{"id":79436493,"date":"2022-01-19T16:00:00","date_gmt":"2022-01-19T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79436493"},"modified":"2022-01-19T15:15:07","modified_gmt":"2022-01-19T14:15:07","slug":"kaulitz-podcast-epizoda-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2022\/01\/19\/kaulitz-podcast-epizoda-18\/","title":{"rendered":"Kaulitz podcast epizoda 18"},"content":{"rendered":"

P\u0159eklad podcastu „Kaulitzhills – Senf aus Hollywood: Episode 18 „Quarant\u00e4ne statt Silvesterparty“ 5. 1. 2022
\nP\u0159eklad: @aislaend @_torgasmus | FC_DE @RoyalCrysis @kobra kid @Like_a_Color a @Cammi<\/strong><\/p>\n

B: Ahoj, ahoj, ahoj! V\u00e1\u0161 obl\u00edben\u00fd podcast je zp\u011bt!
\nT: \u0160\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok!!! (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Jak se m\u00e1\u0161, my\u0161\u00e1ku?
\nT: Dob\u0159e! \u0160\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok!
\nB: \u0160\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok\u2026 hmm\u2026 jsme zp\u00e1tky po dvout\u00fddenn\u00ed pauze. P\u0159ipadalo mi to jako hodn\u011b dlouh\u00e1 doba, nemysl\u00ed\u0161?
\nT: Ano, p\u0159ipadalo mi to hodn\u011b dlouh\u00e9.
\nB: Opravdu mi p\u0159ipadalo, \u017ee jsme to ned\u011blali n\u011bkolik t\u00fddn\u016f.
\nT: Hm.
\nB: Super je, \u017ee jin\u00e9 podcasty maj\u00ed mnohem del\u0161\u00ed p\u0159est\u00e1vky.
\nT: To znamen\u00e1, \u017ee jim te\u010f m\u016f\u017eeme ukr\u00e1st publikum (sm\u00edch).
\nB: Te\u010f jim m\u016f\u017eeme -BAM- v\u0161echny p\u0159ebrat!
\nT: To by bylo super.
\nB: To by bylo super, ano. Posledn\u00ed dobou poslouch\u00e1m i jin\u00e9 v\u011bci, proto\u017ee to te\u010f d\u011bl\u00e1me taky-.
\nT: Pro\u010d\u2026
\nB: Proto\u017ee d\u0159\u00edv jsem nic takov\u00e9ho neposlouchal.
\nT: Tak\u017ee \u0161pehuje\u0161 na\u0161e soupe\u0159e.
\nB: Proto\u017ee jsem se cht\u011bl pod\u00edvat, co d\u011blaj\u00ed, ale ano\u2026 t\u011bch dobr\u00fdch zase tolik nen\u00ed (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nT: Tak\u017ee to znamen\u00e1, \u017ee jsme nejlep\u0161\u00ed, nebo co?
\nB: Jo, to nev\u00edm. Nejsem nejv\u011bt\u0161\u00ed podcastov\u00fd \u010dlov\u011bk, nev\u00edm. Mo\u017en\u00e1 je to taky-, mysl\u00edm, \u017ee dva t\u0159i jsou docela dobr\u00fd, i kdy\u017e-.
\nT: Tak\u017ee bys nedoporu\u010dil nic jin\u00e9ho ne\u017e n\u00e1s?
\nB: Krom\u011b Kaulitzhills nem\u016f\u017eu doporu\u010dit \u017e\u00e1dn\u00fd.
\nT: Dneska jsem si zase p\u0159inesl n\u011bco dobr\u00e9ho na zub.
\nB: Co sis p\u0159inesl s sebou?
\nT: N\u011bco jin\u00e9ho pro m\u011b ne\u017e pro tebe. Pod\u00edvej, jak\u00e9 jsem p\u0159inesl p\u011bkn\u00e9 hrn\u00ed\u010dky.
\nB: No, to vypad\u00e1 jako ehm\u2026 jak bych to \u0159ekl\u2026 ano, dal bych to n\u011bkam jako dekoraci.
\nT: Fantastick\u00e9, \u017ee? To jsou dva m\u011bd\u011bn\u00e9 ananasov\u00e9 \u0161\u00e1lky.
\nB: Ty jsi koupil, nebo jsi je m\u011bl doma?
\nT: Koupil jsem je na dne\u0161ek.
\nB: To jsi nem\u011bl!!
\nT: Ale ano, koupil!
\nB: To jsi ud\u011blal?
\nT: Ne (oba se sm\u011bj\u00ed) Ne, Heidi je m\u011bla doma, ale jsou tak roztomil\u00e9, \u017ee?
\nB: Hm.
\nT: Co mysl\u00ed\u0161, \u017ee tam je?
\nB: No, z jednoho hrnku vis\u00ed prov\u00e1zek, tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee je to n\u011bco s \u010dajov\u00fdm s\u00e1\u010dkem.
\nT: (sm\u011bje se) S\u00e1hni si na to, jeden by m\u011bl b\u00fdt p\u011bkn\u011b studen\u00fd, druh\u00fd tepl\u00fd.
\nB: Jo, tenhle je hork\u00fd\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak.
\nB: A tenhle je studen\u00fd, jo. A j\u00e1 si vezmu ten studen\u00fd.
\nT: Ty si vezme\u0161 ten studen\u00fd jako svou du\u0161i. (Bill se sm\u011bje) A j\u00e1 dostanu ten tepl\u00fd, jako je moje du\u0161e.
\nB: Du\u0161e je „\u010dern\u00e1“, pokud v\u016fbec, a nen\u00ed studen\u00e1.
\nT: Jo, fajn. Stejn\u011b jsi pochopil, co jsem cht\u011bl \u0159\u00edct. Ale ud\u011blal jsem si n\u011bco tepl\u00e9ho, proto\u017ee jsem po\u0159\u00e1d nemocn\u00fd, tak se mus\u00edm omluvit, nev\u00edm, jestli po\u0159\u00e1d zn\u00edm tak nosov\u011b. Oba n\u00e1poje obsahuj\u00ed z\u00e1zvor. J\u00e1 si dneska d\u00e1m z\u00e1zvorov\u00fd \u010daj s mal\u00fdm pan\u00e1kem, proto\u017ee pot\u0159ebuju n\u011bco na krk, po\u0159\u00e1d m\u011b bol\u00ed v krku, a ty si dneska d\u00e1\u0161 p\u011bkn\u011b ud\u011blanou Moscow Mule.
\nB: Mmmmh! Po\u010dkej, a ty te\u010f nepije\u0161, nebo co?
\nT: Ne, d\u00e1m si do toho jenom mal\u00e9ho pan\u00e1ka, proto\u017ee pot\u0159ebuju n\u011bco hork\u00e9ho. Ochutnej to.
\nB: \u0160\u0164ASTN\u00dd NOV\u00dd ROK, V\u00cdTEJTE ZP\u00c1TKY, VY HLAV\u00c1\u010cI, POJ\u010eME D\u00c1L S\u00a0KAULITZ HILLS!<\/p>\n

INTRO<\/strong><\/p>\n

B: Vypadaj\u00ed fantasticky! Hned to zkus\u00edm.
\nT: Zkus to! (mlaskav\u00fd zvuk) Piju \u010daj z br\u010dka. M\u00e1 m\u011bd\u011bn\u00e9 br\u010dko, \u00fapln\u011b skv\u011bl\u00e9. Je to uzav\u0159en\u00fd ananas s m\u011bd\u011bn\u00fdmi br\u010dky. Fotku m\u016f\u017ee\u0161 d\u00e1t na Instagram.
\nB: Jo. Vypadaj\u00ed fakt skv\u011ble. Hned to zve\u0159ejn\u00edm, abyste vid\u011bli, z \u010deho tady pijeme a jak to vypad\u00e1 super.
\nT: Tak\u017ee\u2026
\nB: Chutn\u00e1 to dob\u0159e! Chutn\u00e1 to moc dob\u0159e! Co jsi tam dal?
\nT: Ty vlastn\u011b zn\u00e1\u0161 n\u011bjak\u00fd hnusn\u00fd p\u0159\u00edpitky? Na Nov\u00fd rok? „Zur Mitte, zur Titte\u2026“ [do st\u0159edu, na prsa\u2026]
\nB: „\u2026zum Sack\u2026“ (do pytle). [na koule]
\nOba: „Zack, Zack!“
\nT: No\u2026 (sm\u011bje se) Piju \u010daj z br\u010dka, ale je to skv\u011bl\u00e9! M\u0148am, m\u0148am!
\nB: Uf\u2026 Pfff\u2026 Ty sis tam fakt n\u011bco dal.
\nT: V\u00e1\u017en\u011b?
\nB: Mmmh\u2026 Na to, \u017ee to je odpoledn\u00ed pit\u00ed, bych se asi fakt opil.
\nT: J\u00e1 jsem to neochutnal. Jak to chutn\u00e1? Je to dobr\u00e9, nebo ne? Je to dost ostr\u00e9, proto\u017ee\u2026
\nB: Pikantn\u00ed?
\nT: Dobr\u00e1 Moscow Mule z\u00e1vis\u00ed na\u2026 Obsahuje citronovou \u0161\u0165\u00e1vu, z\u00e1zvorov\u00e9 pivo a samoz\u0159ejm\u011b vodku. Opravdu si mysl\u00edm, \u017ee z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak\u00e9 z\u00e1zvorov\u00e9 pivo jste si vybrali. J\u00e1 jsem nedostal to, co jsem vlastn\u011b cht\u011bl. To je te\u010f b\u00e9\u010dkov\u00e1 verze.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee mi to chutn\u00e1!
\nT: Opravdu?
\nB: Mmch\u2026 Mo\u017en\u00e1 trochu moc ledu.
\nT: Trochu moc ledu. No\u2026
\nB: Je to trochu vodnat\u00e9, v\u00ed\u0161?
\nT: Mmmhh\u2026 No, tak to mus\u00ed\u0161 vyp\u00edt rychle.
\nB: (povzdechne si) Tohle hned sraz\u00edm (Tom se zasm\u011bje), ale\u2026 ty\u2026 teda, my si v\u00e1\u017en\u011b mus\u00edme ud\u011blat detox, proto\u017ee na\u0161e V\u00e1noce a sv\u00e1tky byly chlasta\u010dka (boozy v\u00a0origin\u00e1le).<\/em>
\nT: Chlasta\u010dka-
\nB: Bam-boozy. (sm\u011bje se)
\nT: U\u017e si ani nepamatuju, kolik krabic v\u00edna jsme vypili. Pod\u00edvej, co jsem si mimochodem taky koupil\u2026 V\u00ed\u0161-
\nB: Co to je?
\nT: \u2026 to je?
\nB: Ne!
\nT: To je Panettone, tak se \u0159\u00edk\u00e1 italsk\u00e9 \u0161tole [n\u011bmeck\u00e9 v\u00e1no\u010dn\u00ed pe\u010divo] (sm\u00edch).
\nB: A chutn\u00e1 to dob\u0159e?
\nT: J\u00e1 nev\u00edm. Zkus to. J\u00e1 jsem to nikdy nezkou\u0161el.
\nB: Zkus\u00edme kousek.
\nT: M\u016f\u017ee\u0161 ho snadno roztrhnout.
\nB: Je to sp\u00ed\u0161 jako chleba, ne? Ne jako kol\u00e1\u010d.
\nT: Je to trochu jako\u2026
\nB: Vypad\u00e1 to jako kol\u00e1\u010d, ale s rozinkami.
\nT: Chutn\u00e1 to jako \u0161tola. Mus\u00ed\u0161 to ochutnat.
\nB: J\u00e1 jsem to te\u010f taky dostal jako d\u00e1rek.
\nT: Je to opravdu italsk\u00e1 \u0161tola. N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 ji jed\u00ed s pist\u00e1ciov\u00fdm kr\u00e9mem na povrchu. To je tak\u00e9 velmi chutn\u00e9.
\nB: Chutn\u00e1 to dob\u0159e.
\nT: \u017de jo?
\nB: Jo. M\u016f\u017ee\u0161 si k tomu ud\u011blat horkou \u010dokol\u00e1du.
\nT: Jo, proto si d\u00e1v\u00e1m \u010daj.
\nB: Aha, dob\u0159e. Op\u011bt jsi myslel jen na sebe. (sm\u011bje se)
\nT: Co\u017ee?! V\u017edycky ti p\u0159inesu tak hezk\u00e9 v\u011bci, a pak mysl\u00edm jen na sebe?
\nB: (s plnou pusou) V\u00fdborn\u011b! Velmi lahodn\u00e9! V\u00ed\u0161, je to trochu jako Milchbr\u00f6tchen [sladk\u00e1 buchta, jako brio\u0161ka]. Pamatuje\u0161 si Milchbr\u00f6tchen?
\nT: Samoz\u0159ejm\u011b! Miloval jsem je! Tenkr\u00e1t jsme chodili do pek\u00e1rny jen pro\u2026
\nB: \u2026 Milchbr\u00f6tchen. Cpali jsme se jimi.
\nT: N\u011bco jin\u00e9ho, co jsme jedli, se jmenovalo Amerikaner. Tak jsme jim \u0159\u00edkali. Byly dost placat\u00e9 s polevou na jedn\u00e9 stran\u011b.
\nB: Taky byly v\u00fdborn\u00e9. N\u011bkdy m\u011bly jednu p\u016flku s \u010dokol\u00e1dou a druhou s\u2026
\nT: V\u00ed\u0161, kter\u00e9 peka\u0159stv\u00ed jsem m\u011bl r\u00e1d?
\nB: To v Beimsiedlungu.
\nT: V Beimsiedlungu, ale bl\u00edzko na\u0161eho domu, na rohu.
\nB: Za rohem, ano!
\nT: Ano! My jsme bydleli\u2026 Nejd\u0159\u00edv jsme bydleli v takov\u00e9m velk\u00e9m bloku, no, m\u011bl p\u011bt pater. Tam jsme bydleli, ve star\u00e9m rusk\u00e9m-
\nB: Ve star\u00fdch rusk\u00fdch bar\u00e1c\u00edch.
\nT: Ve star\u00fdch rusk\u00fdch bar\u00e1c\u00edch. Dole byla pek\u00e1rna.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b.
\nT: Kdy\u017e jsme nem\u011bli pen\u00edze, tak jsme v\u017edycky na konci t\u00fddne \u0161li do zadn\u00ed \u010d\u00e1sti obchodu, kde m\u011bli tenhle p\u0159\u00edv\u011bs.
\nB: Se star\u00fdmi v\u011bcmi.
\nT: Tam m\u011bl star\u00e9 v\u011bci. V\u0161echno star\u00e9 nah\u00e1zel do p\u0159\u00edv\u011bsu a my d\u011bti jsme to prost\u011b popadly.
\nB: Aha, jasn\u011b.
\nT: Vzali jsme star\u00fd chleba a dal\u0161\u00ed v\u011bci.
\nB: To je fakt ghetto, ne? V\u017edycky jsme \u0161li dovnit\u0159 a brali star\u00e9 pytle\u2026 a dal\u0161\u00ed v\u00fdborn\u00e1 v\u011bc byly s\u00fdrov\u00e9 buchty, zape\u010den\u00e9 se s\u00fdrem navrchu.
\nT: Ty mi chutnaly, kdy\u017e u\u017e byly star\u00e9. (sm\u011bje se)
\nB: Jo, star\u00e9 byly je\u0161t\u011b docela chutn\u00e9. V\u017edycky jsem si \u0159\u00edkal, pro\u010d je je\u0161t\u011b neprod\u00e1vaj\u00ed? Byly trochu tvrd\u00e9\u2026
\nT: Jo, byly tvrd\u00e9.
\nB: \u2026 ale byly v\u00fdborn\u00e9!
\nT: Uvnit\u0159, v\u00ed\u0161\u2026 Kdy\u017e u\u017e je ten chleba zevnit\u0159 opravdu such\u00fd. Tak to byl trochu star\u00fd, \u0159ekl bych.
\nB: P\u00e1r jich bylo je\u0161t\u011b star\u0161\u00edch a dal\u0161\u00edch p\u00e1r bylo \u010derstv\u011b upe\u010den\u00fdch.
\nT: V\u017edycky je prod\u00e1val tak t\u00fdden. V\u0161echno, co po tom t\u00fddnu zbylo, hodil do p\u0159\u00edv\u011bsu pro d\u011bti. (sm\u00edch) No\u2026 Za\u010dneme s prvn\u00ed kategori\u00ed a pov\u00edme lidem, jak\u00e9 byly na\u0161e V\u00e1noce a Silvestr.
\nB: Uf\u2026 M\u011bli jsme tolik akc\u00ed\u2026<\/p>\n

SENF AUS HOLLYWOOD<\/strong><\/p>\n

B: Tak\u2026 M\u011bl jsem n\u00e1v\u0161t\u011bvy opravdu dlouho. Z\u016fstali u m\u011b asi dva t\u00fddny. Mysl\u00edm, \u017ee jsem nikdy nem\u011bl n\u00e1v\u0161t\u011bvu tak dlouho.
\nT: Jo\u2026 a?
\nB: Pak jsem si v\u017edycky v\u0161iml, \u017ee jsem\u2026
\nT: Ty jsi ale podiv\u00edn.
\nB: Ano. (Tom se sm\u011bje)
\nT: V\u00e1\u017en\u011b?!
\nB: Ano, proto\u017ee si pak uv\u011bdom\u00edm, jak\u00fd\u2026 uf, tak stra\u0161n\u011b se mi to nel\u00edb\u00ed\u2026 Jak\u00fd jsem Eigenbr\u00f6dler [samot\u00e1\u0159]. D\u00e1 se to tak \u0159\u00edct?
\nT: Ano! To mus\u00edm \u0159\u00edct. V\u017edycky o V\u00e1noc\u00edch jsi s n\u00e1mi a j\u00e1 si v\u017edycky mysl\u00edm, \u017ee u\u017e jsi zase na cest\u011b dom\u016f. V\u017edycky si \u0159\u00edk\u00e1m: Te\u010f z\u016fsta\u0148 s n\u00e1mi. Uvolni se.“
\nB: Co\u017ee?! Zbl\u00e1znila ses?!
\nT: Jo, ale\u2026
\nB: Z\u016fstal jsem s v\u00e1mi aspo\u0148 p\u011bt noc\u00ed.
\nT: No dob\u0159e. Myslel jsem, \u017ee s n\u00e1mi z\u016fstane\u0161 t\u0159i t\u00fddny.
\nB: Ale to je dlouh\u00e1 doba. Z\u016fstal jsem s v\u00e1mi skoro t\u00fdden. To se mus\u00ed \u0159\u00edct\u2026
\nT: Ale ty jsi po\u0159\u00e1d na cest\u00e1ch a posledn\u00ed dva nebo t\u0159i dny t\u011b mus\u00edm opravdu p\u0159emlouvat, proto\u017ee u\u017e chce\u0161 j\u00edt dom\u016f a sed\u011bt na gau\u010di. Pro\u010d si prost\u011b nesedne\u0161 na n\u00e1\u0161 gau\u010d, v\u00ed\u0161? (sm\u011bje se)
\nB: Jasn\u011b, ale j\u00e1 mysl\u00edm\u2026 Byla takov\u00e1 bou\u0159ka a j\u00e1 jsem se jenom cht\u011bl pod\u00edvat, jestli je tady v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku. J\u00e1 m\u00e1m prost\u011b v\u0161echny ty svoje interi\u00e9rov\u00e9 projekty a trochu to tady renovuju\u2026 Tak\u017ee chci n\u011bkdy z\u016fstat doma. Jsem opravdu r\u00e1d chv\u00edli s\u00e1m. Taky je to pro m\u011b p\u0159et\u00ed\u017een\u00ed. Tak dlouho jsem m\u011bl n\u00e1v\u0161t\u011bvy, pak jsem byl s tebou a s d\u011btmi\u2026 Je toho tolik, co\u017e m\u011b vlastn\u011b hrozn\u011b bav\u00ed, ale n\u011bkdy m\u00e1m chu\u0165 „Te\u010f b\u00fdt s\u00e1m\u2026“.
\nT: B\u00fdt s\u00e1m\u2026 a d\u00edvat se na Bachelora (sm\u00edch).
\nB: B\u00fdt s\u00e1m\u2026 Ano! V\u00ed\u0161, co jsem si uv\u011bdomil? \u017de se boj\u00edm toho, \u017ee \u010d\u00edm d\u00e9le budu s\u00e1m\u2026
\nT: \u2026 t\u00edm l\u00e9pe to pro tebe funguje.
\nB: \u2026 t\u00edm l\u00edp to funguje. J\u00e1 u\u017e jsem s\u00e1m tolik let a taky\u2026 \u017eil jsem s tebou stra\u0161n\u011b dlouho. Te\u010f u\u017e \u017eiju n\u011bkolik let s\u00e1m.
\nT: Mohl bys se mnou \u017e\u00edt d\u00e1l.
\nB: Je\u0161t\u011b bych mohl, ale \u017eiju-
\nT: Nemysl\u00ed\u0161?
\nB: Mysl\u00edm, ale to je \u00fapln\u011b jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, ne\u017e b\u00fdt ve vztahu. My jsme se neomezovali. Ale mysl\u00edm si, \u017ee ve vztahu\u2026 v romantick\u00e9m vztahu s partnerem tam \u010dlov\u011bk d\u011bl\u00e1 kompromisy. Ned\u00e1vno jsem o tom mluvil s kamar\u00e1dkou a ta \u0159\u00edkala to sam\u00e9. Ona tak\u00e9 \u017eije sama\u2026 \u0158\u00edkala: „Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee mus\u00ed\u0161 tu a tam d\u011blat kompromisy.“ To je pravda.
\nT: Jist\u011b.
\nB: Uv\u011bdomil jsem si, \u017ee \u010d\u00edm d\u00e9le z\u016fst\u00e1v\u00e1m s\u00e1m, t\u00edm je to t\u011b\u017e\u0161\u00ed. Je mi skoro t\u0159iat\u0159icet\u2026
\nT: A taky t\u00edm m\u00ed\u0148 to chce\u0161.
