{"id":79438742,"date":"2023-11-14T15:00:00","date_gmt":"2023-11-14T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79438742"},"modified":"2023-11-13T15:23:27","modified_gmt":"2023-11-13T14:23:27","slug":"blacklisted-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2023\/11\/14\/blacklisted-10\/","title":{"rendered":"Blacklisted 10."},"content":{"rendered":"

autor: Panthere<\/strong><\/p>\n

Oby\u010dejn\u00fd<\/strong><\/p>\n

Kdy\u017e p\u0159i\u0161la noc, Bill dok\u00e1zal usnout jen na hodinu, co\u017e bylo velmi m\u00e1lo vzhledem k\u00a0tomu, \u017ee dopoledne str\u00e1vil s Tomem jako hostem a zbytek dne prakticky b\u011bhal z jednoho m\u00edsta na druh\u00e9, aby se setkal s potenci\u00e1ln\u00edmi obchodn\u00edmi partnery pro jeho opravdov\u00e9 leg\u00e1ln\u00ed podniky. Ty sch\u016fzky ho p\u0159ipravily o ve\u0161kerou energii a bolela ho hlava. Kdy\u017e se vr\u00e1til dom\u016f, zav\u0159el se ve sv\u00e9 kancel\u00e1\u0159i, aby mohl pracovat. Tup\u011b z\u00edral na obrazovku sv\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010de, kter\u00e1 ukazovala kompletn\u00ed finan\u010dn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 musel proj\u00edt, ne\u017e to nakonec vzdal. Hodiny na obrazovce po\u010d\u00edta\u010de ukazovaly, \u017ee je n\u011bco m\u00e1lo po t\u0159et\u00ed hodin\u011b r\u00e1no. Op\u0159el se do pohodln\u00e9ho k\u0159esla a se zav\u0159en\u00fdma o\u010dima odpo\u010d\u00edval. Nakonec usnul a probudil se zcela \u010dil\u00fd v p\u016fl p\u00e1t\u00e9 r\u00e1no.<\/p>\n

Ne\u017e opustil kancel\u00e1\u0159, prot\u0159el si o\u010di. Potichu zav\u0159el dve\u0159e, i kdy\u017e v\u011bd\u011bl, \u017ee v\u011bt\u0161ina jeho mu\u017e\u016f m\u00e1 sv\u00e9 pokoje dole. Pomalu kr\u00e1\u010del potemn\u011bl\u00fdm domem do sv\u00e9 lo\u017enice a cestou pozdravil p\u00e1r sv\u00fdch mu\u017e\u016f, kte\u0159\u00ed dr\u017eeli no\u010dn\u00ed hl\u00eddku a potulovali se po dom\u011b. Pro sv\u00e9 mu\u017ee byl Bill skute\u010dn\u011b n\u011bk\u00fdm, ke komu mohli vzhl\u00ed\u017eet. V\u017edycky tvrd\u011b pracoval a\u017e do r\u00e1na, a i kdy\u017e byli na pomysln\u00e9 \u0161patn\u00e9 stran\u011b, d\u00edky Billovi si to u\u017e\u00edvali. Jist\u011b, byl divok\u00fd, chladn\u00fd, chytr\u00fd a nep\u0159edv\u00eddateln\u00fd \u0161\u00e9f, ale tak\u00e9 byl mil\u00fd a starostliv\u00fd takov\u00fdm t\u00edm z\u00e1ke\u0159n\u00fdm zp\u016fsobem. Respektovali ho, a z\u00e1rove\u0148 se ho b\u00e1li, co\u017e byla smrt\u00edc\u00ed kombinace.<\/p>\n

Kdy\u017e Bill vstoupil do sv\u00e9 lo\u017enice, poc\u00edtil sotva vte\u0159inovou \u00falevu, \u017ee v tlumen\u00e9m sv\u011btle vid\u00ed svou m\u011bkkou tmav\u011b modrou pe\u0159inu, kdy\u017e mu zazvonil telefon. Polkl povzdech, vyt\u00e1hl telefon a pod\u00edval se na displej, kde sv\u00edtilo Davidovi jm\u00e9no. Bill se rozhodl, \u017ee to zvedne a bude mil\u00fd. \u201eAno, Davide?\u201c
\n\u201eDobr\u00fd r\u00e1no, Hrab\u011b. Nevzbudil jsem t\u011b?\u201c
\n\u201eNe. Co se d\u011bje?\u201c Zeptal se Bill, kdy\u017e do\u0161el ke sk\u0159\u00edni, kde si vyb\u00edral oble\u010den\u00ed na zbytek dne. Pokud David volal v takovou hodinu, znamenalo to, \u017ee n\u011bco vy\u017eaduje okam\u017eit\u00fd z\u00e1sah mafi\u00e1nsk\u00e9ho bosse. V\u011bd\u011bl, \u017ee dnes ho u\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd odpo\u010dinek ne\u010dek\u00e1. A to ho trochu iritovalo, jeliko\u017e doufal, \u017ee se po\u0159\u00e1dn\u011b vysp\u00ed.
\n\u201eAlan pro\u0161ustroval na\u0161e prachy,\u201c \u0159ekl David.
\nBill zav\u0159el o\u010di a mas\u00edroval si v\u00ed\u010dka. V\u011bd\u011bl, \u017ee to Alan d\u0159\u00edv nebo pozd\u011bji posere, ale doufal, \u017ee se plete. Z\u0159ejm\u011b se nespletl. Bill si jen dok\u00e1zal p\u0159edstavit, co David tomu mu\u017ei provedl, ne\u017e se rozhodl zavolat. \u201eA co ten zbytek?\u201c
\n\u201eZbytek z\u00e1silek je v pohod\u011b a prachy u\u017e jsou u n\u00e1s. Alan sebral na\u0161e prachy.\u201c
\nBill se zad\u00edval do zrcadla ve sk\u0159\u00edni a prohl\u00e9dl si sv\u016fj unaven\u00fd obli\u010dej a v\u00e1\u010dky pod o\u010dima. Z\u00edtra z\u016fstane doma. Pot\u0159eboval si odpo\u010dinout. Pr\u00e1v\u011b se rozhodl. \u201eTak to jsou asi dobr\u00fd zpr\u00e1vy. Budu tam za dvacet minut.\u201c
\n\u201eDob\u0159e, \u0161\u00e9fe.\u201c<\/p>\n

