{"id":79436347,"date":"2021-12-12T16:00:00","date_gmt":"2021-12-12T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79436347"},"modified":"2021-12-12T11:35:43","modified_gmt":"2021-12-12T10:35:43","slug":"california-dream-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2021\/12\/12\/california-dream-3\/","title":{"rendered":"California Dream 3."},"content":{"rendered":"

autor: Consu<\/strong><\/p>\n

3 \u2013 P\u0159\u00edzraky minulosti<\/strong><\/p>\n

Nap\u011bt\u00ed bylo vysok\u00e9, bylo to dob\u0159e c\u00edtit, i kdy\u017e Georg se zd\u00e1l b\u00fdt t\u00edm klidn\u011bj\u0161\u00edm. Tom naopak propadl naprost\u00e9 panice. Po\u0159\u00e1d si okusoval kone\u010dky prst\u016f a obez\u0159etn\u011b se rozhl\u00ed\u017eel kolem.
\n\u201eTome, uklidni se, ano? Jsem z tebe nerv\u00f3zn\u00ed!\u201c Rasta si pak p\u0159estal okusovat ruce, ale v tu chv\u00edli za\u010dal opakovan\u011b pohybovat nohou nahoru a dol\u016f, jako by ho chytl z\u00e1chvat Parkinsonovy choroby.
\n\u201eTOME!\u201c Vyk\u0159ikl Georg, \u010d\u00edm\u017e sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele vyd\u011bsil.
\n\u201eM\u00e1 zpo\u017ed\u011bn\u00ed.\u201c
\n\u201eD\u011bti pr\u00e1v\u011b vy\u0161ly, tak o co jde?\u201c
\n\u201eNikdy nechod\u00ed pozd\u011b. V\u017edycky p\u0159ijde minutu p\u0159ed zvon\u011bn\u00edm. N\u011bco se muselo st\u00e1t.\u201c
\n\u201eKdy\u017e takhle mluv\u00ed\u0161, zn\u00ed\u0161 jako maniak. Jak dlouho ho \u0161pehuje\u0161?\u201c
\n\u201eDost dlouho na to, abych v\u011bd\u011bl, \u017ee se n\u011bco stalo! C\u00edt\u00edm to!\u201c
\n\u201eP\u0159ijde, jen po\u010dkej p\u011bt minut,\u201c utrousil Georg a skepticky proto\u010dil o\u010dima. Tomovo chov\u00e1n\u00ed hrani\u010dilo s\u00a0m\u00e1ni\u00ed.<\/p>\n

Uplynulo p\u011bt minut a Bill se neobjevil. Tou dobou u\u017e bylo na dvo\u0159e jen m\u00e1lo d\u011bt\u00ed a Tom znovu nerv\u00f3zn\u011b pohnul nohou.
\n\u201eNo tak, Bille, posp\u011b\u0161 si! Kam jsi zmizel?\u201c Za\u0161eptal a kousl se do rtu. Te\u010f u\u017e na parkovi\u0161ti nebyla \u017e\u00e1dn\u00e1 dal\u0161\u00ed auta, byli jedin\u00ed, kdo tam z\u016fstali, a Bill st\u00e1le nep\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bl.
\nNajednou Tom spat\u0159il p\u0159es vlasy sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele sed\u00edc\u00edho vedle n\u011bj tmav\u011b blon\u010fatou hlavu zoufale se rozhl\u00ed\u017eej\u00edc\u00ed kolem sebe.
\n\u201eTo je ona,\u201c \u0159ekl rasta a loktem str\u010dil do Georga, kter\u00fd om\u00e1men\u011b poznamenal: \u201eJe velk\u00e1.\u201c
\n\u201eProto jsem si myslel, \u017ee chod\u00ed na z\u00e1kladku!\u201c
\n\u201eZaj\u00edmalo by m\u011b, kam Bill zmizel.\u201c \u0158ekl brunet a s\u00e1m se za\u010dal strachovat. \u201ePokud se neuk\u00e1\u017ee, co bude\u0161 d\u011blat\u2026\u201c Ne\u017e mohl Georg dokon\u010dit v\u011btu, Tom vystoupil z auta a p\u0159istoupil k d\u00edvce. Ani nev\u011bd\u011bl, pro\u010d to d\u011bl\u00e1, ud\u011blal to bez p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed, c\u00edtil, \u017ee mus\u00ed.<\/p>\n