\nB: Uv\u011bdomil jsem si: „Sakra, za\u010d\u00edn\u00e1m v tom b\u00fdt fakt \u0161patn\u00fd. Jsem si jist\u00fd, \u017ee budu jeden z t\u011bch divn\u00fdch\u2026“
\nT: \u2026 samot\u00e1\u0159\u016f.
\nB: „\u2026 samot\u00e1\u0159.“ To m\u011b stra\u0161n\u011b \u0161tve, ale uv\u011bdomuju si, \u017ee se ze m\u011b prost\u011b st\u00e1v\u00e1 takov\u00fd \u010dlov\u011bk, v\u00ed\u0161. Kdy\u017e jsem m\u011bl n\u00e1v\u0161t\u011bvu, tak jsem byl takov\u00fd\u2026 NIKDY bych o tom nep\u0159em\u00fd\u0161lel, proto\u017ee se m\u00e1me moc r\u00e1di a j\u00e1 byl tak \u0161\u0165astn\u00fd, \u017ee ta n\u00e1v\u0161t\u011bva p\u0159ijela, ale u\u017e jsem se mezit\u00edm d\u00edval na kalend\u00e1\u0159 a \u0159\u00edkal si: „Kdy u\u017e odjede?“.
\nT: „Kdy odj\u00ed\u017ed\u00ed?“ (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Na\u0161t\u011bst\u00ed to m\u016f\u017eu \u0159\u00edct, proto\u017ee on nemluv\u00ed n\u011bmecky a-.
\nT: Tak\u017ee o n\u011bm m\u016f\u017eeme drbat v na\u0161\u00ed tajn\u00e9 n\u011bm\u010din\u011b. (sm\u011bje se)
\nB: Spr\u00e1vn\u011b.
\nT: O lidech, kte\u0159\u00ed nemluv\u00ed n\u011bmecky.
\nB: Proto m\u011b napadlo\u2026 U\u017e jsem v takov\u00e9m rozpolo\u017een\u00ed, \u017ee si n\u011bkdy \u0159\u00edk\u00e1m: „To v\u0161echno\u2026“ A taky jsem si \u0159\u00edkal, \u017ee to nen\u00ed jen tak. Jsou takov\u00e9 ty tajn\u00e9 jednotliv\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 d\u011bl\u00e1\u0161, v\u00ed\u0161, co t\u00edm mysl\u00edm? V\u011bci, kter\u00e9 d\u011bl\u00e1\u0161, jen kdy\u017e jsi s\u00e1m.
\nT: Nap\u0159\u00edklad?
\nB: Poslouch\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00fdch p\u00edsni\u010dek, sledov\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00fdch po\u0159ad\u016f nebo\u2026
\nT: Tak\u017ee jednoduch\u00e9 v\u011bci, o kter\u00e9 se nechce\u0161 s nik\u00fdm d\u011blit, u kter\u00fdch nechce\u0161 b\u00fdt p\u0159isti\u017een.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b, v\u011bci, p\u0159i kter\u00fdch nechcete b\u00fdt p\u0159isti\u017eeni. Jsou takov\u00e9 v\u011bci, jako\u2026
\nT: To nev\u00edm.
\nB: Nap\u0159\u00edklad n\u011bkdy se p\u0159ipravuju asi 4 hodiny.
\nT: Mmch\u2026
\nB: V koupeln\u011b. S maskami, su\u0161en\u00edm vlas\u016f, zap\u00edn\u00e1n\u00edm\u2026 kdy\u017e se p\u0159ipravuju na sch\u016fzku\u2026 Po\u0159\u00e1dn\u011b se nakr\u00e9movat, o\u0161et\u0159it si nehty na nohou a rukou\u2026 Prost\u011b opravdu dlouh\u00fd kosmetick\u00fd den. Ale kdy\u017e se mnou z\u016fstane n\u00e1v\u0161t\u011bva, hned by mi \u0159ekla: „HAL\u00d3?! CO D\u011aL\u00c1\u0160 TAK DLOUHO V KOUPELN\u011a?!“ Nebo\u2026 nebo\u2026 nev\u00edm\u2026 Nap\u0159\u00edklad nechat n\u00e1dob\u00ed chv\u00edli st\u00e1t\u2026 S p\u0159\u00edchodem n\u00e1v\u0161t\u011bvy je to jako: „Do prdele, snad si nemysl\u00ed, \u017ee jsem tak nepo\u0159\u00e1dn\u00fd.“ Nebo z\u016fst\u00e1v\u00e1n\u00ed cel\u00fd den doma se psem a nechod\u011bn\u00ed ven na proch\u00e1zky. Mysleli by si\u2026
\nT: „Chud\u00e1k pejsek.“
\nB: „Ch\u0159adne.“ (sm\u011bje se) NEBO\u2026
\nT: Nem\u016f\u017eeme si tady te\u010f \u0159\u00edct v\u0161echno.
\nB: Nebo\u2026 Jsou takov\u00e9 ty tajn\u00e9 v\u011bci\u2026 nebo z\u016fstat v posteli do dvan\u00e1cti a nevst\u00e1vat\u2026
\nT: Jo.
\nB: Nebo si hned objednat pizzu, m\u00edsto abych se po\u0159\u00e1dn\u011b nasn\u00eddal, v\u00ed\u0161. Takov\u00e9 v\u011bci! To se prost\u011b ned\u011bl\u00e1, kdy\u017e u v\u00e1s n\u011bkdo n\u011bjakou dobu bydl\u00ed. Tohle mi mezit\u00edm chyb\u011blo, tak\u017ee jsem si \u0159\u00edkal: „Uf\u2026“.
\nT: V dobr\u00e9m man\u017eelstv\u00ed nebo v dobr\u00e9m vztahu se s takov\u00fdmi v\u011bcmi za\u010d\u00edn\u00e1 okam\u017eit\u011b.
\nB: Jo.
\nT: Proto\u017ee pak\u2026 U\u017e jsme o tom mluvili. Kdy\u017e m\u00e1\u0161 v\u00e1\u017en\u00fd vztah nebo n\u011bkoho opravdu z cel\u00e9ho srdce miluje\u0161 a jste spolu u\u017e n\u011bjakou dobu, samoz\u0159ejm\u011b ne od prvn\u00edho dne, tak se tv\u016fj partner stane tv\u00fdm nejlep\u0161\u00edm p\u0159\u00edtelem. Pak se o ty v\u011bci d\u011bl\u00edte, jako jsi to ud\u011blal ty se mnou.
\nB: To je pravda.
\nT: Ty bys se mnou d\u011blal v\u0161echny tyhle v\u011bci.
\nB: To je naprost\u00e1 pravda.
\nT: S t\u00edm bys nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00fd probl\u00e9m.
\nB: To je pravda. Kde\u017eto v romantick\u00e9m vztahu by sis podle m\u011b m\u011bl udr\u017eet n\u011bjak\u00e9 hranice.
\nT: Jo, chodit na z\u00e1chod jeden p\u0159ed druh\u00fdm. (sm\u011bje se)
\nB: Nap\u0159\u00edklad kadit jeden p\u0159ed druh\u00fdm. To se nesm\u00ed! Ned\u00e1vno mi to n\u011bkdo \u0159ekl (sm\u00edch)\u2026 To m\u011b tak \u0161okovalo. Ne\u0159eknu kdo, ale oba v\u00edme kdo.
\nT: Jo\u2026
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nOba: \u017de oba p\u0159ed sebou kad\u00ed.
\nT: To je zvr\u00e1cen\u00e9\u2026
\nB: A taky jsou mlad\u00ed! Opravdu mlad\u00ed! Pak jsem si pomyslel: „Fuj\u2026“.
\nT: Mo\u017en\u00e1 je ta mlad\u0161\u00ed generace je\u0161t\u011b uvoln\u011bn\u011bj\u0161\u00ed.
\nB: To mi p\u0159ijde neuv\u011b\u0159iteln\u00e9. V\u017dDYCKY \u0158\u00cdK\u00c1M, \u017dE KDY\u017d N\u011aKDO P\u0158EDE MNOU\u2026
\nT: Jednou to \u0159ekli\u2026 Oba sed\u00ed na z\u00e1chod\u011b. Jeden z nich kad\u00ed (Bill se sm\u011bje) a vedou spolu rozhovor o sv\u00e9m dni.
\nB: Tome! Kdyby p\u0159ede mnou n\u011bkdo za\u010dal prd\u011bt nebo kadit (Tom se sm\u011bje), okam\u017eit\u011b bych ho vyhodil. Pak za\u010d\u00edn\u00e1m b\u00fdt agresivn\u00ed. Nen\u00ed v tom \u017e\u00e1dn\u00e1 \u00facta a je to tak nechutn\u00e9. Pro m\u011b je to ten moment, kdy se zav\u0159ou dve\u0159e a \u010dlov\u011bk si d\u011bl\u00e1 svoje v\u011bci s\u00e1m a\u2026
\nT: Pro m\u011b taky. To je taky v\u011bc, kdy j\u00e1\u2026
\nB: \u2026 diskr\u00e9tn\u011b. To by pro m\u011b byl konec jak\u00e9koli romantiky.
\nT: Poj\u010fme od kad\u011bn\u00ed zp\u00e1tky k V\u00e1noc\u016fm a Silvestru. Pov\u011bzme si, jak to v\u0161echno za\u010dalo. Ozdobili jsme n\u00e1dhern\u00fd strome\u010dek. T\u00edm MY mysl\u00edm M\u011a. S\u00e1m. T\u00e9m\u011b\u0159.
\nB: To nen\u00ed pravda.
\nT: Tak\u017ee\u2026
\nB: To nen\u00ed pravda.
\nT: Musel jsem ten stromek rozsv\u00edtit t\u0159ikr\u00e1t.
\nB: Klobouk dol\u016f, \u017ee jsi musel t\u0159ikr\u00e1t rozsv\u00edtit poh\u00e1dkov\u00e1 sv\u011bt\u00fdlka, proto\u017ee\u2026 No, mus\u00edme \u0159\u00edct, \u017ee ten stromek byl\u2026
\nT: Velk\u00fd!
\nB: \u2026 obrovsk\u00fd! Sahal a\u017e po st\u0159echu.
\nT: I kdy\u017e nevypadal tak obrovsk\u00fd, dokud jsme ho neza\u010dali zdobit. Kdy\u017e jste ho zdobili\u2026 eee\u2026
\nB: \u010clov\u011bk si taky zvykne na ty m\u00edstnosti. Va\u0161e pokoje jsou tak\u00e9 tak vysok\u00e9 a stromek sahal a\u017e po st\u0159echu. Museli jste do n\u011bj zauzlovat asi p\u011bt poh\u00e1dkov\u00fdch sv\u011bt\u00fdlek.
\nT: Jo, na konci jich bylo sedm.
\nB: Vid\u00ed\u0161?
\nT: 7 poh\u00e1dkov\u00fdch sv\u011bt\u00fdlek, a kdy\u017e se t\u0159eba jenom jedno n\u011bkde uprost\u0159ed rozbilo, tak jste museli cel\u00fd stromek zapojit znovu. Myslela jsem si\u2026 Bylo to extra t\u011b\u017ek\u00e9, proto\u017ee jsem to na za\u010d\u00e1tku rozsv\u00edtil super profesion\u00e1ln\u011b, jenom s poh\u00e1dkov\u00fdmi sv\u011bt\u00fdlky\u2026 A pak p\u0159i\u0161ly na \u0159adu ozdoby.
\nB: Jo.
\nT: Kdy\u017e u\u017e ozdoby vis\u00ed a jedna poh\u00e1dkov\u00e1 lampi\u010dka se rozbije\u2026 To je naprost\u00e1 no\u010dn\u00ed m\u016fra. To byla takov\u00e1 otrava.
\nB: Mus\u00edme \u0159\u00edct, \u017ee si mus\u00edme vz\u00edt \u017eeb\u0159\u00edky, abychom se dostali a\u017e na vrchol stromu. Mezit\u00edm jsme \u010dty\u0159i strome\u010dek ozdobili. Heidi n\u00e1s nau\u010dila novou v\u011bc, kter\u00e1 se mi moc l\u00edbila: shluk! Mal\u00e9\u2026 vezme\u0161 si ozdoby, tak\u00e9 v r\u016fzn\u00fdch velikostech.
\nT: Zauzlujete je dohromady.
\nB: Zauzluje\u0161 je dohromady, tak\u017ee se z nich stanou\u2026
\nT: Aran\u017em\u00e1.
\nB: \u2026 v\u00e1no\u010dn\u00ed aran\u017em\u00e1. M\u00e1\u0161 r\u00e1d mal\u00e9 hrom\u00e1dky.
\nT: Funguje to hlavn\u011b na t\u011bch obrovsk\u00fdch stromech, proto\u017ee mal\u00e9 jednotliv\u00e9 ozdoby by se \u00fapln\u011b ztratily.
\nB: Heidi m\u00e1 tu nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed v\u00fdzdobu. Letos jsme se rozhodli pro \u010derven\u00e9 t\u00e9ma V\u0161echno v \u010derven\u00e9 barv\u011b.
\nT: \u010cerven\u00e1 a zlat\u00e1.
\nB: \u010cerven\u00e1 a zlat\u00e1, se spoustou pt\u00e1k\u016f. Ne prav\u00fdch, ale um\u011bl\u00fdch s pe\u0159\u00edm. Opravdu kr\u00e1sn\u00e9. Pak jsme ud\u011blali tenhle shluk. To jsem nikdy p\u0159edt\u00edm ned\u011blal, bylo to pro m\u011b \u00fapln\u011b nov\u00e9. Abychom stromek naplnili ozdobami, museli jsme zdoben\u00edm str\u00e1vit osm hodin, \u0159ekl bych.
\nT: Jo, j\u00e1 taky. Pokra\u010doval jsem v tom, i kdy\u017e jste m\u011b v\u0161ichni opustili. Pak jsme m\u011bli druh\u00fd stromek. D\u011bti dostaly sv\u00e9 vlastn\u00ed stromky do sv\u00fdch pokoj\u016f, kter\u00e9 jsou dodnes-
\nB: Pr\u00e1zdn\u00e9.
\nT: \u2026 neozdoben\u00e9. (sm\u011bje se)
\nB: To bylo tak jasn\u00e9. P\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok u\u017e se to nestane.
\nT: Rozhodn\u011b ne.
\nB: Toho n\u00e1padu se zbav\u00edme.
\nT: No, no, no\u2026 m\u00e1me tady p\u0159\u00edsn\u00e9ho str\u00fd\u010dka.
\nB: Mus\u00edm se k tomu postavit \u010delem, proto\u017ee jsem taky p\u0159i\u0161el, proto\u017ee jsem vlastn\u011b nep\u0159i\u0161el kv\u016fli pr\u00e1ci. Byl jsem tam, proto\u017ee jsem musel kv\u016fli probl\u00e9m\u016fm s termity na deset hodin opustit sv\u016fj d\u016fm. To bylo taky skv\u011bl\u00e9\u2026 P\u0159i\u0161el jsi v p\u011bt r\u00e1no\u2026
\nT: Bylo to skv\u011bl\u00e9. Museli jsme odstranit studio.
\nB: Museli jsme odstranit cel\u00e9 studio, v\u0161echnu elektroniku, magnety, baterie, ovlada\u010de\u2026 v\u0161echno, co se mohlo roztavit\u2026 sv\u00ed\u010dky, kosmetiku\u2026 eerrm\u2026 j\u00eddlo, kter\u00e9 se v\u00e1lelo venku.
\nT: Proto\u017ee kolem tv\u00e9ho domu postavili stan, aby ho mohli oh\u0159\u00e1t, \u017ee?
\nB: Zah\u0159\u00e1li ho na 65 \u00b0C.
\nT: To je p\u011bkn\u011b tepl\u00e9.
\nB: P\u0159edstav si opravdovou saunu. Opravdu mus\u00edte z domu v\u0161echno odstranit. Pak bylo deset hodin dopoledne a v\u00ed\u0161, \u017ee to absolutn\u011b nen\u00ed moje parketa. Ka\u017ed\u00e1 mali\u010dkost si \u017eije na sv\u00e9m m\u00edst\u011b\u2026 (Tom se za\u010dne sm\u00e1t) Pak p\u0159i\u0161el m\u016fj asistent a hodil\u2026
\nT: V\u0161echno nah\u00e1zel dohromady. (Sm\u011bje se pochvaln\u011b)
\nB: Uuuuugh\u2026 P\u0159i\u0161el\u2026
\nT: Vzal st\u011bhovac\u00ed krabici a v\u0161echno tam nacpal.
\nB: P\u0159i\u0161el, proto\u017ee jsem si myslel, \u017ee bych opravdu mohl pot\u0159ebovat pomoc. Ale d\u00edky sv\u00e9 hrub\u00e9 motorice prob\u011bhl cel\u00fd d\u016fm a posb\u00edral ka\u017edou pozn\u00e1mku (note). A ka\u017ed\u00e1 pozn\u00e1mka m\u00e1 sv\u00e9 m\u00edsto, tak\u017ee v\u00edm, \u017ee-
\nT: Tak v\u00ed\u0161, \u017ee u\u017e se na to nepod\u00edv\u00e1\u0161.
\nB: U\u017e se na to nebudu d\u00edvat (sm\u011bje se) Tak\u017ee\u2026
\nT: „Nech\u00e1m si to pro p\u0159\u00edpad, \u017ee bych to opravdu pot\u0159eboval, ale v\u00edm, \u017ee tohle u\u017e nikdy pot\u0159ebovat nebudu.“ A taky jsem si to nechal.
\nB: Hromada probl\u00e9m\u016f.
\nT: Jo, hromadu probl\u00e9m\u016f v\u011bt\u0161inou v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku poh\u0159b\u00ed\u0161, ale je to skv\u011bl\u00fd pocit v\u011bd\u011bt, \u017ee sis to nechal.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b!
\nT: No\u2026
\nB: Nebo kdy\u017e si \u0159eknu: „Po\u010dkej! To si mus\u00edm vyhledat. To m\u016f\u017ee b\u00fdt jen v jedn\u00e9 z t\u011bch mizern\u00fdch smluvn\u00edch hrom\u00e1dek“. Pak se pod\u00edv\u00e1m do t\u00e9 mizern\u00e9 hrom\u00e1dky smluv.
\nT: Jo.
\nB: V\u0161echno m\u00e1 sv\u00e9 m\u00edsto. A on v\u0161echno h\u00e1zel do jedn\u00e9 krabice. Nemohl jsem se na to d\u00edvat a \u0159\u00edkal jsem si: „Dob\u0159e, tak jo. Nech to b\u00fdt.“ Proto\u017ee kdybych\u2026 U\u017e tak jsem se c\u00edtil hrozn\u011b \u0161patn\u011b, proto\u017ee v m\u00e9m dom\u011b bylo tolik lid\u00ed, kte\u0159\u00ed st\u011bhovali v\u011bci. Pak jsem musel odej\u00edt. Ne\u010dekal jsem na spole\u010dnost, proto\u017ee jsem necht\u011bl vid\u011bt, jak stav\u00ed stan kolem domu a jak tam pob\u00edhaj\u00ed ciz\u00ed lid\u00e9\u2026 \u00dapln\u011b jsem propadl panice.
\nT: Sejde z o\u010d\u00ed, sejde z mysli.
\nB: Sejde z o\u010d\u00ed, sejde z mysli. Tak jsem jel k tob\u011b dom\u016f, a pak jsem s tebou cel\u00fd den zdobil strome\u010dek. Ve\u010der jsem se mohl vr\u00e1tit.
\nT: To bylo moc hezk\u00e9.
\nB: Ale byl to takov\u00fd mal\u00fd krok.
\nT: Jako mal\u00fd krok. Byl to opravdu vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed den. Tak\u017ee\u2026 Co se stalo potom? V\u0161echno jsme opravdu kr\u00e1sn\u011b vyzdobili. Oslavili jsme V\u00e1noce. Vypili jsme krabice \u010derven\u00e9ho v\u00edna, opravdu v\u00fdborn\u00e9ho. D\u00edvali jsme se na filmy\u2026 Nepamatuji si, \u017ee bychom se n\u011bkdy d\u00edvali na tolik film\u016f. Pili jsme, jedli\u2026 Va\u0159ili jsme v\u00fdborn\u00e9 j\u00eddlo. Mus\u00edm p\u0159iznat, \u017ee se ze m\u011b st\u00e1v\u00e1 opravdu dobr\u00fd kucha\u0159.
\nB: Nutno \u0159\u00edct, \u017ee to lidi zaj\u00edm\u00e1. V\u017edy\u0165 jsme\u2026 vlastn\u011b jsem cht\u011bl\u2026 No, m\u011bli jsme opravdu tradi\u010dn\u00ed, super \u00fatuln\u00e9 V\u00e1noce\u2026 eeerm\u2026 va\u0159ili jsme. Jen jsem cht\u011bl \u0159\u00edct to sam\u00e9: St\u00e1v\u00e1 se z tebe opravdov\u00fd kucha\u0159. Jsem naprosto nad\u0161en\u00fd. Opravdu v kuchyni sma\u017e\u00ed\u0161, pe\u010de\u0161 a prost\u011b d\u011bl\u00e1\u0161, co um\u00ed\u0161. To by m\u011b nenapadlo, Tome. To je nejv\u011bt\u0161\u00ed zm\u011bna za posledn\u00ed roky.
\nT: Jo, ale\u2026 no\u2026 je to velk\u00e1 z\u00e1bava. V b\u011b\u017en\u00e9m \u017eivot\u011b bych to je\u0161t\u011b ned\u011blal, proto\u017ee na to nem\u00e1m \u010das ani nervy, ale ve voln\u00e9m \u010dase se sklenkou v\u00edna, kdy jsou v\u0161ichni v kuchyni a d\u011blaj\u00ed si to svoje\u2026 To je fakt.
