{"id":79440733,"date":"2026-02-28T15:00:41","date_gmt":"2026-02-28T14:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/?p=79440733"},"modified":"2026-02-28T00:30:42","modified_gmt":"2026-02-27T23:30:42","slug":"the-assignment-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2026\/02\/28\/the-assignment-10\/","title":{"rendered":"The Assignment 10."},"content":{"rendered":"

autor: Maria Dane-Edwards<\/strong><\/p>\n

David sed\u011bl na p\u0159edn\u00edm sedadle a Bill vedle n\u011bj. Tom se rozvalil na zadn\u00edm sedadle, objal svou kytaru a jen poslouchal jejich rozhovor. Myslel si, \u017ee budou muset jet zp\u00e1tky do Berl\u00edna, ale k jeho p\u0159ekvapen\u00ed se Davidovo z\u00e1zem\u00ed nach\u00e1zelo pr\u00e1v\u011b tady v Hamburku. Pr\u00e1v\u011b tady p\u0159ed sedmi lety za\u010dalo Billovo dobrodru\u017estv\u00ed.
\nMezi mu\u017ei na p\u0159edn\u00edch sedadlech se rozhostilo ticho a Tom vzhl\u00e9dl. David se chv\u00edli d\u00edval Billov\u00fdm sm\u011brem a Tom se usm\u00e1l. Zjevn\u011b sb\u00edral odvahu, aby se ho na n\u011bco zeptal. Zaj\u00edmalo ho, kolikr\u00e1t si v hlav\u011b nacvi\u010dil ot\u00e1zku, kterou cht\u011bl polo\u017eit, ne\u017e p\u0159i\u0161el na spr\u00e1vn\u00e1 slova, kter\u00e1 by Billa neurazila. Tom dokonce v\u011bd\u011bl, co za ot\u00e1zku to je.
\n\u201eM\u016f\u017eu se zeptat, co to m\u00e1\u0161 v uchu, Bille?\u201c Zeptal se nakonec David.
\nBingo\u2026<\/em> Tom si zalo\u017eil ruce na hrudi a pobaven\u011b je pozoroval.
\n\u201eJako co to vypad\u00e1?\u201c Zeptal se Bill.
\nDavid na n\u011bj rychle pohl\u00e9dl. \u201eJako\u2026 naslouch\u00e1tko?\u201c
\nTom se usm\u00e1l. B\u00e1l se snad, \u017ee ud\u011bl\u00e1 sc\u00e9nu? Mo\u017en\u00e1 byl zvykl\u00fd na to, \u017ee Bill d\u011blal sc\u00e9ny. Tom pokr\u010dil rameny a pod\u00edval se z ok\u00fdnka. Kdy\u017e se rozhodl po\u0159\u00eddit si to naslouch\u00e1tko, pro mlad\u00e9ho mu\u017ee nastala \u00faleva. Tolik let v sob\u011b nosil jak\u00fdsi pocit hanby, i kdy\u017e za to, \u017ee se narodil se sluchov\u00fdm posti\u017een\u00edm, nemohl. To, \u017ee se dostal tak daleko v kari\u00e9\u0159e, bylo fenomen\u00e1ln\u00ed. Po\u0159\u00eddil si zatracen\u011b drah\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed, a te\u010f sly\u0161el v\u0161echno. Pro Toma to bylo po\u017eehn\u00e1n\u00ed. Pro Billa to byl t\u00e9m\u011b\u0159 osm\u00fd div sv\u011bta.<\/p>\n

\u201eJo, Davide. Je to naslouch\u00e1tko. Te\u010f u\u017e sly\u0161\u00edm. Te\u010f m\u016f\u017eu mluvit a taky se u\u017e sakra h\u00fdbu.\u201c Jen jeho ruce je\u0161t\u011b nebyly stoprocentn\u011b v po\u0159\u00e1dku. N\u011bkdy je schv\u00e1ln\u011b nepou\u017e\u00edval. Tom s\u00a0t\u00edm byl st\u00e1le v pohod\u011b a uv\u011bdomoval si, \u017ee v jin\u00fdch situac\u00edch byl Bill st\u00e1le bezmocn\u00fd a nedok\u00e1zal p\u0159im\u011bt sv\u016fj mozek, aby vyslal impulsy umo\u017e\u0148uj\u00edc\u00ed pohyb. Tom si kladl ot\u00e1zku, zda neutrp\u011bl p\u0159i nehod\u011b n\u011bjak\u00e9 drobn\u00e9 po\u0161kozen\u00ed mozku. Kdy\u017e nebylo mo\u017en\u00e9 p\u0159esn\u011b ur\u010dit, co je \u0161patn\u011b, bylo mo\u017en\u00e9 v\u0161echno.
\n\u201eTo je skv\u011bl\u00fd,\u201c \u0159ekl David a rychle opustil citliv\u00e9 t\u00e9ma.
\n\u201eNebude t\u011b Universal \u017ealovat, kdy\u017e zjist\u00ed, \u017ee spolupracuje\u0161 s jin\u00fdm um\u011blcem?\u201c Zeptal se Tom.
\n\u201eNe. Nem\u00e1m \u017e\u00e1dnou smlouvu, kter\u00e1 by mi br\u00e1nila produkovat a pracovat s um\u011blci, kte\u0159\u00ed nejsou u t\u00e9to nahr\u00e1vac\u00ed spole\u010dnosti. Universal se rozhodl Billa propustit. Bylo to p\u00edsemn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed, tak\u017ee nemohou couvnout a najednou si n\u00e1rokovat pod\u00edl na v\u0161em, co od dne\u0161n\u00edho dne vytvo\u0159\u00edme. Pokud na tom skute\u010dn\u011b vyd\u011bl\u00e1me pen\u00edze, jsem si jistej, \u017ee se alespo\u0148 pokus\u00ed z\u00edskat pod\u00edl a po\u017e\u00e1daj\u00ed t\u011b, abys s nimi podepsal novou smlouvu. Ka\u017edop\u00e1dn\u011b budou t\u011b\u017eit z p\u0159irozen\u00e9ho z\u00e1jmu fanou\u0161k\u016f o p\u0159edchoz\u00ed tvorbu kapely, a\u017e se Bill najednou znovu objev\u00ed. B\u016fh v\u00ed, kolik spekulac\u00ed a smutku si ti chud\u00e1ci fanou\u0161ci pro\u017eili po t\u00e9 nehod\u011b. To Universalu vyd\u011bl\u00e1 spoustu pen\u011bz \u2013 a tob\u011b taky, proto\u017ee jsi tu hudbu napsal, Bille. Ale je na tob\u011b, jestli se bude\u0161 k\u00a0nim cht\u00edt vr\u00e1tit zp\u00e1tky, Bille.\u201c<\/p>\n

