{"id":79436724,"date":"2022-03-08T18:13:20","date_gmt":"2022-03-08T17:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79436724"},"modified":"2022-03-08T18:13:20","modified_gmt":"2022-03-08T17:13:20","slug":"kaulitz-podcast-epizoda-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2022\/03\/08\/kaulitz-podcast-epizoda-25\/","title":{"rendered":"Kaulitz podcast epizoda 25"},"content":{"rendered":"

P\u0159eklad podcastu Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood Episode 25: „Bill ist verheiratet\u201c (Bill je \u017eenat\u00fd) 23. 2. 2022
\nP\u0159eklad: @svenjaxblau, @kobra kid a @Cammi <\/strong><\/p>\n

B: „Wir sind wieder hier.“
\nT: „In unserm Revier“
\nB: „War’n nie wirklich weg.“
\nB&T: „Ham uns nur versteckt.“
\n(p\u00edse\u0148 Westernhagen „Jsme zp\u00e1tky tady, na na\u0161em \u00fazem\u00ed. Nikdy jsme nebyli pry\u010d, jen jsme se schov\u00e1vali.“)
\nB: Pr\u00e1v\u011b jsme si v\u0161imli, \u017ee se jedn\u00e1 tak\u00e9 o skv\u011bl\u00fd videoklip.
\nT: U\u017e jsem to jednou \u0159\u00edkal. Kdy\u017e n\u00e1s lidi sly\u0161\u00ed zp\u00edvat, mysl\u00ed si, \u017ee s hudbou nem\u016f\u017eeme m\u00edt nic spole\u010dn\u00e9ho. A j\u00e1 se pt\u00e1m s\u00e1m sebe. V\u017edy\u0165 j\u00e1 se za hudbu m\u016f\u017eu schovat, j\u00e1 jen hraju na kytaru. Ale ty jako zp\u011bv\u00e1k\u2026 To by m\u011b mrzelo.
\nB: Tohle bych te\u010f taky mohl zp\u00edvat kr\u00e1sn\u011b.
\nT: Zrovna jsem cht\u011bl \u0159\u00edct, \u017ee\u2026
\nB: Zn\u00e1\u0161 ty zp\u011bv\u00e1ky, co v\u017edycky takhle (*zp\u00edv\u00e1 p\u0159ehnan\u011b dob\u0159e*) „Happy Birthday\u2026“.
\nT: To je p\u0159esn\u011b to, co jsem m\u011bl na mysli. Je to jako s komikem, kter\u00fd je po\u0159\u00e1d pod tlakem, aby byl vtipn\u00fd i v soukrom\u00e9m \u017eivot\u011b. Jako zp\u011bv\u00e1k jsi po\u0159\u00e1d pod tlakem, abys zn\u011bl dob\u0159e.
\nB: J\u00e1 si v\u017edycky mysl\u00edm, \u017ee nejhor\u0161\u00ed je, kdy\u017e m\u00e1\u0161 seren\u00e1du a zp\u011bv\u00e1ci se opravdu rozjedou. Nebo p\u0159i karaoke. A pak jsou taky lid\u00e9, kte\u0159\u00ed cht\u011bj\u00ed zp\u011bv\u00e1kovi uk\u00e1zat, kdo je v m\u00edstnosti skute\u010dn\u00fd zp\u011bv\u00e1k. A pak se prost\u011b rozjedou\u2026
\nT: Jednou se mi stala takov\u00e1 trapn\u00e1 situace.
\nB: J\u00e1 fakt nerad chod\u00edm na karaoke, s t\u00edm m\u011b m\u016f\u017ee\u0161 dostat.
\nT: Opravdu si mysl\u00edm, \u017ee karaoke je z\u00e1bava, ale jen se spr\u00e1vn\u00fdmi lidmi. Kdy\u017e je tam n\u011bkdo, kdo to bere moc v\u00e1\u017en\u011b a opravdu se sna\u017e\u00ed, je to trapn\u00e9, v\u00ed\u0161?
\nB: Jsem tak r\u00e1d, \u017ee jsem zp\u00e1tky v na\u0161em studiu. Je tak fajn b\u00fdt v na\u0161\u00ed mal\u00e9 mikrojeskyni, v\u0161echno je zase v po\u0159\u00e1dku.
\nT: V\u00ed\u0161 co? Nen\u00ed to n\u00e1hoda, \u017ee jsme zase tady a v\u0161echno je zase norm\u00e1ln\u00ed. Je to n\u00e1\u0161 v\u00fdro\u010dn\u00ed d\u00edl!
\nB: Opravdu?
\nT: 25.
\nB: V\u00e1\u017en\u011b?
\nT: Ano.
\nB: To jsem nev\u011bd\u011bl.
\nT: 25. d\u00edl. No, plus pilotn\u00ed d\u00edl, tak\u017ee vlastn\u011b 26. Ale 25 regul\u00e9rn\u00edch epizod. A proto jsem dnes p\u0159inesl n\u011bco speci\u00e1ln\u00edho. Cel\u00fd den jsem byl na cest\u00e1ch, jak v\u00ed\u0161, a hledal jsem, co by se mohlo st\u00e1t na\u0161\u00edm obl\u00edben\u00fdm n\u00e1pojem. Ale nepoda\u0159ilo se to, proto\u017ee tady v LA ho prost\u011b nem\u016f\u017eu sehnat. Proto ti zat\u00edm neprozrad\u00edm, co to je, ale p\u0159inesl jsem alternativu, kter\u00e1 je tomu docela bl\u00edzko. U\u017e to vid\u00ed\u0161, u\u017e jsem to naho\u0159e m\u00edchal. Co mysl\u00ed\u0161, \u017ee by to mohlo b\u00fdt?
\nB: M\u00e1 to p\u011bknou barvu, vypad\u00e1 to, \u017ee to m\u00e1 uvnit\u0159 trochu jiskry, jako by to m\u011blo v sob\u011b kyselinu uhli\u010ditou, kv\u016fli t\u00e9 p\u011bn\u011b naho\u0159e.
\nT: Ne, to vznik\u00e1 t\u0159esen\u00edm. Je to n\u011bco, co jsme u\u017e dlouho nem\u011bli. „Malibu Bay Breeze“
\nB: Kdysi jsme hodn\u011b pili Malibu s marakujou.
\nT: To jsme pili. Jsem zv\u011bdav\u00fd, jak ti bude chutnat tohle.
\nB: J\u00e1 jsem taky zv\u011bdav\u00fd. Zp\u00e1tky ve studiu, zp\u00e1tky v Kaulitz Hills. Na zdrav\u00ed, Maus.
\nT: Na 25 d\u00edl\u016f.<\/p>\n

INTRO<\/strong><\/p>\n

B: \u00c1\u00e1\u00e1, to chutn\u00e1 jako dovolen\u00e1.
\nT: M\u0148am, m\u0148am, \u017ee? To je jeden z t\u011bch prav\u00fdch lacin\u00fdch pr\u00e1zdninov\u00fdch drink\u016f.
\nB: M\u0148am, m\u0148am.
\nT: Ten zn\u00e1 hodn\u011b lid\u00ed.
\nB: Chutn\u00e1 jako Pina Colada.
\nT: To kv\u016fli ananasov\u00e9mu d\u017eusu. To je: Malibu, ananasov\u00fd d\u017eus a brusinkov\u00fd d\u017eus.
\nB: M\u0148am. Mus\u00edm si d\u00e1vat pozor, abych to nevypil v\u0161echno najednou.
\nT: M\u0148ammi, tenhle je tak dobr\u00fd. Malibu je obecn\u011b skv\u011bl\u00e9.
\nB: Bude t\u011b z toho bolet hlava, ale chutn\u00e1 to fantasticky.
\nT: Ale nemohl bych ho p\u00edt po\u0159\u00e1d. Dostane t\u011b do pr\u00e1zdninov\u00e9 n\u00e1lady, ale na ve\u010der bych si ho neobjednal.
\nB. Ne.
\nT: Na tohle mus\u00ed\u0161 m\u00edt spr\u00e1vnou n\u00e1ladu.
\nB: Ur\u010dit\u011b.
\nT: Je to drink k baz\u00e9nu.
\nB: Ale pro n\u00e1\u0161 v\u00fdro\u010dn\u00ed d\u00edl je to skv\u011bl\u00fd. Lid\u00e9 se n\u00e1s v\u017edycky ptaj\u00ed, jestli bychom nemohli v\u0161echny na\u0161e recepty d\u00e1t do mal\u00e9ho recept\u00e1\u0159e.
\nT: To m\u016f\u017eu shrnout hned te\u010f: Malibu, ananasov\u00fd d\u017eus, brusinkov\u00fd d\u017eus ve stejn\u00e9m pom\u011bru. P\u0159idej to do sklenice a dej tam led. M\u016f\u017ee\u0161 to – jako obvykle – v\u017edycky dozdobit m\u00e1tou.
\nB: Plivni do toho.
\nT: Plivni do toho, jasn\u011b. Nebo si vyho\u0148\u2026
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Fuj. \u00c4hm\u2026
\nT: Hned je to kr\u00e9mov\u011bj\u0161\u00ed a vrac\u00ed n\u00e1s to k tv\u00e9 Pina Colad\u011b.
\nB: Nen\u00ed nic lep\u0161\u00edho ne\u017e\u2026
\nT: Pina Colada. Za\u010d\u00edn\u00e1me t\u00fdden spr\u00e1vn\u011b.
\nB: V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee jsme podcast o \u017evan\u011bn\u00ed?
\nT: Ne. Kdo to \u0159\u00edk\u00e1?
\nB: P\u0159ijde mi, \u017ee to trochu sni\u017euje\u2026
\nT: Jo\u2026 bl\u00e1bol\u00edc\u00ed podcast\u2026 kdo to \u0159ekl?
\nB: To slovo u\u017e jsem sly\u0161el docela dostkr\u00e1t. Nechci \u0159\u00edkat jm\u00e9na, ale my \u2026
\nT: Myslel jsem, \u017ee jsme za\u0159azeni do kategorie „Znalosti a kultura“. Tak bych to popsal j\u00e1.
\nB: Taky jsem si myslel, \u017ee budeme sp\u00ed\u0161 „Kultura“. N\u011bkdy je to politick\u00e9.
\nT: Politika, kultura a znalosti.
\nB: Ano. To bych taky \u0159ekl.
\nT: Prost\u011b u\u017e kv\u016fli t\u011bm na\u0161im kategori\u00edm.
\nB: Taky se \u010dlov\u011bk po\u0159\u00e1d u\u010d\u00ed spoustu v\u011bc\u00ed. Babble podcast to podle m\u011b nevystihuje. Ale p\u0159inejmen\u0161\u00edm jsme velmi \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd babble podcast.
\nT: Tak\u017ee za\u010d\u00edn\u00e1me velmi vzru\u0161uj\u00edc\u00ed t\u00fdden. Pr\u00e1v\u011b jsi m\u011bl n\u00e1v\u0161t\u011bvu a j\u00e1 o n\u00ed chci v\u011bd\u011bt v\u0161echno. Te\u010f mi to m\u016f\u017ee\u0161 \u0159\u00edct.
\nB: Dob\u0159e. Tak poj\u010fme na to.<\/p>\n

SENF AUS HOLLYWOOD<\/strong><\/p>\n

T: Tv\u016fj n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk zn\u00e1 tento n\u00e1poj. Pr\u00e1v\u011b jsem ho naho\u0159e nam\u00edchal a se ptal: „Aha, co to je?“ A j\u00e1 jsem se zrovna chystal vyhledat n\u00e1zev, kdy\u017e \u0159ekl: „To je Malibu Breeze, \u017ee?“.
\nB: Co\u017ee?
\nT: A j\u00e1 na to: „Jo, je to levn\u00fd n\u00e1poj na dovolenou.“ On to zn\u00e1, proto\u017ee je to kluk z Miami. Poch\u00e1z\u00ed z Miami.
\nB: Co tady te\u010f odhaluje\u0161\u2026 Lidi te\u010f v\u011bd\u00ed, \u017ee m\u00e1m mu\u017eskou n\u00e1v\u0161t\u011bvu z Miami.
\nT: Teda\u2026 \u017ee m\u00e1\u0161 n\u011bkoho u sebe, to je tvoje str\u00e1nka, o kter\u00e9 jsem dosud nev\u011bd\u011bl. Je to vzru\u0161uj\u00edc\u00ed. Pr\u00e1v\u011b p\u0159ijel, je to tv\u016fj dobr\u00fd p\u0159\u00edtel, kter\u00e9ho zn\u00e1\u0161 u\u017e hodn\u011b dlouho\u2026 Je spousta v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 m\u011b na n\u011bm udivuj\u00ed. P\u0159ijel, proto\u017ee se st\u011bhuje do Los Angeles a te\u010f bydl\u00ed u tebe, proto\u017ee je\u0161t\u011b nem\u00e1 vlastn\u00ed d\u016fm. P\u0159ijel sem se v\u0161emi sv\u00fdmi v\u011bcmi, se sv\u00fdm psem, v\u0161echno m\u00e1 s sebou. A prost\u011b se k tob\u011b nast\u011bhoval a\u017e do odvol\u00e1n\u00ed, bez dal\u0161\u00edch dohod. To je pro tebe docela \u00fa\u017easn\u00e9. Chci \u0159\u00edct, \u017ee t\u011b to \u00fapln\u011b vy\u0159ad\u00ed z tv\u00e9ho ka\u017edodenn\u00edho rytmu svobodn\u00e9ho mu\u017ee\u2026 mluvili jsme o tom. P\u0159ekvapuje m\u011b, jak to bere\u0161 s takovou lehkost\u00ed jako „Dob\u0159e, prost\u011b se ke mn\u011b nast\u011bhuj, uvid\u00edme, jak to bude d\u00e1l“.
\nB: A pr\u00e1v\u011b tahle p\u0159edstava mi p\u0159estala vyhovovat. V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee je to takov\u00e1 zm\u011bna p\u0159edstav.
\nT: Dal\u0161\u00ed v\u011bc je, \u017ee sis ost\u0159\u00edhal vlasy.
\nB: Jo\u2026 tak trochu jako Miley Cyrus. Nebo jako Britney. Ud\u011bl\u00e1m n\u011bco super nov\u00e9ho. Cht\u011bl jsem trochu reagovat na ten kruh, proto\u017ee jsem to s\u00e1m poznal a trochu m\u011b to tr\u00e1pilo, ten osam\u011bl\u00fd vl\u010d\u00ed \u017eivot. Nedok\u00e1\u017eu se otev\u0159\u00edt nov\u00fdm p\u00edsni\u010dk\u00e1m a v\u017edycky jsem jako „po m\u00e9m, nebo ne“, v\u00ed\u0161, jak to mysl\u00edm?
\nT: To se mi l\u00edb\u00ed.
\nB: Trochu se boj\u00edm, \u017ee se ze m\u011b stane malichern\u00fd bur\u017eoust.
\nT: Stejn\u011b se mus\u00ed\u0161 trochu uvolnit, proto\u017ee te\u010f se u tebe doma taky d\u011bl\u00e1 rekonstrukce.
\nB: Jen jsem to cht\u011bl \u0159\u00edct. Tohle mi p\u0159et\u00ed\u017eilo nervy, proto\u017ee jsem si myslel, \u017ee moje v\u00fdzva bude otev\u0159\u00edt se tomu p\u0159\u00e1telstv\u00ed a tomu skv\u011bl\u00e9mu setk\u00e1n\u00ed a b\u00fdt jako „Hele, to je v pohod\u011b, jenom z\u016fsta\u0148 se mnou, je to snadn\u00fd.“ Tohle je pro m\u011b v\u00fdzva.
\nT: Bez dal\u0161\u00edch pl\u00e1n\u016f.
\nB: P\u0159esn\u011b tak. Pust\u00edm dovnit\u0159 dal\u0161\u00ed zv\u00ed\u0159e, dal\u0161\u00edho psa, no tak, poj\u010fme se jen tak poflakovat a trochu si pohazovat du\u0161i\u010dkami. J\u00e1 nikdy nenech\u00e1v\u00e1m svou du\u0161i viset. Je pro m\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 \u0159\u00edct, \u017ee o v\u00edkendu nebudu pracovat, nebudu d\u011blat nic. V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee v\u0161echno za\u010dne v p\u00e1tek, vezmu si volno a uvid\u00edme, co se stane. To nikdy ned\u011bl\u00e1m. Byl jsem na sebe tak py\u0161n\u00fd.
\nT: Ne\u017e bude\u0161 pokra\u010dovat\u2026 je tu jedna v\u011bc, kter\u00e1 m\u011b na cel\u00e9 v\u011bci p\u0159ekvapuje je\u0161t\u011b v\u00edc. Kdy\u017e jsme byli v N\u011bmecku, p\u0159esn\u011b ten sam\u00fd kamar\u00e1d byl v LA, zavolal ti a \u0159\u00edkal: „Hele, j\u00e1 myslel, \u017ee bude\u0161 v LA, cht\u011bl jsem u tebe p\u0159espat.“ A ty jsi byl na cest\u00e1ch se mnou, ale \u0159ekl jsi: „Hele, o nic nejde, m\u016fj asistent t\u011b pust\u00ed dovnit\u0159. Klidn\u011b m\u016f\u017ee\u0161 z\u016fstat u m\u011b, kdy\u017e budu pry\u010d.“ A to m\u011b opravdu p\u0159ekvapilo, proto\u017ee ani nev\u00edm, jestli bych to ud\u011blal. A to jsem obvykle to hodn\u011bj\u0161\u00ed dvoj\u010de.