\nB: Jo, to je pravda.
\nT: \u2026 pak je to velk\u00e1 z\u00e1bava!
\nB: Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee to bylo velmi \u00fatuln\u00e9 a tradi\u010dn\u00ed, na druhou stranu jsme ur\u010dit\u011b d\u011blali velkolep\u00e9 V\u00e1noce.
\nT: Jo, trvalo mi cel\u00fd den, ne\u017e jsem vyhodil v\u0161echen balic\u00ed pap\u00edr a krabice.
\nB: J\u00e1 jsem se mezit\u00edm rozhl\u00ed\u017eel kolem sebe a nechci b\u00fdt takov\u00e1 rodina, ale d\u00edv\u00e1m se na to a pak si s\u00e1m \u0159\u00edk\u00e1m: „My jsme n\u011bkdy takov\u00ed Beverly Hills“.
\nT: Jasn\u011b.
\nB: Opravdu to za\u0161lo tak daleko, \u017ee jsem si myslel\u2026
\nT: Mluv\u00ed\u0161 o d\u00e1rc\u00edch?
\nB: O d\u00e1rc\u00edch! V\u00ed\u0161? My jsme n\u011bkdy takov\u00ed ti s autem s ma\u0161l\u00ed p\u0159ed domem. A pak si \u0159\u00edk\u00e1m: „Uf, to je tak sm\u011b\u0161n\u00fd.“
\nT: M\u011blo by se \u0159\u00edct, \u017ee jsem od tebe tu jachtu nedostal.
\nB: Ne, nedostal jsi ji ode m\u011b, proto\u017ee jsem si myslel\u2026
\nT: Byl jsem opravdu zklaman\u00fd. (Bill se sm\u011bje) Byl jsem opravdu nad\u0161en\u00fd.
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: No, ani j\u00e1 jsem nedostal sv\u00fdch 10 000 \u20ac. Mimochodem, m\u016f\u017ee\u0161 mi je d\u00e1t.
\nT: Dostane\u0161 je tak\u0159\u00edkaj\u00edc do minuty.
\nB: Ne, tak jsem si myslel\u2026 Poslal jsem fotky rodin\u011b\u2026 To se d\u011bl\u00e1: pos\u00edlat v\u011bci d\u00e1l, nebo kamar\u00e1d\u016fm. V\u0161ichni ti pos\u00edlaj\u00ed fotky. Prolistoval jsem si do\u0161l\u00e9 fotky a \u0159\u00edkal jsem si: „Ne, tohle jako d\u00e1rek ned\u00e1m. To je p\u0159\u00edli\u0161 p\u0159epychov\u00e9.“
\nT: Ale n\u00e1\u0161 Silvestr tedy v\u016fbec nebyl p\u0159ipraven\u00fd. Objednali jsme si v \u0159et\u011bzci rychl\u00e9ho ob\u010derstven\u00ed, d\u00edvali se na film a poflakovali se na pohovce. Nem\u011bli jsme \u017d\u00c1DN\u00dd\u2026 dokonce ani p\u00e1rty klobouk. Nem\u011bli jsme \u017e\u00e1dn\u00e9 extra p\u00e1rty dopl\u0148ky ani v\u00fdzdobu. Absolutn\u011b nic. Z\u016fstali jsme doma a m\u011bli Covid.
\nB: Ano.
\nT: No\u2026 Bum, bum\u2026 po\u0159\u00e1d jsem nemocn\u00fd. Mysl\u00edm, \u017ee to je\u0161t\u011b trochu sly\u0161\u00ed\u0161.
\nB: J\u00e1 taky. Po\u0159\u00e1d je mi \u0161patn\u011b. Chytili jsme Covid.
\nT: Chytili jsme Covida. V tak velk\u00e9 rodin\u011b se ned\u00e1 poznat, kdo n\u00e1s nakazil.
\nB: Nev\u00edme, kdo a kde to chytil.
\nT: I kdy\u017e jsme nesm\u00edrn\u011b opatrn\u00ed. Proto m\u011b to \u0161tve dvakr\u00e1t tolik. Lid\u00e9 si z n\u00e1s kv\u016fli na\u0161\u00ed extr\u00e9mn\u00ed opatrnosti d\u011blali legraci.
\nB: Jo.
\nT: Opravdu. Nosit masku. Dr\u017eet si odstup. Ned\u011blali jsme \u017e\u00e1dn\u00e1 setk\u00e1n\u00ed, mimo rodinu jsme se setkali jen s n\u011bkolika m\u00e1lo lidmi.
\nB: A te\u010f jsme to v\u0161ichni n\u011bjak pochopili a\u2026
\nT: Pr\u00e1v\u011b v\u010das na Silvestra. Pro tebe to byl absolutn\u00ed sen-
\nB: No\u010dn\u00ed m\u016fra.
\nT: \u2026 absolutn\u00ed no\u010dn\u00ed m\u016fra, proto\u017ee\u2026 no\u2026 \u017e\u00e1dn\u00e1 oslava.
\nB: Myslel jsem, \u017ee mus\u00edm um\u0159\u00edt.
\nT: Jo\u2026
\nB: Bylo to opravdu\u2026 Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee nem\u00e1m skoro \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00edznaky.
\nT: J\u00e1 jo.
\nB: J\u00e1 jsem skoro bez p\u0159\u00edznak\u016f. Nem\u011bl jsem \u017e\u00e1dnou zimnici, \u017e\u00e1dnou hore\u010dku, nic. Bolelo m\u011b v krku. Opravdu siln\u00e1 bolest v krku.
\nT: Mn\u011b taky. Po\u0159\u00e1d ji m\u00e1m.
\nB: M\u011bl jsem ji n\u011bkolik dn\u00ed, ale dalo se to vydr\u017eet. Pil jsem hodn\u011b \u010daje, tak\u017ee p\u0159es den to \u0161lo l\u00edp, ale v noci a po rann\u00edm probuzen\u00ed\u2026 To bylo jedin\u00e9. Jinak jsem se c\u00edtil opravdu fit a samoz\u0159ejm\u011b jsem se denn\u011b testoval a doufal, \u017ee budu m\u00edt negativn\u00ed v\u00fdsledek\u2026 a\u017e do posledn\u00ed chv\u00edle, proto\u017ee jsem si \u0159\u00edkal: „CHCI J\u00cdT NA \u00da\u017dASNOU P\u00c1RTY!“.
\nT: „NECHCI P\u0158IJ\u00cdT O TU \u00da\u017dASNOU P\u00c1RTY!“
\nB: Napl\u00e1novali jsme takovou \u00fa\u017easnou p\u00e1rty, na kterou jsme byli pozvan\u00ed. Byl jsem z toho tak nad\u0161en\u00fd a myslel jsem si, \u017ee si u\u017eiju divok\u00e9 muchlov\u00e1n\u00ed\u2026 sex\u2026 (sm\u00edch) na z\u00e1chod\u011b\u2026 (sm\u00edch) U\u017e jsem si to sl\u00edbil, proto\u017ee ten rok byl tak \u00fa\u017easn\u00fd a myslel jsem, \u017ee se na konci roku po\u0159\u00e1dn\u011b o\u017eeru a ud\u011bl\u00e1m si po\u0159\u00e1dn\u00fd mejdan\u2026 ale pak z toho nic nebylo. I kdy\u017e jsem\u2026
\nT: Nic? Byli jsme doma a ty ses tot\u00e1ln\u011b opil.
\nB: Ty taky.
\nT: Vyl\u00e9\u010dil sis Covida jako v\u017edycky: Alkoholem.
\nB: Dezinfikoval. Zevnit\u0159.
\nT: Vydezinfikovan\u00fd zevnit\u0159 alkoholem a cigaretami.
\nB: Ano.
\nT: Krom\u011b bolesti v krku jsi kou\u0159il cigarety\u2026
\nB: \u0158\u00edkal jsem si, \u017ee kdy\u017e u\u017e m\u00e1me sed\u011bt na gau\u010di a nic ned\u011blat, tak si aspo\u0148 d\u00e1me p\u00e1r koktejl\u016f. Stejn\u011b jsem si vzal p\u011bknou ko\u0161ili. Taky jsme nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00e9\u2026 (sm\u011bje se) Mus\u00edm se k tomu vr\u00e1tit. Taky jsme nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00e9 dopl\u0148ky, proto\u017ee jsme najednou doma nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00fd person\u00e1l.
\nT: Jo, nem\u011bli jsme nikoho, kdo by n\u00e1m n\u011bco obstaral.
\nB: Nikdo, kdo by n\u00e1m n\u011bco sehnal. Sami jsme si nemohli nic objednat.
\nT: Nemohli jsme vyj\u00edt z domu.
\nB: Nemohli jsme vyj\u00edt z domu, nemohli jsme si nic objednat. Nikdo n\u00e1s nesm\u011bl kontaktovat a p\u0159ij\u00edt k n\u00e1m.
\nT: Pr\u00e1v\u011b te\u010f jsme st\u00e1le v karant\u00e9n\u011b.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b.
\nT: Zat\u00edmco spolu mluv\u00edme.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b. Proto n\u00e1m v dom\u00e1cnosti NIKDO nepomohl. Provozovat dom\u00e1cnost pro tolik lid\u00ed\u2026
\nT: Je to takov\u00e1 z\u00e1bava. (sm\u011bje se)
\nB: Tome, j\u00e1 m\u00e1m pocit, \u017ee jsme byli jenom v kuchyni.
\nT: M\u00e1m opravdov\u00e9 ruce na myt\u00ed n\u00e1dob\u00ed.
\nB: J\u00e1 taky. M\u00e1m opravdu\u2026 mus\u00edm si vz\u00edt\u2026 m\u011bl jsem tam jar na n\u00e1dob\u00ed a hned vedle n\u011bj kr\u00e9m na ruce. (Tom se sm\u011bje) V\u00ed\u0161? Jako za d\u00e1vn\u00fdch dob\u2026 Prost\u011b jsi myl n\u00e1dob\u00ed a d\u011bti d\u011blaly takov\u00fd nepo\u0159\u00e1dek.
\nT: Jasn\u011b.
\nB: Proto\u017ee se ned\u00edvaj\u00ed po\u0159\u00e1dn\u011b. Proto jsem \u0159ekl: „Johane, Henry, ne! Poj\u010fte mi dol\u016f pomoct, proto\u017ee j\u00e1 po v\u00e1s nebudu cel\u00fd den ukl\u00edzet.“ A tak jsem se na to pod\u00edval. Opravdu jsem si p\u0159ipadal jako ta unaven\u00e1 teta, kter\u00e1 neust\u00e1le k\u0159i\u010d\u00ed: „NE! P\u0158IJ\u010eTE DOL\u016e! PO\u0158\u00c1D TU M\u00c1TE M\u00cdSY!“
\nT: Tak to bylo, ale m\u011bli jsme\u2026
\nB: V ur\u010ditou chv\u00edli u\u017e jsem na to nesta\u010dil.
\nT: Opravdu jsme vedli dom\u00e1cnost.
\nB: Opravdu jsme se do toho museli pustit, proto\u017ee j\u00e1-
\nT: Na v\u0161echno! Va\u0159en\u00ed pro osm lid\u00ed.
\nB: Va\u0159en\u00ed. Myt\u00ed n\u00e1dob\u00ed.
\nT: Myt\u00ed n\u00e1dob\u00ed, pran\u00ed pr\u00e1dla pro osm osob, pran\u00ed ru\u010dn\u00edk\u016f\u2026
\nB: Vyn\u00e1\u0161en\u00ed odpadk\u016f.
\nT: Vyt\u00edr\u00e1n\u00ed podlahy. Vys\u00e1v\u00e1n\u00ed.
\nB: Byli jsme opravdov\u00ed hospod\u00e1\u0159i (housemen). Byli jsme jen\u2026
\nT: Dom\u00e1c\u00ed\u2026 (sm\u00edch)
\nB: Pak je\u0161t\u011b t\u0159i psi.
\nT: Jo.
\nB: Ti cht\u011bli po\u0159\u00e1d chodit ven. Krmen\u00ed. Na proch\u00e1zky. Vyt\u00edrat podlahu, proto\u017ee pr\u0161elo.
\nT: \u0158ekn\u011bme to takhle: Nem\u016f\u017eete pracovat paraleln\u011b. Zapome\u0148 na to. Je to pr\u00e1ce na pln\u00fd \u00favazek\u2026 S takov\u00fdm mno\u017estv\u00edm v\u011bc\u00ed jste hospod\u00e1\u0159i na pln\u00fd \u00favazek.
\nB: Hospod\u00e1\u0159i na pln\u00fd \u00favazek. Kdybychom nem\u011bli \u017e\u00e1dnou pomoc v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b-
\nT: To je chv\u00edle, kdy to opravdu vynikne. To pot\u0159ebujeme. Jin\u00e1 mo\u017enost nen\u00ed.
\nB: To opravdu pot\u0159ebujeme. Nen\u00ed jin\u00e1 mo\u017enost.
\nT: Pokud chcete pracovat, nen\u00ed jin\u00e1 mo\u017enost.
\nB: Nemohli bychom d\u011blat nic jin\u00e9ho.
\nT: Ne.
\nB: V\u016fbec bychom ten podcast nemohli nato\u010dit, kdyby v pozad\u00ed n\u011bkdo nek\u0159i\u010del a nem\u011bl hlad, necht\u011bl n\u011bco j\u00edst, nespadl nebo tohle a tamto\u2026
\nT: \u017de ta kytka um\u00edr\u00e1.
\nB: \u017de kytka um\u00edr\u00e1.
\nT: Jen zal\u00e9v\u00e1n\u00ed kytek trv\u00e1 asi t\u0159i hodiny. (sm\u011bje se)
\nB: Kdy\u017e jsem si \u0159\u00edkal: „Kurva, mus\u00edme zal\u00edt ty kytky\u2026“ Tak jsem si \u0159\u00edkal, \u017ee je to v po\u0159\u00e1dku. \u0158\u00edkal jsem si: „N\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9, te\u010f mus\u00edme j\u00edt do ka\u017ed\u00e9ho koutu domu a d\u00e1t tam vodu.“ A pak jsem si \u0159\u00edkal: „To je v po\u0159\u00e1dku. Trv\u00e1 to tak\u2026
\nT: A pak jako j\u00e1, jak zal\u00e9vat orchideje. J\u00e1 to fakt neum\u00edm.
\nB: No, jde o to, \u017ee\u2026
\nT: Je tam takov\u00e9 zvl\u00e1\u0161tn\u00ed uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, tak\u017ee\u2026
\nB: \u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee se mus\u00ed namo\u010dit. To se ned\u00e1 ud\u011blat. M\u00e1te TAKOV\u00c9 mno\u017estv\u00ed orchidej\u00ed, \u017ee je nem\u016f\u017eete namo\u010dit v\u0161echny najednou. Na to pot\u0159ebuje\u0161 cel\u00fd den.
\nT: Lid\u00e9 si dovedou p\u0159edstavit, jak jsme dob\u0159\u00ed ve veden\u00ed dom\u00e1cnosti, proto\u017ee v\u011bd\u00ed, \u017ee neum\u00edme poslat bal\u00ed\u010dek. (sm\u00edch)
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee jsme se toho hodn\u011b nau\u010dili.
\nT: J\u00e1 si to mysl\u00edm taky.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee jsme se toho hodn\u011b nau\u010dili pro n\u00e1\u0161 ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot. V\u011bci, kter\u00e9 bychom mohli p\u0159edat d\u011btem. Nap\u0159\u00edklad, jak se nesm\u00ed d\u00e1vat misky do my\u010dky na n\u00e1dob\u00ed, proto\u017ee se v nich shroma\u017e\u010fuje v\u0161echna voda. Mus\u00edte ji oto\u010dit. (sm\u00edch)
\nT: Dobr\u00fd post\u0159eh! (sm\u00edch) Skv\u011bl\u00e9 je, Bille, nem\u016f\u017ee b\u00fdt lep\u0161\u00ed jen nov\u00fd rok. TO byl mizern\u00fd Silvestr\u2026 No, po\u0159\u00e1d to bylo hezk\u00e9 a \u00fatuln\u00e9. Byli jsme v\u0161ichni pohromad\u011b. V\u0161em se da\u0159\u00ed dob\u0159e.
\nB: Na\u0161t\u011bst\u00ed!
\nT: Nikdo nem\u011bl\u2026
\nB: Nikdo z n\u00e1s se nemusel l\u00e9\u010dit.
\nT: V\u0161em se n\u00e1m da\u0159\u00ed dob\u0159e. V\u0161ichni jsme m\u011bli m\u00edrn\u00fd pr\u016fb\u011bh.
\nB: Ale ty jsi m\u011bl zimnici a hore\u010dku.
\nT: Jist\u011b, bylo to pro m\u011b jako m\u00edt t\u011b\u017ekou ch\u0159ipku. Je to tedy st\u00e1le lehk\u00fd pr\u016fb\u011bh? Ur\u010dit\u011b, \u017ee? Relativn\u011b ano.
\nB: \u0158ekl bych, \u017ee ano.
\nT: M\u016f\u017eeme se pova\u017eovat za opravdu \u0161\u0165astn\u00e9, ale\u2026 no. Jo. Celkov\u011b se d\u00e1 \u0159\u00edct, \u017ee jsme rozhodn\u011b m\u011bli divo\u010dej\u0161\u00ed za\u010d\u00e1tek roku.
\nB: Po\u0159\u00e1d jsem m\u011bl kocovinu. Jak\u00fd byl tv\u016fj nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed leto\u0161n\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed d\u00e1rek? M\u00e1\u0161 n\u011bjak\u00fd?
\nT: Eeeerrrm\u2026 M\u016fj nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed d\u00e1rek.
\nB: My si navz\u00e1jem nic ned\u00e1v\u00e1me. Tak\u017ee jsi nedostal svou jachtu. Nakonec ji dostane\u0161 jinak. J\u00e1 se na to prost\u011b vyka\u0161lu.
\nT: Jen tak? Jachta je taky n\u011bco, co m\u016f\u017ee\u0161 jen tak d\u00e1t. Nepot\u0159ebuje\u0161 k tomu \u017e\u00e1dnou p\u0159\u00edle\u017eitost.
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Jak\u00fd byl tv\u016fj nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed v\u00e1no\u010dn\u00ed d\u00e1rek?
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee n\u00e1hrdeln\u00edk od m\u00e9 \u017eeny. Dostal jsem n\u00e1hrdeln\u00edk od man\u017eelky.
\nB: Jo, je opravdu kr\u00e1sn\u00fd.
\nT: Opravdu kr\u00e1sn\u00fd.
\nB: \u00da\u017easn\u00fd.
\nT: A dostal jsem nov\u00fd batoh, kter\u00fd se mi moc l\u00edb\u00ed.
\nB: \u0158\u00edkal jsem ti to! Jsme opravdu kli\u0161\u00e9: Diamanty, auta\u2026
\nT: Ano!
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: J\u00e1 jsem to auto nedostal.
\nB: Ne, to auto jsi nedostal. Chce\u0161 se m\u011b taky zeptat?
\nT: Jist\u011b, jak\u00fd byl tv\u016fj\u2026 (oba se sm\u011bj\u00ed) \u0158ekni n\u00e1m o sv\u00e9m obl\u00edben\u00e9m d\u00e1rku.
\nB: Dostal jsem opravdu kr\u00e1sn\u00e9 oble\u010den\u00ed. Dostal jsem opravdu p\u011bkn\u00fd kab\u00e1t, na kter\u00fd se u\u017e stra\u0161n\u011b t\u011b\u0161\u00edm. A mimo\u0159\u00e1dn\u00fd d\u00e1rek, ze kter\u00e9ho jsem m\u011bl opravdu radost a kter\u00fd jsem v\u016fbec ne\u010dekal\u2026
\nT: Jo?
\nB: \u2026 je to origin\u00e1ln\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159 Sarah Jessicy Parkerov\u00e9 ze Sexu ve m\u011bst\u011b.
\nT: Hm! \u00da\u017easn\u00e9!
\nB: To je\u2026
\nT: M\u016f\u017ee\u0161 si ho prost\u011b koupit?
\nB: J\u00e1 nev\u00edm!
\nT: Co mysl\u00ed\u0161 t\u00edm „origin\u00e1ln\u00edm sc\u00e9n\u00e1\u0159em“? Existuje jen jeden? Ne, \u017ee ne?
\nB: Je to JEJ\u00cd sc\u00e9n\u00e1\u0159\u2026 Alespo\u0148 tak se to propaguje. Byl opravdu p\u011bkn\u011b zabalen\u00fd v igelitov\u00e9 f\u00f3lii. Je to jej\u00ed origin\u00e1ln\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159 z nat\u00e1\u010den\u00ed.
\nT: Bezva d\u00e1rek!
\nB: To je tak skv\u011bl\u00e9. Byl jsem z toho tak nad\u0161en\u00fd. \u0158\u00edkal jsem si: „P\u00e1ni\u2026 To je skv\u011bl\u00fd n\u00e1pad!“ Nen\u00ed v\u017edycky tak snadn\u00e9 pro n\u00e1s n\u011bco vymyslet.
\nT: M\u00e1\u0161 p\u0159ece v\u0161echno.
\nB: Ano.
\nT: J\u00e1 jsem velmi jednoduch\u00fd! M\u016f\u017ee\u0161 mi d\u00e1t \u00fapln\u011b norm\u00e1ln\u00ed\u2026 Opravdu, kdy\u017e hled\u00e1\u0161 „Co chce mu\u017e v roce 2021“, dostane\u0161 v\u0161echno, co by m\u011b mohlo zaj\u00edmat: no\u017ee, doutn\u00edky, \u0159eza\u010dku na doutn\u00edky, humidor, novou helmu, motork\u00e1\u0159sk\u00e9 dopl\u0148ky, ko\u017een\u00e9 rukavice\u2026 A co bys mi mohl d\u00e1t?
\nB: J\u00e1 jsem taky takov\u00fd.
