{"id":79440016,"date":"2024-10-27T15:00:05","date_gmt":"2024-10-27T14:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79440016"},"modified":"2024-10-24T16:47:30","modified_gmt":"2024-10-24T14:47:30","slug":"kindred-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2024\/10\/27\/kindred-2\/","title":{"rendered":"Kindred 2."},"content":{"rendered":"

autor: kishmet<\/strong><\/p>\n

Bill vesele vyhazoval such\u00e9 list\u00ed do vzduchu a sledoval, jak ho v\u00edtr odn\u00e1\u0161\u00ed. Kdy\u017e se odv\u00e1\u017eil j\u00edt do lesa, vzal si rozumn\u00e9 boty: Sportovn\u00ed obuv v\u00a0metalick\u00e9 barv\u011b od New Balance s\u00a0pro\u0161it\u00fdmi l\u00e1tkami v\u00a0patchworku po cel\u00e9m povrchu. Bill si pro tento \u00fa\u010del vybral nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed zbytky kost\u00fdm\u016f a na tkani\u010dky p\u0159idal syt\u011b karm\u00ednov\u00e9 stuhy.
\nNo, ka\u017edop\u00e1dn\u011b to byly rozumn\u00e9 vych\u00e1zkov\u00e9 boty, ne boty rozumn\u00e9 barvy.
\nZa posledn\u00ed rok se Billovi poda\u0159ilo nemo\u017en\u00e9: nau\u010dil se cestu lesem Wolf Creek. Nav\u00edc ho Tom nau\u010dil, jak naj\u00edt sever, jih, v\u00fdchod a z\u00e1pad, bez ohledu na denn\u00ed dobu. Bill sice nikdy nem\u011bl takov\u00fd vnit\u0159n\u00ed kompas jako Tom, ale te\u010f u\u017e se neztr\u00e1cel tak \u010dasto.
\nBill p\u0159esko\u010dil potok Wolf Creeku, stejn\u00fd, kter\u00fd p\u0159esko\u010dil t\u00e9 osudn\u00e9 noci. Kabelka a igelitov\u00e1 ta\u0161ka s n\u00e1kupem, kterou nesl, se mu houpaly na pa\u017ei. U\u017e mu nezb\u00fdvalo mnoho \u010dasu. Tu prvn\u00ed noc bloudil v kruz\u00edch, k p\u0159ekvapen\u00ed naprosto nikoho, kdo byl obezn\u00e1men s jeho naviga\u010dn\u00edmi schopnostmi. Tentokr\u00e1t kr\u00e1\u010del sebejist\u011b rovn\u011b. Mo\u017en\u00e1 byl jedin\u00fdm \u010dlov\u011bkem ve m\u011bst\u011b, kter\u00fd dok\u00e1zal naj\u00edt \u201estra\u0161ideln\u00fd\u201c d\u016fm ve Wolf Creeku, a tak\u00e9 jedin\u00fdm, komu bylo dovoleno ho naj\u00edt.<\/p>\n

\u201eDneska mu to \u0159eknu,\u201c ozn\u00e1mil Bill cel\u00e9mu sv\u011btu. \u201e\u017d\u00e1dn\u00e9 v\u00fdmluvy.\u201c
\n\u201e\u0158ekne\u0161 komu co?\u201c Zeptal se zn\u00e1m\u00fd hlas po jeho levici.
\nBill p\u0159ekvapen\u00edm a radost\u00ed vyjekl. \u201eTommy!\u201c Oto\u010dil se a vb\u011bhl Tomovi do otev\u0159en\u00e9 n\u00e1ru\u010de, sm\u00e1l se, kdy\u017e se s\u00a0n\u00edm Tom zato\u010dil. \u201ePozor, pozor. M\u00e1m tady v\u011bci na vy\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c
\n\u201eAno, pane.\u201c Tom ho opatrn\u011b postavil na nohy a jedn\u00edm rychl\u00fdm pohybem vzal ta\u0161ku, kterou nesl. P\u0159ehodil si ji p\u0159es ruku tak, jak ji m\u011bl zav\u011b\u0161enou Bill. \u201eSv\u00ed\u010dky m\u00e1\u0161 taky?\u201c Ujistil se.
\n\u201eSv\u00ed\u010dky m\u00e1m taky. Elektrick\u00e9,\u201c dodal Bill. Opravdov\u00e9 sv\u00ed\u010dky by byly lep\u0161\u00ed, ale rozd\u011bl\u00e1vat ohe\u0148 uprost\u0159ed lesa pln\u00e9ho such\u00e9ho list\u00ed se zd\u00e1lo jako \u0161patn\u00fd n\u00e1pad.
\n\u201eHm. Tak to u\u017e zb\u00fdv\u00e1 ud\u011blat jen jednu v\u011bc.\u201c Tom si klekl p\u0159ed Billa. \u201eJ\u00edzda na prase\u010d\u00edm h\u0159bet\u011b.\u201c
\n\u201eMysl\u00ed\u0161 na vl\u010d\u00edm h\u0159bet\u011b. A j\u00e1 dneska nem\u00e1m ani podpatky!\u201c Vyslovil Bill sv\u016fj symbolick\u00fd protest.
\nTom se na n\u011bj pod\u00edval s v\u00fdrazem up\u0159\u00edmn\u00e9ho z\u00e1jmu, kter\u00e9mu Bill nikdy nedok\u00e1zal odolat. \u201eNechci, aby sis zase vyvrtl kotn\u00edk.\u201c
\n\u201eNo tak jo.\u201c Bill se na Toma z\u00e1\u0159iv\u011b usm\u00e1l a vysko\u010dil mu na z\u00e1da. \u201eUh.\u201c
\nTomovy tlapky s hbit\u00fdmi prsty, hladkou \u0161edou srst\u00ed a m\u011bkk\u00fdmi, k\u016f\u017e\u00ed pokryt\u00fdmi dlan\u011bmi jako pol\u0161t\u00e1\u0159ky ps\u00edch tlapek se nat\u00e1hly dozadu, aby pevn\u011b sev\u0159ely Billova stehna. Tom se bez jedin\u00e9ho zavr\u010den\u00ed postavil. Bill se ani nemusel dr\u017eet Tomov\u00fdch ramen, i kdy\u017e to stejn\u011b ud\u011blal. L\u00edbilo se mu b\u00fdt p\u0159itisknut\u00fd hrud\u00ed k\u00a0Tomov\u00fdm z\u00e1d\u016fm.<\/p>\n

