{"id":79436935,"date":"2022-05-19T16:00:00","date_gmt":"2022-05-19T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79436935"},"modified":"2022-05-17T14:02:07","modified_gmt":"2022-05-17T12:02:07","slug":"kaulitz-podcast-epizoda-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2022\/05\/19\/kaulitz-podcast-epizoda-32\/","title":{"rendered":"Kaulitz podcast epizoda 32"},"content":{"rendered":"

P\u0159eklad 32. d\u00edlu podcastu Kaulitz Hills „Es ist geil ein Arschloch zu sein“ (B\u00fdt kret\u00e9n je v\u00a0pohod\u011b) 13. 4. 2022
\nP\u0159eklad: @Like_a_Color @RoyalCrysis @_Lara_ a @_torgasmus | FC_DE <\/strong><\/p>\n

T: Ahoj my\u0161ko.
\nB: Tak co, Pippilotto? (Tom nebo Bill se sm\u011bje)
\nT: To si p\u0159eje\u0161. (Bill se zasm\u011bje a odka\u0161le si)
\nB: Uf (Tom napodobuje Bill\u016fv ka\u0161el) Jsem po\u0159\u00e1d tak nemocn\u00fd. Ale j\u00e1 jsem zase nemocn\u00fd. Opravdu jsem. Kamar\u00e1d mi dneska \u0159ekl, \u017ee m\u00e1m asi z\u00e1n\u011bt pr\u016fdu\u0161ek.
\nT: Mhm.
\nB: J\u00e1 nev\u00edm, co to je. Bronchitida.
\nT: Je to takov\u00fd „chronick\u00fd ka\u0161el“, \u0159ekl bych. T\u00edm jsi vlastn\u011b odpov\u011bd\u011bl na mou ot\u00e1zku, proto\u017ee jsem se t\u011b cht\u011bl zeptat hned na za\u010d\u00e1tku: „Jak se m\u00e1\u0161? Co se d\u011bje?“ A „Jak se m\u00e1\u0161? Co se d\u011bje?“, nen\u00ed to legra\u010dn\u00ed? Je to trochu jako\u2026
\nB: „Co se d\u011bje?“
\nT: To je\u2026 to si \u0159\u00edkaj\u00ed mu\u017ei mezi sebou. Znamen\u00e1 to: „Co se zrovna d\u011bje“?
\nB: Mysl\u00ed\u0161? Tomu nev\u011b\u0159\u00edm.
\nT: Ano, samoz\u0159ejm\u011b. Odtud to asi poch\u00e1z\u00ed. „Jak to jde. Jak to jde?“
\nB: Je to je\u0161t\u011b naho\u0159e\/stoj\u00ed to? Stoj\u00ed to?
\nT: Stoj\u00ed to dob\u0159e? Je libido v po\u0159\u00e1dku?
\nB: Ano?
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee ano.
\nB: To by se mi l\u00edbilo.
\nT: Mhm.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee je to skv\u011bl\u00e9.
\nT: A jak se m\u00e1\u0161 ty? Co je „naho\u0159e“? (Tom se sm\u011bje)
\nB: Tak n\u011bjak. Oba: Tak n\u011bjak. (sm\u011bje se).
\nT: Je to v po\u0159\u00e1dku\u2026
\nB: Nestoj\u00ed tolik.
\nT: Laxn\u00ed\u2026 (Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Nejde tolik. Ne, jen kdy\u017e takhle d\u00fdch\u00e1m:\u2026 M\u00e1m pocit, \u017ee kv\u016fli Ollimu a Janovi jsem se tak vy\u010derpal.
\nT: Mhm.
\nB: A pak jsem takhle pa\u0159il d\u00e1l. Dokonce i potom. Proto\u017ee mi to p\u0159i\u0161lo tak hezk\u00fd a byl jsem tak \u0161\u0165astn\u00fd. A byl jsem pln\u00fd euforie, \u017ee jsem ten v\u00edkend n\u011bjak p\u0159ehnal, mysl\u00edm. A proto jsem\u2026 jak tomu \u0159\u00edk\u00e1\u0161? : „Protahovan\u00fd“.
\nT: Ano, ano.
\nB: Protahuje\u0161 to nachlazen\u00ed.
\nT: Tak to si mus\u00ed\u0161 d\u00e1vat pozor. D\u00edky bohu, \u017ee nesportuje\u0161. Jinak bych ti \u0159ekl: Mus\u00ed\u0161 b\u00fdt opatrn\u00fd kv\u016fli z\u00e1n\u011btu srde\u010dn\u00edho svalu.
\nB: Jde o to, \u017ee se tomu v\u017edycky sm\u011bju, ostatn\u00edm, kv\u016fli tomu. Proto\u017ee si v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1m: Bo\u017ee m\u016fj, j\u00e1 nikdy nejsem dlouho nemocn\u00fd. V\u00ed\u0161?
\nT: Mhm.
\nB: Kdy\u017e lidi \u0159\u00edkaj\u00ed: „Ach, mysl\u00edm, \u017ee se mi to nachlazen\u00ed prot\u00e1hlo“. V\u017edycky si \u0159\u00edk\u00e1m: Ach, ty chud\u00e1\u010dku, ty ur\u010dit\u011b um\u0159e\u0161. (\u0158\u00edk\u00e1 Bill s l\u00edtost\u00ed)
\nT: Mhm.
\nB: V\u00ed\u0161? V\u017edy\u0165 to nem\u016f\u017eu br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b.
\nT: P\u0159esn\u011b to si te\u010f o tob\u011b mysl\u00edm.
\nB: Ano, p\u0159esn\u011b tak. (Oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Pr\u00e1v\u011b proto. Proto\u017ee takhle te\u010f mluv\u00edm j\u00e1. ALE mysl\u00edm, \u017ee je to mnohem hor\u0161\u00ed, \u017ee: Zapomn\u011bl sis dneska mikrofon\u2026 Zapomn\u011bl sis pit\u00ed.
\nT: Ano.
\nB: Tom m\u00e1 absolutn\u00ed „\u00falet“.
\nT: „\u00dalet fantazie“ nebo \u2026jsem prost\u011b zapomn\u011btliv\u00fd, \u010dlov\u011b\u010de.
\nB: Ne, Tom m\u00e1 „\u00falet fantazie“. V\u0161echno bylo tak super: Epizoda prob\u011bhla naprosto skv\u011ble. Byli jsme tak vysoko v \u017eeb\u0159\u00ed\u010dc\u00edch. V\u0161ichni lidi n\u00e1s stra\u0161n\u011b chv\u00e1lili. Tak\u017ee dneska p\u0159i\u0161el p\u0159\u00edmo na nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed bez mikrofonu.
\nT: Ano\u2026
\nB: Bylo to takhle: No tak, n\u011bkdo mi taky m\u016f\u017ee n\u00e9st mikrofon. (Bill se hlasit\u011b sm\u011bje).
\nT: Ano, ale nevy\u0161lo to.
\nB: Nevy\u0161lo to, kdepak. (Tom se sm\u011bje) Na to m\u016f\u017ee\u0161 absolutn\u011b zapomenout. Nikdo ti ten mikrofon nep\u0159inesl.
\nT: Ano, to je \u0161koda.
\nB: To mi v\u017edycky p\u0159ipomene tu p\u00edsni\u010dku – vzpom\u00edn\u00e1\u0161 si: (oba zp\u00edvaj\u00ed) „Je cool b\u00fdt blbec. Je cool b\u00fdt opravdu sprost\u00fd a zl\u00fd. Kdy\u017e jsi prase.“ (oba zamumlaj\u00ed zbytek).
\nTo byla \u00fa\u017easn\u00e1 doba. Kdy\u017e hudebn\u00ed byznys je\u0161t\u011b takhle fungoval. \u017de jste d\u011blali reality show „Big Brother“\u2026
\nT: A pak jste nahr\u00e1li p\u00edsni\u010dku.
\nB: V\u0161ichni nahr\u00e1li p\u00edsni\u010dku. Alida a v\u0161echna jejich jm\u00e9na. Ale moje \u00fapln\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed je od Vereny. V\u00ed\u0161\u2026
\nT: Verena, Verena\u2026
\nB: Ano, Verena. „To je v\u0161echno?“ Tak se ta p\u00edsni\u010dka jmenovala a byl to fakt super rap. „Bou\u0159\u00ed ve mn\u011b hurik\u00e1n\/Mo\u017en\u00e1 z\u00e1le\u017e\u00ed jen na tob\u011b\/Zda zu\u0159\u00ed, nebo odpo\u010d\u00edv\u00e1\/Ale frustrace ni\u010d\u00ed odvahu.“ (Tom se sm\u011bje) „Byla to p\u0159\u00edli\u0161 kr\u00e1tk\u00e1 doba\/Nejsem p\u0159ipraven\u00e1 na vztah\/Jsem chyt\u0159ej\u0161\u00ed\/S mnohem v\u011bt\u0161\u00ed silou\/C\u00edt\u00edm se pr\u00e1zdn\u00e1 a vy\u010derpan\u00e1\/Zneu\u017eil jsi m\u00e9 city\/Moje srdce volalo po zrad\u011b\/Kdy\u017e jsi znovu po\u017e\u00e1dal o mou l\u00e1sku\/Zdvo\u0159ilost, nejistota, strach z uspokojen\u00ed.“ (Tom se sm\u011bje) Samota\/Nejsem na to p\u0159ipraven\u00e1.“ Tak\u017ee!
\nT: Mega flow.
\nB: Ne, ale napodobil jsem ji. Tak to bylo.
\nT: Aha, tak to byla jej\u00ed flow.
\nB: Ano, to byla jej\u00ed flow.
\nT: No p\u00e1ni.
\nB: P\u0159ekl\u00e1dal jsem to jedna ku jedn\u00e9 a\u2026 nebyly to skv\u011bl\u00e9 \u010dasy v hudebn\u00ed bran\u017ei? Tam jsme m\u011bli b\u00fdt \u00fasp\u011b\u0161n\u00ed.
\nT: To byla legrace. Bylo to trochu jako posledn\u00ed f\u00e1ze velk\u00e9ho hudebn\u00edho byznysu, kdy jsi \u0161el do „Domu“ a tak n\u011bjak jsi v\u011bd\u011bl: Kdy\u017e te\u010f vystoup\u00edm, budu m\u00edt sv\u016fj hit \u010d\u00edslo 1 „v kapse“. To jsme m\u011bli je\u0161t\u011b taky.
\nB: Ano, to jsme je\u0161t\u011b trochu m\u011bli. Ale TO bylo je\u0161t\u011b \u0161\u00edlen\u011bj\u0161\u00ed. Byli to n\u00fdmandi. P\u0159est\u011bhovali se do jednoho z t\u011bch dom\u016f Velk\u00e9ho bratra. Co\u017e tehdy bylo docela vzr\u016f\u0161o. To bylo\u2026 No\u2026
\nT: Jo, jasn\u011b.
\nB: Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsme byli v\u0161ichni \u00fapln\u011b mimo.
\nT: Big Brother byl tehdy je\u0161t\u011b skand\u00e1l.
\nB: Byl to skand\u00e1l: Proboha, oni se sem st\u011bhuj\u00ed. Sledujeme je. Maj\u00ed tam sex. Vzpom\u00edn\u00e1m si, jak jsme s nejlep\u0161\u00edmi kamar\u00e1dy doma zp\u00edvali Slatkovi a J\u00fcrgenovi: „Ty jsi m\u016fj star\u0161\u00ed br\u00e1cha (oba zp\u00edvaj\u00ed), ty jsi v\u017edycky tady.“ A pak jsme se rozlou\u010dili. Tancovali jsme, a hned jsme si koupili maxisingl za levno. (Tom se sm\u011bje) Ka\u017ed\u00fd, kdo odtamtud vy\u0161el, okam\u017eit\u011b dostal hit, kter\u00fd napsal pochybn\u00fd producent z Kol\u00edna nad R\u00fdnem.
\nT: Mhm.
\nB: To se stalo okam\u017eit\u011b. Neum\u011bli zazp\u00edvat ani notu \u010dist\u011b, v\u00ed\u0161? To byla \u00fapln\u011b legra\u010dn\u00ed doba. P\u0159em\u00fd\u0161lej o tom, jak je to super?
\nT: Bylo to \u00fapln\u011b super.
\nB: A pak vydali maxi CD.
\nT: Ty\u2026 ale ten sv\u011bt po\u0159\u00e1d existuje. To u\u017e se v mainstreamu ned\u011bje. Ale tenhle sv\u011bt po\u0159\u00e1d existuje. Te\u010f se p\u0159esunul na Mallorku.
\nB: Aha.
\nT: Na za\u010d\u00e1tku tam po\u0159\u00e1d jsou. Mysl\u00edm, \u017ee Slatko je tam po\u0159\u00e1d. Mysl\u00edm, \u017ee je tam je\u0161t\u011b J\u00fcrgen.
\nB: J\u00e1 jsem tam nikdy nebyl.
\nT: Po\u0159\u00e1d tam vystupuj\u00ed. Nedivil bych se, kdyby tam je\u0161t\u011b dostali zlato. Za prodan\u00e1 fyzick\u00e1 c\u00e9d\u00e9\u010dka.
\nB: Odv\u00e1\u017eil by ses jet na Mallorku? Nev\u00edm, jestli bych se tam odv\u00e1\u017eil jet.
\nT: No, o pl\u00e1nech na dovolenou si m\u016f\u017eeme promluvit za chv\u00edli. Nejd\u0159\u00edv zkus m\u016fj drink. Dnes jsem ti p\u0159inesl n\u011bco v\u00fdborn\u00e9ho: M\u00e1m strach o tv\u00e9 zdrav\u00ed.
\nB: To jsi neud\u011blal\u2026!
\nT: Poslouchej m\u011b.
\nB: Nic jsi mi nep\u0159inesl!
\nT: Ale p\u0159inesl! V\u017edycky se boj\u00edm o tv\u00e9 zdrav\u00ed. A „Kaulquappen“ mo\u017en\u00e1 nev\u00ed, \u017ee trp\u00ed\u0161 refluxem p\u00e1len\u00ed \u017e\u00e1hy\u2026 jak se tomu \u0159\u00edk\u00e1 n\u011bmecky?
\nB: Hm, (Sodbrennen) p\u00e1len\u00ed \u017e\u00e1hy.
\nT: P\u00e1len\u00ed \u017e\u00e1hy. Trp\u00ed\u0161 p\u00e1len\u00edm \u017e\u00e1hy. Proto\u017ee jsi mal\u00e1 Kiki\u2026
\nB: Mhm.
\nT: \u2026 u\u017e\u00edv\u00e1\u0161 l\u00e9ky proti p\u00e1len\u00ed \u017e\u00e1hy.
\nB: Ano.
\nT: A to nen\u00ed dobr\u00e9, kdy\u017e to d\u011bl\u00e1\u0161 dlouhodob\u011b. A Heidi byla v\u010dera na ve\u010de\u0159i se Sofi\u00ed Vergarou. A Sofia Vergara mi \u0159ekla\u2026 a j\u00e1 si samoz\u0159ejm\u011b hned vzpomn\u011bl na tebe\u2026
\nB: Mhm.
\nT: \u0158ekla: „Taky to m\u00e1m u\u017e mnoho, mnoho, mnoho let a v\u017edycky beru l\u00e9ky. A pak jsem \u0161la k doktorovi a oni m\u011b zkontrolovali – kter\u00e9 potraviny sn\u00e1\u0161\u00edm a co ne.“ Uk\u00e1zalo se, \u017ee nesn\u00e1\u0161\u00ed pap\u00e1ju. Ale ona pap\u00e1ju r\u00e1da j\u00ed ka\u017ed\u00fd den. J\u00e1 v\u00edm, \u017ee u tebe to pap\u00e1ja nen\u00ed.
\nB: Ne.
\nT: U tebe to m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u011bco jin\u00e9ho\u2026 t\u0159eba\u2026 j\u00e1 nev\u00edm\u2026 n\u011bjak\u00fd star\u00fd p\u00e1rek nebo tak n\u011bco. Ty j\u00ed\u0161 ka\u017ed\u00fd den p\u00e1rek (Bill se sm\u011bje) v rohl\u00edku nebo tak n\u011bco. T\u0159eba nem\u016f\u017ee\u0161 vyst\u00e1t p\u00e1rky. Nebo\u2026 (oba se sm\u011bj\u00ed) Nebo to, o \u010dem mi \u0159\u00edkala – a odtud poch\u00e1z\u00ed m\u016fj dne\u0161n\u00ed drink – \u017ee nesnese alkohol. Krom\u011b ginu s tonikem. A te\u010f m\u011b napadlo: nep\u0159in\u00e1\u0161ej gin s tonikem, ale ud\u011blej dnes gin brusinkov\u00fd se sodou. Sm\u00edchan\u00fd dohromady.
\nPr\u00e1v\u011b jsem to vymyslel, dneska.
\nB: Gin Cranberry?
\nT: Gin sm\u00edchan\u00fd s brusinkami. Tak\u017ee brusinkov\u00e1 soda s ginem je vlastn\u011b tohle.
\nB: Mhm.
\nT: To je vlastn\u011b dne\u0161n\u00ed n\u00e1poj. Vymyslel jsem ho dneska, proto\u017ee ho mo\u017en\u00e1 bude\u0161 dob\u0159e sn\u00e1\u0161et p\u0159i sv\u00e9m refluxu.
\nB: P\u0159edstav si, \u017ee bych to mohl p\u00edt jen do konce \u017eivota.
\nT: Tak to zkus a uvid\u00ed\u0161, jestli ti to bude chutnat. Bohu\u017eel je to „light“, mus\u00edm \u0159\u00edct, proto\u017ee jsi m\u011bl v lednici „Cranberry Light“.
\nB: Pro\u010d tedy stoj\u00ed za to \u017e\u00edt? P\u0159edstavme si to.
\nNe, to bych nedok\u00e1zal. To bych si rad\u011bji vzal l\u00e9ky.
\nNa zdrav\u00ed!
\nT: Na zdrav\u00ed!<\/p>\n

INTRO<\/strong><\/p>\n

B: Po\u010dkat, zapomn\u011bl jsem na p\u0159\u00edpitek. To u\u017e se ned\u011bl\u00e1?
\nT: Ano, po\u0159\u00e1d to d\u011bl\u00e1me.
\nB: Uhm: „Na st\u0159ed, na prsa\u2026“
\nT: Ale Bille, no tak!
\nB: „\u2026 na ko\u010di\u010dku! Ticho, ticho.“ (Oba se sm\u011bj\u00ed) Tot\u00e1ln\u00ed p\u0159ekvapen\u00ed na z\u00e1v\u011br, \u017ee?
\nT: Ano, na zdrav\u00ed. To bylo p\u0159ekvapen\u00ed. Myslel jsem si, \u017ee te\u010f p\u0159ijde zase to sam\u00e9 na konci. Poka\u017ed\u00e9 to p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed\u0161 ty.
\nB: Ne, m\u00e1m to od „kaulquappe“. D\u00edky.
\nT: Nebo tvoje dal\u0161\u00ed motto: „Lep\u0161\u00ed je m\u00edt b\u0159icho z pit\u00ed ne\u017e hrb z pr\u00e1ce“. Na zdrav\u00ed
\nB: Na zdrav\u00ed (oba se sm\u011bj\u00ed). Mmch, ano. Chutn\u00e1 to dob\u0159e. Ale mus\u00edm\u2026
\nT: Vlastn\u011b to chutn\u00e1 docela dob\u0159e. To je Cranberry Light, co m\u00e1\u0161 v lednici\u2026 Pro\u010d m\u00e1\u0161 v lednici „Light“?
\nB: \u0160patn\u011b jsem si to objednal. J\u00e1 si NIKDY neobjedn\u00e1v\u00e1m\u2026
\nT: Ty jsi taky \u010dlov\u011bk, kter\u00fd si objedn\u00e1v\u00e1 „Light“? Uhh.
\nB: J\u00e1 si nikdy, nikdy, nikdy neobjedn\u00e1v\u00e1m „Light“.
\nB: Tak\u017ee „Light“ je pro m\u011b ta nejv\u011bt\u0161\u00ed blbost.
\nT: Tak\u017ee kdy\u017e\u2026
\nB: No\u2026 te\u010f to nechci zkazit, proto\u017ee po mn\u011b t\u0159eba n\u011bkdo bude cht\u00edt d\u011blat reklamu s dietn\u00edm n\u00e1pojem.
\nT: Jo, dob\u0159e. Jasn\u011b. Rozhodn\u011b za pen\u00edze. (Bill se sm\u011bje)
\nB: Mo\u017en\u00e1 se t\u00edm nech\u00e1m p\u0159esv\u011bd\u010dit. Ale jinak doma \u017e\u00e1dn\u00e9 dietn\u00ed n\u00e1poje nem\u00e1m.
\nT: Ne. Nech\u00e1pu, jak\u00fd to m\u00e1 smysl. Tak\u017ee limon\u00e1da je pro tebe na nic.
\nB: Cukr.
\nT: Aha, tak\u017ee? Pro\u010d te\u010f pije\u0161 dietn\u00ed limon\u00e1du?\u2026 Po\u0159\u00e1d je to na nic. Tak\u017ee asi pro lidi, kte\u0159\u00ed nemohou m\u00edt moc cukru. Ale mysl\u00edm, \u017ee ta n\u00e1hra\u017eka cukru, kter\u00e1 je tam\u2026 mus\u00ed b\u00fdt stejn\u011b nezdrav\u00e1. V\u016fbec si to nedok\u00e1\u017eu p\u0159edstavit.
\nB: J\u00e1 si prost\u011b mysl\u00edm, \u017ee to je omyl. Mnoz\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee „light“ je zdrav\u011bj\u0161\u00ed. Co\u017e je \u00fapln\u00e1 blbost.
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee v\u0161echny ty n\u00e1hra\u017eky cukru, kter\u00e9 tam jsou, jsou podle m\u011b je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee spousta lid\u00ed si mysl\u00ed: „Piju kolu, ale piju light“.
\nT: Ano.
\nB: Aha, tak\u017ee? (Tom se sm\u011bje) Je to p\u0159ece „Light“. Nen\u00ed to \u00fapln\u011b\u2026
\nT: Ano.
\nB: Objedn\u00e1 si sal\u00e1t a dietn\u00ed kolu: (Tom se sm\u011bje): „Tak to je v po\u0159\u00e1dku. Hej, to je opravdu zdrav\u00fd ob\u011bd.“
\nT: Ano, mhm. Tohle jsem nikdy nepochopil. V\u016fbec nejsem „lehk\u00fd“ typ. Taky mi to nechutn\u00e1.
\nB: A pak tolik lid\u00ed \u0159\u00edk\u00e1: „Aha, v\u017edy\u0165 to v\u016fbec nen\u00ed c\u00edtit, ten rozd\u00edl“.
\nT: Ur\u010dit\u011b!
\nB: Promi\u0148, ale to je jako \u00fapln\u011b jin\u00fd n\u00e1poj.
\nT: Ve dne v noci.
\nB: Opravdu: J\u00e1 se napiju\u2026 Jen si trochu loknu, a hned to vyplivnu a \u0159\u00edk\u00e1m si: Fuj, to je „Light“? – M\u016f\u017eu ti \u0159\u00edct, \u017ee p\u0159i ka\u017ed\u00e9m pit\u00ed. Dokonce je to tak, \u017ee kdy\u017e maj\u00ed jenom „light“, tak si \u0159eknu: Ne, tak se bez n\u011bj obejdu, \u00fapln\u011b.
\nT: Ano.
\nB: Tak to ho rad\u0161i nebudu p\u00edt v\u016fbec.
\nT: J\u00e1 to c\u00edt\u00edm stejn\u011b.
\nB: Ano.
\nT: Dob\u0159e, za\u010dneme t\u00fdden.<\/p>\n

SENF AUS HOLLYWOOD<\/strong><\/p>\n

T: Kdy\u017e u\u017e mluv\u00edme o „light“ \u2026 zhubl jsem\u2026 Jak v\u0161ichni v\u011bd\u00ed, ud\u011blal jsem si mistrovskou o\u010distu a hodn\u011b jsem zhubl – uv\u011bdomil jsem si to a\u017e dnes, proto\u017ee m\u00e1m\u2026
\nB: To v\u016fbec nevid\u00ed\u0161\u2026
\nT: J\u00e1 jsem\u2026 d\u011bkuji\u2026 nechal jsem si vyplnit pap\u00edr\u2026 Nenechal jsem si vyplnit pap\u00edr, vyplnil jsem pap\u00edr\u2026
\nB: Ano, jist\u011b, nechal sis vyplnit pap\u00edr, to je spr\u00e1vn\u011b\u2026
\n(oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: J\u00e1 jsem vypl\u0148oval pap\u00edr na\u2026 ehm \u2026 na l\u00e1zn\u011b, kter\u00e9 pl\u00e1nujeme na l\u00e9to – jedeme do l\u00e1zn\u00ed, nev\u00edm p\u0159esn\u011b, co to je, ale mysl\u00edm, \u017ee to funguje p\u0159es sp\u00e1nek, Heidi m\u011b t\u00edm chce trochu p\u0159ekvapit, proto\u017ee j\u00e1 hrozn\u011b \u0161patn\u011b sp\u00edm, a tam mus\u00ed\u0161 vyplnit spoustu v\u011bc\u00ed\u2026 cht\u011bj\u00ed o tob\u011b v\u011bd\u011bt v\u0161echno, kompletn\u00ed zdravotn\u00ed anamn\u00e9zu, jestli jsi byl v minulosti na operaci, v\u0161echno\u2026 m\u011bl bys toho hodn\u011b vyplnit, proto\u017ee by cht\u011bli v\u011bd\u011bt o tv\u00fdch kosmetick\u00fdch operac\u00edch\u2026
\nB: V\u00fdpln\u011b, v\u0161echno\u2026
\nT: V\u00fdpln\u011b, v\u0161echno, co m\u00e1\u0161 v t\u011ble, abych tak \u0159ekl – v m\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b toho nebylo moc, ale mus\u00ed\u0161 jim \u0159\u00edct i svou v\u00e1hu! Zn\u00e1\u0161 svou v\u00e1hu z hlavy?