Kdy\u017e hovor skon\u010dil, Bill si vzpomn\u011bl, jak se jeho \u017eivot zm\u011bnil, kdy\u017e se stal hlavou mafi\u00e1nsk\u00e9 rodiny. Musel se starat o sv\u00e9 lidi, a nejen o sv\u00e9 lidi, ale i o rodiny sv\u00fdch lid\u00ed. Zapamatoval si ka\u017ed\u00e9 jejich jm\u00e9no a v\u011bd\u011bl i o jejich \u017eivotech. V\u0161echno le\u017eelo na jeho bedrech a on si p\u0159\u00e1l, aby si mohl vz\u00edt volno a n\u011bjak\u00fd \u010das pro sebe. Jist\u011b, David by se o to v\u0161echno postaral, ale nech\u00e1vat v\u011bci v Davidov\u00fdch ruk\u00e1ch nebylo zrovna moudr\u00e9. Tak trochu m\u00edsto mozku pou\u017e\u00edval p\u011bsti.
\nBill si opl\u00e1chl obli\u010dej, aby se ujistil, \u017ee vypad\u00e1 trochu l\u00edp ne\u017e zombie, kter\u00e9 ve skute\u010dnosti byl, a p\u0159evl\u00e9kl se do \u010dist\u00e9ho oble\u010den\u00ed. Spokojil se s\u00a0d\u017e\u00ednami, oby\u010dejn\u00fdm tri\u010dkem a teniskami. Tak\u00e9 se rozhodl, \u017ee si vezme svou nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed bundu. Ve Vegas bylo p\u0159es den horko, ale r\u00e1na byla docela chladn\u00e1. Rukama si uhladil vlasy, a kdy\u017e byl p\u0159ipraven\u00fd, vr\u00e1til se zp\u00e1tky do st\u00e1le tich\u00e9ho domu.<\/p>\n

D\u00edky Davidovi byl u\u017e Tobi p\u0159ipraven p\u0159ed sv\u00fdm pokojem. \u201eDobr\u00e9 r\u00e1no, Hrab\u011b,\u201c pozdravil ho Tobi.
\n\u201eAhoj,\u201c zask\u0159ehotal Bill. Zamra\u010dil se nad t\u00edm, jak zn\u011bl jeho hlas, a ne\u017e znovu promluvil, odka\u0161lal si. \u201eNemysl\u00ed\u0161, \u017ee je zasran\u011b brzo?\u201c
\nTobi se nerv\u00f3zn\u011b zasm\u00e1l. Moc dob\u0159e v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill nen\u00ed rann\u00ed pt\u00e1\u010de. Stejn\u011b tak dob\u0159e v\u011bd\u011bl, \u017ee toho Bill moc nenaspal. \u201eTak n\u011bjak,\u201c odpov\u011bd\u011bl nakonec.
\n\u201eHmm,\u201c byla jedin\u00e1 Billova odpov\u011b\u010f, kdy\u017e si nep\u0159\u00edtomn\u011b okusoval krou\u017eek ve rtu, ne\u017e zam\u00ed\u0159il ke sv\u00e9 gar\u00e1\u017ei. Tobi ho ti\u0161e n\u00e1sledoval v domn\u011bn\u00ed, \u017ee Hrab\u011b bude nejsp\u00ed\u0161 \u0159\u00eddit auto s\u00e1m. Takhle to bylo v\u017edycky, kdy\u017e museli n\u011bco zkontrolovat venku v brzk\u00fdch rann\u00edch hodin\u00e1ch, v\u017edycky kdy\u017e byl Bill nejmrzut\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

Bill se skute\u010dn\u011b rozhodl jet do skladu, kter\u00fd byl speci\u00e1ln\u011b vytvo\u0159en pro kryt\u00ed jeho dod\u00e1vek zbran\u00ed, jedn\u00edm ze spor\u0165\u00e1k\u016f. Bill jel na m\u00edsto docela rychle, ale i tak m\u011bl Tobi mo\u017enost si na sedadle trochu odechnout. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, byl je\u0161t\u011b hodn\u011b ospal\u00fd. Kdy\u017e odbo\u010dil na silnici, kde se skladi\u0161t\u011b nach\u00e1zelo, pod\u00edval se na sv\u00e9ho bodyguarda, kter\u00fd v tu chv\u00edli klimbal. Bill se uchechtl. \u201eTobi, jsi vzh\u016fru?\u201c
\nTobi se okam\u017eit\u011b narovnal a otev\u0159el o\u010di doko\u0159\u00e1n. \u201eJo, jo, co se d\u011bje, \u0161\u00e9fe?\u201c
\nBill zavrt\u011bl hlavou a mali\u010dko se usm\u00e1l. \u201eJsme tady.\u201c Vypnul motor, vystoupil a okam\u017eit\u011b vstoupil do budovy. Str\u00e1\u017en\u00ed ho hned pozdravili a Bill jim pozdrav oplatil, i kdy\u017e pon\u011bkud \u00fase\u010dn\u011b, aby dal najevo, \u017ee je podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00fd z\u00a0toho, \u017ee je jedna ze z\u00e1silek v h\u00e1ji. Pro\u0161el kolem prostoru vyhrazen\u00e9ho pro skute\u010dn\u00e9 leg\u00e1ln\u00ed podnik\u00e1n\u00ed \u2013 p\u016fj\u010dov\u00e1n\u00ed sportovn\u00edch voz\u016f \u2013 a zam\u00ed\u0159il dozadu kolem dvojit\u00fdch dve\u0159\u00ed a ozbrojen\u00fdch str\u00e1\u017e\u00ed.<\/p>\n