Bill se zamyslel a kousl se do spodn\u00edho rtu. \u201eUvid\u00edme. Te\u010f nic nevylu\u010duju.\u201c Bill zachytil Tom\u016fv pohled ve zp\u011btn\u00e9m zrc\u00e1tku.
\n\u201eNecht\u011bl ses vr\u00e1tit do bran\u017ee, Bille,\u201c p\u0159ipomn\u011bl mu Tom. Bill odvr\u00e1til pohled. Mlad\u00e1 hv\u011bzda si zjevn\u011b nebyla jist\u00e1, zda se chce vr\u00e1tit do sv\u011btla reflektor\u016f. Tom p\u0159edpokl\u00e1dal, \u017ee to m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u00e1vykov\u00e9.
\n\u201eKr\u016f\u010dek po kr\u016f\u010dku. Pak se m\u016f\u017ee\u0161 rozhodnout, Bille,\u201c \u0159ekl David. Tomovi bylo jasn\u00e9, \u017ee ten mu\u017e se nesna\u017e\u00ed na Billa tla\u010dit, ve skute\u010dnosti ho sp\u00ed\u0161e podporoval v\u00a0jeho snech. Cht\u011bl splnit to, co Bill cht\u011bl. U\u017e to ud\u011blal p\u0159edt\u00edm a byl schopen to ud\u011blat znovu. Bill jen musel \u0159\u00edct \u201ekdy\u201c.
\n\u201eJsme tady,\u201c ozn\u00e1mil David, kdy\u017e zpomalil a odbo\u010dil na silnici vedouc\u00ed do p\u011bkn\u00e9 \u010dtvrti. Na konci silnice se objevila oplocen\u00e1 budova a po zaparkov\u00e1n\u00ed vystoupili v\u0161ichni t\u0159i mu\u017ei z auta. Tom vzal Bill za ruku a uc\u00edtil, \u017ee se mu chv\u011bje. Bill byl nad\u0161en\u00fd, ale tak\u00e9 velmi nerv\u00f3zn\u00ed. Byl napjat\u00fd. Tom jeho ruku stiskl a ten se na n\u011bj lehce usm\u00e1l.
\n\u201eV pohod\u011b?\u201c Zeptal se Billa.
\nZp\u011bv\u00e1k p\u0159ik\u00fdvl. Pak se pod\u00edval na d\u016fm, zat\u00edmco David byl zanepr\u00e1zdn\u011bn kl\u00ed\u010dem, a \u0159ekl: \u201eBydlel jsem tady. V\u0161echny pr\u00e1zdniny jsem tr\u00e1vil tady a pracoval na hudb\u011b s kapelou.\u201c
\n\u201eWow,\u201c \u0159ekl Tom. To byla od toho chlapce \u010dist\u00e1 oddanost. Tom si nedok\u00e1zal p\u0159edstavit, \u017ee by ob\u011btoval v\u0161echny sv\u00e9 pr\u00e1zdniny profesion\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ci s hudbou, ale Bill m\u011bl vytrvalost, jakou v\u011bt\u0161ina lid\u00ed, kter\u00e9 znal, nem\u011bla. Krom\u011b toho miloval tvo\u0159it hudbu, tak\u017ee to pro n\u011bj nebyla \u017e\u00e1dn\u00e1 ob\u011b\u0165.<\/p>\n

\u201eM\u011bl jsi sv\u016fj pokoj?\u201c
\n\u201eM\u011bli jsme spole\u010dnou lo\u017enici, kde m\u011bl ka\u017ed\u00fd svou vlastn\u00ed postel. Jako na intern\u00e1t\u011b,\u201c usm\u00e1l se Bill.
\n\u201eV\u0161ichni \u010dty\u0159i?\u201c
\n\u201eJo.\u201c
\nDavid zam\u00ed\u0159il na chodbu a mlad\u00ed mu\u017ei ho n\u00e1sledovali do studia.
\n\u201eOni po\u0159\u00e1d vyu\u017e\u00edvaj ty prostory?\u201c Zeptal se Bill.
\n\u201eNe. Jak jsem \u0159ekl, u\u017e s kapelou nem\u00e1m nic spole\u010dn\u00e9ho,\u201c odpov\u011bd\u011bl David.
\n\u201eM\u00e1m dojem, \u017ee jsi s t\u00edm sekl ve spr\u00e1vnej \u010das,\u201c zamumlal Tom.
\n\u201ePro\u010d?\u201c Zeptal se David.
\n\u201eBez Billa jejich popularita dlouho nevydr\u017e\u00ed.\u201c
\n\u201eMysl\u00ed t\u00edm, \u017ee jsi v\u010das opustil pot\u00e1p\u011bj\u00edc\u00ed se lo\u010f,\u201c \u0159ekl Bill.
\nDavid se nerv\u00f3zn\u011b usm\u00e1l a promnul si z\u00e1tylek, ne\u017e odemkl dve\u0159e do studia. \u201eNo, tady to je.\u201c
\nBill ve\u0161el a s\u00a0p\u0159imhou\u0159en\u00fdma o\u010dima se rozhl\u00e9dl kolem sebe. \u201eStejn\u00e9 jako posledn\u011b.
\n\u201eNen\u00ed to tak dlouho.\u201c
\nBill p\u0159ik\u00fdvl. \u201eNe, to opravdu ne.\u201c
\n\u201eBille, dovolil jsem si p\u0159ipravit p\u00e1r smluv\u2026 pro v\u0161echny p\u0159\u00edpady. V\u00ed\u0161, jak to chod\u00ed. Ne\u017e n\u011bco nahrajeme, mus\u00edme podepsat smlouvy. To sam\u00fd plat\u00ed pro Toma.\u201c
\n\u201e\u010ceho se t\u00fdkaj\u00ed?\u201c Zeptal se Tom.
\n\u201eO tom, kdo kolik dostane a za co. Merch, DVD, koncerty, focen\u00ed, televize, rozhovory atd.\u201c popisoval Bill.
\n\u201eNen\u00ed to \u00fapln\u011b stejn\u00fd jako d\u0159\u00edv, pokud v\u016fbec, ale pro v\u0161echny p\u0159\u00edpady. Obnovoval jsem je ka\u017edej rok, co David a j\u00e1 spolu pracujeme.\u201c
\n\u201eJasn\u011b,\u201c \u0159ekl Tom a prohl\u00ed\u017eel si kopie pap\u00edr\u016f, kter\u00e9 mu David podal.<\/p>\n