\nB: Ani nev\u00edm, kdy jsem se naposledy v\u00e1\u017eil, \u0159ekl bych (pauza) 58?
\nT: A ty? 58? Nesmysl!
\nB: 63?
\nT: 53 kilo?
\nB: 63 kilo!
\nT: Ani ne!
\nB: Mysl\u00ed\u0161? Co mysl\u00ed\u0161, jak jsem t\u011b\u017ek\u00fd?
\nT: Ne! Byli jsme\u2026
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee 63 jsem m\u011bl naposledy\u2026
\nT: P\u0159ed mistrovskou o\u010distou jsem m\u011bl 78 kilo.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee kdy\u017e jsem se naposledy v\u00e1\u017eil, m\u011bl jsem minim\u00e1ln\u011b 63 kilo. Ale to bylo nejm\u00e9n\u011b p\u0159ed deseti lety (sm\u011bje se).
\nT: To bylo, kdy\u017e ti bylo 17, ano.
\nB: Ano, to nev\u00edm, j\u00e1 nevlastn\u00edm v\u00e1hu. J\u00e1 takov\u00e9 v\u011bci ned\u011bl\u00e1m.
\nT: V\u00edm to, proto\u017ee jsem m\u011bl 78 kilo, ne\u017e jsem za\u010dal s master cleanse, a te\u010f m\u00e1m, v\u011b\u0159te tomu nebo ne, jen 72 kilo.
\nB: V\u00ed\u0161, \u010demu nerozum\u00edm? Nerozum\u00edm v\u00e1\u017een\u00ed\u2026 Pro\u010d se v\u00e1\u017e\u00edm? Nerozum\u00edm tomu.
\nT: J\u00e1 tomu taky moc nerozum\u00edm.
\nB: V\u00e1hu pova\u017euji za tu nejzbyte\u010dn\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc, kterou m\u016f\u017ee \u010dlov\u011bk doma m\u00edt.
\nT: J\u00e1 to ned\u011bl\u00e1m\u2026
\nB: V\u011bt\u0161inou vypadaj\u00ed opravdu o\u0161kliv\u011b – nev\u011bd\u011bl bych, kam ji v koupeln\u011b d\u00e1t, neve\u0161la by se tam, proto\u017ee vypadaj\u00ed o\u0161kliv\u011b\u2026
\nT: No, mysl\u00edm, \u017ee k tob\u011b dom\u016f by se hodila stylov\u00e1 v\u00e1ha s korkov\u00fdm povrchem\u2026
\nB: Iiiiih, ne!
\nT: Trochu korku naho\u0159e a m\u016f\u017ee\u0161 si na ni ob\u010das stoupnout a po n\u011bjak\u00e9 dob\u011b na n\u00ed uvid\u00ed\u0161 zpocen\u00fd otisk nohy\u2026
\nB: (sm\u011bje se) Nev\u011bd\u011bl bych, kam s n\u00ed. Pak se ti takov\u00e1 v\u011bc v\u00e1l\u00ed\u2026 Stejn\u011b nesn\u00e1\u0161\u00edm, kdy\u017e se kolem v\u00e1l\u00ed v\u011bci, kter\u00e9 nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 po\u0159\u00e1dn\u00e9 m\u00edsto, a v\u00e1hu?
\nT: O\u0161kliv\u00e9, takov\u00e9 m\u011b\u0159\u00edtko\u2026
\nB: \u2026 a pak na n\u00ed ka\u017ed\u00fd den stoj\u00edm a zji\u0161\u0165uju, jestli jsem p\u0159ibral kilo nebo ne? Nen\u00ed d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, jak vypad\u00e1m?
\nT: Jak se c\u00edt\u00edm, jak vypad\u00e1m.
\nB: Ano, jak se c\u00edt\u00edm, to by byla lep\u0161\u00ed odpov\u011b\u010f. (sm\u011bje se)
\nT: Ano, ano. J\u00e1 bych si myslel\u2026
\nB: Ale j\u00e1? Intuitivn\u011b prvn\u00ed, co m\u011b napadlo, bylo, jak vypad\u00e1m (sm\u00edch). Tak\u017ee je d\u016fle\u017eit\u00e9 pod\u00edvat se do zrcadla a \u0159\u00edct si „dob\u0159e, v\u0161echno mi sed\u00ed, lad\u00ed a vypad\u00e1 dob\u0159e“, nebo vypad\u00e1m na hovno a c\u00edt\u00edm se na hovno.
\nT: Jo.
\nB: Ale kv\u016fli tomu se nemus\u00edm v\u00e1\u017eit!
\nT: Ale dob\u0159e, m\u00e1 to smysl v kontextu t\u0159eba p\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b do l\u00e1zn\u00ed, proto\u017ee tam cht\u011bj\u00ed zn\u00e1t va\u0161i v\u00e1hu a v\u00fd\u0161ku a podle toho se tak\u00e9 ur\u010duj\u00ed t\u0159eba dopl\u0148ky stravy, kter\u00e9 dost\u00e1v\u00e1\u0161\u2026
\nB: Mhm, ano.
\nT: \u2026 nebo speci\u00e1ln\u00ed j\u00eddlo, kter\u00e9 ti uva\u0159\u00ed – to je samoz\u0159ejm\u011b p\u0159izp\u016fsoben\u00e9 tv\u00e9 t\u011blesn\u00e9 velikosti a tak se\u2026 kolik ti toho daj\u00ed\u2026 a proto to m\u00e1 smysl, a proto jsem si uv\u011bdomil, \u017ee jsem zhubl 5 a\u017e 6 kilo.
\nB: Jde o to, \u017ee nem\u00e1m doktora – uv\u011bdomil jsem si to dneska, kdy\u017e moje kamar\u00e1dka S\u00e1ra\u2026
\nT: Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee m\u00e1\u0161 doktora!
\nB: Ne!
\nT: Ale ano!
\nB: Sv\u00e9ho l\u00e9ka\u0159e, nebo jak to mysl\u00ed\u0161?
\nT: Ano.
\nB: No, dob\u0159e\u2026
\nT: N\u00e1\u0161 rodinn\u00fd l\u00e9ka\u0159!
\nB: No, dob\u0159e, ale j\u00e1 teda nem\u00e1m\u2026 Teda vid\u011bl jsem ho jednou, kdy\u017e jsem byl nemocn\u00fd s Covidem, a jinak m\u011b nikdy na nic nevy\u0161et\u0159oval\u2026
\nT: Mohl bys k n\u011bmu j\u00edt na celkovou prohl\u00eddku, to d\u011bl\u00e1!
\nB: Proto\u017ee\u2026 proto\u017ee S\u00e1ra navrhla „mo\u017en\u00e1 m\u00e1\u0161 z\u00e1n\u011bt pr\u016fdu\u0161ek“, to mi dneska \u0159ekla, proto\u017ee po\u0159\u00e1d ka\u0161lu a v noci se bud\u00edm se z\u00e1chvatem ka\u0161le a ona \u0159ekla\u2026 a j\u00e1 si pak \u0159\u00edkal „no jo, m\u011bl bych j\u00edt k doktorovi“ a j\u00e1 u\u017e jsem u doktora nebyl tak dlouho a nerad chod\u00edm k doktorovi\u2026
\nT: V\u00ed\u0161, \u017ee je to plicn\u00ed specialista?
\nB: Jo\u2026
\nT: On to v\u0161echno zn\u00e1\u2026
\nB: J\u00e1 m\u00e1m v\u017edycky pocit.
\nT: \u2026 v\u0161echno, co souvis\u00ed s pl\u00edcemi, t\u011b\u017ek\u00fdm d\u00fdch\u00e1n\u00edm nebo ka\u0161lem\u2026
\nB: M\u00e1m pocit, \u017ee mi na hrudi sed\u00ed slon\u2026
\nT: mhm\u2026
\nB: V\u00ed\u0161? Ale j\u00e1 to nechci v\u011bd\u011bt, proto\u017ee chci j\u00edt dneska ve\u010der ven\u2026
\nT: Ano, to bych ned\u011blal\u2026
\nB: Ale\u2026 A taky bych si r\u00e1d zap\u00e1lil cigaretu (sm\u011bje se).
\nT: Ne, to bych taky neud\u011blal. Mohl bys kou\u0159it doutn\u00edk\u2026
\nB: (zaka\u0161le)
\nT: (sm\u011bje se)
\nB: (st\u00e1le ka\u0161le) \u0160tve m\u011b, \u017ee se dr\u017e\u00edm takov\u00fdch zdrav\u00fdch v\u011bc\u00ed! Uf.
\nT: Ano, ale mo\u017en\u00e1 je to p\u0159esn\u011b to, co pot\u0159ebuje\u0161. Mo\u017en\u00e1 tv\u00e9 t\u011blo pot\u0159ebuje p\u011bknou cigaretu a sklenku \u010derven\u00e9ho v\u00edna, aby\u2026
\nB: To je pravda.
\nT: \u2026 aby se s t\u00edm vyrovnalo, proto\u017ee tvoje t\u011blo je na to velmi zvykl\u00e9\u2026
\nB: T\u00e9to odpov\u011bdi d\u00e1v\u00e1m p\u0159ednost.
\nT: Ano.
\nB: Tak dlouho jsem byl\u2026 Tolik se toho d\u011blo, byli jsme tak \u0161\u0165astn\u00ed, Jan a Olli tu byli, ten d\u00edl byl fantastick\u00fd\u2026.
\nT: Byl to vzru\u0161uj\u00edc\u00ed t\u00fdden, opravdu!
\nB: \u2026 jsme dostali tolik ohlas\u016f od tolika lid\u00ed\u2026
\nT: Tady na tom m\u00edst\u011b moc d\u011bkujeme!
\nB: Ano, d\u011bkujeme! D\u011bkujeme v\u0161em, kte\u0159\u00ed n\u00e1s poslouchali, a v\u0161em lidem, kte\u0159\u00ed n\u00e1s te\u010f poslouchaj\u00ed poprv\u00e9\u2026
\nT: Ano, p\u0159esn\u011b tak!
\nB: \u2026 proto\u017ee je s n\u00e1mi tolik nov\u00fdch „Kaulquappen“\u2026
\nT: Alespo\u0148 od minul\u00e9ho d\u00edlu, uvid\u00edme, jestli jsou tu je\u0161t\u011b dnes, ale pokud jste st\u00e1le s n\u00e1mi, v\u00edtejte v Kaulitz Hills!
\nB: S Janem a Ollim jsme si to u\u017eili, a a\u017e potom jsme si uv\u011bdomili, \u017ee jsme zapomn\u011bli na tolik ot\u00e1zek, kter\u00e9 jsme m\u011bli p\u0159ipraven\u00e9\u2026
\nT: Ano.
\nB: Vlastn\u011b jsme se na nic neptali\u2026
\nT: Vlastn\u011b na nic! Na nic! My jsme\u2026 My jsme se na ten po\u0159ad p\u0159ipravovali jako moder\u00e1to\u0159i, a kdy\u017e m\u00e1te zaj\u00edmav\u00e9 hosty, tak si mysl\u00edm, \u017ee to nikdy nefunguje podle pl\u00e1nu, neum\u00edm si p\u0159edstavit, \u017ee by ten pl\u00e1n v\u017edycky vy\u0161el\u2026
\nB: Ne, \u010dlov\u011bk se v tom n\u011bjak ztrat\u00ed. My jsme se pln\u011b odv\u00e1zali, pln\u011b jsme se zapojili, ale tak\u00e9 jsme byli a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 rychl\u00ed\u2026
\nT: Ano.
\nB: J\u00e1 jsem\u2026 j\u00e1 stejn\u011b mluv\u00edm stra\u0161n\u011b rychle\u2026
\nT: Ano.
\nB: N\u00e1\u0161 baskytarista v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1: „Jsem na\u0161tvan\u00fd, proto\u017ee nem\u016f\u017eeme poslouchat v\u00e1\u0161 podcast\u2026“ Jak to poslouch\u00e1? Rychlost\u00ed 1,5?
\nT: Na dvojn\u00e1sobnou rychlost to poslouch\u00e1.
\nB: \u0158ekni mi, kdo n\u011bco takov\u00e9ho d\u011bl\u00e1? J\u00e1 tomu nerozum\u00edm\u2026
\nT: J\u00e1 taky ne\u2026 S na\u0161\u00edm podcastem to v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nefunguje\u2026
\nB: Ne\u2026 nebo si mysl\u00ed\u0161, \u017ee kdy\u017e to nefunguje s na\u0161\u00edm podcastem, tak ho neposlouch\u00e1? Jako by m\u011bl tolik pr\u00e1ce\u2026 Georgu, m\u016f\u017ee\u0161 si to poslechnout hodn\u011b pomalu\u2026
\nT: Jo.
\nB: Pak ten den taky rychleji ute\u010de.
\nT: Na Georgov\u011b m\u00edst\u011b bych \u0159ekl, \u017ee to poslouch\u00e1m 10-15kr\u00e1t pomaleji\u2026
\nB: Lidi mi \u0159\u00edkali, \u017ee\u2026 nebo ne lidi, ale jeden m\u016fj kamar\u00e1d mi ned\u00e1vno \u0159\u00edkal, \u017ee si mysl\u00ed, \u017ee jsi l\u00edn\u00fd \u0159e\u010dn\u00edk – \u017ee mluv\u00ed\u0161 m\u00ed\u0148 a taky pomaleji, proto\u017ee si \u010dasto navz\u00e1jem dokon\u010dujeme v\u011bty. Ned\u00e1vno jsme si to zase uv\u011bdomili, kdy\u017e jsme d\u011blali rozhovor, v\u017edycky je dokon\u010dujeme a \u010dasto to d\u011bl\u00e1me vz\u00e1jemn\u011b, ale \u010dasto se st\u00e1v\u00e1, \u017ee \u0159\u00edk\u00e1m v\u011bci za n\u00e1s, a proto jsi l\u00edn\u00fd, a on mi \u0159ekl\u2026
\nT: To nen\u00ed pravda!
\nB: To je. A on mi \u0159ekl\u2026
\nT: To nen\u00ed pravda, j\u00e1 stejn\u011b dokon\u010duji tvoje v\u011bty.
\nB: Ano, ale on mi \u0159ekl, \u017ee ty obecn\u011b\u2026 \u017ee ty obecn\u011b jsi l\u00edn\u00fd \u0159e\u010dn\u00edk\u2026
\nT: Kdo to \u0159ekl\u2026 kdo to \u0159ekl?
\nB: Alex.
\nT: Ano, no, to on v\u016fbec nem\u016f\u017ee posoudit, on neum\u00ed n\u011bmecky.
\nB: On to myslel v angli\u010dtin\u011b. \u0158ekl: „Tom mluv\u00ed anglicky m\u00e9n\u011b ne\u017e ty a \u0159\u00edk\u00e1 toho mnohem mnohem m\u00e9n\u011b, proto si mysl\u00edm, \u017ee je l\u00edn\u00fd \u0159e\u010dn\u00edk, proto\u017ee jste jednovaje\u010dn\u00e1 dvoj\u010data.“ To je pravda.
\nT: Co to znamen\u00e1 „l\u00edn\u00fd mluv\u010d\u00ed“? Jako \u017ee „Bill se o to postar\u00e1“, takhle?
\nB: Ano, jako „Bill to zformuluje“. J\u00e1 n\u011bco \u0159\u00edk\u00e1m a formuluju cel\u00e9 v\u011bty a on \u0159\u00edkal, \u017ee v angli\u010dtin\u011b je to pro n\u011bj obzvl\u00e1\u0161\u0165 n\u00e1padn\u00e9, proto\u017ee n\u00e1s \u010dasto pozoruje, kdy\u017e mluv\u00edme n\u011bmecky, ale kdy\u017e mluv\u00edme anglicky, tak si pr\u00fd v\u0161imne, \u017ee jsi l\u00edn\u00fd mluv\u010d\u00ed, a n\u00e1sledkem toho v\u00edc muml\u00e1\u0161\u2026.
\nT: J\u00e1 muml\u00e1m v\u00edc, ano, no, to by mohla b\u00fdt pravda, i kdy\u017e m\u011b taky napadlo, jestli nem\u00e1m polypy a jestli to nen\u00ed d\u016fvod, pro\u010d muml\u00e1m – n\u011bkdo mi \u0159ekl, \u017ee kdy\u017e maj\u00ed lid\u00e9 polypy, tak \u010dasto \u0161patn\u011b mumlaj\u00ed, a j\u00e1 jsem si \u0159\u00edkal: „Po\u010dkej, mo\u017en\u00e1 m\u00e1m\u2026“.
\nB: Aha, co jsou to polypy?
\nT: Kdy\u017e jsme byli mal\u00ed, tak n\u00e1m je vyndali, pamatuje\u0161?
\nB: Mo\u017en\u00e1 to m\u00e1m taky\u2026
\nT: Oba jsme le\u017eeli v\u2026 a to zp\u016fsobuje, \u017ee je to trochu jako (zakr\u00fdv\u00e1 si nos rukou, kdy\u017e mluv\u00ed), \u017ee tam celou dobu nejsi nikdy jasn\u011b\u2026
\nB: Tome, ur\u010dit\u011b to mus\u00edme nechat vy\u0161et\u0159it!
\nT: Proto\u017ee to je to, co mysl\u00edm, proto\u017ee my m\u00e1me\u2026
\nB: M\u016f\u017ee to zkontrolovat doktor?
\nT: \u2026ano, proto\u017ee jsme m\u011bli odstran\u011bn\u00e9 polypy, vzpom\u00edn\u00e1\u0161 si?
\nB: To se vsad\u00edm, \u017ee to m\u00e1me!
\nT: Pamatuje\u0161 si to?
\nB: Mo\u017en\u00e1 je to n\u011bco jako, \u017ee kdy\u017e to jednou m\u00e1\u0161, tak to m\u00e1\u0161 po\u0159\u00e1d\u2026
\nT: Vracej\u00ed se\u2026
\nB: Aha, dob\u0159e\u2026
\nT: \u2026 jsem sly\u0161el\u2026
\nB: Tak to je jasn\u00fd\u2026
\nT: Ano, mo\u017en\u00e1 budeme muset ty polypy znovu odstranit\u2026
\nB: Vsad\u00edm se, \u017ee je m\u00e1m taky, \u010dasto se mi \u0161patn\u011b d\u00fdch\u00e1 a m\u00e1m nosn\u00ed zvuk a tis\u00edckr\u00e1t pou\u017e\u00edv\u00e1m nosn\u00ed sprej a tak\u2026
\nT: Jo\u2026
\nB: J\u00e1 m\u00e1m mandle venku, mysl\u00edm, \u017ee ty tvoje\u2026
\nT: Dobr\u00e9 je, \u017ee u\u017e si nebude\u0161 muset kupovat propofol neleg\u00e1ln\u011b, stejn\u011b ho po operaci dostane\u0161.
\nB: Mhm, ano, to nen\u00ed \u0161patn\u00e9\u2026
\nT: Jako p\u0159\u00edklad\u2026 nebo oxykodon – ten si taky r\u00e1d bere\u0161\u2026 (sm\u011bje se).
\nB: Kdy\u017e u\u017e o tom mluv\u00edme, mus\u00edm ti pak \u0159\u00edct je\u0161t\u011b n\u011bco\u2026 ehm\u2026 ano, bylo to vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, a tak to \u0161lo d\u00e1l, podcast vy\u0161el, v\u0161ichni byli nad\u0161en\u00ed, nahr\u00e1li jsme ho, vy\u0161la na\u0161e nov\u00e1 p\u00edsni\u010dka\u2026 ehm\u2026
\nT: Ano, to byl vzru\u0161uj\u00edc\u00ed t\u00fdden\u2026
\nOba: HIM
\nB: Ehm\u2026 to\u2026 na\u0161e absolutn\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsni\u010dka – te\u010f jsme vydali mysl\u00edm \u0161est singl\u016f z alba, tohle je na\u0161e absolutn\u011b nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed skladba, kter\u00e1 te\u010f vy\u0161la, a\u2026
\nT: Tak v\u0161echny byly velmi\u2026 ehm\u2026 tak dobr\u00e9, v tuto chv\u00edli vlastn\u011b m\u016f\u017eu jen doporu\u010dit poslechnout si v\u0161echny posledn\u00ed v\u011bci Tokio Hotel znovu, abyste si ud\u011blali vlastn\u00ed n\u00e1zor.
\nB: A k tomu mus\u00edm pozd\u011bji taky n\u011bco \u0159\u00edct\u2026 speci\u00e1ln\u011b jsem si to napsal, proto\u017ee chci vysv\u011btlit, pro\u010d se ta p\u00edsni\u010dka jmenuje HIM a jak jsme na to p\u0159i\u0161li\u2026
\nT: Pro\u010d to nevysv\u011btl\u00ed\u0161 hned?
\nB: Ne, ne, ne, ne, ne, ne, chci to vysv\u011btlit pozd\u011bji, proto\u017ee\u2026 v\u2026 v\u2026 v Kaulitz Kolumna, proto\u017ee tam o tom byly zase super vtipn\u00e9 titulky\u2026
\nT: Aha!
\nB: Pak taky vy\u0161la moje nov\u00e1 kolekce, moje posledn\u00ed kolekce, kterou d\u011bl\u00e1m pod svou m\u00f3dn\u00ed zna\u010dkou MDLA, jak je \u2026ehm\u2026 a pak je tam stra\u0161n\u011b velk\u00fd ot\u0159es a\u2026 ehm\u2026.
\nT: Jak\u00fd ot\u0159es?
\nB: D\u011bl\u00e1me to v\u0161echno nov\u011b. J\u00e1 za\u010d\u00edn\u00e1m\u2026 j\u00e1\u2026 j\u00e1 p\u0159ed\u011bl\u00e1v\u00e1m celou zna\u010dku, chci ud\u011blat n\u011bco \u00fapln\u011b jin\u00e9ho a u\u017e m\u011b to nebav\u00ed a te\u010f chci ud\u011blat zase n\u011bco \u00fapln\u011b nov\u00e9ho a chci to \u00fapln\u011b p\u0159ed\u011blat\u2026 a te\u010f jsem pro to ud\u011blal posledn\u00ed pr\u00e1ci, kter\u00e1 je taky hodn\u011b emotivn\u00ed, tak\u017ee to bylo tak, \u017ee mi to p\u0159i\u0161lo smutn\u00fd, cel\u00fd t\u00fdm znovu, m\u011bl jsem svoje obl\u00edben\u00fd kousky a obl\u00edben\u00fd st\u0159ihy a obl\u00edben\u00fd l\u00e1tky a v\u0161echny obl\u00edben\u00fd v\u011bci a to, co se lidem na zna\u010dce l\u00edb\u00ed, to v\u0161echno jsem ud\u011blal znovu v z\u00e1sadn\u00ed kolekci a znovu to interpretoval a \u2026ehm\u2026 jo, a pak\u2026
\nT: Z\u016fstane n\u00e1zev MDLA, nebo ho zm\u011bn\u00ed\u0161 na Belinda B\u00fcgelbrett?
\nB: Eh\u2026 B\u00e4rbel\u2026
\nT: To by se mi l\u00edbilo!
\nB: B\u00e4rbel!
\nT: B\u00e4rbel!
\nB: Prost\u011b B\u00e4rbel!
\nT: Prost\u011b B\u00e4rbel!
\nB: Ano.
\nT: mhm\u2026
\nB: B\u00e4rbel, ten\u2026 ten\u2026 ten Nejnov\u011bj\u0161\u00ed (sm\u011bje se) ne, ten z\u016fstane takov\u00fd, jak\u00fd je\u2026
\nT: A co tedy d\u011bl\u00e1\u0161, \u0161\u00e1tky, nebo\u2026?
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b tak, d\u011bl\u00e1m\u2026 ne\u2026 myslel jsem, \u017ee budu d\u011blat akrylov\u00e9 \u0161\u00e1ly, v\u00ed\u0161, s takov\u00fdm\u2026.
\nT: P\u00e1ni, super!
\nB: \u2026 akrylov\u00e9 obrazy\u2026
\nT: N\u00e1dhera!
\nOba: Ano!
\nT: \u2026 nebo batiku\u2026
\nB: v\u00ed\u0161\u2026 ne, batika, batika je moc cool!
\nT: \u2026 je moc cool.
\nB: D\u011bl\u00e1me akryl\u2026 d\u011bl\u00e1me akrylov\u00e9 obrazy na hedv\u00e1bn\u00fdch \u0161\u00e1tc\u00edch jako matky v mate\u0159sk\u00fdch l\u00e1zn\u00edch na\u2026 na Ruj\u00e1n\u011b\u2026
\nT: oooh, ooooh, ano! Pamatuje\u0161 si, oni maj\u00ed v\u017edycky takov\u00fd super, co to bylo, ty d\u011bti maj\u00ed v\u017edycky takov\u00fd, co, ne na\u017eehlovac\u00ed figurky, ale maj\u00ed figurky s takov\u00fdma stra\u0161n\u011b mal\u00fdma kor\u00e1lkama, kter\u00fd pak vezme\u0161 a takhle to st\u00e1hne\u0161 dohromady?
\nB: Jo, ty na\u017eehlovac\u00ed obr\u00e1zky\u2026 jo.
\nT: To byly takov\u00e9 mal\u00e9 – jako takov\u00e1 kl\u00ed\u010denka, jo, to n\u00e1m d\u011blala maminka, pamatuje\u0161 si to?