Kdy\u017e do\u0161el k\u00a0jej\u00edmu boku, p\u0159iklekl k n\u00ed a pozdravil ji, ale ona se odvr\u00e1tila a rozpa\u010dit\u011b si zastr\u010dila vlasy za ucho. Tak to Tom zkusil znovu.
\n\u201eAhoj! Jak se jmenuje\u0161?\u201c Ale ona ml\u010dela, co\u017e Toma znerv\u00f3z\u0148ovalo je\u0161t\u011b v\u00edc. \u201eNev\u00edm, jestli v\u00ed\u0161, kdo jsem. J\u00e1 jsem\u2026\u201c
\n\u201eTen, co do m\u011b m\u00e1lem narazil autem,\u201c zamumlala hol\u010di\u010dka a up\u00edrala na n\u011bj zkrou\u0161en\u00fd pohled.
\n\u201eJo. Promi\u0148, asi jsem t\u011b opravdu vyd\u011bsil, \u017ee?\u201c Stydliv\u011b p\u0159ik\u00fdvla. \u201eJsi v po\u0159\u00e1dku?\u201c Zeptal se a ona znovu p\u0159ik\u00fdvla.
\nPak ale d\u00edvka znovu promluvila. \u201eCo chce\u0161?\u201c
\nTom nev\u011bd\u011bl, jak vysv\u011btlit, pro\u010d je na tomto m\u00edst\u011b, a tak improvizoval. \u201eP\u0159i\u0161el jsem se omluvit. A pak jsem uvid\u011bl, \u017ee tv\u016fj\u2026\u201c Nutnost vyslovit to slovo ho trochu vyvedla z m\u00edry, a tak si to rozmyslel. \u201eNikdo t\u011b nevyzvedne?\u201c
\n\u201eP\u0159ijede m\u016fj tat\u00ednek. M\u00e1 zpo\u017ed\u011bn\u00ed.\u201c<\/p>\n

Je\u0161t\u011b trochu ohromen t\u00edm slovem a s v\u011bdom\u00edm, \u017ee se t\u00fdk\u00e1 jeho bratra, vstal a \u0161el k \u017een\u011b, kter\u00e1 mluvila s ostatn\u00edmi d\u011btmi, pravd\u011bpodobn\u011b u\u010ditelka.
\n\u201eDobr\u00fd den, promi\u0148te, mohu se v\u00e1s na n\u011bco zeptat?\u201c S t\u00edm, na co se cht\u011bl zeptat, si v\u016fbec nebyl jist\u00fd, byla to velk\u00e1 chyba a on ani nepomyslel na n\u00e1sledky. \u201e\u2026V\u00edte, j\u00e1 jsem jej\u00ed\u2026 jej\u00ed\u2026 jsem bratr jej\u00edho otce\u2026\u201c
\n\u201eCh\u00e1pu, ale podle p\u0159edpis\u016f, pokud ji chcete vyzvednout, mus\u00edte m\u00edt podepsanou plnou moc od rodi\u010d\u016f.\u201c
\n\u201eJo, to jsem si myslel,\u201c \u0159ekl Tom ti\u0161e. \u201eBohu\u017eel plnou moc nem\u00e1m, ale- ale kdy\u017e v\u00e1m uk\u00e1\u017eu n\u011bjak\u00fd pr\u016fkaz, bude to v po\u0159\u00e1dku?\u201c P\u0159i t\u011bchto slovech vyt\u00e1hl z pen\u011b\u017eenky ob\u010danku.
\n\u017dena byla zmaten\u00e1, ne moc ochotn\u00e1 pustit d\u00edt\u011b s osobou, kterou nikdy p\u0159edt\u00edm nevid\u011bla, ale kdy\u017e uvid\u011bla dokument, na chv\u00edli se zarazila.
\n\u201eOkam\u017eik. Ale\u2026 vy jste, ten Tom?\u201c
\n\u201eJo\u2026?\u201c \u0158ekl nejist\u011b a jej\u00ed tv\u00e1\u0159 se rozz\u00e1\u0159ila.
\n\u201eTom, mana\u017eer Fantastic 4?\u201c<\/p>\n

Jak byl sv\u011bt mal\u00fd: Fantastic 4 byli obl\u00edbenou kapelou nejstar\u0161\u00ed dcery u\u010ditelky, kter\u00e1 o nich a jejich mana\u017eerech Tomovi a Georgovi v\u011bd\u011bla prakticky v\u0161echno.
\n\u201eMoje dcera m\u00e1 v pokoji jejich obrovsk\u00fd plak\u00e1t! Proto mi ta tv\u00e1\u0159 p\u0159ipadala pov\u011bdom\u00e1! Oh, ale jak\u00e9 mil\u00e9 p\u0159ekvapen\u00ed! Nev\u011bd\u011bla jsem, \u017ee jste bratr pana Billa! Ale pak je v\u0161echno jinak!\u201c J\u00e1sala k Tomov\u011b radosti, kter\u00fd si mohl oddechnout.
\nSe slibem, \u017ee j\u00ed p\u0159inese podepsanou fotografii od cel\u00e9 skupiny, u\u010ditelka souhlasila, aby s n\u00edm hol\u010di\u010dka \u0161la.
\n\u201eCharlie, zlato, jeliko\u017e tv\u016fj t\u00e1ta nep\u0159ijde, je tady tv\u016fj\u2026\u201c Ne\u017e v\u0161ak \u017eena sta\u010dila vyslovit slovo str\u00fd\u010dek, vlo\u017eil se do hovoru Tom. \u201eJsem n\u011bkdo, kdo je tv\u00e9mu t\u00e1tovi velmi bl\u00edzk\u00fd.\u201c
\n\u201eJsi jeho kamar\u00e1d?\u201c Zeptala se a naklonila hlavu.
\n\u201eJo. V\u00edcem\u00e9n\u011b.\u201c A o vte\u0159inu pozd\u011bji si Tom vymyslel v\u00fdmluvu, aby u\u010ditelce \u0159ekl: \u201ePr\u00e1v\u011b jsem p\u0159ijel z N\u011bmecka, nezn\u00e1 m\u011b.\u201c
\n\u201eOh, p\u0159ekvapen\u00ed pro pana Billa?\u201c
\n\u201eJo. V\u00edcem\u00e9n\u011b,\u201c zopakoval Tom a sklonil hlavu.<\/p>\n