Bill se nadechl a nasadil opravdu nasran\u00fd v\u00fdraz, ne\u017e se\u0161el po schodech, kter\u00e9 vedly do dob\u0159e osv\u011btlen\u00e9ho suter\u00e9nu. Uvid\u011bl Kevina op\u0159en\u00e9ho o st\u011bnu a na nose m\u011bl st\u00e1le je\u0161t\u011b b\u00edlou n\u00e1plast. M\u011bl \u0161t\u011bst\u00ed, \u017ee po Tomov\u011b \u00fatoku skon\u010dil jen s\u00a0\u010distou zlomeninou. Billovi bylo Kevina trochu l\u00edto. P\u0159edt\u00edm m\u011bl opravdu p\u011bkn\u00fd nos. Kdy\u017e si Kevin prohl\u00e9dl Bill\u016fv znepokojiv\u011b rozzloben\u00fd obli\u010dej, narovnal a zdvo\u0159ile na n\u011bj k\u00fdvl.
\n\u201eKde je David?\u201c Zeptal se Bill.
\n\u201eUvnit\u0159, \u0161\u00e9fe,\u201c odpov\u011bd\u011bl Kevin. \u201eFakt jsem tam s\u00a0n\u00edm necht\u011bl bejt.\u201c
\nBill si t\u011b\u017ece povzdechl. Pro\u0161el chodbou a zahnul za roh, kde se m\u00edstnost nach\u00e1zela. Tobi ho v\u00a0t\u011bsn\u00e9m z\u00e1v\u011bsu n\u00e1sledoval. Sly\u0161el tich\u00e9 zvuky kovu nar\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed o stoly, a zvuky pohybuj\u00edc\u00edch se beden, kter\u00e9 se m\u00edsily se zvuky \u00fader\u016f p\u011bst\u00ed do n\u011bjak\u00e9ho pevn\u00e9ho, mokr\u00e9ho p\u0159edm\u011btu. Bill otev\u0159el dve\u0159e m\u00edstnosti a naskytl se mu pohled na Davidova z\u00e1da, jak je\u0161t\u011b jednou ude\u0159il mu\u017ee p\u0159iv\u00e1zan\u00e9ho k \u017eidli. Z jeho p\u011bsti odkap\u00e1vala krev na b\u00edl\u00e9 linoleum.
\n\u201eDavide,\u201c vyhrkl Bill. David se oto\u010dil, \u010d\u00edm\u017e Billovi poskytl p\u0159\u00ed\u0161ern\u00fd pohled na spoustu krvav\u00fdch c\u00e1kanc\u016f, kter\u00e9 m\u011bl na ko\u0161ili. Star\u0161\u00ed mu\u017e ml\u010del, ne\u017e si kone\u010dn\u011b ut\u0159el zakrv\u00e1cen\u00e9 ruce do kalhot. \u201eUhni bokem, a\u0165 vid\u00edm, co jsi Alanovi provedl.\u201c<\/p>\n

David ti\u0161e ustoupil stranou. Alan m\u011bl hlavu sklon\u011bnou k hrudi; t\u011b\u017ece plival krev. \u010cerven\u00e1 byla v\u0161ude. St\u00e9kala mu po brad\u011b a za\u0161pinila skoro polovinu jeho ko\u0161ile. Po\u0159ezan\u00e9 rty, pohmo\u017ed\u011bn\u00e1 tv\u00e1\u0159 a sp\u00e1nek. Ne\u017e zaklonil hlavu, vyplivl krev. Pod\u00edval se na Billa p\u0159es opuchl\u00e1 v\u00ed\u010dka a lehce napjat\u011b vydal: \u201eOh.\u201c
\n\u201ePro\u010d jsi mi ukradl prachy?\u201c Zeptal se Bill.
\nMu\u017e v\u011bd\u011bl, \u017ee u\u017e nem\u00e1 smysl zap\u00edrat, a tak odpov\u011bd\u011bl: \u201ePot\u0159eboval jsem je.\u201c Odml\u010del se, aby se nadechl. \u201eMusel jsem splatit dluhy z hazardu.\u201c
\nBill se pod\u00edval na Davida, kter\u00fd st\u00e1l u zdi se zalo\u017een\u00fdma rukama. David pokr\u010dil rameny. Sly\u0161el to u\u017e p\u0159edt\u00edm, ne\u017e Bill p\u0159i\u0161el. \u201eProst\u011b jsi mohl o pomoc po\u017e\u00e1dat m\u011b. Pro\u010d jsi to neud\u011blal?\u201c Zeptal se Alana.
\nTen na to nem\u011bl co \u0159\u00edct.
\nBill se oto\u010dil a zam\u00ed\u0159il ke dve\u0159\u00edm, jednodu\u0161e unaven\u00fd t\u00edm rann\u00edm rozhodnut\u00edm, kter\u00e9 musel ud\u011blat. David a Tobi zv\u011bdav\u011b sledovali Billovy pohyby o\u010dima. Kdy\u017e se Bill chystal vyj\u00edt ze dve\u0159\u00ed, unikla mu ze rt\u016f chladn\u00e1, \u00fase\u010dn\u00e1 v\u011bta. \u201eZabij ho.\u201c
\nKevin sebou trhl, ne\u017e k Billov\u00fdm u\u0161\u00edm dolehl zvuk zlomen\u00e9ho krku.<\/p>\n