\nB: Ne, ale jsem na sebe docela py\u0161n\u00fd.
\nT: J\u00e1 taky!
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee to ode m\u011b bylo docela super, \u017ee jsem to ud\u011blal. M\u00e1m pocit, \u017ee se chci trochu zm\u011bnit a v\u00edc se otev\u0159\u00edt, mo\u017en\u00e1 se i zbavit \u0161patn\u00fdch n\u00e1vyk\u016f.
\nT: A m\u011bl se tu nejl\u00edp. B\u00fdt svobodomysln\u00fd, br\u00e1t si dom\u016f holky, po\u0159\u00e1dat ve\u010d\u00edrky\u2026
\nB: To si nemysl\u00edm. To by pro m\u011b byl tot\u00e1ln\u00ed podvod na na\u0161e p\u0159\u00e1telstv\u00ed, kdyby to ud\u011blal. Ale on by to neud\u011blal. Zn\u00e1me se velmi dob\u0159e, d\u016fv\u011b\u0159ujeme si a opravdu si nemysl\u00edm, \u017ee by n\u011bco takov\u00e9ho ud\u011blal. Jinak bych mu nikdy nedovolil, aby tu z\u016fstal. Ale j\u00e1 se s n\u00edm opravdu r\u00e1d d\u011bl\u00edm, v\u00ed\u0161. A opravdu r\u00e1d d\u00e1v\u00e1m druh\u00fdm lidem. Ale kdy\u017e na to p\u0159ijde, jsem stra\u0161n\u011b upjat\u00fd. A j\u00e1 se chci opravdu otev\u0159\u00edt, a proto jsem si \u0159ekl: „Dob\u0159e, tak se tady uvoln\u00edme.“ Ale v\u0161echno, co se se\u0161lo, mi trochu p\u0159et\u00ed\u017eilo nervy. Jak v\u00edme, jsem Panna. Panna, Panna, Panna, m\u011bs\u00edc, ascendent, bla bla bla. A jak jsi \u0159\u00edkal, je pro m\u011b velmi t\u011b\u017ek\u00e9 rozej\u00edt se se sv\u00fdmi nastaven\u00edmi.
\nT: Hm.
\nB: A te\u010f jsem neotev\u0159el dve\u0159e jen p\u0159\u00edteli, ale i rekonstrukc\u00edm, kter\u00e9 se \u00fapln\u011b vymkly kontrole.
\nT: Ano\u2026 mal\u00e1 v\u011bc, kterou chce\u0161 ud\u011blat.
\nB: \u0158\u00edkali, \u017ee budou hotov\u00e9, a\u017e se vr\u00e1t\u00edm z cesty. A kdy\u017e jsem se vr\u00e1til, \u0159ekli mi, \u017ee je tam je\u0161t\u011b p\u00e1r drobnost\u00ed, kter\u00e9 je t\u0159eba ud\u011blat. A pak jsem sed\u011bl na sch\u016fzce v 8:30 a byl sly\u0161et HLUK.
\nT: Kladivo.
\nB: Kladivo, cel\u00e1 moje p\u0159\u00edjezdov\u00e1 cesta byla rozryt\u00e1, cel\u00fd m\u016fj d\u016fm byl pokryt\u00fd hl\u00ednou a prachem. Po\u0159\u00e1d m\u011b bol\u00ed v krku, proto\u017ee m\u00e1m pocit, \u017ee \u017eijeme na staveni\u0161ti. I tady dole ve studiu je v\u0161ude prach.
\nT: To proto, \u017ee kou\u0159\u00ed\u0161 krabi\u010dku cigaret denn\u011b.
\nB (sm\u011bje se): Ne\u2026 V\u0161ude je prach, v\u0161echno moje oble\u010den\u00ed se v\u00e1l\u00ed po dom\u011b, proto\u017ee se mi vrt\u00e1 i ve sk\u0159\u00edni. Je to nejhor\u0161\u00ed\u2026 Vstal jsem a chv\u00edli jsem bre\u010del.
\nT: Jo?
\nB: Ano.
\nT: Prost\u011b jsi \u0161el do sv\u00e9ho pokoje a chv\u00edli jsi bre\u010del?
\nB: Musel jsem zav\u0159\u00edt dve\u0159e a za\u010daly mi t\u00e9ct slzy, proto\u017ee jsem byl tak na\u0161tvan\u00fd a zdrcen\u00fd. A \u0159\u00edkal jsem si: „Ach m\u016fj bo\u017ee, chud\u00e1k m\u016fj d\u016fm.“ A pak jsem se rozbre\u010del.
\nT: V\u0161echno ni\u010d\u00ed.
\nB: V\u0161echno ni\u010d\u00ed, je tu tolik lid\u00ed. Cht\u011bl jsem tam j\u00edt, za\u0159vat na n\u011b a v\u0161echny je vyhodit. „Ven. V\u0161ichni ven!“ Trochu jsem se vztekal. A nav\u00edc\u2026 ur\u010dit\u011b v\u00ed\u0161, \u017ee kdy\u017e m\u00e1 p\u0159ij\u00edt host, jsem v\u017edycky dokonale p\u0159ipraven\u00fd. V\u0161ude jsou nov\u00e9 kv\u011btiny, nov\u00e9 ru\u010dn\u00edky, v\u0161echno je \u010dist\u00e9, \u017e\u00e1dn\u00e9 skvrny.
\nT: Jako v p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00e9m hotelu Tokio.
\nB: A te\u010f mi p\u0159ijde n\u00e1v\u0161t\u011bva a p\u0159ijde na stavbu. Je to pro m\u011b super nep\u0159\u00edjemn\u00e9. A j\u00e1 jsem super zahlcen\u00fd sv\u00fdm \u017eivotem.
\nT: Ale mysl\u00edm, \u017ee to bude pro tv\u016fj charakter skv\u011bl\u00e9. Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee se roz\u0161i\u0159uje\u0161. A nen\u00ed to t\u011b\u017ek\u00e9 jen pro tebe, ale i pro Stitche. P\u0159ich\u00e1z\u00ed dal\u0161\u00ed zv\u00ed\u0159e, dal\u0161\u00ed pes. A Stitch je \u00fapln\u011b stejn\u00fd jako jeho t\u00e1ta, opravdu agresivn\u00ed v\u016f\u010di ostatn\u00edm lidem i zv\u00ed\u0159at\u016fm.
\nB: Ne, Stitch se chov\u00e1 velmi p\u0159\u00e1telsky. Byl to tak hodn\u00fd kluk. Kter\u00fd pes tady bl\u00e1zn\u00ed? Spr\u00e1vn\u011b, ten tv\u016fj.
\nT: Po\u0159\u00e1d lidem \u0159\u00edk\u00e1\u0161, \u017ee si chce jenom hr\u00e1t. „Stitch, Stitch, v\u0161echno je v po\u0159\u00e1dku.“
\nB: Po\u010dkej chvilku! Tv\u016fj pes\u2026
\nT: Nep\u0159ekrucuj to. Dal\u0161\u00ed t\u00e9ma\u2026
\nB: Zn\u00e1\u0161 pach staveni\u0161t\u011b?
\nT: Hrozn\u00fd. Takhle to tady smrd\u00ed celou dobu.
\nB: Smrd\u00ed to. Smrd\u00ed to jako \u010dlov\u011bk. Jako ciz\u00ed \u010dlov\u011bk, proto\u017ee tady d\u011blali fyzicky t\u011b\u017ekou pr\u00e1ci. Nen\u00ed to jenom pot. Je to c\u00edtit fyzickou prac\u00ed. Ani nev\u00edm, jak to popsat. Je to c\u00edtit jako zatlu\u010den\u00fd cement.
\nT: Prach.
\nB: Prach, pivo, cigarety, ur\u010dit\u011b kafe z p\u0159est\u00e1vek\u2026
\nT: Cigarety jsou tu c\u00edtit po\u0159\u00e1d, jen se k tomu p\u0159id\u00e1v\u00e1 pach stavebn\u00ed pr\u00e1ce.
\nB: M\u00e1m pocit, \u017ee m\u00e1m ucpan\u00fd nos\u2026
\nT: Ale mus\u00edm p\u0159iznat, \u017ee se mi ta v\u016fn\u011b docela l\u00edb\u00ed.
\nB: Ne, v\u016fbec ne.
\nT: Mn\u011b se to opravdu trochu l\u00edb\u00ed, proto\u017ee si ob\u010das r\u00e1d za\u0161pin\u00edm ruce.
\nB: Jo, ale to nen\u00ed to, co m\u00e1m na mysli.
\nT: Opravdu bych cht\u011bl b\u00fdt jeden den stavebn\u00edm d\u011bln\u00edkem. D\u011blal bych cokoli. D\u011blal bych such\u00fd v\u011bci, lepil bych obrazy, zatloukal bych hmo\u017edinky, zase bych tmelil such\u00fd zdi\u2026 N\u011bkdy m\u011b takov\u00e9 v\u011bci opravdu bav\u00ed, po\u0159\u00e1dn\u011b se u\u0161pinit. Okop\u00e1vat zahradu, instalovat v\u011bci. To bych mohl d\u011blat cel\u00fd den. A pak m\u00e1m taky r\u00e1d tu v\u016fni.
\nB: To je ta nejhor\u0161\u00ed p\u0159edstaviteln\u00e1 v\u011bc. S\u00e1m si nevym\u011bn\u00edm ani \u017e\u00e1rovku, to v\u00ed\u0161. Kdy\u017e mus\u00edm n\u011bco nosit\u2026
\nT: M\u00e1\u0161 \u0161patnou n\u00e1ladu, j\u00e1 v\u00edm.
\nB: Kdy\u017e m\u00e1m \u0161patnou n\u00e1ladu, tak den kon\u010d\u00ed.
\nT: R\u00e1d d\u011bl\u00e1m takov\u00e9 v\u011bci, st\u011bhuju v\u011bci, p\u0159ed\u011bl\u00e1v\u00e1m.
\nB: J\u00e1 bych utratil v\u0161echny pen\u00edze, aby to ud\u011blal n\u011bkdo jin\u00fd, abych nemusel, proto\u017ee pro m\u011b\u2026 m\u011b to d\u011bl\u00e1 ne\u0161\u0165astn\u00fdm. Ten z\u00e1pach\u2026 kdy\u017e m\u00e1m pocit, \u017ee m\u00e1m ruce pokryt\u00e9 prachem, kdy\u017e m\u00e1m prach na k\u016f\u017ei\u2026
\nT: P\u00f3ry se uzav\u0159ou\u2026
\nB: P\u00f3ry se zav\u00edraj\u00ed, sv\u011bd\u00ed m\u011b o\u010di, smrd\u00ed to, je to \u0161pinav\u00e9. Mu\u010d\u00ed m\u011b to, fyzicky m\u011b to stra\u0161n\u011b vy\u010derp\u00e1v\u00e1. Moje mysl je pak tak\u00e9 tak napjat\u00e1, \u017ee jsem opravdu unaven\u00fd, i kdy\u017e jsem nehnul ani prstem.
\nT: Mhm. To je divn\u00e9.
\nB: To je pro m\u011b nejhor\u0161\u00ed\u2026 J\u00e1 jsem ten kamar\u00e1d, kter\u00e9mu se ned\u00e1 zavolat, kdy\u017e se chce\u0161 p\u0159est\u011bhovat.
\nT: Je to tak, jak to je. Nikdy bys kamar\u00e1dovi nepomohl se st\u011bhov\u00e1n\u00edm.
\nB: J\u00e1 bych tam n\u011bkoho poslal!
\nT: To byl v\u017edycky boj s kapelou. Nikdy jsi nenosil kufry, nepom\u00e1hal jsi s chyst\u00e1n\u00edm v\u011bc\u00ed.
\nB: To je pravda\u2026 Proto jsem se v\u017edycky objevil pozd\u011bji\u2026 Zp\u011bv\u00e1k mus\u00ed p\u0159ij\u00edt, kdy\u017e u\u017e je v\u0161echno hotov\u00e9.
\nT: Jo, jen kv\u016fli mikrofonu.
\nB: Jen\u017ee on mus\u00ed nosit mikrofon. Ale i kdy\u017e jsem byl v n\u011bkter\u00fdch bodech trochu p\u0159eta\u017een\u00fd a musel jsem zav\u0159\u00edt dve\u0159e, stejn\u011b jsem si u\u017eil skv\u011bl\u00fd t\u00fdden, proto\u017ee jsem se rozpt\u00fdlil spoustou pr\u00e1ce. Hodn\u011b jsem se v\u011bnoval kreativn\u00ed pr\u00e1ci, proto\u017ee kdy\u017e jsem na cest\u00e1ch, tak prost\u011b nem\u00e1m \u010das p\u0159em\u00fd\u0161let o nov\u00fdch projektech nebo b\u00fdt kreativn\u00ed. Kdy\u017e jsem na cest\u00e1ch, je to v\u017edy v\u00fdkonn\u00e9, a kdy\u017e jsem doma, m\u00e1m \u010das b\u00fdt kreativn\u00ed. A jednou jsme si \u0159ekli, jak je skv\u011bl\u00e9 dokon\u010dit p\u00edsni\u010dku. A za\u010dali jsme t\u00fdden prac\u00ed na nov\u00e9 p\u00edsni\u010dce, s textem jsme ji nahr\u00e1li. To m\u011b v\u017edycky p\u0159ivede do dobr\u00e9 n\u00e1lady. A te\u010f jsem si navrhl novou kolekci. To m\u011b stra\u0161n\u011b bav\u00ed a jsem z toho nad\u0161en\u00fd. A proto na konci dne spokojen\u011b zav\u00edr\u00e1m notebook, i kdy\u017e je kolem m\u00e9ho domu tolik stavebn\u00edho odpadu. Proto jsem po\u0159\u00e1d \u0161\u0165astn\u00fd, proto\u017ee jsem ud\u011blal n\u011bco kreativn\u00edho. A tento t\u00fdden se toho d\u011blo opravdu hodn\u011b. Pracoval jsem na sv\u00e9m parf\u00e9mu, vytv\u00e1\u0159el nov\u00e9 televizn\u00ed koncepty, vrhl se rovnou na pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed turn\u00e9\u2026 to v\u0161echno byly skv\u011bl\u00e9 kreativn\u00ed v\u011bci, ve kter\u00fdch se m\u016f\u017eu opravdu ztratit a kter\u00e9 mi povzn\u00e1\u0161ej\u00ed ducha.
\nT: Ale m\u011blo by b\u00fdt na n\u00e1s, abychom rozhodli, zda je to opravdu tak skv\u011bl\u00e9, nebo ne.
\nB: Na\u0161t\u011bst\u00ed mi d\u016fv\u011b\u0159uje\u0161 v kreativn\u00edch v\u011bcech i v tom, co m\u00e1\u0161 na turn\u00e9 na sob\u011b. U\u017e jsem pro tebe na\u0161el skv\u011bl\u00e9 oble\u010den\u00ed, kter\u00e9 si m\u016f\u017ee\u0161 obl\u00e9ct.
\nT: Ud\u011blal jsi mi opravdov\u00fd rockersk\u00fd outfit, ve kter\u00e9m to m\u016f\u017eeme po\u0159\u00e1dn\u011b rozjet?
\nB: Ud\u011blal. Super sexy.
\nT: \u00da\u017easn\u00e9. Tento t\u00fdden jsem nemohl ud\u011blat tolik kreativn\u00edch v\u011bc\u00ed, proto\u017ee jsem byl opravdu unaven\u00fd. Minul\u00fd v\u00edkend byl SuperBowl v\u00edkend, celou dobu jsme byli venku a sk\u00e1kali z\u00a0jedn\u00e9 technoparty na druhou, od Tiesta p\u0159es Cescadea a\u017e po kdov\u00edkoho dal\u0161\u00edho, koho jsme potk\u00e1vali, jeden st\u0159\u00eddal druh\u00e9ho. V\u010dera ve\u010der jsem byl s kamar\u00e1dy na narozeninov\u00e9 oslav\u011b a potkal jsem kluka, kter\u00fd mi p\u0159i\u0161el opravdu zaj\u00edmav\u00fd. Je to metaversum fotograf a fot\u00ed v metaversu pro televizn\u00ed kan\u00e1l National Geographic. V\u00fdbuchy sopek, pod vodou a tak, ale digit\u00e1ln\u011b. Super zvl\u00e1\u0161tn\u00ed. P\u0159i\u0161lo mi to hrozn\u011b cool.
\nB: Co znamen\u00e1 digit\u00e1ln\u00ed? Jako \u017ee ned\u011bl\u00e1 skute\u010dnou fotografii?