\nB: Ne, to byly kor\u00e1lky, kter\u00e9 se d\u00e1valy do vzoru a pak se p\u0159es to musel d\u00e1t mazac\u00ed pap\u00edr a za\u017eehlit to a pak se to trochu spojilo a pak je to jako\u2026 takov\u00e1 figurka, teda\u2026
\nT: Jo, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne!
\nB: Aha, ty mysl\u00ed\u0161\u2026
\nT: J\u00e1 mysl\u00edm ty mal\u00e9\u2026
\nB: \u2026 mysl\u00ed\u0161 ty skute\u010dn\u00e9 figurky\u2026
\nT: Ano, ano!
\nB: Pro je\u0161t\u011brku\u2026
\nT: Je\u0161t\u011brku! M\u00e1ma m\u011bla v\u017edycky takov\u00e9ho mal\u00e9ho krokod\u00fdla\u2026
\nB: Aha!
\nT: \u2026 ud\u011blala ho nebo tak n\u011bco\u2026
\nB: Ano, byly kr\u00e1sn\u00e9!
\nT: To bylo vlastn\u011b docela hezk\u00e9! A tam\u2026 a ona je v\u017edycky d\u011blala v\u00a0mate\u0159sk\u00fdch l\u00e1zn\u00edch\u2026
\nB: To je pravda!
\nT: Tam byly\u2026 tam byly\u2026 matky, kter\u00e9 byly v\u0161echny \u00fapln\u011b vy\u010derpan\u00e9 z ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota se sv\u00fdmi\u2026 se sv\u00fdmi\u2026 se sv\u00fdmi man\u017eely a pak\u2026
\nB: Ale mn\u011b se v\u017edycky l\u00edbily, ty matky, ty byly v\u017edycky\u2026 v\u017edycky nechaly sv\u00e1 povisl\u00e1 \u0148adra pl\u00e1cat na pl\u00e1\u017ei\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak, mate\u0159sk\u00e9 l\u00e1zn\u011b\u2026
\nB: A pak tam byly v\u017edycky\u2026 a pak tam byly v\u017edycky \u0161\u00e1tky ve vlasech, ty matky byly mezi sebou, v\u017edycky to m\u011blo trochu lesbick\u00fd n\u00e1dech\u2026
\nT: Jo, \u00fapln\u011b!
\nB: J\u00e1 jsem taky v\u017edycky m\u011bl takov\u00fd\u2026
\nT: \u00dapln\u011b!
\nB: \u2026 pocit, \u017ee jsou do sebe v\u0161echny tak trochu zamilovan\u00e9\u2026
\nT: Ano, p\u0159esn\u011b tak, bylo to jako voln\u00e1 l\u00e1ska, daleko od mu\u017e\u016f, trochu svobody n\u011bkde\u2026
\nB: A d\u011bti se tam proch\u00e1zely po bahnit\u00fdch pl\u00e1n\u00edch\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak\u2026
\nB: \u2026 a pak jsi je n\u011bjak nechal cel\u00fd den si hr\u00e1t\u2026
\nT: \u00dapln\u011b. A pak byla m\u00e1ma tak zabran\u00e1 do\u2026 do bahnit\u00fdch pl\u00e1n\u00ed\u2026
\nB: A, ne, pak jsou taky tak\u2026
\nT: \u017de n\u00e1s m\u00e1ma v\u017edycky vyzved\u00e1vala moc pozd\u011b (sm\u00edch).
\nB: Jo, to bylo v\u017edycky smutn\u00fd\u2026
\nOba: My jsme byli v\u017edycky posledn\u00ed!
\nT: Pan\u00ed vychovatelka v\u017edycky zavolala a \u0159ekla „pan\u00ed Kaulitzov\u00e1“!
\nB: V\u017edycky p\u0159ijela vystresovan\u00e1 na kole, proto\u017ee n\u011bkde zapomn\u011bla na \u010das.
\nT: Ano, ano, ano.
\nB: Ano.
\nT: Ano. Ale byla to hezk\u00e1 doba\u2026 A pak v\u017edycky\u2026 jako \u00fat\u011bchu, abych tak \u0159ekl, kdy\u017e jsme\u2026 kdy\u017e n\u00e1s vyzved\u00e1vala pozd\u011b, tak tam byly je\u0161t\u011b ty postavi\u010dky. Ty si je taky pamatuje\u0161, \u017ee jo?
\nB: J\u00e1 si je pamatuju, v\u017edycky byly p\u0159iv\u00e1zan\u00fd ke kl\u00ed\u010d\u016fm\u2026
\nT: Jo, ale to byly rukod\u011bln\u00e9 kurzy\u2026
\nB: Ale to nen\u00ed jednoduch\u00e9, j\u00e1 bych nev\u011bd\u011bl, jak takovou figurku vyrobit.
\nT: Ne, ne, ne. Maj\u00ed kurzy ru\u010dn\u00edch prac\u00ed, kde to vysv\u011btluj\u00ed\u2026
\nB: Ano.
\nT: To je relaxace, h\u00e1\u010dkuj\u00ed, d\u011blaj\u00ed takov\u00e9 figurky, ehm, pak si hodn\u011b pov\u00eddaj\u00ed, jako, v\u00ed\u0161, jako v l\u00e1zn\u00edch.
\nB: To jsem si poznamenal do sv\u00e9 nov\u00e9 kolekce. (sm\u011bje se)
\nT: Jo, to by bylo super!
\nB: Jo.
\nT: Na\u2026 na\u2026 na zip.
\nB: Tome, v\u00ed\u0161, na co jsem se tenhle t\u00fdden taky ptal? \u010ceho jsem si v\u0161iml, ne, jeden m\u016fj kamar\u00e1d v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1 ano, jsi\u2026 je takov\u00fd drz\u00fd, v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1 „no, budu tam za 45 minut“ a j\u00e1 si v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1m: „ano\u2026 co? pro\u010d? nem\u016f\u017ee\u0161 p\u0159ece st\u00e1t za 45 minut p\u0159ed m\u00fdmi dve\u0159mi.“ A j\u00e1 si v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1m: „No, to je v po\u0159\u00e1dku, to je v po\u0159\u00e1dku, to je v po\u0159\u00e1dku. J\u00e1 na to „a co kdy\u017e nebudu doma?“ a on na to „ty jsi po\u0159\u00e1d doma“ (sm\u00edch).
\nT: No, ty p\u0159ece JSI po\u0159\u00e1d doma. (sm\u011bje se)
\nB: Ano, ALE\u2026
\nT: (sm\u00edch)
\nB: Ano, ale\u2026
\nT: Kdy\u017e zrovna, \u0159ekn\u011bme, nepracuje\u0161 n\u011bkde na place nebo n\u011bkde v\u2026.
\nB: Ano, p\u0159esn\u011b tak. Ale m\u00e1m ti n\u011bco \u0159\u00edct? J\u00e1 nech\u00e1pu, pro\u010d bys nemohl pracovat z domova, j\u00e1 jsem si zase v\u0161iml, \u017ee lidi sed\u00ed ve Starbucksu, a pak se na n\u011b d\u00edv\u00e1m, kdy\u017e si d\u00e1vaj\u00ed kafe\u2026
\nT: Tomu jsem nikdy nerozum\u011bl.
\nB: Co to m\u00e1 za smysl!
\nT: Ne.
\nB: Jak\u00fd to m\u00e1 smysl?
\nT: J\u00e1 nev\u00edm.
\nB: Co\u2026 hm?
\nT: J\u00e1 tomu taky nerozum\u00edm.
\nB: O co jde?
\nT: Nem\u00e1m pon\u011bt\u00ed.
\nB: Co?
\nT: J\u00e1 tomu taky nerozum\u00edm. Nikdy jsem nech\u00e1pal lidi, kte\u0159\u00ed chod\u00ed do Starbucksu pracovat.
\nB: No, lidi \u0159\u00edkali: „Jo, tady je WiFi zdarma.“ Pak si v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1m: V\u0161ichni maj\u00ed internet.
\nT: To, \u017ee nev\u00ed\u0161, kolik internet stoj\u00ed, neznamen\u00e1, \u017ee je zadarmo, Bille. (Tom se sm\u011bje)
\nB: Ale ka\u017ed\u00fd m\u00e1 doma internet. Tomu nev\u011b\u0159\u00edm. Jako by tu n\u011bkdo sed\u011bl, proto\u017ee doma internet nem\u00e1.
\nT: To si taky nedovedu p\u0159edstavit.
\nB: To si taky neum\u00edm p\u0159edstavit.
\nT: No, aspo\u0148 m\u00e1\u0161 internet v mobilu. To m\u00e1 snad ka\u017ed\u00fd.
\nB: Neum\u00edm si p\u0159edstavit, \u017ee by ho m\u011bl ka\u017ed\u00fd.
\nT: Ne.
\nB: \u2026 kdo nem\u00e1 doma internet, a proto je ve Starbu\u2026 ale o co jde?
\nT: J\u00e1 nev\u00edm.
\nB: Cht\u011bj\u00ed tedy vypadat zanepr\u00e1zdn\u011bn\u011b?
\nT: Ano, mysl\u00edm, \u017ee je to „b\u00fdt s lidmi“. Spousta lid\u00ed nerada sed\u00ed sama doma a chce si sednout do kav\u00e1rny. V nad\u011bji, \u017ee se t\u0159eba daj\u00ed do \u0159e\u010di. Lid\u00e9 se opravdu r\u00e1di d\u00e1vaj\u00ed do \u0159e\u010di s jin\u00fdmi lidmi. – To je p\u0159esn\u011b to, p\u0159ed \u010d\u00edm ut\u00edk\u00e1me.
\nB: P\u00e1ni, to by byla moje no\u010dn\u00ed m\u016fra.
\nT: Nesn\u00e1\u0161\u00edm mluven\u00ed s lidmi\u2026 nechci mluvit v\u016fbec. Je to jedno: ani u kade\u0159n\u00edka, ani kdy\u017e jdu na kafe\u2026 Jsem \u0161\u0165astn\u00fd, kdy\u017e se mnou nikdo nemluv\u00ed. Ale ostatn\u00ed lid\u00e9 to tak nec\u00edt\u00ed. Jin\u00ed lid\u00e9 si r\u00e1di pov\u00eddaj\u00ed. P\u0159ijdou do obchodu a otev\u0159ou si notebook. Vlastn\u011b nemaj\u00ed moc co na pr\u00e1ci a p\u0159em\u00fd\u0161lej\u00ed sami pro sebe: Kdy\u017e se tu se mnou n\u011bkdo bav\u00ed, pro\u010d ne?
\nB: Nev\u00edm, co by se muselo v m\u00e9m \u017eivot\u011b st\u00e1t, abych sed\u011bl doma a pak si \u0159\u00edkal: Ale no tak. Vezmu si notebook, jdu po ulici, sednu si do p\u0159epln\u011bn\u00e9 kav\u00e1rny. U takov\u00e9ho ulepen\u00e9ho stolu.
\nT: Ano.
\nB: Ano, u takov\u00e9ho star\u00e9ho. A pak otev\u0159u notebook, sed\u00edm tam a \u010dek\u00e1m\u2026
\nT: V\u016fbec bych se nemohl soust\u0159edit.
\nB: V\u016fbec ne. Nic bych neud\u011blal.
\nT: Ne.
\nB: Celou dobu bych se jen d\u00edval: Co to m\u00e1 na sob\u011b? Co \u0159\u00edk\u00e1? Kdo p\u0159ich\u00e1z\u00ed? Co si objedn\u00e1vaj\u00ed?
\nT: M\u011bl bych pocit, \u017ee m\u011b n\u011bkdo sleduje.
\nB: Ano, celou dobu bych si myslel, \u017ee se n\u011bkdo d\u00edv\u00e1 na moji obrazovku. V\u016fbec se tam ned\u00e1 pracovat.
\nT: Ano.
\nB: Opravdu by m\u011b zaj\u00edmalo, co to m\u00e1 znamenat.
\nT: Ano.
\nB: No, to jsou v\u011bci, kter\u00e9 nedok\u00e1\u017eu vysv\u011btlit. N\u011bjak jsem si jich tento t\u00fdden zase v\u0161iml.
\nT: V\u011bci, kter\u00e9 si taky nedok\u00e1\u017eu vysv\u011btlit: Ten den se u n\u00e1s zastavil kamar\u00e1d. \u2026 a \u0159ekl:
\n„V\u011bd\u011bl jsi, \u017ee v Los Angeles te\u010f nejsou \u017e\u00e1dn\u00e1 auta na prodej? Nev\u00edm, jak je to v jin\u00fdch zem\u00edch nebo jak je to v jin\u00fdch m\u011bstech, ale v LA nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 nab\u00eddka aut. V\u00fdroba se zastavila. Kdybyste si cht\u011bli objednat nov\u00fd Range Rover, museli byste na n\u011bj \u010dekat dva roky.“
\nB: To mi p\u0159ijde stra\u0161n\u011b \u0161\u00edlen\u00e9.
\nT: „Nen\u00ed to tam. P\u0159ijde\u0161 do obchodu a \u0159ekne\u0161: „Chci si dnes koupit auto v hotovosti.“
\nTak\u017ee je to n\u011bkdo, kdo vyd\u011bl\u00e1v\u00e1 docela slu\u0161n\u00e9 pen\u00edze. A \u0159ekl, \u017ee chce nov\u00e9 sportovn\u00ed auto\u2026
\nB: Ano.
\nT: \u2026 taky si ho koup\u00ed. Ne na leasing nebo n\u011bco takov\u00e9ho. Ale \u0159ekl: „Tady je kuf\u0159\u00edk s pen\u011bzi, j\u00e1 chci svoje auto hned.“
\nB: Ano.
\nT: A oni \u0159\u00edkaj\u00ed: „Jo, ale my nem\u00e1me auto“. A on na to: „Jak to mysl\u00edte, \u017ee nem\u00e1te auto?“
\nB: To u\u017e jsem sly\u0161el, tenkr\u00e1t.
\nT: A pak \u0159eknou: „Jo, my nem\u00e1me auto\u2026 v\u016fbec. Nechte m\u011b si zavolat.“
\nObvolaj\u00ed je, ve v\u0161ech okresech. Los Angeles je neuv\u011b\u0159iteln\u011b velk\u00e9. V okrese LA je tak\u00e9 mnoho r\u016fzn\u00fdch okres\u016f. Obvolaj\u00ed je a zeptaj\u00ed se na n\u011bj a pak \u0159eknou: „Jo, na\u0161li jsme pro v\u00e1s auto. N\u00e1lepka\u2026“ – te\u010f \u0159eknu jakoukoli cenu – „je 100 000 eur. My bychom ho prodali za 300 000,“ \u0159\u00edkaj\u00ed.
\nV\u011b\u0159il bys tomu?
\nB: Ne.
\nT: Takov\u00e1 blbost. Tak samoz\u0159ejm\u011b \u0159\u00edk\u00e1: „To v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b!“. (Bill se sm\u011bje) A oni: „Ale kdy\u017e to nevezme\u0161, tak to nen\u00ed tak \u0161patn\u00e9, proto\u017ee m\u00e1m deset lid\u00ed, kte\u0159\u00ed to cht\u011bj\u00ed.“
\nB: Eh?
\nT: A auta se nyn\u00ed prod\u00e1vaj\u00ed za t\u0159ikr\u00e1t tolik pen\u011bz. Proto\u017ee zejm\u00e9na tady v Los Angeles\u2026 v\u00edte\u2026 cht\u011bj\u00ed m\u00edt nabl\u00fdskan\u00e1 auta. A kdy\u017e je nemaj\u00ed, plat\u00ed t\u0159ikr\u00e1t tolik.
\nB: Mo\u017en\u00e1 bychom m\u011bli prod\u00e1vat i na\u0161e auta.
\nT: P\u0159esn\u011b to jsem si myslel.
\nB: Mhm.
\nT: Mo\u017en\u00e1 bychom m\u011bli p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden prodat tvoje \u0161pinav\u00e9 kalhoty V aut\u011b (Bill se sm\u011bje). Co ty na to? Se \u0161pinav\u00fdmi kalhotami?
\nB: Jo, ne\u2026 v\u0161echny jsou zase relativn\u00ed\u2026
\nT: \u2026vysko\u010dily?
\nB: Ano. No, ne \u00fapln\u011b konkr\u00e9tn\u011b, ale up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, u\u017e jsem to moc nesledoval.
\nT: Ale pro\u010d? V\u017edy\u0165 to mus\u00ed\u0161 sledovat. Byl to projekt pro podcast. Kdybys cht\u011bl zase vytvo\u0159it skute\u010dn\u00fd humbuk, mohl bys \u0159\u00edct: Hod\u00ed\u0161 tam dal\u0161\u00ed p\u00e1r m\u00fdch \u0161pinav\u00fdch kalhot. Pak se ceny zvednou.
\nB: Mhm. Dob\u0159e, sly\u0161eli jste m\u011b. Tak\u017ee si d\u00e1m dal\u0161\u00ed pozor. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, opravdu se mus\u00edm pod\u00edvat. U\u017e jsem se dlouho nepod\u00edval. (Tom se sm\u011bje)
\nT: To je taky hrozn\u011b fajn \u0159\u00edct (sm\u00edch).
\nB: Co\u017ee?
\nT: \u0160pinav\u00e9 kalhoty (sm\u011bje se). OH! To mi p\u0159ipom\u00edn\u00e1 n\u011bco jin\u00e9ho.
\nB: Co?
\nT: Velmi stru\u010dn\u011b. Budu ti to muset doporu\u010dit: Kdy\u017e u\u017e mluv\u00edme o „\u0161pinav\u00fdch kalhot\u00e1ch“ – v\u010dera ve\u010der jsem se d\u00edval na „Jackass“.
\nB: Ano. A dobr\u00fd?
\nT: No: vtipn\u00e9.
\nB: Jo, vid\u011bl jsem to, proto\u017ee jsi to koupil na m\u016fj \u00fa\u010det.
\nT: No jo. Mus\u00ed\u0161 se na to pod\u00edvat. P\u0159esn\u011b tak, koupil jsem to s tv\u00fdm \u00fa\u010dtem. Mus\u00ed\u0161 se na ten film pod\u00edvat. Hej, Bille, oni se poserou.
\nB: Fuj! (sm\u011bje se) Ale ne! (Tom se sm\u011bje) To nesn\u00e1\u0161\u00edm.
\nT: Jo, ale mus\u00ed\u0161 se na to d\u00edvat. Je to neuv\u011b\u0159iteln\u011b vtipn\u00e9. To, co d\u011blaj\u00ed\u2026 Chci \u0159\u00edct, \u017ee jsou \u0161\u00edlen\u00ed. Je to tak nechutn\u00e9. Mus\u00ed\u0161 se na to d\u00edvat. Tak\u017ee v\u0161ichni, mimochodem. Tak\u017ee sledov\u00e1n\u00ed Jackass je\u2026 \u0158eknu to trochu jako „V\u00fdbuch z minulosti“.
\nT: Jo, ale mus\u00ed\u0161 se na to d\u00edvat. Je to sranda. Je to opravdu z\u00e1bavn\u00e9. Pod\u00edvej se na to.
\nB: Jo. Mimochodem, co po\u0159\u00e1d nech\u00e1pu, je\u2026 n\u00e1pis Hollywood. Tento t\u00fdden jsem o n\u011bm hodn\u011b mluvil. Pro\u010d, Tome, nen\u00ed n\u00e1pis Hollywood osv\u011btlen\u00fd? To mi p\u0159ijde tak hloup\u00e9.
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee je prost\u011b rozbit\u00fd.
\nB: Ne, nesv\u00edt\u00ed. A v\u00ed\u0161, \u010demu nerozum\u00edm? Ten den k n\u00e1m do studia p\u0159i\u0161la moje kamar\u00e1dka p\u00edsni\u010dk\u00e1\u0159ka. D\u011blali jsme spolu hudbu. Pak jsem si \u0159ekl.
\nT: Co\u017ee? Co\u017ee, d\u011blat hudbu?
\nB: D\u011blali jsme spolu hudbu.
\nT: Ano.
\nB: Pak \u0159ekla: „Ale rychle! Je\u0161t\u011b mus\u00edm\u2026“ – proto\u017ee p\u0159ed m\u00fdm domem je vid\u011bt n\u00e1pis Hollywood – a ona na to: „Panebo\u017ee, j\u00e1 se celou dobu sna\u017e\u00edm vid\u011bt n\u00e1pis Hollywood a tak. A te\u010f kone\u010dn\u011b\u2026 M\u016f\u017eu si ho vyfotit?“ A pak \u0161la stra\u0161n\u011b rychle nahoru a \u0159\u00edkala: „No to je super!“ A pak se na m\u011b pod\u00edvala. A j\u00e1 na to: „Jo, posp\u011b\u0161 si, proto\u017ee jinak bude slunce za chv\u00edli pry\u010d.“
\nT: To si nemysl\u00edm\u2026
\nB: A pak \u0159ekla: „Jasn\u011b!“ Taky \u0159\u00edkala, \u017ee se v\u017edycky vrac\u00ed ze studia ve\u010der a \u017ee byla v LA p\u011bt dn\u00ed\u2026
\nT: Tomu nev\u011b\u0159\u00edm\u2026
\nB: \u2026a je\u0161t\u011b nevid\u011bla n\u00e1pis Hollywood. Proto\u017ee to\u2026
\nT: Ten je obvykle osv\u011btlen\u00fd. R\u00e1d bych si to myslel.
\nB: Ne! Nen\u00ed osv\u011btlen\u00fd.
\nT: R\u00e1d bych si myslel, \u017ee to bylo v\u017edycky osv\u011btlen\u00e9.
\nB: Ne! Ne, nen\u00ed osv\u011btlen\u00fd.
\nT: Pak je to nov\u00e9.
\nB: Ne, a j\u00e1 o tom mluv\u00edm cel\u00fd den\u2026 Mluvil jsem o tom s kamar\u00e1dem celou v\u011b\u010dnost a on pak \u0159ekl: „To je takov\u00e1 blbost. To je ten d\u016fvod, pro\u010d sem V\u0160ICHNI chod\u00ed.“ A taky \u017ee jo.
\nT: Ano, samoz\u0159ejm\u011b. Ve\u010der to mus\u00ed\u0161 rozsv\u00edtit.
\nB: M\u011bl by b\u00fdt jako Eiffelova v\u011b\u017e, takhle se t\u0159pytit. Muselo by to b\u00fdt opravdu t\u0159pytiv\u00e9\u2026 opravdu barevn\u00e9 blik\u00e1n\u00ed.
\nT: Ne! Nev\u00edm, jestli by to muselo tak barevn\u011b blikat. J\u00e1 nev\u00edm. Ale v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b:
\nB: Ne, ne barevn\u011b. Ale t\u0159eba jako Eiffelova v\u011b\u017e. Ta m\u00e1 takovou sv\u011btelnou show.
\nT: \u017de bys na ni zase dal kam\u00ednky, to je jasn\u00fd! (sm\u011bje se)
\nB: Hele, promi\u0148, ale jak by to bylo super?
\nT: J\u00e1 bych to nechal \u00fapln\u011b klasicky.
\nB: Ne.
\nT: P\u011bkn\u011b bych to rozsv\u00edtil.
\nB: Ale jak by to bylo super, kdyby se to t\u0159pytilo kam\u00ednky. To by bylo tak „hollywoodsk\u00e9“.
\nT: Jo, mo\u017en\u00e1 na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed Oscar\u016f nebo Grammy\u2026 v\u017edycky je to tak zvl\u00e1\u0161tn\u00ed. Ale jinak: Mus\u00ed b\u00fdt osv\u011btlen\u00fd. V\u017edycky to bylo osv\u011btlen\u00e9.
\nB: NE. Ne.
\nT: To v\u016fbec ned\u00e1v\u00e1 smysl.
\nB: A mo\u017en\u00e1 bychom si m\u011bli ud\u011blat vlastn\u00ed „Kaulitzovy kopce“ a rozsv\u00edtit je. Proto\u017ee lid\u00e9 se maj\u00ed v noci na co d\u00edvat. Proto\u017ee „Hollywood“ nen\u00ed osv\u011btlen\u00fd. A j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee je to stra\u0161n\u00e1 blbost. A mysl\u00edm, \u017ee to bylo z n\u011bjak\u00e9ho hloup\u00e9ho d\u016fvodu. \u0158\u00edkali, \u017ee n\u011bjak\u2026 \u017ee okol\u00ed\u2026 nebo\u2026 aby ten provoz v noci nebyl\u2026 n\u011bco, kde si \u0159\u00edk\u00e1m: No a co?
\nT: Co\u017ee? Ale po\u010dkejte, m\u016f\u017eeme proti tomu n\u011bjak protestovat? Abychom taky mohli\u2026?
\nB: Tak\u017ee mysl\u00ed\u0161, \u017ee se kv\u016fli tomu roz\u010dilovat?
\nT: \u2026 zalo\u017eit petici.
\nB: Ano.
\nT: \u017de jakoby \u0159ekneme: N\u011bkde v LA – t\u0159eba u starosty – \u017ee \u0159ekneme: „To nen\u00ed mo\u017en\u00e9\u2026 \u017ee n\u00e1pis Hollywood nesv\u00edt\u00ed“.
\nB: Jo.
\nT: Proto\u017ee v\u0161ichni, kdo bydl\u00ed pobl\u00ed\u017e n\u00e1pisu Hollywood: Promi\u0148te, vybrali jste si ho sami.
\nB: P\u0159esn\u011b tak! Tak se odst\u011bhujte n\u011bkam jinam.
\nT: Tak\u017ee: Promi\u0148te!
\nB: Ano.
\nT: Bude\u0161 si te\u010f st\u011b\u017eovat? \u2026To by bylo jako: \u010clov\u011b\u010de, Eiffelova v\u011b\u017e je ve\u010der tak jasn\u011b osv\u011btlen\u00e1. V\u016fbec se ned\u00e1 sp\u00e1t\u2026
\nB: \u2026 nem\u016f\u017eu sp\u00e1t.