***<\/p>\n

V hotelov\u00e9m pokoji, kter\u00fd nyn\u00ed slou\u017eil Georgovi a Ma\u0159e jako do\u010dasn\u00e9 m\u00edsto pro pr\u00e1ci, se ozvalo tich\u00e9 „cink“, kdy\u017e p\u0159i\u0161el e-mail. Georg po zaslechnut\u00ed toho zvuku otev\u0159el jedno oko a povzdechl si, kdy\u017e si v\u0161iml, \u017ee e-mail p\u0159i\u0161el na jeho \u00fa\u010det m\u00edsto na Ma\u0159in. Opravdu se mu necht\u011blo opou\u0161t\u011bt postel v tak brzkou hodinu. Mara st\u00e1le je\u0161t\u011b tvrd\u011b spala ve sv\u00e9 posteli.
\nP\u0159inutil se posadit, ne\u017e zam\u00ed\u0159il ke stolu, kter\u00fd byl pln\u00fd r\u016fzn\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed a pap\u00edr\u016f. Posadil se na \u017eidli a prot\u0159el si o\u010di, aby jim ulevil od jasn\u011b z\u00e1\u0159\u00edc\u00ed obrazovky. Kdy\u017e si jeho o\u010di zvykly, kliknul na nov\u00fd e-mail od Natalie a byl trochu zmaten\u00fd, pro\u010d ho kontaktovala v tak \u010dasn\u00fdch rann\u00edch \u2013 nebo pozdn\u00edch no\u010dn\u00edch \u2013 hodin\u00e1ch z N\u011bmecka. P\u0159i \u010dten\u00ed se v\u0161ak kompletn\u011b probral.<\/p>\n

Georg p\u0159i p\u00e1tr\u00e1n\u00ed po Ericu Guillaumovi po\u017e\u00e1dal o pomoc BKA a e-mail od Natalie se t\u00fdkal pr\u00e1v\u011b toho. Eric Guillaume bylo jeho skute\u010dn\u00e9 jm\u00e9no a byl to Francouz. Byl skoro neviditeln\u00fd; proto trvalo tak dlouho, ne\u017e ho na\u0161li. Krom\u011b n\u011bkolika pokut za parkov\u00e1n\u00ed o n\u011bm nezjistili nic jin\u00e9ho ne\u017e to, \u017ee pracoval jako recep\u010dn\u00ed v hotelu. Velmi zvl\u00e1\u0161tn\u00ed bylo, \u017ee po setk\u00e1n\u00ed s Tomem Kaulitzem odlet\u011bl z Francie do \u0160pan\u011blska a dal\u0161\u00edm letadlem odlet\u011bl do \u010c\u00edny. Vypadalo to, jako by p\u0159ed n\u011b\u010d\u00edm ut\u00edkal. Pot\u00e9 u\u017e \u017e\u00e1dn\u00e9 lety neprob\u011bhly, tak\u017ee se p\u0159edpokl\u00e1dalo, \u017ee je Eric st\u00e1le v \u010c\u00edn\u011b. P\u0159esn\u011bji \u0159e\u010deno v Hongkongu.
\nGeorg z\u00edral na Ericovu fotografii a \u0159\u00edkal si, \u017ee ten mu\u017e vypad\u00e1 opravdu norm\u00e1ln\u011b. Pro\u010d by se takov\u00fd \u010dlov\u011bk sch\u00e1zel s Kaulitzem? Z\u00a0pr\u00e1ce recep\u010dn\u00edho by si Kaulitzovy slu\u017eby dovolit nemohl. To nebylo mo\u017en\u00e9. Georg otev\u0159el dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edlohu\u00a0e-mailu. Byl tam Eric\u016fv bankovn\u00ed \u00fa\u010det. Pro\u0161el ho a na \u017e\u00e1dn\u00e9m z t\u011bch kreditn\u00edch ani debetn\u00edch v\u00fdpis\u016f nena\u0161el nic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho. A m\u011bl pravdu. Eric nem\u011bl prost\u0159edky na to, aby Kaulitzovi zaplatil.
\nGeorg si povzdechl, proto\u017ee tohle taky vedlo do slep\u00e9 uli\u010dky.<\/p>\n

***<\/p>\n

\u201e\u010cek\u00e1m na j\u00eddlo u\u017e v\u00edc ne\u017e dvacet minut,\u201c \u0159ekl Bill ti\u0161e. Serv\u00edrka p\u0159ed n\u00edm nev\u011bd\u011bla, \u017ee m\u00e1 co do \u010din\u011bn\u00ed s mafi\u00e1nsk\u00fdm bossem, ale byla si jist\u00e1, \u017ee tenhle mu\u017e je mnohem nebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e s\u00e1m Satan, p\u0159esto\u017ee m\u011bl na sob\u011b jen tri\u010dko a d\u017e\u00edny. Byl u\u017e pozdn\u00ed ve\u010der a Bill sed\u011bl ve sv\u00e9m hotelu uvnit\u0159 jedn\u00e9 z restaurac\u00ed s ob\u011bma sv\u00fdmi bodyguardy a Davidem. Objednali si ve\u010de\u0159i a j\u00eddlo v\u0161ech ostatn\u00edch u\u017e bylo na stole, jen Billovo ne.
\nPo n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b skladu Bill okam\u017eit\u011b zam\u00ed\u0159il do sv\u00e9ho druh\u00e9ho skladu, aby tam je\u0161t\u011b n\u011bco vy\u0159\u00eddil, ne\u017e se kone\u010dn\u011b do\u010dkal n\u011bjak\u00e9 sva\u010diny. Co\u017e byl jen jeden sendvi\u010d. Ob\u011bd nestihl, proto\u017ee ho \u010dekaly sch\u016fzky, na kter\u00fdch m\u011bl jednat o sv\u00e9m obchodu s ropou. A te\u010f tahle sra\u010dka.<\/p>\n