\nT: To je \u00fapln\u011b moje v\u011bc. Whisky-, nov\u00e9 skleni\u010dky na whisky, dobr\u00e1 whisky, alkohol\u2026 v\u00ed\u0161, \u00fapln\u011b jednoduch\u00e9.
\nB: Ale j\u00e1 jsem taky takov\u00fd. J\u00e1 jsem taky jednoduch\u00fd. Taky mi m\u016f\u017ee\u0161 d\u00e1t v\u0161echno jako d\u00e1rek.
\nT: Ne.
\nB: Ano, v\u0161echno hezk\u00e9.
\nT: Pot\u0159ebuje\u0161 v\u0161echno, co se t\u0159pyt\u00ed.
\nB: No a?
\nT: Kdy\u017e to nen\u00ed t\u0159pytiv\u00e9\u2026
\nB: Ne, nemus\u00ed b\u00fdt t\u0159pytiv\u00fd. (Tom se sm\u011bje) V\u00ed\u0161, co je vtipn\u00e9? Na\u0161e V\u00e1noce byly opravdu\u2026 Tak\u017ee jsme m\u011bli tolik v\u00edna, povalovali jsme se, leno\u0161ili\u2026 cel\u00e9 dny jsme se hrbili ve v\u00e1no\u010dn\u00edm py\u017eamu. Koukali jsme na v\u0161echny filmy, na v\u0161echny seri\u00e1ly\u2026 M\u00e1m pocit, \u017ee u\u017e to nejde. \u010ctrn\u00e1ct dn\u00ed jsme viseli u televize\u2026 Opravdu \u00fatuln\u011b, ale mysl\u00edm, \u017ee to bylo vlastn\u011b skv\u011bl\u00e9, proto\u017ee jsme nikam nejeli. Tak\u017ee jsme se opravdu jen tak poflakovali. Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee tam bylo hodn\u011b alkoholu\u2026 a pak jsou lidi, Tome, kte\u0159\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed, taky na V\u00e1noce\u2026 N\u011bkomu jsem volal a oni \u0159\u00edkali, a j\u00e1 na to: „Co d\u011bl\u00e1\u0161? U\u017e se op\u00edj\u00ed\u0161?“ A kamar\u00e1d n\u011bco p\u0159ipravoval a \u0159\u00edkal: „J\u00e1 jenom p\u0159ipravuju n\u011bco na ve\u010d\u00edrek, proto\u017ee jsme u kamar\u00e1da a ten v\u016fbec nepije.“ (Tom se sm\u011bje) A j\u00e1 na to\u2026
\nT: Pro tebe nemo\u017en\u00e9 vymyslet.
\nB: Pro m\u011b je to takov\u00fd divn\u00fd.
\nT: Mo\u017en\u00e1 je to n\u011bkdo, kdo se pot\u00fdkal se z\u00e1vislost\u00ed na alkoholu, a proto u\u017e nepije.
\nB: Dob\u0159e, to je jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh. Pak by mohli \u0159\u00edct: „Jsem st\u0159\u00edzliv\u00fd!“.
\nT: Jo, „Jsem st\u0159\u00edzliv\u00fd!“.
\nB: To v\u016fbec nen\u00ed divn\u00e9.
\nT: Nebo t\u0159eba n\u011bkdo, kdo m\u00e1 \u0161patn\u00e9 zku\u0161enosti v rodin\u011b, proto\u017ee t\u0159eba \u0159\u00edkal, \u017ee jeho otec byl alkoholik.
\nB: ALE PAK BYS MOHL\u2026
\nT: \u2026 nebo byl opravdu n\u00e1silnick\u00fd, nebo\u2026 j\u00e1 nev\u00edm.
\nB: Jo, ale pak bys to mohl \u0159\u00edct jako vysv\u011btlen\u00ed.
\nT: No, tak to nevysv\u011btl\u00ed\u0161. Zn\u00e1m spoustu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed nepij\u00ed.
\nB: Kdo?
\n(Pauza)
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Tak j\u00e1 jich zn\u00e1m jen p\u00e1r. Opravdu m\u00e1lo.
\nT: J\u00e1 zn\u00e1m dva! Dva! Opravdu dobr\u00fd kamar\u00e1d, kter\u00fd nepije.
\nB: Kdo? \u0158ekni mi to rychle.
\n(p\u00ed\u00ed\u00ed\u00edp)
\nT: Nikdy.
\nB: Jo\u2026 To je pravda\u2026 Ale bere drogy!
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: TAK\u2026 (p\u00ed\u00ed\u00ed\u00edp)
\nB: Jo, to je divn\u00fd\u2026 No\u2026 Ale \u0159\u00edk\u00e1 se, \u017ee na to maj\u00ed jakousi alergii.
\nT: To je taky \u00fapln\u00fd nesmysl.
\nB: Proto\u017ee se \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee\u2026 Jsou lidi, kte\u0159\u00ed\u2026
\nT: \u017de jsou alergi\u010dt\u00ed na alkohol? Tomu nev\u011b\u0159\u00edm.
\nB: Existuj\u00ed. Ona ji opravdu nato\u010dila, vid\u011bl jsem to na TikToku. Dala si dva loky sektu nebo n\u011b\u010deho takov\u00e9ho a zrudla\u2026 Okam\u017eit\u011b reagovala vyr\u00e1\u017ekou, aby lidi vid\u011bli, kdy\u017e \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1 nesn\u00e1\u0161enlivost alkoholu a \u017ee ten stav opravdu existuje, proto\u017ee spousta lid\u00ed to smet\u00e1 jako nesmysl. Vypadala opravdu hrozn\u011b\u2026 nebo jin\u00fd n\u00e1\u0161 kamar\u00e1d (p\u00ed\u00ed\u00ed\u00ed\u00ed\u00edp).
\nT: Ale to je opravdu vz\u00e1cn\u00e9, \u017ee?
\nB: Taky se na ve\u010d\u00edrc\u00edch p\u00e1rkr\u00e1t napil a j\u00e1 si pak n\u011bkdy \u0159\u00edkal: „Ou-„.
\nT: Tak to vypad\u00e1 jako raj\u010de.
\nB: „\u2026 vypad\u00e1\u0161 jako raj\u010de“. M\u011bl \u010derven\u00e9 o\u010di a vypadal, jako by m\u011bl ka\u017edou chv\u00edli vybuchnout a m\u011bl hore\u010dku\u2026
\nT: To je opravdu vz\u00e1cn\u00e9, \u017ee\u2026
\nB: Ano, ale jsou lid\u00e9, kte\u0159\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed: „Ne, j\u00e1 prost\u011b nepiju. J\u00e1 nechci.“
\nT: „J\u00e1 nechci!“
\nB: (posm\u011b\u0161n\u00fdm hlasem) „J\u00e1 se dok\u00e1\u017eu bavit i bez alkoholu.“ (Tom se sm\u011bje) To je v\u017edycky\u2026 To m\u011b \u00fapln\u011b \u0161tve. (sm\u011bje se) Ne\u0159ekl jsem, \u017ee se bez alkoholu nem\u016f\u017ee\u0161 bavit. To ti v\u011b\u0159\u00edm, ale dneska jsme se cht\u011bli bavit S alkoholem.
\nT: „\u2026 bavit se s alkoholem.“ (sm\u011bje se)
\nB: „Tak si dejte pan\u00e1ka!“ To je v\u017edycky tak vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed. Nemus\u00ed\u0161 p\u00edt, dokud nepadne\u0161 do komatu, ale m\u016f\u017ee\u0161 si s n\u00e1mi d\u00e1t aspo\u0148 jednoho pan\u00e1ka. Teda\u2026 j\u00e1 jsem takov\u00fd byl u\u017e jako d\u00edt\u011b, kdy\u017e jsem nesm\u011bl p\u00edt, pak jsem\u2026 V\u017edycky jsme n\u011bco dostali od\u2026 to jsou v\u017edycky babi\u010dky, kter\u00e9 ti daj\u00ed „n\u011bco mal\u00e9ho“, t\u0159eba mal\u00fd vaje\u010dn\u00fd ko\u0148ak.
\nT: Nebo \u0161umiv\u00e9 v\u00edno.
\nB: Nebo \u0161umiv\u00e9 v\u00edno. My u\u017e jsme dost\u00e1vali hodn\u011b na pit\u00ed, ale hlavn\u011b b\u00fdt na oslav\u011b, kde u\u017e maminka v\u011bd\u011bla, \u017ee by mohlo b\u00fdt problematick\u00e9 n\u00e1s vz\u00edt s sebou a necht\u011bla, abychom m\u011bli n\u011bco na pit\u00ed. (Tom se sm\u011bje) Pak to bylo v\u017edycky tak, \u017ee se n\u00e1s m\u00e1ma zeptala: „Tak co m\u00e1te r\u00e1di? KiBa [Kirsch-Banane, sm\u011bs vi\u0161\u0148ov\u00e9ho a ban\u00e1nov\u00e9ho d\u017eusu] (oba se sm\u011bj\u00ed) Jen proto, \u017ee to bylo trochu n\u00f3bl.
\nT: Jo, KiBa bylo pit\u00ed pro d\u011bti na ve\u010d\u00edrky. Nealkoholick\u00e9.
\nB: Ned\u00e1vno jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel o tom, jak je KiBa lahodn\u00fd.
\nT: Miluju KiBa. Mohli bychom si ho doma d\u00e1t znovu. Hlavn\u011b na ledu.
\nB: Taky jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel, \u017ee bych si ho znovu objednal, abych ho m\u011bl doma. Ban\u00e1n-
\nT: Ale mus\u00ed\u0161 si ho ud\u011blat s\u00e1m. Ten p\u0159edp\u0159ipraven\u00fd chutn\u00e1 jako hnus.
\nB: Nenene, Ban\u00e1n- dva\u2026
\nT: V\u011bt\u0161inou m\u00e1\u0161 r\u00e1d v\u011bci z tetrapaku. (sm\u011bje se)
\nB: Ne! Extra l\u00e1hev ban\u00e1nov\u00e9ho d\u017eusu a extra l\u00e1hev\u2026 Ki-Ba\u2026
\nT: T\u0159e\u0161n\u011b!
\nB: T\u0159e\u0161\u0148ov\u00e9! (sm\u011bje se)
\nT: Ty jsi jako „Po\u010dkej\u2026 \u00a0Byla to jahoda nebo t\u0159e\u0161e\u0148?“
\nB: Opravdu jsem na vte\u0159inu p\u0159em\u00fd\u0161lel, jestli to byla jahoda, ale ne\u2026 t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd d\u017eus! M\u0147AM!
\nT: T\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd d\u017eus\u2026 m\u0148am!
\nB: V\u017edycky je v\u00fdborn\u00fd. Pamatuje\u0161 si na t\u0159e\u0161\u0148ov\u00fd d\u017eus, kter\u00fd d\u011blala na\u0161e babi\u010dka?
\nT: Jasn\u011b, ten jsem miloval!
\nB: U\u017e se mi zase sb\u00edhaj\u00ed sliny.
\nT: A krupicov\u00e1 ka\u0161e s vi\u0161\u0148ovou \u0161\u0165\u00e1vou\u2026 vi\u0161\u0148ov\u00e1 \u0161\u0165\u00e1va to byla! To bylo \u00fa\u017easn\u00e9.
\nB: To je taky skv\u011bl\u00e9 j\u00eddlo, kdy\u017e m\u00e1\u0161 Coronu. Bylo by tak fajn, kdyby tam n\u011bkdo va\u0159il krupicovou ka\u0161i.
\nT: S vi\u0161n\u011bmi\u2026 Mmmh\u2026
\nB: To je j\u00eddlo pro nemocn\u00e9 lidi, v\u00ed\u0161. Kdy\u017e le\u017e\u00ed\u0161 doma a\u2026
\nT: Mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsou to ti sam\u00ed lid\u00e9? Ti sam\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed kategoricky \u0159\u00edkaj\u00ed „Ne, j\u00e1 nepiju“, jsou ti sam\u00ed, kte\u0159\u00ed tak\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed\u2026 To si nemysl\u00edm, ale jsou ti sam\u00ed, kte\u0159\u00ed tak\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed „Poj\u010fme to rozjet!“.
\nB: Ach bo\u017ee\u2026
\nT: Nen\u00ed to legra\u010dn\u00ed? To je n\u011bco, co ch\u00e1pu. Kdy\u017e dostanu zpr\u00e1vu od n\u011bkoho, kdo \u0159\u00edk\u00e1: „Poj\u010fme se dostat\u2026“, tak se mi to l\u00edb\u00ed. Rozjedeme to v roce 2022!“
\nB: Ne „Rozjedeme to!“.
\nT: „We’ll rock that!“ (Rozjedeme to!)
\nB: Ne\u2026 Co jsi \u0159\u00edkal?
\nT: „Rozjedeme to!“
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee mnoz\u00ed by \u0159ekli „Rozjedeme to!“.
\nT: „Rozjedeme to spolu!“
\nB: Nebo kdy\u017e \u0159eknu\u2026 kdy\u017e n\u011bkdo \u0159ekne: „Uf\u2026 z\u00edtra nem\u00e1m n\u00e1ladu na blahblhablhu.“ T: A pak n\u011bkdo p\u0159ijde a \u0159ekne: „Poj\u010f, rozjedeme to spolu!“.
\nB: „Rozjedeme to spolu!“\u2026 Bo\u017ee\u2026
\nT: Kdyby tohle n\u011bkdo \u0159ekl, okam\u017eit\u011b bych ho vyhodil! (oba se sm\u011bj\u00ed) Proto\u017ee my to \u0159\u00edk\u00e1me jako vtip p\u0159ed vystoupen\u00edm, jako „Rozjedeme to!“.
\nB: To je pravda! (sm\u011bje se)
\nT: Ale\u2026 v\u00e1\u017en\u011b\u2026 Jsou lidi, kte\u0159\u00ed to \u0159\u00edkaj\u00ed v\u00e1\u017en\u011b: „Poj\u010fte! Poj\u010fme\u2026“\u2026 nebo kdy\u017e se n\u011bco povedlo, t\u0159eba focen\u00ed nebo tak n\u011bco, a p\u0159ijde za v\u00e1mi fotograf, pl\u00e1cne si s v\u00e1mi a \u0159ekne: „To jsme fakt rozjeli!“. Nebo asistentka.
\nB: M\u00e1m \u0159\u00edct, co je to za \u010dlov\u011bka? Ti, kte\u0159\u00ed o sob\u011b mluv\u00ed ve t\u0159et\u00ed osob\u011b.
\nT: Jo\u2026 a taky ti, kte\u0159\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed tats\u00e4chlich [vlastn\u011b].
\nB: Jo, ale taky ti, co mluv\u00ed ve t\u0159et\u00ed osob\u011b a d\u011blaj\u00ed se men\u0161\u00ed, v\u00ed\u0161.
\nT: Jo.
\nB „Mal\u00fd\u2026“
\nT: Ale ti p\u0159ece r\u00e1di pij\u00ed alkohol!
\nB: Ti, co o sob\u011b mluv\u00ed ve t\u0159et\u00ed osob\u011b? Ne!
\nT: No\u2026 Jist\u011b! Ti to d\u011blaj\u00ed! Oni p\u0159ece pij\u00ed alkohol. To by kategoricky nepop\u0159eli.
\nB: To je pravda.
\nT: Oni by to kategoricky nepop\u0159eli.
\nB: „D\u00e1v\u00e1m si spont\u00e1nn\u011b mal\u00e9ho pan\u00e1ka.“ To je \u010dlov\u011bk, kter\u00fd o sob\u011b mluv\u00ed ve t\u0159et\u00ed osob\u011b a nepije alkohol.
\nT: Oni nepij\u00ed alkohol? Oni ho pij\u00ed! P\u0159i speci\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitosti bych \u0159ekl-
\nB: Jen jeden dou\u0161ek!
\nT: T\u0159eba: „D\u00e1me si K\u00f6lsch [druh piva, preferovan\u00fd v Kol\u00edn\u011b nad R\u00fdnem].
\nB: Te\u010f u\u017e v\u00edm, o koho jde. (sm\u00edch)
\nT: Ne, K\u00f6lsch jich pije n\u011bkolik.
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)<\/p>\n

KAULITZ KOLUMNA<\/strong><\/p>\n

B: v\u00ed\u0161, co je hezk\u00e9? Co m\u011b na t\u00e9hle dob\u011b bav\u00ed? Probud\u00edm se a nem\u00e1m na mobilu \u017e\u00e1dn\u00e9 zpr\u00e1vy. Google neukazuje \u017e\u00e1dn\u00e9 \u0161mejdsk\u00e9 zpr\u00e1vy\u2026 tedy\u2026 M\u00c9N\u011a\u2026
\nT: M\u00c9N\u011a. V\u0161ichni jsou po\u0159\u00e1d na dovolen\u00e9.
\nB: v\u0161ichni jsou po\u0159\u00e1d na dovolen\u00e9. Tenhle zvl\u00e1\u0161tn\u00ed t\u00fdden mezi V\u00e1nocemi a Nov\u00fdm rokem, kdy nev\u00ed\u0161, kter\u00fd je den. Nev\u00ed\u0161 nic. Nikdo nepracuje, v\u0161ichni jsou pry\u010d, v\u0161ichni jsou s rodinami. Nikdo t\u011b neotravuje. A samoz\u0159ejm\u011b to plat\u00ed i pro paparazzi a pro novin\u00e1\u0159e. Jsou prost\u011b v tu dobu l\u00edn\u00ed.
\nT: v t\u00e9 dob\u011b jsou l\u00edn\u00ed, v t\u00e9 dob\u011b nechcete za\u010d\u00edt \u017e\u00e1dn\u00fd nov\u00fd stres.
\nB: tak\u017ee oni opravdu p\u00ed\u0161ou jenom trochu, proto\u017ee mus\u00ed. A pak u\u017e jenom takov\u00fd nudn\u00fd kecy, a proto mi vlastn\u011b tenhle t\u00fdden p\u0159ijde takovej hezkej a bude mi stra\u0161n\u011b chyb\u011bt. Proto\u017ee to, co se d\u011bje te\u010f, je moje absolutn\u00ed no\u010dn\u00ed m\u016fra\u2026
\nT: ano, te\u010f jsou v\u0161ichni motivovan\u00ed. Te\u010f p\u0159ich\u00e1z\u00ed motivovan\u00fd prvn\u00ed t\u00fdden v lednu\u2026 (sm\u00edch)
\nB: Tome, u\u017e te\u010f nem\u00e1m r\u00e1d to prvn\u00ed pond\u011bl\u00ed! Proto\u017ee lidi za\u010d\u00ednaj\u00ed hned v dev\u011bt r\u00e1no\u2026
\nT: nesn\u00e1\u0161\u00edm ty p\u0159emotivovan\u00e9!
\nB: p\u00e1ni, ti p\u0159emotivovan\u00ed! kte\u0159\u00ed pak \u0159\u00edkaj\u00ed\u2026
\nT:\u2026 „ale no tak, dovolen\u00e1 byla fakt p\u011bkn\u00e1! opravdu jsme si dob\u00edjeli baterky! a te\u010f m\u00e1me spoustu nov\u00fdch p\u0159edsevzet\u00ed do nov\u00e9ho roku!“
\nB: j\u00e1 si \u0159\u00edk\u00e1m: „dr\u017e hubu, j\u00e1 jsem nic nedoplnil!!! po\u0159\u00e1d m\u00e1m kocovinu z t\u011bch dn\u016f! po\u0159\u00e1d jsem v zimn\u00edm sp\u00e1nku! j\u00e1 to m\u00e1m \u00fapln\u011b opa\u010dn\u011b: jsem takov\u00fd pomal\u00fd. mysl\u00edm si: faaaakt pomal\u00fd, hodn\u011b pomal\u00fd. neza\u010d\u00ednej m\u011b hned otravovat.
\nT: ano, taky si to mysl\u00edm
\nB: se v\u0161emi t\u011bmi \u00fakoly na cel\u00fd rok. \u0159\u00edk\u00e1m si: „no tak, te\u010f mi m\u016f\u017ee\u0161 d\u00e1t mal\u00fd \u00fakol na pond\u011bl\u00ed a pak uvid\u00edm, jestli na n\u011bj v \u00fater\u00fd odpov\u00edm\u2026“
\nT: ano.
\nB: a pros\u00edm v\u0161echny, kdo te\u010f poslouchaj\u00ed podcast a pracuj\u00ed pro n\u00e1s: vezm\u011bte si to do hlavy!!!! oba se sm\u011bj\u00ed
\nT: ano, p\u0159esn\u011b tak!!! klidn\u011b!
\nB: nechci takov\u00fd p\u0159ehnan\u011b vzru\u0161en\u00fd hovor nebo tak dlouhou textovou mas\u00e1\u017e.
\nT: nechceme „rozjet“ 2022!!!
\nB: nechci se hned „roz\u0161oupnout“, ej! oba se sm\u011bj\u00ed
\nT: neee
\nB: a proto: v pond\u011bl\u00ed tam zase sed\u00ed v\u0161ichni frustrovan\u00ed novin\u00e1\u0159i a mus\u00ed ps\u00e1t ty svoje kraviny\u2026 proto jsem toho vlastn\u011b moc nena\u0161el. na\u0161el jsem live video, na kter\u00e9m jsem d\u011blal live interview pro live-show\u2026 m\u011bli jsme to d\u011blat spolu, ale ty jsi byl nemocn\u00fd.
\nT: le\u017eel jsem v posteli s hore\u010dkou
\nB: a pak jsem to d\u011blal s\u00e1m a d\u011blal jsem rozhovor u Braniborsk\u00e9 br\u00e1ny a to bylo docela hezk\u00fd. a pak se m\u011b ptali\u2026 u\u017e nev\u00edm. na N\u011bmecko n\u011bco. n\u011bjak jestli se vr\u00e1t\u00edme do N\u011bmecka nebo tak? p\u0159i\u0161lo mi to divn\u00fd\u2026 a te\u010f samoz\u0159ejm\u011b v\u0161ichni zase napsali „jejich pl\u00e1ny na n\u00e1vrat do N\u011bmecka!“ a j\u00e1 si \u0159\u00edk\u00e1m: co?? my se do N\u011bmecka vracet nechceme, ale to je zase n\u011bco takov\u00e9ho, jak se tomu \u0159\u00edk\u00e1, kdy\u017e se na to m\u00e1 takhle kliknout?
