{"id":79438703,"date":"2023-10-29T15:00:00","date_gmt":"2023-10-29T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79438703"},"modified":"2023-10-26T21:52:16","modified_gmt":"2023-10-26T19:52:16","slug":"the-tutor-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2023\/10\/29\/the-tutor-12\/","title":{"rendered":"The Tutor\u00a012."},"content":{"rendered":"

autor: BrokenMirror<\/strong><\/p>\n

P\u0159\u00edsahej mi<\/strong><\/p>\n

Tom m\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee se nepokusil j\u00edt za Billem nahoru; kdyby to ud\u011blal, Bill by ho mo\u017en\u00e1 zabil. Sly\u0161el ho odch\u00e1zet p\u00e1r vte\u0159in pot\u00e9, co zabouchl dve\u0159e od sv\u00e9ho pokoje, a zt\u011b\u017eka padl na postel.
\nTom se choval nevinn\u011b, jako by v\u016fbec netu\u0161il, o co jde. Byl to je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed kret\u00e9n, ne\u017e si myslel; bu\u010f chlap a p\u0159iznej, co jsi ud\u011blal, ty parchante.
\nBill t\u00e9 noci upadl do neklidn\u00e9ho sp\u00e1nku, jedna no\u010dn\u00ed m\u016fra st\u0159\u00eddala druhou a on st\u00e1le spal, ani\u017e by se dok\u00e1zal probudit \u00fapln\u011b. V\u0161echny no\u010dn\u00ed m\u016fry byly stejn\u00e9 a jako by se opakovaly, p\u0159ehr\u00e1valy se znovu a znovu poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e zav\u0159el o\u010di.
\nTyhle no\u010dn\u00ed m\u016fry se v\u0161ak od t\u011bch, kter\u00e9 m\u00edval p\u0159edt\u00edm, pon\u011bkud li\u0161ily.<\/p>\n

Bill se p\u0159evaloval na posteli, o\u010di m\u011bl pevn\u011b sev\u0159en\u00e9 a ze zav\u0159en\u00fdch o\u010d\u00ed mu vyt\u00e9kaly slzy, kdy\u017e jeho snov\u00e9 j\u00e1 asi po st\u00e9 padalo z toho zatracen\u00e9ho \u00fatesu.
\nP\u0159epadl p\u0159es okraj a zachytil se v\u011btve. Bylo p\u0159\u00ed\u0161ern\u00e9 po\u010das\u00ed, u\u017e jen v\u00edtr samotn\u00fd byl dost siln\u00fd na to, aby ho strhl, ale on se st\u00e1le dr\u017eel kone\u010dky prst\u016f. Z\u00a0posledn\u00edch sil.
\nZ vrcholku \u00fatesu se vyno\u0159ila ruka a vz\u00e1p\u011bt\u00ed hlava a t\u011blo, kter\u00e9 zjevn\u011b pat\u0159ily Tomovi. \u201eChy\u0165 se moj\u00ed ruky,\u201c zak\u0159i\u010del p\u0159es v\u00edtr a nat\u00e1hl se k n\u011bmu.
\nBill se na ruku v\u00e1hav\u011b pod\u00edval, vypadala l\u00e1kav\u011b, tak pevn\u011b a bezpe\u010dn\u011b, a on v\u011bd\u011bl, \u017ee nen\u00ed dost siln\u00fd, aby se s\u00e1m vyt\u00e1hl nahoru. \u201eNepou\u0161t\u011bj m\u011b,\u201c za\u0161eptal a opatrn\u011b se po ruce nat\u00e1hl, ale pr\u00e1v\u011b kdy\u017e se j\u00ed skoro chytil, pod\u00edval se na Tomovu tv\u00e1\u0159. Vyk\u0159ikl.
\nO\u010di m\u011bl \u010dern\u00e9 jako tma, tv\u00e1\u0159 zkroucenou do odporn\u00e9ho \u00fa\u0161klebku, kter\u00fd odhaloval \u0159ady zub\u016f ostr\u00fdch jako b\u0159itva. Bill se pustil \u00fatesu, rad\u011bji by zem\u0159el takhle, ne\u017e aby ho zabilo tohle monstrum. Posledn\u00ed, co vid\u011bl, byl Tom\u016fv zvr\u00e1cen\u00fd \u00fasm\u011bv.<\/em><\/p>\n

Pak se probudil, nejen\u017ee plakal, ale taky se t\u0159\u00e1sl zimou. N\u011bjak\u00fdm zp\u016fsobem spadl z postele a dopadl na ledovou d\u0159ev\u011bnou podlahu. Bill zast\u00e9nal, kdy\u017e se posadil, jeho svaly k\u0159i\u010dely bolest\u00ed a loket mu nemilosrdn\u011b pulzoval. Vstal, popadl z konce postele fleecovou deku, p\u0159ehodil si ji p\u0159es ramena a jej\u00edmi konci si ot\u0159el o\u010di a tv\u00e1\u0159e.
\nBylo teprve p\u011bt r\u00e1no, soudil podle digit\u00e1ln\u00edch hodin na no\u010dn\u00edm stolku, jejich\u017e \u010derven\u00e1 sv\u011bt\u00fdlka jako by se mu vysm\u00edvala a v\u011bd\u011bla, \u017ee u\u017e nebude moct znovu usnout.
\nDopot\u00e1cel se do koupelny, op\u0159el se rukama o umyvadlo a naklonil se dop\u0159edu. O\u010di m\u011bl podlit\u00e9 krv\u00ed a obli\u010dej opuchl\u00fd a \u010derven\u00fd. \u201eUh,\u201c zast\u00e9nal, znechucen\u00fd sv\u00fdm odrazem.
\nGordon vst\u00e1val kolem sedm\u00e9, co\u017e znamenalo, \u017ee mus\u00ed zab\u00edt dv\u011b hodiny. Rozhodl se d\u00e1t si dlouhou horkou sprchu, a pak u\u017e jen mohl po\u010d\u00edtat kytky na gobel\u00ednu nebo tak n\u011bco, ne\u017e se t\u00e1ta probud\u00ed.<\/p>\n