\nT: Ne, v\u0161echno se to odehr\u00e1v\u00e1 v metavesm\u00edru, v\u0161echno je to naprogramovan\u00e9. On je v podstat\u011b se sv\u00fdm avatarem. A cht\u011bl jsem ti n\u011bco \u0159\u00edct, proto\u017ee mi to v\u0161echno n\u011bco p\u0159ipomn\u011blo. Malibu. Kdy jsme naposledy pili Malibu?
\nOba: Kdy\u017e jsme hr\u00e1li Second Life.
\nB: Kdo si to pamatuje?
\nT: A tady je ta novinka\u2026 Sly\u0161el jsem o tom v\u010dera u t\u00e1bor\u00e1ku, kdy\u017e jsem potkal toho kluka\u2026
\nB: Kde jsi byl? To n\u00e1m \u0159ekni jako prvn\u00ed.
\nT: Moje kamar\u00e1dka m\u011bla narozeniny a \u0161li jsme na pl\u00e1\u017e a ud\u011blali jsme si t\u00e1bor\u00e1k. Parta hip\u00edk\u016f a kamar\u00e1d\u016f. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b jsem na tom ve\u010d\u00edrku potkal jednoho kluka, kter\u00fd je metaverse fotograf. Je to super bl\u00e1zen, proto\u017ee kdy\u017e jsem se ho zeptal, jestli je to metaverze jedna v\u011bc, proto\u017ee jsem tomu \u00fapln\u011b nerozum\u011bl\u2026 te\u010f jsou \u010dty\u0159i metaverze. Tak\u017ee\u2026 je tu sandbox\u2026 a nap\u0159\u00edklad, a to je novinka, je tu i Second Life. To u\u017e je obrovsk\u00e9. Druh\u00fd \u017eivot je TA v\u011bc, vr\u00e1til se. Takov\u00fd velk\u00fd hype. A my jsme pr\u016fkopn\u00edci Second Life, my jsme ho hr\u00e1li u\u017e tenkr\u00e1t.
\nB: Vsad\u00edm se, \u017ee m\u016fj \u00fa\u010det po\u0159\u00e1d funguje.
\nT: Ano.
\nB: Hr\u00e1li jsme to po noc\u00edch, dokonce jsme nech\u00e1vali notebook otev\u0159en\u00fd, kdy\u017e jsme spali. Hr\u00e1li jsme to minim\u00e1ln\u011b 18 hodin denn\u011b. Tom a j\u00e1 jsme byli dokonce man\u017eel\u00e9.
\nT: Dob\u0159e, po\u010dkejte, pro v\u0161echny, kte\u0159\u00ed to nev\u00ed\u2026 Second life byla online hra, kde jste mohli b\u00fdt, k\u00fdm jste cht\u011bli. M\u011bli jste avatara a mohli jste d\u011blat, co jste cht\u011bli.
\nB: N\u011bco jako The Sims.
\nT: J\u00e9\u00e9\u00e9\u00e9\u2026 tak trochu, ale je to nekone\u010dn\u00fd sv\u011bt. Mohl sis koupit v\u011bci\u2026
\nB: A hraje\u0161 to se skute\u010dn\u00fdmi lidmi. V\u0161ichni jsou online. M\u016f\u017ee\u0161 se obl\u00e9kat, jak chce\u0161, naj\u00edt si pr\u00e1ci. Byli jsme stript\u00e9rky.
\nT: Taky jsme m\u011bli avatary s opravdov\u00fdmi pt\u00e1ky, kte\u0159\u00ed st\u0159\u00edkali.
\nB: Taky jsme m\u011bli dv\u011b p\u0159\u00edtelkyn\u011b, dokonce jsem se o\u017eenil.
\nT: To jsi ud\u011blal. Ne\u0159\u00edkal bych to moc nahlas, proto\u017ee\u2026
\nB: Mohl bys to p\u0159en\u00e9st do skute\u010dn\u00e9ho \u017eivota.
\nT: P\u0159esn\u011b to jsem cht\u011bl \u0159\u00edct. T\u0159eba jsi \u017eenat\u00fd.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1m po\u0159\u00e1d jej\u00ed fotku.
\nT: Kdyby v\u011bd\u011bla, \u017ee jsi to ty\u2026 proto\u017ee oni znaj\u00ed jen na\u0161e fale\u0161n\u00e1 jm\u00e9na.
\nB: Ahoj, ahoj, ahoj! M\u00e1m \u0159\u00edct, jak se jmenuju? Rad\u0161i ne, ne \u017ee n\u00e1s najdou.
\nT: Ne! Ne, \u017ee nakonec jste vlastn\u011b man\u017eel\u00e9.
\nB: M\u011bl jsem super blbou buranskou p\u0159ezd\u00edvku, proto\u017ee d\u011bl\u00e1\u0161 v\u0161echno, co v re\u00e1ln\u00e9m \u017eivot\u011b d\u011blat nem\u016f\u017ee\u0161. Byl jsem stript\u00e9r, kulturista, ukazoval jsem p\u00e9ro na ve\u0159ejnosti a\u2026
\nT: Byl jsi v\u0161echno, co v t\u00e9hle h\u0159e nejsi. Dob\u0159e vypadaj\u00edc\u00ed, talentovan\u00fd, \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd.
\nB: Jo\u2026 tam jsme se opravdu nechali strhnout. Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsme to hr\u00e1li s na\u0161\u00edm nejlep\u0161\u00edm k\u00e1mo\u0161em, bylo to super. A to je zp\u00e1tky? Dob\u0159e.
\nT: Ano\u2026 A z\u0159ejm\u011b je to v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e kdy d\u0159\u00edv. To mi p\u0159i\u0161lo super zaj\u00edmav\u00e9. M\u011bli bychom to hr\u00e1t znovu.
\nB: Hr\u00e1li jsme to, kdy\u017e n\u00e1m bylo tak osmn\u00e1ct, dneska bych na to asi nem\u011bl \u010das.
\nT: Ne. Bille, n\u011bco ti \u0159eknu\u2026 Tenhle metaverse budou obrovsk\u00fd. Za p\u00e1r let to budou hr\u00e1t v\u0161ichni.
\nB: Tak si ud\u011bl\u00e1me avatary Tokio Hotel, abychom mohli vystupovat.
\nT: Taky bys m\u011bl p\u0159idat MDLA m\u00f3du.
\nB: O tom jsem taky p\u0159em\u00fd\u0161lel.
\nT: Avata\u0159i budou pot\u0159ebovat cool v\u011bci na sebe.
\nB: Navrhl bych n\u011bjak\u00e9 skv\u011bl\u00e9 nov\u00e9 oble\u010den\u00ed. To bych d\u011blal r\u00e1d.
\nT: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b ten chl\u00e1pek, co jsem ho tam potkal, zachytil porody, proto\u017ee lidi maj\u00ed d\u011bti. Ale d\u011blal to ve VR chatu, to znamen\u00e1, \u017ee nebyl v Second Life, ale ve VR chatu, to je jin\u00e1 hra, jin\u00fd metaversum. A byl tam lesbick\u00fd p\u00e1r, kter\u00fd m\u011bl d\u011bti, a on to zachytil.
\nB: Ale \u010d\u00edm to fotil? J\u00e1 to tak \u00fapln\u011b nech\u00e1pu.
\nT: On je n\u011bco jako dokument\u00e1rn\u00ed fotograf?
\nB: A kde publikuje?
\nT: \u010c\u00e1st jeho prac\u00ed publikuje National Geographic. Najali si ho, aby zachycoval takov\u00e9 v\u011bci.
\nB: Ale ka\u017ed\u00fd si m\u016f\u017ee ud\u011blat screenshot animace, a pak m\u00e1 stejn\u00fd obr\u00e1zek.
\nT: \u010clov\u011bk by si to myslel, ale ne. On m\u016f\u017ee vid\u011bt v\u011bci z jin\u00e9 perspektivy, proto\u017ee jeho kamera je *ve* h\u0159e.
\nB: Co v\u0161echno tam je. J\u00e1 u\u017e to nest\u00edh\u00e1m. To je super. Ale v\u00ed\u0161, co je podle m\u011b je\u0161t\u011b v\u00edc cool? P\u0159edstavit si, \u017ee ty a Heidi spolu opravdu chod\u00edte na ty hippie party, proto\u017ee jste sp\u00ed\u0161 bohat\u00ed hip\u00edci. P\u0159ijede\u0161 tam ve sv\u00e9m Bentley, ve sv\u00fdch v\u011bcech od Prady.
\nT: Ale v srdci jsme po\u0159\u00e1d hip\u00edci.
\nB: Ano, ale mysl\u00edm, \u017ee je to legra\u010dn\u00ed, proto\u017ee nejste \u00fapln\u00ed hip\u00edci, ale stejn\u011b si s t\u00edm hrajete. U\u017e jen ta my\u0161lenka\u2026 Jednou jsi mi to vypr\u00e1v\u011bl\u2026 pije\u0161 \u010daje, kter\u00e9 ti lid\u00e9 p\u0159ipravuj\u00ed cel\u00e9 v\u011bky. A moje \u00fapln\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed historka je, jak to d\u011blaj\u00ed cel\u00e9 v\u011bky a nech\u00e1vaj\u00ed to va\u0159it, a pak mus\u00ed\u0161 sed\u011bt v kruhu a pov\u00eddat si. A j\u00e1 v\u00edm, jak jste oba nespole\u010den\u0161t\u00ed a jak m\u00e1te probl\u00e9m nav\u00e1zat kontakt s nov\u00fdmi lidmi. Proto mi v\u017edycky p\u0159ijde tak vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, \u017ee se otev\u00edr\u00e1te tomuto sv\u011btu. A pak si v\u017edycky p\u0159edstav\u00edm, jak tam sed\u00edte a oni v\u00e1m va\u0159\u00ed hodinu \u010daj. Heidi je velmi netrp\u011bliv\u00e1 a \u0159\u00edk\u00e1: „M\u016f\u017eeme to vyp\u00edt hned? U\u017e je to hotov\u00e9? M\u016f\u017eeme ho ochutnat?“ A pak to v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku dostanete a chutn\u00e1 to jako naprost\u00e1 sra\u010dka.
\nT: Chutnalo to jako \u0161p\u00edna.
\nB: A j\u00e1 to miluju, jak\u2026
\nT: TICHO.
\nB: Ano, a jak v\u0161ichni maj\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed a \u0159\u00edkaj\u00ed: „A? M\u016f\u017ee\u0161 to ochutnat?“. Jako \u017ee m\u00e1\u0161 pocit, \u017ee je to kouzeln\u00e9?
\nT: Ano.
\nB: A Heidi pak \u0159\u00edk\u00e1: „Hmm\u2026 jo\u2026 tatstes a little like dirt.“ (Hmm\u2026 jo\u2026 chutn\u00e1 to malinko jako hl\u00edna.). Heidi je v\u017edycky up\u0159\u00edmn\u00e1.
\nT: P\u0159esn\u011b tak\u2026 a tady byla odpov\u011b\u010f n\u011bco jako „No jo, je to hodn\u011b zemit\u00e9.“
\nB: Velmi zemit\u00e9\u2026
\nT: A pak\u2026 no, ten \u010daj byl tak sto let star\u00fd.
\nB: To u\u017e byl pro\u0161l\u00fd?
\nT: Chutnal tak. A oni byli tak py\u0161n\u00ed, \u017ee ten \u010daj byl tak star\u00fd. A j\u00e1 jsem si \u0159\u00edkal: „A to se v\u016fbec d\u00e1 \u010daj tak dlouho skladovat?“.
\nB: TAK to bylo vtipn\u00e9.
\nT: Ale ty jsi v j\u00e1dru hippie. To nem\u00e1 nic spole\u010dn\u00e9ho s t\u00edm, kolik m\u00e1\u0161 pen\u011bz. V srdci jsi hip\u00edk.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee je to skv\u011bl\u00e9\u2026 J\u00e1 tuhle tvoji str\u00e1nku nezn\u00e1m, proto\u017ee m\u011b na tyhle ve\u010d\u00edrky nikdy nezvou.
\nT: Ale ty taky nejsi hippie.
\nB: Nejsem hippie, nec\u00edt\u00edm se tam dob\u0159e.
\nT: Ty prost\u011b nejsi hippie.
\nB: Kdy\u017e sly\u0161\u00edm, \u017ee jsi v\u010dera musel n\u011bco n\u00e9st\u2026 n\u011bjak jsi musel vz\u00edt n\u011b\u010d\u00ed ta\u0161ku s sebou\u2026 J\u00e1 bych si \u0159ekl: „Tak jo, jdu pry\u010d!“ To by bylo n\u011bco, co by se mi nel\u00edbilo.
\nT: Ty jsi\u2026 jak \u017ee se to jmenuje\u2026 snob.
\nB: Ale byl taky Valent\u00fdn a bylo to tak kr\u00e1sn\u00e9. Tvoje \u017eena, moje \u0161vagrov\u00e1, byla tak roztomil\u00e1 a poslala mi kytici r\u016f\u017e\u00ed, opravdu roztomilou fotku n\u00e1s t\u0159\u00ed, obrovsk\u00fd ko\u0161 pln\u00fd sladkost\u00ed\u2026 M\u011bl jsem z toho obrovskou radost, proto\u017ee jsem se pak nec\u00edtil s\u00e1m. A Heidi je taky tak romantick\u00e1 jako j\u00e1 a bere ten den velmi v\u00e1\u017en\u011b, taky jsem dostal balonky se srd\u00ed\u010dky, m\u011bl jsem z toho hroznou radost.
\nT: J\u00e1 jsem taky romantik. M\u011bli jsme takov\u00fd hezk\u00fd Valent\u00fdn, abych byl up\u0159\u00edmn\u00fd. Tak\u00e9 dnes\u2026 Moment\u00e1ln\u011b se prost\u011b nem\u016f\u017eu vyhnout n\u00e1kupu \u0161perk\u016f.
\nB: Nakupov\u00e1n\u00ed \u0161perk\u016f\u2026 Prost\u011b nem\u016f\u017eu uniknout n\u00e1kupu v\u0161ech t\u011bch diamant\u016f.
\nT: Nem\u016f\u017eu uniknout n\u00e1kupu d\u00e1rk\u016f\u2026 Dneska jsem opravdu koupil n\u011bjak\u00e9 \u0161perky, proto\u017ee se bl\u00ed\u017e\u00ed na\u0161e \u010dtvrt\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed.
\nB: N\u011bco jsem si \u0159\u00edkal\u2026 Mluv\u00edme o d\u00e1rc\u00edch. Chyst\u00e1me se na d\u011btskou oslavu. A lidi si d\u011blaj\u00ed seznamy na Amazonu\u2026 \u0158ekl jsem Amazon? \u00c4mazen\u2026 Ne, jak se to vyslovuje?
\n(Tom se sm\u011bje)
\nT: To je legra\u010dn\u00ed, \u017ee to ani s\u00e1m nev\u00ed\u0161.
\nB: Bull, j\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1m \u00c4mason.
\nT: \u00c4mason. Po\u0159\u00e1d si d\u011bl\u00e1\u0161 z lid\u00ed legraci, \u017ee to \u0159\u00edkaj\u00ed \u0161patn\u011b, ale s\u00e1m nem\u00e1\u0161 ani p\u00e1ru. Musel jsi o tom p\u0159em\u00fd\u0161let.
\nB: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b na Amazonu je registr d\u00e1rk\u016f, kde si lidi prost\u011b sestavuj\u00ed vlastn\u00ed seznamy. A pak si z toho seznamu m\u016f\u017ee\u0161 vybrat. A j\u00e1 nev\u011bd\u011bl, jak to funguje, tak jsem se zeptal kamar\u00e1da.
\nT: Dob\u0159e, mus\u00ed\u0161 otev\u0159\u00edt notebook, zadat heslo, a pak to funguje.
\nB: A on na to: „Jo, lidi si tam sestavuj\u00ed seznamy p\u0159\u00e1n\u00ed na d\u00e1rky.“ Lid\u00e9 na Only Fans to d\u011blaj\u00ed taky. Sestavuj\u00ed seznamy a dost\u00e1vaj\u00ed d\u00e1rky. Nebo to d\u011blaj\u00ed i youtube\u0159i!
\nT: Ne. V\u00e1\u017en\u011b?
\nB: Nen\u00ed to divn\u00e9? Jejich fanou\u0161ci jim m\u016f\u017eou d\u00e1vat d\u00e1rky. A pak jsem si \u0159\u00edkal: „Dob\u0159e, po\u010dkej, nemohl bys taky ud\u011blat seznam u Cartiera nebo Rolexek nebo n\u011b\u010deho takov\u00e9ho?“.
\nT: To p\u0159ece nefunguje, ne?
\nB: Pro\u010d by to nem\u011blo fungovat?
\nT: Ty prost\u011b p\u016fjde\u0161 na internet a d\u00e1\u0161 dohromady seznam, nebo jak to funguje?
\nB: No j\u00e1 nechci na Amazonu, j\u00e1 bych sp\u00ed\u0161 cht\u011bl jeden u Cartiera. A jeden pro Rolexky. Mohl bych to vyv\u011bsit, a kdy\u017e mi n\u011bkdo z na\u0161ich Kaulquappen\u016f nebo n\u011bkdo jin\u00fd bude cht\u00edt d\u00e1t n\u011bco dobr\u00e9ho\u2026
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Mohli by prost\u011b kliknout na odkaz a pak bum. D\u00e1rek pro m\u011b. Mysl\u00edm, \u017ee je to super, m\u00edt takov\u00fd seznam.