Dostali se do klusu. Tom se pohyboval hladce jako tygr, nebo, no, vlk, bez ohledu na to, jak rychl\u00e9 bylo jeho tempo. Bill se ot\u0159el tv\u00e1\u0159\u00ed o Tomovo rameno. Tom m\u011bl na sob\u011b jako obvykle m\u011bkkou flanelovou ko\u0161ili. V\u0161echny ko\u0161ile z\u0159ejm\u011b kdysi pat\u0159ily Tomovu otci, kter\u00fd ho vychoval.
\n\u201eTak\u017ee,\u201c \u0159ekl Tom, jakmile cestovali n\u011bkolik p\u0159\u00edjemn\u00fdch minut, \u201eco komu \u0159ekne\u0161?
\nBill zrudl a lehce \u0161\u0165ouchl Toma kolenem. \u201eTy v\u00ed\u0161 komu. V lese nen\u00ed nikdo jin\u00fd, komu bych mohl n\u011bco \u0159\u00edct.\u201c
\nTom nastra\u017eil u\u0161i sm\u011brem k n\u011bmu. \u201eTak co mi chce\u0161 \u0159\u00edct?\u201c
\n\u017de jsem do tebe bl\u00e1zniv\u011b zamilovan\u00fd a \u017ee chci b\u00fdt mnohem v\u00edc ne\u017e jen kamar\u00e1d,<\/em> vysko\u010dilo Billovi na jazyk, ale pak se zalekl. \u201e\u017de za tebou v pond\u011bl\u00ed ur\u010dit\u011b p\u0159ijdu, i kdy\u017e se m\u011b profesorka Pechnerov\u00e1 sna\u017e\u00ed umo\u0159it dom\u00e1c\u00edmi \u00fakoly,\u201c \u0159ekl Bill m\u00edsto toho. \u201eP\u0159\u00edsah\u00e1m, \u017ee si mysl\u00ed, \u017ee jej\u00ed hodiny jsou jedin\u00e9, kter\u00e9 m\u00e1m! Ale j\u00e1 tu pr\u00e1ci miluju, proto\u017ee je to pokro\u010dil\u00e1 \u0161vadlena \u2013 \u0159\u00edkal jsem ti o n\u00ed, ne?\u201c
\n\u201eMinul\u00fd v\u00edkend,\u201c souhlasil Tom.
\n\u201eOkay. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b je to \u00fa\u017easn\u00fd p\u0159edm\u011bt, ale ten z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00fd projekt, panebo\u017ee,\u201c \u0159ekl Bill. \u201eKone\u010dn\u011b mi schv\u00e1lila m\u016fj n\u00e1vrh. Jsou to al\u017eb\u011btinsk\u00e9 \u0161aty, v\u00ed\u0161 takov\u00e9 ty s obrovsk\u00fdmi l\u00edmci. Mo\u017en\u00e1 ho sem p\u0159inesu, abych na n\u011bm mohl pracovat tady a mohli bychom se vid\u011bt i o v\u00edkendu.\u201c N\u00e1bo\u017en\u011b nav\u0161t\u011bvoval Toma ka\u017edou sobotu a n\u011bkter\u00e9 v\u0161edn\u00ed ve\u010dery, kdy\u017e ho profeso\u0159i nezasypali dom\u00e1c\u00edmi \u00fakoly.<\/p>\n

Tom op\u011bt zast\u0159\u00edhal u\u0161ima. \u201eR\u00e1d bych ho vid\u011bl.\u201c
\nBill se usm\u00e1l do Tomova flanelov\u00e9ho ramene. \u201eA j\u00e1 bych ti ho r\u00e1d uk\u00e1zal.\u201c
\nMusel se pevn\u011b dr\u017eet, kdy\u017e se Tom chytil v\u011btve stromu a p\u0159edvedl pomal\u00fd, kontrolovan\u00fd smyk z mal\u00e9, asi metr vysok\u00e9 vyv\u00fd\u0161eniny. N\u011bkdy ho Bill popisoval jako milostn\u00e9 d\u00edt\u011b kopc\u016f a \u00fates\u016f. Kask\u00e1da spadan\u00e9ho list\u00ed klouzala dol\u016f s nimi a dole dopadla na zem.
\nStoup\u00e1n\u00ed vedlo dol\u016f k hlavn\u00edmu korytu potoka, v\u00a0n\u011bm\u017e se v\u00a0tomto ro\u010dn\u00edm obdob\u00ed dr\u017eel pram\u00ednek \u0161irok\u00fd jako proud vody z font\u00e1ny. V l\u00e9t\u011b to Tom bral del\u0161\u00ed cestou, proto\u017ee ani jeden z nich necht\u011bl b\u00fdt mokr\u00fd po p\u00e1s nebo se utopit v bleskov\u00e9 povodni, ale na podzim si mohl cestu zkr\u00e1tit. Varoval Billa, aby to nikdy nezkou\u0161el, a Bill, s\u00e1m n\u00e1chyln\u00fd k nehod\u00e1m, souhlasil, \u017ee to zkou\u0161et nebude.
\nBrzy se na obzoru objevil d\u016fm star\u00e9ho spr\u00e1vce, p\u0159esn\u011b v m\u00edst\u011b, kde se potok v\u011btvil do Wolf Creeku a dal\u0161\u00edho bezejmenn\u00e9ho p\u0159\u00edtoku. Bill ho v soukrom\u00ed pova\u017eoval za Kaulitz\u016fv potok, proto\u017ee u n\u011bj toho jara a l\u00e9ta sed\u011bl s Tomem u\u017e mnohokr\u00e1t. Kdysi v chat\u011b u potoka skute\u010dn\u011b bydlel spr\u00e1vce, ale okres tam zapomn\u011bl vypnout vodu a elekt\u0159inu, alespo\u0148 zat\u00edm. To Tomovi \u2013 a Billovi \u2013 vyhovovalo.<\/p>\n