***<\/p>\n

\u201eBille, u\u017e bude\u0161?\u201c
\nBill se usm\u00e1l, kdy\u017e jeho otec zaklepal na dve\u0159e koupelny. Dneska mu to trvalo docela dlouho.
\nBill si klekl p\u0159ed z\u00e1chod, naklonil se a str\u010dil si prst co nejd\u00e1l do krku. Kurva, nesn\u00e1\u0161el zvracen\u00ed, ale dal si z\u00e1le\u017eet, aby zvracel opravdu hlasit\u011b a jeho otec to sly\u0161el. V\u017edycky ho podez\u0159\u00edval, \u017ee nemoc jen p\u0159edst\u00edr\u00e1, tak\u017ee tohle muselo vypadat zatracen\u011b opravdov\u011b.
\nOkam\u017eit\u011b usly\u0161el, jak se dve\u0159e otev\u0159ely, a byl r\u00e1d, \u017ee se obt\u011b\u017eoval sn\u00edst sn\u00eddani, aby m\u011bl v\u016fbec co zvracet. Odplivl si do z\u00e1chodu a sna\u017eil se zbavit t\u00e9 p\u0159\u00ed\u0161ern\u00e9 pachuti.
\n\u201eJe ti \u0161patn\u011b?\u201c Zeptal se Gordon, kdy\u017e ve\u0161el do koupelny.
\nBill p\u0159ik\u00fdvl, zav\u0159el o\u010di a op\u0159el se o ze\u010f, sna\u017eil se vypadat vy\u010derpan\u011b, co\u017e nebylo t\u011b\u017ek\u00e9, proto\u017ee ani po\u0159\u00e1dn\u011b nespal. Mo\u017en\u00e1 nebyl moc dobr\u00fd lh\u00e1\u0159, ale um\u011bl zatracen\u011b dob\u0159e hr\u00e1t ob\u011b\u0165, tak\u017ee bylo snadn\u00e9 p\u0159im\u011bt lidi, aby se nad n\u00edm slitovali. Sta\u010dilo trochu na\u0161pulit rty a d\u011blat \u0161t\u011bn\u011b\u010d\u00ed o\u010di a v\u011bt\u0161ina lid\u00ed mu zobala z ruky.
\nKrom\u011b jeho otce. Ten jeho p\u0159edst\u00edr\u00e1n\u00ed prohl\u00e9dl, tak\u017ee musel zaj\u00edt a\u017e do takov\u00fdch extr\u00e9m\u016f, jako byl tento.<\/p>\n

\u201eZvrac\u00edm od chv\u00edle, co jsem se probudil\u2026 Oh, moje hlava,\u201c dodal pro jistotu, kdy\u017e zast\u00e9nal p\u0159edst\u00edranou bolest\u00ed.
\n\u201eM\u00e1\u0161 hore\u010dku?\u201c Bill uc\u00edtil na \u010dele ruku. M\u011bl snad pou\u017e\u00edt i ten star\u00fd teplom\u011br a d\u00e1t ho pod lampu? \u201eHmm, teplotu nem\u00e1\u0161, ale vypad\u00e1\u0161 bled\u011b. Nechce\u0161 j\u00edt zp\u00e1tky do postele?\u201c
\nBill lehce pootev\u0159el o\u010di. \u201eNem\u016f\u017eu\u2026 mus\u00edm j\u00edt do \u0161koly\u2026\u201c
\nOh ne, to se mu nepovedlo. Gordon by se nikdy nenechal\u2026
\n\u201eA zp\u016fsobit, \u017ee budou nemocn\u00ed i v\u0161ichni ostatn\u00ed? Ne, to si nemysl\u00edm, mist\u0159e.\u201c
\nBill odolal nutk\u00e1n\u00ed se \u0161iroce a v\u00edt\u011bzoslavn\u011b usm\u00e1t. Bylo to jednodu\u0161\u0161\u00ed, ne\u017e si myslel.
\n\u201ePoj\u010f sem, pom\u016f\u017eu ti.\u201c Gordon pomohl Billovi na nohy. Ten si dal z\u00e1le\u017eet, aby p\u016fsobil t\u011b\u017ece a bezvl\u00e1dn\u011b. \u201eMysl\u00ed\u0161, \u017ee bude\u0161 je\u0161t\u011b zvracet?\u201c
\nBill pokr\u010dil rameny. \u201eMo\u017en\u00e1\u2026\u201c
\n\u201eOkay, d\u00e1m ti k\u00a0posteli k\u00fdbl.\u201c
\nBill se usm\u00e1l, kdy\u017e mu otec pomohl do lo\u017enice, a s \u00fasm\u011bvem se vpl\u00ed\u017eil pod teplou a \u00fatulnou p\u0159ikr\u00fdvku. \u017d\u00e1dn\u00e1 \u0161kola, \u017e\u00e1dn\u00e1 Odette a \u017e\u00e1dn\u00fd Tom. S t\u011bmito my\u0161lenkami upadl Bill do tolik pot\u0159ebn\u00e9ho bezesn\u00e9ho sp\u00e1nku hned, jak se jeho hlava setkala s pol\u0161t\u00e1\u0159em.<\/p>\n