\nT: Nedok\u00e1\u017eu si p\u0159edstavit, \u017ee by to n\u011bkdo ud\u011blal.
\nB: A lidi by to zve\u0159ejnili a \u0159ekli by si: „Dob\u0159e, jestli m\u011b chce\u0161 p\u0159ekvapit, tak tohle je m\u016fj seznam p\u0159\u00e1n\u00ed.“ To by bylo skv\u011bl\u00e9. A pak maj\u00ed v\u0161echny sv\u00e9 seznamy na Amazonu. To m\u011b opravdu p\u0159ekvapilo. Ale mysl\u00edm, \u017ee\u2026 Je to pochopiteln\u00e9 t\u0159eba na svatbu, ale jinak je to takov\u00e9 neosobn\u00ed.
\nT: Taky to naprosto ch\u00e1pu u d\u011btsk\u00e9 oslavy. Pro novorozence pot\u0159ebuje\u0161 tuny v\u011bc\u00ed a je to prost\u011b spr\u00e1vn\u00e1 v\u011bc, kterou pak ud\u011bl\u00e1\u0161.
\nB: Ale mn\u011b by se v\u00edc l\u00edbilo, kdybych mohl b\u00fdt prost\u011b kreativn\u00ed. Jsem super dobr\u00fd ve v\u00fdrob\u011b d\u00e1rk\u016f a l\u00edbilo by se mi, kdybych mohl prost\u011b j\u00edt lovit d\u00e1rky pro toho mal\u00e9ho ro\u0161\u0165\u00e1ka.
\nT: Ale po\u0159\u00e1d to m\u016f\u017ee\u0161 ud\u011blat.
\nB: N\u011bco opravdu p\u011bkn\u00e9ho. No jo no, ale ona se nezdr\u017eovala s objedn\u00e1vkami. Mysl\u00edm, \u017ee n\u011bco jin\u00e9ho bude podle m\u011b moc.<\/p>\n

KAULITZ KOLUMNA<\/strong><\/p>\n

T: Tento t\u00fdden jsem zase hodn\u011b \u010detl o na\u0161em milostn\u00e9m troj\u00faheln\u00edku kv\u016fli Valent\u00fdnu. Zase se o n\u011bm hodn\u011b mluvilo, asi proto, \u017ee Heidi n\u011bco napsala. A v\u0161ichni byli: Je to milostn\u00fd troj\u00faheln\u00edk? Je to pravda? Opravdu si mysl\u00ed\u0161, \u017ee tomu lid\u00e9 v\u011b\u0159\u00ed? T\u0159eba\u2026
\nB: Jako \u017ee sp\u00ed s ob\u011bma?
\nT: Ano. Ale neodpov\u00eddej na to, chci, aby se na to lidi ptali d\u00e1l.
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee to je fantazie mnoh\u00fdch, takhle o n\u00e1s p\u0159em\u00fd\u0161let. Mo\u017en\u00e1 to n\u011bkter\u00e9 lidi vzru\u0161uje, myslet na to, co bychom my t\u0159i mohli d\u011blat spolu.
\nT: Nechlub se, nikdo t\u011b nechce vid\u011bt nah\u00e9ho. Kdy\u017e si t\u011b lid\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed nah\u00e9ho, je to nechutn\u00e9.
\nB: Ne, mn\u011b se to opravdu l\u00edbilo. Proto jsem \u0159ekl, \u017ee na Valent\u00fdna taky p\u00ed\u0161u kamar\u00e1d\u016fm, jako \u017ee hodn\u011b lidem p\u00ed\u0161u „V\u0161echno nejlep\u0161\u00ed k Valent\u00fdnu“ a pos\u00edl\u00e1m jim srd\u00ed\u010dko, nemysl\u00edm si, \u017ee je to divn\u00e9. Moc se mi to l\u00edbilo, m\u011bl jsem z toho opravdu radost.
\nT: M\u00e1m je\u0161t\u011b jednu: „Man\u017eel Heidi Klumov\u00e9 Tom Kaulitz si prohl\u00ed\u017e\u00ed jej\u00ed v\u00fdst\u0159ih v drah\u00fdch mini\u0161atech na Maxime Bash v Los Angeles.“ To byla Tiesto Party.
\nB: To je \u00fa\u017easn\u00fd titulek.
\nT: Nen\u00ed to \u00fa\u017easn\u00e9?
\nB: To bys nikdy neud\u011blal\u2026 Chci \u0159\u00edct, jen to p\u0159elo\u017e do n\u011bm\u010diny\u2026
\nT: A pak je tam obr\u00e1zek\u2026 Pod\u00edvej se na to.
\nB: Aha, ty si prohl\u00ed\u017e\u00ed\u0161 jej\u00ed v\u00fdst\u0159ih?
\nT: Ne, j\u00e1 se jen d\u00edv\u00e1m dol\u016f a z toho \u00fahlu to prost\u011b vypad\u00e1, jako bych kontroloval v\u00fdst\u0159ih sv\u00e9 \u017eeny. Ale p\u0159em\u00fd\u0161lej o tom\u2026 To je skand\u00e1l.
\nB: Ale up\u0159\u00edmn\u011b, jak \u00fa\u017easn\u00fd je ten titulek? To je p\u011bkn\u00fd p\u0159\u00edklad toho, jak se li\u0161\u00ed n\u011bmeck\u00fd a americk\u00fd tisk. V N\u011bmecku byste si takov\u00fd titulek nikdy nep\u0159e\u010detli. V\u017edy\u0165 si to jen p\u0159elo\u017ete.
\nT: Je to v podstat\u011b jen *“Tom Kaulitz checkt den Ausschnitt seiner Frau aus“* Ale j\u00e1 jsem to \u010detl i v N\u011bmecku, bylo to n\u011bco jako „Tome, Heidi m\u00e1 o\u010di je\u0161t\u011b v\u00fd\u0161“.
\nB: Lid\u00e9 psali „Hei\u00dfe Blicke, hei\u00dfe Schnitte auf der Party von Tieste“. (*Hork\u00e9 pohledy, hork\u00e9 v\u00fdst\u0159ihy na Tiestov\u011b ve\u010d\u00edrku.*) V\u00ed\u0161, co mysl\u00edm.
\nT: Ale n\u011bmeck\u00e9 titulky jsou vy\u010d\u00edtav\u011bj\u0161\u00ed.
\nB: Tak jsem taky ud\u011blal p\u00e1r titulek. FAZ napsal „Trochu brzy na d\u016fchod“. A j\u00e1 si \u0159\u00edkal: „Hm, Tom by z toho mohl b\u00fdt trochu na\u0161tvan\u00fd.“
\nT: Pro\u010d? \u0158ekl jsi to?
\nB: Ano, na ARD. Kdyby se na to n\u011bkdo cht\u011bl pod\u00edvat, po\u0159\u00e1d to maj\u00ed v mediat\u00e9ce. P\u0159edvedli jsme na\u0161i novou p\u00edsni\u010dku „Bad Love“.
\nT: Jo, to je n\u011bco, co n\u00e1s zaj\u00edm\u00e1, ty v rozhovoru moc ne.
\nB: No a j\u00e1 jsem ten rozhovor poskytl a bylo to super pozd\u011b, u\u017e si ani nepamatuju v\u0161echno\u2026 Zn\u00e1\u0161 to, kdy\u017e jsi tak unaven\u00fd a ani si nepamatuje\u0161 v\u0161echno, co jsi \u0159ekl? Bylo to super brzo v N\u011bmecku a super pozd\u011b v LA. A ptali se m\u011b, jak dlouho to je\u0161t\u011b pl\u00e1nujeme d\u011blat. A j\u00e1 jsem \u0159ekl, \u017ee na d\u016fchod je je\u0161t\u011b trochu brzy. A kdy\u017e mi to zrovna vy\u0161lo z pusy, tak jsem si \u0159\u00edkal: „Po\u010dkejte\u2026“.
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: Ale nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je, \u017ee i po odchodu do d\u016fchodu bychom v Kaulitz Hills pokra\u010dovali. To je ta dobr\u00e1 v\u011bc.
\nB: To je pravda, ale jo. Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee se do d\u016fchodu t\u011b\u0161\u00edm.
\nT: J\u00e1 taky.
\nB: J\u00e1 se t\u011b\u0161\u00edm.
\nT: J\u00e1 na tom jenom pracuju.
\nB: Ale mus\u00edme \u0159\u00edct, \u017ee jsme za\u010dali super brzo. Za\u010dali jsme asi v patn\u00e1cti letech. To u\u017e nen\u00ed tak dlouho. Je\u0161t\u011b o n\u011bco d\u00e9le.
\nT: T\u0159i a\u017e \u010dty\u0159i roky mo\u017en\u00e1.
\nB: A pak\u2026 u\u017e jsem ti to cht\u011bl \u0159\u00edct minul\u00fd t\u00fdden, proto\u017ee mi to pos\u00edlalo hodn\u011b lid\u00ed a samoz\u0159ejm\u011b to taky \u010detli. V\u0161ichni se na\u0161tvali, Kaulquappen to m\u00e1lem ztratil. Ale j\u00e1 to ch\u00e1pu. Napsal to Blick, je to \u0161v\u00fdcarsk\u00fd brakov\u00fd \u010dasopis. „V\u0161echny moje plastick\u00e9 operace se nepovedly“. Cit\u00e1t ode m\u011b. To m\u016f\u017eu p\u0159edat sv\u00e9mu tiskov\u00e9mu pr\u00e1vn\u00edmu odd\u011blen\u00ed.
\nT: To bude asi t\u011b\u017ek\u00e9, proto\u017ee z\u00e1kladn\u00ed tvrzen\u00ed je pravdiv\u00e9. Cit\u00e1t, \u010d\u00edm\u017e se vystavuj\u00ed trestn\u00edmu st\u00edh\u00e1n\u00ed.
\nB: No jo, ale to jsem nikdy ne\u0159ekl. A takhle m\u011b citovat. Mil\u00fd Blicku, proto\u017ee te\u010f mo\u017en\u00e1 zase poslouch\u00e1\u0161. Uiuiuiuiuiui\u2026 m\u016f\u017eete to st\u00e1hnout. Pak na tebe nebudu pos\u00edlat pr\u00e1vn\u00edky. Prost\u011b to st\u00e1hni\u2026 Kdy\u017e u\u017e na to nem\u016f\u017eeme kliknout\u2026
\nT: Jinak si pro tebe p\u0159ijde m\u016fj pr\u00e1vn\u00edk.
\nB \u00c4hm\u2026 to je to, co napsali. Ale nejlep\u0161\u00ed na tom bylo, \u017ee napsali „Bill Kaulitz, b\u00fdval\u00fd zp\u011bv\u00e1k Tokio Hotel“.
\nT: Aha, to je super? Kdo je ten nov\u00fd zp\u011bv\u00e1k? Mo\u017en\u00e1 p\u0159edpokl\u00e1daj\u00ed, \u017ee te\u010f zp\u00edv\u00e1m j\u00e1.
\nB: Nebo si mysl\u00ed, \u017ee Tokio Hotel u\u017e neexistuj\u00ed a j\u00e1 jsem jenom podcaster. V\u00ed\u0161?
\nT: J\u00e1 nev\u00edm.
\nB: Ale „b\u00fdval\u00fd“\u2026 je v tom tolik chyb. Mysl\u00edm, \u017ee to bylo opravdu vzru\u0161uj\u00edc\u00ed a cht\u011bl jsem si to vyjasnit. Mil\u00fd Blicku, jenom poslouchej pozorn\u011bji, co \u0159\u00edk\u00e1me.
\nT: Ale mysl\u00edm, \u017ee je\u0161t\u011b vzru\u0161uj\u00edc\u00ed nejsou v\u011bci, kter\u00e9 tady vypr\u00e1v\u00edme, ale v\u011bci, kter\u00e9 nikdy nevy\u0161ly najevo. Dok\u00e1\u017ee\u0161 si vzpomenout na p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd nikdy nevy\u0161el najevo a my jsme r\u00e1di, \u017ee se tak nestalo?
\nB: Takov\u00fdch je spousta, Mausi.
\nT: Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee polovinu z nich tady ani nem\u016f\u017ee\u0161 vypr\u00e1v\u011bt. Ale na jeden p\u0159\u00edb\u011bh bych si ur\u010dit\u011b vzpomn\u011bl. Je to taky jedna z m\u00fdch nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch fotek v\u016fbec. Bylo n\u00e1m asi \u0161estn\u00e1ct nebo sedmn\u00e1ct.
\nB: Georg v Hummeru. J\u00e1 to v\u011bd\u011bl, to je TAK dobr\u00e9.
\nT: Tehdy byly Hummery to prav\u00e9. V\u0161ichni si mysleli, \u017ee \u0159\u00eddit Hummer je ta nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc na sv\u011bt\u011b.
\nB: To je auto, pro v\u0161echny, kte\u0159\u00ed to nev\u011bd\u00ed. Hummer je obrovsk\u00e9 auto pro chlapy.
\nT: Je to americk\u00e9 buransk\u00e9 auto a my jsme si mysleli, \u017ee je tak cool, tak jsme ho dostali za cenu Bambi nebo Echo. \u0158\u00edkali jsme si: „Tak jo, pojedeme tam v Hummeru.“
\nB: Bylo to tak trapn\u00fd.
\nT: A pak jsme si prost\u011b p\u016fj\u010dili asi t\u0159i Hummery u Sixt. A Georgovi a Gustavovi se to stra\u0161n\u011b l\u00edbilo, a Georg byl jedin\u00fd, kdo v t\u00e9 dob\u011b sm\u011bl leg\u00e1ln\u011b \u0159\u00eddit. A tak se jim to l\u00edbilo, \u017ee se cht\u011bli projet je\u0161t\u011b jednou, ne\u017e jsme je museli vr\u00e1tit den po p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen s na\u0161imi sekuri\u0165\u00e1ky, kte\u0159\u00ed si taky mysleli, \u017ee jsou tak super.
\nB: Ale v N\u011bmecku to tenkr\u00e1t bylo taky dost zvl\u00e1\u0161tn\u00ed.
\nT: A ka\u017edop\u00e1dn\u011b cht\u011bli zjistit, jestli jsou ta auta jako opravdov\u00e9 ter\u00e9nn\u00ed vozy, a za t\u00edm \u00fa\u010delem jezdili na neleg\u00e1ln\u00ed staveni\u0161t\u011b, jezdili tam a tot\u00e1ln\u011b ty auta zdemolovali.
\nB: Opravdu?
\nT: A oni je tam nechali!
\nB: Ne.
\nT: Jasn\u011b! To byla obrovsk\u00e1 v\u011bc\u2026 A pak \u0159\u00eddil Gustav a nem\u011bl \u0159idi\u010d\u00e1k nebo n\u011bco bylo s Georgov\u00fdm \u0159idi\u010d\u00e1kem, byl je\u0161t\u011b v podm\u00ednce nebo tak n\u011bco, mysl\u00edm. Byli jsme stra\u0161n\u011b r\u00e1di, \u017ee tenhle p\u0159\u00edb\u011bh nikdy nevy\u0161el najevo. A kdy\u017e jsme jim je vr\u00e1tili, tak byly tot\u00e1ln\u011b vy\u0159azen\u00e9.
\nB: Nebylo tam n\u011bco s pojistn\u00fdm podvodem?
\nT: Ano. Teda ne j\u00e1 s\u00e1m. Ale Georg asi jo.
\nB: A s t\u011bmi sekuri\u0165\u00e1ky.
\nT: A s na\u0161imi b\u00fdval\u00fdmi sekurity, ano. Obrovsk\u00fd poji\u0161\u0165ovac\u00ed podvod. Ale nikdy se na to nep\u0159i\u0161lo. Ale ta fotka Georga v tom Hummeru, ne\u017e odjeli, byla takov\u00e1 poz\u00e9rsk\u00e1. P\u0159esn\u011b ten okam\u017eik, ne\u017e odjel, je moje absolutn\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed fotka.
\nB: Tu fotku miluju, opravdu mi zved\u00e1 n\u00e1ladu.
\nT: A mysl\u00edm, \u017ee by m\u011bla\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee vystihuje prost\u011b v\u0161echno v \u017eivot\u011b, a proto by m\u011bla – mus\u00edme ji naj\u00edt – m\u011bla by b\u00fdt na ob\u00e1lce na\u0161eho playlistu Kaulhitz. Jak \u00fa\u017easn\u00e9 by to bylo?
\nB: To by bylo \u00fa\u017easn\u00e9.
\nT: M\u00e1m ti n\u011bco \u0159\u00edct?
\nB: J\u00e1 bych mu z toho docela v\u00e1\u017en\u011b cht\u011bl ud\u011blat povle\u010den\u00ed nebo n\u011bco takov\u00e9ho. Proto\u017ee vypad\u00e1 jako opravdov\u00fd eso. Pod\u00edv\u00e1 se na n\u00e1s, tak n\u011bjak nap\u016fl zvedne ret, jednu ruku m\u00e1 u volantu, druhou v kapse.