Tom se rozlou\u010dil s u\u010ditelkou a \u0161el k autu, ale hol\u010di\u010dka se ani nepohnula.
\n\u201eEhm\u2026 Charlie? Jde\u0161?\u201c Nepohnula v\u0161ak ani prstem, a tak se Tom vr\u00e1til zp\u011bt a p\u0159ikr\u010dil se, aby promluvil k hol\u010di\u010dce, kter\u00e1 nesm\u011ble pokr\u010dila rameny. \u201eV\u00edm, \u017ee m\u011b nezn\u00e1\u0161, ale v\u011b\u0159 mi, neubl\u00ed\u017e\u00edm ti. Jsem\u2026 p\u0159\u00edtel tv\u00e9ho\u2026 t\u00e1ty. Chci se jen ujistit, \u017ee se dostane\u0161 dom\u016f v po\u0159\u00e1dku.\u201c D\u00edvka se pod\u00edvala p\u0159es rameno na velk\u00e9 auto, kter\u00e9 st\u00e1lo za t\u00edm cizincem. \u201eTo je tvoje auto?\u201c
\n\u201eTohle? Jo, je moje.\u201c
\n\u201eJe velk\u00e9.\u201c Pak se na n\u011bj pod\u00edvala s \u0161iroce otev\u0159en\u00fdma o\u010dima a Tom se chopil p\u0159\u00edle\u017eitosti.
\n\u201eM\u00e1\u0161 r\u00e1da velk\u00e1 auta?\u201c S \u00fasm\u011bvem p\u0159ik\u00fdvla a souhlasila, \u017ee s\u00a0n\u00edm p\u016fjde, kdy\u017e j\u00ed sl\u00edbil, \u017ee ji nech\u00e1 jet vep\u0159edu, proto\u017ee je \u201evelk\u00e1\u201c.
\n\u201eTy se taky kamar\u00e1d\u00ed\u0161 s m\u00fdm t\u00e1tou?\u201c Zeptala se Charlie, jakmile sed\u011bla v aut\u011b, a oto\u010dila se na Georga.
\n\u201eJo, jsem jeho star\u00fd p\u0159\u00edtel,\u201c odpov\u011bd\u011bl s \u00fasm\u011bvem.
\n\u201eAle jsi kluk, nebo holka?\u201c
\nTom se ti\u0161e zachichotal, zat\u00edmco Georg vypadal p\u0159ekvapen\u011b. \u201eJ\u00e1 jsem kluk!\u201c
\n\u201eA pro\u010d m\u00e1\u0161 dlouh\u00e9 vlasy?\u201c
\n\u201eProto\u017ee se mi to tak l\u00edb\u00ed.\u201c
\n\u201eAle dlouh\u00e9 vlasy jsou pro holky.\u201c
\n\u201eJo, ale j\u00e1 jsem kluk,\u201c ujistil ji a byl tro\u0161ku na\u0161tvan\u00fd kv\u016fli t\u011bm nar\u00e1\u017ek\u00e1m. Nav\u00edc to byl sp\u00ed\u0161e jej\u00ed t\u00e1ta, koho si pletli se \u017eenou!
\nCharlie nevypadala p\u0159\u00edli\u0161 p\u0159esv\u011bd\u010den\u011b, ale nechala toho. Pot\u00e9 se slova ujal Tom.
\n\u201ePosly\u0161, Charlie, m\u016f\u017ee\u0161 mi uk\u00e1zat cestu ke tv\u00e9mu domu?\u201c
\n\u201eAno! Jsem velk\u00e1 holka, zn\u00e1m cestu nazpam\u011b\u0165!\u201c \u0158ekla pov\u00fd\u0161en\u011b a v m\u017eiku se ocitli p\u0159ed domem, kter\u00fd byl kousek. D\u016fm, kde Bill bydlel.<\/p>\n