\u201eOhoho, stra\u0161ideln\u00fd d\u016fm o halloweensk\u00e9m v\u00edkendu,\u201c \u0159ekl Bill. \u201eSnad si nemysl\u00ed\u0161, \u017ee naraz\u00edme na n\u011bjak\u00e1 no\u010dn\u00ed stvo\u0159en\u00ed, \u017ee ne?\u201c Dotkl se \u0161pi\u010dkami bot zem\u011b, kdy\u017e se Tom zastavil, aby ho nechal sesko\u010dit dol\u016f. Chata kolem sebe nem\u011bla p\u0159\u00edli\u0161 velkou m\u00fdtinu; jen p\u00e1r krok\u016f zarostl\u00e9ho travnat\u00e9ho prostoru, ne\u017e za\u010daly op\u011bt stromy.
\nTom se na n\u011bj pok\u0159iven\u011b usm\u00e1l. \u201eMysl\u00edm, \u017ee bychom mohli.\u201c
\n\u201eV\u00e1\u017en\u011b? Sly\u0161el jsem zv\u011bsti o tom, \u017ee tu \u017eij\u00ed up\u00ed\u0159i,\u201c \u0159ekl Bill. Uhladil si tri\u010dko, kter\u00e9 se mu b\u011bhem j\u00edzdy zmuchlalo.
\n\u201eUp\u00ed\u0159i?\u201c Zeptal se Tom. \u201eJ\u00e1 sly\u0161el, \u017ee je to n\u011bco jin\u00fdho.\u201c
\nBill si poklepal na bradu, kdy\u017e Tom vyt\u00e1hl kl\u00ed\u010d od domu. \u201eEhm. Zombie?\u201c
\nTom si odfrkl. \u201eZombie ne\u017eijou v les\u00edch. Ne, mysl\u00edm\u2026\u201c n\u00e1hle zvedl hlavu a jeho ruka zamrzla na mosazn\u00e9 klice. Nozdry se mu roz\u0161\u00ed\u0159ily a u\u0161i nato\u010dily dop\u0159edu, aby n\u011b\u010demu pozorn\u011b naslouchaly.
\n\u201eCo?\u201c Zeptal se Bill znepokojen\u011b. \u201eTome\u2026\u201c
\n\u201eP\u0161\u0161\u0161\u0161t.\u201c Tom zvedl druhou ruku a o\u010dividn\u011b se soust\u0159edil.<\/p>\n

Bill zmlkl, co\u017e se st\u00e1valo jen z\u0159\u00eddka. Tom ho t\u00e9m\u011b\u0159 nikdy neok\u0159ikl, tak\u017ee Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee to mus\u00ed b\u00fdt v\u00e1\u017en\u00e9. Mo\u017en\u00e1 zase vysoko\u0161kol\u00e1ci hledali vzru\u0161en\u00ed, nebo je\u0161t\u011b h\u016f\u0159: pytl\u00e1ci v rezervaci. Nap\u00ednal u\u0161i, aby n\u011bco zaslechl, ale jeho smysly nemohly konkurovat Tomov\u00fdm. Bylo to jako postavit proti sob\u011b po\u010d\u00edta\u010d IBM z osmdes\u00e1t\u00fdch let a Macbook z roku 2011.
\n\u201eB\u011b\u017e dovnit\u0159,\u201c \u0159ekl Tom tich\u00fdm hlasem. Otev\u0159el dve\u0159e a rukou na z\u00e1dech nasm\u011broval Billa dovnit\u0159.
\n\u201eJde\u0161 hned za mnou, \u017ee? Tome!\u201c Bill chytil Toma za ruku, aby ho vt\u00e1hl do chaty. P\u0159i p\u0159edstav\u011b, \u017ee by Toma nechal venku samotn\u00e9ho, se mu zapnuly v\u0161echny kontrolky pro nebezpe\u010d\u00ed.
\n\u201eJsem tady,\u201c \u0159ekl Tom, ale jeho svaly z\u016fstaly napjat\u00e9 a p\u0159ipraven\u00e9 k pohybu. Zav\u0159el dve\u0159e, oto\u010dil z\u00e1mkem a p\u0159et\u00e1hl p\u0159es n\u011b \u0159et\u011bz.
\nBill na n\u011bj znepokojen\u011b z\u00edral. \u201eCo se d\u011bje?\u201c
\n\u201eSly\u0161el jsem\u2026\u201c pak zavrt\u011bl hlavou. \u201eTo je jedno. Muselo se mi to zd\u00e1t.\u201c<\/p>\n

***<\/p>\n

P\u0159esto\u017ee Bill nev\u011b\u0159il, \u017ee se Tomovi ten zvuk jen zd\u00e1l, stejn\u011b jako nev\u011b\u0159il, \u017ee Elvis Presley po\u0159\u00e1d n\u011bkde \u017eije, neh\u00e1dal se. Kdy\u017e vyt\u00e1hl v\u011bci na vy\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed, Tom se uvolnil, a dokonce se p\u0159ekvapen\u011b zasm\u00e1l, kdy\u017e uvid\u011bl \u0161ablonu ve tvaru vyj\u00edc\u00edho vlka. \u201ePerfektn\u00ed,\u201c \u0159ekl Tom. Zvedl druhou, aby si prohl\u00e9dl \u0161ablonu \u010darod\u011bjnice na ko\u0161t\u011bti.
\n\u201eMyslel jsem, \u017ee vlk by se hodil na tu vysokou a \u010darod\u011bjnice na tu malou kulatou,\u201c \u0159ekl Bill. \u201eCo mysl\u00ed\u0161?\u201c
\n\u201eTy jsi \u0161\u00e9f,\u201c usm\u00e1l se na n\u011bj Tom a jazykem si p\u0159ejel po piercingu v koutku \u00fast.
\nZ toho se Billovi v\u017edycky zkroutil \u017ealudek, v dobr\u00e9m slova smyslu. Zamrkal a uv\u011bdomil si, \u017ee na Toma z\u00edral. \u201eJ\u00e1 jsem \u0161\u00e9f? Tak fajn. P\u0159ines z kuchyn\u011b ty d\u00fdn\u011b a star\u00e9 noviny,\u201c p\u0159ik\u00e1zal Bill, a pak to zkazil p\u0159idan\u00fdm: \u201ePros\u00edm.\u201c
\n\u201eAno, Bille,\u201c odpov\u011bd\u011bl Tom poslu\u0161n\u011b.
\nZat\u00edmco Tom zam\u00ed\u0159il do kuchyn\u011b, Bill si ud\u011blal pohodl\u00ed na podlaze a polo\u017eil tam i vy\u0159ez\u00e1vac\u00ed pot\u0159eby. L\u00edbila se mu nerovn\u00e1 d\u0159ev\u011bn\u00e1 podlaha srubu, kde byla v\u0161echna prkna r\u016fzn\u00fdch velikost\u00ed, tvar\u016f i barev. Vlastn\u011b se mu l\u00edbil ob\u00fdv\u00e1k celkov\u011b. Tom m\u011bl vedle vchodov\u00fdch dve\u0159\u00ed velk\u00fd kamenn\u00fd krb, lemovan\u00fd d\u0159ev\u011bnou krbovou \u0159\u00edmsou. Kdy\u017e ho Bill nav\u0161t\u00edvil poprv\u00e9, byl krb hol\u00fd, ale te\u010f byl zdoben\u00fd hloup\u00fdmi d\u00e1rky a suven\u00fdry, kter\u00e9 mu Bill p\u0159inesl. Bylo tam tak\u00e9 n\u011bkolik fotografi\u00ed; jedna Tomova otce, kter\u00fd zem\u0159el je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e Tom p\u0159ijel do Wolf Creek Woods, a spousta Billov\u00fdch up\u0159\u00edmn\u00fdch fotek.<\/p>\n

