{"id":783,"date":"2018-01-20T16:00:00","date_gmt":"2018-01-20T15:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=777"},"modified":"2018-01-20T16:00:00","modified_gmt":"2018-01-20T15:00:00","slug":"jeho-ocima-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2018\/01\/20\/jeho-ocima-25\/","title":{"rendered":"Jeho o\u010dima 25."},"content":{"rendered":"
autor: \u017delat\u00fdnka<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
T\u0159pytky ve st\u00ednech<\/strong><\/div>\n
\n

„Nathan?“<\/p><\/div>\n

To jm\u00e9no se vytvo\u0159ilo bezmy\u0161lenkovit\u011b na Tomov\u00fdch rtech. Bylo to jm\u00e9no, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1valo kolem a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 dlouho, podn\u011bcovalo jeho zv\u011bdavost a zv\u011bt\u0161ovalo jeho obavy. Ta ot\u00e1zka visela ve vzduchu a mu\u017eovy o\u010di st\u0159elily k Tomovi. Nebyl to pohled rozpozn\u00e1n\u00ed na jeho tv\u00e1\u0159i.<\/div>\n
„Nathan,“ zopakoval Tom nejist\u011b. „Tvoje jm\u00e9no. Jmenuje\u0161 se Nathan?“<\/div>\n
Na mu\u017eov\u011b \u010delisti posko\u010dil sval, ruce m\u011bl po stran\u00e1ch ztuhl\u00e9. Pod\u00edval se na Billa a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 intenzivn\u00edm pohledem a Tom se znovu p\u0159esunul, aby Billa zakryl.<\/div>\n
Bill byl podivn\u011b zticha. Tom ho sly\u0161el, jak proti jeho krku d\u00fdchal a jeho ruka se mu v t\u00e9 jeho chv\u011bla. Bill b\u00fdval obvykle tak \u017eiv\u00fd, v\u017edy na\u0161el n\u011bco, co by mohl \u0159\u00edct. Nyn\u00ed byl tich\u00fd a nehybn\u00fd. To nebylo povzbuzuj\u00edc\u00ed. Bill dok\u00e1zal mluvit hodiny o odhozen\u00e9 plechovce, ale kdy\u017e uvid\u011bl sv\u00e9ho bratra – nic.<\/div>\n
\n

„S t\u00edm nem\u00e1m nic spole\u010dn\u00e9ho,“ \u0159ekl Bill\u016fv bratr nakonec. Jeho hlas zn\u011bl p\u0159\u00edk\u0159e, drsn\u011b a podivn\u011b, a Tom d\u00e1l st\u00e1l p\u0159ed Billem. „Nev\u00edm, o co tady jde, ale jestli jste si sem p\u0159i\u0161li pro pen\u00edze, nebo-„<\/p><\/div>\n

„Nep\u0159i\u0161li,“ p\u0159eru\u0161il ho Tom okam\u017eit\u011b. „Jsme tady kv\u016fli\u2026 kv\u016fli\u2026“<\/div>\n
„Odpov\u011bd\u00edm,“ promluvil Bill a pohnul se, tak\u017ee st\u00e1l po Tomov\u011b boku a ne chr\u00e1n\u011bn\u011b za n\u00edm. Tomovi se ta zm\u011bna nel\u00edbila. C\u00edtil se bezpe\u010dn\u011bji s Billem za sebou. „Pro Toma.“<\/div>\n
Odpov\u011bdi pro Toma. Tom sebou p\u0159i t\u011bch tich\u00fdch slovech trhnul. St\u00e1li v dom\u011b, kde Bill mo\u017en\u00e1 d\u0159\u00edve \u017eil, p\u0159ed \u010dlenem jeho rodiny. Ne proto, \u017ee to Bill cht\u011bl, ne proto, \u017ee byl Bill p\u0159ipraven\u00fd, ale proto, \u017ee to cht\u011bl Tom. K uspokojen\u00ed Tomovy zv\u011bdavosti, tohle v\u0161echno.<\/div>\n
Bill\u016fv bratr ztuhle zavrt\u011bl hlavou. „S tam t\u00edm nechci nic m\u00edt. Nenoste to sem.“<\/div>\n
„Tak\u017ee ty nejsi\u2026“ Tom se odml\u010del. „Nathan. Ty nejsi on.“<\/div>\n
Na to se Tomovi dostalo siln\u00e9ho zamra\u010den\u00ed. „Ben Tr\u00fcmper. S Nathanielem nem\u00e1m nic spole\u010dn\u00e9ho. A\u0165 u\u017e ti to \u0159ekl kdokoliv, m\u00fdlil se.“<\/div>\n
\n

„Ten mrtv\u00fd chl\u00e1pek Ben?“ Zeptal se Tom p\u0159ihlouple. Ben, kter\u00fd o\u010dividn\u011b nebyl mrtv\u00fd, vypadal zmaten\u011b.<\/p><\/div>\n