\nT: Fakt arogantn\u00ed.
\nB: D\u00edv\u00e1 se na n\u00e1s jako: „Takov\u00fd auto si p\u0159ece nem\u016f\u017eete dovolit, ne?“.
\nT: Jestli je v\u00e1\u0161 \u017eivot taky tak skv\u011bl\u00fd\u2026
\nOba: O tom pochybuju!
\nT: Jo.
\nB: \u00da\u017easn\u00e9!!<\/p>\n

DURCHGEKAULITZT<\/strong><\/p>\n

B: Zase se k n\u00e1m dostalo mnoho p\u011bkn\u00fdch v\u011bc\u00ed a l\u00edb\u00ed se mi, \u017ee jedna ot\u00e1zka byla zodpov\u011bzena! S\u00e1m jsem dostal ot\u00e1zku, co si lidi mysl\u00ed, kdy\u017e se zase v\u00e1l\u00edme jako zombie v letadle, nebo jestli se o n\u00e1s v\u016fbec mluv\u00ed.
\nT: Jo\u2026 Spekulovali o tom, \u017ee chce\u0161 z\u016fstat huben\u00fd. (Bill se sm\u011bje) Mn\u011b to p\u0159i\u0161lo roztomil\u00e9.
\nB: Ne, poslouchej. Josefine p\u00ed\u0161e\u2026 \u0158\u00edk\u00e1\u0161 Josefine [n\u011bmeck\u00e1 v\u00fdslovnost] nebo Josefine [anglick\u00e1 v\u00fdslovnost]?
\nT: M\u016f\u017ee\u0161 to \u0159\u00edct\u2026 jako typick\u00e1 n\u011bmeck\u00e1\u2026
\nB: Josefine.
\nT: Jako opravdov\u00fd snob m\u016f\u017ee\u0161 \u0159\u00edct Josefine [stejn\u00e1 v\u00fdslovnost jako p\u0159edt\u00edm Bill] Jinak, pokud chce\u0161 b\u00fdt cool, Josefine [anglick\u00e1 v\u00fdslovnost].
\nB: Josie!
\nT: Josie!
\nB: Napsala n\u00e1m: „Moje kamar\u00e1dka se o v\u00e1s (Billa, Toma, Heidi a pejsky) postarala v business t\u0159\u00edd\u011b p\u0159i va\u0161em letu po fin\u00e1le GNTM. \u0158ekla mi, \u017ee Bill a Heidi vypili v\u0161echnu vodku a po zbytek letu u\u017e \u017e\u00e1dn\u00e1 nezbyla. Ona i pos\u00e1dka z toho byly opravdu pobaven\u00e9\u2026“ Tak\u00e9 \u0159ekla, \u017ee ji to jako Kaulquappe v\u016fbec nep\u0159ekvapilo. „Tom byl\u2026 (Tom se sm\u011bje) Tom jenom spal. V\u016fbec jsme ho nezahl\u00e9dli. Bill j\u00ed dovolil pohladit Stitche, co\u017e ji opravdu pot\u011b\u0161ilo. Heidi ji nav\u0161t\u00edvila v kuchyni, proto\u017ee si r\u00e1da dala kousek ch\u0159estu, kter\u00fd tak\u00e9 dostala.“ A tak se na ni usm\u00e1la. (Tom se zachichot\u00e1.) Vtipn\u00e1 v\u011bc-
\nT: Jo, to zn\u00ed jako pravdiv\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.
\nB: Vtipn\u00e9 je, \u017ee je to pravda. (sm\u011bje se) P\u0159esn\u011b si vzpom\u00edn\u00e1m, \u017ee najednou \u0159ekli: „Pan\u00ed Kaulitzov\u00e1-„.
\nT: Kter\u00fd let to byl?
\nB: „Pan\u00ed Kaulitzov\u00e1, pane Kaulitz\u2026 Bohu\u017eel u\u017e nem\u00e1me \u017e\u00e1dnou vodku.“ (Sm\u011bje se)
\nT: Kdy to bylo?
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee jsme nelet\u011bli z fin\u00e1le GNTM, ale let\u011bli jsme n\u011bkam jinam, co\u017e je vlastn\u011b je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed. Ale let\u011bli jsme n\u011bkam\u2026
\nT: Prost\u011b kv\u016fli pr\u00e1ci.
\nB: My\u2026
\nT: Z Frankfurtu do Berl\u00edna.
\nB: Prost\u011b jsme let\u011bli n\u011bkam se psy. Mysl\u00edm, \u017ee to nebylo dom\u016f. Mysl\u00edm, \u017ee jsi s n\u00e1mi taky pil.
\nT: Ne, to je docela p\u0159esn\u00e9. Spal jsem, zotavoval jsem se, byl jsem unaven\u00fd z pr\u00e1ce.
\nB: Vzpom\u00edn\u00e1m si\u2026
\nT: A ty jsi zase byl jako-
\nB: Ne, vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee n\u00e1m \u0159ekli: „Vy u\u017e jste n\u00e1m vypili v\u0161echnu vodku, bohu\u017eel.“ A pak jsme se rozlou\u010dili. [Tom se sm\u011bje] a Heidi dostala velk\u00fd hlad a \u0159\u00edkala: „D\u00e1me si ch\u0159est.“ A pak si ho objednala. To je pravda, tak\u017ee\u2026 Moc v\u00e1s zdrav\u00edm a\u2026 a pros\u00edm, nikomu to ne\u0159\u00edkejte! (sm\u00edch)
\nT: Z\u016fstane to mezi n\u00e1mi. Do\u0161la mi zpr\u00e1va od J.L\u2026 Budu j\u00ed \u0159\u00edkat jen J.L., tak to zkr\u00e1tila. Ptala se, jestli jsme si n\u011bkdy n\u011bco zlomili? D\u00edky tomu jsem si v\u0161iml, \u017ee jsem si nikdy nic nezlomil, proto\u017ee ona sama si zlomila stehno, kdy\u017e spadla z kola, co\u017e zn\u00ed NEUV\u011a\u0158ITELN\u011a bolestiv\u011b. P\u0159edstav si, \u017ee si zlom\u00ed\u0161 stehno.
\nB: Ooooouuuuch\u2026
\nT: Uf\u2026
\nB: Au! Nikdy jsem si nic nezlomil. Rad\u011bji rychle zaklepejme na d\u0159evo, ale\u2026 zlomit si cokoli zn\u00ed zase tak bolestiv\u011b\u2026
\nT: Nikdy jsme si nic nezlomili.
\nB: Ale zlomili!
\nT: Opravdu?
\nB: Ano, zlomil sis ruku.
\nT: Aaaah\u2026
\nB: N\u011bjak\u00e1 \u017eensk\u00e1 na ni v obcho\u010f\u00e1ku \u0161l\u00e1pla.
\nT: A pro\u010d? (Bill se zlomysln\u011b zasm\u011bje) \u0158ekni to! Zase se mi sm\u011bje\u0161. To je pravda!
\nB: Doufal jsem, \u017ee jsi zapomn\u011bl!
\nT: Jako mal\u00e9 d\u00edt\u011b do m\u011b Bill v supermarketu zase jednou surov\u011b str\u010dil, j\u00e1 jsem le\u017eel na zemi a n\u011bjak\u00e1 \u017eena mi \u0161l\u00e1pla podpatky na moje velmi mal\u00e9 ruce-
\nB: Ty jsi byl takov\u00fd mal\u00fd maus, \u017ee jsi okam\u017eit\u011b spadl, kdy\u017e do tebe n\u011bkdo str\u010dil.
\nT: \u2026 a j\u00e1 si zlomil ruku. Ne, ty jsi vid\u011bl, \u017ee se bl\u00ed\u017e\u00ed, a hodil jsi m\u011b p\u0159ed ni v nad\u011bji, \u017ee mi zlom\u00ed ruku.
\nB: No, asi ses zase \u0161patn\u011b choval.
\nT: Jasn\u011b!
\nB: Karma! (sm\u011bje se) Pamatuje\u0161 si to?
\nT: Ne, ani ne.
\nB: Ty si to nepamatuje\u0161, vi\u010f?
\nT: V\u00edm to jen z m\u00e1min\u00fdch vypr\u00e1v\u011bn\u00ed, proto\u017ee v\u017edycky vypr\u00e1v\u011bla, jak\u00fd jsi byl nesnesiteln\u00fd kluk.
\nB: Kdy\u017e u\u017e mluv\u00edme o m\u00e1m\u011b, Svenjo\u2026 se Z\u2026
\nT: Mmhhh, jo\u2026
\nB: Zwenja! Zwenja n\u00e1m kv\u016fli m\u00e1m\u011b napsala: „Co bys poradil m\u00e1m\u011b kluk\u016f, aby m\u011bla dva tak skv\u011bl\u00e9 dosp\u011bl\u00e9 syny jako tvoje m\u00e1ma?“. Jak roztomil\u00e9, d\u011bkuji!
\nT: Jo.
\nB: „Mysl\u00edm, \u017ee to, co je sly\u0161et o tv\u00e9m vztahu s maminkou, je opravdu pozoruhodn\u00e9, a j\u00e1 bych si to sam\u00e9 p\u0159\u00e1la pro sv\u00e9 syny pozd\u011bji.“ Mysl\u00edm, \u017ee je to super roztomil\u00e9.
\nT: J\u00e1 taky.
\nB: Pak jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel o tipech\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee to, co bylo s na\u0161\u00ed matkou\u2026 Kamar\u00e1dili jsme se a mysl\u00edm, \u017ee je to tak i dnes. Byli jsme prost\u011b kamar\u00e1di. Samoz\u0159ejm\u011b ne v\u017edycky m\u00e1 v\u0161echno sv\u00e9 v\u00fdhody, t\u0159eba my jsme vyr\u016fstali hodn\u011b brzy a m\u011bli jsme hodn\u011b-.
\nT: Povinnosti.
\nB: \u2026 odpov\u011bdnosti ve velmi mlad\u00e9m v\u011bku, proto\u017ee jsme c\u00edtili tak\u00e9 odpov\u011bdnost za rodinu, za na\u0161i malou rodinu, za na\u0161i matku. To si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst i v m\u00e9 knize, jestli si to chcete p\u0159e\u010d\u00edst znovu\u2026
\nT: Jo\u2026 kde si ji m\u016f\u017eu zase koupit?
\nB: Ne, ale mysl\u00edm si, \u017ee ta hlubok\u00e1 d\u016fv\u011bra a l\u00e1ska, kterou m\u00e1me k matce, je d\u00e1na t\u00edm, \u017ee jsme vyr\u016fstali s velkou d\u016fv\u011brou\u2026 Jsme na stejn\u00e9 \u00farovni. Nikdy jsme nebyli d\u011bti, v\u017edycky jsme se potk\u00e1vali na stejn\u00e9 \u00farovni a v\u0161echno jsme sd\u00edleli spole\u010dn\u011b. Nikdy jsme nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00e1 tajemstv\u00ed. Nikdy jsme se s Tomem nemuseli b\u00e1t, \u017ee bychom nap\u0159\u00edklad p\u0159i\u0161li dom\u016f se \u0161patn\u00fdmi zn\u00e1mkami. Nikdy. Nikdy jsme nem\u011bli \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1kazy, jako t\u0159eba z\u00e1kazy televize. Ty prost\u011b neexistovaly. Pokud jsme n\u011bkdy m\u011bli probl\u00e9m nebo n\u011bco nebylo v po\u0159\u00e1dku, v\u0161echno jsme si vy\u0159\u00edkali. Hodn\u011b jsme si pov\u00eddali, mo\u017en\u00e1 proto dneska m\u00e1me podcast, proto\u017ee jsme si v\u017edycky o v\u0161em hodn\u011b pov\u00eddali. Bylo to\u2026
\nT: Ale i my dva mezi sebou. Mysl\u00edm, \u017ee energie se m\u011bn\u00ed, \u017ee m\u00e1te sourozence, nebo v na\u0161em p\u0159\u00edpad\u011b my jako dvoj\u010data. To je velmi zvl\u00e1\u0161tn\u00ed\u2026 kombinace.
\nB: Ale v\u00fdchova trestem a strachem v\u017edycky vraz\u00ed kl\u00edn. Mysl\u00edm, \u017ee kdy\u017e se sna\u017e\u00edte b\u00fdt co nejotev\u0159en\u011bj\u0161\u00ed a mluvit o tom\u2026 ale hele, ono to nen\u00ed tak jednoduch\u00e9! Obrovsk\u00e1 \u00facta k na\u0161\u00ed mamince. Pokud jde o m\u011b, kdy\u017e m\u011b d\u011bti potkaj\u00ed a vypr\u00e1v\u011bj\u00ed mi p\u0159\u00edb\u011bhy, n\u011bkdy se dus\u00edm a \u0159\u00edk\u00e1m si: „Co\u017ee? Co jsi to ud\u011blala? Zbl\u00e1znili jste se?!“
\nT: Ano!
\nB: Ty v\u011bci, kter\u00e9 n\u00e1m m\u00e1ma dovolila\u2026 to v\u00e1m pov\u00edm.
\nT: V\u00fdchova jako t\u00e9ma je super slo\u017eit\u00e9\u2026
\nB Jo\u2026
\nT: \u2026 a super slo\u017eit\u00e9. Neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd vzorec, kter\u00fd by fungoval v\u017edycky.
\nB: Proto\u017ee d\u011bti jsou tak rozd\u00edln\u00e9.
\nT: P\u0159esn\u011b to m\u00e1m na mysli. D\u011bti jsou r\u016fzn\u00e9, tak\u00e9 p\u0159\u00edpad, \u017ee jsme jednovaje\u010dn\u00e1 dvoj\u010data, hraje velkou roli v tom, jak\u00fd byl n\u00e1\u0161 vztah s m\u00e1mou. Ona jako svobodn\u00e1 matka hr\u00e1la dal\u0161\u00ed obrovskou roli. N\u011bkolik let jsme byli sami pot\u00e9, co se roze\u0161la s na\u0161\u00edm biologick\u00fdm otcem. Mysl\u00edm, \u017ee to v\u0161echno jsou v\u011bci, kter\u00e9 hraj\u00ed roli. Proto neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd takov\u00fd vzorec. V\u00edm, \u017ee si mysl\u00edte, \u017ee m\u016f\u017eete d\u00e1t skv\u011bl\u00e9 rady. Z na\u0161eho posledn\u00edho d\u00edlu v\u00edme, \u017ee Bill se srovn\u00e1v\u00e1, proto\u017ee je ps\u00ed t\u00e1ta, se skute\u010dn\u00fdm t\u00e1tou. Docela hodn\u011b lid\u00ed\u2026 Dostal jsem n\u011bkolik zpr\u00e1v.
\nB: (sm\u011bje se) Ani jednu! ANI JEDEN VZKAZ!
\nT: Spousta titulk\u016f byla jen „Hnus! Sty\u010fte se!“ (Bill se sm\u011bje) A\u2026 a\u2026 (sm\u011bje se) Nev\u00edm, jestli bys m\u011bla v\u016fbec poslouchat n\u011bjak\u00e9 Billovy rady.
\nB: Zp\u00e1tky k v\u00e1\u017enosti: Mysl\u00edm, \u017ee d\u016fv\u011bru si m\u016f\u017ee\u0161 udr\u017eet v\u017edycky, i kdy\u017e je poka\u017ed\u00e9 jin\u00e1. Mysl\u00edm, \u017ee d\u016fv\u011bra, tak si d\u016fv\u011b\u0159ujete navz\u00e1jem, a j\u00e1\u2026 Na\u0161t\u011bst\u00ed jsme se mohli vyjad\u0159ovat, jak jsme cht\u011bli. Teda\u2026 Moje m\u00e1ma mi dovolila obl\u00e9ct si d\u00edv\u010d\u00ed plavky, kdy\u017e mi bylo p\u011bt, sm\u011bl jsem nosit, co jsem cht\u011bl. V\u016fbec se toho neb\u00e1la. Sm\u011bl jsem chodit dom\u016f nal\u00ed\u010den\u00fd, sm\u011bl jsem si k n\u00e1m dom\u016f vodit kluky i holky\u2026 nikoho\u2026 Nebyly \u017e\u00e1dn\u00e9 ot\u00e1zky ani vysv\u011btlov\u00e1n\u00ed\u2026 V\u017edycky jsem sm\u011bl b\u00fdt \u00fapln\u011b svobodn\u00fd a vyjad\u0159ovat se. Sm\u011bl jsem se v\u011bnovat sv\u00fdm kon\u00ed\u010dk\u016fm, kter\u00e9 m\u011b zaj\u00edmaly. Sm\u011bl jsem tan\u010dit. Byl jsem jedin\u00fd chlapec v tane\u010dn\u00ed skupin\u011b. \u017d\u00e1dn\u00ed jin\u00ed kluci tam netan\u010dili, m\u00e1ma m\u011b tam p\u0159ivedla a j\u00e1 to prost\u011b d\u011blal. Nikdy se za to nestyd\u011bla a nikdy to nebylo trapn\u00e9. Nikdy jsem j\u00ed nemusel nic vysv\u011btlovat\u2026 Prost\u011b m\u011b podporovala ve v\u0161em, co jsem d\u011blal, a\u2026
\nT: Alespo\u0148 p\u0159ed tebou. Za tv\u00fdmi z\u00e1dy jsme se sm\u00e1li, jak se n\u00e1m da\u0159\u00ed\u2026
\nB: To jste d\u011blali\u2026
\nT: \u2026 kv\u016fli tv\u00fdm tane\u010dn\u00edm pohyb\u016fm.