Patn\u00e1ct minut. M\u011bl jen patn\u00e1ctiminutov\u00e9 zpo\u017ed\u011bn\u00ed. Patn\u00e1ct zasran\u00fdch minut, b\u011bhem nich\u017e se stalo tohle.
\n\u201eTohle m\u00e1 b\u00fdt n\u011bjak\u00e1 omluva? Jste neschopn\u00e1!\u201c
\n\u201ePane Kaulitzi, nezlobte se, pros\u00edm! Uk\u00e1zal mi ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz a j\u00e1 si myslela\u2026\u201c
\n\u201eNe, to jste teda nemyslela! Jednala jste! A ud\u011blala jste to \u0161patn\u011b!\u201c
\n\u201eAle u\u017e jsem v\u00e1m \u0159ekla, \u017ee toho mu\u017ee zn\u00e1m! Nebo sp\u00ed\u0161 v\u00edm, kdo to je!\u201c
\n\u201eCo kdyby to byl maniak? Co kdyby to byl \u00fachyl? Nech\u00e1v\u00e1te sv\u00e9 d\u011bti chodit s ciz\u00edmi lidmi?!\u201c A ani\u017e by ji d\u00e1l poslouchal, nasedl do auta a plnou rychlost\u00ed se rozjel sm\u011brem ke sv\u00e9mu domovu v nad\u011bji, \u017ee tam svou hol\u010di\u010dku najde.
\nP\u0159i j\u00edzd\u011b se mu va\u0159ila krev v\u00a0\u017eil\u00e1ch.<\/p>\n

Jak si mohl dovolit ud\u011blat takovou v\u011bc? Vyzvednou jeho malou hol\u010di\u010dku ze \u0161kolky bez jeho svolen\u00ed. Co si, sakra, myslel? Myslel si snad, \u017ee mu t\u00edm prokazuje n\u011bjakou laskavost? Cel\u00e9 ty roky to zvl\u00e1dal s\u00e1m, ur\u010dit\u011b to zvl\u00e1dne i dnes. Nepot\u0159eboval ni\u010d\u00ed pomoc. Zvl\u00e1\u0161t\u011b ne bratra, kter\u00fd se zjevil odnikud.<\/p>\n

Jakmile Bill dorazil p\u0159ed sv\u016fj d\u016fm, uvid\u011bl zav\u0159enou branku a doufal, \u017ee za n\u00ed najde svoji malou Charlie. Nev\u011bd\u011bl, kde jinde by ji mohl hledat.
\nOtev\u0159el \u017eeleznou branku a uvid\u011bl ji kle\u010det na zemi a hr\u00e1t si se dv\u011bma lidmi. Posledn\u00ed dva lid\u00e9 na sv\u011bt\u011b, kter\u00e9 cht\u011bl vid\u011bt.
\n\u201eCharlie!\u201c Vyk\u0159ikl, kdy\u017e k n\u00ed p\u0159istoupil, zvedl ji a p\u0159it\u00e1hl si ji k\u00a0sob\u011b. \u201eJak se m\u00e1\u0161, zlato? Promi\u0148, \u017ee jsem nep\u0159i\u0161el v\u010das, m\u011bl jsem mega zpo\u017ed\u011bn\u00ed, j\u00e1 v\u00edm, vynahrad\u00edm ti to, p\u0159\u00edsah\u00e1m!\u201c
\n\u201eVyzvedli m\u011b, a pak m\u011b vzali k\u00a0n\u00e1m dom\u016f,\u201c \u0159ekla hol\u010di\u010dka naivn\u011b a uk\u00e1zala mal\u00ed\u010dkem na dva kluky, kte\u0159\u00ed se zvedli ze zem\u011b.
\nBill se na n\u011b pod\u00edval, ale ne\u0159ekl jim ani slovo. \u201eKolikr\u00e1t jsem ti \u0159\u00edkal, abys nemluvila s ciz\u00edmi lidmi?\u201c Pokra\u010doval v rozhovoru s d\u00edvkou. \u201eJdi do domu,\u201c na\u0159\u00eddil j\u00ed a podal j\u00ed kl\u00ed\u010de.
\n\u201e\u0158\u00edkali, \u017ee jsou tvoji kamar\u00e1di!\u201c Br\u00e1nila se s\u00a0na\u0161pulen\u00fdmi rty. Ten t\u00f3n v otcov\u011b hlase znamenal jedin\u00e9: velk\u00fd pr\u016f\u0161vih. Bez dal\u0161\u00edch n\u00e1mitek vb\u011bhla do domu, s obt\u00ed\u017eemi otev\u0159ela dve\u0159e a ani se neohl\u00e9dla.<\/p>\n

T\u0159i dosp\u011bl\u00ed, kte\u0159\u00ed z\u016fstali na zahrad\u011b, se na sebe ml\u010dky pod\u00edvali. Bill m\u011bl sto chut\u00ed vybuchnout a za\u010d\u00edt o v\u0161em mluvit, ale dr\u017eel se zp\u00e1tky. Po hlubok\u00e9m n\u00e1dechu vydechl a oto\u010dil se, jako by cht\u011bl odej\u00edt.
\n\u201eBille, po\u010dkej,\u201c za\u010dal Georg, \u201ety jsi nep\u0159i\u0161el, tak jsme si \u0159ekli, \u017ee\u2026\u201c
\n\u201eNem\u011bl jsi,\u201c procedil skrz zuby a c\u00edtil, jak v n\u011bm znovu nar\u016fst\u00e1 vztek, \u201enepot\u0159ebuju tvou pomoc.\u201c Otev\u0159el dve\u0159e a zmizel v dom\u011b.
\nJak se opova\u017euj\u00ed? Co si mysleli, \u017ee mu prok\u00e1zali laskavost? M\u00fdlili se, jen ho je\u0161t\u011b v\u00edc znerv\u00f3znili. T\u0159i roky se neuk\u00e1zali, on se postupn\u011b vzdaloval a te\u010f, kdy\u017e se zd\u00e1lo, \u017ee v\u0161echno jde dob\u0159e, se odnikud vyno\u0159ili a unesli mu dceru. Mysleli si, \u017ee je p\u0159iv\u00edt\u00e1 s otev\u0159enou n\u00e1ru\u010d\u00ed? Pokud se s nimi za celou tu dobu nespojil, m\u011bl k tomu d\u016fvod.<\/p>\n