„Ben,“ zopakoval Bill, jeho t\u00f3n byl vzd\u00e1len\u00fd a zamy\u0161len\u00fd. Tomova pozornost se k n\u011bmu okam\u017eit\u011b p\u0159esunula. Bill v cel\u00e9 t\u00e9 nezn\u00e1m\u00e9 situaci vypadal h\u0159ejiv\u011b a zn\u00e1m\u011b, a Tom mu stiskl ruku pevn\u011bji. „Mluv\u00edm s Benem v tr\u00e1v\u011b. Pov\u00edd\u00e1 mi o v\u0161ech hv\u011bzd\u00e1ch\u2026“ Bill pot\u0159\u00e1sl hlavou a siln\u011b zamrkal. „Ty. Ty mi pov\u00edd\u00e1\u0161 o hv\u011bzd\u00e1ch.“<\/div>\n
Ben t\u011b\u017ece polkl a o krok ustoupil ke dve\u0159\u00edm. „Tohle je neuv\u011b\u0159iteln\u00e9,“ vydechl.<\/div>\n
Tom musel souhlasit.<\/div>\n
„Jak to, \u017ee jsi tady?“ Zeptal se Ben s pot\u0159esen\u00edm hlavy. „Jak jsi mohl\u2026 Myslel jsem, \u017ee jsi pry\u010d. Byl jsi pry\u010d, Bille.“<\/div>\n
Ben\u016fv hlas se vytratil a v m\u00edstnosti se rozhostilo ticho. Tom \u010dekal, \u017ee Bill \u0159ekne n\u011bco hlubok\u00e9ho, i kdyby to d\u00e1valo smysl jen jemu. Nep\u0159\u00edtomnost d\u011bl\u00e1 srdce v\u00edce miluj\u00edc\u00edm. Nam\u00edsto toho Bill ne\u0159ekl nic. Bill vypadal tak mal\u00fd. A\u0165 u\u017e byl obvykle jakkoliv \u017eiv\u00fd a jeho p\u0159\u00edtomnost v\u0161echen vzduch kolem n\u011bj elektrifikovala, tady vypadal drobn\u011b a k\u0159ehce, jako n\u011bco, o co by se m\u011bl Tom velmi opatrn\u011b starat, jinak by se to mohlo v jeho rozpa\u010dit\u00fdch ruk\u00e1ch rozb\u00edt, v Benov\u00fdch ruk\u00e1ch.<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Bill s t\u00edmto mu\u017eem nevypadal zvl\u00e1\u0161t\u011b pohodln\u011b. Se sv\u00fdm bratrem. S Benem, kter\u00fd nebyl jen t\u011blem pod zem\u00ed, nebyl n\u00e1hrobkem ani tr\u00e1vou a mechem, se kter\u00fdmi Bill mluvil. S Benem, kter\u00fd bydlel v dom\u011b nedaleko Toma s fotografiemi Billa na st\u011bn\u00e1ch.<\/div>\n
Ben byl o\u010dividn\u011b star\u0161\u00ed ne\u017e Bill, m\u011bl kr\u00e1tce st\u0159i\u017een\u00e9 vlasy a na nose mu balancovaly br\u00fdle. Na prvn\u00ed pohled vypadali podobn\u011b, zn\u00e1m\u00e9 rysy na nezn\u00e1m\u00e9 tv\u00e1\u0159i, ale kdy\u017e se Tom pod\u00edval bl\u00ed\u017e, nemohl \u0159\u00edct, \u017ee by v\u016fbec vid\u011bl n\u011bjakou podobu. Ben byl rozd\u00edln\u00fd v tom, \u017ee nez\u00e1\u0159il jako Bill. Bylo t\u011b\u017ek\u00e9 vid\u011bt n\u011bjakou podobnost, kdy\u017e tenhle mu\u017e p\u0159ed n\u00edm byl tak oby\u010dejn\u00fd. Vypadalo to \u0161patn\u011b, nesmysln\u011b. Tom n\u011bco hledal, ale byl si jist\u00fd, \u017ee tohle nebylo ono. Ben byl entita v tr\u00e1v\u011b a kameny a obloha. Bill\u016fv kamar\u00e1d. N\u011bkdo, o kom Bill mluvil a Tom ho poslouchal. Sly\u0161el to jm\u00e9no u\u017e tolikr\u00e1t. Benovi rostou nov\u00ed kamar\u00e1di a Benovi se l\u00edb\u00ed moje nov\u00e9 boty.<\/div>\n
\n

Nyn\u00ed byl Ben mu\u017e stoj\u00edc\u00ed p\u0159ed nimi, n\u011bkdo s kusem Billova \u017eivota. \u010clen rodiny. Tom musel bojovat proti neracion\u00e1ln\u00edmu nutk\u00e1n\u00ed prohl\u00e1sit \u00b4kdo si co najde, tomu to taky pat\u0159\u00ed\u00b4, a ut\u00e9ct s Billem na jejich opu\u0161t\u011bn\u00fd poh\u00e1dkov\u00fd ostrov.<\/p><\/div>\n

N\u00e1hle Ben p\u0159e\u0161el nap\u0159\u00ed\u010d m\u00edstnost\u00ed kolem Toma a rovnou do Billova prostoru. Velkou dlan\u00ed uchopil Billovu tv\u00e1\u0159 a naklonil ji, aby byl nucen hled\u011bt Benovi do o\u010d\u00ed. Ben\u016fv dotek nebyl hrub\u00fd, ale nebyl ani l\u00e1skypln\u00fd. N\u011bco uvnit\u0159 Toma se sev\u0159elo; n\u011bco vr\u010d\u00edc\u00edho, zoufal\u00e9ho.<\/div>\n
„Myslel jsem, \u017ee jsi pry\u010d, Bille. Jedn\u00e9 noci jsi prost\u011b\u2026 Sna\u017eil jsem se ti pomoct. Chystal jsem se ti pomoct a tys prost\u011b zmizel.“<\/div>\n
„J\u00e1 nepot\u0159ebuju pomoc,“ odpov\u011bd\u011bl Bill okam\u017eit\u011b. Jeho hlas byl hlasit\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e Tom o\u010dek\u00e1val, tak jist\u00fd a sm\u011bl\u00fd. Ta odpov\u011b\u010f byla automatick\u00e1, jako nacvi\u010den\u00e1, jako argument, kter\u00fd u\u017e vedli tolikr\u00e1t, \u017ee Bill znal odpov\u011b\u010f, ani\u017e by o n\u00ed musel p\u0159em\u00fd\u0161let.<\/div>\n
Bylo divn\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161let nad t\u00edm, \u017ee Bill tady m\u011bl n\u011bjakou historii.<\/div>\n
Ben\u016fv pohled potemn\u011bl. „Ty jsi tak – Bo\u017ee, Bille, mysl\u00ed\u0161 si, \u017ee sem m\u016f\u017ee\u0161 prost\u011b jen tak zni\u010dehonic p\u0159ij\u00edt a\u2026“<\/div>\n
Bill ze sebe vydal tich\u00fd zvuk p\u0159ekvapen\u00ed, kdy\u017e se Benovy prsty kolem jeho \u010delisti sev\u0159ely, a n\u00e1hle Tom na\u0161el sv\u00e9 vlastn\u00ed prsty drt\u00edc\u00ed Benovo z\u00e1p\u011bst\u00ed.<\/div>\n
\n

Benovy modr\u00e9 o\u010di se p\u0159esunuly k t\u011bm jeho, p\u0159ekvapen\u011b, jako by zapomn\u011bl, \u017ee tam Tom v\u016fbec je. Tom na n\u011bj urputn\u011b hled\u011bl nazp\u011bt a stiskl je\u0161t\u011b pevn\u011bji, dokud Ben Billa nepustil a nesv\u011bsil svou ruku dol\u016f spole\u010dn\u011b i s Tomov\u00fdmi prsty st\u00e1le kolem n\u00ed.<\/p><\/div>\n