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: V\u00ed\u0161, \u010deho jsem si v\u0161iml, Tome\u2026 n\u011b\u010deho, co v\u017edycky\u2026 \u0158\u00edk\u00e1\u0161 „\u00f6mmer“ [immer = v\u017edy].
\nT: Immer\u2026 s \u00fc\u2026
\nB: Ne! S \u00f6! Jako skute\u010dn\u00e9 \u00f6! V\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1\u0161 „\u00f6mmer“!
\nT: Immer!
\nB: \u00d6mmer [I kdy\u017e je to t\u011b\u017ek\u00e9, kdy\u017e se to Bill sna\u017e\u00ed vyslovit s „\u00f6“, zn\u00ed to jako „\u00fcmmer“ ]. Tak to je n\u011bco, \u010deho jsem si v\u0161iml. Stejn\u011b jako „d\u00fcrch“-
\nT: D\u00fcrch
\nB: \u2026 v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1\u0161 „\u00f6mmer“.
\nT: My jsme taky \u010dasto \u0159\u00edkali „kvazi“. M\u00e1me spoustu zvyk\u016f\u2026
\nB: V\u00ed\u0161, co mi p\u0159ipad\u00e1 roztomil\u00e9 a \u010deho jsem si v\u0161iml a\u017e te\u010f?
\nT: Co?
\nB: N\u011bco, co d\u011bl\u00e1 ten nov\u00fd Bachelor (v po\u0159adu TrashTV), a mysl\u00edm, \u017ee je to opravdu p\u016fvabn\u00e9?
\nT: Jak sis toho mohl v\u0161imnout a\u017e te\u010f?
\nB: Proto\u017ee se na to pr\u00e1v\u011b d\u00edv\u00e1m.
\nT: Aha!
\nB: V\u0161iml jsem si, \u017ee m\u00e1 slabost pro CH- a SCH-. Tak\u017ee\u2026 C-H a-
\nOba: S-C-H
\nB: V\u00ed\u0161, kdy to lid\u00e9 maj\u00ed?
\nT: T\u0159eba kdy\u017e mluv\u00ed o ovoci (o t\u0159e\u0161n\u00edch) a \u0159\u00edkaj\u00ed „Gib mir mal bitte die Kirche“. [„Podej mi kostel, pros\u00edm.“]
\nB: Jasn\u011b!
\nT: „Ich w\u00fcrde gerne die Kirche essen.“ (Chci, abyste si vzali kostel.) T: „Ich w\u00fcrde gerne die Kirche essen. [„R\u00e1d bych si dal kostel.“] (sm\u00edch).
\nB: Jasn\u011b, oni neznaj\u00ed rozd\u00edl mezi Kirsche [ t\u0159e\u0161n\u011b – Ann. Cammi: Mimochodem \u0159\u00edk\u00e1 K\u00f6rsche ], kter\u00e9 se j\u00ed.
\nT: Spr\u00e1vn\u011b, a Kirche, kam se chod\u00ed\u2026
\nB: \u2026 a Kirche, kam se chod\u00ed na modlitby.
\nT: Ouh, j\u00e1 zn\u00e1m spoustu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed\u2026
\nB: Je spousta lid\u00ed, kte\u0159\u00ed neznaj\u00ed rozd\u00edl. Mohli by to napsat stejn\u011b, nemysl\u00ed\u0161?
\nT: Mmmhh\u2026 To by bylo t\u011b\u017ek\u00fd.
\nB: To by bylo t\u011b\u017ek\u00fd, jo. (Tom se sm\u011bje) Nicm\u00e9n\u011b\u2026 M\u00e1 slabiku CH- a SCH-, ale nikdo si toho nev\u0161imne a v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1 „optichen“ [spr\u00e1vn\u011b: optischen = vizu\u00e1ln\u00ed] (sm\u00edch).
\nT: „OptiCH gef\u00e4llt mir das ganz gut.“ (OptiCH – optick\u00fd, pozn. p\u0159ekl.) [„To se mi vizu\u00e1ln\u011b l\u00edb\u00ed“].
\nB: Jo, optich\u2026 „OptiCh gef\u00e4llt mir das ganz gut.“ (OptiCH gef\u00e4llt mir das ganz gut). \u0158\u00edk\u00e1: „Rein vom OptiCHen her\u2026“. [„Vizu\u00e1ln\u011b\u2026“] (sm\u011bje se) Mysl\u00edm, \u017ee je to tak n\u011bjak moc hezk\u00e9.
\nT: Jo\u2026 Je to n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed? Nen\u00ed to n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed, ne?
\nB: Ne\u2026 mysl\u00edm, \u017ee to nen\u00ed n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed. On to d\u011bl\u00e1 \u0161patn\u011b a to je tak n\u011bjak roztomil\u00fd, kdy\u017e to d\u011bl\u00e1\u2026 „ch\u2026 chen\u2026“ N\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem to banalizuje.
\nT: Je to tak n\u011bjak roztomil\u00e9.
\nB: \u017de jo? Tak\u017ee on ne\u0159\u00edk\u00e1 optiSCHen, ale optiCHen.
\nT: OptiCHe\u2026 OptiSCHe\u2026
\nB: „Also vom optichen her passt es ganz gut zwischen uns beiden“. \u0158\u00edk\u00e1 [„Tak\u017ee z vizu\u00e1ln\u00edho hlediska to mezi n\u00e1mi ob\u011bma docela dob\u0159e lad\u00ed.“]. To je opravdu roztomil\u00e9. Nap\u0159\u00edklad tohle je mal\u00e1 slabina ve v\u00fdslovnosti, kter\u00e1 mi p\u0159ijde velmi atraktivn\u00ed a roztomil\u00e1. Podle m\u011b je to opravdu roztomil\u00e9. Ne p\u0159ita\u017eliv\u00e9, ale roztomil\u00e9.
\nT: Roztomil\u00e9, dob\u0159e. Aspo\u0148 si nemysl\u00ed\u0161, \u017ee v\u0161echny nedostatky ostatn\u00edch lid\u00ed jsou na nic. To je dobr\u00e9 v\u011bd\u011bt.<\/p>\n

SLADK\u00c1, ST\u0158EDN\u00cd, EXTRA OSTR\u00c1<\/strong><\/p>\n

B: \u0158\u00edkali jsme si, \u017ee to trochu obm\u011bn\u00edme a pou\u017eijeme n\u011bco od na\u0161ich Kaulquappen\u016f, kte\u0159\u00ed n\u00e1m v\u017edycky pos\u00edlaj\u00ed pozn\u00e1mky, tipy a n\u00e1pady pro na\u0161e kategorie a tak\u00e9 pro Sladk\u00e9, st\u0159edn\u00ed, extra ostr\u00e9. Chce\u0161 za\u010d\u00edt?
\nT: Jo, m\u00e1m pro tebe n\u011bco, co v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee t\u011b docela zaujme. Douf\u00e1m, \u017ee je v\u0161echny zn\u00e1\u0161, ale mysl\u00edm, \u017ee ano, proto\u017ee m\u00e1m pocit, \u017ee se ti v\u0161ichni t\u0159i velmi l\u00edb\u00ed. A te\u010f by m\u011b docela zaj\u00edmalo, kdo se ti l\u00edb\u00ed nejv\u00edc (sm\u00edch). Paul Rudd, Keanu Reeves a George Clooney.
\nB: Keanu Reeves Sladk\u00e9\u2026
\nT: Po\u010dkej.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b.
\nT: Jak je hodnot\u00ed\u0161? Ne jejich \u00farove\u0148 atraktivity (Bill se sm\u011bje), ale mohlo by to b\u00fdt, v\u0161ichni jsou to herci, mohlo by to b\u00fdt, kdo je nejlep\u0161\u00ed herec, kdo to\u010d\u00ed nejlep\u0161\u00ed filmy. Nebo to chce\u0161 d\u011blat jen na sexu\u00e1ln\u00ed b\u00e1zi, nejv\u011bt\u0161\u00ed p\u00e9ro\u2026?
\nB: Chci do toho zahrnout v\u0161echno. Atraktivitu, filmy, kter\u00e9 se mi l\u00edb\u00ed, v\u0161echno.
\nT: Dob\u0159e.
\nB: I kdy\u017e Paul Rudd, po\u010dkej, co zat\u00edm dok\u00e1zal?
\nT: Paul Rudd, nev\u00edm, jestli to v\u00ed\u0161, byl loni zvolen nejv\u00edc sexy \u017eij\u00edc\u00edm mu\u017eem.
\nB: Po\u010dkej, asi si ho s n\u011bk\u00fdm pletu, mus\u00edm si ho naj\u00edt. Jasn\u011b, Paul Rudd mi nep\u0159ipad\u00e1 jako Nejv\u00edc sexy mu\u017e na sv\u011bt\u011b.
\nT: Jo, samoz\u0159ejm\u011b, nebyl jsem zaregistrovan\u00fd.
\nB: Tak to by m\u011b nenapadlo, \u017ee ho tolik lid\u00ed pova\u017euje za sexy, proto\u017ee je takov\u00fd nerd. On je tak trochu \u0161prt. Nen\u00ed p\u0159ita\u017eliv\u00fd klasick\u00fdm zp\u016fsobem.
\nT: Jo, ale podle m\u011b je skv\u011bl\u00fd, proto\u017ee nato\u010dil \u00fa\u017easn\u00e9 filmy. Taky hraje v nov\u00e9m seri\u00e1lu Cvoka\u0159 od vedle. Mysl\u00edm, \u017ee se m\u016f\u017ee objevit v tolika r\u016fzn\u00fdch rol\u00edch, \u017ee je jako herec velmi prom\u011bnliv\u00fd.
\nB: J\u00e1 si to mysl\u00edm taky, ale nep\u0159ipad\u00e1 mi, \u017ee by byl, dob\u0159e.
\nT: On je taky jako komik, \u017ee jo, p\u011bkn\u00e1 komedie s Paulem Ruddem je skv\u011bl\u00e1 na filmov\u00fd ve\u010der nebo na kocovinu.
\nB: Ur\u010dit\u011b, ur\u010dit\u011b. Tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee d\u011bl\u00e1 opravdu p\u011bkn\u00e9 romantick\u00e9 komedie. Miluju tu s Jennifer Aniston, kde jsou v tom dom\u011b a\u2026
\nT: Jo. To je Paul Rudd?
\nB: To je Paul Rudd. On je tam taky, hraje v tom filmu.
\nT: J\u00e1 myslel, \u017ee mluv\u00ed\u0161 o Gerardu Butlerovi?
\nB: Ne, ne, ne. Nemluv\u00edm o n\u011bm. Mysl\u00edm ten, kde jsou v n\u011bjak\u00e9m dom\u011b a \u017eij\u00ed s t\u011bmi hip\u00edky. Copak to nezn\u00e1\u0161?
\nT: Ach jo, jo, ten je skv\u011bl\u00fd.
\nB: To je, je to fakt dobr\u00fd. Tak je\u0161t\u011b jednou. Keanu Reeves, j\u00e1 bych ho dal na Sladk\u00e9, proto\u017ee j\u00e1 ho zas tak moc nemus\u00edm. J\u00e1 ho moc nemus\u00edm. Mysl\u00edm, \u017ee nato\u010dil p\u00e1r skv\u011bl\u00fdch film\u016f, samoz\u0159ejm\u011b m\u00e1m r\u00e1d Matrix. Ale je to jeden z t\u011bch film\u016f, na kter\u00e9 se pod\u00edv\u00e1m jednou, nen\u00ed to n\u011bco, co bych pot\u0159eboval sledovat po\u0159\u00e1d dokola. Vid\u011bl jsem ho jednou a nepot\u0159ebuju ho vid\u011bt podruh\u00e9, proto\u017ee ten vtip nen\u00ed vtipn\u00fd anebo se mi l\u00edb\u00ed.
\nT: V\u00ed\u0161, \u017ee je tam spousta d\u00edl\u016f Matrixu, \u017ee? Nen\u00ed to jen jeden film.
\nB: J\u00e1 v\u00edm, ale ten vtip u\u017e prost\u011b nen\u00ed vtipn\u00fd. Tak\u017ee to nakonec pochop\u00ed\u0161 a-
\nT: Hlavn\u011b vtip (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: -nemus\u00ed\u0161 se na to d\u00edvat znovu. A nep\u0159ipad\u00e1 mi sexy, v\u016fbec ne. Ale samoz\u0159ejm\u011b je to skv\u011bl\u00fd chlap. Tak\u017ee bych \u0159ekl, \u017ee je na Sladk\u00e9m. U st\u0159edn\u00edho bych \u0159ekl: St\u0159edn\u00ed, kdo \u017ee to byl?
\nT: George Clooney a Paul Rudd.
\nB: J\u00e1 jsem p\u0159em\u00fd\u0161lel o Gerardu Butlerovi, proto\u017ee je to wow.
\nT: Ne, ne (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: Po\u010dkej, j\u00e1 jsem dal George Clooneyho na st\u0159edn\u00ed.
\nT: Aha, tak\u017ee se ti nejv\u00edc l\u00edb\u00ed Paul Rudd.
\nB: Jo, tak to m\u00e1m (sm\u011bje se).
\nT: Ale pr\u00e1v\u011b ses rozohnil nad t\u00edm, \u017ee je Nejv\u00edc sexy \u017eij\u00edc\u00ed mu\u017e. Zd\u00e1 se, \u017ee to tak m\u00e1 spousta lid\u00ed.
\nB: Ale j\u00e1 m\u00e1m hodn\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00ed vkus. Jsem trochu jin\u00fd ne\u017e ostatn\u00ed lid\u00e9.
\nT: No, z\u0159ejm\u011b ne.
\nB: No, to m\u011b pr\u00e1v\u011b zaj\u00edmalo, proto\u017ee spoust\u011b lid\u00ed p\u0159ipad\u00e1 hodn\u011b nerdovsk\u00fd a nen\u00ed jako Brad Pitt, u kter\u00e9ho v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed wow. A mnoz\u00ed \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee George Clooney je nejv\u00edc sexy \u017eij\u00edc\u00ed mu\u017e. Tomu bych rozum\u011bl v\u00edc. Paul Rudd je podle m\u011b trochu v\u00fdjime\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Filmy George Clooneyho se mi taky l\u00edb\u00ed. Mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1 n\u011bco do sebe. M\u00e1m ho moc r\u00e1d. Up In The Air, tak se to jmenuje?
\nT: Ten miluju. \u00da\u017easn\u00fd film.
\nB: Miluju ten film. V\u0161ichni, kdo ho nevid\u011bli – Vzh\u016fru do oblak.
\nT: \u00da\u017easn\u00fd film, kdy\u017e jste v letadle, Up In The Air.
\nB: Skv\u011bl\u00fd tip na film, vid\u011bl jsem ho u\u017e tolikr\u00e1t. Mysl\u00edm, \u017ee ten film je skv\u011bl\u00fd. A Paul Rudd, proto\u017ee ho m\u00e1m taky moc moc r\u00e1d. Nato\u010dil spoustu skv\u011bl\u00fdch film\u016f a n\u011bjak se mi l\u00edb\u00ed, proto\u017ee je takov\u00fd \u0161prt, jo.
\nT: Co pro m\u011b m\u00e1\u0161?
\nB: M\u00e1m n\u011bco, co nezn\u00ed moc vzru\u0161uj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem, ale je to t\u011b\u017ek\u00e9 rozhodnut\u00ed, proto jsem si to vybral. N\u011bkdo n\u00e1m to poslal. Ptaj\u00ed se na to: Doner, Pizza, Burger?
\nT: Doner, Pizza, Burger. Uff, to nen\u00ed snadn\u00e9, ale\u2026
\nB: Tak \u0159ekneme Sladk\u00e9, na t\u0159i, \u0159ekneme, co je na Sladk\u00e9m dohromady, jo? Nejhor\u0161\u00ed.
\nT: Jo, ten, co nen\u00ed dobr\u00fd, i kdy\u017e\u2026
\nB: V\u0161echny jsou v\u00fdborn\u00e9!
\nT: V\u0161echny jsou vynikaj\u00edc\u00ed. Ten, kter\u00e9ho bys mohl u\u0161et\u0159it nejv\u00edc, \u017ee?
\nB: P\u0159esn\u011b tak, \u0159ekneme sladk\u00e1, st\u0159edn\u00ed, extra p\u00e1liv\u00e1 a extra p\u00e1liv\u00e1 je nejlep\u0161\u00ed. Co\u017e znamen\u00e1, \u017ee Sladk\u00e1 je nejm\u00e9n\u011b chutn\u00e1.