\u201eCharlie,\u201c \u0159ekl Bill v\u00e1\u017en\u011b, kdy\u017e vstoupil do ob\u00fdvac\u00edho pokoje, \u201epoj\u010f sem.\u201c
\nD\u00edvka se k n\u011bmu p\u0159ipojila na pohovce a instinktivn\u011b si st\u00e1hla kalhoty, aby mu uk\u00e1zala zade\u010dek. Bill se usm\u00e1l. \u201eNechci ti napl\u00e1cat.\u201c
\n\u201eZlob\u00ed\u0161 se na m\u011b?\u201c Zeptala se, kdy\u017e si znovu obl\u00e9kla kalhoty.
\nMu\u017e se zhluboka nadechl, a kone\u010dn\u011b se uklidnil. \u201eNe, nezlob\u00edm se na tebe. Jen jsem se b\u00e1l, proto\u017ee jsem t\u011b ve \u0161kolce nena\u0161el.\u201c
\n\u201ePromi\u0148,\u201c zamumlala se sklon\u011bnou hlavou.
\n\u201eTo je v po\u0159\u00e1dku,\u201c \u0159ekl a posadil si ji na nohu, \u201ed\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee jsi v po\u0159\u00e1dku.\u201c A s t\u011bmito slovy ji pevn\u011b objal, ulevilo se mu, \u017ee jsou tu spolu.<\/p>\n

Posledn\u00edch n\u011bkolik let bylo to d\u00edt\u011b jeho jedin\u00fdm d\u016fvodem k \u017eivotu. Ud\u011blal pro ni v\u0161echno, co mohl, aby j\u00ed nic nechyb\u011blo. Kdy\u017e ji nevid\u011bl na h\u0159i\u0161ti mate\u0159sk\u00e9 \u0161koly, okam\u017eit\u011b ho napadlo to nejhor\u0161\u00ed. M\u00edt d\u00edt\u011b je velk\u00e1 zodpov\u011bdnost, a kdyby se j\u00ed stalo n\u011bco zl\u00e9ho, nikdy by si to neodpustil. T\u00e1hl tu rodinu s vyp\u011bt\u00edm v\u0161ech sil a necht\u011bl selhat. U\u017e zase. Proto\u017ee jeho kari\u00e9ra, p\u0159\u00e1telstv\u00ed, rodinn\u00e9 vazby, v\u0161echno \u0161lo do h\u00e1je, a on necht\u011bl pokazit i tohle. Charlie pro n\u011bj byla v\u0161\u00edm.
\n\u201eU\u017e m\u011b nemiluje\u0161?\u201c Zeptalo se zklaman\u00e9 d\u00edt\u011b a vr\u00e1tilo Billa do reality.
\n\u201eNe\u0159\u00edkej hlouposti. V\u017edycky t\u011b budu milovat, jsi moje zlat\u00ed\u010dko,\u201c a dal j\u00ed velkou pusu na tv\u00e1\u0159. Pak ji ale st\u00e1hl z nohy a s podivn\u00fdm \u00fasm\u011bvem \u0159ekl. \u201eStejn\u011b m\u00e1\u0161 zaracha. V\u00ed\u0161, \u017ee se nem\u00e1\u0161 bavit s ciz\u00edmi lidmi, tak\u017ee dnes ve\u010der \u017e\u00e1dn\u00e1 televize.\u201c
\nCharlie se nakr\u010dila a odfrkla si, ale neodpov\u011bd\u011bla.<\/p>\n