\u201eMoc se v\u00e1m omlouv\u00e1m, pane, prov\u011b\u0159\u00edm to u \u0161\u00e9fkucha\u0159e,\u201c vykoktala serv\u00edrka. Omluvila se a skoro sprintovala do kuchyn\u011b.
\n\u201e\u0160\u00e9fe?\u201c Zeptal se Saki. Bill k n\u011bmu obr\u00e1til hlavu a na Sakiho ot\u00e1zku odpov\u011bd\u011bl tich\u00fdm pohledem. \u201eNechce\u0161 si vz\u00edt moje j\u00eddlo? Je\u0161t\u011b jsem se ho ani nedotkl.\u201c
\nBill se op\u0159el do \u017eidle. \u201eNe, ty jez, Saki. A vy taky.\u201c
\nOstatn\u00ed t\u0159i mu\u017ei zav\u00e1hali, a\u010dkoli v\u011bd\u011bli, \u017ee jejich j\u00eddla chladnou. P\u0159esto\u017ee m\u011bli dovoleno j\u00edst d\u0159\u00edv ne\u017e on, v\u011bd\u011bli, \u017ee by to nebylo moudr\u00e9.
\nBill naklonil krk na stranu a c\u00edtil, jak mu v\u00a0n\u011bm zak\u0159upalo. M\u011bl hlad. Byl unaven\u00fd. A cht\u011bl sp\u00e1t. Kousl se do rtu a p\u0159em\u00fd\u0161lel. Pak vstal a odhodil ubrousek na st\u016fl. David, Tobi a Saki okam\u017eit\u011b odsunuli sv\u00e9 \u017eidle, p\u0159ipraveni Billa n\u00e1sledovat. Ten se na n\u011b jen zamra\u010dil. \u201eSedn\u011bte si. A jezte.\u201c<\/p>\n

V\u0161ichni t\u0159i mu\u017ei v\u011bd\u011bli, \u017ee mus\u00ed sv\u00e9ho \u0161\u00e9fa poslechnout. David si p\u0159it\u00e1hl \u017eidli zp\u00e1tky na m\u00edsto jako prvn\u00ed. \u201eKam jde\u0161, Wilhelme?\u201c
\n\u201eDom\u016f,\u201c odpov\u011bd\u011bl Bill. \u201eVy nesp\u011bchejte. Objednejte si v\u00edno.\u201c
\nTobi vstal, kdy\u017e Bill p\u0159estal mluvit. \u201eM\u011bl bych j\u00edt s tebou\u2026\u201c
\n\u201eKter\u00e9 \u010d\u00e1sti slova ‚nesp\u011bchat\u00b4 jsi nerozum\u011bl?\u201c \u0158ekl Bill chladn\u011b. \u201eSedni si.\u201c Tobi se pomalu svezl zp\u00e1tky na \u017eidli. \u201eJezte.\u201c V\u0161ichni t\u0159i mu\u017ei popadli vidli\u010dky a no\u017ee a za\u010dali j\u00edst, i kdy\u017e pon\u011bkud rozpa\u010dit\u011b. \u201eFajn. Te\u010f jdu dom\u016f. Zvl\u00e1dnu se o sebe postarat s\u00e1m. Jo, a Davide, a\u017e doj\u00ed\u0161, za\u0161el bys za kucha\u0159em? Pot\u0159ebuje malou lekci discipl\u00edny. Uvid\u00edme se pozd\u011bji.\u201c A s t\u00edm Bill ode\u0161el z restaurace.<\/p>\n

Pomalu zam\u00ed\u0159il do vstupn\u00ed haly a u\u017e\u00edval si tu kr\u00e1tkou chvilku, kdy se mohl proch\u00e1zet na ve\u0159ejnosti bez sv\u00fdch bodyguard\u016f. V\u011bd\u011bl, \u017ee Tobi a Saki pravd\u011bpodobn\u011b sn\u011bd\u00ed jen asi t\u0159i sousta, ne\u017e se ho pokus\u00ed dohnat. To Billa donutilo rychle vb\u011bhnout do haly, kde si vy\u017e\u00e1dal sv\u00e9 auto. Zlat\u00fd Hurac\u00e1n p\u0159ijel rychle, a ani\u017e by Bill ztr\u00e1cel \u010das, co nejrychleji zam\u00ed\u0159il dom\u016f, ne\u017e ho jeho bodyguardi do\u017eenou.
\nKdy\u017e \u0159\u00eddil, u\u017e\u00edval si sv\u011btla m\u011bsta, a to, jak blikala a jak dok\u00e1zala cel\u00e9 m\u011bsto rozz\u00e1\u0159it. Jak se vzdaloval od Stripu, intenzita sv\u011btel klesala a Bill se na sv\u00e9m sedadle uvolnil. M\u00ed\u0159il dol\u016f ke sv\u00e9mu domu \u2013 s\u00eddlu nebo domu, koho to zaj\u00edm\u00e1 \u2013 a kdy\u017e se dostal p\u0159ed br\u00e1nu, jednodu\u0161e zatroubil. Br\u00e1na se otev\u0159ela, on vjel dovnit\u0159 a zaparkoval na kruhov\u00e9 p\u0159\u00edjezdov\u00e9 cest\u011b. Hodil kl\u00ed\u010d od auta jednomu ze sv\u00fdch mu\u017e\u016f, kter\u00fd st\u00e1l opod\u00e1l. \u201eVra\u0165 ho zp\u00e1tky do gar\u00e1\u017ee,\u201c p\u0159ik\u00e1zal mu Bill.<\/p>\n