\nT: clickbait
\nB: clickbait. to jsou zase jenom titulky, aby na to lidi klikali, proto\u017ee v \u010dl\u00e1nku se p\u00ed\u0161e „ne!“, proto\u017ee jsem zase jasn\u011b \u0159ekl „Amerika je n\u00e1\u0161 domov“, taky zase \u00fapln\u011b nudn\u00fd. To byl zase takov\u00fd \u010dl\u00e1nek, u kter\u00e9ho bych si \u0159\u00edkal, PRO\u010c m\u011b oblbuj\u00ed\u2026 \u017ee na to te\u010f kliknu, proto\u017ee v\u016fbec ne\u0159ekli, \u017ee jedou do N\u011bmecka.
\nT: to je\u2026 Bill\u2026
\nB: je tam naps\u00e1no „VA\u0160E PL\u00c1NY!“.
\nT: kdy\u017e mluv\u00edme o clickbaitu, to je dob\u0159e, \u017ee to zmi\u0148uje\u0161, zase jsem n\u011bco na\u0161el. Je to str\u00e1nka s n\u00e1zvem „promiwood“\u2026 to u\u017e je vra\u017eedn\u00fd n\u00e1zev.
\nB: \u00fa\u017easn\u00e9\u2026
\nT: a p\u00ed\u0161ou jenom nesmysly. Na\u0161el jsem to, proto\u017ee napsali: „Ve 48 letech! Heidi Klum chce od man\u017eela Toma Kaulitze d\u00edt\u011b \u010d\u00edslo 6!“ a to je prost\u011b \u00fapln\u011b vymy\u0161len\u00e9, a pak taky ud\u011blaj\u00ed takovouhle fotku\u2026 pros\u00edm t\u011b, pod\u00edvej se! fotka: my dva, na \u010derven\u00e9m koberci a s\u2026 D\u00cdT\u011aTEM\u2026 v n\u00e1ru\u010d\u00ed. Pak to zve\u0159ejn\u00ed takhle\u2026 pod\u00edvej se na to.
\nB: to je\u2026 to nen\u00ed dovoleno! To je ano\u2026 uka\u017e!!!
\nT: ano, pak tam zve\u0159ejn\u00ed d\u00edt\u011b.
\nB: CO\u017dE??? To je divok\u00fd!!! (sm\u011bje se) nem\u016f\u017eu t\u00e9 fotce uv\u011b\u0159it!
\nT: tak a te\u010f pozor.
\nB: hlavn\u011b: jako kdybys m\u011bl takovouhle fotku\u2026 tak to je takov\u00e1 sranda!!!! FOTKA!!!“ jako kdybyste se na \u010derven\u00e9m koberci taky tak z\u0159\u00eddili\u2026
\nT: s d\u00edt\u011btem\u2026
\nB: s d\u00edt\u011btem, s vln\u011bnou \u010depi\u010dkou, ale mysl\u00edm, \u017ee to se nesm\u00ed d\u011blat! Sm\u00ed se to d\u011blat? Takovou fotku?
\nT: j\u00e1 nev\u00edm, nic takov\u00e9ho nesm\u00ed\u0161 d\u011blat, stejn\u011b se nesm\u00ed lh\u00e1t!
\nB: retu\u0161ovat fotku? A p\u0159idat na n\u00ed d\u00edt\u011b?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T: ale oni to stejn\u011b d\u011blaj\u00ed\u2026 a \u010dekaj\u00ed jen na to, a\u017e o tom zase budeme mluvit. Taky p\u00ed\u0161ou n\u011bco o na\u0161em podcastu\u2026 \u017ee jsme jim dali najevo, \u017ee nejsme tak neochotn\u00ed m\u00edt zase d\u011bti. Tak\u017ee si tady \u00fapln\u011b vym\u00fd\u0161lej\u00ed, a pak sjede\u0161 dol\u016f\u2026 tak\u017ee \u00fapln\u011b nudn\u00e9 a vymy\u0161len\u00e9\u2026 pak sjede\u0161 zase dol\u016f, ze stejn\u00e9 str\u00e1nky, te\u010f ti p\u0159e\u010dtu p\u00e1r titulk\u016f! taky v\u0161echny \u00fapln\u011b nov\u00e9: p\u0159ed 3 dny, p\u0159ed 6 dny, p\u0159ed 5 dny\u2026 nap\u0159: „Heidi Klum vede jej\u00ed hubnouc\u00ed m\u00e1nie k rozchodu s man\u017eelem Tomem Kaulitzem?“ nebo „Heidi Klum v \u0161oku – Tom Kaulitz si u\u017e\u00edv\u00e1 ve stript\u00fdzov\u00e9m klubu!“ nebo „Tom Kaulitz rozbaluje-\u2026“
\nB: k\u00e1mo, taky jsem \u010detl o stript\u00fdzov\u00e9m klubu\u2026 co to je?
\nT: „\u2026 tak stra\u0161n\u00fd je \u017eivot s Heidi Klum!“ jako: nejsou to divok\u00e9 titulky? A hele, pozor, to jsou v\u0161echno titulky z na\u0161eho podcastu, Bille, proto\u017ee: „Heidi Klum v \u0161oku – Tom Kaulitz se bav\u00ed ve stript\u00fdzov\u00e9m klubu!“ je proto, \u017ee jsme vypr\u00e1v\u011bli n\u011bjakou historku ze stript\u00fdzov\u00e9ho klubu s Jay-Z\u2026
\nB: aha, no jo! \u2026 v 18
\nT: to bylo p\u0159ed v\u00edc ne\u017e 22 lety! (:-D trochu si p\u0159idali, ale budi\u017e :-D)<\/em> a te\u010f\u2026 pod\u00edvej: pak tady zve\u0159ejn\u00ed tuhle fotku: my dva ut\u00edk\u00e1me\u2026 a pak tam je naps\u00e1no „Heidi Klum v \u0161oku – Tom Kaulitz se bav\u00ed ve stript\u00fdzov\u00e9m klubu!“\u2026 to je blbost???? Tak\u017ee maj\u00ed za lubem v\u0161elijak\u00e9 sra\u010dky. Tak\u017ee na „promiwood.de“\u2026
\nB: Je\u0161t\u011b n\u011bco m\u011b pobavilo, to mus\u00edm \u0159\u00edct. M\u00e1me nov\u00e9ho spolkov\u00e9ho ministra zahrani\u010d\u00ed.
\nT: hmm.
\nB: \u017ee jo? v\u00ed\u0161 to?
\nT: mhm, j\u00e1 v\u00edm. taky m\u00e1me nov\u00e9ho ministra zdravotnictv\u00ed a \u00fapln\u011b novou vl\u00e1du, ano, toho jsem si v\u0161iml\u2026
\nB: ok, dob\u0159e, jen jsem si to cht\u011bl ov\u011b\u0159it!!! sm\u011bje se a\u2026 vid\u011bl jsi inauguraci? v Bruselu?
\nT: s Baerbockovou?
\nB: mhm
\nT: Ne.
\nB: proto\u017ee si po\u0159\u00e1d kladu ot\u00e1zku: pro\u010d je spolkovou ministryn\u00ed zahrani\u010d\u00ed? Co ji k tomu oprav\u0148uje? V\u017edy\u0165 se o tu funkci ani neuch\u00e1zela. Pro\u010d je v\u016fbec jmenov\u00e1na?
\nT: no, ona u\u017e se o to asi uch\u00e1zela\u2026
\nB: aha?
\nT: ano, asi\u2026
\nB: jen jsem sly\u0161el, \u017ee cht\u011bla b\u00fdt kancl\u00e9\u0159kou, ale na tu pozici?
\nT: oni pak, abych tak \u0159ekl, jmenuj\u00ed v\u0161echny nejlep\u0161\u00ed kandid\u00e1ty ze v\u0161ech stran do vysok\u00fdch funkc\u00ed\u2026
\nB: ale co ji te\u010f kvalifikuje na post ministryn\u011b zahrani\u010d\u00ed? No, mysl\u00edm\u2026
\nT: nejsp\u00ed\u0161 si odn\u011bkud opsala p\u00e1r p\u0159\u00edb\u011bh\u016f ze sv\u00e9 kn\u00ed\u017eky\u2026 sm\u011bje se.
\nB: sm\u011bje se, ale to je p\u0159esn\u011b ono! Tak\u017ee ona by byla ta posledn\u00ed, kter\u00e1 by m\u011b napadla! Jako ministryn\u011b zahrani\u010d\u00ed! Mysl\u00edm, \u017ee se na ni pod\u00edv\u00e1\u0161 a u\u017e v\u00ed\u0161\u2026 jako\u2026 mezin\u00e1rodn\u00ed rozhovory\u2026
\nT:\u2026 ona nem\u00e1 mezin\u00e1rodn\u00ed talent! Oba se sm\u011bj\u00ed
\nB: \u2026 ano mezin\u00e1rodn\u00ed talent nem\u00e1 sm\u011bje se a pak tam p\u0159ijde a \u0159ekne: „j\u00e1 cOme HeReee – as a tRulY eUropean bY hEaaaart!!!“ a u\u017e si mysl\u00edte jako\u2026
\nT: aha, te\u010f kdy\u017e jsi to \u0159ekl, tak to zn\u00ed vlastn\u011b docela sladce\u2026 taky kdybych sly\u0161el to „I cOme HeReee – as a tRulY eUropeEEan bY hEaaaart!!!“ tak bych \u0159ekl\u2026 „aha, co je to za mil\u00e1\u010dka“\u2026 to je docela mil\u00e9\u2026
\nB: to prohl\u00e1\u0161en\u00ed je sladk\u00e9! Ale jak to vyslovuje\u2026
\nT: ale mo\u017en\u00e1 ten n\u011bmeck\u00fd p\u0159\u00edzvuk\u2026 pro n\u00e1s N\u011bmce\u2026
\nB: okouzluj\u00edc\u00ed?
\nT: ne\u2026 tak\u017ee pro n\u00e1s N\u011bmce je to hor\u0161\u00ed ne\u017e pro ostatn\u00ed Evropany\u2026
\nB: to si nemysl\u00edm!
\nT: nap\u0159\u00edklad italsk\u00fd p\u0159\u00edzvuk n\u00e1m p\u0159ipad\u00e1 naprosto roztomil\u00fd\u2026
\nB: \u2026 ano! Mysl\u00edm, \u017ee je skv\u011bl\u00fd!
\nT: a mo\u017en\u00e1 si Italov\u00e9 mysl\u00ed tot\u00e9\u017e o N\u011bmc\u00edch. D\u00edvaj\u00ed se na Baerbockovou a \u0159\u00edkaj\u00ed si „j\u00e9, ta je roztomil\u00e1 s t\u00edm sv\u00fdm n\u011bmeck\u00fdm p\u0159\u00edzvukem!“.
\nB: ty si to mysl\u00ed\u0161?
\nT: ano, v\u00ed\u0161, co t\u00edm mysl\u00edm?
\nB: ano, to m\u016f\u017ee b\u00fdt\u2026 dob\u0159e\u2026
\nT: mo\u017en\u00e1 je to docela sympatick\u00e9\u2026
\nB: mo\u017en\u00e1 se kv\u016fli tomu roz\u010diluju zbyte\u010dn\u011b\u2026
\nT: ano, mo\u017en\u00e1 se mi to zd\u00e1 docela sympatick\u00e9!!!
\nB: mo\u017en\u00e1 si mysl\u00ed n\u011bco jako „ohhh, pod\u00edvej SE GERMAAAANS!!!! CUUUUTE!!!“
\nT: „Se GERmans“ – roztomil\u00e9, ano. A j\u00e1 si to tak n\u011bjak dovedu p\u0159edstavit. Proto\u017ee t\u0159eba j\u00e1 m\u00e1m po\u0159\u00e1d r\u00e1d sv\u016fj n\u011bmeck\u00fd p\u0159\u00edzvuk, kdy\u017e mluv\u00edm. No\u2026 co to jako znamen\u00e1?? Ale nesna\u017e\u00edm se ho zbavit, v\u00ed\u0161?
\nB: ne, ale! ona \u0159\u00edk\u00e1\u2026 – Promi\u0148te, jen jsem tam takhle vsunula kousek \u0161toly -\u2026
\nT: to nen\u00ed \u0161tola! Ale? Jak \u017ee se to jmenuje?
\nB: j\u00e1 nev\u00edm\u2026
\nT: ahhhh! Copak jsi ned\u00e1val pozor!
\nB: ne\u2026
\nT: panetone! PANETONEEE!
\nB: mhhmm\u2026 mysl\u00edm, \u017ee m\u016f\u017ee\u0161 m\u00edt takov\u00fd n\u011bmeck\u00fd \u0161arm samoz\u0159ejm\u011b. Ale s n\u00ed je to jako\u2026mysl\u00edm, \u017ee je to takov\u00e1 \u0161koln\u00ed angli\u010dtina.
\nT: mhm\u2026 mimochodem! J\u00e1 jsem ze \u0161koln\u00ed angli\u010dtiny nepobral v\u016fbec nic\u2026
\nB: ale\u2026 my nejsme minist\u0159i zahrani\u010d\u00ed!!!
\nT: ale ty bys byl vlastn\u011b velmi dobr\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed\u2026
\nB: j\u00e1 v\u00edm! proto\u2026
\nT: j\u00e1 bych byl lep\u0161\u00ed\u2026 ale ty bys byl taky fajn!!! sm\u00edch.
\nB: mohli bychom to d\u011blat spolu\u2026 nebo bychom mohli Baerbockov\u00e9 d\u00e1vat lekce angli\u010dtiny\u2026
\nT: stejn\u011b jsem si to myslel! stejn\u011b jsem si to myslel! mysl\u00ed\u0161, \u017ee jednou skon\u010d\u00edme v politice? mo\u017en\u00e1 pozd\u011bji? v\u017edy\u0165 to ud\u011blali Kli\u010dkovov\u00e9, ne?
\nB: mhm\u2026
\nT: oni byli\u2026 j\u00e1 nev\u00edm\u2026 nechci \u0159\u00edct bavi\u010di. byli to sportovci, vrcholov\u00ed sportovci, pak v ur\u010dit\u00e9m obdob\u00ed byli trochu v\u00edc bavi\u010di, proto\u017ee se v\u017edycky \u00fa\u010dastnili po\u0159ad\u016f\u2026 m\u011bli vlastn\u00ed film a tak, taky hr\u00e1li, mysl\u00edm, ne? pak za\u010dali d\u011blat takov\u00e9 v\u011bci\u2026 a te\u010f se jeden z nich v\u011bnuje sp\u00ed\u0161 z\u00e1bav\u011b – tak\u017ee u\u017e oba nejsou sportovci – a ten druh\u00fd se stal opravdu v\u00e1\u017en\u00fdm politikem, je te\u010f starostou Kyjeva.
\nB: Vladimira m\u00e1m moc r\u00e1d. Mysl\u00edm, \u017ee je skv\u011bl\u00fd!
\nT: m\u00e1m je oba moc r\u00e1d! N\u011bjak dob\u0159e je zn\u00e1me je\u0161t\u011b z d\u0159\u00edv\u011bj\u0161ka\u2026 a pod\u00edvej, kdy\u017e jsme je poznali, byli je\u0161t\u011b vrcholov\u00ed sportovci, te\u010f jsou z nich vrcholov\u00ed politici\u2026 to je vlastn\u011b super! Mo\u017en\u00e1 jednou bude\u0161 sed\u011bt ve feder\u00e1ln\u00edm parlamentu!
\nB: jedna moje kamar\u00e1dka spala s Vladim\u00edrem. \u0158ekla mi v\u0161echny podrobnosti\u2026
\nT: ehm! A \u0159ekne\u0161 n\u00e1m to te\u010f?
\nB: neee! M\u00e1m Vladimira moc r\u00e1d. Nechci to prozradit.<\/p>\n

DURCHGEKAULITZT<\/strong><\/p>\n

B: D\u00e1rek k V\u00e1noc\u016fm byl 2021: Moje kniha „Career Suicide“.
\nT: aha. Kde jsi to \u010detl? Nikde.
\nB: No, v\u0161iml jsem si toho v \u017eeb\u0159\u00ed\u010dc\u00edch. V kni\u017en\u00edch \u017eeb\u0159\u00ed\u010dc\u00edch. (Tom se sm\u011bje.) Ale samoz\u0159ejm\u011b je to i tak, \u017ee mi na Instagram p\u0159i\u0161lo neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 mno\u017estv\u00ed zpr\u00e1v. A cht\u011bl jsem to zopakovat: Mnoz\u00ed p\u00ed\u0161\u00ed i dva vzkazy. „Vid\u00ed\u0161, j\u00e1 v\u011bd\u011bl, \u017ee to nebude\u0161 \u010d\u00edst“. Ale j\u00e1 si to stejn\u011b p\u0159e\u010dtu. U\u017e jen proto, \u017ee nem\u016f\u017eu odpov\u00eddat v\u0161em a po\u0159\u00e1d nebo je v\u0161echny nep\u0159ij\u00edm\u00e1m.
\nT: Mhm.
\nB: \u010casto ani nevid\u00ed, \u017ee jsem to v\u016fbec vid\u011bl. Ale j\u00e1 to stejn\u011b vid\u00edm. Proto\u017ee je nep\u0159ij\u00edm\u00e1m v\u0161echny. N\u011bkdy si to prost\u011b p\u0159e\u010dtu.
\nT: „Ich versteh nur Bahnhof“ (n\u011bmeck\u00e9 r\u010den\u00ed pro: „Nem\u00e1m pon\u011bt\u00ed, o \u010dem mluv\u00ed\u0161“).
\nB: Tak\u017ee na Instagramu vid\u00ed\u0161, \u017ee si n\u011bkdo p\u0159e\u010detl tvoji zpr\u00e1vu: (Ale nejd\u0159\u00edv) to mus\u00ed\u0161 p\u0159ijmout.
\nT: P\u0159\u00e1tel\u00e9? Nebo?
\nB: No, ne, prost\u011b p\u0159ijmout\u2026 P\u0159ijet\u00ed zpr\u00e1vy.
\nT: Aha.
\nB: A pak to jde do jin\u00e9 slo\u017eky. A kdy\u017e to neud\u011bl\u00e1\u0161\u2026 Ale stejn\u011b si ji v\u017edycky m\u016f\u017ee\u0161 prohl\u00e9dnout. A rozmyslet si, jestli ji p\u0159ijme\u0161. A j\u00e1 p\u0159ij\u00edm\u00e1m jen velmi m\u00e1lo lid\u00ed. A v\u017edycky si to jenom p\u0159e\u010dtu. A mysl\u00edm, \u017ee spousta lid\u00ed si v\u017edycky \u0159ekne: Tak to nebudu \u010d\u00edst. Ale j\u00e1 si to stejn\u011b p\u0159e\u010dtu. A proto\u2026 „Career Suicide“\u2026 \u00fapln\u011b sladk\u00e9, Lisa dostala mou knihu. Nebo si ji koupila. J\u00e1 jsem na ni zapomn\u011bl. A te\u010f se pt\u00e1\u2026 no, \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee si mysl\u00ed, \u017ee je to velmi, velmi dobr\u00e9. A u\u017e dlouho je jej\u00ed fanynkou. A zjistila, \u017ee je naprosto vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, co vypr\u00e1v\u00edm a prozrazuji. A te\u010f se sama sebe pt\u00e1, jestli je to n\u011bco i pro jej\u00ed matku.
\nT: Ano?
\nB: A co bys tedy \u0159ekl? Jej\u00ed matce je 60 let a \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1 trochu obavy, proto\u017ee si mysl\u00ed, \u017ee ten jazyk je samoz\u0159ejm\u011b tu a tam velmi ur\u00e1\u017eliv\u00fd. A boj\u00ed se, \u017ee kv\u016fli v\u011bku\u2026 sp\u00ed\u0161 se boj\u00ed kv\u016fli, \u017ee\u2026
\nT: Nejd\u0159\u00edv mus\u00edte \u0159\u00edct: 60 „nen\u00ed v\u011bk“, ale mysl\u00edm si, \u017ee ta kn\u00ed\u017eka je pro v\u0161echny, kte\u0159\u00ed jsou trochu\u2026 jo\u2026
\nB: Cht\u011bla jsem \u0159\u00edct: Z\u00e1le\u017e\u00ed na tom, jak\u00e1 je. Nemysl\u00edm si, \u017ee by se to dalo p\u0159i\u010d\u00edtat v\u011bku.
\nT: Ale pokud m\u00e1 „vy\u0161\u0161\u00ed \u00farove\u0148“, tak to pro ni nen\u00ed. (sm\u00edch)
\nB: To u\u017e jsi \u0159\u00edkal \u010dasto. Tak\u017ee\u2026
\nT: Ano, ale to je nejlep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak to vysv\u011btlit (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: No, j\u00e1 mysl\u00edm, jestli ona n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem\u2026
\nT: No, jestli m\u00e1 smysl pro humor, tak\u2026
\nB: Pokud m\u00e1 smysl pro humor a je chytr\u00e1. A taky sarkastick\u00e9 v\u011bci a m\u00e1 \u010dern\u00fd humor\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak, sarkastick\u00e9. Ano.
\nB: A je sarkastick\u00fd. A taky n\u011bjak dr\u017e\u00ed krok s dobou, tak si mysl\u00edm, \u017ee to ur\u010dit\u011b jde. Jestli si n\u011bjak mysl\u00ed, \u017ee m\u016fj pohled by byl stejn\u011b moc obsc\u00e9nn\u00ed nebo tak n\u011bco, tak ta kniha asi nen\u00ed pro ni. Pak ta kniha jej\u00ed n\u00e1zor nezm\u011bn\u00ed, nap\u0159\u00edklad.