V ob\u00fdvac\u00edm pokoji byl tak\u00e9 obrovsk\u00fd, pohodln\u00fd zelen\u00fd gau\u010d, na jeho\u017e potahu byla vrstva jemn\u00fdch \u0161ediv\u00fdch chlup\u016f. Naproti pohovce m\u011bl Tom starou televizi, p\u0159ehr\u00e1va\u010d VHS a poli\u010dku s n\u011bkolika videi.
\nBill si nat\u00e1hl dlouh\u00e9 nohy. Nev\u011bd\u011bl, kdy se u Toma za\u010dal c\u00edtit mnohem v\u00edc doma ne\u017e ve sv\u00e9m pokoji na koleji. M\u011bl pocit, jako by ta chata byla jejich. Zat\u00edm o tom Tomovi ne\u0159ekl ani slovo. Znamenalo by to vyzn\u00e1n\u00ed l\u00e1sky nebo alespo\u0148 zakoukanosti, a na to Bill doposud nesebral odvahu.
\nZaklonil hlavu a z\u00e1\u0159iv\u011b se na Toma usm\u00e1l, kdy\u017e usly\u0161el kroky. \u201eWow, te\u010f vypadaj\u00ed je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed.\u201c Bill se zad\u00edval na d\u00fdn\u011b v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010d\u00ed. P\u0159emluvil ho, aby s n\u00edm \u0161el na farm\u00e1\u0159sk\u00e9 trhy a mohli si spole\u010dn\u011b vybrat potenci\u00e1ln\u00ed lucerny. Obdob\u00ed Halloweenu znamenalo, \u017ee se nikdo dvakr\u00e1t nepozastavil nad Tomov\u00fdma u\u0161ima, ocasem nebo tlapkami, krom\u011b pokladn\u00ed, kter\u00e1 mu kost\u00fdm pochv\u00e1lila.
\nBill by si s\u00e1m tak obrovsk\u00e9 d\u00fdn\u011b nevybral, jeliko\u017e by ob\u011b byl neunesl, ale Tom ho p\u0159emluvil, aby si vybral tu, kter\u00e1 se mu l\u00edb\u00ed nejv\u00edc. Na hromad\u011b vypadaly docela impozantn\u011b, ale te\u010f, ve st\u00edsn\u011bn\u00e9m prostoru chaty, se zd\u00e1ly dvakr\u00e1t tak velk\u00e9.<\/p>\n

\u201eOh, pom\u016f\u017eu ti,\u201c Bill vysko\u010dil, aby vzal ta\u0161ku s\u00a0novinami, kter\u00e1 byla polo\u017een\u00e1 na jedn\u00e9 z\u00a0d\u00fdn\u00ed.
\n\u201eD\u00edky. Rozlo\u017e\u00ed\u0161 je?\u201c Zeptal se Tom.
\n\u201eHned to bude.\u201c Bill si klekl, aby to ud\u011blal, a pak se pod\u00edval nahoru, aby na Toma hrav\u011b vypl\u00e1zl jazyk. \u201eTe\u010fka jsi \u0161\u00e9f ty?\u201c
\n\u201eNikdy,\u201c odpov\u011bd\u011bl Tom v\u00e1\u017en\u011b. Moc \u010dasto se nahlas nesm\u00e1l, ale o\u010di se mu rozz\u00e1\u0159ily pobaven\u00edm, kdy\u017e se sm\u00e1l uvnit\u0159.
\nA p\u0159esn\u011b to se stalo i te\u010f a Bill se na n\u011bj znovu usm\u00e1l. \u201eTady to je.\u201c Bill poklepal na noviny. \u201ePolo\u017e je na zem a m\u016f\u017eeme za\u010d\u00edt s\u00a0dlab\u00e1n\u00edm.\u201c
\nTom polo\u017eil d\u00fdn\u011b na pap\u00edrem pokrytou \u010d\u00e1st podlahy. Sp\u011bchal zp\u00e1tky do kuchyn\u011b pro vcelku nebezpe\u010dn\u011b vypadaj\u00edc\u00ed n\u016f\u017e; Bill se po n\u011bm nat\u00e1hl, ale Tom zavrt\u011bl hlavou. \u201eM\u00e1m a\u017e moc r\u00e1d tvoje prsty, ne\u017e abych dovolil, aby sis je u\u0159\u00edzl.\u201c
\n\u201eMysl\u00ed\u0161, \u017ee to bych ud\u011blal?\u201c Zeptal se Bill a o vte\u0159inu pozd\u011bji p\u0159ipustil: \u201eOkay, ud\u011blal.\u201c Prakticky se rozz\u00e1\u0159il, kdy\u017e sly\u0161el, \u017ee m\u00e1 Tom r\u00e1d jeho prsty. Proto\u017ee kamar\u00e1di takov\u00e9 v\u011bci ne\u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee?\u201c
\n\u201eJ\u00e1 v\u00edm,\u201c \u0159ekl Tom. O\u010di se mu znovu rozz\u00e1\u0159ily sm\u00edchem.<\/p>\n