Kdy\u017e vstoupil do haly, pod\u00edval se na hodinky. Bylo kr\u00e1tce po des\u00e1t\u00e9. Sly\u0161el, jak se n\u011bkte\u0159\u00ed z jeho mu\u017e\u016f bav\u00ed sledov\u00e1n\u00edm televize a n\u011bkte\u0159\u00ed byli pravd\u011bpodobn\u011b v baru. Zbytek hl\u00eddal d\u016fm. Bill je v\u0161echny ignoroval a zam\u00ed\u0159il do kuchyn\u011b. \u010cekal, \u017ee tam najde Roye, aby mu n\u011bco uva\u0159il, ale nebyl tam. Zkontroloval tedy ledni\u010dku a s nad\u0161en\u00edm zjistil, \u017ee je uvnit\u0159 zabalen\u00e9 j\u00eddlo s l\u00edstkem. Bylo na n\u011bm Billovo jm\u00e9no.
\nKdy\u017e bylo dom\u00e1c\u00ed kari op\u011bt tepl\u00e9, vzal si ve\u010de\u0159i na zahradu a rozhodl se, \u017ee bude nejlep\u0161\u00ed j\u00edst v nejklidn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti domu. Bill byl p\u0159ekvapen\u00fd, kdy\u017e zjistil, \u017ee nikdo z jeho mu\u017e\u016f nen\u00ed u baru. Po zahrad\u011b se potulovali jen jeho str\u00e1\u017en\u00ed. Posadil se k jednomu ze stolk\u016f vedle baz\u00e9nu a uvelebil se na \u017eidli, ne\u017e se pustil do j\u00eddla. Prvn\u00ed l\u017e\u00edce Royova kari donutila Billa zav\u0159\u00edt o\u010di. Chutnalo to bo\u017esky.<\/p>\n

O\u010dima zal\u00e9tl k domu pro hosty. P\u0159ede dve\u0159mi st\u00e1li dva jeho str\u00e1\u017eci. Bill si v\u0161iml otev\u0159en\u00e9ho okna, a nakonec i mu\u017ee, kter\u00fd se z n\u011bj d\u00edval. I kdy\u017e sv\u011btlo sv\u00edtilo jen slab\u011b, Bill poznal, \u017ee ho Tom pozoruje s mal\u00fdm \u00fasm\u011bvem na rtech. Bill zvedl l\u017e\u00edci v tich\u00e9m pozdravu.
\nTom se usm\u00e1l. \u201eJe to dobr\u00fd?\u201c Zeptal se najednou.
\nBilla ta ot\u00e1zka zasko\u010dila. Rozpa\u010dit\u011b se rozhl\u00e9dl, ne\u017e si odka\u0161lal. \u201eJo.\u201c
\n\u201eM\u016f\u017eu si k tob\u011b p\u0159isednout? Jsem tady u\u017e celej den,\u201c zeptal se Tom.
\nBill na vte\u0159inu zav\u00e1hal, ne\u017e k\u00fdvl na str\u00e1\u017ece, kte\u0159\u00ed st\u00e1li p\u0159ed domem pro hosty. Hrab\u011b pokra\u010doval v j\u00eddle, zat\u00edmco oni Toma doprovodili k m\u00edstu, kde sed\u011bl. \u201eOh, je p\u0159\u00edjemn\u00fd b\u00fdt venku,\u201c vydechl Tom, kdy\u017e se posadil naproti Billovi. Str\u00e1\u017eci st\u00e1li t\u011bsn\u011b vedle n\u011bj, jeliko\u017e si v\u0161imli, \u017ee Tobi ani Saki nejsou pobl\u00ed\u017e.<\/p>\n

Bill si toho v\u0161iml tak\u00e9. \u201eTo je v po\u0159\u00e1dku, Tony, Jamesi. Chci si d\u00e1t ve\u010de\u0159i, ani\u017e byste se motali kolem.\u201c Str\u00e1\u017ee se tedy vzd\u00e1lily, ale st\u00e1le se dr\u017eely v m\u00edst\u011b, odkud by mohly rychle zas\u00e1hnout, kdyby se Tom najednou rozhodl za\u00fato\u010dit. Bill obr\u00e1til o\u010di v sloup, ale jejich rozhodnut\u00ed ocenil. Pokra\u010doval v j\u00eddle a Toma p\u0159itom t\u00e9m\u011b\u0159 ignoroval.
\n\u201eVypad\u00e1\u0161 v\u00e1\u017en\u011b unaven\u011b,\u201c \u0159ekl Tom.
\n\u201eVlastn\u011b jsem. Vypad\u00e1m p\u0159\u00ed\u0161ern\u011b. A zp\u016fsob, jak\u00fdm te\u010f j\u00edm, asi nen\u00ed zrovna nejelegantn\u011bj\u0161\u00ed. Na to m\u00e1m a\u017e moc velkej hlad,\u201c odpov\u011bd\u011bl Bill, ne\u017e dv\u011bma velk\u00fdmi sousty dojedl posledn\u00ed kousek kari.
\nTom po\u010dkal, a\u017e Bill do\u017ev\u00fdk\u00e1, a pak znovu promluvil. \u201eCo jsi dneska d\u011blal?\u201c
\nBill si h\u0159betem ruky ot\u0159el rty a zavolal jednoho ze str\u00e1\u017en\u00fdch, aby mu p\u0159inesl vodu z\u00a0baru opod\u00e1l. Kdy\u017e se pro ni str\u00e1\u017en\u00fd vydal, odpov\u011bd\u011bl. \u201eNic zvl\u00e1\u0161tn\u00edho. M\u011bl jsem p\u00e1r sch\u016fzek, musel jsem zab\u00edt jednoho \u010dlov\u011bka\u2026 prost\u011b oby\u010dejnej den.\u201c<\/p>\n