Bill p\u0159i\u0161el a tak\u00e9 se pod\u00edval na smlouvu. Uk\u00e1zal na p\u00e1r v\u00fdhod, kter\u00e9 Tom z\u00edsk\u00e1 pouh\u00fdm podpisem pap\u00edru. David byl seri\u00f3zn\u00ed. Ani jednomu z nich by nelhal. Tom si povzdechl, proto\u017ee v\u011bd\u011bl, \u017ee stejn\u011b asi moc pen\u011bz nevyd\u011bl\u00e1, ale pokud to Billa pot\u011b\u0161\u00ed\u2026 Bill podepsal smlouvu pot\u00e9, co si ji p\u0159e\u010detl jako profesion\u00e1l.
\n\u201eV\u00edc procent?\u201c
\n\u201eJsme jen t\u0159i, Bille. Ne \u010dty\u0159i \u010dlenov\u00e9 kapely a \u010dty\u0159i producenti, kte\u0159\u00ed si cht\u011bj rozd\u011blit kol\u00e1\u010d.\u201c
\nBill se triumf\u00e1ln\u011b usm\u00e1l. \u201eTo se mi l\u00edb\u00ed. I kdy\u017e z toho nevyd\u011bl\u00e1me ani cent.\u201c Po podpisu str\u010dil kopie smlouvy do ta\u0161ky a o\u010dek\u00e1val, \u017ee Tom ho bude n\u00e1sledovat. Pro\u0161el studiem a otev\u0159el mal\u00e9 dve\u0159e. Tom byl hned za n\u00edm a zv\u011bdav\u011b ho n\u00e1sledoval po schodech, kter\u00e9 vedly k dal\u0161\u00edm mal\u00fdm dve\u0159\u00edm. Bill ve\u0161el do mal\u00e9ho podkrov\u00ed, kter\u00e9 p\u0159ekvapiv\u011b m\u011blo okno s v\u00fdhledem na studio pod n\u00edm. Byla to jeho nahr\u00e1vac\u00ed kabina. Bill \u0161el k mal\u00e9mu stolu a rozsv\u00edtil lampu. Sundal si mikinu, vyt\u00e1hl z ta\u0161ky n\u011bjak\u00e9 pap\u00edry a za\u010dal je t\u0159\u00eddit. Tom se pod\u00edval z okna a uvid\u011bl Davida, jak je pozoruje. Zam\u00e1val na n\u011b a Tom mu zam\u00e1val zp\u011bt.<\/p>\n

\u201eChyst\u00e1\u0161 se do toho hned pustit?\u201c Zeptal se Tom se z\u00e1jmem.
\n\u201eNe. Pro\u010d nejde\u0161 dol\u016f za Davidem? Mo\u017en\u00e1 bude cht\u00edt, abys rovnou nahr\u00e1l kytaru.\u201c
\nA nechat t\u011b tady?<\/em> pomyslel si Tom.
\nBill se na n\u011bj rychle pod\u00edval a jako by v\u011bd\u011bl, co si Tom mysl\u00ed, \u0159ekl: \u201eJ\u00e1 to zvl\u00e1dnu.\u201c
\nTom p\u0159ik\u00fdvl a \u0161el dol\u016f stejnou cestou, jakou p\u0159i\u0161el.
\nDavid se usm\u00e1l a uk\u00e1zal na pohovku za sebou. \u201ePosa\u010f se a chvilku si oddechni. A\u017e bude\u0161 p\u0159ipraven\u00fd, m\u016f\u017eeme nahr\u00e1t tu p\u00edsni\u010dku.\u201c
\n\u201eOkay,\u201c \u0159ekl Tom a p\u0159ik\u00fdvl. Vzal sv\u016fj n\u00e1stroj, posadil se a pohodln\u011b se rozvalil na seda\u010dce.
\nDavid nastavil kytaru a vr\u00e1til se do sv\u00e9ho k\u0159esla. Kdy\u017e Tom naladil kytaru ve sv\u00fdch rukou, za\u010dal chv\u00edli brnkat, ne\u017e zahr\u00e1l p\u00edse\u0148 celou.
\n\u201eJsi dobrej, Tome,\u201c \u0159ekl David profesion\u00e1ln\u011b, tak\u017ee se Tom jen usm\u00e1l. Nikdy nebyl typ, kter\u00fd by lovil komplimenty. Bill vy\u010derpal denn\u00ed d\u00e1vku za oba. Ta my\u0161lenka Toma najednou rozesm\u00e1la, a kdy\u017e vzhl\u00e9dl k oknu, uvid\u011bl, \u017ee se na n\u011bj Bill d\u00edv\u00e1. Jeho v\u00fdraz byl pln\u00fd obdivu a Tom se \u0161\u0165astn\u011b usm\u00e1l a nev\u011bdomky si pohr\u00e1val s piercingem ve rtu. Kdy\u017e se jeho pohled setkal s Davidov\u00fdm, okam\u017eit\u011b se za\u010dervenal.<\/p>\n

