z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, s k\u00fdm chcete mluvit. Cel\u00e1 tahle budova pat\u0159\u00ed TK records.“
Po tomhle zji\u0161t\u011bn\u00ed padla Billovi brada a\u017e k zemi, trvalo p\u00e1r sekund, ne\u017e se vzpamatoval. „Chci mluvit s Tomem Kaulitzem.“<\/div>\n
„A kdo ne? M\u00e1te domluvenou sch\u016fzku? Jak se jmenujete?“ \u017dena za\u010dala zb\u011bsile \u0165ukat do sv\u00e9 kl\u00e1vesnice. Bill h\u00e1dal, \u017ee se sna\u017e\u00ed dostat k Tomovu \u010dasov\u00e9mu rozvrhu.<\/div>\n
„Ehm\u2026 Ne, nem\u00e1m. Jsem jeho bratr. Bill Kaulitz.“<\/p>\n

Vyd\u011b\u0161en\u00e1 recep\u010dn\u00ed vzhl\u00e9dla k mu\u017ei, kter\u00fd p\u0159ed n\u00ed post\u00e1val. Nakr\u010dila obo\u010d\u00ed, prohl\u00ed\u017eela si jeho obli\u010dej, a pot\u00e9 shl\u00e9dla k zavazadl\u016fm, kter\u00e1 m\u011bl pohozen\u00e1 vedle sebe na podlaze. Nikdy nesly\u0161ela o tom, \u017ee by m\u011bl jej\u00ed \u0161\u00e9f bratra, ale pot\u00e9 si uv\u011bdomila, \u017ee Tom o sv\u00e9m soukrom\u00ed nemluvil a ona netu\u0161ila, z jak\u00e9 rodiny poch\u00e1z\u00ed. Byla v t\u011b\u017ek\u00e9 situaci: pokud mu\u017ee pust\u00ed d\u00e1l a uk\u00e1\u017ee se, \u017ee je to \u0161\u00edlen\u00fd stalker, dostane se do probl\u00e9m\u016f. Stejn\u011b tak se ale stane, pokud ho za Tomem nepust\u00ed a pozd\u011bji se uk\u00e1\u017ee, \u017ee byl opravdu Tomov\u00fdm bratrem. V hlav\u011b si p\u0159ehr\u00e1vala obr\u00e1zek Toma, a jak vypadal, kdy\u017e brzy r\u00e1no \u0161el do sv\u00e9 kancel\u00e1\u0159e a cestou ji pozdravil: tmav\u00e9 vlasy m\u011bl sv\u00e1zan\u00e9 v drdolu a m\u011bl oble\u010den\u00fd sv\u011btle \u0161ed\u00fd oblek se zelenou ko\u0161il\u00ed. Kdy\u017e se d\u00edvala na chlapce p\u0159ed sebou, vid\u011bla stejn\u00e9 o\u0159\u00ed\u0161kov\u011b hn\u011bd\u00e9 o\u010di ve tvaru mandl\u00ed, rty, kter\u00e9 byly zkroucen\u00e9 stejn\u00fdm zp\u016fsobem a bezchybn\u00fd nos. Byli stejn\u011b pohledn\u00ed.
„V des\u00e1t\u00e9m pat\u0159e najdete jeho kancel\u00e1\u0159. Je v budov\u011b, ale vid\u00edm, \u017ee m\u00e1 moment\u00e1ln\u011b jedn\u00e1n\u00ed. \u0158ekn\u011bte jeho sekret\u00e1\u0159ce, \u017ee ho sh\u00e1n\u00edte, a ona se o to u\u017e postar\u00e1.“<\/div>\n

„Mockr\u00e1t v\u00e1m d\u011bkuji,“ p\u0159ik\u00fdvl Bill a op\u011bt sesb\u00edral v\u0161echna svoje zavazadla. \u0160el k v\u00fdtahu, aby se nechal vyv\u00e9st do Tomovy kancel\u00e1\u0159e.
<\/p>\n

Nobody said it was easy
It’s such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

Nikdo ne\u0159ekl, \u017ee to bylo jednoduch\u00e9,<\/em><\/div>\n

je opravdu \u0161koda, \u017ee se rozd\u011blujeme.<\/em><\/div>\n
Nikdo ne\u0159ekl, \u017ee to bylo jednoduch\u00e9,<\/em><\/div>\n
nikdo nikdy ne\u0159ekl, \u017ee to bude tak t\u011b\u017ek\u00e9.<\/em><\/div>\n
Oh, vezmi m\u011b zp\u00e1tky na za\u010d\u00e1tek.<\/em><\/div>\n
\n