\u201eZab\u00edt \u010dlov\u011bka je oby\u010dejnej den?\u201c
\nBill pozvedl jedno obo\u010d\u00ed a p\u0159ijal nab\u00edzenou l\u00e1hev vody. \u201eD\u00edky, Tony.\u201c Napil se z lahve, ne\u017e na Toma proto\u010dil o\u010di. \u201eNo jo, oby\u010dejnej. V\u017edy\u0165 se t\u00edm \u017eiv\u00ed\u0161. Nem\u011bl bys b\u00fdt tak p\u0159ekvapenej.\u201c
\nTom se k\u00a0Billovu p\u0159ekvapen\u00ed usm\u00e1l. \u201eNo jo, to je naprosto oby\u010dejn\u00e1 v\u011bc. Ale co mi na tom p\u0159i\u0161lo neoby\u010dejn\u00fd, je, \u017ee jsi \u0159ekl, \u017ee jsi toho \u010dlov\u011bka zabil ty.\u201c
\n\u201eOh, jo tohle. J\u00e1 jsem vydal ten rozkaz. David toho mu\u017ee zabil. Ale po\u0159\u00e1d jsem to byl j\u00e1, kdo ho zabil, proto\u017ee jsem k\u00a0tomu dal rozkaz.\u201c
\n\u201eNo, kdy\u017e je to takhle, pak asi jo.\u201c
\n\u201eJak jsem \u0159ekl,\u201c \u0159ekl Bill. \u201eCo jsi dneska v\u016fbec d\u011blal ty, Tome?\u201c
\n\u201eCelej den jsem byl v\u00a0dom\u011b pro hosty. Koukal jsem na televizi, cvi\u010dil. Byla to nuda a\u017e do chv\u00edle, kdy mi tv\u016fj kucha\u0159 osobn\u011b p\u0159inesl j\u00eddlo. Mimochodem, je to v\u00e1\u017en\u011b dobrej kucha\u0159,\u201c \u0159ekl Tom a vzpomn\u011bl si na t\u0159i j\u00eddla, kter\u00e1 mu p\u0159inesl.<\/p>\n

\u201eRoy va\u0159\u00ed ty nejskv\u011blej\u0161\u00ed j\u00eddla. D\u00edky n\u011bmu jsou tu v\u0161ichni dob\u0159e \u017eiven\u00ed.\u201c
\n\u201eV\u0161iml jsem si, \u017ee kdy\u017e o tob\u011b mluvil, nepou\u017e\u00edval jm\u00e9no Wilhelm. \u0158\u00edkal ti Bill.\u201c
\nBill zk\u0159\u00ed\u017eil nohy a op\u0159el se do \u017eidle. S\u00a0t\u00edmhle m\u011bl po\u010d\u00edtat. \u201eJo, to je moje p\u0159ezd\u00edvka. Pou\u017e\u00edv\u00e1 se v rodin\u011b u\u017e velmi dlouho.\u201c
\n\u201ePro\u010d ti tak ale ne\u0159\u00edkaj\u00ed v\u0161ichni ostatn\u00ed?\u201c
\n\u201eExistuje n\u011bco, \u010demu se \u0159\u00edk\u00e1 ‚respekt‘,\u201c odpov\u011bd\u011bl Bill. \u201eCo ti o mn\u011b vlastn\u011b Roy napov\u00eddal?\u201c
\nTom se \u0161iroce usm\u00e1l. Bill nad Tomovou reakc\u00ed pozvedl ob\u011b obo\u010d\u00ed. \u201eTo ti nem\u016f\u017eu \u0159\u00edct. Promi\u0148. Sl\u00edbil jsem to Royovi.\u201c
\nBill se u\u0161kl\u00edbl, i kdy\u017e se v tu chv\u00edli musel v\u00a0duchu sm\u00e1t. \u201eTo jsem m\u011bl taky \u010dekat.\u201c
\nN\u00e1jemn\u00fd vrah se naklonil dop\u0159edu a zk\u0159\u00ed\u017eil ruce. \u201eN\u011bco mi \u0159ekni, jak\u00fd to je, b\u00fdt mafi\u00e1nsk\u00fdm bossem?\u201c<\/p>\n