Jakmile Tom na\u0159\u00edzl vr\u0161ky kolem stonk\u016f d\u00fdn\u00ed, skv\u011ble se bavili p\u0159i vydlab\u00e1v\u00e1n\u00ed sem\u00ednek a vnit\u0159k\u016f. Bill vyp\u00edskl sm\u00edchy, kdy\u017e po n\u011bm Tom st\u0159elil lepkav\u00fdm sem\u00ednkem. \u201eBacha na m\u016fj make-up!\u201c Protestoval a odrazil projektil, jen aby znovu zakvi\u010del. \u201eBacha na moje oble\u010den\u00ed!\u201c
\nTom sem\u00ednko zachytil t\u011bsn\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e dopadlo na Billovy d\u017e\u00edny. M\u011bl neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 reflexy a k tomu je\u0161t\u011b nadlidsk\u00e9 smysly. \u201eTak. U\u017e je v\u0161echno v bezpe\u010d\u00ed,\u201c \u0159ekl Tom.
\n\u201eM\u016fj hrdina,\u201c \u0159ekl Bill a vzhl\u00e9dl. Zjistil, \u017ee se na n\u011bj Tom d\u00edv\u00e1 zp\u016fsobem, kter\u00fd Billa p\u0159im\u011bl zavrt\u011bt se. Je\u0161t\u011b nikdy se na n\u011bj nikdo tak up\u0159en\u011b ned\u00edval, ale Toma p\u0159i tom p\u0159istihl u\u017e stokr\u00e1t. Kdy\u017e si pustili film, Bill by p\u0159\u00edsahal, \u017ee Tom sleduje v\u00edc jeho ne\u017e obrazovku. \u201eHej,\u201c \u0159ekl Bill, a najednou se bezd\u016fvodn\u011b styd\u011bl.
\nTom si ol\u00edzl piercing a sklonil hlavu. \u201eUm, hej.\u201c
\n\u201eTak poj\u010fme vy\u0159ezat ty d\u00fdn\u011b!\u201c \u0158ekl Bill a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 vesele. Tak moc cht\u011bl, aby ho Tom pol\u00edbil.
\nTom v\u0161ak ud\u011blal dal\u0161\u00ed nejlep\u0161\u00ed v\u011bc. Objal Billa kolem pasu a p\u0159it\u00e1hl si ho k sob\u011b. Bill vydal tich\u00e9 \u201eeep\u201c, pak se p\u0159itulil k Tomov\u011b hrudi a srdce mu tlouklo jako spla\u0161en\u00e9. \u201eVy\u0159e\u017eeme je spole\u010dn\u011b?\u201c Navrhl mu Tom.
\n\u201eMmm. To zn\u00ed dob\u0159e,\u201c \u0159ekl Bill, kter\u00fd by v tu chv\u00edli souhlasil s ka\u017ed\u00fdm Tomov\u00fdm n\u00e1vrhem.<\/p>\n

A tak Tom, kter\u00fd Billovi st\u00e1le nev\u011b\u0159il, co se t\u00fdkalo ostr\u00fdch n\u00e1stroj\u016f, se postaral o skute\u010dn\u00e9 vy\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed, zat\u00edmco mu Bill dr\u017eel \u0161ablony. Ka\u017ed\u00e1 d\u00fdn\u011b sed\u011bla po celou dobu \u00fapravy na Billov\u011b kl\u00edn\u011b, co\u017e znamenalo, \u017ee se Tom musel natahovat kolem n\u011bj, aby se k n\u00ed dostal. Billovi to ani v nejmen\u0161\u00edm nevadilo. Znamenalo to, \u017ee se k sob\u011b mohli tulit, co\u017e m\u011blo nav\u00edc je\u0161t\u011b tu v\u00fdhodu, \u017ee mu bylo p\u0159\u00edjemn\u011b teplo. Chata m\u011bla topen\u00ed, ale ne zrovna dobr\u00e9.
\n\u201eTohle u\u017e jsem dlouho ned\u011blal,\u201c \u0159ekl Tom zni\u010dehonic.
\n\u201eV\u00e1\u017en\u011b?\u201c Zeptal se Bill a naklonil se, aby se na n\u011bj pod\u00edval. \u201eVy\u0159ez\u00e1val jsi d\u00fdn\u011b s\u00a0t\u00e1tou?\u201c
\n\u201eJo,\u201c \u0159ekl Tom. \u201eMy\u2026 jo, p\u00e1r let jezdil s n\u00e1kla\u010f\u00e1kem. \u0158\u00edkal jsem ti to?\u201c
\nBill p\u0159ik\u00fdvl. J\u00edzda nap\u0159\u00ed\u010d zem\u00ed v n\u00e1v\u011bsu zn\u011bla skoro jako poh\u00e1dka, kdy\u017e mu o tom Tom vypr\u00e1v\u011bl.
\n\u201eNo, sehnali jsme n\u011bjak\u00e9 mal\u00e9 d\u00fdn\u011b a on je vy\u0159ez\u00e1val.\u201c Tom se p\u0159i \u0159e\u010di usm\u00edval a st\u00e1le je\u0161t\u011b vy\u0161krab\u00e1val \u010d\u00e1st vn\u011bj\u0161\u00ed slupky z d\u00fdn\u011b, aby dodal designu hloubku. \u201ePak jsme je dali na palubn\u00ed desku, hezky v\u0161echny do \u0159ady. Vzpom\u00edn\u00e1m si, jak m\u011b poprv\u00e9 nechal vy\u0159ezat jednu vlastn\u00ed.\u201c
\nBill zatajil dech; necht\u011bl, aby ta chv\u00edle skon\u010dila. Pak vzduch vypustil, aby se zeptal: \u201eCo jsi na ni vy\u0159ezal?\u201c
\n\u201eHm? Oh, jen obli\u010dej. Nepravideln\u00fd troj\u00faheln\u00edkov\u00fd o\u010di a up\u00ed\u0159\u00ed zuby,\u201c \u0159ekl Tom. \u201eNevzpomn\u011bl jsem si na to u\u017e\u2026 roky.\u201c Vypadal tak mlad\u011b, kdy\u017e se na Billa znovu usm\u00e1l, mlad\u011b a sladce.
\n\u201eMo\u017en\u00e1 bychom z toho mohli ud\u011blat tradici?\u201c \u0158ekl Bill trochu nesm\u011ble. Samoz\u0159ejm\u011b necht\u011bl zasahovat do Tomov\u00fdch vzpom\u00ednek na otce, ale tak\u00e9 necht\u011bl, aby Tom o Halloweenu z\u016fstal bez luceren z d\u00fdn\u00ed.
\n\u201eTo bych r\u00e1d,\u201c \u0159ekl Tom ti\u0161e. \u201eV\u00e1\u017en\u011b moc r\u00e1d.\u201c
\nBill se na n\u011bj rozz\u00e1\u0159il.<\/p>\n