Oba tam v tichosti st\u00e1li. Tom svou ruku pomalu odt\u00e1hl.<\/div>\n
Ben ze sebe vydal bezmocn\u00fd, frustrovan\u00fd zvuk. „Nejsp\u00ed\u0161 byste se m\u011bli posadit.“<\/div>\n
\n

***<\/strong><\/div>\n

\n

Sed\u011bli v hlavn\u00edm pokoji s lampou a pos\u00edlali tak do okna st\u00edny, kter\u00e9 nikdo neuvid\u00ed. Tom sed\u011bl bl\u00edzko Billa na vrzaj\u00edc\u00edm ko\u017een\u00e9m gau\u010di a sna\u017eil se vysv\u011btlit n\u011bco, \u010demu s\u00e1m nerozum\u011bl, n\u011bkomu, kdo to v\u016fbec nech\u00e1pal. Vztah, kter\u00fd si s Billem vytvo\u0159il, vzdoroval jak\u00fdmkoliv slov\u016fm, kter\u00e1 Tom dok\u00e1zal zformulovat, sv\u00e1zan\u00fdch dohromady v jak\u00e9msi nemotorn\u00e9m zd\u00e1n\u00ed jak\u00e9hosi vysv\u011btlen\u00ed pro tohle v\u0161echno.<\/p><\/div>\n

Ben sed\u011bl naproti nim, a \u010d\u00edm d\u00e9le Tom mluvil, t\u00edm byl napjat\u011bj\u0161\u00ed.<\/div>\n
\n

„Tohle je \u0161\u00edlenost,“ \u0159ekl Ben pot\u00e9, co Tom ztichl, \u017e\u00e1dn\u00e1 slova u\u017e nezb\u00fdvala, s v\u00fdjimkou on si myslel, \u017ee bys v\u011bd\u011bl, kdybychom se t\u011b zeptali.<\/em> Ben ka\u017edou chv\u00edli pohl\u00e9dl na Billa a zase se odvr\u00e1til, jako by ani nev\u011bd\u011bl, kam se m\u00e1 d\u00edvat, a upravoval si br\u00fdle, jako by p\u0159es n\u011b mohl vid\u011bt v\u011bci odli\u0161n\u011b. „Tohle je cel\u00e9 \u0161\u00edlen\u00e9. Dneska m\u00e1m v\u00e9st p\u0159edn\u00e1\u0161ku, pl\u00e1noval jsem vyprat, p\u016fj\u010dil jsem si film. M\u016fj \u017eivot je te\u010f jednoduch\u00fd, a\u2026 vy\u2026 Myslel jsem, \u017ee jsi pry\u010d, Bille. Nem\u016f\u017ee\u0161 prost\u011b jen tak odej\u00edt a pak\u2026“ Ben\u016fv pohled se p\u0159esunul k Tomovi s tich\u00fdm obvin\u011bn\u00edm. „A ty, po\u0159\u00e1d nerozum\u00edm tomu, kdo jsi.“<\/div>\n

„Tomi,“ pronesl Bill n\u00e1pomocn\u011b.<\/div>\n
Tom ne\u0159ekl nic, proto\u017ee ho opravdu nenapadl \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd zp\u016fsob, jak by se m\u011bl l\u00e9pe popsat, ne\u017e takhle. Tomi.<\/div>\n
Ben si povzdechl a p\u0159itiskl si prsty ke sp\u00e1nk\u016fm. „To u\u017e jsi ujasnil. Kdo je Tomi, krom\u011b toho, \u017ee je to n\u011bkdo, ke komu ses nast\u011bhoval z d\u016fvodu, kter\u00fd je pro m\u011b nepochopiteln\u00fd? Co on – co tady vlastn\u011b d\u011bl\u00e1te?“<\/div>\n
\n

Tom se p\u0159isunul bl\u00ed\u017e k Billovi a p\u0159itiskl k sob\u011b jejich ramena. Jazykem se \u0161\u0165ouchl do krou\u017eku ve rtu a o\u010dima nerv\u00f3zn\u011b t\u011bkal po m\u00edstnosti. Tom se cht\u011bl s\u00e1m sebe taky zeptat, pro\u010d tam byli. Mo\u017en\u00e1, \u017ee cht\u011bl n\u011bkoho, kdo se na Billa pod\u00edv\u00e1 a ujist\u00ed Toma, \u017ee s n\u00edm opravdu nen\u00ed nic \u0161patn\u011b, \u017ee Bill je okay, \u017ee tohle bylo okay, \u017ee oni mohli b\u00fdt okay. Mo\u017en\u00e1, \u017ee cht\u011bl n\u011bkoho, kdo by mu \u0159ekl, co m\u00e1 d\u011blat. Mo\u017en\u00e1, \u017ee cht\u011bl n\u011bkoho, kdo by mu \u0159ekl, kdo Bill je. N\u011bkoho, kdo by odstranil v\u0161echny ot\u00e1zky, aby v\u0161echno mohlo b\u00fdt tak jednoduch\u00e9 jako Tom a Bill spolu. Tom si nemohl pomoct, aby nep\u0159em\u00fd\u0161lel nad t\u00edm, \u017ee v\u011bci byly o hodn\u011b jednodu\u0161\u0161\u00ed p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se je pokusil napravit.<\/p><\/div>\n

\n

„U\u017e jsem ti \u0159\u00edkal, Bill si nic nepamatuje,“ promluvil Tom a odka\u0161lal si, kdy\u017e jeho hlas zazn\u011bl chraplav\u011b. „Pot\u0159ebuje – my pot\u0159ebujeme v\u011bd\u011bt\u2026 hodn\u011b v\u011bc\u00ed. V\u0161echno. Cokoliv. Cokoliv, co n\u00e1m m\u016f\u017ee\u0161 \u0159\u00edct. Proto jsme tady.“ Tom p\u0159ik\u00fdvl nad sv\u00fdmi vlastn\u00edmi slovy a nep\u0159\u00edtomn\u011b prstem pohladil Billovo z\u00e1p\u011bst\u00ed. Nebyl si jist\u00fd, na co p\u0159esn\u011b se zeptat – vysv\u011btli mi Billa. Jako by to snad n\u011bkdo opravdu mohl dok\u00e1zat.<\/p><\/div>\n