Tom m\u011bl prvn\u00ed jedn\u00e1n\u00ed s nov\u00fdmi a star\u00fdmi zam\u011bstnanci z\u00e1rove\u0148. Byla to d\u016fle\u017eit\u00e1 sch\u016fzka, p\u0159i kter\u00e9 cht\u011bl sv\u00fdm zam\u011bstnanc\u016fm znovu nast\u00ednit svoji vizi spole\u010dnosti, pob\u00eddnout je k tomu, aby se u\u010dili jeden od druh\u00e9ho a aby sta\u0159\u00ed zam\u011bstnanci vyu\u017e\u00edvali v\u011bdomost\u00ed, kter\u00e9 do firmy p\u0159inesli nov\u00ed zam\u011bstnanci. Byl si v\u011bdom toho, \u017ee v\u0161ichni maj\u00ed p\u0159ed sebou obdob\u00ed, kdy se budou muset p\u0159izp\u016fsobit jeden druh\u00e9mu a on cht\u011bl b\u00fdt pro v\u0161echny sv\u00e9 zam\u011bstnance viditeln\u00fdm vzorem. Slova „zp\u011btn\u00e1 vazba“, „vize“ a „c\u00edle“ byla velk\u00fdmi p\u00edsmeny naps\u00e1na na b\u00edl\u00e9 tabuli za n\u00edm.<\/p><\/div>\n

Kdy\u017e se chystal mluvit o prodejn\u00ed statistice minul\u00e9ho roku, pohled jeho o\u010d\u00ed ulp\u011bl na sklen\u011bn\u00e9 st\u011bn\u011b, kter\u00e1 odd\u011blovala konferen\u010dn\u00ed m\u00edstnost od m\u00edstnosti, ve kter\u00e9 m\u011bla sv\u016fj st\u016fl jeho sekret\u00e1\u0159ka. Ruce mu zamrzly uprost\u0159ed gesta a z obli\u010deje mu zmizela ve\u0161ker\u00e1 barva. Musel dvakr\u00e1t zamrkat, aby si ov\u011b\u0159il, zda nem\u00e1 halucinace. Kdy\u017e ale op\u011bt o\u010di otev\u0159el, po\u0159\u00e1d p\u0159ed sebou vid\u011bl to sam\u00e9: jeho bratr st\u00e1l u stolu jeho sekret\u00e1\u0159ky a mluvil s n\u00ed.
Na p\u00e1r sekund m\u011bl Tom v hlav\u011b naprosto pr\u00e1zdno, v u\u0161\u00edch mu bzu\u010delo a prob\u00edhala j\u00edm panika, kter\u00e1 v\u0161echny jasn\u00e9 my\u0161lenky vyh\u00e1n\u011bla z jeho mysli. Kv\u016fli tomu, aby nedovolil sv\u00e9 panice pln\u011b propuknout, m\u011bl Tom prvn\u00ed shled\u00e1n\u00ed se s Billem po v\u0161ech t\u011bch letech dob\u0159e napl\u00e1novan\u00e9. Jeho pl\u00e1n rozhodn\u011b nemohl ztroskotat. Nicm\u00e9n\u011b te\u010f st\u00e1l p\u0159imrznut\u00fd na m\u00edst\u011b, jeho mal\u00fd br\u00e1\u0161ka byl na jeho pat\u0159e a o\u010di jeho zam\u011bstnanc\u016f byly up\u0159en\u00e9 na jeho osob\u011b.<\/div>\n
\n