***<\/p>\n

Te\u010f u\u017e to pochopil: dneska neusne. Den, kter\u00fd pr\u00e1v\u011b uplynul, ho prakticky \u0161okoval. Na okam\u017eik si myslel, \u017ee ztratil svou hol\u010di\u010dku, a vz\u00e1p\u011bt\u00ed narazil na lidi ze sv\u00e9 minulosti, kter\u00e9 nevid\u011bl t\u0159i roky.
\nSkepticky si povzdechl.
\nRozhodn\u011b ne\u010dekal, \u017ee se s Georgem a Tomem znovu setk\u00e1, ale kdyby byl v jin\u00e9 situaci, m\u011bl dojem, \u017ee by se c\u00edtil stejn\u011b. Rozhodn\u011b nebyl \u0161\u0165astn\u00fd, ale ani p\u0159\u00edli\u0161 na\u0161tvan\u00fd. Byl to zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pocit, \u017ealudek se mu sv\u00edral, ale ani nev\u011bd\u011bl, co si m\u00e1 myslet. Jen c\u00edtil, \u017ee tohle nebylo jejich posledn\u00ed setk\u00e1n\u00ed. Te\u010f, kdy\u017e v\u011bd\u011bli, kde bydl\u00ed, bylo jasn\u00e9, \u017ee se mu je\u0161t\u011b alespo\u0148 stokr\u00e1t p\u0159ipletou do cesty. A on nebyl p\u0159ipraven\u00fd. Nebyl psychicky p\u0159ipraven\u00fd \u010delit n\u00e1vratu sv\u00e9 minulosti, kdy\u017e m\u011bl te\u010f tak odli\u0161nou p\u0159\u00edtomnost.<\/p>\n

Co nedok\u00e1zal v\u0161ak dostat z\u00a0hlavy, byl Tom\u016fv v\u00fdraz to odpoledne. Sklopil o\u010di, ustoupil stranou a nechal Georga j\u00edt nap\u0159ed, jako by se b\u00e1l. Kdo v\u00ed, co se mu v tu chv\u00edli honilo hlavou. Nevypadal \u0161\u0165astn\u011b, \u017ee ho vid\u00ed, sp\u00ed\u0161\u2026 smutn\u011b. Ne\u0159ekl ani slovo a ani se ho nepokusil zastavit, kdy\u017e zam\u00ed\u0159il rovnou do domu. Pro\u010d? Pro\u010d se za n\u00edm nerozb\u011bhl? Pro\u010d s n\u00edm nemluvil? Dob\u0159e, Bill by mu nejsp\u00ed\u0161 stejn\u011b neodpov\u011bd\u011bl, nebo by mu \u0159ekl n\u011bco \u0161patn\u00e9ho, ale\u2026 \u010dekal od n\u011bj v\u00edc. Koneckonc\u016f byl to jeho bratr.<\/p>\n

Jo, jeho bratr. Jeho milovan\u00e9 dvoj\u010de. Sakra, nevid\u011bli se u\u017e roky a on se nepokusil mu cokoliv \u0159\u00edct. Co \u010dekal? \u017de Bill ud\u011bl\u00e1 prvn\u00ed krok? Pokud ano, mohl na to zapomenout. Po v\u0161ech t\u011bch letech by byla chyba se k n\u011bmu vr\u00e1tit. Existoval d\u016fvod, pro\u010d se od n\u011bj a vlastn\u011b celkov\u011b od sv\u00e9ho minul\u00e9ho \u017eivota distancoval. A nechystal se te\u010f ud\u011blat prvn\u00ed krok. Uzav\u0159el to. Skon\u010dil s bratrem, skon\u010dil s Georgem, skon\u010dil se v\u0161emi t\u011bmi sra\u010dkami p\u0159ed t\u0159emi lety.<\/p>\n

Kdy\u017e Toma vid\u011bl poprv\u00e9 \u2013 p\u0159ed n\u011bkolika t\u00fddny \u2013 nezd\u00e1lo se to skute\u010dn\u00e9. Hlavn\u011b ho \u0161okovalo, \u017ee m\u00e1lem p\u0159ejel jeho dceru, ale kdy\u017e si uv\u011bdomil, kdo to vlastn\u011b je, ztratil \u0159e\u010d. Bylo to jako vid\u011bt ducha. V\u011bd\u011bl, \u017ee z\u016fstal v Los Angeles, ale p\u00e1ni, bylo to tak velk\u00e9 m\u011bsto, \u017ee by nikdy ne\u010dekal, \u017ee ho znovu uvid\u00ed p\u0159\u00edmo p\u0159ed Charliinou \u0161kolkou! Ne po takov\u00e9 dob\u011b. T\u0159i roky se mohou zd\u00e1t jako kr\u00e1tk\u00e1 doba, ale kdy\u017e mus\u00edte znovu vybudovat sv\u016fj \u017eivot, \u010das plyne velmi pomalu.<\/p>\n