\nT: Ne.
\nB: Pokud si mysl\u00ed – eh, Bille, stejn\u011b vypad\u00e1 nemo\u017en\u011b.
\nT: Mhm.
\nB: \u2026 nebo si mysl\u00edm, \u017ee mluv\u00ed jako asoci\u00e1ln\u00ed \u010dlov\u011bk n\u011bjak\u2026
\nT: I kdy\u017e\u2026 ne\u2026 mysl\u00edm, \u017ee je spousta lid\u00ed, kte\u0159\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee vypad\u00e1\u0161 jako hovno, a p\u0159esto se jim ta kniha l\u00edb\u00ed.
\nB: Jo, jasn\u011b.
\nT: Nen\u00ed to tak jednoduch\u00e9.
\nB: To je f\u00e9r, z\u00e1le\u017e\u00ed na\u2026
\nT: T\u0159eba na mn\u011b. (sm\u011bje se)
\nB: V\u017edy\u0165 jsi ani ne\u010detl celou knihu, ty mal\u00fd\u2026 Schrulle. [slab\u00e1 ur\u00e1\u017eka; \u010dasto se spojuje se sv\u00e9r\u00e1znou star\u0161\u00ed d\u00e1mou].
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Schrulle je \u00fa\u017easn\u00e1, \u017ee?
\nT: Schrulle je \u00fa\u017easn\u00e1.
\n(dal\u0161\u00ed sm\u00edch)
\nT: Schrulle\u2026 kdy jsem to sly\u0161el naposledy?
\nB: schrullig \u2026 proto\u017ee schrullig [sv\u00e9r\u00e1zn\u00fd] je podle m\u011b \u00fa\u017easn\u00e9 slovo, mus\u00ed se vr\u00e1tit!
\nT: Jo, schrullig je super!
\nB: Proto\u017ee hodn\u011b\u2026
\nT: Dokonale to vystihuje.
\nB: S hodn\u011b m\u011b to nenapad\u00e1 a mysl\u00edm si, \u017ee je to hodn\u011b\u2026 schrullig, v\u00ed\u0161, a schrullig, kdy\u017e je n\u011bkdo schrullig, tak je to \u0161patn\u00fd.
\nT: Jo, hrozn\u00fd (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: To je moje nov\u00e1 nad\u00e1vka pro rok 22.
\nT: Jo, to nen\u00ed \u0161patn\u00fd, ale mimochodem te\u010f, kdy\u017e jsme ud\u011blali tolik \u00faklidu, tak jsem cht\u011bl\u2026
\nB: \u00daklid je taky schrullig\u2026
\nT: To je taky schrullig a j\u00e1 jsem si s tebou cht\u011bl promluvit (durchkaulitzen) o tom, co ti p\u0159ijde hor\u0161\u00ed\u2026 nebo co se ti l\u00edb\u00ed v\u00edc? Nap\u0159\u00edklad: vys\u00e1v\u00e1n\u00ed nebo vyt\u00edr\u00e1n\u00ed?
\nB: Vys\u00e1v\u00e1n\u00ed!
\nT: Ur\u010dit\u011b vys\u00e1v\u00e1n\u00ed, ano!
\nB: Rozhodn\u011b vys\u00e1v\u00e1n\u00ed!
\nT: Jo, mn\u011b taky.
\nB: Proto\u017ee vyt\u00edr\u00e1n\u00ed\u2026 d\u011blat to tak, aby to nezanech\u00e1valo stopy\u2026 to je jako\u2026 to d\u011bl\u00e1\u2026 na to mus\u00ed\u0161 m\u00edt opravdu koncept\u2026
\nT: Nejd\u0159\u00edv to mus\u00ed b\u00fdt opravdu dob\u0159e vyluxovan\u00e9, ne\u017e se za\u010dne vyt\u00edrat.
\nB: Ano, proto\u017ee\u2026
\nT: Proto\u017ee jinak vyt\u00edr\u00e1\u0161 \u0161p\u00ednu\u2026 Zvl\u00e1\u0161\u0165 se t\u0159emi psy bys vyt\u00edral jenom
\nB: \u0161p\u00ednu zleva doprava (oba se sm\u011bj\u00ed) a hlavn\u011b to mus\u00ed\u0161 d\u011blat velmi metodicky, jinak bude\u0161 chodit po vyt\u0159en\u00e9 plo\u0161e se \u0161pinav\u00fdmi botami.
\nT: se \u0161pinav\u00fdmi botami, a pak tam nech\u00e1v\u00e1\u0161 otisky, to je odporn\u00e9! Vyt\u00edr\u00e1n\u00ed je opravdu t\u011b\u017ek\u00e9!
\nB: Vyt\u00edr\u00e1n\u00ed je pro odborn\u00edky!
\nT: vyt\u00edr\u00e1n\u00ed na\u2026 vyt\u00edr\u00e1n\u00ed, zvl\u00e1\u0161\u0165 na d\u0159ev\u011bn\u00e9 podlaze\u2026 na tmav\u00e9 d\u0159ev\u011bn\u00e9 podlaze je opravdu pro odborn\u00edky, ano!
\nT: N\u00e1dob\u00ed: d\u00e1t n\u00e1dob\u00ed do my\u010dky nebo vyndat, co se ti l\u00edb\u00ed v\u00edc?
\nB: D\u00e1vat je do my\u010dky\u2026
\nT: Ty je rad\u0161i d\u00e1v\u00e1\u0161 do my\u010dky?
\nB: Ano!
\nT: Jo, j\u00e1 taky, ale v\u00ed\u0161 pro\u010d? Proto\u017ee j\u00e1 to m\u00e1m r\u00e1d\u2026 kdy\u017e se mus\u00edm u\u0161pinit, tak chci j\u00edt do toho naplno.
\nB: Ano, p\u0159esn\u011b tak.
\nT: Nem\u00e1m rukavice a s\u00e1hnu do t\u00e9 ka\u0161e\u2026 a do t\u011bch \u0161pinav\u00fdch sklenic, a pak to ud\u011bl\u00e1m jako (oba vyd\u00e1vaj\u00ed zvuk n\u011b\u010deho uv\u00edzl\u00e9ho v bl\u00e1t\u011b) a v\u0161echno to umyju, a pak to v\u0161echno d\u00e1m do my\u010dky\u2026 a to se mi l\u00edb\u00ed v\u00edc, ne\u017e to vyndat a asi to i su\u0161it\u2026
\nB: Jo, a pak mus\u00ed\u0161 zkontrolovat, jestli tam nejsou skvrny od vody.
\nT: Skvrny od vody, p\u0159esn\u011b tak
\nB: Pak to mus\u00ed\u0161 d\u00e1t do spr\u00e1vn\u00e9ho prostoru a v\u00fdsledek nevid\u00ed\u0161\u2026 kdy\u017e d\u00e1\u0161 n\u00e1dob\u00ed do my\u010dky, tak ta \u0161p\u00edna je hned pry\u010d, to znamen\u00e1, \u017ee ta kuchy\u0148 vypad\u00e1 \u010dist\u011bji. To tak\u00e9 znamen\u00e1, \u017ee b\u011bhem ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed n\u00e1dob\u00ed do my\u010dky m\u00e1\u0161 pocit, \u017ee jsi n\u011bco dok\u00e1zal, ale t\u00edm, \u017ee n\u00e1dob\u00ed ukl\u00e1d\u00e1\u0161 do sk\u0159\u00edn\u011bk, to nevid\u00ed\u0161.
\nT: Ano, to nevid\u00ed\u0161, tam se toho moc ned\u011bje.
\nB: Ano, za tu pr\u00e1ci, kterou jste do toho vlo\u017eili, se toho d\u011bje m\u00e1lo.
\nT: M\u00e1m je\u0161t\u011b jednu dobrou: Prost\u00edr\u00e1n\u00ed stolu nebo ukl\u00edzen\u00ed stolu?
\nB: Prost\u00edr\u00e1n\u00ed stolu!
\nT: Prost\u00edr\u00e1n\u00ed stolu? Proto\u017ee j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee taky r\u00e1d ukl\u00edz\u00edm st\u016fl.
\nB: Neee, mysl\u00edm, \u017ee bych rad\u0161i prost\u00edral, proto\u017ee m\u011b bav\u00ed zdoben\u00ed.
\nT: Jo, proto\u017ee jsi takov\u00fd dekorat\u00e9r.
\nB: Jo, j\u00e1 jsem takov\u00fd\u2026 mysl\u00edm\u2026 j\u00e1 to prost\u00edr\u00e1n\u00ed d\u011bl\u00e1m kr\u00e1sn\u011b, a pak je v\u0161echno \u0161pinav\u00fd a p\u016flka lid\u00ed tam nech\u00e1 zbytky a brambory a pak mus\u00ed\u0161 nejd\u0159\u00edv v\u0161echno se\u0161kr\u00e1bat z n\u00e1dob\u00ed a pak\u2026 v\u00ed\u0161, to je na m\u011b moc pr\u00e1ce.
\nT: Jo, ne, m\u00e1\u0161 pravdu. Ale chci \u0159\u00edct, j\u00e1 nev\u00edm. Ukl\u00edzen\u00ed stolu\u2026 j\u00e1 to taky d\u011bl\u00e1m r\u00e1d, proto\u017ee pak je ten st\u016fl zase \u010dist\u00fd, to \u0161pinav\u00e9 n\u00e1dob\u00ed je pry\u010d, to je to sam\u00e9, to m\u00e1 u m\u011b stejn\u00fd efekt. Pak je v\u0161echno pry\u010d, v\u0161echno je zase \u010dist\u00e9, m\u00e1te to za sebou, skon\u010dili jste to, je to hotov\u00e9, jdete na dal\u0161\u00ed, v\u00ed\u0161? Takhle n\u011bjak\u2026
\nB: Ne, m\u011b to bav\u00ed\u2026 nazdobit, ud\u011blat to hezk\u00fd pro v\u0161echny, d\u00e1t v\u0161echno na st\u016fl postupn\u011b\u2026
\nT: Tak\u00e9 jsem cht\u011bl poslat laskav\u00fd pozdrav Kathrin, naposledy mi vysv\u011btlila ten softwarov\u00fd probl\u00e9m s Macem a fungovalo to, od t\u00e9 doby nem\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00e9 otravn\u00e9 v\u011bci s oknem, kter\u00e9 mi \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1m st\u00e1hnout novou aktualizaci softwaru. Opravdu to fungovalo dob\u0159e. D\u00e1l jsem tak\u00e9 vid\u011bl e-mail od Kathi, Bille, kter\u00e1 chce v\u011bd\u011bt v\u00edc o na\u0161em nov\u00e9m za\u010d\u00e1tku tady v L.A. „Nov\u00e9 za\u010d\u00e1tky“ obecn\u011b mi p\u0159ipadaj\u00ed jako zaj\u00edmav\u00e9 t\u00e9ma a jak se za\u010d\u00edn\u00e1 v nov\u00e9m m\u011bst\u011b, zvl\u00e1\u0161t\u011b v zahrani\u010d\u00ed, jak se za\u010d\u00edn\u00e1? Jdete\u2026 co jsme d\u011blali? My jsme\u2026 nap\u0159\u00edklad vybrali jsme si d\u016fm p\u0159es internet\u2026 u n\u00e1s to bylo\u2026 vykradli n\u00e1s\u2026 zkr\u00e1tka a dob\u0159e, proto\u017ee je to dost dlouh\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh, ale vykradli n\u00e1s je\u0161t\u011b v N\u011bmecku, n\u00e1hodn\u00ed lid\u00e9, cel\u00fd den jsme m\u011bli p\u0159ed domem stovky lid\u00ed, jeden z nich se n\u00e1sil\u00edm dostal do na\u0161eho domu, kdy\u017e jsme byli venku a slavili narozeniny, pak jsme se vr\u00e1tili dom\u016f a je\u0161t\u011b ten den jsme si vybrali d\u016fm p\u0159es internet nebo \u0161li do hotelu\u2026?
\nB: Nejd\u0159\u00edv jsme \u0161li na \u010dty\u0159i t\u00fddny do hotelu.
\nT: P\u0159esn\u011b tak, \u010dty\u0159i t\u00fddny jsme byli v hotelu, pak jsme si vybrali d\u016fm p\u0159es internet, a pak jsme si objednali st\u011bhovac\u00ed firmu, zamluvili letadlo a vzali rodinu\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee taky cht\u011bla v\u011bd\u011bt, jestli jsme se st\u011bhovali sami, jak to bylo\u2026
\nB: Ale j\u00e1 jsem jen cht\u011bl \u0159\u00edct, \u017ee\u2026 u n\u00e1s to byla velmi specifick\u00e1 situace.
\nT: Ano, st\u011bhovali jsme se s celou rodinou, st\u011bhovali jsme se s maminkou a nevlastn\u00edm t\u00e1tou\u2026
\nB: A st\u011bhovali jsme se v\u0161ichni dohromady do jednoho obrovsk\u00e9ho domu, co\u017e je zase velmi specifick\u00e1 situace, byl to obrovsk\u00fd d\u016fm\u2026
\nT: V\u00edcegenera\u010dn\u00ed d\u016fm (sm\u00edch).
\nB: Jo, ale v\u00edc cool a v\u0161ichni jsme byli\u2026 ka\u017ed\u00fd m\u011bl sv\u016fj ob\u00fdv\u00e1k, ka\u017ed\u00fd m\u011bl sv\u016fj pokoj s postel\u00ed, svou koupelnu, a pak jsme m\u011bli taky jednu obrovskou spole\u010dnou\u2026 kuchy\u0148 byla taky spole\u010dn\u00e1 pro v\u0161echny\u2026
\nT: Jo, jako v\u00edcegenera\u010dn\u00ed d\u016fm, opravdu\u2026 jo, pak jsme tam p\u0159ijeli a polovina z n\u00e1s neum\u011bla po\u0159\u00e1dn\u011b anglicky. Na\u0161e angli\u010dtina byla tenkr\u00e1t taky hodn\u011b \u0161patn\u00e1\u2026
\nB: Ne, to bylo fakt \u0161patn\u00fd, j\u00e1 jsem neum\u011bl v\u016fbec anglicky.
\nT: A pak jsme tam jeli a nem\u011bli jsme skoro \u017e\u00e1dn\u00e9 kamar\u00e1dy, jen p\u00e1r, m\u011bli jsme dva opravdu dobr\u00e9 kamar\u00e1dy, kte\u0159\u00ed jsou dodnes velmi dobr\u00fdmi kamar\u00e1dy, kte\u0159\u00ed n\u00e1m uk\u00e1zali m\u011bsto\u2026
\nB: Kdybychom nem\u011bli ty kamar\u00e1dy, tak by n\u00e1m ur\u010dit\u011b trvalo d\u00e9le, ne\u017e bychom se zabydleli, proto\u017ee oni n\u00e1m uk\u00e1zali m\u00edsta, kter\u00e1 jsou super, kam se d\u00e1 j\u00edt, kde se d\u00e1 nakupovat, kde se d\u00e1 d\u011blat p\u00e1rty, \u017ee jo, kde\u2026 v\u0161echno!
\nT: Kam bys nem\u011bl chodit
\nB: Ale jenom o tom bychom mohli nato\u010dit cel\u00fd speci\u00e1ln\u00ed d\u00edl, proto\u017ee jsme byli i soci\u00e1ln\u011b posti\u017een\u00ed, bych \u0159ekl.
\nT: Jo, samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee to bylo t\u011b\u017ek\u00fd.
\nB: Jo, a taky psychicky, byli jsme takov\u00ed divn\u00ed.
\nT: Ty jsi byl zase takovej trapnej\u2026 takovej samot\u00e1\u0159skej.
\nB: No jo\u2026
\nT: (sm\u011bje se)
\nB: T\u011bch p\u0159\u00edb\u011bh\u016f je mnohem v\u00edc a mohli bychom o tom nato\u010dit vlastn\u00ed d\u00edl, proto\u017ee jsme se neodva\u017eovali chodit ven, j\u00e1 jsem se sotva odv\u00e1\u017eil pod\u00edvat na jin\u00e9 lidi nebo n\u011bkomu do o\u010d\u00ed, byl jsem stra\u0161n\u011b stydliv\u00fd a nezral\u00fd a byl jsem psychicky hodn\u011b v h\u00e1ji\u2026 Nikdy jsem nechodil ven bez ochranky.
\nT: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b si mysl\u00edm, \u017ee pro nov\u00fd za\u010d\u00e1tek je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 zn\u00e1t n\u011bkoho ve m\u011bst\u011b, kam se p\u0159est\u011bhujete. Pokud nikoho nezn\u00e1\u0161\u2026 m\u016f\u017ee to b\u00fdt i vzru\u0161uj\u00edc\u00ed.
\nB: Mohlo by to b\u00fdt vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, ale po\u0159\u00e1d si vzpom\u00edn\u00e1m\u2026
\nT: Ale mysl\u00edm, \u017ee pom\u00e1h\u00e1, kdy\u017e u\u017e m\u00e1\u0161 n\u011bkoho, kdo t\u011b provede m\u011bstem\u2026 kdo ti pom\u016f\u017ee naj\u00edt si p\u0159\u00e1tele.
\nB: My jsme se v \u017eivot\u011b hodn\u011b st\u011bhovali, st\u011bhovali jsme se hodn\u011b \u010dasto, v\u017edycky jsme m\u011bli jeden druh\u00e9ho, ale vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsme n\u011bkdy byli ve m\u011bstech – jednou jsme si pronajali byt v Miami a oba jsme se tam p\u0159est\u011bhovali a nikoho jsme neznali, \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele!
\nT: Jo, ale to byl sp\u00ed\u0161 takov\u00fd druh\u00fd domov, to nebylo \u00fapln\u011b\u2026
\nB: Ano, byl to pr\u00e1zdninov\u00fd byt, ale ka\u017edop\u00e1dn\u011b jsme si pohr\u00e1vali s my\u0161lenkou, \u017ee bychom se sebrali a \u0159\u00edkali jsme si „prost\u011b to v\u0161ude vyzkou\u0161\u00edme“ a pronaj\u00edmali jsme si byty v r\u016fzn\u00fdch m\u011bstech, abychom zjistili, jak se n\u00e1m tam bude l\u00edbit\u2026 v Miami se n\u00e1m nel\u00edbilo (sm\u00edch).
\nT: V Miami mi to nep\u0159i\u0161lo tak \u0161patn\u00fd, v Miami mi to p\u0159i\u0161lo docela v pohod\u011b, ale Miami je trochu plebejsk\u00fd, jako\u2026
\nB: Mn\u011b to tam p\u0159i\u0161lo tak trochu underground\u2026
\nT: Vlastn\u011b ti to sed\u00ed (sm\u00edch).
\nB: Lisa a Lena [n\u011bmeck\u00e9 influencerky, kter\u00e9 jsou tak\u00e9 dvoj\u010data] si k V\u00e1noc\u016fm nad\u011blily moji knihu. (sm\u00edch)
\nT: Zase tvoje kniha
\nB: Ano (sm\u00edch), ale \u0159\u00edkal jsem ti, \u017ee to byl TEN d\u00e1rek leto\u0161n\u00edho roku, a co mi p\u0159i\u0161lo roztomil\u00e9, bylo to, \u017ee o tom p\u0159edem nev\u011bd\u011bly a navz\u00e1jem se t\u00edm p\u0159ekvapily, ob\u011b si rozbalily d\u00e1rky a navz\u00e1jem se obdarovaly knihou, co\u017e je pr\u00e1v\u011b proto roztomil\u00e9
\nT: To je roztomil\u00e9, ano.
\nB: A pak mi p\u0159i\u0161la jedna zpr\u00e1va, kter\u00e1 mi p\u0159i\u0161la a\u017e k\u0159iklav\u011b vtipn\u00e1. Douf\u00e1m, \u017ee to \u0159\u00edk\u00e1m spr\u00e1vn\u011b; je to od „kataspult“, mysl\u00edm, \u017ee je to jm\u00e9no na Instagramu, a pracovala spolu s man\u017eelem u veterin\u00e1\u0159e a sm\u00e1li se na\u0161emu rozhovoru o an\u00e1ln\u00edch \u017el\u00e1z\u00e1ch, proto\u017ee to samoz\u0159ejm\u011b zn\u00e1 a v\u00ed, \u017ee spousta lid\u00ed vod\u00ed sv\u00e9 pejsky k veterin\u00e1\u0159i, aby jim vyma\u010dkal an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: Vyma\u010dkat an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu, to je taky t\u011b\u017ek\u00e1 pr\u00e1ce.
\nB: A majitelka se v\u00e1\u017en\u011b ptala, jestli by mu taky mohla vyma\u010dkat an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu (sm\u00edch)
\nT: Ne! (oba se sm\u011bj\u00ed) Blbost, tomu nev\u011b\u0159\u00edm.
\nB: Je to pravda!
\nT: Opravdu?
\nB: \u0158\u00edkala, \u017ee se ptal, jestli to d\u011blaj\u00ed jenom ps\u016fm, nebo jestli mu m\u016f\u017ee taky vyma\u010dkat an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu, a pak jej\u00ed man\u017eel \u0159ekl, \u017ee lid\u00e9 an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu nemaj\u00ed, tak\u017ee je v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku, ale v\u011b\u0159il bys tomu\u2026
\nT: Co by bylo super „Lidi nemaj\u00ed an\u00e1ln\u00ed \u017el\u00e1zu, ale m\u016f\u017eeme to zkusit, jestli chce\u0161“\u2026
\nB: „Stejn\u011b ti to m\u016f\u017eeme zm\u00e1\u010dknout.“ (oba se sm\u011bj\u00ed) M\u016f\u017eu ti mas\u00edrovat prostatu (oba se sm\u011bj\u00ed). Taky m\u011b pot\u011b\u0161ilo, \u017ee se m\u011b Zenan – douf\u00e1m, \u017ee to jm\u00e9no \u0159\u00edk\u00e1m spr\u00e1vn\u011b, mysl\u00edm, \u017ee Zenan – z V\u00eddn\u011b pt\u00e1, jak si upravuju vlasy, \u017ee mi to tak dob\u0159e dopad\u00e1, to je hezk\u00e1 ot\u00e1zka, proto\u017ee se m\u011b m\u00e1lokdo pt\u00e1\u2026
\nT: Proto\u017ee je jedin\u00e1, kdo ti \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee tv\u00e9 vlasy vypadaj\u00ed dob\u0159e, proto.