***<\/p>\n

Netu\u0161il, kolik je hodin, ale m\u011bl pocit, \u017ee je p\u0159inejmen\u0161\u00edm po ve\u010de\u0159i, proto\u017ee si matn\u011b vzpom\u00ednal, jak se ho otec p\u0159edt\u00edm ptal, jestli bude j\u00edst. Bill jen zavrt\u011bl hlavou, i kdy\u017e m\u011bl zatracen\u00fd hlad. Mus\u00ed to vypadat v\u011brohodn\u011b,<\/em> p\u0159ipomn\u011bl si, jinak by Gordon pojal podez\u0159en\u00ed. A p\u0159edst\u00edr\u00e1n\u00ed nemoci a vyh\u00fdb\u00e1n\u00ed se \u0161kole byly v\u011bci, kter\u00e9 Gordon opravdu nerad vid\u011bl, tak\u017ee musel postupovat opatrn\u011b.
\nTe\u010f Billa probudil jin\u00fd d\u016fvod \u2013 urputn\u00e9 klep\u00e1n\u00ed na dve\u0159e n\u00e1sledovan\u00e9 chraplav\u00fdm hlasem, kter\u00fd n\u011bco \u0159\u00edkal. \u201eCo?\u201c Zamumlal a schoulil se pod pe\u0159inu, za\u010dal velmi rychle litovat, \u017ee odm\u00edtl ve\u010de\u0159i.
\n\u201eJe tady Tom.\u201c
\nBill ztuhl, ne\u017e zast\u00e9nal a schoval hlavu pod pol\u0161t\u00e1\u0159. \u201e\u0158ekni mu, \u017ee sp\u00edm a \u017ee je mi kurva \u0161patn\u011b,\u201c zavolal. Co m\u011bl ten kluk za probl\u00e9m? Copak nedok\u00e1zal pochopit, co mu v\u010dera \u0159ekl?
\n\u201e\u0158ekl mi, \u017ee kdy\u017e ti p\u0159inesl ta\u0161ku, tak jsi ho vyhodil. Pr\u00fd jsi v\u010dera nejsp\u00ed\u0161 zat\u00e1hl n\u011bjak\u00e9 hodiny.\u201c
\nBill se kousl do rtu. Tome, ty\u2026 ty\u2026<\/em> Vztekle pra\u0161til do pol\u0161t\u00e1\u0159e. \u201eJo, no, u\u017e v\u010dera mi bylo trochu \u0161patn\u011b\u2026 Tak jsem, ehm, ode\u0161el a asi jsem si tam zapomn\u011bl ta\u0161ku\u2026\u201c
\nOh, to zn\u011blo opravdu v\u011brohodn\u011b. Bill zast\u00e9nal.<\/p>\n

\u201eO tom si promluv\u00edme pozd\u011bji,\u201c \u0159ekl Gordon, jeho hlas byl tvrd\u00fd a p\u0159\u00edsn\u00fd. \u201ePr\u00e1v\u011b te\u010f by toti\u017e Tom r\u00e1d v\u011bd\u011bl, pro\u010d jsi ho vyhodil.\u201c
\n\u201eAle tati!\u201c Bill se na posteli posadil a k\u0159i\u010del na st\u00e1le zav\u0159en\u00e9 dve\u0159e. \u201e\u0158ekl jsem ti, co ud\u011blal a- !\u201c
\n\u201eJ\u00e1 jsem s\u00a0Tomem mluvil,\u201c \u0159ekl Gordon. \u201eA mysl\u00edm, \u017ee ty bys m\u011bl taky. Chce ti n\u011bco \u0159\u00edct.\u201c
\n\u201eTo je mi fuk, a\u0165 jde do prdele.\u201c
\nUps. Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee p\u0159est\u0159elil, a okam\u017eit\u011b se p\u0159ipravil na to, co v\u011bd\u011bl, \u017ee p\u0159ijde.
\n\u201eWillhelme Tr\u00fcmpere,\u201c ve\u0161el Gordon do pokoje a vypadal tak na\u0161tvan\u011b, jak u\u017e ho dlouho nevid\u011bl. Bill se na posteli p\u0159ikr\u010dil a sv\u011bsil hlavu. Nem\u011bl r\u00e1d, kdy\u017e se na n\u011bj Gordon zlobil, nebyl na to zvykl\u00fd. \u201eU\u017e od tebe nechci sly\u0161et jedin\u00e9 hrub\u00e9 slovo. Te\u010f se obl\u00e9kni a jdi dol\u016f, okam\u017eit\u011b!\u201c<\/p>\n

Bill pokorn\u011b p\u0159ik\u00fdvl, p\u0159et\u00e1hl si p\u0159es hlavu n\u011bjak\u00e9 tri\u010dko, zat\u00edmco otec ode\u0161el z\u00a0pokoje a nechal dve\u0159e otev\u0159en\u00e9. Bill si rozt\u0159esen\u011b nat\u00e1hl kalhoty. Byly to n\u011bjak\u00e9 o\u0161kliv\u00e9 tepl\u00e1ky, ale bylo mu to jedno. Pokusil se upravit si vlasy, ale pot\u00e9, co usnul s\u00a0je\u0161t\u011b vlhk\u00fdmi vlasy, byly rozcuchan\u00e9 a takhle narychlo s\u00a0nimi nic nesvedl.
\nO t\u0159i minuty pozd\u011bji se\u0161el dol\u016f a vypadal i c\u00edtil se jako naprost\u00e1 troska. Te\u010f se mu ud\u011blalo \u0161patn\u011b doopravdy, jako by m\u011bl zvracet.
\nIgnoroval sv\u00e9ho otce, kter\u00fd na n\u011bj \u010dekal dole pod schody a d\u00edval se na n\u011bj pohledem, kter\u00fd jasn\u011b sliboval, \u017ee si pozd\u011bji promluv\u00ed, co\u017e Billa rozechv\u011blo od hlavy a\u017e k pat\u011b. C\u00edtil se h\u016f\u0159, ne\u017e kdy\u017e mu otec ve \u010dtrn\u00e1cti \u0159ekl: \u201eMus\u00edme si promluvit.\u201c A byl si jist\u00fd, \u017ee jeho \u201eMus\u00edme si promluvit\u201c je mnohem hor\u0161\u00ed ne\u017e to, co absolvovaly jin\u00e9 d\u011bti. Kdy\u017e dal otci jasn\u011b najevo, \u017ee d\u00e1v\u00e1 p\u0159ednost stejn\u00e9mu pohlav\u00ed, vedlo to ke spoust\u011b trapn\u00fdch skute\u010dnost\u00ed, kter\u00e9 Bill opravdu nepot\u0159eboval v\u011bd\u011bt (zat\u00edm), a u\u017e v\u016fbec ne od sv\u00e9ho otce.<\/p>\n