Opustil sv\u016fj domov, d\u016fm, kter\u00fd sd\u00edlel se sv\u00fdm bratrem, aby za\u010dal od nuly.
\nNa\u0161el si podkrovn\u00ed byt, kde se na chv\u00edli usadil, aby polo\u017eil z\u00e1klady sv\u00e9ho nov\u00e9ho \u017eivota. V tu chv\u00edli musel u\u010dinit velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 rozhodnut\u00ed: \u010d\u00edm se \u017eivit. Proto\u017ee skon\u010dil s hudebn\u00edm byznysem, s\u00f3lov\u00e1 kari\u00e9ra nep\u0159ich\u00e1zela v \u00favahu. V\u017edycky \u0159\u00edkal, \u017ee bude vystupovat jen se svou kapelou Tokio Hotel, a v\u011bd\u011bl, \u017ee tento slib nem\u016f\u017ee poru\u0161it. Vr\u00e1tit se na jevi\u0161t\u011b bez p\u0159\u00e1tel by bylo p\u0159\u00edli\u0161 bolestn\u00e9 a rozhodn\u011b by mu to nepomohlo zapomenout.
\nVrhl se tedy na svou druhou velkou v\u00e1\u0161e\u0148: m\u00f3du.
\nZa\u010dal s n\u011bkolika kusy oble\u010den\u00ed, a pak jedno vedlo ke druh\u00e9mu, a nakonec vytvo\u0159il skute\u010dnou \u0159adu oble\u010den\u00ed se sv\u00fdm jm\u00e9nem.
\n\u00dasp\u011bch p\u0159i\u0161el rychle, a proto\u017ee se o n\u011bm v\u017edycky mluvilo kv\u016fli jeho vzhledu, bylo to je\u0161t\u011b snaz\u0161\u00ed.<\/p>\n

Za\u010dal s Deanem a Danem z Disquared2, pot\u00e9 spolupracoval s n\u00e1vrh\u00e1\u0159i, jako je Wolfgang Joop, se kter\u00fdm se ji\u017e d\u0159\u00edve setkal v jedn\u00e9 n\u011bmeck\u00e9 show, a s mnoha dal\u0161\u00edmi slavn\u00fdmi n\u00e1vrh\u00e1\u0159i. Jeho kari\u00e9ra byla na vzestupu a on se nehodlal zastavit ani usadit.
\nJen n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f po sv\u00e9m vstupu do sv\u011bta m\u00f3dy si po\u0159\u00eddil mal\u00fd d\u016fm v p\u011bkn\u00e9 \u010dtvrti Los Angeles, trochu bokem od centra, a pak ud\u011blal t\u0159et\u00ed z\u00e1sadn\u00ed krok ve sv\u00e9m \u017eivot\u011b.
\nDlouho o tom p\u0159em\u00fd\u0161lel, v\u011bd\u011bl, jak\u00e1 rizika takov\u00e9 rozhodnut\u00ed obn\u00e1\u0161\u00ed, ale dodal si odvahy. V\u011bd\u011bl, \u017ee to dok\u00e1\u017ee, i kdy\u017e Gustav byl zcela proti.<\/p>\n

\u201eAdoptovat d\u00edt\u011b? Zbl\u00e1znil ses?\u201c
\n\u201eV\u00edm, \u017ee to zn\u00ed jako bl\u00e1zniv\u00fd n\u00e1pad.\u201c
\n\u201e\u017de se to zd\u00e1 jako bl\u00e1zniv\u00fd n\u00e1pad? Bille, je to \u0161\u00edlen\u00fd n\u00e1pad! Je to ta nejv\u011bt\u0161\u00ed hloupost, jak\u00e1 t\u011b kdy napadla!\u201c
\n\u201eGustave, je mi t\u0159icet.\u201c
\n\u201eDo t\u0159ic\u00edtky ti chyb\u00ed t\u0159i roky, nevyskakuj si.\u201c
\n\u201eP\u0159esta\u0148. U\u017e nechci \u010dekat, mysl\u00edm, \u017ee jsem p\u0159ipraven\u00fd.\u201c<\/p>\n

Net\u0159eba dod\u00e1vat, \u017ee v tomto v\u011bku bylo absurdn\u00ed uva\u017eovat o d\u00edt\u011bti. Nejen proto, \u017ee byl v nejlep\u0161\u00edch letech, a pr\u00e1v\u011b za\u010d\u00ednal novou kari\u00e9ru, ale tak\u00e9 proto, \u017ee\u2026
\n\u201eS k\u00fdm pl\u00e1nuje\u0161 d\u00edt\u011b vychov\u00e1vat?\u201c
\n\u201eS\u00e1m.\u201c
\n\u201eJsi bl\u00e1zen.\u201c Gustav si t\u00edm byl \u010d\u00edm d\u00e1l jist\u011bj\u0161\u00ed.
\n\u201eMoje matka n\u00e1s s Tomem vychov\u00e1vala sama, bez ciz\u00ed pomoci, a vyrostli jsme v pohod\u011b! Zvl\u00e1dnu to, v\u011b\u0159 mi!\u201c
\nNavzdory naprost\u00e9mu zklam\u00e1n\u00ed sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele si Bill nakonec \u2013 jako v\u017edy \u2013 ud\u011blal v\u011bci podle sv\u00e9ho. Po zku\u0161ebn\u00ed dob\u011b, kdy mu byla sv\u011b\u0159ena mal\u00e1 Charlie (kter\u00e9 byly v t\u00e9 dob\u011b t\u0159i roky), byl chlapec p\u0159esv\u011bd\u010den o sv\u00e9 volb\u011b. V\u011bd\u011bl, \u017ee to dok\u00e1\u017ee.
\n\u201eNooo \u2026 vlastn\u011b nejsi \u0161patn\u00fd chlapec-otec,\u201c utrousil Gustav jednoho ve\u010dera, kdy\u017e vid\u011bl, jak si jeho p\u0159\u00edtel hraje s d\u00edt\u011btem. Stejn\u011b tak mu nab\u00eddl svou podporu, a\u0165 u\u017e p\u016fjde o cokoliv \u2013 v\u00a0r\u00e1mci mo\u017enost\u00ed.
\n\u201eI kdy\u017e budu na druh\u00e9 stran\u011b oce\u00e1nu, v\u00ed\u0161, \u017ee tam v\u017edycky budu. Kdybys m\u011b pot\u0159eboval, zavolej a j\u00e1 okam\u017eit\u011b p\u0159ilet\u00edm prvn\u00edm letadlem.\u201c<\/p>\n