\nT: Promi\u0148!
\nB: Proto \u0159\u00edk\u00e1m: V\u0161echna ostatn\u00ed m\u011bsta se sv\u00fdmi pam\u011btihodnostmi\u2026 vytv\u00e1\u0159ej\u00ed sc\u00e9nu.
\nT: Samoz\u0159ejm\u011b.
\nB: Ve\u010der se p\u0159ece nezhas\u00edn\u00e1.
\nT: Tak\u017ee bychom si m\u011bli zapamatovat: Zalo\u017e\u00edm kv\u016fli tomu petici.
\nB: Zah\u00e1jit kv\u016fli tomu petici, ano. Mysl\u00edm, \u017ee je to taky dobr\u00e9.
\nT: Komu to \u0159ekneme? (Bill se sm\u011bje) Na\u0161im \u2026
\nB: J\u00e1 nev\u00edm.
\nT: \u2026 pr\u00e1vn\u00edkovi. (sm\u011bje se)
\nB: Ne, na\u0161emu pr\u00e1vn\u00edkovi ne. Jo, no\u2026 mo\u017en\u00e1.
\nT: Ano. Aby za t\u00edm byl „pep\u0159“ (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: P\u0159\u00edmo \u017ealovat m\u011bsto.
\nT: Tak\u017ee: drzost.
\nB: Kdy\u017e u\u017e jsme u t\u011bch pam\u00e1tek. Taky jsem se ptal s\u00e1m sebe: Kde je to v\u017edycky\u2026 kde jsou v\u0161echny ty\u2026 V\u017edycky to vid\u00edm na Instagramu\u2026 proto\u017ee to je takov\u00e1 instagramov\u00e1 fotka\u2026 kam v\u0161ichni v\u017edycky let\u00ed na dovolenou. Kde jsou v\u0161echny tyhle, b\u00edl\u00e9\u2026 to je \u0158ecko. Ale kter\u00fd je to ostrov, kde jsou v\u0161echny ty b\u00edl\u00e9\u2026
\nT: Santorini.
\nB: Je to Santorini, kde\u2026
\nT: Ano.
\nB: \u2026 v\u0161echny ty b\u00edl\u00e9 domy? Jsou v\u0161echny nad sebou.
\nT: To je Santorini. To nen\u00ed Mykonos. Mus\u00edm ti \u0159\u00edct: Mykonos lid\u00e9 miluj\u00ed\u2026 P\u0159esn\u011b tak, cht\u011bli jsme mluvit o dovolen\u00e9: Pod\u00edvej se\u2026
\nB: Ale j\u00e1 to jenom sly\u0161\u00edm!
\nT: Sez\u00f3na pr\u00e1v\u011b za\u010d\u00edn\u00e1. Mus\u00edm \u0159\u00edct, \u017ee loni jsem byl v \u0158ecku mimo sez\u00f3nu. Byl jsem tam v listopadu. To mus\u00ed\u0161 \u0159\u00edct. Ano\u2026 j\u00e1 v\u00edm\u2026 je tam extra v\u011btrno\u2026 ale v \u0158ecku je v\u017edycky v\u011btrno.
\nB: To se mi nel\u00edb\u00ed.
\nT: V\u017dDY, V\u017dDY, v\u017edycky\u2026 je tam extr\u00e9mn\u011b v\u011btrno. T\u00edm je zn\u00e1m\u00e9. Je to na nic b\u00fdt tam s lod\u00ed. To mus\u00ed\u0161 \u0159\u00edct.
\nB: J\u00e1 nem\u00e1m v\u00edtr v\u016fbec r\u00e1d.
\nT: Pro\u010d?
\nB: Proto\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee vlasy nele\u017e\u00ed, jak by m\u011bly. A pak jsi v\u017edycky takov\u00fd\u2026 tak se uprav\u00ed\u0161 a pak je to v\u0161echno v h\u00e1ji.
\nT: J\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee lidi, co maj\u00ed r\u00e1di Mykonos\u2026 no, j\u00e1 bych ti to popsal jako\u2026
\nB: No, nesna\u017e se to \u0159\u00edct hezky.
\nT: Ne, nesna\u017e\u00edm se to \u0159\u00edct hezky. (Bill se sm\u011bje) Je to takov\u00fd elegantn\u011bj\u0161\u00ed Malle. (\u0161ikovn\u011bj\u0161\u00ed Mallorca) Vlastn\u011b.
\nB: Mhm.
\nT: Tak\u017ee kdy\u017e m\u00e1\u0161 trochu v\u011bt\u0161\u00ed \u00farove\u0148 ne\u017e Malle (Mallorca).
\nB: Mhm.
\nT: Ale jenom trochu, opravdu. Tak\u017ee (oba se sm\u011bj\u00ed)\u2026 v\u00ed\u0161, je to takov\u00fd\u2026 P\u00e1rty, p\u00e1rty\u2026 to tam ur\u010dit\u011b m\u016f\u017ee\u0161 d\u011blat.
\nB: Jo, no\u2026 ale taky si p\u0159edstavuju, \u017ee je to dobr\u00fd, takov\u00fd trochu p\u00e1rty.
\nT: Ano.
\nB: J\u00e1 jsem si \u0159\u00edkal: V\u00ed\u0161, jako \u2026
\nT: Jestli se ti do toho opravdu chce, tak\u2026
\nB: \u2026 Lindsay Lohan\u2026 jako \u00fapln\u011b na mol\u2026 jako na pl\u00e1\u017ei.
\nT: Jo. Jo\u2026
\nB: Proto\u017ee spousta lid\u00ed mi v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1: „To je takov\u00e1 sranda! Mykonos. Rozhodn\u011b tam mus\u00ed\u0161 jet.“
\nT: Ano, pokud se ti to l\u00edb\u00ed. S takov\u00fdm dlouh\u00fdm br\u010dkem z velk\u00e9ho kbel\u00edku na pit\u00ed\u2026
\nB: \u2026 sangrii\u2026
\nT: \u2026 Ouzo\u2026
\nB: Ano.
\nT: A pak se n\u011bjak p\u0159i tanci dostat s nosem do mokr\u00e9ho podpa\u017e\u00ed n\u011bjak\u00e9ho chlup\u00e1\u010de\u2026 n\u011bjak\u2026
\nB: Ano, to zn\u00ed docela dob\u0159e.
\nT: To ti zn\u00ed docela dob\u0159e. Proto jsem cht\u011bl \u0159\u00edct: mo\u017en\u00e1 se ti to bude l\u00edbit, ale jenom 1-2 dny\u2026 Proto\u017ee to j\u00eddlo\u2026
\nB: Ano, j\u00eddlo je tak\u00e9\u2026 ne.
\nT: J\u00eddlo je v\u011bc chuti.
\nB: Ano.
\nT: Mn\u011b to nechutn\u00e1.
\nB: Ne, taky mi nechutn\u00e1.
\nT: Tak\u017ee kdy\u017e m\u00e1m na v\u00fdb\u011br mezi It\u00e1li\u00ed a \u0158eckem. Mysl\u00edm, \u017ee \u0158ecko je super, jen kdy\u017e jsi nikdy nebyl v It\u00e1lii.
\nB: J\u00e1 It\u00e1lii miluju. Ou!
\nT: Kdybych m\u011bl p\u0159em\u00fd\u0161let o Evrop\u011b\u2026 Mysl\u00edm, \u017ee po \u0158ecku by pro m\u011b bylo n\u011bjak jen Baltsk\u00e9 mo\u0159e (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: Och, chlape. Ale n\u011bjak v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed\u2026 mus\u00ed\u0161\u2026 t\u0159eba jak \u010dasto m\u011b zvou do \u0158ecka\u2026 to ti ne\u0159eknu.
\nT: Jo, tak to zkus. Zkus to a pak m\u016f\u017ee\u0161 \u0159\u00edct, co sis myslel.
\nB: Ale moji kamar\u00e1di jsou taky v\u0161ichni n\u00f3bl. Tak j\u00e1 nev\u00edm. Nedok\u00e1\u017eu si p\u0159edstavit\u2026
\nT: Ano, ale jestli zn\u00e1\u0161 Dolce Vita, tak se ti to nel\u00edb\u00ed. Vlastn\u011b to tam vypad\u00e1 jako na pust\u00e9m ostrov\u011b. Jasn\u011b, v l\u00e9t\u011b tam prob\u00edh\u00e1 n\u011bjak\u00e1 p\u00e1rty. Pak jsou tam kr\u00e1sn\u00ed mu\u017ei, nah\u00e9 \u017eeny. N\u011bco takov\u00e9ho. Je to opravdov\u00fd ve\u010d\u00edrek. A pak jsou tam barevn\u00e1 br\u010dka a sv\u011btla na ve\u010d\u00edrku. A v\u0161ichni jsou opil\u00ed. Hej, samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee se tam m\u016f\u017ee\u0161 dob\u0159e bavit. Samoz\u0159ejm\u011b.
\nB: Mhm.
\nT: V\u00ed\u0161? Kdy\u017e jsi opil\u00fd jako sku\u2026 tak se tam m\u016f\u017ee\u0161 \u00fapln\u011b zbl\u00e1znit, ale\u2026
\nB: Jo, a to je taky v\u011bc s Mallorkou\u2026 j\u00e1 jsem se Mallorkou te\u010f hodn\u011b zab\u00fdval, proto\u017ee pr\u00e1v\u011b vy\u0161el nov\u00fd podcast: „The real Bierk\u00f6nig“. J\u00e1 o tom nic nev\u00edm. Poslechl jsem si to. A pak se tam taky mluv\u00ed o Mallorce a taky m\u00e1m k\u00e1mo\u0161e, kter\u00fd ji \u00fapln\u011b miluje\u2026 tam na Mallorce a tak.
\nT: Hele, Mallorca\u2026 po\u010dkej chvilku: Mallorca je taky super. Na Mallorce jsou fakt p\u011bkn\u00fd m\u00edsta. Ibiza taky.
\nB: Ale j\u00e1 nesn\u00e1\u0161\u00edm, kdy\u017e to lidi \u0159\u00edkaj\u00ed.
\nT: Ne, ne\u2026
\nB: Nesn\u00e1\u0161\u00edm, kdy\u017e to lidi \u0159\u00edkaj\u00ed: „Hm, tam jsou p\u011bkn\u00e1 z\u00e1kout\u00ed“.
\nT: Ne, ne\u2026 to je asi pravda.
\nB: Ano, ale p\u011bkn\u00e1 z\u00e1kout\u00ed jsou v\u0161ude.
\nT: \u0158eknu ti to stru\u010dn\u011b: na Mykonosu \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u011bkn\u00e1 z\u00e1kout\u00ed nejsou.
\nB: Mysl\u00ed\u0161 si to?
\nT: J\u00e1 jsem tam byl! V\u0161ude to vypad\u00e1 stejn\u011b (sm\u011bje se).
\nB: Ale Tome\u2026
\nT: Nejsou tam \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u011bkn\u00e9 domy. To jsem nevid\u011bl.
\nB: Aha.
\nT: Nat\u00edraj\u00ed pl\u00edse\u0148, mimo sez\u00f3nu\u2026
\nB: Ale promi\u0148, Dan a Dean z Dsquared tam maj\u00ed takov\u00fd velk\u00fd d\u016fm.
\nT: To jsem je\u0161t\u011b nevid\u011bl. Nev\u00edm, kde\u2026
\nB: No, j\u00e1 jsem ho vid\u011bl.
\nT: No, j\u00e1 nev\u00edm kde. Na Mykonosu ne.
\nB: Ano, na Mykonosu.
\nT: Ale mo\u017en\u00e1 to vypad\u00e1 dob\u0159e jen na fotk\u00e1ch. Kdy\u017e tam pak jsi\u2026 nen\u00ed to moc hezk\u00e9.
\nB: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b jsem to sly\u0161el\u2026 pak jsem si to myslel: Malle a chlast\u00e1n\u00ed tam a Bierk\u00f6nig\u2026 chci \u0159\u00edct, \u017ee to vlastn\u011b taky miluju\u2026 proto miluju Vegas. Malle je vlastn\u011b jako Vegas.
\nT: Hmm.
\nB: Ale jde o to, \u017ee m\u00e1m asi m\u00ed\u0148 r\u00e1d n\u011bmeck\u00fd burany\u2026 ne\u017e americk\u00fd burany.
\nT: Ale nakonec bychom se bavili i na Mallorce.
\nB: Ano.
\nT: Kdybychom byli n\u011bkdy na Ballermanu, tak by to byla taky z\u00e1bava.
\nB: Nem\u011bli bychom to n\u011bkdy ud\u011blat?
\nT: P\u0159em\u00fd\u0161lel jsem o tom: Letos v l\u00e9t\u011b pojedeme na Ibizu a Mallorku.
\nB: Mhm.
\nT: Oboj\u00ed.
\nB: Na Ibize u\u017e jsem byl. Ano, tu taky miluju.
\nT: J\u00e1 taky. Mysl\u00edm, \u017ee Ibiza je lep\u0161\u00ed ne\u017e Mykonos, Bille\u2026
\nB: Ano, Ibiza je skv\u011bl\u00e1.
\nT: Jak jsem \u0159\u00edkal, byl jsem na Mykonosu, mimo sez\u00f3nu. To mus\u00ed\u0161 opravdu \u0159\u00edct. Proto\u017ee se tam nic ned\u011blo. V\u0161echno bylo zav\u0159en\u00e9.
\nB: Mhm.
\nT: Ale zhruba si to um\u00edm p\u0159edstavit a mus\u00edm \u0159\u00edct: Od pohledu se mi Ibiza l\u00edb\u00ed v\u00edc.
\nB: Mhm.
\nT: No, nen\u00ed to\u2026
\nB: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b kdy\u017e jsem poslouchal tenhle podcast, tak se tam bavili o skute\u010dn\u00e9m Bierk\u00f6nigu. Te\u010f abych to stru\u010dn\u011b p\u0159evypr\u00e1v\u011bl: Byl zavra\u017ed\u011bn. Ten \u010dlov\u011bk, kter\u00fd – bohu\u017eel jsem zapomn\u011bl jeho jm\u00e9no – kter\u00fd tenkr\u00e1t „otev\u0159el Bierk\u00f6nig“\u2026
\nT: Ano\u2026 po\u010dkejte\u2026 „Bierk\u00f6nig“ je jeden z nejv\u011bt\u0161\u00edch bar\u016f\u2026
\nB: Ano, je to jeden z nejv\u011bt\u0161\u00edch, kam chod\u00ed v\u0161ichni.
\nT: Ka\u017ed\u00fd ve\u010der je tam n\u011bjak\u00e1\u2026
\nB: Kozy venku\u2026
\nT: \u2026 J\u00fcrgen Drews vystupuje\u2026
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b tak. A pak\u2026
\nT: Jmenuje se J\u00fcrgen Drews?
\nB: Ano, mysl\u00edm, \u017ee ano. J\u00fcrgen Drews. Ano.
\nT: Nebo je to J\u00fcrgen\u2026
\nB: Ten, co se pl\u00e1cl do prs\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak, sv\u00e9 \u017eeny\u2026 nebo je to J\u00fcrgen Drews, kter\u00fd uv\u00e1d\u011bl po\u0159ad „Zonk“: „Jdi do toho“?.
\nB: (sm\u00edch) Ne, to je J\u00fcrgen Draeger (J\u00f6rg).
\nT: Aha, to je J\u00fcrgen Draeger (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: J\u00e1 ho m\u00e1m taky r\u00e1d.
\nT: J\u00e1 ho m\u00e1m taky r\u00e1d. Ano. (sm\u011bje se)
\nB: Ale po\u010dkej – a v\u016fbec: oni to takhle vypr\u00e1v\u011bli a on m\u011bl – sly\u0161el jsem druh\u00fd d\u00edl – a pak m\u011bli obchod se zv\u00ed\u0159aty. Ta rodina. A j\u00e1 jsem si takhle myslel: Zverimex mi p\u0159ipad\u00e1 tak nechutn\u00fd. Kdo m\u00e1\u2026
\nT: Co to je? „Obchod se zv\u00ed\u0159aty“\u2026 Tak\u017ee je to \u00fatulek pro zv\u00ed\u0159ata, nebo?
\nB: V\u017edy\u0165 to zn\u00e1\u0161 ze star\u00fdch \u010das\u016f.
\nT: Kde se prod\u00e1vaj\u00ed hadi\u2026 exotick\u00e1 zv\u00ed\u0159ata\u2026?
\nB: Ano. Je tam v\u0161echno. K\u0159e\u010dek, mor\u010de, potkan\u2026
\nT: Tygr?
\nB: Ne\u2026
\nT: N\u011bco takov\u00e9ho? Ne.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee had. Hadi\u2026
\nT: Ve zverimexu?
\nB: \u2026 gekoni nebo tak n\u011bco.
\nT: Aha, n\u011bco takov\u00e9ho. Mhm.
\nB: Nebo mo\u017en\u00e1 takov\u00fd\u2026 j\u00e1 nev\u00edm\u2026 miniaturn\u00ed mikrokod\u00fdli (sm\u011bje se) nebo tak n\u011bco\u2026 j\u00e1 nev\u00edm (u\u0161kl\u00edbne se). Ale zn\u00e1\u0161 je z d\u0159\u00edv\u011bj\u0161ka. Kdysi jsme jednoho ukradli, ve zverimexu.
\nT: Ano, my\u0161i. Ale to byl obchod se zv\u00ed\u0159aty.
\nB: No, to je pr\u00e1v\u011b to, co mysl\u00edm. To je p\u0159ece to sam\u00e9, ne?
\nT: J\u00e1 nev\u00edm. Zoo zn\u00ed tak n\u011bjak exoticky.
\nB: Jo, ale to je to, co mysl\u00edm: zverimex a zooobchod, \u017ee je\u0161t\u011b existuj\u00ed\u2026 To mi p\u0159ijde takov\u00e9 nemodern\u00ed. Kdy\u017e jsem to sly\u0161el v podcastu, tak jsem si \u0159\u00edkal: Dob\u0159e, tenkr\u00e1t – vzpom\u00edn\u00e1m si, jak jsme tam jako d\u011bti r\u00e1di chodili. V\u0161echno jsme si prohl\u00ed\u017eeli. A prosili m\u00e1mu: „M\u016f\u017eu si vz\u00edt k\u0159e\u010dka? Nebo jestli m\u016f\u017eu m\u00edt n\u011bjak\u00e9 zv\u00ed\u0159\u00e1tko?“\u2026 ale mn\u011b to p\u0159ijde tak nechutn\u00e9\u2026
\nT: No, kdo to m\u00e1, ten se dneska ned\u00edval na \u017e\u00e1dn\u00e9 disneyovky. V disneyovk\u00e1ch t\u011b u\u017e od \u00fatl\u00e9ho v\u011bku u\u010d\u00ed, \u017ee zv\u00ed\u0159ata nejsou\u2026?
\nB: Ale \u017ee to je\u0161t\u011b nebylo zru\u0161eno\u2026 nebo to u\u017e neexistuje?
\nT: Obchod se zv\u00ed\u0159aty?
\nB: Ano.
\nT: Ano, jsou tam.
\nB: Je\u0161t\u011b tam n\u011bjak\u00e9 jsou?
\nT: Jo, ur\u010dit\u011b.
\nB: Ale tak\u00e9 tady v Americe, v Los Angeles?
\nT: No, nap\u0159\u00edklad v New Yorku prod\u00e1vaj\u00ed\u2026
\nB: Psy, j\u00e1 v\u00edm\u2026
\nT: Psy je\u0161t\u011b\u2026 tam je opravdu \u0161patn\u00fd obchod se zv\u00ed\u0159aty\u2026
\nB: Ano.
\nT: \u2026 v New Yorku\u2026 To je dost hrozn\u00fd.
\nB: Ano.
\nT: To bys nev\u011b\u0159il. Zrovna jsem se tam vr\u00e1til: v\u0161ude jsou obchody se zv\u00ed\u0159aty, na ka\u017ed\u00e9m rohu.
\nB: Ano, ale mysl\u00edm, \u017ee s t\u011bmi psy to nen\u00ed tak hrozn\u00e9\u2026 proto\u017ee je hned prod\u00e1vaj\u00ed\u2026 ka\u017ed\u00fd si tam koup\u00ed psa, ne?
\nT: No, v takov\u00e9m mal\u00e9m akv\u00e1riu vid\u00edm jen dvacet mal\u00fdch jezev\u010d\u00edk\u016f. Tla\u010d\u00ed se v kout\u011b od sedmi r\u00e1no do sedmi ve\u010der. V\u0161ichni trap\u010d\u00ed jeden p\u0159es druh\u00e9ho. V\u0161ichni se poserou a poch\u010dijou. Mysl\u00edm, \u017ee je to opravdu \u0161patn\u00e9.
\nB: No jo, ale j\u00e1 to \u0159eknu takhle: kdy\u017e jsou u chovatel\u016f\u2026 v\u0161ichni ti mal\u00ed pejsci\u2026 v\u017edycky jsou v takov\u00e9m mal\u00e9m. V\u0161ichni le\u017e\u00ed na sob\u011b a p\u0159es sebe.
\nT: Ale taky se ob\u010das m\u016f\u017eou proj\u00edt po tr\u00e1v\u011b. J\u00e1 taky nejsem p\u0159\u00edznivcem mno\u017e\u00edren. Tak\u017ee\u2026 v\u00ed\u0161\u2026 j\u00e1 jsem v\u017edycky v\u0161echny sv\u00e9 psy zachra\u0148oval.
\nB: J\u00e1 v\u00edm.
\nT: J\u00e1 v\u016fbec nejsem fanda mno\u017e\u00edren. Ale vystavovat je cel\u00fd den v\u00a0akv\u00e1riu, a pak s nimi znovu a znovu\u2026 to je tak\u00e9 po\u017eadavek, kter\u00fd vytv\u00e1\u0159\u00edte. Jist\u011b. Lid\u00e9 chod\u00ed kolem a \u0159\u00edkaj\u00ed: „Panebo\u017ee! Ti mal\u00ed jezev\u010d\u00edci!“
\nB: Ano, tenhle byznys se zv\u00ed\u0159aty. J\u00e1 v\u00edm.
\nT: Kdy\u017e p\u0159ijdou turist\u00e9, tak si je koup\u00ed. A pak se chovaj\u00ed dal\u0161\u00ed a dal\u0161\u00ed a to vlastn\u011b nen\u00ed v pohod\u011b.
\nB: Ne, to si mysl\u00edm taky. Ano, taky si mysl\u00edm, \u017ee to nen\u00ed v pohod\u011b. Mysl\u00edm si, \u017ee je to prost\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 t\u00e9ma.
\nT: J\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee by to m\u011blo b\u00fdt zak\u00e1zan\u00e9, takov\u00fd zverimex\u2026
\nB: Ale takov\u00fd zverimex – jako had a pavouk a akv\u00e1rium a vedle toho krysa a k\u0159e\u010dek\u2026 v\u017edy\u0165\u2026 k \u010demu to vlastn\u011b je?
\nT: Jo. Dob\u0159e, potkani\u2026 j\u00e1 bych ti taky koupil p\u011bkn\u00e9ho potkana\u2026
\nB: Fuj, ne. (Tom se sm\u011bje) No, mysl\u00edm, \u017ee je to \u0161\u00edlen\u00e9, \u017ee to d\u011blaj\u00ed. A \u017ee to m\u016f\u017eou d\u011blat.
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee to n\u011bkdy ud\u011bl\u00e1m\u2026
\nB: To je tak oldschool.
\nT: \u2026 po\u0159\u00eddit si krysu a d\u00e1t ji na noc n\u011bkam do domu. A ty bys ji na\u0161el. N\u011bjakou hodn\u011b tlustou a s hodn\u011b velk\u00fdm, velk\u00fdm ocasem.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee bych um\u0159el. Mysl\u00edm, \u017ee bych opravdu um\u0159el.
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee to n\u011bkdy budu muset ud\u011blat. Tak n\u011bjak\u2026 a\u017e ti bude p\u011btat\u0159icet nebo tak n\u011bco.
\nB: Ne!
\nT: K tv\u00e9mu v\u00fdro\u010d\u00ed, k tv\u00fdm velk\u00fdm narozenin\u00e1m.
\nB: Panebo\u017ee, na to nem\u016f\u017eu ani pomyslet. Hned mi nasko\u010dila hus\u00ed k\u016f\u017ee.
\nT: Ale cht\u011bl bych ti d\u00e1t n\u011bjakou agresivn\u00ed (Bill se sm\u011bje). Opravdu agresivn\u00ed krysu. Kter\u00e1 byla vychov\u00e1na s krv\u00ed. S lidskou krv\u00ed.
\nB: V\u00ed\u0161, pro\u010d se krys tak boj\u00edm? Asi proto, \u017ee jsem se kdysi d\u00edval na film Krysy.
\nT: Mhm.
\nB: Kde krysy ovl\u00e1dnou m\u011bsto. To je opravdu \u0161patn\u00fd n\u011bmeck\u00fd film. D\u00edval jsem se na n\u011bj, kdy\u017e mi bylo, mysl\u00edm, nev\u00edm, sedm let\u2026
\nT: Ano.
\nB: U\u00e1\u00e1!<\/p>\n

KAULITZ KOLUMNA<\/strong><\/p>\n

B: Tak m\u011b tenhle t\u00fdden zase jednou \u0161okoval tisk, ne kv\u016fli n\u00e1m, ale kv\u016fli tomu, \u017ee jsem se kone\u010dn\u011b do\u010dkal, \u017ee seberou Oscara Willu Smithovi, a on te\u010f dostane desetilet\u00fd z\u00e1kaz. To je vtip.
\nT: To je v\u0161echno?