\u201e\u010cek\u00e1 v ob\u00fdv\u00e1ku a j\u00e1 budu hned na druh\u00e9 stran\u011b zdi, tak\u017ee kdybych od tebe sly\u0161el n\u011bjak\u00fd k\u0159ik nebo nad\u00e1vk-\u201c
\n\u201eCh\u00e1pu, ch\u00e1pu,\u201c zamumlal Bill, kter\u00fd nebyl zvykl\u00fd, aby ho otec takhle komandoval. Obvykle to byl pohodov\u00fd otec, ale te\u010f se k Billovi choval jako rodi\u010d debil.
\nKdy\u017e ve\u0161el do ob\u00fdv\u00e1ku, c\u00edtil na sob\u011b Gordonovy o\u010di, kter\u00e9 ho sledovaly, dokud nebyl \u00fapln\u011b uvnit\u0159, a pak \u0161el do sv\u00e9 pracovny, kde nejsp\u00ed\u0161 s\u00a0hrnkem na zdi odposlouch\u00e1val, co Bill \u0159\u00edk\u00e1.
\nTom st\u00e1l uprost\u0159ed m\u00edstnosti a Bill se zastavil p\u00e1r metr\u016f od n\u011bj se zk\u0159\u00ed\u017een\u00fdma rukama na hrudi. Pozvedl obo\u010d\u00ed, \u010d\u00edm\u017e nazna\u010dil, \u017ee \u010dek\u00e1, a\u017e Tom promluv\u00ed jako prvn\u00ed. M\u011bl by p\u0159ij\u00edt s n\u011b\u010d\u00edm zatracen\u011b dobr\u00fdm, jestli si chce udr\u017eet pr\u00e1ci,<\/em> pomyslel si Bill.<\/p>\n

\u201eBille, j\u00e1\u2026 m\u016f\u017eeme si sednout?\u201c
\n\u201eNe, takhle mi to vyhovuje.\u201c
\nTom si povzdechl, ale neh\u00e1dal se. \u201eTv\u016fj t\u00e1ta mi \u0159ekl, co se d\u011bje,\u201c \u0159ekl a sna\u017eil se zachytit Billovy o\u010di. \u201eA ch\u00e1pu, pro\u010d jsi na\u0161tvan\u00fd, ale-\u201c
\n\u201eAle co?\u201c Pob\u00eddl ho Bill a v\u011bnoval mu ten nejv\u00edc smrt\u00edc\u00ed pohled, kter\u00fd dok\u00e1zal vykouzlit; v\u011bd\u011bl, \u017ee bez make-upu nevypad\u00e1 tak hroziv\u011b. \u201eAle co p\u0159esn\u011b?\u201c
\n\u201eNen\u00ed to tak, jak si mysl\u00ed\u0161. Cht\u011bl jsem ti to \u0159\u00edct u\u017e d\u0159\u00edv, ale nena\u0161el jsem k tomu vhodnou chv\u00edli.\u201c
\nU\u0161kl\u00edbl se. \u201eNo jasn\u011b.\u201c
\n\u201eBille\u2026\u201c
\n\u201eHele,\u201c nadechl se Bill, aby neza\u010dal k\u0159i\u010det, ne\u017e pokra\u010doval. \u201ePokud na srdci nem\u00e1\u0161 nic po\u0159\u00e1dn\u00fdho, m\u016f\u017ee\u0161 rovnou j\u00edt. Stejn\u011b m\u00e1\u0161 pad\u00e1ka.\u201c
\nTom si t\u011b\u017ece povzdechl a promnul si \u010delo. \u201eChov\u00e1\u0161 se nerozumn\u011b.\u201c
\n\u201eJak \u017ee se te\u010f chov\u00e1m?\u201c
\n\u201eHele, j\u00e1 tu pr\u00e1ci pot\u0159ebuju, Bille,\u201c \u0159ekl Tom ti\u0161e a p\u0159istoupil bl\u00ed\u017e. \u201ePot\u0159ebuju pen\u00edze. Dovol mi z\u016fstat.\u201c<\/p>\n

Billova tv\u00e1\u0159 povadla, ti\u0161e zalapal po dechu a zad\u00edval se na zem.
\n\u0160patn\u011b se vyj\u00e1d\u0159il.
\n\u201eTak\u017ee\u2026\u201c zat\u0159\u00e1sl hlavou a sna\u017eil se uklidnit. \u201ePen\u00edze? To je v\u0161echno\u2026 To je v\u0161echno, o co ti jde? O pen\u00edze?\u201c V krku se mu ud\u011blal knedl\u00edk, oto\u010dil se a prudce se nadechl. V\u011bd\u011bl, \u017ee mu byl Tom nev\u011brn\u00fd, ale byl ochotn\u00fd to nechat plavat, pokud by m\u011bl zatracen\u011b dobr\u00fd d\u016fvod, t\u0159eba kdyby Odette um\u00edrala na rakovinu, a to rande bylo na rozlou\u010denou.
\nI p\u0159esto\u017ee takov\u00fd d\u016fvod nedostal, stejn\u011b nemohl uv\u011b\u0159it, \u017ee to v\u0161echno Tom ud\u011blal jen kv\u016fli pen\u011bz\u016fm. Hrd\u011b zadr\u017eoval slzy, zat\u00edmco m\u011bl o\u010di zav\u0159en\u00e9. Bylo mu z toho pl\u00e1\u010de \u0161patn\u011b. D\u0159\u00edv nikdy nebre\u010del, a te\u010f m\u011bl pocit, \u017ee to d\u011bl\u00e1 po\u0159\u00e1d.
\nCopak jejich spole\u010dn\u00fd \u010das pro Toma nic neznamenal? Copak ty polibky pro n\u011bj v\u016fbec nic neznamenaly? Pokud to pro Toma opravdu nic z toho neznamenalo, Bill by nikdy nep\u0159iznal, \u017ee pro n\u011bj to znamenalo v\u0161echno.<\/p>\n