\nT: Po\u010dkej, j\u00e1 to posuzuju vzhledem k cel\u00e9mu sv\u00e9mu \u017eivotu. Tak\u017ee kde bych \u0159ekl, co by se stalo, kdyby to u\u017e neexistovalo?
\nB: Samoz\u0159ejm\u011b, samoz\u0159ejm\u011b s ohledem na cel\u00fd tv\u016fj \u017eivot, jo.
\nT: Jo? Tak\u017ee ne jenom v tuhle chv\u00edli, kdy by se ti l\u00edbila jedna z nich, proto\u017ee jsi v Berl\u00edn\u011b nebo tak.
\nB: Ne, to ne. Vzhledem k cel\u00e9mu sv\u00e9mu \u017eivotu.
\nT: Dob\u0159e, sladk\u00e9. Po\u010d\u00edt\u00e1m do t\u0159\u00ed.
\nOba: T\u0159i, dva, jedna – Doner (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nT: Jo, Doner je chutn\u00fd, ale dalo by se bez n\u011bj obej\u00edt.
\nB: P\u0159esn\u011b tak, a te\u010f si d\u00e1me st\u0159edn\u00ed-.
\nOba: T\u0159i, dva, jedna – Burger (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nT: Jo, ud\u011blal bych to sam\u00e9.
\nB: Jo, a posledn\u00ed je pizza.
\nT: Jo, proto\u017ee pizzu, miluju italsk\u00e9 j\u00eddlo.
\nB: J\u00e1 prost\u011b miluju- tak\u017ee zbytek \u017eivota bez pizzy, to nen\u00ed mo\u017en\u00fd.
\nT: Ne, hlavn\u011b dobr\u00e1 pizza. Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee tady v LA zase pot\u0159ebuju skv\u011blou pizzu. Ke mn\u011b dom\u016f nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 dobr\u00e1 rozv\u00e1\u017ekov\u00e1 slu\u017eba pizzy.
\nB: Ne, mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee don\u00e1\u0161kov\u00e9 slu\u017eby k tob\u011b dom\u016f stoj\u00ed za hovno.
\nT: Tak jakou pizzu si objedn\u00e1v\u00e1\u0161 k sob\u011b dom\u016f?
\nB: Je tu jedna od Angeliniho, kter\u00e1 je opravdu chutn\u00e1.
\nT: Aha, oni d\u011blaj\u00ed pizzu?
\nB: Jo, d\u011blaj\u00ed.
\nT: Aha. Na\u0161e obl\u00edben\u00e1 pizzerie zav\u0159ela.
\nB: Jo, ta u\u017e neexistuje. Ale je tam, tak\u017ee bl\u00edzko m\u00e9ho bydli\u0161t\u011b je spousta skv\u011bl\u00fdch italsk\u00fdch restaurac\u00ed. V podstat\u011b si m\u016f\u017eu objednat z cel\u00e9ho m\u011bsta, bydl\u00edm v Jet-setu.
\nT: Ne, ty nebydl\u00ed\u0161 v jet-setu, ty bydl\u00ed\u0161 uprost\u0159ed m\u011bsta (sm\u00edch).<\/p>\n

CO NEV\u00cdM, TO M\u011a NEP\u00c1L\u00cd<\/strong><\/p>\n

T: N\u011bco, co jsem ned\u00e1vno \u0159ekl, v\u0161iml jsem si toho v posledn\u00edm d\u00edle-
\nB: \u2026 byla blbost! Byla to blbost!
\nT: (sm\u011bje se) Ne\u2026 „Etwas aus dem FF wissen.“ To bylo n\u011bco, co se mi nel\u00edbilo. [„N\u011bco, co byste prost\u011b m\u011bli zn\u00e1t nazpam\u011b\u0165.“, doslova „N\u011bco, co byste m\u011bli v\u011bd\u011bt o FF“]. Je to legra\u010dn\u00ed v\u00fdraz, kdy\u017e se to \u0159ekne. J\u00e1 jsem \u0159ekl „Das wei\u00df man halt nicht einfach aus dem FF“. [„No, to je n\u011bco, co \u010dlov\u011bk prost\u011b nem\u016f\u017ee v\u011bd\u011bt.“]. (sm\u011bje se)
\nB: Co to znamen\u00e1?
\nT: To je takov\u00fd legra\u010dn\u00ed v\u00fdraz. V\u00ed\u0161, odkud ho m\u00e1me?
\nB: Ne.
\nT: Od na\u0161\u00ed babi\u010dky. \u0158\u00edkala to docela \u010dasto. V\u017edycky \u0159\u00edkala „Ja, sowas muss man aus dem FF Wissen“. [„No, to je n\u011bco, co bys m\u011bl v\u011bd\u011bt!“], nebo „Sowas wei\u00df ich nicht aus dem FF“. [„To v\u00e1m v tuto chv\u00edli nemohu \u0159\u00edct, \u017ee nic nev\u00edte.“]. \u017de takov\u00fd\u2026 Te\u010f jsem trochu p\u00e1tral, odkud mysl\u00ed\u0161, \u017ee to poch\u00e1z\u00ed?
\nB: J\u00e1 nev\u00edm.
\nT: „Etwas aus dem FF wissen.“ (N\u011bco z toho, co jsem v\u011bd\u011bl).
\nB: „Etwas aus dem FF wissen?“
\nT: R\u00e1d bych v\u011bd\u011bl, jestli lid\u00e9 tento v\u00fdraz znaj\u00ed, proto\u017ee u\u017e nen\u00ed tak b\u011b\u017en\u00fd.
\nB: Ne\u2026
\nT: J\u00e1 jsem to \u0159ekl automaticky.
\nB: V n\u011bm\u010din\u011b je spousta skv\u011bl\u00fdch v\u00fdraz\u016f, o kter\u00fdch si mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsou tak hloup\u00e9.
\nT: Pro m\u011b „Aus dem FF wissen“ nebylo dob\u0159e a musel jsem si to vyhledat.
\nB: „Aus dem FF wissen\u2026“ Ne, nedok\u00e1zal bych ti \u0159\u00edct, odkud to poch\u00e1z\u00ed. Co to je? \u0158ekni mi to.
\nT: „Etwas aus dem FF k\u00f6nnen\/beherrschen“ znamen\u00e1 um\u011bt n\u011bco v\u00fdborn\u011b, b\u00fdt obzvl\u00e1\u0161\u0165 zb\u011bhl\u00fd v n\u011bjak\u00e9m p\u0159edm\u011btu. Tento v\u00fdraz je superstar\u00fd a poch\u00e1z\u00ed ze star\u00e9ho \u0158\u00edma. Byl vynalezen v dob\u011b starov\u011bk\u00e9 \u0158\u00edmsk\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e. Do\u0161lo k z\u00e1m\u011bn\u011b p\u00edsmen \u03c0. Kdy\u017e se vypsalo\u2026 Tak\u017ee kdy\u017e jste \u03c0 vypsali docela rychle, vypadalo to jako f-f v \u0159e\u010dtin\u011b. To se pak naturalizovalo a\u017e do dne\u0161n\u00edch dn\u016f\u2026 To si mus\u00ed\u0161 p\u0159edstavit! Za\u010dalo to v 18. stolet\u00ed a trv\u00e1 to dodnes\u2026\u2026 „Etwas aus dem FF k\u00f6nnen\u2026“.
\nB: Tak\u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 FF neexistuje?
\nT: D\u0159\u00edv to bylo s pr\u00e1vn\u00edky\u2026 Vlastn\u011b to nen\u00ed FF, ne. D\u0159\u00edve se to pou\u017e\u00edvalo i u pr\u00e1vn\u00edk\u016f. Pokud se v n\u011b\u010dem obzvl\u00e1\u0161\u0165 dob\u0159e vyznali, byli v tom opravdu dob\u0159\u00ed\u2026 Skv\u011bl\u00e9, hm?
\nB: Tak\u017ee\u2026 Je to vlastn\u011b \u00fapln\u00e1 blbost. N\u011bkdy je to tak, \u017ee si prost\u011b vymysl\u00ed\u0161 n\u011bjakou blbost a pak \u0159ekne\u0161: „No\u2026 To u\u017e se pou\u017e\u00edv\u00e1 tak dlouho, tak a\u0165 to prost\u011b tak je.“ A pak se to stane. M\u016f\u017ee\u0161 si vymyslet n\u011bjakou le\u017e, a kdy\u017e to koluje dost dlouho, tak se to v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku stane pravdou.
\nT: Po\u010dkej a uvid\u00ed\u0161, j\u00e1 se sna\u017e\u00edm po\u0159\u00e1d p\u0159episovat tv\u016fj \u010dl\u00e1nek na Wikipedii.
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Dneska jsem cht\u011bl v t\u00e9hle kategorii ud\u011blat n\u011bco \u00fapln\u011b jin\u00e9ho, proto\u017ee jsem si \u0159\u00edkal, jak\u00e1 je tvoje absolutn\u00ed\u2026 Mus\u00ed\u0161 d\u00e1vat pozor, Tome\u2026 Cht\u011bl jsem se t\u011b zeptat na n\u011bco, co o tob\u011b nev\u00edm\u2026 Jak\u00e1 by byla pr\u00e1ce, kterou bys absolutn\u011b nesn\u00e1\u0161el? Pr\u00e1v\u011b jsem \u0159ekl, \u017ee jsem\u2026
\nT: No\u0161en\u00ed v\u011bc\u00ed\u2026
\nB: No\u0161en\u00ed v\u011bc\u00ed, stavba\u2026 Zapome\u0148 na to! Nedok\u00e1\u017eu si p\u0159edstavit, \u017ee bych\u2026
\nT: Proto\u017ee na to nem\u00e1\u0161 s\u00edlu.
\nB: Sklapni\u2026 (Tom se sm\u011bje) Po\u0159\u00e1d m\u00e1m\u2026 J\u00e1-
\nT: Ty nem\u00e1\u0161 s\u00edlu na\u2026
\nB: Ale j\u00e1 m\u00e1m jinou! M\u00e1m jinou pr\u00e1ci a nem\u016f\u017eu se rozhodnout, kter\u00e1 je podle m\u011b hor\u0161\u00ed. T\u011b\u0161\u00edm se, jestli \u0159ekne\u0161 tot\u00e9\u017e, ale nech\u00e1m t\u011b j\u00edt prvn\u00edho. M\u00e1m je\u0161t\u011b jednu pr\u00e1ci, kterou bych d\u011blal opravdu nerad, a PROS\u00cdM, nezlob se na ty, kte\u0159\u00ed poslouchaj\u00ed. A taky ka\u017ed\u00e9mu stavebn\u00edmu d\u011bln\u00edkovi: Mysl\u00edm, \u017ee d\u011bl\u00e1te skv\u011blou pr\u00e1ci a jsem r\u00e1d, \u017ee existujete, proto\u017ee j\u00e1 bych to prost\u011b nedok\u00e1zal. Prost\u011b bych nemohl.
\nT: Jo, to v\u00edme. U\u017e jen kv\u016fli tv\u00e9mu t\u011blu\u2026
\nB: Pr\u00e1v\u011b proto. Nechci \u017e\u00e1dnou pr\u00e1ci diskreditovat\u2026
\nT: \u2026 nemohl jsi to ud\u011blat.
\nB: \u2026 Ne \u017ee pak tisk zase nap\u00ed\u0161e „Bill Kaulitz v\u0161echno nen\u00e1vid\u00ed“.
\nT: U m\u011b je jen m\u00e1lo profes\u00ed\u2026
\nB: Ne, tomu nev\u011b\u0159\u00edm. Kdy\u017e pak \u0159eknu to svoje\u2026 Jsem nad\u0161en\u00fd.
\nT: Po\u010dkej, m\u00e1lo profes\u00ed, kter\u00e9 bych si nesv\u011b\u0159il. (oba se sm\u011bj\u00ed) No\u2026 Medi\u00e1ln\u00ed sektor by pro m\u011b byl naprost\u00e1 no\u010dn\u00ed m\u016fra, t\u0159eba moderov\u00e1n\u00ed po\u0159adu\u2026 V\u0161echno, co se t\u00fdk\u00e1 moderov\u00e1n\u00ed, u\u010den\u00ed se z doslechu, stand-up comedy\u2026 V\u0161echny tyhle v\u011bci, kde se \u010dlov\u011bk mus\u00ed n\u011bco nau\u010dit nazpam\u011b\u0165 nebo n\u011bco napsat, a pak to prezentovat\u2026 To je pro m\u011b n\u011bjak jako \u0161kola. To je\u2026
\nB: Ale mimo medi\u00e1ln\u00ed sektor\u2026 Prost\u011b oby\u010dejn\u00e1, norm\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ce. Vem si, \u017ee ka\u017ed\u00e1 pr\u00e1ce existuje\u2026 \u010c\u00edm cht\u011bj\u00ed b\u00fdt mal\u00ed kluci? Co chce\u0161 d\u011blat jako d\u00edt\u011b a m\u00e1 \u00fapln\u011b jin\u00e9 vn\u00edm\u00e1n\u00ed?
\nT: V\u0161echno, \u010d\u00edm jsem cht\u011bl b\u00fdt jako d\u00edt\u011b, bylo super\u2026 stavebn\u00ed d\u011bln\u00edk, automechanik, kovboj\u2026 V\u0161echny tyhle v\u011bci bych cht\u011bl-
\nB: Po\u0159\u00e1d chce\u0161 b\u00fdt\u2026
\nT: Ano. Uhm\u2026 (sm\u011bje se) Uhm\u2026
\nB: Co by sis nikdy nedok\u00e1zal p\u0159edstavit, \u017ee bys d\u011blal?
\nT: Nikdy? Nev\u00edm, ale s \u010d\u00edm bych m\u011bl probl\u00e9m, ne proto, \u017ee bych\u2026 Nev\u00edm\u2026 S \u010d\u00edm bych ur\u010dit\u011b m\u011bl probl\u00e9m, by bylo st\u00e1t se doktorem\u2026 T\u0159eba operovat otev\u0159en\u00e9 srdce, vid\u011bt krev\u2026
\nB: Jo!
\nT: \u2026 od\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed v\u011bc\u00ed.
\nB: N\u011bco je\u0161t\u011b hor\u0161\u00edho?
\nT: \u2026 kdy\u017e bych musel m\u00edt pevnou ruku.
\nB: Te\u010f ti d\u00e1m v\u011bd\u011bt, a PROS\u00cdM, nezlob se na m\u011b za to, proto\u017ee mi napsalo hodn\u011b lid\u00ed, kte\u0159\u00ed tuhle pr\u00e1ci d\u011blaj\u00ed, ale\u2026 zuba\u0159?
\nT: Zuba\u0159?
\nB: To si um\u00edm p\u0159edstavit jako velmi, velmi, velmi t\u011b\u017ek\u00e9. Kdy\u017e tam n\u011bkdo p\u0159ijde a \u0159ekne si: „Aha, tak a\u0165 vynech\u00e1m \u010di\u0161t\u011bn\u00ed zub\u016f, proto\u017ee pak budu u zuba\u0159e.“ Tak to je t\u011b\u017ek\u00e9. (sm\u00edch)
\nT: Ale v\u0161echno takov\u00fd\u2026 Stejn\u011b tak gynekolog, urolog\u2026 V\u0161echny tyhle v\u011bci\u2026
\nB: A pak je tu n\u011bkdo\u2026
\nT: Tam se v\u017edycky d\u011bj\u00ed d\u011bsiv\u00e9 v\u011bci.
\nB: Fujtajbl\u2026 Hlavn\u011b se v\u0161ichni boj\u00ed j\u00edt k zuba\u0159i. V\u0161ichni se z toho pod\u011blaj\u00ed. Nikdo t\u011b nem\u00e1 r\u00e1d. V\u0161ichni za tebou chod\u00ed a necht\u011bj\u00ed t\u011b vid\u011bt a po\u0159\u00e1d si st\u011b\u017euj\u00ed. V\u017edycky maj\u00ed n\u011bjak\u00fd probl\u00e9m, n\u011bjak\u00fd zka\u017een\u00fd zub, plesnivou pusu s n\u011bjakou hnilobou a ty to pak mus\u00ed\u0161 vy\u0161krab\u00e1vat\u2026 Mus\u00ed to stra\u0161n\u011b smrd\u011bt\u2026 Fuj! V\u016fbec bych to necht\u011bl d\u011blat.
\nT: Ale to je cel\u00e9. Lidi tam chod\u00ed po\u0159\u00e1d a maj\u00ed probl\u00e9my. Zka\u017een\u00e1 r\u00e1na, n\u011bco tam zej\u00edc\u00ed, n\u011bco vyt\u00e9k\u00e1, n\u011bco \u017elutozelen\u00e9ho vyt\u00e9k\u00e1, n\u011bco je infikovan\u00e9, n\u011bjak\u00e1 pl\u00edse\u0148\u2026 A tak.
\nB: Fuj!