\nB: Chci \u0159\u00edct\u2026
\nT: V \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b\u2026
\nB: Chci \u0159\u00edct, \u017ee to je jako nejv\u011bt\u0161\u00ed vtip\u2026 A „nejlep\u0161\u00ed“ na tom je, \u017ee m\u016f\u017ee b\u00fdt po\u0159\u00e1d nominovan\u00fd!
\nT: Dob\u0159e, ale co to znamen\u00e1? To znamen\u00e1, \u017ee mus\u00ed nahr\u00e1t videozpr\u00e1vu z domova nebo co?
\nB: P\u0159esn\u011b tak.
\nT: Ale no tak.
\nB: Tak\u017ee je to vlastn\u011b je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed: V\u017edy\u0165 on tam ani nemus\u00ed chodit a \u00fa\u010dastnit se t\u011bch kec\u016f\u2026
\nT: Jo, ale to v\u016fbec ned\u00e1v\u00e1 smysl. Bu\u010f ho vylou\u010d\u00ed akademie-
\nB: (sarkasticky) Vylou\u010d\u00ed ho z t\u00e9 \u00fa\u017easn\u00e9 akce.
\nT: Huh????
\nB: Hlavn\u011b, jako by\u2026 nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je b\u00fdt nominovan\u00fd a vyhr\u00e1t, o to p\u0159ece jde. Kdy\u017e tam ten ve\u010der bude\u0161, abys to vid\u011bl na\u017eivo, mysl\u00edm t\u00edm\u2026
\nT: M\u016f\u017ee\u0161 u\u0161et\u0159it pen\u00edze, kter\u00e9 bys utratil za drah\u00fd oblek\u2026
\nB: Jo\u2026 p\u0159esn\u011b tak. Mysl\u00edm, \u017ee te\u010f\u2026
\nT: Co te\u010f v\u016fbec d\u011bl\u00e1? V\u00ed\u0161 o tom? Sledoval jsi to? D\u011bl\u00e1 v\u016fbec n\u011bco? D\u00e1v\u00e1 n\u011bjak\u00e9 v\u00fdpov\u011bdi nebo tak n\u011bco? J\u00e1 jsem s n\u00edm moc nejednal.
\nB: \u010cetl jsem, \u017ee se z\u0159ejm\u011b skr\u00fdv\u00e1 n\u011bkde v Dubaji, ale\u2026
\nT: V Dubaji?
\nB: To je mi je\u0161t\u011b v\u00edc nesympatick\u00fd. (Oba se sm\u011bj\u00ed) J\u00e1 bych si \u0159ekl n\u011bco jako: „Panebo\u017ee, to je \u00fapln\u011b \u0161patn\u00e9 m\u00edsto“.
\nT: Chlad\u00ed se snad se v\u0161emi influencery v Dubaji, nebo jak? (sm\u011bje se)
\nB: Jo, a taky na takov\u00e9m\u2026 velmi obt\u00ed\u017en\u00e9m \u00fazem\u00ed, v\u00ed\u0161?
\nT: Dneska jsem se zase googlil a v\u00ed\u0161, \u010deho jsem si v\u0161iml? Vlastn\u011b ne aktu\u00e1ln\u00ed titulky, ale zjistil jsem, \u017ee je zaj\u00edmav\u00e9, co lidi zaj\u00edm\u00e1\u2026
\nB: Mhm.
\nT: A lidi; kdy\u017e si m\u011b vygooglujete, tak jenom „Tom Kaulitz“; prvn\u00ed v\u011bc, kter\u00e1 je doporu\u010den\u00e1, tak co lidi googluj\u00ed, je:-
\nB: Bohatstv\u00ed.
\nT: Prvn\u00ed v\u011bc je: „Je Tom Kaulitz milion\u00e1\u0159?“.
\nB: Mhm.
\nT: Vlastn\u011b ta ot\u00e1zka je trochu divn\u00e1, mysl\u00edm, \u017ee bych si sp\u00ed\u0161 myslel, \u017ee se lid\u00e9 budou pt\u00e1t: „Je miliard\u00e1\u0159?“.
\nB: Jo.
\nT: To je pr\u00e1v\u011b to zaj\u00edmav\u00e9. A druh\u00e9 doporu\u010den\u00ed zn\u00ed: „Kolik m\u00e1 Bill Kaulitz hodnotu?“.
\nB: Mhm.
\nT: „Jak bohat\u00ed jsou brat\u0159i Kaulitzovi?“
\nB: Jenom to\u2026
\nT: Jo, jen to!! To je to jedin\u00e9, co lidi zaj\u00edm\u00e1, jenom pen\u00edze.
\nB: Jo.
\nT: Pro\u010d je to tak?
\nB: Nev\u00edm.
\nT: Co si mysl\u00ed\u0161?
\nB: Mo\u017en\u00e1 bychom si m\u011bli p\u0159e\u010d\u00edst z\u016fstatek na \u00fa\u010dtu. (sm\u011bje se)
\nT: Jo\u2026 ale pak\u2026 teda jasn\u011b.
\nB: Ale pak by to byla nuda.
\nT: Jo, pak by to byla nuda. (oba se sm\u011bj\u00ed) A taky by se hodn\u011b zv\u00fd\u0161ila \u017e\u00e1rlivost\u2026 (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: V\u00cd\u0160, CO JSEM TENHLE T\u00ddDEN \u010cETL!!! Takeshiho hrad se vrac\u00ed. A vlastn\u011b u\u017e jsme o tom sly\u0161eli, proto\u017ee n\u00e1m to lidi u\u017e \u0159\u00edkali, a te\u010f jsem to opravdu vid\u011bla v tisku: „Take\u0161iho hrad se vrac\u00ed.“ A mohlo by to b\u00fdt\u2026
\nT: Kde???
\nB: Mysl\u00ed\u0161, \u017ee jsme s t\u00edm za\u010dali?
\nT: Jo?!
\nB: Jo, taky si to mysl\u00edm.
\nT: Ale mysl\u00ed\u0161, \u017ee bychom mohli\u2026
\nB: Ale pro\u010d bychom to tedy nemohli uspo\u0159\u00e1dat????
\nT: Nemohli bychom se toho z\u00fa\u010dastnit???? Hal\u00f3? Kdo to produkuje?
\nB: J\u00e1 nev\u00edm! Jen jsem o tom v\u0161ude \u010detl, zapomn\u011bl jsem, kdo to byl\u2026 N\u011bjak\u00e1 televizn\u00ed stanice\u2026
\nT: Tak jestli n\u00e1s producenti Takeshiho hradu poslouchaj\u00ed, r\u00e1di bychom se toho z\u00fa\u010dastnili!!!
\nB: Ano!
\nT: V jak\u00e9koli podob\u011b.
\nB: Tak\u017ee bychom je r\u00e1di zast\u0159elili vodou nebo n\u011b\u010d\u00edm takov\u00fdm\u2026
\nT: Ne, j\u00e1 bych cht\u011bl b\u00fdt posledn\u00edm nep\u0159\u00edtelem!
\nB: Posledn\u00ed nep\u0159\u00edtel, jo.
\nT: V\u00ed\u0161?
\nB: Chceme br\u00e1nit hrad\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak.
\nB: -a st\u0159\u00edlet lidi.
\nT: Proto\u017ee kdysi tam v\u017edycky byla takov\u00e1 divn\u00e1 aut\u00ed\u010dka, jako v Mario Kart, a ty jsi musel st\u0159\u00edlet po ostatn\u00edch.
\nB: Ale j\u00e1 to te\u010f \u0159\u00edk\u00e1m producent\u016fm: Ud\u011blejte VIP-verzi! Takeshiho hrad VIP, to funguje je\u0161t\u011b l\u00edp.
\nT: Jo.
\nB: Proto\u017ee to jsou v\u017edycky moje nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed po\u0159ady, kdy\u017e se vezme norm\u00e1ln\u00ed po\u0159ad a p\u0159id\u00e1 se VIP.
\nT: A pak se toho budeme \u00fa\u010dastnit. Ale ne jako sout\u011b\u017e\u00edc\u00ed-
\nB: Jo, ale ne jako sout\u011b\u017e\u00edc\u00ed, to nech\u00e1pejte \u0161patn\u011b! (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nPak jsem \u010detl, hodn\u011b lid\u00ed o tom psalo, a pak jsem si \u0159\u00edkal, co to je. T\u0159eba „Stern“ p\u00ed\u0161e: „Pro\u010d je Tokio Hotel-star singl“, tak t\u00edm jsem my\u0161leno-.
\nT: To nen\u00ed mo\u017en\u00e9.
\nB: Pro\u010d to nem\u016f\u017ee b\u00fdt?
\nT: No, t\u00edm „Tokio Hotel-star“ jsem v\u011bt\u0161inou my\u0161len j\u00e1\u2026.
\nB: Jo, tentokr\u00e1t jsem to byl j\u00e1.
\nT: Dob\u0159e.
\nB: A\u2026 p\u00ed\u0161ou „Pro\u010d je Tokio Hotel-star po\u0159\u00e1d singl“ a v tom \u010dl\u00e1nku se mluv\u00ed o nov\u00e9 p\u00edsni „HIM“. A j\u00e1 jsem zve\u0159ejnil prohl\u00e1\u0161en\u00ed o HIM a mluvil jsem o tom, jak se ta p\u00edse\u0148 vyv\u00edjela, na\u0161e nov\u00e1 p\u00edse\u0148, jak jsme ji psali a jak\u00fd byl n\u00e1pad, a \u017ee jsem si uv\u011bdomil, \u017ee m\u00e1m trochu probl\u00e9m s intimitou a z\u00e1vazky, proto\u017ee jsme\u2026 A proto jsme \u0159ekli, \u017ee ta p\u00edse\u0148 je tak trochu o\u2026 skoro imagin\u00e1rn\u00ed l\u00e1sce, o l\u00e1sce, kter\u00e1 existuje jenom v hlav\u011b, a mysl\u00edm, \u017ee to je taky d\u016fvod, pro\u010d se nap\u0159\u00edklad n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 zamilov\u00e1vaj\u00ed do celebrit, proto\u017ee je to snadn\u00e9, je to p\u0159\u00edjemn\u00e9, ka\u017ed\u00fd by to mohl m\u00edt, a existuje to jenom v hlav\u011b.
\nT: Tak\u017ee se to nikdy nestane skute\u010dnost\u00ed.
\nB: Nikdy se to nestane skute\u010dnost\u00ed. Tak\u017ee je tam takov\u00fd vztah, kter\u00fd je taky daleko v\u00edc rozvinut\u00fd ve va\u0161\u00ed hlav\u011b, a pak j\u00e1 nev\u00edm\u2026 Pak masturbujete kv\u016fli t\u00e9 celebrit\u011b, nebo si prohl\u00ed\u017e\u00edte fotky\u2026 Nebo kdy\u017e jste velk\u00fd fanou\u0161ek, tak si vyv\u011bs\u00edte plak\u00e1ty a m\u00e1te v\u0161echny ty fantazie a my\u0161lenky a tak\u2026 A tak to je trochu to, o \u010dem zp\u00edv\u00e1me v HIM, nebo\u2026 J\u00e1 nev\u00edm, kdy\u017e jsi dneska t\u0159eba nadr\u017eenej, tak prost\u011b vleze\u0161 do n\u011bjak\u00fd aplikace a swipuje\u0161 doleva a doprava, nebo prost\u011b p\u00ed\u0161e\u0161 t\u011bm lidem a pos\u00edl\u00e1\u0161 jim dic-fotky nebo akty, nebo si spolu hon\u00ed\u0161 na netu, cokoliv\u2026 Ale to v\u0161echno je takov\u00fd anonymn\u00ed a pro kr\u00e1tkodob\u00fd uspokojen\u00ed, a pak u\u017e s t\u00edm \u010dlov\u011bkem nen\u00ed \u017e\u00e1dnej vztah. Nebo t\u0159eba j\u00e1: J\u00e1 m\u00e1m taky v telefonu p\u00e1r \u010d\u00edsel, o kter\u00fdch v\u00edm, \u017ee kdy\u017e jsem zrovna nadr\u017een\u00fd, tak si po\u0161lete p\u00e1r fotek a v\u00edc u\u017e toho nikdy nebude!!!
\nT: Aha, dob\u0159e? Prost\u011b si n\u011bco po\u0161lete a „ud\u011bl\u00e1te“ se spolu virtu\u00e1ln\u011b?
\nB: Jo!
\nT: To jako v\u00e1\u017en\u011b? To taky d\u011bl\u00e1\u0161 takov\u00e9 v\u011bci?
\nB: Mhm! Jo, ale to si lidi jenom pos\u00edlaj\u00ed ty v\u011bci a vzru\u0161uj\u00ed toho druh\u00e9ho, ne v\u00edc! A nikdy to nebude v\u00edc! Nebo-
\nT: Ano, to z\u016fst\u00e1v\u00e1 nejasn\u00e9. Je to prost\u011b\u2026
\nB: Jo, nebo prost\u011b swipe\u2026 Existuj\u00ed i\u2026 „Grindr“ nap\u0159\u00edklad\u2026
\nT: Ale to je pak mo\u017en\u00e1 pro n\u011bkter\u00e9 lidi taky zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee je to fantazie, kter\u00e1 se nikdy nestane skute\u010dnost\u00ed!
\nB: P\u0159esn\u011b tak!
\nT: A pr\u00e1v\u011b to z toho d\u011bl\u00e1 tak trochu „pras\u00e1rnu“ nebo „ileg\u00e1l“\u2026 Je to rychl\u00e9, neur\u010dit\u00e9\u2026 A hlavn\u011b to jde bez jak\u00e9koliv zodpov\u011bdnosti.
\nB: A p\u0159esn\u011b o tom jsme se bavili ve studiu, kdy\u017e jsme tu p\u00edsni\u010dku psali. A pak jsi mi \u0159ekl: „Mysl\u00edm, \u017ee jsi takov\u00fd!“
\nT: Jo.
\nB: – „\u017de m\u00e1\u0161 prost\u011b v\u017edycky r\u00e1d lidi a zamiluje\u0161 se jen do t\u011bch, o kter\u00fdch v\u00ed\u0161 p\u0159edem-„.
\nT: – „Tak to nep\u016fjde!“
\nB: „To znamen\u00e1, \u017ee v hlav\u011b“-
\nT: A tak se ti l\u00edb\u00ed ten „boj“ v hlav\u011b, l\u00edb\u00ed se ti ty vzestupy a p\u00e1dy, to sem a tam\u2026 Ty u\u017e p\u0159edem v\u00ed\u0161, \u017ee to k ni\u010demu nepovede, a proto to\u2026 To je tv\u016fj pohon, z\u00e1rove\u0148 je to taky tak trochu jako „ego“, ale taky si mysl\u00edm, \u017ee u\u017e p\u0159edem v\u00ed\u0161, \u017ee to k ni\u010demu nepovede, a proto ti to p\u0159ijde skv\u011bl\u00e9, vzru\u0161uj\u00edc\u00ed a nap\u00ednav\u00e9. A pak si s tou divnou v\u011bc\u00ed plete\u0161 l\u00e1sku a \u0161t\u011bst\u00ed, zat\u00edmco ve skute\u010dnosti hluboko uvnit\u0159 v\u00ed\u0161, \u017ee to nikdy k ni\u010demu nepovede. V\u00ed\u0161?
\nB: Mhm. Ale to je vlastn\u011b smutn\u00fd, ale mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1\u0161 pravdu, proto\u017ee jsem si to tehdy uv\u011bdomil a \u0159\u00edkal jsem si, jako: Jo, mo\u017en\u00e1 m\u00e1m probl\u00e9m se skute\u010dnou intimitou, proto\u017ee prost\u011b v\u00edm, \u017ee s nimi nikdy nebudu m\u00edt vztah, je to prost\u011b nere\u00e1ln\u00e9. A pak v tom r\u00e1d „pokra\u010duju“ ve sv\u00fdch p\u0159edstav\u00e1ch a prost\u011b tr\u010d\u00edm uvnit\u0159 toho „vztahu“, kter\u00fd vlastn\u011b \u017e\u00e1dn\u00fdm skute\u010dn\u00fdm vztahem nen\u00ed. A pak jsme to v\u0161echno sepsali a ud\u011blali z toho p\u00edsni\u010dku HIM, a tak to samoz\u0159ejm\u011b spousta lid\u00ed okop\u00edrovala a \u0159ekla: „Proto je Bill nezadan\u00fd, proto\u017ee m\u00e1 probl\u00e9m s intimitou.“ A tak se to stalo.
\nT: V\u00e1\u017en\u011b?
\nB: To je taky trochu trapn\u00e9, ne?
\nT: Tak jsem \u010detl n\u011bco vtipn\u00e9ho, toti\u017e „Das neue Blatt“, mimochodem taky skv\u011bl\u00fd \u010dasopis, ka\u017ed\u00fd, kdo to je\u0161t\u011b neud\u011blal, by si ho m\u011bl p\u0159edplatit: „Heidi Klum a Tom Kaulitz: To n\u00e1s tento t\u00fdden pot\u011b\u0161ilo! Hur\u00e1- U\u017e zase spolu flirtuj\u00ed! Moder\u00e1tor-„\u2026 to je taky vtipn\u00e9, ne? Popisovat Heidi jako moder\u00e1torku!
\nB: Vtipn\u00e9\u2026
\nT: To by m\u011b nenapadlo\u2026 Ale spousta lid\u00ed to vlastn\u011b p\u00ed\u0161e\u2026 „|Moder\u00e1torka a hudebn\u00edk byli v\u00edtan\u00fdmi hosty na ok\u00e1zal\u00e9m ve\u010d\u00edrku kolem nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edho filmov\u00e9ho ocen\u011bn\u00ed na sv\u011bt\u011b“.
\nB: Tak to nev\u00edm, jestli jste byli v\u00edtan\u00fdmi hosty. Mysl\u00edm, \u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 tak\u00e9 val\u00ed o\u010di, kdy\u017e p\u0159ijdete. (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: To je blbost. „Tam se p\u0159edstavili d\u016fv\u011brn\u011b jako v\u017edycky: V\u010detn\u011b ve\u0159ejn\u00fdch polibk\u016f.“ V\u00ed\u0161, jako by\u2026 Mimochodem, „Ve\u0159ejn\u00e9 polibky“, to je skand\u00e1l\u2026 „Hodn\u011b t\u00edhy muselo padnout z r\u016fzn\u00fdch fanou\u0161k\u016f, po tom v\u0161em, co se kolem p\u00e1ru v posledn\u00ed dob\u011b d\u011blo.“ Co\u017ee?
\nB: Co\u017ee?
\nT: Tehdy m\u011b napadlo: „Co je to za nepo\u0159\u00e1dek? “ Tom mluvil o d\u00edt\u011bti a o n\u00e1vratu do N\u011bmecka, Heidi to z\u0159ejm\u011b moc nepobavilo. To v\u0161echno u\u017e jsou star\u00e9 zpr\u00e1vy, l\u00e1ska zv\u00edt\u011bzila.“
\nB: Co je to za historku?
\nT: Bille, nen\u00ed to \u0161\u00edlen\u00e9???? O tom jsem NIKDY nesly\u0161el, v podstat\u011b o ni\u010dem z toho, a oni si prost\u011b mysl\u00ed, \u017ee jako: „\u010clov\u011b\u010de, fanou\u0161ci budou m\u00edt radost, \u017ee spolu zase vych\u00e1zej\u00ed, v\u017edy\u0165 se ned\u00e1vno hodn\u011b poh\u00e1dali\u2026“.
\nB: Pros\u00edm???
\nT: Nen\u00ed to \u0161\u00edlen\u00e9?
\nB: \u0160\u00edlen\u00fd.
\nT: To je skv\u011bl\u00fd titulek.
\nB: To je opravdu \u00fapln\u011b vymy\u0161len\u00e9, vtipn\u00e9. Hlavn\u011b\u2026 d\u00edt\u011b a N\u011bmecko??? V\u017edy\u0165\u2026
\nT: Jo\u2026 j\u00e1 m\u00e1m n\u011bco jin\u00e9ho, Bille. (Sm\u011bje se) J\u00e1 m\u00e1m n\u011bco jin\u00e9ho. A sice: Tak\u00e9 z jednoho skv\u011bl\u00e9ho \u010dasopisu, „Woche heute“, jsme s G\u00fcntherem zapleteni do skand\u00e1lu.
\nB: S k\u00fdm?
\nT: My, s G\u00fcntherem.
\nB: J\u00e1 a ty???
\nT: No, tak trochu. Konkr\u00e9tn\u011b: „Nov\u00e1 facka\u2026“ – vlastn\u011b ani nev\u00edm, jestli o tom chci mluvit\u2026 „Nov\u00e1 facka\u2026“. (znovu se zastav\u00ed, oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Te\u010f si to p\u0159e\u010dti!!!
\nT: „Nov\u00e1 facka pro jeho \u017eenu: Jak dlouho to man\u017eelstv\u00ed vydr\u017e\u00ed?“ Tak\u017ee mezi G\u00fcntherem a jeho \u017eenou\u2026 a hele, my jsme tady taky, pod\u00edvejte se na tu fotku: „Co kolegov\u00e9-„, tak z\u0159ejm\u011b jsme kolegov\u00e9 od G\u00fcnthera-.
\nB: Aha, G\u00fcnther Jauch!!! Celou dobu jsem si myslel: Jak\u00fd G\u00fcnther??? A j\u00e1 jsem si \u0159\u00edkal: „To je G\u00fcnther?“
\nT: Ano, G\u00fcnther Jauch! A te\u010f je to o tom, co kolegov\u00e9, my jsme kolegov\u00e9, tady je taky fotka, kde jsme jako se slune\u010dn\u00edmi br\u00fdlemi, to je taky legra\u010dn\u00ed, „co kolegov\u00e9 prozradili“, a tak \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee d\u00e1v\u00e1me v\u00fdbu\u0161n\u00e9 informace-.
\nB: Neeee!!!
\nT: -\u017ee d\u00e1v\u00e1me v\u00fdbu\u0161n\u00e9 informace podle man\u017eelstv\u00ed G\u00fcnthera, a taky se mluv\u00ed o n\u011bkter\u00fdch dal\u0161\u00edch, proto\u017ee on flirtoval s blon\u010fatou studentkou v po\u0159adu „Wer wird Million\u00e4r“ (Kdo chce b\u00fdt milion\u00e1\u0159em, Jauch je moder\u00e1tor), a te\u010f d\u00e1v\u00e1me taky informace o jejich vztahu, proto\u017ee jsme \u0159\u00edkali, \u017ee b\u00fdval sukni\u010dk\u00e1\u0159-
\nB: NE!!
\nT: -a jak dlouho to man\u017eelstv\u00ed vydr\u017e\u00ed. J\u00e1 jsem z toho byl trochu rozpa\u010dit\u00fd.
\nB: Oh, to je trapn\u00e9!!! Doufejme, \u017ee G\u00fcnthera Jaucha a jeho \u017eenu potom nerozd\u011bl\u00edme\u2026
\nT: M\u016f\u017eu jen \u0159\u00edct, mil\u00e1\u2026 ehm\u2026 Theo! Proto\u017ee to je jeho \u017eena, to u\u017e nem\u016f\u017eeme \u0159\u00edct, kdy\u017e jsi tam vlastn\u011b ani nebyla a on byl jenom sukni\u010dk\u00e1\u0159, proto\u017ee jsi tam taky sed\u011bla.
\nOba: Bylo tam hodn\u011b \u017een!!! (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: Ale t\u0159eba i Thea! To si nepamatujeme.
\nB: Ale ejhle, j\u00e1 si taky nepamatuju, s k\u00fdm \u0161el dom\u016f!
\nT: Ne.
\nB: Taky to mohl b\u00fdt mu\u017e. (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nT: Tak se te\u010f kv\u016fli n\u00e1m nerozch\u00e1zejte, pros\u00edm! My se toho nechceme \u00fa\u010dastnit.
\nB: Ne, pros\u00edm ne!!! Kv\u016fli n\u00e1m, to by byla blbost.
\nT: To u\u017e je taky hodn\u011b d\u00e1vno!
\nB: Ten ve\u010der nebyl a\u017e tak v\u00fdbu\u0161n\u00fd.
\nT: Taky u\u017e je to zastaral\u00fd! (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Ano, je to zastaral\u00e9. Je to p\u0159\u00edli\u0161 d\u00e1vno, Theo. Thea? Tak se jmenovala?
\nT: Jo. Tak\u017ee v\u0161echno je v po\u0159\u00e1dku, Theo, ned\u011blej si s t\u00edm starosti.
\nB: Ned\u011blej si s t\u00edm starosti, „Theachen“ (-chen = n\u011bmeck\u00e1 p\u0159\u00edpona pro zdrobn\u011blinu). Z\u016fsta\u0148 s G\u00fcntherem.<\/p>\n

DURCHGEKAULITZT<\/strong><\/p>\n

B: Marleen n\u00e1m napsala – po\u010dkat, nejd\u0159\u00edv mus\u00edme \u0159\u00edct, \u017ee jsme tento t\u00fdden nedostali moc zp\u011btn\u00e9 vazby – ne, to vlastn\u011b nen\u00ed pravda, dostali jsme hodn\u011b zp\u011btn\u00e9 vazby, ale jen p\u00e1r n\u00e1m\u011bt\u016f, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina e-mail\u016f byla vlastn\u011b kr\u00e1sn\u00e1 pochvala za podcast-
\nT: S Janem a Olli-
\nB: S Janem a Ollim, p\u0159esn\u011b tak. Proto\u2026
\nT. Proto\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee obl\u00edben\u00fd podcast mnoha Kaulquappens je samoz\u0159ejm\u011b Kaulitzhills-.
\nB: Mhm.
\nT: A po n\u011bm n\u00e1sleduje Fest und Flauschig. Mysl\u00edm, \u017ee u n\u00e1s je to stejn\u00e9.