\u201eNem\u016f\u017eu uv\u011b\u0159it, \u017ee jsi to v\u0161echno d\u011blal jen kv\u016fli pen\u011bz\u016fm,\u201c za\u0161eptal a oto\u010dil se k Tomovi z\u00e1dy, aby nevid\u011bl, jak moc ho to ve skute\u010dnosti zas\u00e1hlo.
\n\u201eBille, ne,\u201c sly\u0161el Toma \u0159\u00edkat a jeho hlas se trochu t\u0159\u00e1sl. \u201eJ\u00e1 \u2013 j\u00e1 ne\u2026 No tak, pod\u00edvej se na m\u011b.\u201c
\nBillovi se zachv\u011bla brada a doufal, \u017ee otec poslouch\u00e1. Po tomhle musel m\u00edt pr\u00e1vo Toma vyhodit. \u201eVypadni,\u201c \u0159ekl nakonec a hlas se mu chv\u011bl emocemi.
\n\u201eNe, poslouchej m\u011b\u2026\u201c
\n\u201eVen!\u201c Za\u0159val Bill a hlas se mu zlomil. Oto\u010dil se a ruce za\u0165al v p\u011bst, kdy\u017e se mu po tv\u00e1\u0159i za\u010daly \u0159inout slzy. P\u0159ipadal si jako man\u017eelka z\u00a0n\u011bjak\u00fdho filmu, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b p\u0159istihla man\u017eela, jak sp\u00ed se slu\u017ekou, a s k\u0159ikem po n\u011bm h\u00e1z\u00ed kuchy\u0148sk\u00e9 n\u00e1dob\u00ed. \u201eVypadni,\u201c dodal u\u017e klidn\u011bji a jeho hlas byl sotva sly\u0161et.
\nTom byl posledn\u00ed, kdo ho donutil plakat. S\u00a0touhle sra\u010dkou skon\u010dil.
\nTom z\u0159ejm\u011b vyc\u00edtil nebezpe\u010d\u00ed, pro\u0161el kolem Billa se sklon\u011bnou hlavou a zamumlal \u201epromi\u0148\u201c, ne\u017e vyklouzl ze dve\u0159\u00ed.
\nBill klesl na pohovku a vtiskl obli\u010dej do pol\u0161t\u00e1\u0159e.<\/p>\n

***<\/p>\n

\u201eNem\u00e1 to cenu.\u201c
\n\u201eOh, jsem si jist\u00fd, \u017ee najde\u0161 zp\u016fsob, jak-\u201c
\n\u201eOn m\u011b neposlouch\u00e1. Sna\u017eil jsem se mu to vysv\u011btlit, ale on prost\u011b neposlouch\u00e1. Pak za\u010dal v\u0161echno, co jsem \u0159ekl, p\u0159ekrucovat.\u201c
\nGordon se usm\u00e1l a popl\u00e1cal Toma po rameni. \u201eV\u00edtej v m\u00e9m sv\u011bt\u011b.\u201c
\nTom se ti\u0161e zasm\u00e1l. \u201eA jo, asi jste sly\u0161el, \u017ee m\u011b vyhodil.\u201c
\n\u201eTo nen\u00ed zas tak t\u011b\u017ek\u00e9 uh\u00e1dnout.\u201c
\nTom si povzdechl a zavrt\u011bl hlavou. \u201eM\u011bl bych prost\u011b odej\u00edt, mysl\u00edm, \u017ee a\u0165 \u0159eknu cokoliv, stejn\u011b n\u00e1zor nezm\u011bn\u00ed.\u201c
\n\u201eJen ho nech trochu vychladnout,\u201c poradil mu Gordon a pod\u00edval se sm\u011brem k ob\u00fdvac\u00edmu pokoji. \u201ePak tam znovu zajdi a uml\u010d ho, p\u0159evezmi kontrolu a donu\u0165 ho poslouchat.\u201c
\n\u201eDonutit ho?\u201c
\n\u201eTo je jedin\u00e1 v\u011bc, kter\u00e1 na Billa v\u017edy fungovala. V\u011b\u0159 mi, te\u010f je sice tvrdohlav\u00fd, ale v\u00ed\u0161, kdy\u017e mu byly \u010dty\u0159i, bylo to je\u0161t\u011b mnohem hor\u0161\u00ed. Byla to hotov\u00e1 no\u010dn\u00ed m\u016fra, kdy\u017e jsem se ho sna\u017eil donutit j\u00edst zeleninu.\u201c Tom se oklepal a Gordon p\u0159ik\u00fdvl. \u201eJo. Tak\u017ee nejd\u0159\u00edv ho mus\u00ed\u0161 nechat v\u00a0pokoji o samot\u011b a nechat ho p\u0159em\u00fd\u0161let o tom, co ud\u011blal.\u201c<\/p>\n

Tom vyprskl sm\u00edchy. Ta my\u0161lenka byla k popuk\u00e1n\u00ed. Ale kdy\u017e se nad t\u00edm zamyslel, Bill se tak trochu jako \u010dty\u0159let\u00e9 d\u00edt\u011b st\u00e1le choval; tvrdohlav\u00fd, s n\u00e1hl\u00fdmi v\u00fdkyvy n\u00e1lad a ob\u010das nesm\u00edrn\u011b d\u011btinsk\u00fd. \u201eOkay\u2026 Co d\u00e1l?\u201c
\n\u201eA\u017e si bude\u0161 jist\u00fd, \u017ee se uklidnil, vejde\u0161 do pokoje, bude\u0161 se mu d\u00edvat p\u0159\u00edmo do o\u010d\u00ed a donut\u00ed\u0161 ho, aby se na tebe d\u00edval, zat\u00edmco mu bude\u0161 vysv\u011btlovat, pro\u010d to, co ud\u011blal, bylo \u0161patn\u00e9, a \u017ee t\u011b bol\u00ed, kdy\u017e se takhle chov\u00e1.\u201c
\n\u201e\u2026 V\u00edte, \u017ee Billovi u\u017e nejsou \u010dty\u0159i, \u017ee?\u201c
\nGordon se zasm\u00e1l. \u201eAle i tak to funguje,\u201c pokr\u010dil rameny. \u201eUk\u00e1\u017eu ti p\u0159\u00edklad.\u201c P\u0159istoupil k Tomovi a polo\u017eil mu ruce na ramena, jeho hn\u011bd\u00e9 o\u010di se vp\u00edjely do t\u011bch jeho. Tom z naru\u0161en\u00ed osobn\u00edho prostoru polkl.
\n\u201eTome,\u201c \u0159ekl Gordon pevn\u011b a nehnul ani brvou. \u201eNem\u00e1m r\u00e1d, kdy\u017e na m\u011b k\u0159i\u010d\u00ed\u0161 nebo m\u011b nenech\u00e1\u0161 do\u0159\u00edct, co m\u00e1m na srdci. A nem\u016f\u017ee\u0161 m\u011b vyhodit, dokud neskon\u010d\u00edm, te\u010f m\u011b bude\u0161 poslouchat.\u201c<\/p>\n