***<\/p>\n

Kdy\u017e byly d\u00fdn\u011b vy\u0159ezan\u00e9 a vesele sv\u00edtily na parapetu v ob\u00fdvac\u00edm pokoji, Bill se posadil na gau\u010d, zat\u00edmco Tom zkoumal jejich mo\u017enosti, co si pustit. \u201eN\u011bco stra\u0161ideln\u00e9ho,\u201c \u0159ekl Bill. \u201eU\u017e je skoro Halloween, a nav\u00edc jsme ve stra\u0161ideln\u00e9m dom\u011b.\u201c
\nTom zvedl kazetu. \u201eHoror v Amityville?\u201c
\nBill se zachv\u011bl. \u201eA\u017e moc stra\u0161ideln\u00fd.\u201c
\n\u201eHm.\u201c Tom zasunul kazetu zp\u00e1tky do police a vyt\u00e1hl dal\u0161\u00ed. \u201eSoumrak mrtv\u00fdch?\u201c
\n\u201eTo u\u017e je lep\u0161\u00ed,\u201c \u0159ekl Bill spokojen\u011b. \u201eAle stejn\u011b bych asi pot\u0159eboval velk\u00e9ho siln\u00e9ho vlka, aby m\u011b ut\u011b\u0161il,\u201c u\u0161kl\u00edbl se, kdy\u017e Tom pozvedl obo\u010d\u00ed.
\n\u201eMysl\u00edm, \u017ee n\u011bkde n\u011bjak\u00fdho najdu,\u201c \u0159ekl Tom a str\u010dil kazetu do p\u0159ehr\u00e1va\u010de.
\nKdy\u017e se na obrazovce objevila str\u00e1nka s upozorn\u011bn\u00edm na autorsk\u00e1 pr\u00e1va, Tom se svalil na gau\u010d. Bill se posunul dop\u0159edu, aby se Tom mohl nat\u00e1hnout za n\u011bj. O vte\u0159inu pozd\u011bji gau\u010d zavrzal a pol\u0161t\u00e1\u0159e se propadly sm\u011brem k op\u011bradlu.
\nBill si povzdechl a pohodln\u011b se op\u0159el o obrovsk\u00e9ho vlka, kter\u00fd shodou okolnost\u00ed slou\u017eil jako b\u00e1je\u010dn\u00fd pol\u0161t\u00e1\u0159. Tom\u016fv ocas se mu sto\u010dil do kl\u00edna a Bill pochopil. Miloval Toma nep\u0159\u00edtomn\u011b hladit po m\u011bkk\u00e9m ocasu, zat\u00edmco spolu sledovali film. Tom to miloval tak\u00e9. Vydal ze sebe k\u0148ourav\u00e9 zafun\u011bn\u00ed, ps\u00ed zvuk nejvy\u0161\u0161\u00edho uspokojen\u00ed. Ocas v Billov\u00fdch rukou se za\u010dal vrt\u011bt a tak\u00e9 za\u010dal kopat nohama.
\n\u201eNe, chovej se slu\u0161n\u011b, jinak t\u011b hladit nebudu.\u201c Bill Toma lehce \u0161vihl \u0161pi\u010dkou jeho ocasu a Tom se uklidnil.<\/p>\n

Po patn\u00e1cti minut\u00e1ch filmu p\u0159inesl Bill ob\u011bma n\u011bco na zub. Tom si v\u011bt\u0161inu \u010dasu lovil j\u00eddlo s\u00e1m, ale Bill m\u011bl pro n\u011bj v kuchyni n\u011bjak\u00e9 lidsk\u00e9 j\u00eddlo. Necht\u011bl j\u00edst syrov\u00e9ho kr\u00e1l\u00edka, nebo vlastn\u011b kr\u00e1l\u00edka v\u0161eobecn\u011b, a rozhodl se, \u017ee Tom pot\u0159ebuje i jin\u00e9 mo\u017enosti. Chroupali rozinky v \u010dokol\u00e1d\u011b, mrkvov\u00e9 ty\u010dinky a s\u00fdrov\u00e9 nit\u011b.
\nTom se kv\u016fli j\u00eddlu prom\u011bnil zp\u011bt do sv\u00e9 v\u011bt\u0161inou lidsk\u00e9 podoby, a jakmile dojedli, prom\u011bnil se zp\u011bt ve vlka. Bill se schoulil v prostoru mezi Tomovou p\u0159edn\u00ed a zadn\u00ed nohou. \u0160irok\u00fd gau\u010d jim poskytoval dostatek m\u00edsta; mohli se na n\u011bj snadno vej\u00edt spole\u010dn\u011b, s Billem zabo\u0159en\u00fdm do Tomova b\u0159icha.
\n\u201eMm,\u201c z\u00edvl Bill a p\u0159et\u00e1hl si Tom\u016fv ocas p\u0159es sebe jako deku.
\nTom vydal tich\u00fd zvuk, kter\u00fd klidn\u011b mohl b\u00fdt vl\u010d\u00edm chechotem. Tepl\u00fd, vlhk\u00fd jazyk pol\u00edbil Billa na \u010delo.
\n\u201eMm, rozma\u017ee\u0161 mi b\u00e1zi,\u201c m\u00e1vl Bill l\u00edn\u011b rukou a c\u00edtil se kr\u00e1sn\u011b pohodln\u011b. Sna\u017eil se udr\u017eet o\u010di otev\u0159en\u00e9, ale jeho v\u00ed\u010dka byla st\u00e1le t\u011b\u017e\u0161\u00ed.
\nNev\u011bd\u011bl p\u0159esn\u011b, kdy usnul. V\u011bd\u011bl ale, \u017ee se mu zd\u00e1lo o tom, jak pro n\u011bj Tom zab\u00edj\u00ed zombie.<\/p>\n