\nB: Ano, to je pro n\u00e1s to sam\u00e9.
\nT: Je tam Kaulitzhills, ten d\u00edl jsem si poslechl tak dvakr\u00e1t, t\u0159ikr\u00e1t, \u010dty\u0159ikr\u00e1t, nev\u00edm, a pak si poslechnu posledn\u00ed d\u00edl od Jana a Olliho, Fest und Flauschig. A mysl\u00edm, \u017ee tam jsme se opravdu trefili do \u010dern\u00e9ho. Hodn\u011b lid\u00ed z toho m\u011blo radost, a tak v\u00e1m chci opravdu pod\u011bkovat za \u00fa\u017easnou zp\u011btnou vazbu! Bylo to velmi z\u00e1bavn\u00e9 \u010d\u00edst-
\nB: Ano.
\nT: P\u0159i nat\u00e1\u010den\u00ed toho d\u00edlu jsme si u\u017eili spoustu legrace, mysl\u00edm, \u017ee jsme se s Janem a Ollim tak\u00e9 sp\u0159\u00e1telili.
\nB: To si mysl\u00edm taky. A taky jsme si nechali p\u00e1r v\u011bc\u00ed, na kter\u00e9 se m\u016f\u017eeme Jana a Olliho zeptat jindy.
\nT: Jo, to jsem pr\u00e1v\u011b cht\u011bl \u0159\u00edct, proto\u017ee n\u011bjak m\u00e1m pocit, \u017ee to nebylo naposledy.
\nB: Ne.
\nT: To znamen\u00e1, j\u00e1 bych si to p\u0159\u00e1l, ur\u010dit\u011b.
\nB: J\u00e1 taky.
\nT: I kdy\u017e s n\u00e1mi nebudou dlouhodob\u011b, jsou p\u0159\u00edli\u0161 \u00fasp\u011b\u0161n\u00ed se sv\u00fdm podcastem. Necht\u011bli by s n\u00e1mi d\u011blat n\u011bco dlouhodob\u011b, ale t\u0159eba ob\u010das.
\nB: Mo\u017en\u00e1 to ud\u011bl\u00e1me jednou za rok nebo tak n\u011bco.
\nT: Jo\u2026
\nB: V\u00ed\u0161?
\nT: Nebo jednou za m\u011bs\u00edc. (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Jo, ale taky si mysl\u00edm, \u017ee bychom to mohli d\u011blat \u010dast\u011bji. Mysl\u00edm, \u017ee by se mohli zase p\u0159idat.
\nT: Cht\u011bl bych, aby p\u0159\u00ed\u0161t\u011b p\u0159ijeli do LA, pak bychom mohli j\u00edt pa\u0159it.
\nB: Ano, to by mi taky p\u0159i\u0161lo skv\u011bl\u00e9! Cht\u011bl bych s nimi zapa\u0159it hodn\u011b n\u00f3bl. Aby se c\u00edtili trapn\u011b-
\nT: Aby se taky nemuseli dr\u017eet zp\u00e1tky! Na to jsem p\u0159i\u0161el, Jan, chud\u00e1k, si nem\u016f\u017ee zap\u00e1lit cigaretu v Kol\u00edn\u011b, proto\u017ee na n\u011bj blb\u011b koukaj\u00ed-.
\nB: J\u00e1 bych cht\u011bl, aby let\u011bli vrtuln\u00edkem s Bradem Pittem a Leonardem DiCapriem-.
\nT: P\u0159esn\u011b tak, po\u0159\u00e1dn\u011b se bavit. Coachella by byla fajn.
\nB: -a let\u011bt na p\u00e1rty Kim Kardashian. To bych s nimi cht\u011bl za\u017e\u00edt. V\u00ed\u0161?
\nT: Jo.
\nB: Na t\u00e9hle \u00farovni.
\nT: Mus\u00edme n\u011bco vymyslet, mysl\u00edm, \u017ee t\u0159eba i na jejich narozeniny. Olli \u0159\u00edkal, \u017ee je ve stejn\u00e9m roce jako Heidi, ale narozeniny nem\u00e1 ve stejn\u00e9m roce, proto\u017ee jinak bych \u0159ekl\u2026 s Heidi k pades\u00e1tin\u00e1m-
\nB: M\u016f\u017ee p\u0159ij\u00edt na oslavu\u2026
\nT: – Bude se toho hodn\u011b d\u00edt.
\nB: To je pravda\u2026 to bude podobn\u00e9 tomu, co jsem pr\u00e1v\u011b popsal.
\nT: Ano. (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Ummmm\u2026 pak, co se ke mn\u011b dostalo, od Marleen\u2026 co\u017e mi p\u0159i\u0161lo velmi vtipn\u00e9, proto\u017ee to bylo jako telepatie. Proto\u017ee jsme se na to s Tomem u\u017e ptali, a j\u00e1 jsem se na to cht\u011bl zeptat Toma, proto\u017ee jsem si myslel, \u017ee by ho to mohlo p\u0159iv\u00e9st do rozpak\u016f, a u\u017e jsem si to napsal, a te\u010f ta ot\u00e1zka opravdu p\u0159i\u0161la tento t\u00fdden. „TATs\u00e4chlich“!
\nT: Aha, Tats\u00e4chlich, mhm.
\nB: Ano. Tats\u00e4chlich. Podle Marleen. A ona se pt\u00e1: „Jakou nejdra\u017e\u0161\u00ed a nejzbyte\u010dn\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc jste si kdy koupil?“ A ona u\u017e n\u011bco uhodla a \u0159ekla: „Mysl\u00edm, \u017ee pro Billa jsou to \u0161perky a pro Toma auto.“
\nT: Yeahh\u2026
\nB: Oboj\u00ed nen\u00ed spr\u00e1vn\u011b. J\u00e1 bych \u0159ekl. Ne?
\nT: Umm\u2026
\nB: Nejdra\u017e\u0161\u00ed v\u011bc, kterou jsme kdy koupili\u2026
\nT: Tak\u017ee zbyte\u010dn\u00e9\u2026
\nB: Nejdra\u017e\u0161\u00ed v\u011bc, kterou jsme kdy koupili, byl d\u016fm.
\nT: Ano, nejdra\u017e\u0161\u00ed v\u011bci, kter\u00e9 jsme si koupili, jsou nemovitosti, ano.
\nOba: Ano.
\nT: To bych taky \u0159ekl. PR\u00c1V\u011a TE\u010e\u2026
\nB: Pr\u00e1v\u011b te\u010f ano\u2026 v pl\u00e1nu je tak\u00e9 jachta\u2026
\nT: Teda, to jsem cht\u011bl jenom \u0159\u00edct, je\u0161t\u011b je v pl\u00e1nu jachta, \u017ee\u2026 (Bill se sm\u011bje).
\nB: Jo, ale, teda mysl\u00edm, \u017ee to se asi nepo\u010d\u00edt\u00e1\u2026 Ona asi p\u0159em\u00fd\u0161lela o n\u011b\u010dem jako\u2026 V\u00ed\u0161, n\u011bco fakt\u2026
\nT: Teda, no\u2026
\nB: J\u00e1 mysl\u00edm, \u017ee druh\u00e1 v\u011bc, o kter\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, je\u2026
\nOba: Dovolen\u00e1.
\nT: Ano.
\nB: Mysl\u00edm, \u017ee nejv\u00edc pen\u011bz, co jsem utratil najednou, bylo za dovolenou.
\nT: Jo, ur\u010dit\u011b.
\nB: Tak\u017ee taky dra\u017e\u0161\u00ed ne\u017e n\u011bjak\u00fd \u0161perky nebo tak, tak\u017ee opravdu dovolen\u00e1. Proto\u017ee my taky jezd\u00edme na dovolenou se spoustou lid\u00ed\u2026
\nT: Jo, to si mysl\u00edm taky. Dovolen\u00e1 a domy, to je to, za co jsme utratili nejv\u00edc pen\u011bz. A samoz\u0159ejm\u011b dovolen\u00e1\u2026 To je tro\u0161ku extr\u00e9mn\u011bj\u0161\u00ed, proto\u017ee \u010dlov\u011bk m\u00e1 t\u0159eba jenom ty dva t\u00fddny, a pak se vr\u00e1t\u00ed dom\u016f a u\u017e mu nic nezb\u00fdv\u00e1. U domu je to v\u011bc, za kterou jste utratili hodn\u011b pen\u011bz. Ale aspo\u0148 tam bydl\u00edte nebo tam bydl\u00ed n\u011bkdo jin\u00fd. Za ty pen\u00edze opravdu n\u011bco dostanete.
\nB: A nejzbyte\u010dn\u011bj\u0161\u00ed\u2026
\nT: Dovolen\u00e1 je prost\u011b potom pry\u010d.
\nB: A nejzbyte\u010dn\u011bj\u0161\u00ed? Co mysl\u00ed\u0161, za co jsme nejv\u00edc zbyte\u010dn\u011b utr\u00e1celi? J\u00e1 to v\u00edm.
\nT: Nejzbyte\u010dn\u011bj\u0161\u00ed\u2026 Ano, to v\u00edm taky.
\nB: Dob\u0159e, \u0159ekni mi to.
\nT: Tak\u017ee jsme zrenovovali cel\u00fd pronajat\u00fd d\u016fm\u2026
\nB: ANO! To jsem cht\u011bl taky \u0159\u00edct!!!
\nT: Ano, tak\u017ee jsme zrenovovali cel\u00fd pronajat\u00fd d\u016fm-
\nB: V Hamburku.
\nT: A jako\u2026 SKUTE\u010cN\u011a cel\u00fd d\u016fm\u2026 a-
\nB: Tak\u017ee skoro jako by n\u00e1m pat\u0159il.
\nT: Jo, v\u0161echno jsme tam zrenovovali, koupelny, nov\u00e9\u2026 a mysl\u00edm, \u017ee jsme tam nakonec bydleli asi rok.
\nB: Jo. My jsme to cel\u00e9 zrenovovali.
\nT: Cel\u00fd d\u016fm, postavili jsme nov\u00fd plot\u2026
\nB: My jsme vlastn\u011b postavili nov\u00fd d\u016fm.
\nT: Uvnit\u0159 i zvenku d\u016fm, v\u0161echno\u2026 A pak jsme po roce ode\u0161li a ten chlap si v podstat\u011b po\u0159\u00eddil nov\u00fd d\u016fm. A dokonce jsme za to platili n\u00e1jem, p\u0159edstav si to!
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b, to bylo tak hloup\u00fd. To bylo hloup\u00fd.
\nT: Jo. To bylo tak hloup\u00fd. Byl to tv\u016fj n\u00e1pad, ne?
\nB: Mhm.
\nT: Katharina n\u00e1s taky oslovila, Bille, a Katharina n\u00e1m poslala moc hezk\u00fd e-mail a docela dob\u0159e tomu rozum\u011bla\u2026 Jako, mluvili jsme o t\u011bch ztracen\u00fdch oblastech a domech\u2026 nebo ne \u00fapln\u011b ztracen\u00fdch, ale o t\u011bch domech, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed osamocen\u011b n\u011bkde uprost\u0159ed ni\u010deho, a \u010dlov\u011bk si v\u017edycky \u0159\u00edk\u00e1, co tam ti lid\u00e9 d\u011blaj\u00ed\u2026 a ona m\u00e1 stejn\u00fd pocit, kdy\u017e tam jede, proto\u017ee bydl\u00ed v Utahu, a \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee je to opravdu divn\u00fd kraj, \u017eije tam hodn\u011b mormon\u016f, a n\u011bkdy ty rodiny maj\u00ed hodn\u011b d\u011bt\u00ed, o kter\u00fdch vlastn\u011b nev\u00ed\u2026 U jedn\u00e9 rodiny nap\u0159\u00edklad, to jsou jej\u00ed sousedi, to mi p\u0159i\u0161lo \u0161\u00edlen\u00e9, \u0159\u00edkala, \u017ee v t\u00e9 rodin\u011b je tolik lid\u00ed, a taky tolik d\u011bt\u00ed, \u017ee u t\u011bch \u017een vlastn\u011b nev\u00edte\u2026 to je tam man\u017eelka? Tak to je matka, nebo to jsou dcery? To v podstat\u011b nev\u00edte, tam je opravdu tolik d\u011bt\u00ed, \u017ee v\u016fbec netu\u0161\u00ed (sm\u00edch). A taky \u0159\u00edkala\u2026
\nB: To je \u0161\u00edlen\u00fd!!!
\nT: Jo, to je zaj\u00edmav\u00fd kraj. A Katharina se n\u00e1s taky zeptala na n\u011bco zaj\u00edmav\u00e9ho, a sice: „Dovedete si p\u0159edstavit, \u017ee byste byli \u010dleny sekty? Nebo dokonce v\u016fdci? Co se t\u00fd\u010de LDS nebo mormon\u016f.“
\nB: Tak j\u00e1 se o sekty hodn\u011b zaj\u00edm\u00e1m, proto jsem se tolikr\u00e1t d\u00edval na dokument o scientologii s Leah Remini, proto\u017ee m\u011b fascinuje, jak se do toho lidi daj\u00ed vt\u00e1hnout\u2026 Pak Sv\u011bdkov\u00e9 Jehovovi\u2026 taky o tom n\u011bco sleduju, to je taky \u0161\u00edlen\u00fd\u2026 to je je\u0161t\u011b \u0161\u00edlen\u011bj\u0161\u00ed.
\nT: Kdysi n\u00e1m klepali na dve\u0159e, to si je\u0161t\u011b pamatuju\u2026
\nB: Jo.
\nT: Kdy\u017e jsme bydleli v Hannoveru. Sv\u011bdkov\u00e9 Jehovovi p\u0159i\u0161li mnohokr\u00e1t a sna\u017eili se\u2026
\nB: Jo. A mn\u011b to p\u0159ijde docela zaj\u00edmav\u00e9, j\u00e1 jsem to sledoval, a mysl\u00edm si, \u017ee ty sekty\u2026 Te\u010f jsem se taky d\u00edval na dokument na Netflixu, kter\u00fd se taky zab\u00fdval „sektou“, kter\u00e1 byla daleko ne\u0161kodn\u011bj\u0161\u00ed, ale mysl\u00edm si, \u017ee samoz\u0159ejm\u011b v\u0161echny ty sekty jsou nebezpe\u010dn\u00e9, proto\u017ee m\u016f\u017eou vyvinout neuv\u011b\u0159itelnou dynamiku a ka\u017ed\u00fd by nem\u011bl doslova \u017e\u00e1dn\u00e9 skrupule.
\nT: Mhm.
\nB: A proto jsem si samoz\u0159ejm\u011b NIKDY nedok\u00e1zal p\u0159edstavit, \u017ee\u2026
\nT: Byl takov\u00fd skv\u011bl\u00fd film\u2026
\nB: Ano, mysl\u00ed\u0161 ten s Danielem Br\u00fchlem?
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee ano.
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b tak. Jmenuje se\u2026 Dignidad. Colonia Dignidad. Nebo tak n\u011bjak.
\nT: Ano, p\u0159esn\u011b tak.
\nB: Colonia Dignidad, nebo tak n\u011bjak\u2026
\nT: To je dobr\u00fd film.
\nB: To bylo taky \u0161\u00edlen\u00fd, mysl\u00edm, \u017ee to bylo v latinsko-americk\u00fdch\u2026 A oni jsou od\u0159\u00edznut\u00ed od v\u0161eho a nejhor\u0161\u00ed je, \u017ee ti lid\u00e9, kte\u0159\u00ed jsou v t\u00e9 sekt\u011b, si to opravdu mysl\u00ed! V\u00ed\u0161? Tak oni se nerozhodnou, \u017ee tomu v\u011b\u0159\u00ed, ale v\u011bt\u0161inou se do toho opravdu narod\u00ed. P\u0159en\u00e1\u0161\u00ed se to p\u0159es mnoho generac\u00ed a t\u0159eba sv\u011bdkov\u00e9 Jehovovi, ti opravdu v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee p\u0159ijde apokalypsa. Konec sv\u011bta. A \u017ee ONI jsou jedin\u00ed, kdo p\u0159e\u017eij\u00ed. A v\u0161ichni ostatn\u00ed ne. To znamen\u00e1, \u017ee v\u0161ichni ostatn\u00ed, kte\u0159\u00ed nevstoup\u00ed, zem\u0159ou! V\u00edte? A oni jsou o tom opravdu p\u0159esv\u011bd\u010deni! Nebo scientologov\u00e9\u2026
\nT: Jo, ale s t\u00edmhle p\u0159edpokladem si mysl\u00edm, \u017ee jako: „Klidn\u011b tomu v\u011b\u0159te\u2026 Mn\u011b je to u prdele.“
\nB: Ne ne ne\u2026 samoz\u0159ejm\u011b to m\u00e1 \u00fapln\u011b jin\u00fd \u00fa\u010dinky, co\u017e ti te\u010f nem\u016f\u017eu kr\u00e1tce vysv\u011btlit, o tom bys mohl ud\u011blat celej d\u00edl, ale-
\nT: Ale j\u00e1 mysl\u00edm, \u0159ekn\u011bme, \u017ee jenom v\u00edra, \u017ee sv\u011bt skon\u010d\u00ed\u2026
\nB: Ano, m\u016f\u017ee\u0161 tomu v\u011b\u0159it, mn\u011b je to jedno\u2026 ALE samoz\u0159ejm\u011b s t\u00edm potom p\u0159ijde spousta v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 s t\u00edm mus\u00ed souviset. V\u011bt\u0161inou je to taky tak, \u017ee se nesm\u00ed st\u00fdkat s okoln\u00edm sv\u011btem a taky s lidmi, kte\u0159\u00ed nepat\u0159\u00ed k tomu n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed\u2026 nebo no, sekt\u011b, to nejsou n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed, ale sekty, stejn\u011b jako scientologov\u00e9, ti nemaj\u00ed ani internet!!!! Nemaj\u00ed ani p\u0159\u00edstup k tomu, aby zavolali policii. Nemaj\u00ed telefony, nemaj\u00ed osobn\u00ed\u2026 to jim nepat\u0159\u00ed! Jsou od\u0159\u00edznuti, \u017eij\u00ed-
\nT: Kdo te\u010f?
\nB: Scientologov\u00e9.
\nT: Co\u017ee? Opravdu?
\nB: Jsou izolovan\u00ed od okoln\u00edho sv\u011bta, pak jsou v\u00fdjimky, jsou takov\u00e1 r\u016fzn\u00e1 „st\u00e1dia“, kdy\u017e jsi t\u0159eba \u010dlenem „Sea Org“ a pracuje\u0161 pro scientology, tak jsi od\u0159\u00edznut\u00fd od v\u0161eho, \u017eije\u0161 na jejich pozemc\u00edch, oni vlastn\u00ed obrovsk\u00e9 pozemky, skoro m\u011bsta, a tam \u017eij\u00ed jenom scientologov\u00e9, je kolem nich plot, jsou od\u0159\u00edznut\u00ed, nemaj\u00ed nic spole\u010dn\u00e9ho s ostatn\u00edm sv\u011btem, \u017eij\u00ed jako\u2026 j\u00e1 nev\u00edm, jako p\u0159ed stovkami let nebo tak, nev\u011bd\u00ed o ni\u010dem zven\u010d\u00ed\u2026
\nT: P\u00e1ni\u2026
\nB: V\u00ed\u0161?
\nT: Mhm.
\nB: A pak jsou celebrity-scientologov\u00e9, kte\u0159\u00ed samoz\u0159ejm\u011b nejsou tak od\u0159\u00edznut\u00ed od sv\u011bta, ale p\u0159esto se do toho \u010dasto rod\u00ed, taky jako Leah Remini, kter\u00e1 nato\u010dila ten dokument, ta se do toho narodila a dlouho si myslela, \u017ee d\u011bl\u00e1 n\u011bco dobr\u00e9ho pro sv\u011bt. A v\u017edycky si myslela: „Mus\u00edm\u2026“ Postupn\u011b, skoro jako kdy\u017e loupete cibuli, si to uv\u011bdom\u00edte: „Aha, to ani nen\u00ed pravda!“ \u2026 jako d\u00edt\u011b, kter\u00e9 zjist\u00ed, \u017ee Santa Claus neexistuje. A ka\u017ed\u00fd rok si v\u00edc a v\u00edc \u0159\u00edk\u00e1te: „Aha, nen\u00ed to pod tou maskou m\u016fj d\u011bde\u010dek? On se za n\u011bj jen vyd\u00e1v\u00e1? Nen\u00ed to ve skute\u010dnosti skute\u010dn\u00fd Santa Claus?“ A tak se to stane. A to je to sam\u00e9! S takov\u00fdmi sektami. Jednoho dne si to uv\u011bdom\u00ed: „Aha, to v\u0161echno byly jenom kecy? V\u0161echno, co n\u00e1m \u0159\u00edkali? To je \u0161\u00edlenstv\u00ed!“
\nT: To je \u0161\u00edlen\u00e9, na to se chci taky d\u00edvat.
\nB: A proto jsem si to nikdy nedok\u00e1zal p\u0159edstavit. Ale p\u0159ijde mi to stra\u0161n\u011b zaj\u00edmav\u00fd, miluju tyhle v\u011bci.
\nT: Ale kdy\u017e se vr\u00e1t\u00edm k t\u00e9 ot\u00e1zce, kdybych si dok\u00e1zal p\u0159edstavit, \u017ee bych byl v\u016fdcem vlastn\u00ed sekty, tak ur\u010dit\u011b!
\nB: Ano, rozhodn\u011b!
\nT: Ano. (Oba se sm\u011bj\u00ed) Chci \u0159\u00edct, rozhodn\u011b, ne?
\nB: Ano, kaulitzhillsk\u00e1 sekta.
\nT: Ano, kdybych si p\u0159edstavil, \u017ee t\u0159eba tady naho\u0159e bychom koupili je\u0161t\u011b n\u011bjak\u00e9 pozemky tady kolem, v podstat\u011b cel\u00fd kopec, v\u00ed\u0161? A m\u011bli bychom tady v\u0161echny na\u0161e p\u0159\u00e1tele, a je jich \u010d\u00edm d\u00e1l v\u00edc\u2026
\nB: Ale samoz\u0159ejm\u011b by to bylo \u00fapln\u011b jin\u00e9\u2026
\nT: Bylo by to vtipn\u00fd a \u00fa\u017easn\u00fd, a my bychom se skv\u011ble bavili!
\nB: Jo, a samoz\u0159ejm\u011b bys taky mohl\u2026 je to dobrovoln\u00e9, v\u00ed\u0161? Nejhor\u0161\u00ed na tom je, \u017ee oni m\u016f\u017eou\u2026
\nT: Ne, j\u00e1 bych to ud\u011blal tak z\u00e1bavn\u011b, \u017ee by ani necht\u011bli odej\u00edt.
\nB: Nejhor\u0161\u00ed na tom je, \u017ee se radikalizuj\u00ed!
\nT: Jo, to jsou asi ty skupinov\u00e9 dynamiky, ne? Asi se to tak vyvinulo, mysl\u00edm, \u017ee to tak ani na za\u010d\u00e1tku u mnoha p\u0159\u00edpad\u016f nebylo.
\nB: Mhm. Ale taky jsem sledoval dal\u0161\u00ed zaj\u00edmavou\u2026
\nT: Proto je v\u017edycky pot\u0159eba n\u011bjak\u00fd v\u016fdce, a j\u00e1 si mysl\u00edm, \u017ee bych byl dobr\u00fd v\u016fdce.
\nB: Mhm\u2026 (Tom se sm\u011bje) Mysl\u00edm, \u017ee bychom se o to mohli dob\u0159e pod\u011blit.
\nT: Jo.
\nB: Pak jsme dostali e-mail od Jannise, to mi taky p\u0159i\u0161lo vtipn\u00e9. A on p\u00ed\u0161e: „Ahoj, vy dva chl\u00edpn\u00ed mloci: \u0158ekn\u011bte mi\u2026“
\nT: Aha, my jsme tenkr\u00e1t taky m\u011bli mloky!
\nB: Ummm\u2026 p\u00ed\u0161e: „Asi jste utrousili sv\u00e9 jm\u00e9no, abyste n\u011bco dostali, t\u0159eba st\u016fl v restauraci apod. Ale jsou i chv\u00edle, kdy v\u00e1m va\u0161e jm\u00e9no p\u0159ek\u00e1\u017e\u00ed?“ Ano a ano.
\nT: Jo\u2026 pr\u00e1v\u011b p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm o tom, kdy na\u0161e jm\u00e9no p\u0159ek\u00e1\u017e\u00ed\u2026 (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: TO JE SKV\u011aL\u00dd!!!
\nT: Ne, mysl\u00edm jako\u2026 N\u011bkdy jsou chv\u00edle, kdy to jm\u00e9no nevyslov\u00edm, proto\u017ee nechci\u2026 J\u00e1 nev\u00edm\u2026 A taky je to tak.
\nB: Ne, ale to je \u010dasto! Nap\u0159\u00edklad kdy\u017e si v Berl\u00edn\u011b objedn\u00e1m pizzu\u2026
\nT: Jasn\u011b, a ty nechce\u0161\u2026
\nB: Nikdy, p\u0159edev\u0161\u00edm ne, proto\u017ee on m\u00e1 pak moje telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, a pak by hned \u0159ekl: „Po\u010dkej? Co\u017ee? Bill Kaulitz? Skute\u010dn\u00fd Bill Kaulitz?“ Na takovou diskusi nem\u00e1m n\u00e1ladu.
\nT: Ano.
\nB: Tak\u017ee objedn\u00e1v\u00e1n\u00ed pizzy\u2026 nebo taky kdy\u017e mus\u00ed\u0161 n\u011bkde uk\u00e1zat ob\u010danku, t\u0159eba kdy\u017e jde\u0161 do st\u00e1nku v mikin\u011b, a pak po tob\u011b chce ob\u010danku, to m\u011b taky \u0161tve\u2026 proto\u017ee pak se na to d\u00edv\u00e1-
\nT: Ano, ur\u010dit\u011b.