\nT: V\u00ed\u0161, je jich spousta\u2026
\nB: No, v jin\u00fdch oblastech to m\u016f\u017ee b\u00fdt nechutn\u00e9, ale tak n\u011bjak v\u00edc vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, ale se zuby je to po\u0159\u00e1d stejn\u00e9. P\u0159ijdou k tob\u011b a\u2026 ka\u017ed\u00fd m\u00e1 d\u00edru v zubu, kaz, zka\u017een\u00fd zub nebo si ne\u010dist\u00ed zuby, nepou\u017e\u00edv\u00e1 nit\u2026 v\u00ed\u0161, co mysl\u00edm? V\u0161ichni p\u0159ijdou a zasmrad\u00ed v\u00e1s sv\u00fdmi\u2026 Nikdy to nen\u00ed dobr\u00e9. Jako l\u00e9ka\u0159 to tak\u00e9 m\u016f\u017ee b\u00fdt jako „Uf, skv\u011bl\u00e9, m\u016f\u017eu n\u011bkomu pomoct. Uzdravit n\u011bkoho. Pom\u00e1h\u00e1te lidem, aby se dali do po\u0159\u00e1dku\u2026“ A tak se to d\u011bje. Je to velmi uspokojiv\u00e1 pr\u00e1ce, kter\u00e1 s sebou p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed spoustu radosti.
\nT: Samoz\u0159ejm\u011b!
\nB: Nebo i kdy\u017e se vrt\u00e1\u0161, v\u00ed\u0161\u2026 V\u011bt\u0161ina t\u011bch, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed st\u00e1t l\u00e9ka\u0159i, cht\u011bj\u00ed zkoumat nov\u00e9 v\u011bci a mo\u017en\u00e1 l\u00e9\u010dit v\u011bci, kter\u00e9 te\u010f nejsou v po\u0159\u00e1dku. Je to tak\u00e9 \u0161\u00edlen\u011b vzru\u0161uj\u00edc\u00ed a rozmanit\u00e9 povol\u00e1n\u00ed\u2026 ale zuba\u0159?! V m\u00fdch p\u0159edstav\u00e1ch je to v\u011bt\u0161inou opravdu mizern\u00e9.
\nT: Zuba\u0159\u2026 Zuba\u0159i jsou v\u017edycky spojov\u00e1ni s bolest\u00ed. Nerada chod\u00edm k zuba\u0159i.
\nB: J\u00e1 to taky nesn\u00e1\u0161\u00edm!
\nT: Kdy\u017e si p\u0159edstav\u00edm\u2026
\nB: Ale j\u00e1 si t\u0159eba ud\u011bl\u00e1m dvacet v\u00fdplach\u016f \u00fast, cel\u00fd den p\u0159edt\u00edm nic nesmrd\u00ed, proto\u017ee ve\u010der si pak mysl\u00edm, \u017ee\u2026
\nT: Ty se na to fakt p\u0159ipravuje\u0161.
\nB: \u2026 \u017ee se mi zuba\u0159 pod\u00edv\u00e1 do pusy. A PAK JSOU LIDI-
\nT: J\u00e1 nev\u00edm, co bys cht\u011bl rad\u0161i – urologa nebo zuba\u0159e? (Bill se sm\u011bje) Oboj\u00ed je opravdu nechutn\u00e9. (sm\u011bje se)
\nB: Ale pak jsou lidi, kte\u0159\u00ed si \u0159\u00edkaj\u00ed: „No, u zuba\u0159e budu pozd\u011bji, tak si dneska zuby \u010distit nebudu.“ (Sm\u011bje se)
\nT: „Jo\u2026 On si je vy\u010dist\u00ed pozd\u011bji.“ (Oba se sm\u011bj\u00ed) N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 jsou pak opravdu uvoln\u011bn\u00ed.
\nB: Jasn\u011b! Samoz\u0159ejm\u011b. Jako Panna jsem zase naprosto p\u0159ipraven\u00fd.
\nT: Jo\u2026
\nB: To samoz\u0159ejm\u011b v\u00edm zase t\u00fddny p\u0159edem.
\nT: P\u0159ed n\u00e1v\u0161t\u011bvou urologa si vesele vyhon\u00ed\u0161. (Bill se sm\u011bje) P\u0159edt\u00edm se po\u0159\u00e1dn\u011b osprchovat.
\nB: J\u00e1 bych si v\u0161echno o\u010distil had\u0159\u00edkem.
\n(Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: Co m\u00e1\u0161 pro n\u00e1\u0161 playlist na tento t\u00fdden?
\nB: Oooh, m\u00e1m n\u011bco opravdu kr\u00e1sn\u00e9ho na playlist.
\nT: No a co?
\nB: Myslel jsem, \u017ee tam d\u00e1m n\u011bco\u2026 proto\u017ee je to v\u017edycky tak kr\u00e1sn\u00e9, poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e tu p\u00edsni\u010dku poslouch\u00e1\u0161. Je to trochu k\u00fd\u010dovit\u00e9, ale tak n\u011bjak opravdu ze star\u00e9 \u0161koly. Rozjasn\u00ed v\u00e1m n\u00e1ladu a dod\u00e1 v\u00e1m p\u0159\u00edjemn\u00fd pocit. Train s „Drop of Jupiter“.
\nT: Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee z na\u0161eho playlistu d\u011bl\u00e1\u0161 opravdu k\u00fd\u010d.
\nB: Ale je to skv\u011bl\u00e1 p\u00edsni\u010dka!
\nT: Ano, samoz\u0159ejm\u011b! Ale mus\u00edme si udr\u017eet n\u00e1ladu.
\nB: No\u2026 M\u00e1m pro v\u00e1s je\u0161t\u011b jednu starou p\u00edsni\u010dku, taky kv\u016fli Superbowlu a byl tam Eminem\u2026 Tak jsem si hned vzpomn\u011bl na tu p\u00edsni\u010dku, kterou ud\u011blal s Dido.
\nT: D\u00e1v\u00e1\u0161 do playlistu zase Eminema?
\nB: D\u00e1m tam Dido s p\u00edsn\u00ed Thank you.
\nT: Aha, dob\u0159e. Ale je to bez Eminema?
\nB: Je to bez n\u011bj. On ji vysamploval do p\u00edsn\u011b „Stan“. Zase ho pou\u017eili pro tuhle p\u00edsni\u010dku, ale ve skute\u010dnosti je to opravdu skv\u011bl\u00e1 p\u00edsni\u010dka od Dido. „Thank you“.
\nT: Je to skv\u011bl\u00e1 p\u00edsni\u010dka\u2026 Ale abych vyv\u00e1\u017eil tu pohodu, a proto\u017ee jsem byl minul\u00fd t\u00fdden a o v\u00edkendu na spoust\u011b technop\u00e1rty\u2026 v\u0161iml jsem si, \u017ee je tam jeden DJ-kombo, kter\u00fd d\u011bl\u00e1 \u00fapln\u011b jin\u00fd druh hudby ne\u017e ostatn\u00ed, co\u017e v EDM nen\u00ed jednoduch\u00e9-
\nB: Disclosure?
\nT: \u2026 proto\u017ee ka\u017ed\u00fd zvuk a ka\u017ed\u00fd sampl zn\u00ed v ur\u010dit\u00e9m bod\u011b podobn\u011b. Nikdo nev\u00ed, jestli je to David Guetta nebo\u2026 v\u00ed\u0161? V ur\u010dit\u00e9m bod\u011b jsou si opravdu podobn\u00e9, ty p\u00edsni\u010dky\u2026 Disclosure jsou skv\u011bl\u00ed\u2026 V\u011bd\u011bl jsi to?
\nB: V\u011bd\u011bl jsem to okam\u017eit\u011b.
\nT: Na\u017eivo jsou naprosto skv\u011bl\u00ed, maj\u00ed po\u0159\u00e1d nov\u00e9 zvuky, maj\u00ed skv\u011bl\u00e1 tempa, maj\u00ed \u00fa\u017easn\u00e9 featuringy, n\u011bkdy maj\u00ed naprosto ne\u010dekan\u00e9 v\u011bci.
\nB: Podle m\u011b maj\u00ed skv\u011blou novou p\u00edsni\u010dku.
\nT: Tu se Zeddem?
\nB: Jo\u2026
\nT: Necht\u011bl jsem ji d\u00e1t na seznam.
\nB: Ne, ne se Zeddem, ale se zp\u011bva\u010dkou.
\nT: Tu, kterou pr\u00e1v\u011b zve\u0159ejnila Heidi?
\nB: Ano.
\nT: To nebylo nic nov\u00e9ho. Byla to p\u00edse\u0148 z posledn\u00edho alba.
\nB: Ale je skv\u011bl\u00e1!
\nT: S Kelis. Tak se jmenuje.
\nB: Spr\u00e1vn\u011b.
\nT: Je to Heidina star\u00e1 kamar\u00e1dka. N\u011bjakou dobu spolu \u017eily, proto to zve\u0159ejnila. \u0158\u00edkala: „Aaah\u2026 Ud\u011blali spolu p\u00edsni\u010dku.“ Proto byla tak nad\u0161en\u00e1.
\nB: Je to skv\u011bl\u00e1 p\u00edsni\u010dka.
\nT: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b\u2026 Odhalen\u00ed, aby je poznali ti, kte\u0159\u00ed je je\u0161t\u011b neznaj\u00ed\u2026\u2026 Pro sezn\u00e1men\u00ed jsem je za\u0159adil na playlist s p\u00edsn\u00ed „Latch“. Mysl\u00edm, \u017ee je to-
\nB: Ooaah! \u00da\u017easn\u00e1 p\u00edsni\u010dka.
\nT: Spole\u010dn\u011b se Samem Smithem. Mysl\u00edm, \u017ee je to skv\u011bl\u00e1 p\u00edse\u0148, kterou se Disclosure p\u0159edstavuj\u00ed.
\nB: Skv\u011bl\u00e1 volba!
\nT: Jinak se t\u011b\u0161\u00edm na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden, kdy se bude v\u0161echno d\u00edt.
\nB: J\u00e1 taky!
\nT: MY m\u00e1me spoustu pl\u00e1n\u016f.
\nB: Lidi, pros\u00edm, sledujte n\u00e1s! Sledujte, sledujte, sledujte!
\nT: Sledujte, sledujte, sledujte!
\nB: N\u00e1sledujte, n\u00e1sledujte, n\u00e1sledujte!
\nT: Sledujte, hodno\u0165te a sd\u00edlejte!
\nB: Ano, sledujte n\u00e1s! Hodnotit\u2026 Jo, hodnotit n\u00e1s, to by n\u00e1s opravdu pot\u011b\u0161ilo, ale mysl\u00edm, \u017ee sledovat je nesm\u00edrn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, proto\u017ee n\u00e1m zase \u0159ekli, \u017ee spousta Kaulquappen\u016f, kte\u0159\u00ed poslouchaj\u00ed, nesleduje. Proto bychom se o tom m\u011bli znovu zm\u00ednit.
\nT: M\u00e1 to obrovsk\u00fd smysl, proto\u017ee v\u00e1m na telefon p\u0159ijde upozorn\u011bn\u00ed, \u017ee vy\u0161el nov\u00fd d\u00edl.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee m\u016f\u017eete kliknout na zvonek a dostanete ozn\u00e1men\u00ed, \u017ee vy\u0161el nov\u00fd d\u00edl, proto\u017ee pro spoustu lid\u00ed, kte\u0159\u00ed \u017eij\u00ed v jin\u00fdch zem\u00edch, vych\u00e1z\u00ed d\u00edly o p\u016flnoci a mo\u017en\u00e1 na to n\u011bkdy zapomenou. To je d\u016fvod, pro\u010d sledova-
\nT: Mo\u017en\u00e1 jste u\u017e usnuli a zapomn\u011bli na to-
\nB: \u2026 a je \u00fa\u017easn\u00e9, kdy\u017e se probud\u00edte a „KAULITZHILLS JE VENKU, WHOOO!“. (Tom se zasm\u011bje) Tak\u017ee se na chvilku vzru\u0161\u00ed\u0161, ne\u017e zase usne\u0161. To je ten d\u016fvod: M\u016f\u017eete n\u00e1m tak\u00e9 poslat e-mail, pokud n\u00e1m chcete poslat n\u011bco na „Sladk\u00e1-st\u0159edn\u00ed-extra pikantn\u00ed“ nebo t\u00e9ma, kter\u00e9 v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1, \u017ee jste Durchgekaulitz\u2026 nebo prost\u011b m\u00e1te \u00fa\u017easn\u00fd dotaz. A\u0165 u\u017e je to jakkoli, zp\u011btn\u00e1 vazba je v\u017edy opravdu v\u00edtan\u00e1\u2026 hey@kaulitzhills.com. Tam n\u00e1m m\u016f\u017eete poslat mail, stejn\u011b jako DM nebo jen koment\u00e1\u0159, nebo cokoliv, co v\u00e1s napadne, na Instagram @kaulitzhills-podcast.
\nT: Jedin\u00e9, co u\u017e nemus\u00edte \u0159\u00edkat, je, \u017ee Bill moc mluv\u00ed, chcete v\u00edc \u010dasu pro Toma. My to v\u00edme a opravdu se sna\u017e\u00edme, ale nen\u00ed to tak snadn\u00e9.
\nB: Nen\u00ed to snadn\u00e9.
\nT: Ale ch\u00e1peme to u\u017e od prvn\u00edho d\u00edlu a sna\u017e\u00edme si to uv\u011bdomit.
\nB: Do budoucna si chceme s Tomem pozvat hosta. U\u017e te\u010f p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edme o tom, koho.
\nT: Zase je \u010das na hosta. M\u00e1m stejn\u00fd pocit.
\nB: My u\u017e m\u00e1me ikonick\u00e9 hosty a te\u010f jsme m\u011bli v\u00fdro\u010dn\u00ed d\u00edl.
\nT: Mami Kaulitz\u2026
\nB: Vivian Schmittov\u00e1, Georg taky\u2026 U\u017e jsme m\u011bli n\u011bjak\u00e9 vlajkov\u00e9 lod\u011b\u2026 \u0158\u00edk\u00e1\u0161 to takhle?
\nT: M\u011b by to taky zaj\u00edmalo\u2026 Bylo by zaj\u00edmav\u00e9, koho by Kaulquappen cht\u011bli s n\u00e1mi sly\u0161et. Mus\u00edm se p\u0159iznat, \u017ee m\u011b napad\u00e1 jen jedno jm\u00e9no, o kter\u00e9 bych tak\u00e9 opravdu st\u00e1l.
\nB: Kdo? Chce\u0161 mi to \u0159\u00edct?
\nT: Spont\u00e1nn\u011b? Mohl bych to \u0159\u00edct, ale mysl\u00edm, \u017ee to nevyjde, ale byla by to Angela Merklov\u00e1.
\nB: Jo\u2026 J\u00e1 taky.
\nT: Opravdu bych si s n\u00ed r\u00e1d promluvil.
\nB: J\u00e1 taky. To by bylo \u00fa\u017easn\u00e9.
\nT: P\u0159edstav si, \u017ee bys \u0159ekl n\u011bco jako: „Ahoj, Angelo. Jak se m\u00e1\u0161?“
\nB: Mo\u017en\u00e1 je to Kaulquappe?
\nT: A ona najednou \u0159ekne: „Ale ne na d\u00e1lku, chci se stavit!“ A pak se najednou ozve. (Bill se sm\u011bje) P\u0159edstav si to.
\nB: J\u00e1 bych j\u00ed poslal soukrom\u00e9 letadlo.
\nT: Rozhodn\u011b. V\u0161echno! Jachtu, soukrom\u00fd trysk\u00e1\u010d\u2026 a\u0165 u\u017e chce p\u0159ijet jakkoli p\u0159es Ameriku.
\nB: P\u0159edstav si, \u017ee je to Kaulquappe\u2026
\nT: Angela\u2026
\nB: „Angelo\u2026 poj\u010f sem!“
\nT: Dok\u00e1\u017eu si p\u0159edstavit, \u017ee je to Kaulquappe.
\nB: Jo\u2026
\nT: M\u00e1 dobr\u00fd vkus.
\nB: To by j\u00ed slu\u0161elo.
\nT: Je inteligentn\u00ed. Moc by j\u00ed to slu\u0161elo.
\nB: J\u00e1 si to mysl\u00edm taky.
\nT: Chci \u0159\u00edct, \u017ee jsme\u2026
\nB: My u\u017e d\u011bl\u00e1me kulturu\u2026
\nT: Kultura, politika\u2026 znalosti. To by se hodilo! Jako kulat\u00fd kol\u00edk v hranat\u00e9 d\u00ed\u0159e.
\nB: Uvid\u00edme se p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden, mausi.
\nT: Jen l\u00e1sku, ne nen\u00e1vist.
\nOba: Ahoj.<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159eklad podcastu Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood Episode 25: „Bill ist verheiratet\u201c (Bill je \u017eenat\u00fd) 23. 2. 2022 P\u0159eklad: @svenjaxblau, @kobra kid a @Cammi B: „Wir sind wieder hier.“ T: „In unserm Revier“ B: „War’n nie wirklich weg.“ B&T: „Ham uns<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79435938,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[740],"tags":[],"class_list":["post-79436724","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaulitz-podcast"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79436724"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436724\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79436725,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436724\/revisions\/79436725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79435938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79436724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79436724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79436724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}