I kdy\u017e Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee s n\u00edm Gordon vlastn\u011b nemluv\u00ed v\u00e1\u017en\u011b, p\u0159ik\u00fdvl a ulevilo se mu, kdy\u017e Gordon ustoupil. \u201eVid\u00ed\u0161, na mal\u00e9 d\u011bti to funguje dokonale a je to velmi \u00fa\u010dinn\u00e9, p\u0159\u00edm\u00e1 konfrontace. Ale z\u0159ejm\u011b to funguje i na v\u00e1s, star\u0161\u00ed d\u011bti.\u201c
\nTom lehce pobaven\u011b zavrt\u011bl hlavou. \u201eDob\u0159e, fajn. M\u016f\u017eu to zkusit. Ale\u2026\u201c
\n\u201e\u017d\u00e1dn\u00e9 ale, prost\u011b mu \u0159ekni, co jsi \u0159ekl mn\u011b. Je tvrdohlav\u00fd, ale pozn\u00e1, kdy\u017e bude\u0161 mluvit pravdu.\u201c
\nTom p\u0159ik\u00fdvl a pod\u00edval se sm\u011brem k ob\u00fdvac\u00edmu pokoji. \u201eAle stejn\u011b se c\u00edt\u00edm stra\u0161n\u011b \u0161patn\u011b Nerad ho vid\u00edm takhle bre\u010det\u2026\u201c
\n\u201eOn bre\u010del?\u201c
\nTom p\u0159ik\u00fdvl a sklopil pohled. U\u017e Billa vid\u011bl plakat, ale to bylo n\u011bco \u00fapln\u011b jin\u00e9ho. Te\u010f to byla jeho vina, on mohl za to, \u017ee se Bill c\u00edtil zran\u011bn\u00fd a zrazen\u00fd.<\/p>\n

K jeho p\u0159ekvapen\u00ed ho Gordon popl\u00e1cal po rameni a usm\u00e1l se. \u201eTo znamen\u00e1, \u017ee t\u011b m\u00e1 opravdu r\u00e1d, synku. Mysl\u00edm, \u017ee dal s\u00e1m sob\u011b slib, \u017ee u\u017e nikdy nebude kv\u016fli nikomu a ni\u010demu bre\u010det. Douf\u00e1m, \u017ee ti nevad\u00ed, \u017ee m\u00e1 Bill p\u00e1r kostlivc\u016f ve sk\u0159\u00edni.\u201c Poprv\u00e9 za ten den se na Toma p\u0159\u00edsn\u011b pod\u00edval. Tedy pokud nepo\u010d\u00edt\u00e1me to, kdy\u017e p\u0159i\u0161el a Gordon na n\u011bj k\u0159i\u010del, \u017ee Billa podv\u00e1d\u00ed\u2026 Na\u0161t\u011bst\u00ed si to velmi rychle vyjasnili.
\n\u201eSamoz\u0159ejm\u011b \u017ee ne,\u201c zamumlal Tom. Mohl Billovi pomoct se znovu zvednout, mohl za\u017eehnat obavy z d\u011btstv\u00ed, a\u0165 u\u017e byly jak\u00e9koliv. Jen kdyby mu to Bill dovolil. \u201eEhm\u2026 Pro\u010d je, v\u00edte, takov\u00fd?\u201c Zeptal se ti\u0161e Tom. Nikdy p\u0159edt\u00edm se na to Billa s\u00e1m nezeptal, ale te\u010f, kdy\u017e se o tom Gordon zm\u00ednil, ho to za\u010dalo zaj\u00edmat. Co Billa tak zranilo, \u017ee nedok\u00e1zal d\u016fv\u011b\u0159ovat? Plakat? Milovat?
\nGordon trochu zav\u00e1hal a Tom m\u011bl pocit, \u017ee se to net\u00fdk\u00e1 jen Billa. Strkal snad nos, kam nem\u011bl? Mo\u017en\u00e1 by se za tu ot\u00e1zku m\u011bl omluvit\u2026
\nAle Gordon si jen povzdechl a prohr\u00e1bl si rukou vlnit\u00e9 vlasy. \u201eJde hlavn\u011b o jeho matku. Ode\u0161la, kdy\u017e mu bylo deset, a u\u017e nikdy nikomu z\u00a0n\u00e1s o sob\u011b nedala v\u011bd\u011bt. Byl si s m\u00e1mou hodn\u011b bl\u00edzk\u00fd, tak\u017ee m\u011bl probl\u00e9m pochopit, pro\u010d ode\u0161la, a ten probl\u00e9m m\u00e1 dodnes. Nikdy nebyl zrovna obl\u00edben\u00e9 d\u00edt\u011b,\u201c pokra\u010doval a zad\u00edval se na n\u011bkolik star\u00fdch fotografi\u00ed na zdi nad schodi\u0161t\u011bm. \u201eM\u011bl jednoho kamar\u00e1da, jednoho nejlep\u0161\u00edho kamar\u00e1da, se kter\u00fdm tr\u00e1vil ve\u0161ker\u00fd \u010das a\u017e do sv\u00fdch \u0161estn\u00e1cti. Pak se ten kluk z\u00a0\u010dista jasna odst\u011bhoval do New Yorku\u2026 Tohle v\u0161echno v\u00a0n\u011bm zanechalo v\u00e1\u017en\u00e9 probl\u00e9my se v\u00e1zat a od t\u00e9 doby jsem ho nevid\u011bl, \u017ee by si byl s n\u011bk\u00fdm bl\u00edzk\u00fd.\u201c Gordon si povzdechl a zatv\u00e1\u0159il se v\u00e1\u017en\u011b. \u201eTy v\u011bci s\u00a0opu\u0161t\u011bn\u00edm spolu souvisej\u00ed, on se nedok\u00e1\u017ee vyrovnat s\u00a0t\u00edm, kdy\u017e ho n\u011bkdo opust\u00ed.\u201c V\u011bnoval Tomovi v\u00fdznamn\u00fd pohled a Tom p\u0159ik\u00fdvl, p\u0159\u00edli\u0161 napln\u011bn\u00fd touto novou informac\u00ed, ne\u017e aby ud\u011blal cokoliv jin\u00e9ho.<\/p>\n