\nB: To jsou momenty, kdy si mysl\u00edm, \u017ee-
\nT: Taky kdy\u017e to nemus\u00edm d\u011blat, t\u0159eba p\u0159i rezervaci stolu, tak to ani ned\u011bl\u00e1m, proto\u017ee nechci, aby ti lidi n\u011bkomu volali a \u0159\u00edkali jako: „Dneska p\u0159ijdou“ nebo tak n\u011bco, v\u00ed\u0161\u2026
\nB: ALE samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee to jm\u00e9no taky \u010dasto pou\u017e\u00edv\u00e1m, kdy\u017e je t\u0159eba pln\u011b obsazeno.
\nT: Kdy\u017e je pln\u011b obsazeno, tak ano.
\nB: Kdy\u017e je pln\u011b obsazeno, nebo je to velmi exkluzivn\u00ed restaurace, tak \u0159\u00edk\u00e1m sv\u00e9 asistentce: „Zahrajte na kartu celebrity.“ A kdy\u017e je to pln\u011b obsazeno, tak to \u0159\u00edk\u00e1m sv\u00e9 asistentce. A on to pak v\u00ed, dob\u0159e\u2026 Proto\u017ee norm\u00e1ln\u011b\u2026
\nT: V\u00ed\u0161, kde taky nerad \u0159\u00edk\u00e1m svoje jm\u00e9no? U v\u0161ech v\u011bc\u00ed, kde si n\u011bkoho „objedn\u00e1te“, t\u0159eba u v\u0161ech slu\u017eeb, proto\u017ee v\u00edte, \u017ee kdy\u017e \u0159eknete jm\u00e9no, bude to dra\u017e\u0161\u00ed.
\nB: Bude to dra\u017e\u0161\u00ed, ano. J\u00e1 to taky ned\u011bl\u00e1m.
\nT: Nap\u0159\u00edklad j\u00e1 chci\u2026 j\u00e1 nev\u00edm. Kdy\u017e si chce\u0161 zrenovovat terasu nebo tak n\u011bco\u2026
\nB: Ano.
\nT: -A te\u010f n\u011bkdo p\u0159ijde a vylije beton, to ne\u0159eknete p\u0159edem: „Dobr\u00fd den, Bill Kaulitz, cht\u011bl bych nov\u00fd beton,“ proto\u017ee pak u\u017e v\u00ed\u0161, \u017ee to bude st\u00e1t t\u0159ikr\u00e1t tolik ne\u017e norm\u00e1ln\u011b.
\nB: Prost\u011b jsem tady n\u011bkoho m\u011bl, m\u011bl jsem tady r\u016fzn\u00e9 lidi, kte\u0159\u00ed tady m\u011bli v\u011b\u0161et zrcadla. Proto\u017ee moje chodba\u2026
\nT: Proto\u017ee chce\u0161 m\u00edt je\u0161t\u011b v\u00edc zrcadel, aby ses na sebe mohl cel\u00fd den d\u00edvat.
\nB: P\u0159esn\u011b tak.
\nT: Ty m\u00e1\u0161 jedno t\u0159eba nad postel\u00ed.
\nB: P\u0159esn\u011b tak. (sm\u011bje se)
\nT: Tak\u017ee v podstat\u011b chce\u0161 m\u00edt cel\u00fd strop zrcadlov\u00fd, aby ses na sebe mohl d\u00edvat nah\u00fd.
\nB: Ka\u017edop\u00e1dn\u011b, tak\u017ee p\u0159i\u0161li r\u016fzn\u00ed lid\u00e9, a to, co taky d\u011bl\u00e1m, je nap\u0159\u00edklad to, \u017ee si p\u0159ed p\u0159\u00edchodem sund\u00e1v\u00e1m \u0161perky.
\nT: Ano.
\nB: Tak\u017ee si sund\u00e1m hodinky\u2026
\nT: Aha, to je dobr\u00fd n\u00e1pad, ano.
\nB: A sund\u00e1v\u00e1m si v\u0161echny \u0161perky, proto\u017ee si v\u017edycky mysl\u00edm, \u017ee se mi hned pod\u00edvaj\u00ed na z\u00e1p\u011bst\u00ed, a kdy\u017e vid\u00ed, \u017ee nos\u00edm ten drah\u00fd \u0161perk, tak to poznaj\u00ed: „Tady jsou pen\u00edze!“
\nT: M\u011bn\u00ed ceny.
\nB: Na sto procent!!! J\u00e1 p\u0159esn\u011b v\u00edm, \u017ee to bude st\u00e1t asi dvakr\u00e1t tolik.
\nT: A jak jsem \u0159\u00edkal, je to stejn\u00e9 i se jm\u00e9nem, v\u017edycky m\u00e1me fale\u0161n\u00e1 jm\u00e9na, i pro odbaven\u00ed v hotelech-.
\nB: P\u0159esn\u011b tak.
\nT: V\u017edycky to d\u011bl\u00e1me s jin\u00fdm jm\u00e9nem. Leda\u017ee by Bill cht\u011bl m\u00edt prezidentsk\u00e9 apartm\u00e1 za cenu z\u00e1kladn\u00edho pokoje, pak \u0159ekne: „Ale pan Kaulitz chce m\u00edt prezidentsk\u00e9 apartm\u00e1 za cenu z\u00e1kladn\u00edho pokoje.“ A oni \u0159eknou: „Dob\u0159e, fajn.“ (sm\u00edch)
\nB: Jo, samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee v hotelech je to t\u011b\u017ek\u00e9, proto\u017ee \u010dlov\u011bk dostane speci\u00e1ln\u00ed zach\u00e1zen\u00ed, a pak se \u010dasto st\u00e1v\u00e1, \u017ee si mysl\u00edm, \u017ee\u2026
\nT: Ano, ale v\u011bt\u0161inou, hlavn\u011b na dovolen\u00e9 a ne na slu\u017eebn\u00ed cest\u011b, pak v\u017edycky pou\u017e\u00edv\u00e1me fale\u0161n\u00e1 jm\u00e9na.
\nB: Ano, ur\u010dit\u011b na dovolen\u00e9, to je pravda. Proto\u017ee \u010dlov\u011bk pak nechce b\u00fdt obt\u011b\u017eov\u00e1n.<\/p>\n

SLADK\u00c1, ST\u0158EDN\u011a OSTR\u00c1, EXTRA OSTR\u00c1<\/strong><\/p>\n

Heidi: herpes, migr\u00e9na nebo pr\u016fjem?
\nT: Aha! To byla moje \u017eena. Poslala mi n\u011bkolik hlasov\u00fdch zpr\u00e1v, kdy\u017e jsem se ptal poprv\u00e9, a j\u00e1 je v\u0161echny nevyslechl. V\u0161echny jsem si je ulo\u017eil a te\u010f jsem si jednu p\u0159ehr\u00e1l.
\nB: Mhm\u2026 herpes migr\u00e9na nebo pr\u016fjem?
\nT: Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, o oparech nic nev\u00edm, proto\u017ee jsem je nikdy nem\u011bl.
\nB: Nikdy jsem ho nem\u011bl, ne p\u0159esn\u011b\u2026 NA\u0160T\u011aST\u00cd!!!
\nT: Jednou jsi ho m\u011bl na penisu\u2026 jak\u00e9 to bylo? (oba se sm\u011bj\u00ed)
\nB: Ne, na\u0161t\u011bst\u00ed nic takov\u00e9ho nem\u00e1m! Nem\u00e1m to v\u00a0t\u011ble, a pak to nem\u00e1m.
\nT: No jo, bu\u010f to m\u00e1\u0161, nebo nem\u00e1\u0161, a kdy\u017e ne, tak to nedostane\u0161\u2026 j\u00e1 to nikdy p\u0159edt\u00edm nem\u011bl.
\nB: U m\u011b to nepropuk\u00e1\u2026
\nT: Ne
\nB: Ale taky mus\u00ed\u0161 \u0159\u00edct, \u017ee p\u0159ed na\u0161\u00edm bas\u00e1kem Georgem sta\u010d\u00ed \u0159\u00edct „herpes herpes herpes“ a kdy\u017e to te\u010f sly\u0161\u00ed, tak\u2026
\nT: Jo, pak ho za\u010dne pomalu brn\u011bt!!! U\u017e vid\u00edm, jak mu horn\u00ed ret\u2026
\nB: \u2026 ot\u00e9k\u00e1\u2026
\nT: \u2026 a u\u017e to vyskakuje ze rtu!!!
\nB: Hned se mu to ud\u011bl\u00e1! A proto\u2026 nebo kdy\u017e se ti to zhnus\u00ed! To by pro m\u011b bylo hodn\u011b \u0161patn\u00fd, proto\u017ee se mi to zhnus\u00ed docela \u010dasto!
\nT: Jo.
\nB: V\u00ed\u0161, mn\u011b sta\u010d\u00ed pomyslet na krysu a dostanu opar.
\nT: Ano! Ano ano ano ano
\nB Proto jsem r\u00e1d, \u017ee to nem\u00e1m.
\nT: Ne, samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee jsi cel\u00fd den\u2026
\nB: \u2026 znechucen\u00fd. Ano, jsem znechucen\u00fd cel\u00fd den\u2026 proto bych \u0159ekl: herpes hraju „sladk\u00fd“, proto\u017ee ho prost\u011b nem\u00e1m, ale v\u00edm, \u017ee lid\u00e9, kte\u0159\u00ed ho maj\u00ed\u2026
\nT: Bohu\u017eel j\u00edm trp\u00ed.
\nB: Hodn\u011b na to trp\u00ed!!! To je taky hrozn\u00fd! Vypad\u00e1 to na hovno!!!
\nT: Boah! Um\u00edm si to kupodivu dost dob\u0159e p\u0159edstavit\u2026
\nB: \u2026 p\u0159edstav si to!!! Taky to bol\u00ed!
\nT: S t\u00edm rtem\u2026 jo\u2026 stra\u0161n\u011b to zhrubne a nat\u00e9k\u00e1 a \u010dlov\u011bk m\u00e1 pocit, \u017ee to ka\u017edou chv\u00edli praskne! Um\u00edm si p\u0159esn\u011b p\u0159edstavit, jak to bol\u00ed!
\nB: Jo, jako kdybych m\u011bl p\u0159edt\u00edm opar\u2026 v jin\u00e9m \u017eivot\u011b.
\nT: Ale j\u00e1 jsem nikdy nem\u011bl\u2026 nikdy jsem nem\u011bl opar.
\nB: Ano, taky si to um\u00edm p\u0159edstavit
\nT: Proto\u017ee jen podle v\u00fdrazu Georgovy tv\u00e1\u0159e, kdy\u017e m\u00e1 opar, si p\u0159esn\u011b dok\u00e1\u017eu p\u0159edstavit, jak\u00e9 to je.
\nB: Na\u0161pul\u00ed rty\u2026
\nT: Ano, p\u0159esn\u011b tak. Mus\u00ed to b\u00fdt opravdu nechutn\u00e9 i p\u0159i j\u00eddle a v\u0161ude\u2026
\nB: Atejn\u011b \u0159\u00edk\u00e1m opar\u2026 ano\u2026 „sladk\u00fd“.
\nT: „sladk\u00fd“!
\nB: Co tam je\u0161t\u011b bylo?
\nT: Migr\u00e9na a co je\u0161t\u011b?
\nB: Pak \u0159\u00edk\u00e1m pr\u016fjem na „st\u0159edn\u00ed“.
\nT: No jo, pr\u016fjem\u2026
\nB: Proto\u017ee pr\u016fjem p\u0159ejde relativn\u011b rychle. \u0158eknu, pokud nem\u00e1te skute\u010dn\u00e9 onemocn\u011bn\u00ed tr\u00e1vic\u00edho traktu\u2026
\nT: No mysli na sebe a na m\u00e1mu v Marr\u00e1ke\u0161i, (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB. Ano, tak\u017ee Marr\u00e1ke\u0161\u2026
\nT: Vzpom\u00edn\u00e1m si, \u017ee jsi byl n\u011bjak dva t\u00fddny na dovolen\u00e9 v Marr\u00e1ke\u0161i a j\u00e1 ti ka\u017ed\u00fd den volal. A 13. den jsi byl prost\u011b takov\u00fd huben\u00fd.
\nB: Tak huben\u00fd jenom (oba se sm\u011bj\u00ed) to byla MOJE mistrovsk\u00e1 o\u010dista! Vr\u00e1til jsem se a opravdu jsem to musel obnovit. \u017daludek a st\u0159eva, proto\u017ee jsem byl tak \u0161patn\u00fd!!! Po Marr\u00e1ke\u0161i\u2026 ale v\u0161ichni byli takov\u00ed! Fronta v hotelu byla tak dlouh\u00e1, \u017ee to bylo \u0161\u00edlen\u00e9!
\nT: Tak\u017ee fronta na z\u00e1chod\u011b nebo co??
\nB: Ne, fronta na recepci na l\u00e9ky\u2026 v\u011bt\u0161ina z nich se ani nemohla dostat z pokoje! \u010clov\u011bk se ani nedostal zp\u00e1tky nahoru\u2026 to bylo fakt hrozn\u00fd!
\nT: Aha\u2026 zrovna jsem cht\u011bl \u0159\u00edct: jestli jste taky st\u00e1li ve front\u011b na ve\u0159ejn\u00fd z\u00e1chod\u2026
\nB: NE! Ne na ve\u0159ejn\u00fd z\u00e1chod!!! Ne, ne, proboha\u2026
\nT: Proto\u017ee pak u\u017e v\u00edm\u2026 pak je po v\u0161em!
\nB: Neeee ne. To bych NIKDY neud\u011blal. Tak to\u2026
\nT: Sm\u011bje se
\nB: To nep\u0159ipad\u00e1 v \u00favahu! J\u00e1 bych mohl m\u00edt ten nejhor\u0161\u00ed pr\u016fjem\u2026 ale j\u00e1 stejn\u011b nikdy nechod\u00edm na z\u00e1chod, tak\u017ee\u2026
\nT: Jo, to je pravda\u2026 jo a pak migr\u00e9na \u00fapln\u011b na „extra pikantn\u00ed“, proto\u017ee migr\u00e9na\u2026 u\u017e jsem o tom jednou mluvil\u2026 klepu tady zase na d\u0159evo. Proto\u017ee ehm\u2026 i m\u00edt tyhle klastrov\u00e9 bolesti hlavy, a kdy\u017e je m\u00e1te\u2026 opravdu v\u0161echno skon\u010dilo. Tak\u017ee j\u00e1 tady te\u010f klepu prost\u011b zase na d\u0159evo, proto\u017ee u\u017e je to vlastn\u011b n\u011bjak\u00e1 doba, co jsem m\u011bl klastrov\u00e9 bolesti hlavy\u2026
\nB: A mysl\u00edm, \u017ee to zn\u00e1 ka\u017ed\u00fd\u2026 kdy\u017e v\u00e1s opravdu bol\u00ed hlava a pulzuje a vy prost\u011b nev\u00edte, co se sebou\u2026 a nic nepom\u00e1h\u00e1.
\nT: Ne, proti bolestem hlavy se prost\u011b ned\u00e1 nic d\u011blat. Nic nepom\u00e1h\u00e1. Zvl\u00e1\u0161\u0165 proti extr\u00e9mn\u00edm migr\u00e9n\u00e1m\u2026
\nB: A taky nejsi schopn\u00fd ni\u010deho. S oparem m\u016f\u017ee\u0161 v \u017eivot\u011b fungovat, i s pr\u016fjmem.
\nT: Ano! Po\u0159\u00e1d m\u016f\u017ee\u0161 pa\u0159it a p\u00edt\u2026 ale s bolest\u00ed hlavy\u2026
\nB: Prost\u011b si nasa\u010f plenu a vypadni!
\nT: Ano! Plenu a vypadnout (oba se sm\u011bj\u00ed) a jdou na p\u00e1rty! (Sm\u011bje se) ale s bolest\u00ed hlavy u\u017e nem\u016f\u017ee\u0161 d\u011blat nic, proto\u017ee jsi prost\u011b mimo provoz\u2026
\nB: Jasn\u011b, j\u00e1 si to mysl\u00edm taky. Jsem s tebou!<\/p>\n

CO NEV\u00cdM, TO M\u011a NEP\u00c1L\u00cd<\/strong><\/p>\n

B: Moje obl\u00edben\u00e1 kategorie. M\u00e1m toho hodn\u011b, hodn\u011b toho tam zase\u2026 tento t\u00fdden\u2026 co t\u011b chci nau\u010dit.
\nT: No. Tak j\u00e1 za\u010dnu. Proto\u017ee m\u00e1m n\u011bco z na\u0161eho „Kaulquappenu“: Jsme p\u0159ece jazykov\u00ed feti\u0161ist\u00e9 a lid\u00e9 to v\u011bd\u00ed. Tak\u017ee: „\u010casto pou\u017e\u00edv\u00e1me tyto \u010dleny nespr\u00e1vn\u011b“. A te\u010f si s v\u00e1mi chci ud\u011blat mal\u00fd test. Jestli v\u00edte.
\nB: MY, nebo samotn\u00ed lid\u00e9?
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee samotn\u00ed lid\u00e9. Ale jsem si jist\u00fd: Ty tak\u00e9. Poj\u010fme se na to nejd\u0159\u00edv pod\u00edvat.
\nB: Mhm.
\nT: Tak\u017ee: V\u017edycky mus\u00ed\u0161 p\u0159ed to d\u00e1t ten \u010dlen a j\u00e1 ti jen \u0159eknu to slovo.
\nB: Ano.
\nT: Dob\u0159e?
\nB: Ano.
\nT: Tak\u017ee: klientela.
\nB: „Das“ (to) klientela.
\nT: To je \u0161patn\u011b.
\nB: Mhm.
\nT: Ano.
\nB: Pro\u010d?
\nT: „Ta“ klientela. („Die“ – n\u011bmecky)
\nB: No jo, to bych nev\u011bd\u011bl.
\nT: Ano. Tam to za\u010d\u00edn\u00e1. D\u00e1le: zmatek.
\nB: Ehm, no, kdy\u017e se takhle pt\u00e1\u0161 te\u010f. To je ten\u2026 (Tom se sm\u011bje) No, vlastn\u011b bych \u0159ekl „ten“ („die“ v n\u011bm\u010din\u011b) zmatek. Ale asi je to n\u011bco jin\u00e9ho.
\nT: Ano, co to je?
\nB: I kdy\u017e\u2026 \u0159\u00edk\u00e1m: „The“ („die“ v n\u011bm\u010din\u011b) zmatek.
\nT: Jo, \u0161patn\u011b (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nB: Je to „ten“? („der“ v n\u011bm\u010din\u011b)
\nT: „Ten“ („der“ v n\u011bm\u010din\u011b) zmatek. Ano.
\nB: To je legra\u010dn\u00ed, \u017ee?
\nT: Ano\u2026: \u010c\u00e1st t\u011bla.
\nB: „Ta“ („das“ v n\u011bm\u010din\u011b) \u010d\u00e1st t\u011bla.
\nT: \u0160patn\u011b.
\nB: „Ta“? („der“ v n\u011bm\u010din\u011b)
\nT: „The“ („der“ – n\u011bmecky) \u010d\u00e1st t\u011bla.
\nB: Divn\u00e9. (Tom se sm\u011bje)
\nT: P\u00e1ni, tak\u017ee zat\u00edm 0 bod\u016f.
\nB: To je \u0161\u00edlen\u00e9, to bych zase nev\u011bd\u011bl.
\nT: Tak tedy: ko\u010di\u010d\u00ed stelivo.
\nB: Mhm. „The“ („das“ v n\u011bm\u010din\u011b) ko\u010di\u010d\u00ed stelivo.
\nT: \u0160patn\u011b.
\nB: „The“ („der“ v n\u011bm\u010din\u011b) ko\u010di\u010d\u00ed stelivo.
\nT: \u0160patn\u011b. „The“. („die“ v n\u011bm\u010din\u011b)
\nB: \u2026 ko\u010di\u010d\u00ed stelivo (oba se sm\u011bj\u00ed).
\nT: Dvakr\u00e1t \u0161patn\u011b. No, to je m\u00ednusov\u00fd bod\u2026: toast
\nB: „The“. („der“ v n\u011bm\u010din\u011b)
\nT: „The“ („der“) je spr\u00e1vn\u011b. „The“ (n\u011bmecky „Das“) je \u0161patn\u011b. \u0158ekl bych: „The toast“. („Das Toast“ – n\u011bmecky)
\nB: Tak\u017ee\u2026 j\u00e1 bych to \u0159ekl tak\u00e9.
\nT: Ano.
\nB: Ale j\u00e1 v\u00edm, \u017ee je to „ten toast“. („der Toast“)
\nT: „P\u0159\u00edpitek“ („der Toast“) je spr\u00e1vn\u011b. Ale „p\u0159\u00edpitek“ („das Toast“) zn\u00ed\u2026
\nB: \u2026 hloup\u011b.
\nT: Pak: vosk\u2026 vosk\u2026
\nB: Cht\u011bl jsem se k tomu vr\u00e1tit a ud\u011blat to tak, jak to \u0159\u00edk\u00e1m j\u00e1. Proto\u017ee tak to prost\u011b je.
\nT: N\u011bkdo to takhle vymyslel a v ur\u010dit\u00e9m okam\u017eiku se to muselo opravit. A j\u00e1 bych \u0159ekl, \u017ee to prost\u011b zn\u00ed \u0161patn\u011b.
\nB: \u0160patn\u011b\u2026 jo.
\nT: Vosk.
\nB: Mmm\u2026 „the“ („der“ v n\u011bm\u010din\u011b) vosk.
\nT: \u0160patn\u011b. „Ten“ („das“) vosk.
\nB: Mmm\u2026
\nT: Ano.
\nB: Ano, ve skute\u010dnosti bych pro vosk \u0159ekl tak\u00e9 „the“ („das“), ale nechal jsem se od tebe „vyv\u00e9st z omylu“.
\nT: Ano. A pak je tu je\u0161t\u011b n\u011bkolik dal\u0161\u00edch p\u0159\u00edklad\u016f, ale\u2026 to se d\u00e1 \u0159\u00edct\u2026
\nB: Mhm.
\nT: Ty p\u0159ece jen nejsi tak \u00fapln\u011b jazykov\u00fd feti\u0161ista.
\nB: Ne\u2026 ano, ano.
\nT: Ano, ano.
\nB: \u0158ekl bych, \u017ee se dnes n\u011bco nau\u010dili. Jak to d\u011blat spr\u00e1vn\u011b. (Tom se sm\u011bje)\u2026 Tak\u017ee\u2026 nechal jsem si namontovat nov\u00e9 \u017ealuzie. V m\u00e9m pokoji. Te\u010f m\u00e1m v pokoji elektrick\u00e9.
\nT: M\u00e1m te\u010f hl\u00e1skovat „\u017ealuzie“, nebo jak? Jsi bl\u00e1zen.
\nB: \u0158EKNI MI TO!
\nT: Nesmysl. (U\u0161kl\u00edbne se)
\nB: Te\u010f se div\u00ed, jak se to p\u00ed\u0161e.
\nT: Ou, ale nikdo neum\u00ed hl\u00e1skovat jalousie. Z\u00a0FF.\u00a0 J\u00e1 bych \u0159ekl.
\nB: No. Ale te\u010f jsme „s G\u00fcntherem v po\u0159adu“.
\nT: Jalousie. Tak\u017ee v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b: J, na za\u010d\u00e1tku. Jalousieeee\u2026 jalloo\u2026 J – A – L – O – U – \u2026 \u0159ekl bych\u2026 S\u2026 m\u011bl jsem do t\u00e9 doby pravdu? Nebo \u00fapln\u011b \u0161patn\u011b?
\nB: Zat\u00edm nic ne\u0159\u00edk\u00e1m.
\nT: Tak to \u0159ekni, pros\u00edm.
\nB: NE!
\nT: A na konci v\u00edm\u2026 \u017ealuzie\u2026 Mo\u017en\u00e1 i s Y nebo tak n\u011bco.
\nB: No, to mus\u00edm \u0159\u00edct: Velmi dob\u0159e. Velmi, velmi dob\u0159e, pane Kaulitzi.
\nT: D\u011bkuji.
\nB: To by m\u011b nenapadlo.
\nT: Co\u017e je?
\nB: Myslel jsem, \u017ee to nap\u00ed\u0161e\u0161 \u00fapln\u011b jinak.
\nT: Ne, ne.
\nB: S Jalousiem jste odvedl dobrou pr\u00e1ci. S E – I, na konci.
\nT: S I – E.
\nB: Ano, ale ud\u011blal jsi to velmi dob\u0159e. J\u00e1 jsem v\u016fbec nev\u011bd\u011bl, jak to napsat. \u0158\u00edkal jsem si: To je takov\u00e9 (divn\u00e9) slovo\u2026 To se prost\u011b nep\u00ed\u0161e\u2026
\nT: Ano, ale odkud se to vzalo? Asi jsi to nezkoumal. Samoz\u0159ejm\u011b \u017ee ne.
\nB: J\u00e1 jsem to nezkoumal. Jen jsem se inspiroval. Proto\u017ee v m\u00e9m pokoji te\u010f po stisknut\u00ed tla\u010d\u00edtka\u2026
\nT: \u017daluzie „Jalousie“) zn\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 francouzsky.
\nB: Ano. V\u0161ude v pokoji m\u00e1m sklo. Tak\u00e9 m\u00e1m sklo za hlavou. To znamen\u00e1, \u017ee moje postel je jako akv\u00e1rium. Jsem jako ryba ve vod\u011b.
\nT: Ano.