Tom mohl vid\u011bt zar\u00e1movan\u00e9 rodinn\u00e9 fotky na st\u011bn\u011b nad Benovou hlavou. Ten mali\u010dk\u00fd Bill na nich vypadal \u010d\u00edm d\u00e1l m\u00e9n\u011b jako ten sed\u00edc\u00ed vedle n\u011bj. Bill si ti\u0161e broukal zn\u00e1mou melodii, dost hlasit\u011b na to, aby Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee to bylo pro n\u011bj.<\/div>\n
„Soust\u0159e\u010f se, Bille,“ \u0159ekl Ben, jeho hlas byl nyn\u00ed podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00fd. Ud\u011blal v\u00e1gn\u00ed pohyb sm\u011brem k Billovi, ale gau\u010d byl a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 daleko od jeho k\u0159esla, a tak Benova ruka z\u016fstala viset ve vzduchu. Tom se nijak nestyd\u011bl si p\u0159iznat, \u017ee se mu ulevilo, a p\u0159itiskl se k Billovu boku bl\u00ed\u017e.<\/div>\n
„Ty hv\u011bzdy tady jsou tak kr\u00e1sn\u00e9,“ \u0159ekl Bill, naklonil hlavu ke stropu, jako by je mohl vid\u011bt, jeho vlasy se ot\u0159ely o Tomovu tv\u00e1\u0159. „Prvn\u00ed hv\u011bzdy. V\u0161echny ostatn\u00ed hv\u011bzdy tady vyrostly a pokryly cel\u00fd sv\u011bt, v\u0161echno. A te\u010f maj\u00ed celou oblohu.“<\/div>\n
\n

„Hej,“ \u0159ekl Ben a lusknul prsty ve vzduchu. „Neza\u010d\u00ednej b\u00fdt cel\u00fd divn\u00fd, kdy\u017e s tebou mluv\u00edm. Myslel jsem, \u017ee jsi mrtv\u00fd, Bille.“<\/p><\/div>\n

Bill se oto\u010dil a kone\u010dn\u011b se setkal s Benov\u00fdm pohledem. Naklonil hlavu a Tom mohl \u0159\u00edct, \u017ee ho analyzoval, zv\u011bdav\u011b.<\/div>\n
„Ty jsi m\u016fj kamar\u00e1d?“ Zeptal se Bill po chv\u00edli.<\/div>\n
Nad t\u00edm Tom uva\u017eoval taky. Byl tenhle mu\u017e n\u011bco dobr\u00e9ho? Tom si nebyl jist\u00fd. Uk\u00e1zalo se, \u017ee to byl Bill\u016fv bratr, sna\u017eil se mu s n\u011b\u010d\u00edm pomoct. Ale nemluvil zp\u016fsobem, kter\u00fd by byl l\u00e1skypln\u00fd, nenat\u00e1hl se, aby Billa objal. Kdyby si Tom myslel, \u017ee je Bill mrtv\u00fd, a pak by ho jako z\u00e1zrakem dostal zp\u00e1tky, Tom si nemyslel, \u017ee by ho je\u0161t\u011b n\u011bkdy pustil. Zachv\u011bl se jen nad tou my\u0161lenkou, poc\u00edtil nevolnost.<\/div>\n
Ben jen vypadal vztekle. „Jsem tv\u016fj bratr. Co to s tebou je?“<\/div>\n
„Ne,“ \u0159ekl Bill, zn\u011bl zamy\u0161len\u011b. „J\u00e1 t\u011b nezn\u00e1m.“<\/div>\n
Ben zavrt\u011bl hlavou a op\u0159el se. Vypadal ztracen\u011b, bled\u011b a lehce mimo, stejn\u011b jako se c\u00edtil Tom. Tak\u00e9 vypadal otr\u00e1ven\u011b, co\u017e Tom v\u016fbec nech\u00e1pal.<\/div>\n
„Znal jsem t\u011b,“ \u0159ekl Bill. Jeho hlas byl nyn\u00ed trochu dut\u00fd a jeho pohled vzd\u00e1len\u00fd. „V tom sv\u011bt\u011b p\u0159ed t\u00edmhle. Tam jsem t\u011b znal.“<\/div>\n
„Nech\u00e1pu,“ \u0159ekl Ben s pr\u00e1zdn\u00fdm v\u00fdrazem.<\/div>\n
Bill nenab\u00eddl \u017e\u00e1dn\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed, stejn\u011b jako obvykle, a Ben s o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm p\u0159esunul sv\u016fj pohled k Tomovi.<\/div>\n
\n

Ub\u011bhlo n\u011bkolik minut nepohodln\u00e9ho ticha, ne\u017e si Tom uv\u011bdomil, \u017ee Ben o\u010dek\u00e1val odpov\u011bdi od n\u011bj. Bill promluvil sv\u00fdm vlastn\u00edm jazykem, t\u00edm, kter\u00fd se s\u00e1m kolem sebe zamot\u00e1val, kon\u010dil na jednom m\u00edst\u011b a za\u010d\u00ednal zase na jin\u00e9m, a dok\u00e1zal v\u00e1s zanechat cel\u00e9ho pomaten\u00e9ho a uva\u017euj\u00edc\u00edho nad t\u00edm, co p\u0159esn\u011b m\u011bla pavou\u010d\u00ed s\u00ed\u0165 spole\u010dn\u00e9ho s p\u00e9\u010d\u00ed o vlasy, a pro\u010d to Billa d\u011blalo tak \u0161\u0165astn\u00fdm. Tom si vzpom\u00ednal na dobu, n\u011bkdy v minul\u00e9m \u017eivot\u011b, kdy potkal Billa p\u0159ed sv\u00fdm domem a nerozum\u011bl jedin\u00e9mu slovu, kter\u00e9 splynulo z jeho rt\u016f, jako by opravdu mluvil zcela odli\u0161n\u00fdmi jazyky. Od t\u00e9 doby se toho hodn\u011b nau\u010dil. Za\u010dal mluvit Billov\u00fdm jazykem plynn\u011b, za\u010dal ho m\u00edt rad\u011bji ne\u017e ten, kter\u00fdm mluvili v\u0161ichni ostatn\u00ed.<\/p><\/div>\n

Jak na n\u011b Ben pr\u00e1zdn\u011b hled\u011bl, Tom si uv\u011bdomil, \u017ee to byl jazyk, kter\u00e9mu Ben nerozum\u011bl.<\/div>\n
\n

Kdy\u017e mu Tom nenab\u00eddl \u017e\u00e1dn\u00e9 jednoduch\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed, Ben vzdychl a sundal si br\u00fdle, aby si unaven\u011b promnul o\u010di. „Varoval jsem t\u011b, \u017ee si usma\u017e\u00ed\u0161 mozek. Opravdu jsi to ud\u011blal. Varoval jsem t\u011b p\u0159ed Nathanielem. Tys m\u011b nikdy neposlouchal.“<\/p><\/div>\n