Tom se c\u00edtil jako srna d\u00edvaj\u00edc\u00ed se do nebezpe\u010dn\u00fdch sv\u011btel auta, kter\u00e9 ji co chv\u00edli sraz\u00ed, ale nebyla schopn\u00e1 s t\u00edm nic d\u011blat. Jeliko\u017e m\u011bl Tom norm\u00e1ln\u011b v\u0161e pod kontrolou, nedok\u00e1zal se vypo\u0159\u00e1dat s t\u00edm, \u017ee jeho bratr p\u0159evzal ve\u0161kerou kontrolu do sv\u00fdch rukou a nutil ho reagovat v situaci, kter\u00e1 se rozhodn\u011b nikdy nem\u011bla st\u00e1t.
Kdy\u017e sekret\u00e1\u0159ka zachytila jeho pohled, m\u00e1vla na n\u011bj a potichu uk\u00e1zala na Billa, kter\u00fd p\u0159ed n\u00ed st\u00e1l pravd\u011bpodobn\u011b se v\u0161emi sv\u00fdmi zavazadly. Jeho zam\u011bstnanci si spolu za\u010dali \u0161eptat a d\u00edvali se na sv\u00e9ho jindy vyrovnan\u00e9ho \u0161\u00e9fa, kter\u00fd vypadal, \u017ee z\u00e1hadn\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bva ho opravdu rozhodila. Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee mus\u00ed z m\u00edstnosti zmizet a dostat Billa do jin\u00e9 m\u00edstnosti pokud mo\u017eno n\u011bkde v \u00fastran\u00ed, kde by se ho mohl zeptat, co k \u010dertu d\u011bl\u00e1 v jeho pr\u00e1ci. S ve\u0161kerou silou v\u016fle dok\u00e1zal nasadit profesion\u00e1ln\u00ed v\u00fdraz: rozhodn\u011b ned\u00e1 sv\u00e9 emoce najevo p\u0159ed v\u0161emi sv\u00fdmi zam\u011bstnanci.<\/p>\n

O\u0159\u00ed\u0161kov\u011b hn\u011bd\u00e9 o\u010di, ve kter\u00fdch byla vid\u011bt spousta emoc\u00ed, je\u017e Tom nedok\u00e1zal rozeznat, se na n\u011bj d\u00edvaly, kdy\u017e se k bratrovi p\u0159ibli\u017eoval. P\u0159ipomn\u011bl s\u00e1m sob\u011b v\u0161echny ty p\u00e1ry o\u010d\u00ed, kter\u00e9 ho zezadu sledovaly, a v\u0161echny sv\u00e9 city odsunul do vzd\u00e1len\u00e9ho koutu sv\u00e9 mysli. Hluboko uvnit\u0159 se ale cht\u011bl k bratrovi rozb\u011bhnout, p\u0159it\u00e1hnout si ho k sob\u011b, obejmout ho a u\u017e nikdy ho nepustit.<\/div>\n

„Bille, co tu d\u011bl\u00e1\u0161?“<\/div>\n
Bill otev\u0159el pusu, jako kdyby cht\u011bl n\u011bco \u0159\u00edct, hned na to ji ale zav\u0159el, ani\u017e by z n\u00ed vy\u0161lo jedin\u00e9 slovo. Po chv\u00edli to vypadalo, \u017ee s\u00e1m sob\u011b p\u0159ipomn\u011bl, \u017ee Tom \u010dek\u00e1 na jeho odpov\u011b\u010f.<\/div>\n
„Nep\u0159i\u0161el jsi na leti\u0161t\u011b, tak\u017ee jsem p\u0159i\u0161el j\u00e1 sem, abych t\u011b na\u0161el.“<\/div>\n
„M\u011bl jsem b\u00fdt na leti\u0161ti? Douf\u00e1m, \u017ee jsem ti nesl\u00edbil, \u017ee t\u011b vyzvednu. M\u011bl jsem pocit, \u017ee se m\u00e1me sej\u00edt na ve\u010de\u0159i.“<\/div>\n
\u010cerven\u00e1 barva se rozlila p\u0159es Billovy tv\u00e1\u0159e a\u017e na krk, pohled zabo\u0159il do podlahy a zahanben\u00fd v\u00fdraz se usadil na jeho kr\u00e1sn\u00e9 tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
„Ne, nesl\u00edbil\u2026 Promi\u0148, myslel jsem\u2026 to je jedno. Je\u0161t\u011b nem\u00e1m hotel a myslel jsem si, \u017ee bys mi mo\u017en\u00e1 mohl n\u011bjak\u00fd doporu\u010dit?“
Tomovo siln\u00e9 obo\u010d\u00ed vyst\u0159elilo a\u017e ke ko\u0159\u00ednk\u016fm jeho vlas\u016f stejn\u00fdm stylem, jako kdy\u017e nebyl pot\u011b\u0161en v\u00fdkony sv\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f. B\u011bhem toho, co s Billem mluvil, si byl docela jist\u00fd t\u00edm, \u017ee jak sekret\u00e1\u0159ka, tak pravd\u011bpodobn\u011b cel\u00e9 patro poslouchaj\u00ed jejich rozhovor. Kv\u016fli paranoie, \u017ee by v jeho hlase mohl b\u00fdt rozpozn\u00e1n jak\u00fdkoliv cit, se sna\u017eil nasadit neutr\u00e1ln\u00ed v\u00fdraz a chovat se, jako kdyby byl Bill kdokoliv jin\u00fd.<\/div>\n
\n