\u201eJe dob\u0159e, \u017ee to ch\u00e1pe\u0161.\u201c Gordon ho znovu popl\u00e1cal po rameni. \u201eBude lep\u0161\u00ed, kdy\u017e nebude\u0161 \u0159\u00edkat, \u017ee jsem ti to \u0159ekl, ano? Mysl\u00edm, \u017ee te\u010f u\u017e je vzduch \u010dist\u00fd.\u201c Postr\u010dil Toma sm\u011brem k ob\u00fdvac\u00edmu pokoji. \u201eNezapome\u0148, o \u010dem jsme mluvili.\u201c
\n\u201eP\u0159\u00edm\u00e1 konfrontace.\u201c
\n\u201eP\u0159\u00edm\u00e1 konfrontace.\u201c
\nTom se zhluboka nadechl, aby se p\u0159ipravil, a nechal Gordona na chodb\u011b, kdy\u017e ve\u0161el do ob\u00fdvac\u00edho pokoje. Nejprve Billa nevid\u011bl, ale kdy\u017e se pod\u00edval pozorn\u011bji, spat\u0159il ruku vis\u00edc\u00ed z op\u011brky. Na vte\u0159inu se mu hlavou mihl obraz pod\u0159ezan\u00fdch z\u00e1p\u011bst\u00ed a krvav\u00fdch l\u00e1zn\u00ed, ale ruka se po n\u011bkolika vte\u0159in\u00e1ch st\u00e1hla zp\u00e1tky, co\u017e znamenalo, \u017ee Bill bu\u010f sp\u00ed, nebo jen le\u017e\u00ed.
\nP\u0159e\u0161el k pohovce a pod\u00edval se na Billa, kter\u00fd tam le\u017eel se zav\u0159en\u00fdma o\u010dima; na jeho bled\u00e9 k\u016f\u017ei byly st\u00e1le patrn\u00e9 cesti\u010dky od slz. I takhle vypadal kr\u00e1sn\u011b, dokonce i bez v\u0161eho toho make-upu, laku na vlasy a luxusn\u00edho oble\u010den\u00ed.<\/p>\n

Nev\u011bd\u011bl, jestli sp\u00ed, nebo m\u00e1 jen zav\u0159en\u00e9 o\u010di, ale posadil se na n\u00edzk\u00e9 op\u011bradlo pohovky. \u201eBille,\u201c \u0159ekl ti\u0161e. \u201eJsi vzh\u016fru?\u201c
\nSly\u0161el, jak Bill unaven\u011b vzdychl, a bylo mu l\u00edto, \u017ee ho vyru\u0161il. Bill se posadil z\u00e1dy k Tomovi. Vzadu na hlav\u011b m\u011bl rozcuchan\u00e9 vlasy a Tom odolal nutk\u00e1n\u00ed se jich dotknout. \u201eCo sakra je\u0161t\u011b chce\u0161?\u201c
\nVlastn\u011b ani nic zdvo\u0159ilej\u0161\u00edho ne\u010dekal. \u201eCht\u011bl jsem ti to vysv\u011btlit.\u201c
\n\u201eNechci to sly\u0161et, Tome.\u201c
\n\u201ePot\u0159ebuju, abys to sly\u0161el.\u201c
\nBill si povzdechl a sv\u011bsil hlavu; byl o\u010dividn\u011b vy\u010derpan\u00fd a zcela unaven\u00fd. \u201eJe mi to jedno.\u201c
\nTom by byl vlastn\u011b rad\u011bji, kdyby Bill k\u0159i\u010del; te\u010f zn\u011bl jen unaven\u011b a ubl\u00ed\u017een\u011b. M\u011bl z toho mnohem hor\u0161\u00ed pocit, ne\u017e kdy\u017e k\u0159i\u010del, c\u00edtil se hrozn\u011b \u0161patn\u011b, \u017ee ho vyru\u0161il, proto\u017ee to vypadalo, \u017ee chce b\u00fdt jen s\u00e1m.<\/p>\n

Tom sesko\u010dil z op\u011bradla pohovky a obe\u0161el ji, a\u017e st\u00e1l p\u0159ed Billem, kter\u00fd jen rychle vzhl\u00e9dl, a pak se zase pod\u00edval jinam.
\nPoklekl p\u0159ed druh\u00fdm chlapcem a sna\u017eil se \u0159\u00eddit Gordonovou radou, jak mluvit Billov\u00fdm jazykem. \u201eHej, hej, pod\u00edvej se na m\u011b. Mus\u00edm ti to vysv\u011btlit, okay? V\u0161echno bude mnohem lep\u0161\u00ed, a\u017e mi dovol\u00ed\u0161 \u0159\u00edct ti, jak to cel\u00e9 je.\u201c
\nKdy\u017e se mu Bill st\u00e1le odm\u00edtal pod\u00edvat do o\u010d\u00ed, ud\u011blal to, co Gordon; polo\u017eil mu ruce na ramena a zvedl bradu, tak\u017ee se jejich o\u010di kone\u010dn\u011b setkaly. Udr\u017eel jeho pohled a nedovolil Billovi odvr\u00e1tit zrak, i kdyby cht\u011bl. \u201eOkay, okay. Te\u010f m\u011b opravdu pozorn\u011b poslouchej. Ta v\u011bc s pen\u011bzi? To byla hloupost, takhle jsem to v\u016fbec nemyslel.\u201c Mluvil pomalu, z\u0159eteln\u011b a d\u00e1val si z\u00e1le\u017eet, aby to cel\u00e9 vyzn\u011blo jasn\u011b. \u201eNe, nic ne\u0159\u00edkej. Nesm\u00ed\u0161 nic \u0159\u00edkat, dokud neskon\u010d\u00edm.\u201c
\nBill zav\u0159el \u00fasta a lehce p\u0159imhou\u0159il o\u010di.
\n\u201eJe pravda, \u017ee pen\u00edze pot\u0159ebuju, o tom nen\u00ed pochyb. Ale to nen\u00ed hlavn\u00ed d\u016fvod, pro\u010d t\u011b dou\u010duju, jasn\u00fd? A u\u017e v\u016fbec to nen\u00ed d\u016fvod, pro\u010d jsme spolu.\u201c
\nC\u00edtil, jak se mu Bill pod rukama chv\u011bje, a tak jeho ramena sev\u0159el pevn\u011bji, jako by ho cht\u011bl ujistit, \u017ee mluv\u00ed pravdu.<\/p>\n