„Kdo je to?“ Zeptal se Tom na prvn\u00ed ot\u00e1zku z mnoha, dokonce i kdy\u017e m\u011bl nyn\u00ed t\u011b\u017ek\u00e9 chv\u00edle je v\u0161echny uchopit. M\u011bl by se pt\u00e1t, pomyslel si. Te\u010f byli tady, Bill ho sem vzal, proto\u017ee to Tom cht\u011bl, a on by se na n\u011b m\u011bl nyn\u00ed zeptat.<\/div>\n
„Tys ho opravdu neznal?“ Ben pozvedl obo\u010d\u00ed v pov\u011bdom\u00e9m gestu. „A Bill ti o n\u011bm ne\u0159ekl? Bydl\u00edte spolu, nebo ne?“<\/div>\n
„On mi toho moc ne\u0159\u00edk\u00e1.“ Byla to le\u017e, to Tom v\u011bd\u011bl v okam\u017eiku, kdy mu ta slova vyklouzla ze rt\u016f. Bill mu toho \u0159\u00edkal hodn\u011b, jen ne zp\u016fsobem, jak\u00fdm si \u0159\u00edkali v\u011bci jin\u00ed lid\u00e9.<\/div>\n
„Nathaniel Bates,“ \u0159ekl Ben. Jm\u00e9no, k n\u011bmu\u017e bylo pot\u0159eba p\u0159i\u0159adit tv\u00e1\u0159, kterou Tom nikdy nevid\u011bl. „Zapletl m\u00e9ho bratra do v\u011bc\u00ed, kter\u00fdm nerozum\u011bl.“ Bill nevrle zabru\u010del. „A Bill s n\u00edm ode\u0161el. Aby m\u011bl svou poh\u00e1dkovou romanci, poh\u00e1dkov\u00fd \u017eivot. \u0158\u00edkal jsem mu, \u017ee to takhle nefunguje.“<\/div>\n
To jm\u00e9no neznamenalo nic.<\/div>\n
\n

Nathaniel Bates, kter\u00fd byl zjevn\u011b \u010dlov\u011bk, a ne lampa, kterou si Bill obl\u00edbil. \u010clov\u011bk, se kter\u00fdm Bill cht\u011bl b\u00fdt? Mal\u00e1, o\u0161kliv\u00e1 Tomova \u010d\u00e1st se ot\u0159\u00e1sla, a on ji potla\u010dil, otr\u00e1ven\u00fd s\u00e1m sebou.<\/p><\/div>\n

Te\u010f nebyl \u010das na jeho vlastn\u00ed probl\u00e9my, p\u0159ipom\u00ednal si Tom opakovan\u011b, narazil kolenem do Billova. U\u017e toho pod\u011blal dost t\u00edm, \u017ee to d\u011blal cel\u00e9 o n\u011bm – odpov\u011bdi pro Toma – a Bill si zaslou\u017eil v\u00edc. Tom si odka\u0161lal, slep\u011b se natahoval pro informace, o kter\u00fdch ani nev\u011bd\u011bl, \u017ee je cht\u011bl. „Tak\u017ee Nathan je\u2026“<\/div>\n
„Byl,“ \u0159ekl Ben. „Zem\u0159el. Tys to opravdu nev\u011bd\u011bl.“<\/div>\n
Tom zavrt\u011bl hlavou, jazyk mu v \u00fastech zamrzl. V paradoxu, kter\u00fdm byl Bill\u016fv sv\u011bt, to n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem byl Ben, ten n\u00e1hrobn\u00ed k\u00e1men, kter\u00fd byl na\u017eivu, a Nathan, p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed v pond\u011bl\u00ed, kter\u00fd byl mrtv\u00fd.<\/div>\n
Bill hled\u011bl na sv\u00e9 p\u011bst\u011bn\u00e9 nehty a vy\u0165uk\u00e1val s nimi melodii o sv\u00e9 d\u017e\u00edny. Nevypadal tak rozru\u0161en\u011b, jak by od n\u011bj Tom o\u010dek\u00e1val nad t\u011bmi zpr\u00e1vami. Navzdory jeho zmaten\u00ed Tom poc\u00edtil \u00falevu.<\/div>\n
Mo\u017en\u00e1 Bill nerozum\u011bl tomu, co smrt znamenala, co znamenalo n\u011bkoho ztratit, jako by tam ten n\u011bkdo ani nikdy nebyl. Mo\u017en\u00e1 Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee je Nathan mrtv\u00fd po celou tu dobu, a Tom se jej jen nezeptal na tu spr\u00e1vnou ot\u00e1zku, aby to zjistil.<\/div>\n
Mo\u017en\u00e1 m\u011bl Tom d\u00e1vat Billovi ot\u00e1zky po celou dobu.<\/div>\n
\n

„Myslel jsem, \u017ee jsi um\u0159el s n\u00edm,“ \u0159ekl Ben. Bill nevzhl\u00e9dl, ale Ben stejn\u011b pokra\u010doval v mluven\u00ed, slova padala jedno p\u0159es druh\u00e9 ve sp\u011bchu dostat se ven. „Myslel jsem, \u017ee jsi byl s n\u00edm. Kdybys byl na\u017eivu, myslel jsem, \u017ee bys spolknul svou hrdost a p\u0159i\u0161el dom\u016f. Tys to neud\u011blal.“<\/p><\/div>\n