\u201eJsi zamilovanej. To je sladk\u00fd,\u201c \u0161k\u00e1dlil ho David.
\nTom se odm\u00edtl zapojit do debaty a m\u00edsto toho se tv\u00e1\u0159il lhostejn\u011b a pokr\u010dil rameny. \u201eMysl\u00edm, \u017ee jsem p\u0159ipravenej.\u201c
\n\u201eNa l\u00e1sku?\u201c
\n\u201eNe, k\u00e1mo. Na nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u00edsni\u010dky,\u201c proto\u010dil Tom o\u010dima a uk\u00e1zal na impozantn\u00ed mix\u00e1\u017en\u00ed pult.
\n\u201eJasn\u011b.\u201c David vstal a podal Tomovi sluch\u00e1tka. Pak se zeptal Billa: \u201eChce\u0161 rovnou zp\u00edvat?\u201c
\n\u201eJo. Zkus\u00edme to spole\u010dn\u011b.\u201c Bill poskakoval na \u0161pi\u010dk\u00e1ch a Tom se na n\u011bj usm\u00e1l.
\n\u201eA\u017e tak jsi nad\u0161enej?\u201c
\nBill na n\u011bj zam\u00e1val a \u0159ekl: \u201eJdeme na to, Tome.\u201c
\nDavid se usm\u00e1l. \u201eDob\u0159e, kluci. Nahr\u00e1v\u00e1me\u2026\u201c Pak odpo\u010d\u00edtal na prstech od t\u0159\u00ed do nuly.
\nTom k\u00fdvl hlavou a za\u010dal hr\u00e1t. Kdy\u017e Bill za\u010dal zp\u00edvat, Tom vzhl\u00e9dl k oknu nahr\u00e1vac\u00ed kabiny, aby se na n\u011bj pod\u00edval, a jak p\u00edse\u0148 pokra\u010dovala, jejich pohledy byly spojen\u00e9.
\nPo po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed David navrhl p\u0159idat sem bridge, tam takt. Navrhl n\u011bkolik propleten\u00fdch, d\u011bsiv\u011b \u0161eptan\u00fdch moment\u016f jako v demu, kter\u00e9 se m\u00edsily s textem mezi nyn\u00ed siln\u011bj\u0161\u00edmi vok\u00e1ln\u00edmi \u010d\u00e1stmi. Tomovi a Billovi se v\u0161echno l\u00edbilo a spolupracovali s producentem, p\u0159ed\u00e1vali mu n\u00e1vrhy, a nakonec m\u011bli skv\u011blou p\u00edse\u0148. N\u011bkolik text\u016f pot\u0159ebovalo upravit, aby se p\u0159izp\u016fsobily zm\u011bn\u00e1m, ale celkov\u011b byl Tom ohromen, \u017ee se jim poda\u0159ilo dokon\u010dit p\u00edse\u0148 za jeden den s\u00a0jenom p\u00e1r nahr\u00e1vkami pro fin\u00e1ln\u00ed verzi.<\/p>\n

***<\/p>\n

Bill byl cestou dom\u016f nad\u0161en\u00fd. Jeho hlas byl p\u0159ekvapiv\u011b siln\u00fd. David dokonce \u0159ekl, \u017ee nepoznal rozd\u00edl mezi t\u00edm, kdy\u017e Bill aktivn\u011b zp\u00edval v kapele, a t\u00edm, \u010deho hlasov\u011b dos\u00e1hl dnes. Tom si nebyl jist\u00fd, zda to byla lichotka, nebo ne, proto\u017ee up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, on by ten rozd\u00edl nepoznal. Moud\u0159e ml\u010del.
\nBill op\u011bt sed\u011bl na sedadle spolujezdce a nad\u0161en\u00e1 diskuse mezi n\u00edm a Davidem se odehr\u00e1vala na \u00farovni, kter\u00e1 Toma nezaj\u00edmala. St\u00e1le se vraceli ke star\u00fdm \u010das\u016fm a tu a tam se objevili i Billovi b\u00fdval\u00ed \u010dlenov\u00e9 kapely. Tom, kter\u00fd se tomuto t\u00e9matu vyh\u00fdbal u\u017e po n\u011bkolik\u00e1t\u00e9, m\u011bl pocit, \u017ee Bill mo\u017en\u00e1 nebyl zcela up\u0159\u00edmn\u00fd ohledn\u011b sv\u00fdch p\u0159\u00e1n\u00ed. Mo\u017en\u00e1 se opravdu cht\u011bl vr\u00e1tit do Munich Motel a vr\u00e1tit Kaspera zp\u011bt na pozici kytaristy, nikoli zp\u011bv\u00e1ka.
\n\u201eU\u017e nikdy nebudu sou\u010d\u00e1st\u00ed kapely, Davide,\u201c \u0159ekl Bill najednou a p\u0159eru\u0161il Tomovy my\u0161lenky. Tom vzhl\u00e9dl a zachytil Bill\u016fv pohled ve zp\u011btn\u00e9m zrc\u00e1tku. N\u011bkdy bylo a\u017e d\u011bsiv\u00e9, jak Bill p\u0159em\u00fd\u0161lel o stejn\u00fdch v\u011bcech ve stejnou dobu jako on.
\n\u201eMysl\u00edm, \u017ee bys ani nemohl,\u201c pod\u00edval se David na Billa. Bill odvr\u00e1til pohled a pra\u0161til hlavou o op\u011brku sedadla. \u201eUniversal ty dve\u0159e zav\u0159el, a jak jsem ti \u0159ekl, u\u017e s nimi nem\u00e1m nic spole\u010dn\u00fdho.\u201c
\n\u201eJasn\u011b. Jasn\u011b. Jen \u0159\u00edk\u00e1m, jak to c\u00edt\u00edm.\u201c
\n\u201eNikdy ses s\u00a0t\u00edm v\u0161\u00edm zklam\u00e1n\u00edm nevyrovnal, co?\u201c
\n\u201eMysl\u00edm, \u017ee m\u016fj zdemolovanej d\u011btskej pokoj mluv\u00ed s\u00e1m za sebe,\u201c odfrkl Bill t\u00e9m\u011b\u0159 nen\u00e1vistn\u011b.
\nTom zvedl obo\u010d\u00ed. \u201eTys ho zdemoloval?\u201c
\nBill se kousl do rtu a rozhodl se d\u00edvat z ok\u00fdnka, \u010d\u00edm\u017e s\u00a0ob\u011bma ukon\u010dil konverzaci. Jako v\u017edy Tom v\u011bd\u011bl, kdy m\u00e1 ml\u010det.<\/p>\n