\nB: (sm\u011bje se) Ne, ale proto\u017ee o tom r\u00e1d mluv\u00edm.
\nT: o sv\u00fdch vlasech
\nB: o kr\u00e1se, jo, o sv\u00fdch kosmetick\u00fdch tric\u00edch a tady o tom moc neprozrazuju, a kdy\u017e se m\u011b lidi zeptaj\u00ed\u2026 t\u0159eba na moje vlasy, tak \u0159ekne\u0161, \u017ee vypadaj\u00ed\u2026
\nT: nikdo ti nev\u011b\u0159\u00ed, \u017ee m\u00e1\u0161 triky na kr\u00e1su, proto\u2026
\nB: t\u0159eba \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee posledn\u00ed dobou vypadaj\u00ed tak dob\u0159e, a \u0159\u00edk\u00e1 mi: „te\u010f m\u00e1\u0161 nejlep\u0161\u00ed \u00fa\u010des za dlouhou dobu a vypadaj\u00ed fantasticky“, a j\u00e1 mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee d\u011bkuju, proto\u017ee jsem si na tom dal z\u00e1le\u017eet
\nT: ano, to m\u016f\u017eu potvrdit, proto\u017ee te\u010f p\u0159ede mnou sed\u00ed s neupraven\u00fdmi vlasy a vypadaj\u00ed \u00fapln\u011b na hovno
\nB: Ano, p\u0159esn\u011b tak, je to \u00fapln\u011b jin\u00fd vzhled, proto\u017ee zajistit tenhle vzhled\u2026
\nT: Dneska vypad\u00e1\u0161 jako Paula.
\nB: Ano, p\u0159esn\u011b tak, kdy\u017e nejsou upraven\u00e9.
\nT: Dnes vypad\u00e1\u0161 jako Paula\u2026
\nB: Proto\u017ee to je \u00fa\u010des\u2026
\nT: Jako schrullige Paula (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: \u2026 to je \u00fa\u010des, na kter\u00fd mus\u00ed\u0161 vynalo\u017eit hodn\u011b \u00fasil\u00ed\u2026 za\u010d\u00edn\u00e1 to spr\u00e1vn\u00fdm myt\u00edm, spr\u00e1vn\u00fdm su\u0161en\u00edm, nejlep\u0161\u00ed je nechat je nejd\u0159\u00edv uschnout na vzduchu a pak, posledn\u00ed kousek – pokud jsou je\u0161t\u011b trochu vlhk\u00e9 – je vyfouk\u00e1m do sucha, pak se vyfoukaj\u00ed dop\u0159edu, pak se vyfoukaj\u00ed, aby z\u00edskaly objem, pak se narovnaj\u00ed, to zn\u00ed na prvn\u00ed pohled divn\u011b, ale narovn\u00e1m je \u017eehli\u010dkou, ale taky do r\u016fzn\u00fdch sm\u011br\u016f, abych pak na narovnan\u00e9 vlasy pou\u017eil kulmu a vytvo\u0159il op\u011bt p\u0159irozen\u00e9 vlny, ale ne v ka\u017ed\u00e9m\u2026
\nT: Zase moc angli\u010dtiny\u2026 tak\u017ee kulmou mysl\u00ed\u0161 Lockenstab?
\nB: Lockenstab
\nT: a pak\u2026 a pak se vytvo\u0159\u00ed p\u0159irozen\u00e9 vlny, p\u0159irozen\u00e9 kudrliny.
\nB: ano, p\u0159esn\u011b tak, vytvo\u0159it p\u0159irozen\u00e9 vlny, kter\u00e9 vypadaj\u00ed jako z pl\u00e1\u017ee, ne moc tuh\u00e9 lokny, ale lokny, kter\u00e9 vypadaj\u00ed jako su\u0161en\u00e9 na vzduchu. To znamen\u00e1, \u017ee um\u011bn\u00ed kade\u0159n\u00edka spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, aby to vypadalo jako „j\u00e9, ony jsou prost\u011b divok\u00e9 a kr\u00e1sn\u00e9 a nepot\u0159ebuj\u00ed moc \u00fasil\u00ed“, ale ve skute\u010dnosti mi trv\u00e1 dv\u011b hodiny p\u0159ed zrcadlem, ne\u017e d\u00e1m ka\u017ed\u00fd pramen tam, kam pat\u0159\u00ed. A takhle vypadaly moje vlasy v posledn\u00edch dnech a taky jsem si myslel, \u017ee v\u00fdsledek je opravdu p\u011bkn\u00fd, a proto moc d\u011bkuji za ot\u00e1zku, jen to zabere hromadu \u010dasu, to se ned\u00e1 d\u011blat ka\u017ed\u00fd den.
\nLolari se, mysl\u00edm, pt\u00e1, a to mi p\u0159i\u0161lo velmi zaj\u00edmav\u00e9, \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee m\u00e1me stejnou DNA. Je to pravda?
\nT: Kdo m\u00e1 stejnou DNA?
\nB: Ty a j\u00e1.
\nT: (odml\u010d\u00ed se) Ne.
\nB: (sm\u011bje se) Hlavn\u011b jak dlouho o tom p\u0159em\u00fd\u0161l\u00ed\u0161. Je to pravda?
\nT: Ne.
\nB: Prost\u011b p\u0159edpokl\u00e1dala, \u017ee\u2026
\nT: Ne, mysl\u00edm, \u017ee DNA je velmi v\u00fdrazn\u00e1, \u017ee? Nem\u00e1me stejnou DNA. To by znamenalo, \u017ee bych mohl n\u011bkoho zab\u00edt a svalit vinu na tebe.
\nB: A to je p\u0159esn\u011b jej\u00ed ot\u00e1zka. „Zradili byste jeden druh\u00e9ho?“ pt\u00e1 se, kdy\u017e jde o vra\u017edu. Byli byste oba obvin\u011bni?
\nT: Ne, nem\u00e1me stejnou DNA.
\nB: Nem\u00e1me, \u017ee?
\nT: Ne.
\nB: Napadlo m\u011b, \u017ee ona mo\u017en\u00e1 v\u00ed n\u011bco, co j\u00e1 ne\u2026
\nT: Nee, to nen\u00ed mo\u017en\u00e9.
\nB: Proto\u017ee ona \u0159\u00edk\u00e1: „Zradili byste se v tomhle p\u0159\u00edpad\u011b, nebo se navz\u00e1jem podpo\u0159ili?“. My bychom se samoz\u0159ejm\u011b navz\u00e1jem podpo\u0159ili.
\nT: Podpo\u0159ili bychom se navz\u00e1jem, samoz\u0159ejm\u011b. Kdyby jeden z n\u00e1s n\u011bkoho zabil, je velk\u00e1 \u0161ance, \u017ee ten druh\u00fd v\u00a0by v tom byl taky n\u011bjak zapleten\u00fd. Proto\u2026
\nB: No, mohlo by se st\u00e1t, \u017ee bys \u0159ekl „do prdele!“\u2026
\nT: \u2026 nebo jsi na cest\u011b ke mn\u011b dom\u016f nebo tak n\u011bco a\u2026
\nB: \u2026a j\u00e1 \u0159eknu „do prdele!“. J\u00e1 jsem n\u011bjak\u2026
\nT: \u2026n\u011bkoho p\u0159ejede\u0161\u2026
\nB: \u2026p\u0159ejel \u0161koln\u00ed t\u0159\u00eddu\u2026
\nT: \u0160koln\u00ed t\u0159\u00edda by byla trochu (oba se sm\u011bj\u00ed) cel\u00e1 \u0161koln\u00ed t\u0159\u00edda\u2026 n\u011bkoho p\u0159ejet cestou.
\nB: Ano, a j\u00e1 t\u011b \u017e\u00e1d\u00e1m, abys to udr\u017eel v tajnosti.
\nT: Jo, j\u00e1 bych to udr\u017eel v tajnosti.
\nB: My bychom to udr\u017eeli v tajnosti.
\nT: Jo, teda j\u00e1 bych t\u011b samoz\u0159ejm\u011b pou\u010dil a asi bych jel zp\u00e1tky na kontrolu\u2026
\nB: To je ta nejblb\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc, jakou bys mohl ud\u011blat! (oba se sm\u011bj\u00ed) JET TAM ZP\u011aT (sm\u011bje se)
\nT: Ne, jel bych kolem\u2026
\nB: To je jako vrah, kter\u00fd se vrac\u00ed na m\u00edsto \u010dinu\u2026
\nT: Ne, ale p\u0159em\u00fd\u0161lej o tom, kdyby n\u011bkoho srazili, jet kolem a \u0159\u00edct: „Pomoc, co se tady stalo, panebo\u017ee“, samoz\u0159ejm\u011b vym\u011bnit auto a jet kolem jin\u00fdm autem, abys vyj\u00e1d\u0159il p\u0159ekvapen\u00ed\u2026
\nB: Ano, rychle bychom vymysleli pl\u00e1n\u2026
\nT: Ano, jist\u011b\u2026
\nB: Abychom to zakryli\u2026 co\u017e m\u011b absolutn\u011b p\u0159iv\u00e1d\u00ed k rad\u011b, kterou v\u00e1m chci d\u00e1t v na\u0161\u00ed dal\u0161\u00ed kategorii\u2026<\/p>\n

CO NEV\u00cdM, TO M\u011a NEP\u00c1L\u00cd<\/strong><\/p>\n

B: Tato ot\u00e1zka o vrahovi m\u011b p\u0159iv\u00e1d\u00ed k m\u00e9mu ultim\u00e1tn\u00edmu tipu, proto\u017ee jsem si uv\u011bdomil, \u017ee mezi v\u0161emi t\u011bmi seri\u00e1ly, filmy a v\u0161\u00edm, co jsem zkoukl, je nejhor\u0161\u00ed seri\u00e1l, na kter\u00e9m jsem te\u010f z\u00e1visl\u00fd, a kter\u00fd jsem sledoval – hlavn\u011b prvn\u00ed s\u00e9rii, je to \u0161\u00edlen\u00e9 – Making A Murderer.
\nT: Taky jsem se na n\u011bj pr\u00e1v\u011b za\u010dal d\u00edvat. Velmi, velmi dobr\u00e9.
\nB: Velmi, velmi dobr\u00fd.
\nT: \u0160okuj\u00edc\u00ed!
\nB: A je tam p\u0159esn\u011b – \u0161okuj\u00edc\u00ed – lidi, jestli jste se na to ned\u00edvali, nechci moc spoilerovat, b\u011b\u017ete se na to pod\u00edvat! Ukazuje to korupci, \u0161patnou korupci v americk\u00e9m soudn\u00edm syst\u00e9mu, proto\u017ee m\u00e1m pocit, \u017ee v N\u011bmecku by se to nikdy takhle nestalo. Nikdy!
\nT: To si taky nemysl\u00edm. Co\u017e je dob\u0159e, ne?
\nB: V N\u011bmecku by to takhle nebylo mo\u017en\u00e9, a tam si \u010dlov\u011bk v\u0161imne, jak je ten justi\u010dn\u00ed syst\u00e9m v N\u011bmecku opravdu dobr\u00fd. To by nikdy\u2026
\nT: No, nen\u00ed to dobr\u00e9, ale jo\u2026
\nB: Ne, to by se nikdy, to, jak se to stalo v tomhle p\u0159\u00edpad\u011b, by se nikdy nestalo v N\u011bmecku, to jsem si jist\u00fd. A je to tak \u0161okuj\u00edc\u00ed. Je to dokument, lidi, ale je to nato\u010den\u00fd tak, \u017ee si mysl\u00edte, \u017ee se d\u00edv\u00e1te na seri\u00e1l, a neust\u00e1le ma\u010dk\u00e1te tla\u010d\u00edtko pauza a \u0159\u00edk\u00e1te si: „Tohle se nem\u016f\u017ee st\u00e1t, tohle se nem\u016f\u017ee st\u00e1t“.
\nT: Neuv\u011b\u0159iteln\u00e9, byl jsem v \u0161oku.
\nB: A tady se \u010dlov\u011bk dostane k tomu – kdy\u017e u\u017e jsme u toho kryt\u00ed n\u011bkoho -, \u017ee proti n\u011bmu vypov\u00edd\u00e1 \u010dlen rodiny a oni tam jen tak sed\u00ed a j\u00e1 si \u0159\u00edk\u00e1m „takovej kret\u00e9n“.
\nT: Je\u0161t\u011b tam nejsem, neka\u017e mi to. Je\u0161t\u011b tam nejsem.
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b tak a mus\u00ed\u0161 se na to d\u00edvat!
\nT: Jo, dneska budu pokra\u010dovat.
\nB: Chci si o tom s tebou promluvit, Tome, proto\u017ee m\u011b to \u0161okuje. Proto\u017ee tam si \u0159\u00edk\u00e1m: „No tak“. A pak by m\u011b zaj\u00edmalo, koho pova\u017euje\u0161 za podez\u0159el\u00e9, proto\u017ee j\u00e1 m\u00e1m svou vlastn\u00ed teorii o tom, kdo tu vra\u017edu opravdu sp\u00e1chal. A je to tak neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 a je tak z\u0159ejm\u00e9, \u017ee ten \u010dlov\u011bk je nevinn\u00fd\u2026
\nT: Je to \u0161\u00edlen\u00e9, jo.
\nB: \u017de ho n\u011bkdo podvedl, \u017ee policie\u2026 jak to \u0159\u00edct?
\nT: Zfal\u0161ovala d\u016fkazy.
\nB: Zfal\u0161ovala d\u016fkazy a obvinila ho z v\u011bc\u00ed, o kter\u00fdch nebyl \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fkaz.
\nT: Jo, oni to tam dali, to je tak z\u0159ejm\u00e9.
\nB: Oni to na n\u011bj cel\u00e9 u\u0161ili a je opravdu neuv\u011b\u0159iteln\u00e9, \u017ee je po\u0159\u00e1d ve v\u011bzen\u00ed. Ten chud\u00e1k bude za m\u0159\u00ed\u017eemi cel\u00fd \u017eivot. A nejen to, nav\u00edc je tam i jeho \u0161estn\u00e1ctilet\u00fd bratranec, kter\u00e9ho taky p\u0159ivedou za m\u0159\u00ed\u017ee za vra\u017edu, kterou taky nesp\u00e1chal.
\nT: Neuv\u011b\u0159iteln\u00e9, neuv\u011b\u0159iteln\u00e9.
\nB: \u0160okuj\u00edc\u00ed. Lidi, mus\u00edte se na to pod\u00edvat. Je to prost\u011b\u2026 kdo to je\u0161t\u011b nezn\u00e1\u2026
\nT: Making A Murderer je opravdu, opravdu dobr\u00fd. A je to trochu star\u0161\u00ed, ne? Je to z roku 2016 nebo tak n\u011bjak?
\nB: Je to trochu star\u0161\u00ed, je to z roku 2019, mysl\u00edm.
\nT: No jo. Je to opravdu dobr\u00fd. \u010clov\u011bk z toho m\u00e1 chu\u0165 vyj\u00edt do ulic.
\nB: P\u0159em\u00fd\u0161lel jsem, \u017ee bych cht\u011bl nav\u0161t\u00edvit Stevena Averyho, v\u00ed\u0161. \u0158\u00edkal jsem si, \u017ee u\u017e pro n\u011bj nem\u016f\u017ee\u0161 nic ud\u011blat.
\nT: No tak, neka\u017e mi to, v\u00e1\u017en\u011b?
\nB: No to jsem necht\u011bl. (sm\u011bje se)
\nT: M\u016f\u017ee\u0161 ho nav\u0161t\u00edvit?
\nB: Ur\u010dit\u011b m\u016f\u017ee\u0161. Tak\u017ee bys ho musel kontaktovat a on by n\u00e1s musel p\u0159idat na ten seznam. Stejn\u011b chci vid\u011bt v\u011bzen\u00ed zevnit\u0159.
\nT: J\u00e1 taky, proto se pt\u00e1m.
\nB: Tak\u017ee bychom to mohli ud\u011blat. D\u00edval jsem se na to s kamar\u00e1dem a on ho cht\u011bl taky nav\u0161t\u00edvit, tak jsem si \u0159\u00edkal, pro\u010d mu prost\u011b v\u0161ichni nenap\u00ed\u0161eme a nejedeme tam.
\nT: Ud\u011bl\u00e1me si z toho v\u00fdlet.
\nB: Jo a prost\u011b mu budem chv\u00edli d\u011blat spole\u010dnost.
\nT: Mo\u017en\u00e1 by mu to ud\u011blalo dob\u0159e.
\nB: Nejd\u0159\u00edv bychom si museli ps\u00e1t. Nejd\u0159\u00edv mu mus\u00edme poslat dopis. Pak si n\u00e1s m\u016f\u017ee p\u0159idat na seznam a my ho m\u016f\u017eeme nav\u0161t\u00edvit.
\nT: Existuje takov\u00e9 p\u0159\u00edslov\u00ed, \u017ee jo, kter\u00e9 \u0159\u00edk\u00e1\u2026 (sm\u011bje se).
\nB: Chce\u0161 m\u011b zase vyzkou\u0161et? (sm\u011bje se)
\nT: Ne, nechci t\u011b zkou\u0161et, chci t\u011b p\u0159im\u011bt, abys n\u011b\u010demu v\u011bnoval pozornost\u2026
\nB: Co to je, co to je?
\nT: -co d\u011bl\u00e1\u0161 cel\u00fd \u017eivot \u0161patn\u011b. Chci \u0159\u00edct, \u017ee spoustu v\u011bc\u00ed d\u011bl\u00e1\u0161 \u0161patn\u011b (nesrozumiteln\u011b muml\u00e1).
\nB: Jo.
\nT: Po\u0159\u00e1d \u0159\u00edk\u00e1\u0161 „umso\u2026 umso“ (sm\u011bje se).
\nB: Umso?
\nT: Jo, \u0159\u00edk\u00e1\u0161 „umso mehr, umso besser“ [\u010d\u00edm v\u00edc, t\u00edm l\u00edp]. Ale m\u00e1 to b\u00fdt „umso\u2026 desto“. To je spr\u00e1vn\u00e9 po\u0159ad\u00ed.
\nB: A jak se to \u0159\u00edk\u00e1\u2026?
\nT: Nap\u0159\u00edklad „Umso mehr, desto besser“.
\nB: Ano.
\nT: Ale v\u017edycky se \u0159\u00edk\u00e1 „umso\u2026 umso“. \u0158\u00edk\u00e1\u0161 umso dvakr\u00e1t.
\nB: Opravdu?
\nT: Jo, \u010d\u00edm v\u00edc toho d\u011bl\u00e1me, t\u00edm v\u00edc blablabla\u2026 Kde by sis \u0159ekl „jasn\u011b, umso\u2026 umso“ (sm\u00edch).
\nB: (sm\u011bje se) Aha, ch\u00e1pu.
\nT: Takhle se to ne\u0159\u00edk\u00e1.
\nB: M\u00e1\u0161 pravdu.
\nT: V\u0161iml jsem si toho v na\u0161em posledn\u00edm d\u00edle. D\u011bl\u00e1\u0161 to docela \u010dasto. \u0158\u00edk\u00e1\u0161\u2026
\nB: Umso gr\u00f6\u00dfer, umso mehr Spa\u00df macht es [\u010d\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed, t\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1bava].
\nT: Umso gr\u00f6\u00dfer, umso mehr haben wir. [\u010c\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed, t\u00edm v\u00edce m\u00e1me]. P\u0159esn\u011b tak. Nebo bys \u0159ekl horsk\u00e1 dr\u00e1ha, umso steiler, umso mehr Spa\u00df macht es [\u010d\u00edm strm\u011bj\u0161\u00ed, t\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1bava]. Ale to je \u0161patn\u011b. Musel bys \u0159\u00edct „je steiler\u2026“. [\u010d\u00edm strm\u011bj\u0161\u00ed], ne, nen\u00ed to „umso\u2026 umso“, je to „je\u2026 desto“, promi\u0148! Te\u010f jsem to taky \u0161patn\u011b vysv\u011btlil. (sm\u00edch)
\nB: Aha, vid\u00ed\u0161, typick\u00e9, chce\u0161 m\u011b n\u011bco nau\u010dit a s\u00e1m to ani nev\u00ed\u0161.
\nT: Ne, je to „je steiler, desto besser“ [\u010d\u00edm strm\u011bj\u0161\u00ed, t\u00edm lep\u0161\u00ed]. Ty bys \u0159ekl „umso steiler, umso besser“.
\nB: Aha.
\nT: „Je steiler, desto besser“.
\nB: A co \u0159\u00edk\u00e1\u0161 po „umso“?
\nT: Nev\u00edm. Ale „umso\u2026 desto“ asi taky funguje.
\nB: Taky funguje.
\nT: Taky funguje, ale m\u00e1 to jin\u00fd v\u00fdznam. Ale kdy\u017e mluv\u00edme o strm\u00e9 horsk\u00e9 dr\u00e1ze, tak bys \u0159ekl „je steiler, desto besser“.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee n\u011bkdy \u0159\u00edk\u00e1m „umso\u2026 je“. Jako „umso gr\u00f6\u00dfer\u2026 je besser“ (\u010d\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed, t\u00edm lep\u0161\u00ed).
\nT: Ne, to si nemysl\u00edm.
\nB: Ne?