„Ud\u011blal,“ \u0159ekl Bill. Jeho ruka se p\u0159esunula na Tomovu hru\u010f v l\u00e1skypln\u00e9m doteku p\u0159es jeho srdce. „J\u00e1 jsem doma.“<\/div>\n
Ben odvr\u00e1til pohled. „M\u00e1\u0161 pravdu,“ \u0159ekl ztuhle. „Tv\u016fj domov u\u017e nen\u00ed tady. Nev\u00edm, kdo jsi. Ani nev\u00edm, pro\u010d tady vy dva jste.“<\/div>\n
„Proto\u017ee jsi jeho rodina,“ vy\u0161t\u011bkl Tom, sev\u0159el si ruce na kl\u00edn\u011b v p\u011bst.<\/div>\n
Bill byl k tomuhle v\u0161emu tak akceptuj\u00edc\u00ed, tich\u00fd a nevyveden\u00fd z m\u00edry, kdy\u017e se k n\u011bmu Ben nenat\u00e1hl a nep\u0159ijal jej tak, jak by m\u011bl. Tom se za to c\u00edtil je\u0161t\u011b vztekleji. Jeden z nich musel b\u00fdt na\u0161tvan\u00fd. Bill si zaslou\u017eil, aby jeden z nich byl na\u0161tvan\u00fd.<\/div>\n
Jak se mohl tenhle mu\u017e, Bill\u016fv bratr, na n\u011bj tak lehce vyka\u0161lat? Nechat ho j\u00edt, jako by sem nikdy nepat\u0159il, nechat ho \u017e\u00edt tam, kde \u017eil, samotn\u00e9ho. Tom nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00e9 sourozence, ale v\u011bd\u011bl, \u017ee kdyby m\u011bl, nechoval by se k nim tak, jako se tenhle mu\u017e choval k Billovi.<\/div>\n
\n

„J\u00e1 nejsem jeho nic,“ \u0159ekl Ben. Tom byl zaseknut\u00fd na nep\u0159\u00edjemn\u00e9m m\u00edst\u011b mezi touhou \u0159v\u00e1t na Bena za odvrhnut\u00ed sv\u00e9ho vlastn\u00edho bratra, a touhou s n\u00edm souhlasit, \u017ee Ben byl Billovi ni\u010d\u00edm. „U\u017e ne. Jak si kdo ustele, tak si taky lehne.“<\/p><\/div>\n

Tom kyp\u011bl vzteky. „On ani nem\u011bl postel! Spal na podlaze opu\u0161t\u011bn\u00e9ho bar\u00e1ku, kdy\u017e jsem ho potkal. Nemluv\u00ed zp\u016fsobem, jak\u00e9mu lidi rozum\u00ed. Myslel jsem, \u017ee nikoho nem\u00e1, ale ty jsi jeho-„<\/div>\n
„On si to tak vybral,“ vy\u0161t\u011bkl Ben. Nevypadal nijak soucitn\u011b. „M\u011bl kde bydlet, m\u011bl rodinu, i kdy\u017e jsme to byli jen my dva. Rozhodl se odej\u00edt – ty ses rozhodl odej\u00edt, Bille. Ty sis ten \u017eivot vybral.“<\/div>\n
„L\u00edb\u00ed se mi,“ \u0159ekl Bill. Nyn\u00ed vypadal klidn\u011b, neboj\u00e1cn\u011b. Usm\u00edval se na Toma. „L\u00edb\u00ed se mi bydlet s Tomem. Nepot\u0159ebuju pomoc.“<\/div>\n
Ben sv\u011bsil hlavu a promnul si zadn\u00ed stranu krku.<\/div>\n
„On je moje sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e1 du\u0161e,“ dodal Bill a pe\u010dliv\u011b Bena sledoval, zat\u00edmco ten se ned\u00edval na nic ur\u010dit\u00e9ho. Kdy\u017e Ben nijak nereagoval, Bill se oto\u010dil k Tomovi s up\u0159\u00edmn\u00fdma o\u010dima. „Ty jsi moje sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e1 du\u0161e.“<\/div>\n
Tom mu na opl\u00e1tku nab\u00eddl mal\u00fd \u00fasm\u011bv. „Sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e9 du\u0161e,“ \u0159ekl jemn\u011b. Jako slib, mo\u017en\u00e1.<\/div>\n
Ben si odfrkl a Tom se k n\u011bmu oto\u010dil. „My jsme sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e9 du\u0161e,“ prohl\u00e1sil hlasit\u011b, v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee by to Ben dost jasn\u011b nesly\u0161el.<\/div>\n
\n

„Ty si mysl\u00ed\u0161, \u017ee n\u011bco v\u00ed\u0161?“ \u0158ekl Ben, jeho tv\u00e1\u0159 se zkroutila do o\u0161kliv\u00e9ho v\u00fdrazu. „J\u00e1 jsem tady byl pro n\u011bj. Byl jsem jedin\u00e1 rodina, kter\u00e1 mu zbyla. A on ode\u0161el, aby m\u011bl ten sv\u016fj mal\u00fd rom\u00e1nek s n\u011bjak\u00fdm delikventem, kter\u00fd mu sl\u00edbil modr\u00e9 z nebe.“ Ben si odfrkl. „Pod\u00edvej, jak dob\u0159e to fungovalo. Je je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed bl\u00e1zen ne\u017e p\u0159edt\u00edm.“<\/p><\/div>\n

Tom si nemyslel, \u017ee Ben myslel \u00b4bl\u00e1zen\u00b4 t\u00edm stejn\u00fdm, l\u00e1skypln\u00fdm a n\u011b\u017en\u00fdm zp\u016fsobem, jak\u00fdm se to slovo spojovalo s Billem v jeho vlastn\u00ed hlav\u011b.<\/div>\n
„Mluv\u00ed s tebou na h\u0159bitov\u011b,“ \u0159ekl Tom podle, cht\u011bl Bena ranit \u010d\u00edmkoliv, \u010d\u00edm jen mohl, p\u0159inutit toho mu\u017ee zareagovat tak, jak si Tom myslel, \u017ee by m\u011bl. „Je tam rozpadaj\u00edc\u00ed se n\u00e1hrobek. Pojmenoval ho Ben. \u0158\u00edk\u00e1 mu v\u0161echno.“<\/div>\n
„Mluv\u00ed se mnou na h\u0159bitov\u011b? Ty si mysl\u00ed\u0161, \u017ee to je norm\u00e1ln\u00ed?“ Benovy rysy se st\u00e1hly, hlas mu ztvrdnul s n\u011bjak\u00fdm mixem emoc\u00ed, kter\u00fdm Tom opravdu nerozum\u011bl. „Sna\u017eil jsem se mu sehnat pomoc, psychiatrick\u00fd posudek, medikaci. M\u00e1ma a t\u00e1ta byli pry\u010d a on byl tak jin\u00fd a j\u00e1 prost\u011b jen\u2026 Sna\u017eil jsem se mu pomoct. On ode\u0161el. Rozhodl se odej\u00edt. To bylo to, co cht\u011bl. Te\u010f to m\u00e1.“<\/div>\n
To, co Bill cht\u011bl.<\/div>\n
\n