***<\/p>\n

\u201eBille.\u201c
\n\u201eMngghb.\u201c
\n\u201eBille?\u201c
\n\u201eHrgh.\u201c Bill se sto\u010dil do t\u011bsn\u011bj\u0161\u00edho klub\u00ed\u010dka. Obrovsk\u00e9, uklid\u0148uj\u00edc\u00ed teplo v z\u00e1dech zmizelo, ale n\u011bkdo mu n\u011b\u017en\u011b odsunul pramen z o\u010d\u00ed. Bill se je\u0161t\u011b v\u00a0polosp\u00e1nku usm\u00e1l.
\n\u201eBille, hej, u\u017e je pozd\u011b.\u201c Ten tenorov\u00fd hlas ho uklid\u0148oval tak\u00e9.
\n\u201eMmhm,\u201c zamumlal Bill ospale. Nat\u00e1hl unaven\u011b ruce k\u00a0majiteli toho hlasu. \u201eTommy.\u201c
\n\u201eAch, Bille\u2026\u201c N\u011bkdo ho s nejv\u011bt\u0161\u00ed opatrnost\u00ed vzal do n\u00e1ru\u010d\u00ed. Billovi se zd\u00e1lo, \u017ee uc\u00edtil rty, kter\u00e9 se mu p\u0159itiskly na tv\u00e1\u0159, a zaklonil hlavu, proto\u017ee cht\u011bl v\u00edc. Ale pak ho n\u011bkdo p\u0159esunul, podle pocitu nahoru po n\u011bjak\u00fdch schodech, a pak ho ten sam\u00fd n\u011bkdo polo\u017eil na m\u011bkkou matraci. Zul mu boty, ulo\u017eil ho a p\u0159et\u00e1hl p\u0159es n\u011bj tlustou p\u0159ikr\u00fdvku.
\nBill si mo\u017en\u00e1 to za\u0161eptan\u00e9: \u201eMiluju t\u011b, Bille,\u201c jen p\u0159edstavoval. Ten hlas zn\u011bl n\u011b\u017en\u011b a up\u0159\u00edmn\u011b. Stejn\u00e9 rty se dotkly jeho, a pak se odt\u00e1hly. Bill nespokojen\u011b zak\u0148u\u010del, av\u0161ak p\u0159\u00edli\u0161 pozd\u011b. Tom u\u017e byl pry\u010d, kdy\u017e k n\u011bmu nat\u00e1hl ruku. Bill se neprobudil natolik, aby se za n\u00edm rozb\u011bhl, proto\u017ee si vlastn\u011b ani nebyl jist\u00fd, jestli v\u0161echno, co c\u00edtil a sly\u0161el, bylo skute\u010dn\u00e9, a tak m\u00edsto toho znovu usnul.<\/p>\n

Podruh\u00e9 se probudil v temn\u00e9 m\u00edstnosti. \u201eTommy?\u201c \u0158ekl nahlas a posadil se. Instinktivn\u011b za\u0161m\u00e1tral po m\u00edst\u011b vedle sebe, ale byl tam s\u00e1m. N\u011bco ho vylekalo, proto se probudil. Zalapal po dechu, kdy\u017e to usly\u0161el, a p\u0159it\u00e1hl si p\u0159ikr\u00fdvku a\u017e k brad\u011b. Venku n\u011bco zavylo. Vlastn\u011b v\u00edc ne\u017e jedno n\u011bco; po prvn\u00edm vzd\u00e1len\u00e9m, stra\u0161ideln\u00e9m zvuku se p\u0159idalo dal\u0161\u00ed. K refr\u00e9nu se p\u0159idalo dal\u0161\u00ed vyt\u00ed, tohle bylo bl\u00ed\u017e ne\u017e prvn\u00ed dv\u011b. Billovi se zatajil dech. P\u0159itiskl se k \u010delu postele, ve kter\u00e9 le\u017eel. U\u017e d\u0159\u00edve sly\u0161el Toma v\u00fdt, ale nikdy to na n\u011bj nep\u016fsobilo takhle. Obvykle m\u011bl r\u00e1d, kdy\u017e sly\u0161el Toma pobl\u00ed\u017e v\u00fdt, proto\u017ee to znamenalo, \u017ee ho Tom brzy najde a budou se moci spole\u010dn\u011b vr\u00e1tit do chaty.
\nTahle vyt\u00ed zn\u011bla \u0161patn\u011b, zp\u016fsobem, kter\u00fd Bill nedok\u00e1zal p\u0159esn\u011b definovat. Vybavil si p\u0159i nich v\u0161echny tyrany, kte\u0159\u00ed se mu kdy posm\u00edvali, od \u0161kolky a\u017e po lidi, kte\u0159\u00ed ho tady p\u0159edloni nechali. Od t\u00e9 doby, co z\u00edskal Toma, a tedy i v\u011bt\u0161\u00ed sebev\u011bdom\u00ed, ho u\u017e nikdo takhle neobt\u011b\u017eoval, ale te\u010f se znovu c\u00edtil jako vyd\u011b\u0161en\u00e9 d\u00edt\u011b.
\nOzvalo se dal\u0161\u00ed zavyt\u00ed a Bill vyk\u0159ikl. \u201eTome!\u201c Vypot\u00e1cel se z postele pr\u00e1v\u011b ve chv\u00edli, kdy se zabouchly dve\u0159e.
\n\u201eBille! Jsem tady.\u201c Ruce ho chytily a pevn\u011b ho ve tm\u011b dr\u017eely. \u201eJsem tady.\u201c Tom zn\u011bl drsn\u011b, t\u00e9m\u011b\u0159 vyd\u011b\u0161en\u011b.<\/p>\n