Bill naklonil hlavu doprava a zkoumal Tomovu tv\u00e1\u0159. Billovi se l\u00edbily ty jeho o\u0159\u00ed\u0161kov\u00e9 o\u010di. No, on m\u011bl taky o\u0159\u00ed\u0161kov\u00e9 o\u010di, ale musel uznat, \u017ee ty Tomovy se mu l\u00edbily v\u00edc. V Billov\u00fdch o\u010d\u00edch se zra\u010dil chlad a divokost, ale tak\u00e9 ukazovaly, jak moc unaven\u00fd je. Jako by jeho du\u0161e byla star\u00e1 a vy\u010derpan\u00e1. Pozoroval to na sob\u011b od chv\u00edle, kdy se stal hlavou rodiny. Ale Tomovy o\u010di byly jin\u00e9. Poka\u017ed\u00e9 byly zv\u011bdav\u00e9, pln\u00e9 ot\u00e1zek. A v\u017edy se v\u00a0nich zra\u010dilo tajemno. Jestli byl Bill star\u00e1 du\u0161e, Tom byl rozhodn\u011b ta mlad\u00e1.
\n\u201eJe to\u2026\u201c za\u010dal. Nev\u011bd\u011bl v\u0161ak, jak pokra\u010dovat, aby nezn\u011bl jako uplak\u00e1nek, a tak se zarazil. Nem\u011bl by si st\u011b\u017eovat, \u017ee je vy\u010derpan\u00fd, zvl\u00e1\u0161\u0165 ne p\u0159ed sv\u00fdmi mu\u017ei. \u201eJe to zvl\u00e1\u0161tn\u00ed,\u201c \u0159ekl nakonec. \u201eNechme to tak.\u201c
\nTom p\u0159ik\u00fdvl. \u201eCh\u00e1pu, jak to mysl\u00ed\u0161.\u201c
\n\u201eTe\u010f jsem zv\u011bdavej j\u00e1. Jak\u00fd to je b\u00fdt n\u00e1jemn\u00fdm vrahem?\u201c
\n\u201e\u00danavn\u00fd,\u201c p\u0159iznal Tom. Bill n\u00e1hle poc\u00edtil n\u00e1val vzteku. On si nikdy nedovolil d\u00e1t najevo sv\u00e9 skute\u010dn\u00e9 pocity a ten mu\u017e p\u0159ed n\u00edm to mohl ud\u011blat tak snadno?
\nTom si v\u0161iml zm\u011bny v Billov\u011b v\u00fdrazu. Vzduch kolem nich v okam\u017eiku zhoustl. \u201eCo se d\u011bje?\u201c Rozhodl se zeptat.
\nBill se okam\u017eit\u011b postavil. \u201eNic. Mysl\u00edm, \u017ee jsme si toho pro dne\u0161ek \u0159ekli a\u017e dost. Dobrou noc.\u201c Prudce se oto\u010dil a zam\u00ed\u0159il k domu.
\nTom se nezmohl na nic jin\u00e9ho ne\u017e \u0159\u00edct Billov\u00fdm z\u00e1d\u016fm tot\u00e9\u017e. \u201eDobrou noc.\u201c<\/p>\n

***<\/p>\n

Hodiny v Hongkongu ukazovaly p\u016fl t\u0159et\u00ed odpoledne, co\u017e bylo o patn\u00e1ct hodin v\u00edc ne\u017e ve Vegas. Okol\u00ed \u0159eky Tuen Mun bylo pln\u00e9 lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se hem\u017eili kolem ud\u00e1losti, je\u017e se pr\u00e1v\u011b odehr\u00e1la. Kolem byla policejn\u00ed p\u00e1ska a samotn\u00ed policist\u00e9 m\u011bli pln\u00e9 ruce pr\u00e1ce s t\u00edm, aby lidem vysv\u011btlovali, aby se st\u00e1hli a p\u0159estali fotit. P\u0159ivolan\u00ed detektivov\u00e9 se pod\u00edvali na mu\u017ee, kter\u00e9ho pr\u00e1v\u011b vyt\u00e1hli z \u0159eky. K\u016f\u017ee byla o\u0161kliv\u011b zbarven\u00e1 a cel\u00e9 t\u011blo bylo nafoukl\u00e9 od vody, ale jasn\u011b mohli konstatovat, \u017ee mu\u017e byl mnohokr\u00e1t post\u0159elen, co\u017e byla hlavn\u00ed p\u0159\u00ed\u010dina smrti.
\nSoudn\u00ed l\u00e9ka\u0159i jim \u0159ekli, \u017ee k \u00famrt\u00ed do\u0161lo nejm\u00e9n\u011b p\u0159ed dv\u011bma dny a \u017ee ten, kdo mu\u017ee zavra\u017edil, ho \u00famysln\u011b hodil do \u0159eky, nejsp\u00ed\u0161 doufal, \u017ee t\u011blo bude odneseno do mo\u0159e, kde se jist\u011b stane potravou pro ryby.
\nDetektivov\u00e9 pak na\u0161li i mu\u017e\u016fv ob\u010dansk\u00fd pr\u016fkaz, kter\u00fd byl p\u0159\u00edhodn\u011b st\u00e1le v pen\u011b\u017eence spolu s pen\u011bzi. Z\u0159ejm\u011b ne\u0161lo o loupe\u017e, tak pro\u010d byl Eric Guillaume mrtv\u00fd?<\/p>\n

original<\/a><\/p>\n

autor: Panthere
\np\u0159eklad: Lauinka
\nbetaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Panthere Oby\u010dejn\u00fd Kdy\u017e p\u0159i\u0161la noc, Bill dok\u00e1zal usnout jen na hodinu, co\u017e bylo velmi m\u00e1lo vzhledem k\u00a0tomu, \u017ee dopoledne str\u00e1vil s Tomem jako hostem a zbytek dne prakticky b\u011bhal z jednoho m\u00edsta na druh\u00e9, aby se setkal s potenci\u00e1ln\u00edmi obchodn\u00edmi partnery<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79438713,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[786],"tags":[],"class_list":["post-79438742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blacklisted-by-panthere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79438742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79438743,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79438742\/revisions\/79438743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79438713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79438742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79438742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79438742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}