Jak mohl Bill zni\u010dit sv\u016fj star\u00fd pokoj u rodi\u010d\u016f, kdy\u017e se v t\u00e9 dob\u011b nemohl h\u00fdbat? Alespo\u0148 tak si myslel, \u017ee to bylo. M\u011bl pocit, \u017ee pot\u00e9, co zni\u010dil sv\u016fj pokoj, opustil svou rodinu a ode\u0161el \u017e\u00edt s\u00e1m.
\n\u201eKdy\u017e t\u011b vyhodili, zni\u010dil jsi sv\u016fj pokoj?\u201c Zeptal se David. Ve stejnou chv\u00edli dojeli na Tomovu adresu a on zastavil auto p\u0159ed budovou.
\nBill odm\u00edtl odpov\u011bd\u011bt a Tom se v\u00a0tom p\u0159estal r\u00fdpat, jeliko\u017e se rozhodl, \u017ee Bill nen\u00ed zodpov\u011bdn\u00fd za omlouv\u00e1n\u00ed se za cokoliv ze sv\u00e9 minulosti p\u0159edt\u00edm, ne\u017e vstoupil do jeho \u017eivota.
\nBill za\u010dal \u0161kubat nitky z mal\u00e9 d\u00edrky na koleni sv\u00fdch d\u017e\u00edn\u016f. \u201eVyhodili m\u011b je\u0161t\u011b p\u0159ed t\u00edm. Jen jsem to nikomu ne\u0159ekl.\u201c
\nDavid vypnul motor a chv\u00edli nehybn\u011b sed\u011bl, kdy\u017e se sna\u017eil vst\u0159ebat to, co Bill pr\u00e1v\u011b \u0159ekl.
\nTom se to tak\u00e9 sna\u017eil pochopit. Wow. Co to v\u016fbec znamenalo?
\n\u201eNo, nehodl\u00e1te si sk\u00e1kat do \u0159e\u010di, co?\u201c \u0158ekl jim Bill sarkasticky.
\n\u201eBu\u010f k n\u00e1m up\u0159\u00edmnej. Co se stalo, Bille? U\u017e m\u00e1m dost drb\u016f a tajemstv\u00ed z Universalu. Kdy\u017e vid\u00edm ty nechutn\u011b sladk\u00fd \u00fasm\u011bvy ostatn\u00edch kluk\u016f, jak odpov\u00eddaj\u00ed v\u00a0rozhovorech na ot\u00e1zky ohledn\u011b tebe, je mi na zvracen\u00ed. Sledoval jsem, jak jste v\u0161ichni vyr\u016fstali, a u\u017e je nepozn\u00e1v\u00e1m. Co se sakra stalo? Byl jsem tv\u016fj mana\u017eer a byl jsem prakticky posledn\u00ed, kdo se to dozv\u011bd\u011bl,\u201c nal\u00e9hal David na Billa.<\/p>\n

\u201eDostal jsem dopis od Universalu, ve kter\u00fdm mi sd\u011blili, \u017ee kluci podepsali dopis, ve kter\u00fdm po\u017eadujou, abych ode\u0161el. Tak\u017ee jim vyhov\u011bli a label m\u011b vyhodil. Ten dopis jsem dostal r\u00e1no s obvyklou po\u0161tou, podepsanej vedouc\u00edmi pracovn\u00edky a tak. D\u016fvodem pro ukon\u010den\u00ed m\u00e9 smlouvy byly moje probl\u00e9my se sluchem. Nic o m\u00fdch hudebn\u00edch schopnostech ani o tom, \u010deho jsem navzdory sv\u00e9mu handicapu dos\u00e1hl, co\u017e p\u0159edt\u00edm nikdy nebyl probl\u00e9m. Najednou do\u0161li k rozhodnut\u00ed, \u017ee nen\u00ed moc cool, \u017ee je hlavn\u00ed zp\u011bv\u00e1k \u2013 cituji: \u201eTone deaf\u201c (bez hudebn\u00edho sluchu) \u2013 konec citace.\u201c Bill se na Davida p\u0159\u00edsn\u011b pod\u00edval, ne\u017e pokra\u010doval: \u201eA to ani nebudu komentovat fakt, \u017ee ostatn\u00ed se o dopise ani nezm\u00ednili. B\u016fh chra\u0148, abych z jejich reakce zjistil, \u017ee za t\u00edm pl\u00e1nem st\u00e1li od sam\u00e9ho za\u010d\u00e1tku. Moje city? Nasrat. Pochybuju, \u017ee kluci v\u011bd\u011bli, \u017ee usp\u011bli, proto\u017ee toho odpoledne se stala ta dopravn\u00ed nehoda a j\u00e1 ten dopis u\u017e nikdy nevid\u011bl. Zaj\u00edmalo by m\u011b, kdo ho na\u0161el a vyhodil.\u201c<\/p>\n

\u201eKasper?\u201c Navrhl Tom ti\u0161e.
\n\u201ePravd\u011bpodobn\u011b,\u201c za\u0161eptal Bill.
\n\u201eA pak t\u011b propustili ofici\u00e1ln\u011b, kdy\u017e jsi byl v nemocnici, proto\u017ee na tv\u00fdm seznamu komplikac\u00ed se objevila i ztr\u00e1ta hlasu.\u201c
\n\u201eTo jim hr\u00e1lo do karet,\u201c dodal Bill, \u201evyhodili m\u011b. Kasper se stal favoritem a dostal cenu.\u201c
\nTom si okous\u00e1val nehet a p\u0159em\u00fd\u0161lel, pro\u010d Bill po\u0159\u00e1d skr\u00fdv\u00e1 v\u0161echny ty frustruj\u00edc\u00ed a bolestiv\u00e9 detaily. Ale mo\u017en\u00e1 byla emocion\u00e1ln\u00ed bolest p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e1 na to, aby ji dok\u00e1zal vypustit celou najednou. Celkov\u00fd obraz toho, k\u00fdm byl a jak se tam dostal, se neust\u00e1le m\u011bnil. Ka\u017ed\u00fd kousek skl\u00e1da\u010dky byl stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fd jako ten p\u0159edchoz\u00ed a n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed, a Tom mohl Billa vid\u011bt jasn\u011bji s ka\u017ed\u00fdm dal\u0161\u00edm kouskem, kter\u00fd zapadl do obrazu.
\n\u201eD\u00edky, Davide,\u201c \u0159ekl Bill a chytil mana\u017eera za ruku.
\n\u201eBrzy se ozvu. Mixov\u00e1n\u00ed nebude trvat dlouho, a pak probereme vyd\u00e1n\u00ed.\u201c
\n\u201eJo. Dobrou noc, Davide,\u201c \u0159ekl Bill a vystoupil z auta.
\nTom u\u017e byl p\u0159ipraven\u00fd pomoct mu, kdyby pot\u0159eboval, ale Bill si poradil s\u00e1m.<\/p>\n