Dokonce i tenkr\u00e1t, p\u0159edt\u00edm, ne\u017e byl Bill t\u00edm, k\u00fdm byl te\u010f, cht\u011bl a pot\u0159eboval a d\u011blal v\u011bci bez p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed nad n\u00e1sledky. Ned\u011blal si s ni\u010d\u00edm starosti, Bill si prost\u011b vybral v\u011bci, kter\u00e9 cht\u011bl, a \u0161el si za nimi, i kdyby ta v\u011bc, kterou cht\u011bl, byla str\u010dit ruku do ohn\u011b na ho\u0159\u00edc\u00edm spor\u00e1ku.<\/p><\/div>\n

A nelitoval toho. Bill\u016fv bok se ot\u0159el o Tom\u016fv, jak sed\u011bli bl\u00edzko sebe na gau\u010di v dom\u011b, kde Bill d\u0159\u00edve \u017eil, a Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill toho nelitoval.<\/div>\n
Dokonce i kdy\u017e Bill nedost\u00e1val to, co pot\u0159eboval, co cht\u011bl, co si zaslou\u017eil, byl pot\u011b\u0161en\u00fd cel\u00fdm sv\u011btem zp\u016fsobem, jak\u00fdm Tom nikdy ne, zp\u016fsobem, jak\u00fdm by spousty lid\u00ed nebyly, ani kdyby dostali v\u0161echno, co v \u017eivot\u011b cht\u011bli.<\/div>\n
Pokud toho Bill nelitoval, pro\u010d by toho m\u011bl Tom litovat za n\u011bj?<\/div>\n
V chladn\u00e9m z\u00e1vanu pr\u00e1zdnoty jako by z jeho ramen byla zvednuta t\u011b\u017ek\u00e1 v\u00e1ha, jeho pohled se rozjasnil a Tom si uv\u011bdomil, \u017ee na tom nez\u00e1le\u017eelo. Billova rodina, Ben nebo Nathan nebo kdokoliv jin\u00fd, koho d\u0159\u00edve zn\u00e1val, ti v\u0161ichni tady te\u010f nebyli.<\/div>\n
\n

„M\u00e1\u0161 pravdu. Ty nejsi jeho rodina,“ \u0159ekl Tom po chv\u00edli. „J\u00e1 jsem jeho rodina.“<\/p><\/div>\n

Bill ho ti\u0161e pozoroval a Tom se slep\u011b nat\u00e1hl, Bill jeho ruku ve vzduchu zachytil. „Jsi m\u016fj,“ dodal Tom jen pro p\u0159\u00edpad, \u017ee by to u\u017e Bill nev\u011bd\u011bl. „Ty jsi taky moje rodina.“<\/div>\n
„Ano,“ \u0159ekl Bill jednodu\u0161e. „J\u00e1 v\u00edm.“<\/div>\n
„Jo,“ \u0159ekl Tom, za rty mu zatahal \u00fasm\u011bv. „Myslel jsem si, \u017ee to bude\u0161 v\u011bd\u011bt. V\u017edycky jen \u010dek\u00e1\u0161, ne\u017e mi to dojde.“<\/div>\n
V\u017edycky \u010dekaj\u00edc\u00ed. \u010cekaj\u00edc\u00ed na Toma po v\u011bt\u0161inu \u010dasu. Alespo\u0148 mu to doch\u00e1zelo. M\u011bl pocit, jako by mu to doch\u00e1zelo.<\/div>\n
Ben je oba sledoval s ne\u010diteln\u00fdm v\u00fdrazem. „Prost\u011b u\u017e jd\u011bte,“ \u0159ekl nakonec. „Zeptejte se na v\u0161echny svoje ot\u00e1zky a odejd\u011bte. Nechci v\u00e1s tady. Ani jednoho z v\u00e1s.“<\/div>\n
Tom m\u011bl ot\u00e1zky. Byla tam jedna jeho \u010d\u00e1st, kter\u00e1 cht\u011bla o Billovi v\u011bd\u011bt v\u0161echno, jeho prost\u0159edn\u00ed jm\u00e9no a jeho prvn\u00ed slovo, co se stalo jeho rodi\u010d\u016fm a pro\u010d pot\u0159eboval \u00b4pomoc\u00b4. Cht\u011bl zn\u00e1t bezv\u00fdznamn\u00e9 v\u011bci a d\u016fle\u017eit\u00e9 v\u011bci a cht\u011bl v\u011bd\u011bt, \u017ee to bylo okay, \u017ee oni mohli b\u00fdt okay.<\/div>\n
\n

Ale Ben mu nemohl d\u00e1t to, co cht\u011bl. Tom cht\u011bl ty odpov\u011bdi od Billa. Odpov\u011bdi, kter\u00e9 mu Bill mohl d\u00e1t, odpov\u011bdi, kter\u00e9 Bill s\u00e1m znal, odpov\u011bdi, kter\u00e1 Bill cht\u011bl, aby je v\u011bd\u011bl, kter\u00e9 mu nab\u00edzel, proto\u017ee se o n\u011b cht\u011bl s Tomem pod\u011blit. Mo\u017en\u00e1 mu Ben mohl d\u00e1t jeho odpov\u011bdi, ale ty nebyly to, co Tom pot\u0159eboval. Tenhle mu\u017e Billa neznal. Mo\u017en\u00e1 byl Bill\u016fv bratr, ale nikdy ho opravdu nepoznal. Tom znal Billa, Bill znal jeho. Tak to bylo. Jen oni dva. Nikdy tam nebyl nikdo jin\u00fd a nebyl ani te\u010f.<\/p><\/div>\n

„Ne. Nem\u00e1\u0161 nic, co pot\u0159ebujeme,“ \u0159ekl Tom. Ub\u011bhla chvilka v tichosti a Tom pohl\u00e9dl na Billa, n\u00e1hle nejist\u00fd. Ben byl koneckonc\u016f Bill\u016fv bratr, dokonce i kdy\u017e to byl Tom, kdo je tam p\u0159ivedl, byl to Tom, kdo tohle cht\u011bl. „Ehm, chci \u0159\u00edct, nebo snad m\u00e1?“<\/div>\n
Ben vzhl\u00e9dl, tv\u00e1\u0159 m\u011bl sev\u0159enou a ne\u010ditelnou. Bill ho zv\u011bdav\u011b pozoroval, nakl\u00e1n\u011bl hlavu, aby ho spat\u0159il z nov\u00e9ho \u00fahlu. Tom se na n\u011bj d\u00edval a uva\u017eoval, jestli tam Bill n\u011bco vid\u011bl, n\u011bco pov\u011bdom\u00e9ho. Nebo jestli jako Tom vid\u011bl pouze ciz\u00edho \u010dlov\u011bka.<\/div>\n
\n