„Je\u0161t\u011b nem\u00e1\u0161 hotel? A kde pl\u00e1nuje\u0161 sp\u00e1t?“<\/p><\/div>\n

B\u011bhem Tomov\u00fdch ot\u00e1zek zasunul Bill ruce do kapes a skrz horn\u00ed \u0159asy sklopen\u00fdch o\u010d\u00ed se na bratra pod\u00edval. „To je v pohod\u011b, ned\u011blej si starosti. N\u011bco najdu,“ za\u0161eptal Bill povrchn\u00edm hlasem. Bojoval se slzami, kter\u00e9 zal\u00e9valy jeho o\u010di a odkr\u00fdvaly tak, jak se c\u00edt\u00ed.
„Promi\u0148, m\u00e1m d\u016fle\u017eit\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed a na tohle te\u010f nem\u00e1m \u010das. Pan\u00ed White, pros\u00edm, doprovo\u010fte Billa do n\u011bjak\u00e9 voln\u00e9 konferen\u010dn\u00ed m\u00edstnosti. Mo\u017en\u00e1 byste mohla uskute\u010dnit p\u00e1r hovor\u016f a zjistit, jestli m\u00e1 n\u011bjak\u00fd hotel voln\u00e9 m\u00edsto, i kdy\u017e je to v tomhle obdob\u00ed nepravd\u011bpodobn\u00e9?“<\/div>\n
S povzdychem a bez dal\u0161\u00edho pohl\u00e9dnut\u00ed na bratra se Tom vr\u00e1til zp\u00e1tky do m\u00edstnosti, ve kter\u00e9 se konalo jedn\u00e1n\u00ed, a pokra\u010doval ve sv\u00e9 \u0159e\u010di, jako kdyby m\u00edstnost nikdy neopustil.<\/div>\n
\n

Pan\u00ed White sjela pohledem mlad\u00e9ho mu\u017ee, kter\u00fd p\u0159ed n\u00ed st\u00e1l. Rozhodn\u011b nebylo pochyb o tom, \u017ee je \u0161\u00e9fov\u00fdm bratrem. Uva\u017eovala, zdali vztah, kter\u00fd mezi sebou maj\u00ed, je \u0161patn\u00fd, jeliko\u017e Bill vypadal, \u017ee nem\u00e1 daleko k slz\u00e1m.
„Poj\u010f se mnou, drahou\u0161ku,“ chytla viditeln\u011b se chv\u011bj\u00edc\u00edho chlapce za pa\u017ei a vedla ho do mal\u00e9 sv\u011btl\u00e9 m\u00edstnosti, kter\u00e1 byla odd\u011blen\u00e1 od zbytku patra opravdovou st\u011bnou. „Ud\u011bl\u00e1m p\u00e1r hovor\u016f a uvid\u00edme, jak se vy\u0159e\u0161\u00ed ta situace ohledn\u011b hotelu. B\u011bhem toho sem n\u011bkoho po\u0161lu, aby ti donesl k\u00e1vu nebo \u010daj a sendvi\u010de.“
<\/p>\n

Tell me you love me
Come back and haunt me
Oh and I rush to the start
Running in circles, chasing our tails
Coming back as we are<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

\u0158ekni mi, \u017ee m\u011b miluje\u0161,<\/em><\/div>\n

vra\u0165 se a chy\u0165 m\u011b,<\/em><\/div>\n
Oh a j\u00e1 si posp\u00ed\u0161\u00edm na za\u010d\u00e1tek.<\/em><\/div>\n
Bez\u00fasp\u011b\u0161n\u011b b\u011bh\u00e1me v kruz\u00edch,<\/em><\/div>\n
vrac\u00edme se k tomu, k\u00fdm jsme.<\/em><\/div>\n
\n