***<\/p>\n

Jakmile se vr\u00e1tili do bytu, Bill \u0161el rovnou sp\u00e1t, ani\u017e by se zeptal na ve\u010de\u0159i.
\nTom pomalu zam\u00ed\u0159il do ob\u00fdvac\u00edho pokoje a pustil si n\u011bjakou hudbu. Otev\u0159el notebook, chv\u00edli sed\u011bl a sna\u017eil se ut\u0159\u00eddit si my\u0161lenky, kdy\u017e p\u0159em\u00fd\u0161lel o v\u0161em a o ni\u010dem. Ob\u010das surfoval po internetu, kontroloval e-maily a obecn\u011b se sna\u017eil pochopit, jak bezohledn\u00fd je hudebn\u00ed pr\u016fmysl. Jak bezohledn\u011b se lid\u00e9 ve vedouc\u00edch pozic\u00edch chovaj\u00ed k t\u011bm, kte\u0159\u00ed pro n\u011b vyd\u011bl\u00e1vaj\u00ed pen\u00edze. Nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00e9 pochybnosti o tom, \u017ee za \u017e\u00e1dn\u00fdch okolnost\u00ed nedovol\u00ed, aby se n\u011bkdo chamtiv\u011b dotkl jeho nebo Billa. Bill se v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nemohl znovu st\u00e1t n\u011b\u010d\u00ed dojnou kr\u00e1vou. D\u016fv\u011b\u0159oval jen Davidovi, proto\u017ee to d\u011blal Bill, a v tomto smyslu \u2013 pokud to mohl posoudit z jejich kr\u00e1tk\u00e9ho spole\u010dn\u00e9ho \u010dasu \u2013 to d\u011blal i on.<\/p>\n

David oslovil Billa, proto\u017ee m\u011bli spole\u010dnou minulost a bavilo je spole\u010dn\u011b d\u011blat hudbu. Bylo jasn\u00e9, \u017ee z toho nakonec nebude \u017e\u00e1dn\u00fd komer\u010dn\u00ed \u00fasp\u011bch. Bill to necht\u011bl. Nebo mo\u017en\u00e1 cht\u011bl. Tom klikl na n\u011bkolik odkaz\u016f a p\u0159em\u00fd\u0161lel o tom. Up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, nemyslel si, \u017ee je Bill na to p\u0159ipraven\u00fd. Skryt\u00e9 n\u00e1sledky jeho deprese se projevily na cest\u011b dom\u016f. Bill to bude muset zpracovat. P\u0159ijde toho v\u00edc a Tom nem\u011bl chu\u0165 sledovat, jak ho ob\u010das zas\u00e1hne n\u011bco takov\u00e9ho. Ale pokud tohle cht\u011bl, on ho podpo\u0159\u00ed a ochr\u00e1n\u00ed p\u0159ed t\u00edm, co nedok\u00e1\u017ee racion\u00e1ln\u011b zvl\u00e1dnout.
\nToma za\u010d\u00ednala bolet hlava. Mo\u017en\u00e1 to byl nakonec on, kdo nev\u011bd\u011bl, co chce? Zav\u0159el notebook, vstal a \u0161el si lehnout.
\nLe\u017eel v posteli a jeho mysl nep\u0159est\u00e1vala \u0161rotovat. Miliony my\u0161lenek, mo\u017enost\u00ed, probl\u00e9m\u016f, rizik\u2026 V\u0161e m\u011blo sv\u00e9 klady a z\u00e1pory a Tom pohl\u00e9dl na Billa. \u010cernovl\u00e1sek le\u017eel na z\u00e1dech s hlavou lehce nato\u010denou k Tomovi.
\n\u201eSp\u00ed\u0161?\u201c Zeptal se Tom ti\u0161e. Pak se pod\u00edval na Bill\u016fv no\u010dn\u00ed stolek. Le\u017eelo tam jeho naslouch\u00e1tko. Bill nereagoval.
\nTom si povzdechl, p\u0159ibl\u00ed\u017eil se a opatrn\u011b se k Billovi p\u0159itulil, jak jen to v\u00a0jeho poloze \u0161lo. Bill se okam\u017eit\u011b oto\u010dil a tak\u00e9 se k Tomovi p\u0159itulil.
\n\u201eM\u00e1m o tebe strach,\u201c za\u0161eptal Tom.
\n\u201eNem\u011bj,\u201c zamumlal Bill.
\n\u201eM\u00e1m.\u201c
\n\u201eOkay.\u201c<\/p>\n