Ta d\u016fv\u011bra dodala Billovi mnoho pozitivn\u00edho. A pos\u00edlila ho i slova \u010dlov\u011bka, kter\u00fd m\u011bl v jeho \u017eivot\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed v\u00e1hu \u2013 krom\u011b Toma samoz\u0159ejm\u011b.
\n\u201eTo je v\u0161e, co pot\u0159ebuju v\u011bd\u011bt. Kdy\u017e jsi \u0161\u0165astn\u00fd ty, jsem \u0161\u0165astn\u00e1 i j\u00e1.\u201c
\n\u201eD\u00edky, mami.\u201c
\nJo, i kdy\u017e se zpo\u010d\u00e1tku i jeho matka trochu zdr\u00e1hala, \u017ee bude s\u00e1m vychov\u00e1vat d\u00edt\u011b, nakonec to zvl\u00e1dla. D\u016fv\u011b\u0159ovala sv\u00e9mu Billovi a opravdu j\u00ed sta\u010dilo v\u011bd\u011bt, \u017ee je \u0161\u0165astn\u00fd. Krom\u011b toho ji a\u017e dosud nikdy nezklamal. Cel\u00e1 Billova kari\u00e9ra pro ni byla zdrojem velk\u00e9 hrdosti a nem\u011bla chu\u0165 se k n\u011bmu obr\u00e1tit z\u00e1dy, zrovna kdy\u017e m\u011bl probl\u00e9my. Milovala ho a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 a nikdy by ho neopustila.<\/p>\n

\u201eJak se v\u0161echno zm\u011bn\u00ed za pouh\u00e9 t\u0159i roky,\u201c pomyslel si Bill, kdy\u017e dokon\u010dil shrnut\u00ed sv\u00e9ho \u017eivota.
\nNyn\u00ed byl mu\u017eem s kari\u00e9rou a m\u011bl rodinu, kterou musel \u017eivit.
\nKdo v\u00ed, co d\u011blal Tom te\u010f, kdy\u017e u\u017e kapela neexistovala. Skute\u010dnost, \u017ee byl s Georgem, znamenala, \u017ee p\u0159inejmen\u0161\u00edm oni dva spolu z\u016fstali v kontaktu a \u017eili v t\u00e9to oblasti.
\nKdo v\u00ed, zda pokra\u010doval v hudebn\u00ed bran\u017ei, nebo se v\u011bnoval n\u011b\u010demu jin\u00e9mu.
\n\u201eJo, porno,\u201c u\u0161kl\u00edbl se \u010dernovl\u00e1sek, kdy\u017e si vzpomn\u011bl na bratr\u016fv nep\u0159\u00edli\u0161 tajn\u00fd sen.
\nKoneckonc\u016f, od t\u00e9 doby, co Bill opustil ten d\u016fm, nesly\u0161el o n\u011bm a ani o n\u011bm nehledal \u017e\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1vy. P\u0159i sv\u00e9m pracovn\u00edm vyt\u00ed\u017een\u00ed nem\u011bl \u010das na takov\u00e9 v\u011bci myslet. Jen doufal, \u017ee se mu da\u0159\u00ed dob\u0159e. Ano, zlobil se na n\u011bj za to, co se stalo v minulosti, ale koneckonc\u016f, byl to jeho bratr. V hloubi du\u0161e ho miloval a cht\u011bl pro n\u011bj jen to nejlep\u0161\u00ed. I kdyby to m\u011blo znamenat \u00fapln\u00e9 odcizen\u00ed od jeho sv\u011bta.<\/p>\n

autor: Consu
\np\u0159eklad: Lauinka
\nbetaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Consu 3 \u2013 P\u0159\u00edzraky minulosti Nap\u011bt\u00ed bylo vysok\u00e9, bylo to dob\u0159e c\u00edtit, i kdy\u017e Georg se zd\u00e1l b\u00fdt t\u00edm klidn\u011bj\u0161\u00edm. Tom naopak propadl naprost\u00e9 panice. Po\u0159\u00e1d si okusoval kone\u010dky prst\u016f a obez\u0159etn\u011b se rozhl\u00ed\u017eel kolem. \u201eTome, uklidni se, ano? Jsem z<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79436327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[745],"tags":[],"class_list":["post-79436347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-california-dream-by-consu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79436347"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79436349,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436347\/revisions\/79436349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79436327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79436347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79436347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79436347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}