„Jsi st\u00edn,“ rozhodl Bill po chv\u00edli, o\u010di m\u011bl tmav\u00e9 a zamy\u0161len\u00e9. \u0158ekl to, jako by si nebyl tak \u00fapln\u011b jist\u00fd, jestli to bylo dobr\u00e9 nebo \u0161patn\u00e9. D\u00e1valo to smysl. Tomovi to d\u00e1valo smysl. Ben byl st\u00edn. Ben byl st\u00edn, kter\u00fd Bill sledov\u00e1val v okn\u011b, nejsp\u00ed\u0161 roky. Dokonce i kdy\u017e st\u00e1l p\u0159\u00edmo p\u0159ed nimi, st\u00e1le byl jen st\u00edn.<\/p><\/div>\n

Ben v\u016fbec nevypadal, jako by tomu rozum\u011bl. „Co se ti to stalo? Jen sotva si m\u011b pamatuje\u0161 a chov\u00e1\u0161 se\u2026 divn\u011b. Co je s tebou \u0161patn\u011b?“<\/div>\n
\u0160patn\u011b, proto\u017ee ka\u017ed\u00fd si myslel, \u017ee s n\u00edm bylo n\u011bco \u0161patn\u011b.<\/div>\n
V\u00fdraz na Benov\u011b tv\u00e1\u0159i byl l\u00edtostiv\u00fd, jako by Bill byl mal\u00e1, rozbit\u00e1 v\u011bc.<\/div>\n
Bill m\u011bl daleko k n\u011b\u010demu rozbit\u00e9mu. Byl magick\u00fd a v\u00e1\u0161niv\u00fd a radostn\u00fd a zv\u011bdav\u00fd. Byl v\u0161echno, co Tom cht\u011bl, aby byl, v\u0161echno, o \u010dem Tom nev\u011bd\u011bl, \u017ee on s\u00e1m cht\u011bl b\u00fdt. V\u0161echno, co Tom cht\u011bl dr\u017eet, co si Tom cht\u011bl nechat, s k\u00fdm cht\u011bl b\u00fdt.<\/div>\n
Bill si pro sebe broukal a Ben se oto\u010dil k Tomovi, kde hledal odpov\u011bdi. „Co je s n\u00edm \u0161patn\u011b?“<\/div>\n
Tentokr\u00e1t Tom odpov\u011b\u010f znal. „Nic. Nen\u00ed s n\u00edm \u0161patn\u011b v\u016fbec nic.“<\/div>\n
Tentokr\u00e1t tomu Tom dok\u00e1zal v\u011b\u0159it.<\/div>\n
Byl si jist\u00fd, \u017ee bylo n\u011bco \u0161patn\u011b s Benem, ale s Billem nebylo \u0161patn\u011b v\u016fbec nic.<\/div>\n
\n

„D\u00edky,“ \u0159ekl Tom po chv\u00edli. Ben vypadal zmaten\u011b, ale Tom nec\u00edtil pot\u0159ebu to n\u011bjak d\u00e1l rozv\u00edjet. Bill vstal jako prvn\u00ed. Jednou zatahal za Tomovu ruku a nazna\u010doval mu, aby jej Tom n\u00e1sledoval. Nevypadal rozru\u0161en\u011b, kdy\u017e kr\u00e1\u010del ke dve\u0159\u00edm a \u010dekal na Toma. Bill se za n\u00edm d\u00edval a ne\u0159\u00edkal nic. Billa s t\u00edmhle m\u00edstem nic nespojovalo, nem\u011bl tady nic, co by si cht\u011bl ponechat. Ben nebyl jeho rodina, tohle nebyl jeho domov.<\/p><\/div>\n

Tom postoupil dop\u0159edu kolem mu\u017ee, kolem st\u00ednu, a sm\u011brem k Billovi.<\/div>\n
Tom se oto\u010dil, zat\u00edmco Bill otev\u0159el dve\u0159e, a zachytil posledn\u00ed pohled na Bena – kter\u00fd v\u016fbec nevypadal jako Bill, pouze jako ciz\u00ed \u010dlov\u011bk – se sklon\u011bnou hlavou pod rodinn\u00fdmi fotkami dvou diametr\u00e1ln\u011b odli\u0161n\u00fdch lid\u00ed.<\/div>\n
Bill ne\u0159ekl sbohem, ale ne\u0159ekl ani dobr\u00e9 r\u00e1no.<\/div>\n
\n

Dve\u0159e se s kliknut\u00edm zav\u0159ely a Bill nat\u00e1hl ruku, sto\u010dil jeden Tom\u016fv dred do sv\u00fdch prst\u016f a zatahal. Tom se c\u00edtil v teple a pohodln\u011b. P\u016fjdou spole\u010dn\u011b dom\u016f, proto\u017ee to bylo m\u00edsto, kam Bill pat\u0159il, kam oni oba pat\u0159ili. A\u0165 u\u017e byl Bill d\u0159\u00edve k\u00fdmkoliv, a\u0165 u\u017e byla jeho rodina jak\u00e1koliv, v\u011bci se zm\u011bnily. U\u017e nebylo cesty zp\u00e1tky. Bill se necht\u011bl vr\u00e1tit zp\u00e1tky.<\/p><\/div>\n

Jak kr\u00e1\u010deli sm\u011brem dom\u016f, Tom se ohl\u00e9dl na d\u016fm, ze kter\u00e9ho vy\u0161li. Byl tmav\u00fd, a Tom nevid\u011bl skrz okna \u017e\u00e1dn\u00e9 st\u00edny. <\/p>\n

autor: \u017delat\u00fdnka<\/strong><\/div>\n

p\u0159eklad: Zuzu<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
betaread: J. :o)<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: \u017delat\u00fdnka T\u0159pytky ve st\u00ednech „Nathan?“ To jm\u00e9no se vytvo\u0159ilo bezmy\u0161lenkovit\u011b na Tomov\u00fdch rtech. Bylo to jm\u00e9no, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1valo kolem a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 dlouho, podn\u011bcovalo jeho zv\u011bdavost a zv\u011bt\u0161ovalo jeho obavy. Ta ot\u00e1zka visela ve vzduchu a mu\u017eovy o\u010di st\u0159elily k Tomovi. Nebyl<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[685],"tags":[],"class_list":["post-783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jeho-ocima"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}