\nB: V\u0161ude kolem je sklo. A nakonec tam m\u00e1m \u017ealuzie. Te\u010f m\u016f\u017eu zm\u00e1\u010dknout tla\u010d\u00edtko a pak takhle: „Bwww\u2026“ (vyd\u00e1v\u00e1 zvuk, jako kdy\u017e se spou\u0161t\u00ed \u017ealuzie)\u2026 v\u0161echno se ztmav\u00ed. A pak r\u00e1no: „Bwww“ (vyd\u00e1 zvuk, jako kdy\u017e se \u017ealuzie zved\u00e1) \u2026v\u0161echno se zase rozsv\u00edt\u00ed. Je to opravdu p\u011bkn\u00e9.
\nT: Opravdu elegantn\u00ed. Cht\u011bl jsem si s tebou popov\u00eddat o tv\u00e9m piercingu. V\u00edm, \u017ee to zaj\u00edm\u00e1 hodn\u011b lid\u00ed\u2026 Vid\u011bl jsem (to) nap\u0159\u00edklad ve zp\u011btn\u00e9 vazb\u011b. A m\u00e1\u0161 prsten Prince Alberta, \u017ee?
\nB: Pro\u010d to \u0159\u00edk\u00e1\u0161?
\nT: Ano, proto\u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee by to „Kaulquappen“ nev\u011bd\u011bli, jsem jim to cht\u011bl \u0159\u00edct.
\nB: Ne, to nev\u00edm! Nel\u017ei po\u0159\u00e1d. Nikdo ti u\u017e nev\u011b\u0159\u00ed. (Tom se zasm\u011bje) Brzy ti nebude v\u011b\u0159it nikdo.
\nT: Ne, ale m\u00e1\u0161 n\u011bjak\u00e9 piercingy.
\nB: Ano.
\nT: Tak\u017ee.
\nB: A \u017e\u00e1dn\u00fd princ Albert.
\nT: \u017d\u00e1dn\u00fd princ Albert. Ale m\u00e1\u0161 nap\u0159\u00edklad piercing v bradavk\u00e1ch.
\nB: P\u0159esn\u011b tak. Ano.
\nT: Vlastn\u011b 2 nebo?
\nB: 1.
\nT: Jeden jsi m\u011bl v jazyku, ale vyndal sis ho.
\nB: Vyndal jsem ho\u2026
\nT: Pak jich m\u00e1\u0161 v obli\u010deji n\u011bkolik.
\nB: \u2026 „to“? „To“ jsem si vyndal. V obli\u010deji je m\u00e1m tak\u00e9, ano.
\nT: Na tv\u00e1\u0159i jich m\u00e1\u0161 n\u011bkolik, \u017ee? Dlouho jsi m\u011bl jeden v obo\u010d\u00ed.
\nB: Ano.
\nT: S trochou techno\u2026
\nB: \u2026 z\u00e1str\u010dkou.
\nT: Techno z\u00e1tka s techno kuli\u010dkou.
\nB: Mhm.
\nT: To jsi m\u011bl taky v jazyce, \u017ee jo?
\nB: Mhm.
\nT: Ve tm\u011b to sv\u00edtilo. S efektem \u010dern\u00e9ho sv\u011btla.
\nB: Mhm. S t\u00edm jazykem\u2026: jako puber\u0165\u00e1k jsem m\u011bl v\u017edycky r\u00e1d takovou v\u011bc (piercing v jazyce), proto\u017ee to bylo v\u017edycky jako: „Jak se s t\u00edm m\u016f\u017ee\u0161 l\u00edbat?“. A tak. A pak jsi mohl l\u00edbat, koho jsi cht\u011bl.
\nT: Ur\u010dit\u011b. Ale to fungovalo i s piercingem.
\nB: Jo, taky do rt\u016f. M\u011bl jsem oboj\u00ed hned: M\u011bl jsem rty i jazyk.
\nT: Mysl\u00edm, \u017ee jsem jako teenager nem\u011bl p\u0159\u00edtelkyni, kter\u00e1 by ne\u0159ekla: „J\u00e9, to bych cht\u011bla v\u011bd\u011bt, jak\u00e9 to je. Jak\u00e9 to vlastn\u011b podle m\u011b je?“.
\nB: Jo, p\u0159esn\u011b tak.
\nT: Dob\u0159e, ale te\u010f jsem p\u0159i\u0161el s prstenem Prince Alberta, proto\u017ee je to jako ten nejradik\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed piercing, jak\u00fd m\u016f\u017ee\u0161 m\u00edt. Asi tak.
\nB: To bych si nikdy nedovolil.
\nT: A v\u00edm, \u017ee n\u00e1\u0161 strejda, tenkr\u00e1t: nechal si ud\u011blat piercing Prince Alberta\u2026
\nB: \u2026 piercing.
\nT: \u2026 si ho nechal prop\u00edchnout. A pak pozd\u011bji je\u0161t\u011b trochu v\u00edc (nat\u00e1hl (?)).
\nB: Mhm.
\nT: Tak\u017ee\u2026 jako v uchu, kdy\u017e si ho trochu zv\u011bt\u0161\u00ed.
\nB: Ou!!! (vt\u00e1hne vzduch mezi zuby kv\u016fli bolestiv\u00e9 p\u0159edstav\u011b). Aahh!!!
\nT: Ale krou\u017eek Prince Alberta nen\u00ed p\u0159es \u017ealud. Je pod n\u00edm.
\nB: Stejn\u011b nen\u00ed P\u0158ES \u017ealud.
\nT: (u\u0161kl\u00edbne se) Ale vlastn\u011b je to pod n\u00edm, s tou stuhou. Tak\u017ee abych to \u0159ekl trochu stru\u010dn\u011bji, takhle: Prince Albert je piercing, kter\u00fd za\u010d\u00edn\u00e1 od mo\u010dov\u00e9 trubice a proch\u00e1z\u00ed d\u0159\u00edkem penisu p\u0159\u00edmo do br\u00e1zdy \u017ealudu. Obvykle se nos\u00ed s „kuli\u010dkov\u00fdm uzav\u00edrac\u00edm krou\u017ekem“ nebo s hladk\u00fdm „segmentov\u00fdm krou\u017ekem“, tedy bez kuli\u010dky. Piercing je um\u00edst\u011bn za hlavi\u010dkou (\u017ealudem) od mo\u010dov\u00e9 trubice sm\u011brem ven, hned vedle\u2026
\nB: Sotva dr\u017e\u00edm pero\u2026 (Tom se sm\u011bje) \u2026 nec\u00edt\u00ed\u0161 se tak, kdy\u017e\u2026 \u010dte\u0161 (takov\u00e9 v\u011bci)\u2026?
\nT: Ano, c\u00edt\u00edm. Hned vedle p\u0159edko\u017ekov\u00e9 uzdi\u010dky nebo\u2026 (sm\u011bje se)\u2026 vid\u00ed\u0161? U uzdi\u010dky p\u0159edko\u017eky\u2026
\nKa\u017edop\u00e1dn\u011b to je ten p\u0159\u00edb\u011bh. A v\u016fbec, cht\u011bl jsem se t\u011b zeptat, odkud mysl\u00ed\u0161, \u017ee ten n\u00e1zev poch\u00e1z\u00ed? „Prsten prince Alberta.“ Pro\u010d se mu \u0159\u00edk\u00e1 (tak)\u2026 Ka\u017ed\u00fd zn\u00e1 Prsten prince Alberta. \u010clov\u011bk si \u0159\u00edk\u00e1, odkud se to vzalo.
\nB: Uhh, \u0159ekl bych: Proto\u017ee v minulosti byl n\u011bjak\u00fd princ, kter\u00fd mo\u017en\u00e1 r\u00e1d nosil takov\u00e9 piercingy?
\nT: No jist\u011b. To nen\u00ed tak \u0161patn\u00e9. Tak\u017ee: Princ Albert, man\u017eel britsk\u00e9 kr\u00e1lovny Viktorie\u2026 cht\u011bl pr\u00fd krou\u017ekem zadr\u017eet p\u0159edko\u017eku od \u017ealudu. Tak\u017ee vlastn\u011b docela chytr\u00e9. Vlastn\u011b to ud\u011blal z pragmatick\u00fdch d\u016fvod\u016f. Aby se pod n\u00ed netvo\u0159ila smegma.
\nB: Fuj.
\nT: (vtipkuje) S t\u00edm m\u00e1\u0161 taky probl\u00e9my. (Bill se sm\u011bje) Ten krou\u017eek byl mo\u017en\u00e1 p\u0159ipevn\u011bn\u00fd ke knofl\u00edku kalhot. A pak si cht\u011bl piercingem „p\u0159idr\u017eet p\u0159edko\u017eku“. Proto\u017ee se pravd\u011bpodobn\u011b je\u0161t\u011b neob\u0159ezali. A on si myslel: J\u00e1 m\u00e1m takovou dlouhou p\u0159edko\u017eku, kter\u00e1 se mi tady pod n\u00ed k\u00fdve, a m\u00e1m tady po\u0159\u00e1d n\u011bjak smegma\u2026
\nB: „Nillenk\u00e4se“ po\u0159\u00e1d\u2026
\nT: P\u0159esn\u011b tak „penis s\u00fdr“. P\u0159esn\u011b smegma je „penis cheese“. O tom v\u00ed\u0161 hodn\u011b. (Bill se sm\u011bje.) A j\u00e1 si mysl\u00edm\u2026 a to mi p\u0159i\u0161lo jako docela zaj\u00edmav\u00e1 historka, \u017ee to vlastn\u011b bylo vymy\u0161leno z pragmatick\u00fdch d\u016fvod\u016f.
\nB: No, to je nechutn\u00e9. Bahh!
\nT: A od t\u00e9 doby se tomu \u0159\u00edk\u00e1: Prsten prince Alberta.
\nB: Pro\u010d prost\u011b princ Albert nedbal trochu v\u00edc o svou hygienu?
\nT: Ano, prost\u011b si tu v\u011bc umyj.
\nB: Prost\u011b ji umyj.
\nT: Ano.
\nB: Ou. Ano, u\u017e toho m\u00e1m dost.
\nT: Ano. Ale p\u0159i\u0161lo mi to docela zaj\u00edmav\u00e9.
\nB: Stejn\u011b u\u017e to nem\u016f\u017eu d\u011blat. Nem\u016f\u017eu se te\u010f v\u016fbec soust\u0159edit. Fuj! Pak\u2026 samoz\u0159ejm\u011b m\u00e1m doporu\u010den\u00ed na film, ale velmi rychle. „L\u00e9k\u00e1rn\u00edk“. Pro lidi, kte\u0159\u00ed ho je\u0161t\u011b neznaj\u00ed a nev\u011bd\u00ed o n\u011bm – cht\u011bl jsem v\u00e1m n\u011bco prozradit: „L\u00e9k\u00e1rn\u00edk“ je opravdu nap\u00ednav\u00fd. A to je to, co m\u011b opravdu zaj\u00edm\u00e1: \u017ee je farmaceutick\u00fd pr\u016fmysl tak stra\u0161n\u011b pod\u011blal.
\nT: Aha. Ano, to jsi mi \u0159ekl.
\nB: M\u011bli obrovsk\u00fd skand\u00e1l. Zp\u0159\u00edstupnili lidem oxykodon jako velmi, velmi siln\u00fd l\u00e9k proti bolesti\u2026 na kter\u00e9m jsou z\u00e1visl\u00e9 miliony lid\u00ed. Um\u00edrali na n\u011bj. Tak\u017ee je to opravdu, opravdu \u0161patn\u00e9. A ukazuje to, jak si farmaceutick\u00fd pr\u016fmysl s t\u011bmi lidmi prost\u011b hraje. D\u011bl\u00e1 jim zle. Vytv\u00e1\u0159\u00ed z nich z\u00e1vislost. Z\u00e1vislost. A pak se zapoj\u00ed do program\u016f pro z\u00e1visl\u00e9 a vyd\u011bl\u00e1vaj\u00ed na tom. Tak\u017ee je opravdu nechutn\u00e9, jak se sna\u017e\u00ed l\u00e9ka\u0159e instrumentalizovat. A jak se l\u00e9ka\u0159i nech\u00e1vaj\u00ed instrumentalizovat. A st\u00e1vaj\u00ed se na tom z\u00e1visl\u00fdmi. A sami se st\u00e1vaj\u00ed z\u00e1visl\u00fdmi. Tak\u017ee je to velmi, velmi hrub\u00fd dokument. Rozhodn\u011b se na n\u011bj pod\u00edvejte. „L\u00e9k\u00e1rn\u00edk“.
\nT: Mus\u00edte tak\u00e9 \u0159\u00edct, \u017ee farmaceutick\u00fd pr\u016fmysl je velmi, velmi obt\u00ed\u017en\u00fd. Je v n\u011bm bohu\u017eel, bohu\u017eel se spoustou \u0161patn\u00fdch lid\u00ed, kte\u0159\u00ed\u2026
\nB: A super je, Tome, pod\u00edvej, te\u010f\u2026 ani nev\u00edm, jestli to sm\u00edm \u0159\u00edct\u2026 stejn\u011b to ud\u011bl\u00e1m. Douf\u00e1m, \u017ee m\u011b nezabije: Candy, jeden z na\u0161ich tahoun\u016f z „Queen of Drags“. Pr\u00e1v\u011b te\u010f je v LA a podstoupila z\u00e1krok. A pak si nechala p\u0159edepsat l\u00e9ky. A tak si pov\u00edd\u00e1me a p\u00ed\u0161eme si a j\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1m: „Panebo\u017ee, my\u0161ko, bol\u00ed to jako \u010dert? Bol\u00ed t\u011b to?“ Proto\u017ee to vypadalo opravdu bolestiv\u011b.
\nT: Mhm.
\nB: A ona na to: „Ne, to je v pohod\u011b. Tady v Americe p\u0159edepisuj\u00ed takov\u00e9 \u0161\u00edlen\u00e9 v\u011bci. Tak\u017ee je v\u0161echno v pohod\u011b“. A j\u00e1 na to: „Proboha, co jsi to dostala?“, \u017ee jo.
\nT: Ano.
\nB: A ona na to: „Oxy\u2026 n\u011bco“. A j\u00e1: „\u0158ekni mi, to zn\u00ed jako\u2026“
\nT: Oxykodon.
\nB: „\u2026jako oxykodon“. Ona na to: „Jo, to je ono.“
\nT: P\u00e1ni!
\nB: A j\u00e1 na to: „Ur\u010dit\u011b se pod\u00edvej na L\u00e9k\u00e1rn\u00edka.“ „Aha. \u2026 O t\u0159i hodiny pozd\u011bji \u0159\u00edk\u00e1: „U\u017e se toho nedotknu. Oni se museli zbl\u00e1znit.“
\nT: Jo.
\nB: To sam\u00e9: Doktor j\u00ed p\u0159edepsal 40 tablet.
\nT: Ano, to je \u0161\u00edlen\u00e9. Po tomhle jsi p\u0159ece z\u00e1visl\u00e1, ne?
\nB: A po 40 tablet\u00e1ch mus\u00ed\u0161 j\u00edt do programu, aby ses toho zase zbavila.
\nT: Mhm.
\nB: 40 tablet. A Tome, je to dokonce naps\u00e1no na obalu: M\u011bl bys br\u00e1t 1-2 tablety denn\u011b.
\nT: P\u00e1ni.
\nB: Jsi tak une\u0161en\u00fd u\u017e po jednom\u2026
\nT: Jestlipak v\u00ed\u0161, \u017ee\u2026 \u017ee to je\u0161t\u011b m\u016f\u017eou p\u0159edepisovat\u2026
\nB: A te\u010f ho okam\u017eit\u011b p\u0159estala br\u00e1t. Pod\u00edvala se na to a okam\u017eit\u011b p\u0159estala. Znamenalo to: „Jsem v \u0161oku, \u017ee mi to p\u0159edepsal“. Okam\u017eit\u011b p\u0159estala.
\nT: \u010c\u00edm\u017e je t\u0159eba \u0159\u00edci: P\u0159i tak t\u011b\u017ek\u00fdch operac\u00edch\u2026 s opravdu zjevnou bolest\u00ed\u2026 je jen m\u00e1lo l\u00e9k\u016f proti bolesti, o kter\u00fdch v\u00edm, \u017ee nejsou n\u00e1vykov\u00e9.
\nB: A te\u010f se pod\u00edvej na tohle\u2026
\nT: Morfin je tak\u00e9 velmi siln\u00fd.
\nB: A te\u010f j\u00ed \u0159\u00edk\u00e1m: „A jak se c\u00edt\u00ed\u0161 bez toho? A ona \u0159\u00edk\u00e1: „Skv\u011ble, v\u016fbec to nepot\u0159ebuju“.
\nT: Ano.
\nB: „J\u00e1 ty v\u011bci v\u016fbec nepot\u0159ebuju“.
\nT: Aha.
\nB: A okam\u017eit\u011b je p\u0159estala u\u017e\u00edvat. Tak\u017ee: Bl\u00e1zniv\u00e9! P\u0159i\u0161lo mi to naprosto vzru\u0161uj\u00edc\u00ed.
\nT: Jo, p\u00e1ni. Jo, dob\u0159e, \u017ee jsi ji na to upozornil. M\u016f\u017eu jen \u0159\u00edct: Po\u0159\u00e1d m\u00e1m opravdu, ale opravdu skv\u011blou p\u00edsni\u010dku. A dneska jsme o n\u00ed n\u011bkolikr\u00e1t mluvili, co\u017e chci d\u00e1t do playlistu. A jsem opravdu zv\u011bdav\u00fd na ohlasy z na\u0161eho „Kaulquappenu“. Co si o n\u00ed mysl\u00ed.
\nB: J\u00e1 taky.
\nT: A to je n\u00e1\u0161 nov\u00fd singl, od Tokio Hotel. V tuto chv\u00edli se jedn\u00e1 o sebepropagaci.
\nB: „HIM!“
\nT: „Him“ a dnes jsme ho dali na vrchol na\u0161eho playlistu. A douf\u00e1m, \u017ee se v\u00e1m bude l\u00edbit stejn\u011b jako n\u00e1m. Na youtube je k n\u00ed i videoklip\u2026 mimochodem, je to dost hust\u00fd.
\nB: Ano, to je pravda.
\nT: S na\u0161\u00edm kamar\u00e1dem Barisem, kter\u00fd to zase nato\u010dil. Je to skv\u011bl\u00e9 video. O Barisovi a nat\u00e1\u010den\u00ed videa m\u00e1me tak\u00e9 vtipnou historku. Mo\u017en\u00e1 v\u00e1m o n\u00ed pov\u00edm p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden, a\u017e si na ni vzpomenu.
\nB: Ano, to je pravda. A super by bylo\u2026 \u0159ekn\u011bte mi, co si o tom mysl\u00edte. V tom videu jsem m\u011bl takov\u00e9 vysok\u00e9 boty.\u00a0 Skoro se v nich nedalo chodit. A j\u00e1 v nich musel sk\u00e1kat a tancovat. A nakonec se z toho vyklubalo fakt super video.
\nT: Ano.
\nB: Tak se na n\u011bj pod\u00edvejte na Youtube.
\nT: A taky tu p\u00edsni\u010dku. J\u00e1 jsem opravdu \u2026
\nB: J\u00e1 jsem fakt nad\u0161en\u00fd, proto\u017ee spousta lid\u00ed \u0159\u00edkala: Je to nejlep\u0161\u00ed p\u00edse\u0148 Tokio Hotel od\u2026
\nT: \u2026 dva roky.
\nB: Ne, (Tom se sm\u011bje)\u2026 nav\u017edy! \u0158\u00edkaj\u00ed, \u017ee je to nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed skladba v\u016fbec.
\nT: V\u00e1\u017en\u011b?
\nB: No, \u0159\u00edk\u00e1 to spousta fanou\u0161k\u016f a p\u0159i\u0161la mi spousta vzkaz\u016f. Adam Lambert mi dneska napsal: „Hele, tahle p\u00edsni\u010dka je takov\u00e1 m\u0148amka. Tuhle p\u00edsni\u010dku miluju“.
\nT: To je skv\u011bl\u00e9, to m\u011b t\u011b\u0161\u00ed.
\nB: Hodn\u011b lid\u00ed mi napsalo a bylo jim to sympatick\u00e9: P\u00e1ni, to je ta nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed skladba. Proto\u2026 Jsem zv\u011bdav\u00fd, co na to \u0159eknou „Kaulquappen“. Taky bych to tam dal, ale nem\u016f\u017eu\u2026 Proto jsem tam dal „Dancing Feet“ s „Kygo & DNCE“. Mysl\u00edm, \u017ee je to skv\u011bl\u00e1 skladba. Taky bych ji tam cht\u011bl m\u00edt.
\nT: To je v pohod\u011b. Mn\u011b se to moc nel\u00edbilo.
\nB: Mn\u011b se l\u00edb\u00ed.
\nT: No.
\nB: Taky bych cht\u011bl m\u00edt tenhle na\u2026
\nT: Taky vy\u0159ad\u00edme n\u011bkolik p\u00edsni\u010dek z playlistu. Aby byl trochu krat\u0161\u00ed. Toho jsem si taky v\u0161iml. Dali jsme na n\u011bj n\u011bkolik p\u00edsni\u010dek souvisej\u00edc\u00edch s t\u00e9matem. T\u0159eba je tam p\u00e1r v\u00e1no\u010dn\u00edch p\u00edsni\u010dek. Mus\u00edme to trochu uklidit, aby to bylo zase trochu strukturovan\u011bj\u0161\u00ed.
\nB: A rozhodn\u011b mus\u00edme\u2026 Tome\u2026 to jsme je\u0161t\u011b ne\u0159ekli: Lidi, jsme nominovan\u00ed na cenu za podcast. Woohoo!
\nT: Whoo-hoo!
\nB: Jsme naprosto \u0161\u0165astn\u00ed. Jak je to super?
\nT: Mega.
\nB: Ano. Jsme nominovan\u00ed na cenu za podcast a samoz\u0159ejm\u011b pro n\u00e1s m\u016f\u017eete v\u0161ichni hlasovat. Tak\u017ee budeme moc r\u00e1di, kdy\u017e to ud\u011bl\u00e1te. Pak sta\u010d\u00ed j\u00edt na „deutscher-podcastpreis.de“ a hlasovat pro „Kaulitz Hills“. Jsme nominov\u00e1ni v kategorii „\u017divotn\u00ed styl“. Nech\u00e1pu, pro\u010d nejsme nominov\u00e1ni v kategorii „Politika a v\u011bd\u011bn\u00ed“ \u2026
\nT: Nejsme? Nebo co\u2026
\nB: Ne.
\nT: Mhm.
\nB: To m\u011b trochu zklamalo.
\nT: Ano.
\nB: Ale „\u017divotn\u00ed styl“ si taky vezmeme.
\nT: V\u017edycky si pamatuj\u2026 pokud nechce\u0161 hlasovat, proto\u017ee si mysl\u00ed\u0161, \u017ee si to Bill nezaslou\u017e\u00ed: m\u00e1\u0161 pravdu. Ale hlasujte tak\u00e9 pro m\u011b. Tak\u017ee z tohoto pohledu to m\u016f\u017eete ud\u011blat.
\nB: No, my bychom z va\u0161eho hlasu m\u011bli velkou radost a po\u0159\u00e1dn\u011b bychom se vyd\u011bsili, kdybychom to vyhr\u00e1li. To by byl sen.
\nT: Ano.
\nB: A pak n\u00e1m samoz\u0159ejm\u011b v\u017edycky m\u016f\u017eete d\u00e1t n\u00e1m\u011bty na „Durchgekaulitzt“. Na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden: „Hey@kaulitzhills.com“ je n\u00e1\u0161 e-mail. M\u016f\u017eete n\u00e1m tam prost\u011b napsat. My opravdu v\u0161echno \u010dteme a na v\u0161echno se d\u00edv\u00e1me. Tak n\u00e1m to pos\u00edlejte d\u00e1l. A tak\u00e9 n\u00e1m m\u016f\u017eete poslat DM na kaulitzhills.podcast. Nebo zanechte koment\u00e1\u0159. Nebo d\u00e1t lajk. Co dal\u0161\u00edho tam m\u016f\u017eete ud\u011blat?
\nT: Hodnotit. Sd\u00edlet.
\nB: Hodnotit, samoz\u0159ejm\u011b. Sd\u00edlejte n\u00e1\u0161 podcast, hodno\u0165te ho.
\nT: Sledujte seznam skladeb.
\nB: Tak\u00e9 zvonek. Proto\u017ee to spousta lid\u00ed ned\u011bl\u00e1.
\nT: To upozorn\u011bn\u00ed.
\nB: To upozorn\u011bn\u00ed. Kdy\u017e aktivuje\u0161 zvonek, v\u017edycky se ti automaticky zobraz\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00ed epizody.
\nT: T\u011b\u0161\u00edm se na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden.
\nB: J\u00e1 se taky t\u011b\u0161\u00edm, My\u0161\u00e1ku!
\nT: Jen L\u00e1sku, ne nen\u00e1vist.
\nB: Ahoj.
\nT: Brzy se uvid\u00edme. P\u0159eji hezkou st\u0159edu. Ahoj. Ahoj.
\nB: Ahoj.
\nT: Ciao.
\nB: \u010cau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159eklad 32. d\u00edlu podcastu Kaulitz Hills „Es ist geil ein Arschloch zu sein“ (B\u00fdt kret\u00e9n je v\u00a0pohod\u011b) 13. 4. 2022 P\u0159eklad: @Like_a_Color @RoyalCrysis @_Lara_ a @_torgasmus | FC_DE T: Ahoj my\u0161ko. B: Tak co, Pippilotto? (Tom nebo Bill se sm\u011bje) T: To<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79435936,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[740],"tags":[],"class_list":["post-79436935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaulitz-podcast"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79436935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79436936,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79436935\/revisions\/79436936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79435936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79436935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79436935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79436935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}