\nT: Ne. (oba se sm\u011bj\u00ed) Te\u010f ze sebe d\u011bl\u00e1\u0161 je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00edho hlup\u00e1ka, ne\u017e ve skute\u010dnosti jsi.
\nB: A j\u00e1 jsem cht\u011bl, proto\u017ee jsme ukl\u00edzeli tolik hrnc\u016f a p\u00e1nv\u00ed a-.
\nT: Jo, v\u011bt\u0161ina lid\u00ed by asi doporu\u010dila gumov\u00e9 rukavice.
\nB: Jo.
\nT: V\u00ed\u0161, jsou tam ty velk\u00e9, ne ty oby\u010dejn\u00e9, kter\u00e9 ti stejn\u011b namo\u010d\u00ed a promo\u010d\u00ed ruce.
\nB: To je je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed. Mysl\u00ed\u0161 ty \u017elut\u00e9, \u017ee jo?
\nT: Jo, pot\u0159ebuje\u0161 ty opravdu velk\u00e9.
\nB: Jo, ale v t\u011bch nem\u00e1m dostate\u010dn\u00fd cit v rukou. Proto\u017ee kdy\u017e pak m\u00e1m v rukou jemnou skleni\u010dku, tak to ne, to nep\u0159ipad\u00e1 v \u00favahu. Uhm (oba se sm\u011bj\u00ed), proto\u017ee m\u00e1me tolik p\u00e1nv\u00ed a j\u00e1 na nich v\u017edycky vid\u00edm \u0161kr\u00e1bance a nev\u00edm, jestli jsem to n\u011bkdy doporu\u010doval, ale dvakr\u00e1t to doporu\u010dovat nechci.
\nT: Ten film\u2026?
\nB: Ten film „Temn\u00e9 vody“? Ten m\u011b napadl pr\u00e1v\u011b kv\u016fli teflonu. Chyst\u00e1m se objednat nov\u00e9 p\u00e1nve a tak a lidi, v\u011bd\u011bli jste, \u017ee my v\u0161ichni\u2026
\nT: -jsou kontaminovan\u00e9 teflonem?
\nB: -mohli bychom podat \u017ealobu? Mohli bychom v\u0161ichni za\u017ealovat tuhle americkou firmu? Ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s. V\u0161ichni bychom je mohli za\u017ealovat a v\u0161ichni bychom dostali pen\u00edze. To znamen\u00e1, \u017ee ten, kdo nutn\u011b pot\u0159ebuje n\u011bjak\u00e9 pen\u00edze, by se na to mo\u017en\u00e1 mohl pod\u00edvat.
\nT: P\u0159ipojit se k hromadn\u00e9 \u017ealob\u011b?
\nB: P\u0159ipojte se k hromadn\u00e9 \u017ealob\u011b, tady v Americe je skv\u011bl\u00fd pr\u00e1vn\u00edk, kter\u00fd se cel\u00fd \u017eivot v\u011bnuje tomu, aby tuhle spole\u010dnost za\u017ealoval, proto\u017ee\u2026
\nT: Teflon je opravdu, opravdu zdrav\u00ed \u0161kodliv\u00fd.
\nB: Teflon je dost \u0161kodliv\u00fd a nach\u00e1z\u00ed se v – nechci \u0159\u00edkat nic \u0161patn\u00e9ho – ale do\u0161lo k n\u011bjak\u00e9 nehod\u011b, kdy se teflon potom dostal do na\u0161\u00ed pitn\u00e9 vody.
\nT: A p\u0159edev\u0161\u00edm se pou\u017e\u00edv\u00e1 v tolika v\u00fdrobc\u00edch.
\nB: P\u0159esn\u011b tak, je ve spoust\u011b v\u00fdrobk\u016f, ale i kdy\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd z t\u011bch v\u00fdrobk\u016f nevlastn\u00edte – tak je to tak.
\nT: -co\u017e je vlastn\u011b nemo\u017en\u00e9-
\nB: je v na\u0161\u00ed pitn\u00e9 vod\u011b.
\nT: Ve v\u0161em, co je odoln\u00e9 proti de\u0161ti nebo-
\nB: A po mnoho let, zejm\u00e9na v 70. letech, se pou\u017e\u00edval ve v\u0161em, co bylo n\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem odpuzuj\u00edc\u00ed, v de\u0161tn\u00edc\u00edch, pl\u00e1\u0161t\u011bnk\u00e1ch, gumov\u00fdch bot\u00e1ch, ve v\u0161ech t\u011bch v\u011bcech, kter\u00e9 jsou odoln\u00e9 proti de\u0161ti. Mus\u00edte si to vygooglit, ale ur\u010dit\u011b se mus\u00edte pod\u00edvat na ten film. V\u0161ichni se na n\u011bj mus\u00edte pod\u00edvat!“ Film je skv\u011bl\u00fd a \u0161okuj\u00edc\u00ed a je spr\u00e1vn\u00fd. V\u0161ichni m\u016f\u017eeme, 99,9 % v\u0161ech \u017eiv\u00fdch organism\u016f, nejen lid\u00ed, ale v\u0161ech \u017eiv\u00fdch organism\u016f je kontaminov\u00e1no touto rakovinotvornou chemik\u00e1li\u00ed. A my v\u0161ichni m\u016f\u017eeme\u2026
\nT: Stejn\u011b jako m\u00e1me v\u0161ichni v sob\u011b plast.
\nB: -pron\u00e1sledovat tu spole\u010dnost, proto\u017ee nadobro zni\u010dila planetu. Proto\u017ee se nikdy nerozlo\u017e\u00ed a u\u017e nikdy neopust\u00ed na\u0161e t\u011bla. A mnoho lid\u00ed zem\u0159elo na rakovinu, onemocn\u011blo rakovinou a trochu mi to p\u0159ipom\u00edn\u00e1 film Erin Brockovich. Jsou to obrovsk\u00e9 chemick\u00e9 spole\u010dnosti, ty nejv\u011bt\u0161\u00ed na sv\u011bt\u011b, nen\u00ed jich mnoho a jsou nedotknuteln\u00e9, proto\u017ee vyd\u011bl\u00e1vaj\u00ed miliardy. D\u011blaj\u00ed politiku, maj\u00ed tolik pen\u011bz a vyr\u00e1b\u011bj\u00ed v\u0161echno, co denn\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1me v na\u0161ich dom\u00e1cnostech. V\u0161echny ty hork\u00e9 linky (v origin\u00e1le \u201ehotlines\u201c \u2013 nena\u0161la jsem, co to p\u0159esn\u011b znamen\u00e1, ale asi ty nedotknuteln\u00fd firmy)<\/em> jsou zkorumpovan\u00e9.
\nT: Jo, ty hork\u00e9 linky pat\u0159\u00ed samy sob\u011b.
\nB: Ty hork\u00e9 linky pat\u0159\u00ed t\u011bm firm\u00e1m samotn\u00fdm, v\u0161echny ty p\u0159\u00edsady, kter\u00e9 vid\u00edte uveden\u00e9 na zadn\u00ed stran\u011b a kter\u00e9 tam tak\u00e9 p\u0159im\u00edch\u00e1vaj\u00ed, jsou tak\u00e9 jejich v\u00fdrobky. Je to naprost\u00e1 korupce. A zametaj\u00ed toho tolik pod koberec, v\u011bci, o kter\u00fdch se nikdy nedozv\u00edme, a m\u00e1me to v t\u011ble nadobro. A ti lid\u00e9 dost\u00e1vaj\u00ed od\u0161kodn\u00e9, miliony a miliony, proto\u017ee na tom vyd\u011bl\u00e1vaj\u00ed miliardy, ka\u017ed\u00fd rok.
\nT: (nesrozumiteln\u011b muml\u00e1) Je to jako s bulv\u00e1rem v N\u011bmecku. P\u00ed\u0161ou nesmysly a u\u017e maj\u00ed rozpo\u010det na to, \u017ee dostanou p\u00edsemn\u00e9 varov\u00e1n\u00ed nebo \u017ee mus\u00ed zaplatit pr\u00e1vn\u00edka nebo \u017ee mus\u00ed n\u011bkoho od\u0161kodnit. Oni si takov\u00e9 v\u011bci pl\u00e1nuj\u00ed, proto\u017ee si \u0159\u00edkaj\u00ed, no jo, vyd\u011bl\u00e1me tolik pen\u011bz, kdy\u017e takovou le\u017e vytiskneme, tak si prost\u011b rozpo\u010d\u00edt\u00e1me dal\u0161\u00ed pen\u00edze na v\u011bci, kter\u00e9 budeme muset pozd\u011bji zaplatit. Takhle funguje i ta spole\u010dnost.
\nB: P\u0159esn\u011b tak.
\nT: Vyd\u011blaj\u00ed tolik pen\u011bz, to jsou jenom vedlej\u0161\u00ed \u0161kody, zahrneme to do rozpo\u010dtu.
\nB: P\u0159esn\u011b tak a v\u011bdom\u011b zabij\u00ed tolik lid\u00ed. Je to takov\u00fd intenzivn\u00ed film, Temn\u00e9 vody. Rozhodn\u011b se na n\u011bj pod\u00edvejte!
\nT: Jo. Dobr\u00e9 doporu\u010den\u00ed.
\nB: A te\u010f, Tome, m\u00e1m n\u011bco pro tebe. Zn\u00e1\u0161 zakladatele Telegramu?
\nT: Tohle, tuhle aplikaci\u2026
\nB: Tuhle aplikaci pou\u017e\u00edvaj\u00ed v\u0161ichni ti konspira\u010dn\u00ed teoretici.
\nT: Kdo ji zalo\u017eil? Ne, mo\u017en\u00e1 ten, co vymyslel Skype?
\nB: Ne, to je ten, co zalo\u017eil VKontakte.
\n<\/em>T: Aha, to d\u00e1v\u00e1 smysl, jo.
\nB: Ale divn\u00fd, VKontakte bylo taky trochu pochybn\u00fd, co se t\u00fd\u010de autorsk\u00fdch pr\u00e1v a tak, ne? Je to n\u011bco jako Facebook z Ruska.
\nT: Ano, ale vlastn\u011b je to tam uzn\u00e1van\u00e9. Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsme d\u011blali promo speci\u00e1ln\u011b pro VKontakte.
\nB: J\u00e1 v\u00edm. Ale byl tu skand\u00e1l, do kter\u00e9ho byl ten chlap zapleten\u00fd, a je opravdu divn\u00fd. V\u010dera jsem ho vid\u011bl poprv\u00e9 a m\u011bl by to b\u00fdt miliard\u00e1\u0159, kter\u00fd se te\u010f skr\u00fdv\u00e1 v Dubaji. Musel opustit Rusko, proto\u017ee je to tam zak\u00e1zan\u00e9, hlavn\u011b v\u011bci jako Telegram, v\u011bci, ke kter\u00fdm vl\u00e1da nem\u00e1 p\u0159\u00edstup. Je jako ve\u0159ejn\u00fd nep\u0159\u00edtel a musel ut\u00e9ct. Fakt divnej t\u00fdpek, mysl\u00ed si, \u017ee je hlavn\u00ed postava Matrixu, kdy\u017e se takhle obl\u00e9k\u00e1\u2026
\nT: Mysl\u00ed si, \u017ee je n\u011bco jako r\u00e1doby revolucion\u00e1\u0159?
\nB: Mysl\u00ed si, \u017ee je vyvolen\u00fd, kdo pracuje proti syst\u00e9mu, a obl\u00e9k\u00e1 se jako ten chl\u00e1pek z Matrixu, d\u011bl\u00e1 si vlasy jako on.
\nT: Jak \u017ee se jmenuje? Pr\u00e1v\u011b jsem se na to d\u00edval.
\nB: Jak se jmenuje v tom filmu, ten hlavn\u00ed herec? Keanu Reeves.
\nT: Keanu Reeves.
\nB: Tak on si mysl\u00ed, \u017ee je on, a on se jako prezentuje naho\u0159e bez, nabu\u0161en\u00fd, i v Dubaji, samoz\u0159ejm\u011b aby nemusel platit dan\u011b, ale ehm, lidi, co \u017eijou v Dubaji, to prost\u011b nech\u00e1pu.
\nT: Ale kdy\u017e m\u00e1\u0161 stejn\u011b miliardy, pro\u010d chce\u0161 u\u0161et\u0159it na dan\u00edch?
\nB: Jo, proto\u017ee jsou tak chamtiv\u00ed, v\u00ed\u0161.
\nT: Teda ch\u00e1pu, kdy\u017e teprve bohatne\u0161, ale kdy\u017e u\u017e jsi bohat\u00fd, tak je to jedno.
\nB: V\u0161ichni pochybn\u00ed podnikatel\u00e9 jsou v Dubaji.
\nT: Jasn\u011b.
\nB: V\u0161ichni, kdo maj\u00ed co skr\u00fdvat, kdo maj\u00ed kostlivce ve sk\u0159\u00edni, kdo vyd\u011bl\u00e1vaj\u00ed pen\u00edze online, \u0161et\u0159\u00ed dan\u011b, bitcoin, schr\u00e1nkov\u00e9 firmy. Dubaj, ti v\u0161ichni jsou v Dubaji. Je to nov\u00fd r\u00e1j pro opravdu nekal\u00e9 obchody. A je tam taky, samoz\u0159ejm\u011b, a je to n\u011bjak\u00fd divn\u00fd, Telegram se ned\u00e1 nikde sehnat. Je tam spousta poru\u0161en\u00ed proti povinnostem a z\u00e1kon\u016fm a dostali varov\u00e1n\u00ed. Ale je tam jenom jedna adresa v bar\u00e1ku, ale tam nen\u00ed schr\u00e1nka a ned\u00e1 se jim tam nic doru\u010dit a kancel\u00e1\u0159 nen\u00ed obsazen\u00e1. A ten chlap je takov\u00fd divn\u00fd a fot\u00ed se a na fotk\u00e1ch si tak hladce retu\u0161uje ple\u0165. Vypad\u00e1, jako by nem\u011bl jedin\u00fd p\u00f3r, v\u016fbec to nesed\u00ed. Nesed\u00ed ani to, \u017ee m\u00e1 v\u016fbec \u00fa\u010det na Instagramu, proto\u017ee \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee Instagram sleduje.
\nT: Nebo je chce uv\u00e9st na \u0161patnou stopu?
\nB: Mn\u011b to p\u0159ijde stra\u0161n\u011b divn\u00fd. Ten chlap se jmenuje Pawel Durow.
\nT: Nev\u00edm, jak on, ale j\u00e1 obecn\u011b revolucion\u00e1\u0159e podporuju, ale\u2026
\nB: Jo, ale ne jeho.
\nT: Jeho ne. O n\u011bm toho moc nev\u00edm.
\nB: On nen\u00ed revolucion\u00e1\u0159.
\nT: Ale v podstat\u011b chci \u0159\u00edct, \u017ee kdy\u017e m\u00e1\u0161 probl\u00e9my se syst\u00e9mem a mus\u00ed\u0161 n\u011bkam ut\u00e9ct\u2026
\nB: Jo, to mi taky p\u0159ijde vzru\u0161uj\u00edc\u00ed.
\nT: To je n\u011bjak vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, jo.
\nB: Ale ne on.
\nT: On ne.
\nT: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b, eh, ano, jsme zase pln\u011b zp\u00e1tky, t\u00fddenn\u00ed, a ka\u017ed\u00fd t\u00fdden nov\u00fd d\u00edl\u2026
\nB: Jsme tady, jsme zp\u00e1tky a p\u0159em\u00fd\u0161leli jsme o zaveden\u00ed nov\u00e9 kategorie.
\nT: Ano, ale kter\u00e9, to v\u00e1m zat\u00edm ne\u0159ekneme.
\nB: Nem\u011bli bychom prozradit alespo\u0148 jej\u00ed n\u00e1zev?
\nT: Hmmm, m\u011bli bychom?
\nB: J\u00e1 bych to ud\u011blal, ano.
\nT: Dob\u0159e. (sm\u011bje se)
\nB: Dob\u0159e, dob\u0159e. Sladk\u00e1 – St\u0159edn\u011b ostr\u00e1 – Extra ostr\u00e1
\nT: Sladk\u00e1 – St\u0159edn\u011b ostr\u00e1 – Extra ostr\u00e1
\nB: Tuto kategorii budeme pou\u017e\u00edvat od p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho t\u00fddne.
\nT: Od p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho t\u00fddne
\nB: Tak\u00e9 jsme p\u0159em\u00fd\u0161leli o n\u011b\u010dem\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee ostatn\u00ed jsou samoz\u0159ejm\u011b l\u00e9pe p\u0159ipraveni, \u017ee by tu kategorii implementovali u\u017e do prvn\u00edho d\u00edlu nov\u00e9ho roku\u2026 to jsme nestihli, proto\u017ee jsme toho m\u011bli tolik, \u017ee by to bylo moc, abychom v\u00e1m to \u0159ekli.
\nT: Dneska by toho bylo moc\u2026 Do na\u0161eho playlistu bych cht\u011bl p\u0159idat p\u00edsni\u010dku od Snoop Doga\u2026
\nB: mmhmm
\nT: „Sexual Eruption“, proto\u017ee douf\u00e1m, \u017ee jste v\u0161ichni je\u0161t\u011b doma a sladce se milujete a poslouch\u00e1te tu p\u00edsni\u010dku, a taky je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed d\u016fvod, pro\u010d jsem vybral Snoop Doga, ale o tom a\u017e p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden, proto\u017ee p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden v\u00e1m \u0159eknu n\u011bjakou velkou novinku.
\nB: Ty mal\u00e1 Spoiler Mouse (\u0161kleb\u00ed se)
\nT: (sm\u011bje se)
\nB: P\u0159inesl jsem ti\u2026 na nov\u00fd rok jsem cht\u011bl ukl\u00edzet, tak jsem si \u0159\u00edkal „co \u010dlov\u011bk r\u00e1d poslouch\u00e1 p\u0159i \u00faklidu a va\u0159en\u00ed“ a tak jsme toho \u00faklidu ud\u011blali hodn\u011b a te\u010f na nov\u00fd rok\u2026
\nT: Ano, co tedy r\u00e1d poslouch\u00e1\u0161? Tokio Hotel?
\nB: Cheryl Lynn s p\u00edsni\u010dkou To Be Real, absolutn\u00ed feel-good song, hezky se poslouch\u00e1, a proto\u017ee je to jedna z na\u0161ich obl\u00edben\u00fdch kapel a mysl\u00edm, \u017ee ji je\u0161t\u011b nem\u00e1me v playlistu, tak jsem cht\u011bl p\u0159idat Chvrches\u2026
\nT: Ano.
\nB: The Mother we Share, co\u017e je nejlep\u0161\u00ed\u2026 jedna z nejlep\u0161\u00edch p\u00edsni\u010dek Chvrches, a tak jsem si \u0159\u00edkal, \u017ee je taky p\u0159id\u00e1m, a taky je to moc p\u011bkn\u00e1 feel-good p\u00edsni\u010dka, abychom spr\u00e1vn\u011b za\u010dali nov\u00fd rok a opravdu to v nov\u00e9m roce rozjeli.
\nT: To truly rock the new year
\nB: Tak se moc nemotivujte, nestresujte sv\u00e9 \u0161\u00e9fy a hlavn\u011b sd\u00edlejte a sledujte!
\nT: Sd\u00edlejte a sledujte! A mo\u017en\u00e1 u\u017e tak\u00e9 m\u00e1te novou aktualizaci Spotify, kde m\u016f\u017eete epizodu hodnotit, co\u017e je velmi dob\u0159e mo\u017en\u00e9.
\nB: A opravdu n\u00e1s mus\u00edte sledovat, proto\u017ee kdy\u017e to neud\u011bl\u00e1te, tak n\u00e1s pok\u00e1raj\u00ed\u2026 pak n\u00e1m \u0159eknou [napodobuje otravn\u00fd hlas] „jo, ale lidi v\u00e1s nesleduj\u00ed“
\nT: Jo, jinak zase dostaneme vynad\u00e1no.
\nB: Pak zase dostaneme vynad\u00e1no. Taky n\u00e1m m\u016f\u017eete poslat e-mail.
\nT: Jo, pravda.
\nB: Po\u0161lete n\u00e1m e-mail, po\u0161lete n\u00e1m t\u00e9mata, abychom se mohli-
\nT: O \u010dem bychom m\u011bli mluvit (durchkaulitzen)
\nB: O \u010dem bychom m\u011bli mluvit za v\u00e1s (durchkaulitzen). M\u016f\u017eete tak\u00e9 pos\u00edlat DM nebo ps\u00e1t koment\u00e1\u0159e na @kaulitzhills.podcast na Instagramu nebo n\u00e1m poslat e-mail. S Tomem \u010dteme va\u0161e vzkazy ka\u017ed\u00fd t\u00fdden, m\u00e1me radost z ka\u017ed\u00e9ho vzkazu.
\nT: V\u0161echny zp\u011btn\u00e9 vazby
\nB: hey@kaulitzhills.com
\nT: P\u0159esn\u011b tak. A ano, uvid\u00edme se p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden. T\u011b\u0161\u00edm se na to. Jen milujte, ne nen\u00e1vi\u010fte.
\nB & T: Ahoj, ahoj, ahoj, ahoj, ahoj\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159eklad podcastu „Kaulitzhills – Senf aus Hollywood: Episode 18 „Quarant\u00e4ne statt Silvesterparty“ 5. 1. 2022 P\u0159eklad: @aislaend @_torgasmus | FC_DE @RoyalCrysis @kobra kid @Like_a_Color a @Cammi B: Ahoj, ahoj, ahoj! V\u00e1\u0161 obl\u00edben\u00fd podcast je zp\u011bt! T: \u0160\u0165astn\u00fd nov\u00fd rok!!! (oba se sm\u011bj\u00ed)<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79435989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[740],"tags":[],"class_list":["post-79436493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaulitz-podcast"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79436493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79436495,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436493\/revisions\/79436495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79435989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79436493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79436493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79436493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}