***<\/p>\n

Kolena se mu divoce t\u0159\u00e1sla, zat\u00edmco sed\u011bl a \u010dekal. Tom se rozhl\u00e9dl a nerv\u00f3zn\u011b si ol\u00edzl rty, ne\u017e uvolnil svoje ustaran\u00e9 t\u011blo. Bill sed\u011bl vedle n\u011bj. M\u011bl n\u00e1dhern\u011b u\u010desan\u00e9 vlasy a make-up, jak\u00fd Tom nikdy p\u0159edt\u00edm nevid\u011bl. Kdy\u017e se zp\u011bv\u00e1k oto\u010dil a pod\u00edval se na n\u011bj, m\u011bl pocit, \u017ee se d\u00edv\u00e1 na egyptsk\u00e9ho prince. Bill nemohl b\u00fdt z tohoto sv\u011bta.
\n\u201eJe to takhle poka\u017ed\u00fd?\u201c Zeptal se a Bill se jen usm\u00e1l. Had v jeho turbanu se lehce pohnul a jeho o\u010di se leskly jako smaragdy lad\u00edc\u00ed s\u00a0Billov\u00fdma zlatohn\u011bd\u00fdma o\u010dima.
\n\u201eJe to takhle poka\u017ed\u00fd?\u201c Zeptal se Tom znovu. Bill sev\u0159el rty a zvedl t\u00e1zav\u011b obo\u010d\u00ed. Had p\u0159ik\u00fdvl, vystr\u010dil sv\u016fj rozeklan\u00fd mal\u00fd jazyk a Tom pootev\u0159el rty, aby ho vpustil dovnit\u0159. Neuv\u011b\u0159iteln\u011b pevn\u00fd, hedv\u00e1bn\u00fd jazyk mu vyplnil \u00fasta a Tomovi uniklo hladov\u00e9 zast\u00e9n\u00e1n\u00ed, kdy\u017e se p\u0159is\u00e1l k hadovi. N\u011bkde v d\u00e1lce n\u011bkdo volal jejich jm\u00e9na. Vyhr\u00e1li cenu, ale ne za svou vlastn\u00ed p\u00edse\u0148. Tom netu\u0161il, o jakou p\u00edse\u0148 \u0161lo. Pevn\u011b uchopil Billovy prsty a zoufale s\u00e1l had\u00ed jazyk, kter\u00fd se zd\u00e1l b\u00fdt vlhk\u00fd.<\/p>\n

\u201eTome!\u201c Vydechl kr\u00e1sn\u00fd chraplav\u00fd hlas.
\n\u201eJo,\u201c odpov\u011bd\u011bl Tom opojen\u00fd rozko\u0161\u00ed, zat\u00edmco s\u00e1l ten jazyk.
\n\u201eBo\u017ee, Tome,\u201c zast\u00e9nal Bill hlasit\u011bji, chraplav\u011bji a velmi sexy.
\nPrsty mu zoufale tahaly za vlasy, co\u017e ho zm\u00e1tlo, proto\u017ee m\u011bl pocit, \u017ee dr\u017e\u00ed Billa za ruce. Pokra\u010doval v s\u00e1n\u00ed hada a vyt\u00e1hl z Billa hlub\u0161\u00ed, t\u00e9m\u011b\u0159 bolestiv\u00e9 st\u00e9n\u00e1n\u00ed. Tom otev\u0159el o\u010di a m\u011bl p\u0159\u00edmo p\u0159ed sebou jeho rozkrok. Z\u00a0jeho penisu st\u00e1le vyt\u00e9kalo sperma. Tom odstr\u010dil Billa a musel se zorientovat v tom, co se d\u011bje.
\n\u201eTome?\u201c Vyk\u0159ikl Bill p\u0159ekvapen\u011b, kdy\u017e spadl dozadu na postel, co\u017e zp\u016fsobilo m\u00edrn\u00e9 naru\u0161en\u00ed vln. Tom m\u011bl zmaten\u011b otev\u0159en\u00e1 \u00fasta a rychle se posunul v\u00a0posteli.
\n\u201eSpal jsem! Co se stalo?\u201c Zeptal se Tom a spolkl zbytky spermatu v \u00fastech.
\nBill se na n\u011bj jen pod\u00edval, ne\u017e se pomalu a nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b zeptal: \u201eTy jsi spal?\u201c<\/em>
\n\u201eJo. Jsi v po\u0159\u00e1dku?\u201c
\n\u201eJestli jsem v po\u0159\u00e1dku? Pr\u00e1v\u011b jsi mi kou\u0159il, Tome!\u201c Vyhrkl Bill.
\n\u201eCo\u017ee?!\u201c
\n\u201eA ty jsi spal?!\u201c Zd\u016fraznil Bill a polo\u017eil si ruce na tv\u00e1\u0159e.
\n\u201eWow\u2026\u201c
\n\u201eWow\u2026\u201c zopakoval Bill. \u201eProbudil jsem se a tvoje ruce byly v\u0161ude na mn\u011b, Tome. Pak jsi mi za\u010dal kou\u0159it a skon\u010dili jsme tak, \u017ee ty jsi sed\u011bl a j\u00e1\u2026\u201c
\n\u201eVe sp\u00e1nku?\u201c Zeptal se Tom nev\u011b\u0159\u00edcn\u011b.<\/p>\n

Bill pomalu p\u0159ik\u00fdvl. \u201eTo jsem netu\u0161il! No, kdy\u017e o tom tak p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, moc jsi toho nenamluvil. Ale up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, nep\u0159em\u00fd\u0161lel jsem o tom, proto\u017ee jsi byl dost neodbytn\u00fd a j\u00e1 jsem se prost\u011b ud\u011blal, tak\u017ee\u2026\u201c
\n\u201eJe\u017ei\u0161\u2026 M\u011bl jsem stra\u0161n\u011b divnej sen. Byl jsi egyptskej princ na ud\u00edlen\u00ed cen Comet a v tv\u00fdch vlasech byl had\u2026 a ten had\u2026\u201c
\n\u201eNebyl to had. Byl to m\u016fj penis\u2026\u201c zasm\u00e1l se Bill ti\u0161e. \u201eTaky se mi zd\u00e1l opravdu hezkej sen. Ale probudil jsem se kv\u016fli tv\u00e9mu neodbytn\u00e9mu osah\u00e1v\u00e1n\u00ed.\u201c
\nTom se usm\u00e1l. Pak se zasm\u00e1l a za\u010dali se sm\u00e1t oba. \u201eZaj\u00edmalo by m\u011b, co zp\u016fsobilo, \u017ee se sex sm\u00edchal s p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00edm cen.\u201c Pak uk\u00e1zal na Bill\u016fv rozkrok.
\nBill p\u0159ik\u00fdvl a zeptal se: \u201eChce\u0161, abych ti to oplatil?\u201c
\nTom v\u011bd\u011bl, \u017ee m\u00e1 erekci, ale te\u010f na to nem\u011bl chu\u0165. My\u0161lenky na Comet se u\u017e vr\u00e1tily a byly p\u0159\u00ed\u010dinou toho, pro\u010d se mu zd\u00e1lo o cen\u00e1ch. Sex byl zjevn\u011b jen odbo\u010dkou od jeho hlavn\u00ed ot\u00e1zky. David cht\u011bl co nejd\u0159\u00edve vydat jejich p\u00edse\u0148 \u201eIm R\u00fcckblick\u201c, co\u017e m\u011blo b\u00fdt b\u011bhem n\u011bkolika dn\u00ed. Bill u\u017e m\u011bl nominaci na \u201eNejlep\u0161\u00edho zp\u011bv\u00e1ka\u201c se svou starou kapelou, tak\u017ee se o\u010dek\u00e1valo, \u017ee se na cen\u00e1ch objev\u00ed. Jakmile VIVA dostane zpr\u00e1vu, \u017ee m\u016f\u017ee znovu zp\u00edvat, je mo\u017en\u00e9, \u017ee Billa po\u017e\u00e1daj\u00ed, aby zazp\u00edval. A ta p\u00edse\u0148 by mohla b\u00fdt ta jejich, proto\u017ee Bill se nebude dot\u00fdkat ni\u010deho, co souvis\u00ed s Munich Motel. Pak by se k n\u011bmu p\u0159ipojil na p\u00f3diu a pak\u2026<\/p>\n