\u201eNejsou to jedin\u00fd, na co mysl\u00edm,\u201c \u0159ekl ti\u0161e a hledal v Billov\u00fdch o\u010d\u00edch n\u011bjak\u00e9 to odpu\u0161t\u011bn\u00ed.
\n\u201eAle vypad\u00e1 to tak,\u201c zamumlal ti\u0161e Bill a p\u0159eru\u0161il o\u010dn\u00ed kontakt. \u201eM\u016f\u017ee\u0161 j\u00edt, m\u00e1\u0161 Odette,\u201c vyplivl to jm\u00e9no, \u201eke kter\u00e9 se m\u016f\u017ee\u0161 vr\u00e1tit. Nechci t\u011b tady.\u201c
\n\u201eNemysl\u00edm jen na to,\u201c \u0159ekl Tom znovu a pou\u017eil svou techniku ignorov\u00e1n\u00ed, kter\u00e1, i kdy\u017e se zd\u00e1lo, \u017ee Billa roz\u010diluje, z\u00e1zra\u010dn\u011b fungovala. \u201eMysl\u00edm na tebe. Moc.\u201c Odhrnul rozcuchan\u00fd pramen vlas\u016f za Billovo ucho, jeho\u017e o\u010di byly st\u00e1le up\u0159en\u00e9 n\u011bkam nad jeho rameno. \u201eA,\u201c znovu naklonil Billovu bradu spr\u00e1vn\u00fdm sm\u011brem, aby se jejich pohledy op\u011bt setkaly, \u201enejsem s Odette, nem\u00e1m s n\u00ed nic u\u017e dlouho. Je to v\u0161echno jednostrann\u00fd, p\u0159\u00edsah\u00e1m.\u201c
\nBill si rozt\u0159esen\u011b povzdechl a vypadal rozpolcen\u011b, zda mu m\u00e1 v\u011b\u0159it, nebo ne. \u201eAle byl jsi s n\u00ed na rande,\u201c \u0159ekl ti\u0161e. \u201eTen den, kdy jsme\u2026 jsi s n\u00ed \u0161el na rande.\u201c
\n\u201eAno,\u201c p\u0159iznal Tom s povzdechem. \u201eAle nebylo to rande. Ona ke mn\u011b po\u0159\u00e1d n\u011bco c\u00edt\u00ed a cht\u011bla to zkusit d\u00e1t znovu dohromady, ale j\u00e1 ne,\u201c dodal sp\u011b\u0161n\u011b, kdy\u017e vid\u011bl Bill\u016fv v\u00fdraz. \u201eAle je to moje kamar\u00e1dka a j\u00e1 nechci vid\u011bt, jak je zklaman\u00e1, u\u017e jsem prost\u011b takovej\u2026\u201c usm\u00e1l se \u0161iroce, a\u017e se Billovi proti jeho v\u016fli sev\u0159el \u017ealudek. \u201eTak jsem s n\u00ed \u0161el do kina, ale jasn\u011b jsem j\u00ed \u0159ekl, \u017ee nejsme nic v\u00edc ne\u017e p\u0159\u00e1tel\u00e9 a \u017ee z n\u00e1s u\u017e nikdy v\u00edc ani nebude. Bylo to kv\u016fli star\u00fdm \u010das\u016fm, zp\u016fsob, jak d\u00e1t sbohem minulosti, aby se s n\u00ed mohla vyrovnat.\u201c
\nBill na to nic ne\u0159ekl.<\/p>\n

\u201eP\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee je to pravda. Nikdy jsem t\u011b nepodvedl, ani jsem j\u00ed nekoupil l\u00edstek. Omlouv\u00e1m se, \u017ee jsem se p\u0159edt\u00edm choval jako hlup\u00e1k. Necht\u011bl jsem, aby to vyzn\u011blo takhle.\u201c
\nP\u00e1ni, je\u0161t\u011b nikdy o nikoho takhle nebojoval, ale kdy\u017e vid\u011bl, jak Bill zm\u011bkl, st\u00e1lo to za to.
\n\u201eAle ona \u0159\u00edkala-\u201c
\n\u201eMluvil jsem s n\u00ed o tom,\u201c \u0159ekl Tom tvrd\u00fdm t\u00f3nem. \u201eJen si z\u00a0tebe d\u011blala legraci. Bo\u017ee, mrz\u00ed m\u011b to.\u201c
\n\u201eP\u0159\u00edsah\u00e1\u0161?\u201c Za\u0161eptal pak Bill a jeho o\u010di se zaleskly. \u201eProto\u017ee j\u00e1 tohle nedok\u00e1\u017eu, kdy\u017e ti nebudu moct v\u011b\u0159it\u2026 Kdy\u017e nem\u016f\u017eu-\u201c
\nTom ho uml\u010del n\u011b\u017en\u00fdm polibkem a jejich rty se k sob\u011b lehce p\u0159itiskly. Bill do n\u011bj asi vte\u0159inu vzdychal, ne\u017e ho od sebe zlostn\u011b odstr\u010dil. \u201eTohle nem\u016f\u017ee\u0161 jen tak ud\u011blat. Nem\u016f\u017ee\u0161 jen tak \u2013 mus\u00ed\u0161 p\u0159\u00edsahat.\u201c
\n\u201eP\u0159\u00edsah\u00e1m,\u201c \u0159ekl Tom a znovu naklonil Billovu bradu nahoru. \u201eP\u0159\u00edsah\u00e1m.\u201c
\nA i kdy\u017e Bill ta slova u\u017e sly\u0161el od mnoha jin\u00fdch, n\u011bco hluboko v Tomov\u00fdch o\u0159\u00ed\u0161kov\u00fdch o\u010d\u00edch ho p\u0159im\u011blo uv\u011b\u0159it.<\/p>\n

original<\/strong><\/a><\/p>\n

autor: BrokenMirror
\np\u0159eklad: Lauinka
\nbetaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: BrokenMirror P\u0159\u00edsahej mi Tom m\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee se nepokusil j\u00edt za Billem nahoru; kdyby to ud\u011blal, Bill by ho mo\u017en\u00e1 zabil. Sly\u0161el ho odch\u00e1zet p\u00e1r vte\u0159in pot\u00e9, co zabouchl dve\u0159e od sv\u00e9ho pokoje, a zt\u011b\u017eka padl na postel. Tom se choval<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79438562,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-79438703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-tutor-by-brokenmirror"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79438703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79438704,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438703\/revisions\/79438704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79438562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79438703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79438703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79438703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}