Bill se k n\u011bmu p\u0159itiskl, hledal flanelovou ko\u0161ili, ale na\u0161el jen holou k\u016f\u017ei. Nec\u00edtil kv\u016fli tomu v\u0161ak ani n\u00e1znak vzru\u0161en\u00ed. \u201eCo\u2026 kdo?\u201c Za\u0161eptal Bill a p\u0159itiskl tv\u00e1\u0159 do Tomova ramene.
\nN\u011bkolik vte\u0159in Tom neodpov\u00eddal. Pak \u0159ekl: \u201eJsi v po\u0159\u00e1dku?\u201c Jeho hlas byl pln\u00fd emoc\u00ed.
\n\u201eJsem v po\u0159\u00e1dku, jen m\u011b to\u2026 probudilo,\u201c vykoktal Bill.
\n\u201eSly\u0161el jsem t\u011b k\u0159i\u010det,\u201c du\u0161oval se Tom. \u201eMyslel jsem, \u017ee\u2026\u201c
\nZabo\u0159il tv\u00e1\u0159 do Billov\u00fdch dred\u016f. Bill c\u00edtil, jak se n\u011bkolikr\u00e1t zhluboka nadechl, a poc\u00edtil bodnut\u00ed, radostn\u00e9 i bolestn\u00e9 z\u00e1rove\u0148: Tom si o n\u011bj d\u011blal starosti. \u201eVlci,\u201c \u0159ekl nakonec Tom. \u201eVlkodlaci. Sme\u010dka.\u201c
\nBill najednou pochopil, co Tom p\u0159edt\u00edm sly\u0161el. \u201eCo\u017ee?\u201c Za\u0161eptal Bill. \u201eAle\u2026 ale tohle je na\u0161e\u2026 tvoje \u00fazem\u00ed, ne? Tome?\u201c
\n\u201eJsem vlk samot\u00e1\u0159,\u201c \u0159ekl Tom zachmu\u0159en\u011b. \u201eSme\u010dky nemaj\u00ed osam\u011bl\u00e9 vlky r\u00e1dy.\u201c
\n\u201eOh,\u201c \u0159ekl Bill tich\u00fdm hlasem. \u201eUbl\u00ed\u017eili by ti?\u201c
\nKdy\u017e Tom hned neodpov\u011bd\u011bl, Billovi se zatm\u011blo p\u0159ed o\u010dima. \u201eNa tom nez\u00e1le\u017e\u00ed,\u201c \u0159ekl Tom.
\n\u201eAle z\u00e1le\u017e\u00ed!\u201c \u0158ekl Bill okam\u017eit\u011b.
\n\u201eNe.\u201c Tom se znovu zhluboka nadechl. \u201eJe\u0161t\u011b tu nejsou. M\u011bl bych t\u011b te\u010f dostat k autu\u2026\u201c
\n\u201eJ\u00e1 nikam nejdu,\u201c p\u0159eru\u0161il ho Bill a objal Toma kolem ramen, jako by dok\u00e1zal zadr\u017eet i jednoho vlkodlaka, kdyby cht\u011bl ut\u00e9ct.<\/p>\n

\u201eBille,\u201c za\u010dal Tom.
\n\u201eNe!\u201c Bill se k n\u011bmu p\u0159itiskl pevn\u011bji. Nehty mu trochu zaryl do zad, kdy\u017e ohnul ruce, ale pak rychle uvolnil prsty. \u201eNe, nikam nejdeme, j\u00e1 t\u011b neopust\u00edm.\u201c Opustit Toma mu p\u0159ipadalo jako ten nejhor\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd n\u00e1pad. Bill by se s n\u00edm nikdy, nikdy nedok\u00e1zal postavit norm\u00e1ln\u00ed vl\u010d\u00ed sme\u010dce, nato\u017e band\u011b vlkodlak\u016f. To v\u011bd\u011bl. Ale z\u00e1rove\u0148 v\u011bd\u011bl, \u017ee tu mus\u00ed z\u016fstat p\u0159es noc.
\nTom zav\u00e1hal.
\n\u201eNe,\u201c za\u0161eptal Bill rozhodn\u011b. \u201eA\u2026 z\u016fstane\u0161 tady se mnou, pros\u00edm?\u201c
\nNikdy by se neodv\u00e1\u017eil zeptat, kdyby ho to vyt\u00ed tolik nevyd\u011bsilo. Bill v\u0161ak v\u011bd\u011bl, \u017ee s\u00e1m nikdy neusne.
\n\u201eDob\u0159e,\u201c zamumlal nakonec Tom.
\nBill si s \u00falevou povzdechl. Vlkodlaci venku p\u0159estali v\u00fdt, ale p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed strach v koutku mysli mu \u0159\u00edkal, \u017ee kdykoli m\u016f\u017eou zase za\u010d\u00edt. Necht\u011bl se probudit s\u00e1m za zvuk\u016f, kter\u00e9 se oz\u00fdvaly kolem chaty. \u201eD\u011bkuju.\u201c Dopot\u00e1cel se s Tomem k posteli a odm\u00edtal se ho pustit.
\nTom nevypadal, \u017ee by ho cht\u011bl pustit, a Bill se k n\u011bmu p\u0159itiskl, proto\u017ee pot\u0159eboval kontakt, aby se c\u00edtil l\u00e9pe. Schoulil se pod p\u0159ikr\u00fdvku a vdechoval Tomovu lesn\u00ed v\u016fni, aby nep\u0159e\u0161el do re\u017eimu panick\u00e9ho z\u00e1chvatu. Ot\u0159el se \u0161pi\u010dkou nosu o Tomovo rameno.
\nNemyslel si, \u017ee by dok\u00e1zal usnout i tak. Kdy\u017e v\u0161ak vyt\u00ed utichlo a Tom\u016fv dech mu lehce rozv\u00ed\u0159il vlasy, Bill t\u00e9m\u011b\u0159 okam\u017eit\u011b znovu upadl do sp\u00e1nku. Je\u0161t\u011b nikdy nestr\u00e1vil noc v Tomov\u011b posteli, alespo\u0148 ne v dob\u011b, kdy ji sd\u00edlel s Tomem. To byla jeho posledn\u00ed my\u0161lenka, ne\u017e usnul.<\/p>\n

autor: kishmet
\np\u0159eklad: Lauinka
\nbetaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n

original<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: kishmet Bill vesele vyhazoval such\u00e9 list\u00ed do vzduchu a sledoval, jak ho v\u00edtr odn\u00e1\u0161\u00ed. Kdy\u017e se odv\u00e1\u017eil j\u00edt do lesa, vzal si rozumn\u00e9 boty: Sportovn\u00ed obuv v\u00a0metalick\u00e9 barv\u011b od New Balance s\u00a0pro\u0161it\u00fdmi l\u00e1tkami v\u00a0patchworku po cel\u00e9m povrchu. Bill si pro tento<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79440013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[810],"tags":[],"class_list":["post-79440016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kindred-by-kishmet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79440016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79440017,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440016\/revisions\/79440017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79440013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79440016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79440016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79440016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}