Bill p\u0159ik\u00fdvl t\u00e9 p\u0159\u00e1telsk\u00e9 \u017een\u011b a byl vd\u011b\u010dn\u00fd, \u017ee alespo\u0148 n\u011bkdo byl k n\u011bmu zdvo\u0159il\u00fd. Posadil se do pohodln\u00e9 \u017eidle k velk\u00e9mu dubov\u00e9mu stolu a kroutil hlavou nad svou vlastn\u00ed hloupost\u00ed. P\u0159ed p\u011bti lety ho bratr bez jedin\u00e9ho slova opustil a v\u0161echny jeho pokusy, kdy se ho pokou\u0161el kontaktovat, se setkaly s hrobov\u00fdm tichem. M\u011bl ve\u0161ker\u00e9 d\u016fkazy, kter\u00e9 by kdokoliv jin\u00fd pot\u0159eboval k tomu, aby si potvrdil, \u017ee ho bratr nemiloval a \u017ee se o n\u011bj nijak nezaj\u00edmal. Nam\u00edsto toho se nechal oklamat n\u011bjak\u00fdmi oby\u010dejn\u00fdmi zpr\u00e1vami, kter\u00e9 si s Tomem vym\u011bnili.<\/p><\/div>\n

Cel\u00fdm sv\u00fdm srdcem a du\u0161\u00ed si Bill p\u0159\u00e1l se znovu setkat s bratrem, pod\u00edvat se mu do o\u010d\u00ed a zjistit tak, zda v nich je alespo\u0148 trochu d\u00e1vn\u00e9 l\u00e1sky, kterou d\u0159\u00edve sd\u00edleli. Nyn\u00ed, kdy\u017e bratra vid\u011bl, ho s jeho nov\u00fdm vzhledem sotva poznal. Hor\u0161\u00ed ne\u017e to ale bylo, \u017ee se na n\u011bj jeho velk\u00fd bratr d\u00edval stylem, jako by byl otravn\u00fd cizinec, kter\u00fd p\u0159eru\u0161il jeho d\u016fle\u017eit\u00e9 jedn\u00e1n\u00ed, a ne jeho dvoj\u010de, kter\u00e9 roky nevid\u011bl. Cel\u00e9 ty roky Bill doufal, \u017ee se najde n\u011bjak\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed, pro\u010d ho Tom opustil, nyn\u00ed si ale byl jist\u00fd, \u017ee podez\u0159en\u00ed, \u017ee ho Tom nemiloval, bylo nakonec spr\u00e1vn\u00e9. Jednoduch\u00e9 a srdcervouc\u00ed.
Slzy mu st\u00e9kaly na nos a dopadaly na nale\u0161t\u011bn\u00fd st\u016fl. Bylo to, jako kdyby bratra znovu ztr\u00e1cel a mu\u010div\u00e1 bolest ot\u0159\u00e1sala jeho t\u011blem formou hlasit\u00fdch vzlyk\u016f. U\u017e mu bylo jedno, \u017ee by ho n\u011bkdo mohl sly\u0161et, nebo co by si mysleli, kdyby ho takhle na\u0161li. Poprv\u00e9 pomy\u0161len\u00ed na skok z mostu vypadalo jako to nejlep\u0161\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed.<\/div>\n
\n

Zni\u010dehonic byl Bill vta\u017een do objet\u00ed.
<\/p>\n

Nobody said it was easy
Oh it’s such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I’m going back to the start<\/em><\/div>\n

<\/p>\n

Nikdo ne\u0159ekl, \u017ee to bylo jednoduch\u00e9,<\/em><\/div>\n

oh, je opravdu \u0161koda, \u017ee se rozd\u011blujeme.<\/em><\/div>\n
Nikdo ne\u0159ekl, \u017ee to bylo jednoduch\u00e9,<\/em><\/div>\n
nikdo nikdy ne\u0159ekl, \u017ee to bude tak t\u011b\u017ek\u00e9.
Oh, vrac\u00edm se zp\u00e1tky na za\u010d\u00e1tek.<\/p>\n

<\/em><\/div>\n

autor: silvelightning<\/strong><\/div>\n
p\u0159eklad: Catherine<\/strong><\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
original<\/a><\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: silverlightning Inspirativn\u00ed p\u00edsni\u010dkou pro tento d\u00edl byla The Scientist od Coldplay. Come up to meet youTell you I’m sorryYou don’t know how lovely you areI had to find youTell you I need youTell you I set you apart P\u0159ijel jsem za<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[696],"tags":[],"class_list":["post-637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-the-broken-ones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}