\u201eAh\u2026 ne. Mysl\u00edm, \u017ee se bez toho obejdu,\u201c odm\u00edtl Tom. V hlav\u011b m\u011bl p\u0159\u00edli\u0161 mnoho my\u0161lenek, ne\u017e aby udr\u017eel erekci dost dlouho na or\u00e1ln\u00ed sex. Billa v\u0161ak tou\u017eebn\u011b pol\u00edbil.
\n\u201eO\u010dividn\u011b,\u201c odpov\u011bd\u011bl Bill s obrovsk\u00fdm \u00fasm\u011bvem na tv\u00e1\u0159i. Zvedl ruce nad hlavu a sv\u00e1div\u011b se zakroutil.
\nTom ho pol\u00edbil znovu, tentokr\u00e1t pevn\u011bji. \u201eJestli t\u011b zase vzbud\u00edm s \u00famyslem t\u011b zneu\u017e\u00edt, kdy\u017e budu sp\u00e1t, vzbu\u010f m\u011b, abych si to mohl u\u017e\u00edt.\u201c
\nBill se usm\u00e1l a pol\u00edbil ho zp\u011bt. \u201eJasn\u011b.\u201c<\/p>\n

***<\/p>\n

David jim druh\u00fd den poslal e-mail. Oba mlad\u00edci byli zanepr\u00e1zdn\u011bni poslechem CD, kter\u00e9 dostali od producenta p\u0159edchoz\u00ed den. Upravil skladbu tak, aby zn\u011bla co nejl\u00e9pe, a po\u017e\u00e1dal je, aby si ji poslechli a navrhli posledn\u00ed \u00fapravy.
\nTom a Bill si okam\u017eit\u011b nad\u0161en\u011b poslechli t\u0159i p\u0159ilo\u017een\u00e9 soubory MP3. V\u00fdsledek byl je\u0161t\u011b lep\u0161\u00ed ne\u017e ten, kter\u00fd nahr\u00e1li den p\u0159edt\u00edm. David zjevn\u011b str\u00e1vil hodiny po tom, co jim CD p\u0159inesl, p\u0159id\u00e1v\u00e1n\u00edm jemn\u00fdch n\u00e1stroj\u016f. Do jedn\u00e9 ze skladeb dokonce p\u0159idal housle. Tomovi se to velmi l\u00edbilo, ale z komer\u010dn\u00edho hlediska zn\u011bla l\u00e9pe jedna z ostatn\u00edch verz\u00ed. Bill s n\u00edm souhlasil, i kdy\u017e se mu osobn\u011b tak\u00e9 l\u00edbila verze s houslemi.
\nTom v\u010dera ve\u010der mluvil s Billem o sv\u00fdch obav\u00e1ch.
\n\u201eA\u017e moc se tr\u00e1p\u00ed\u0161. Mo\u017en\u00e1 jsem v n\u011bkter\u00fdch ohledech k\u0159ehk\u00fd, ale v tomhle jsem dobr\u00fd, Tome, a t\u00edm mysl\u00edm opravdu dobr\u00fd. Je to moje pr\u00e1ce a zvl\u00e1dnu to.\u201c
\n\u201eCh\u00e1pu, ale prost\u011b se stra\u0161n\u011b boj\u00edm. Po\u0159\u00e1d na to mysl\u00edm.\u201c Bill se na n\u011bj jen usm\u00e1l. Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill to pova\u017euje za roztomil\u00e9, ale nemohl si pomoct. Vid\u011bl ho v nejhor\u0161\u00edm stavu a b\u00e1l se, \u017ee to vyvol\u00e1 \u0161patn\u00e9 vzpom\u00ednky.<\/p>\n

\u201eV\u00e1\u017e\u00edm si toho, ale budu v\u00a0pohod\u011b. P\u0159ijal jsem pozv\u00e1n\u00ed na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen, ne?\u201c
\n\u201eJo, p\u0159es e-mail.\u201c
\n\u201eDostal jsem ho p\u0159es sv\u016fj univerz\u00e1ln\u00ed e-mail,\u201c \u0159ekl Bill.
\nZazvonil zvonek u dve\u0159\u00ed a Tom \u0161el otev\u0159\u00edt. Uk\u00e1zalo se, \u017ee je to David.
\n\u201eAhoj, kluci!\u201c \u0158ekl David, kdy\u017e ve\u0161el do dve\u0159\u00ed. Bill vy\u0161el a postavil se tak\u00e9 do chodby.
\n\u201eM\u00e1m pro tebe telefon, Bille. Je to slu\u017eebn\u00ed telefon, tak\u017ee ho nepou\u017e\u00edvej pro soukrom\u00fd hovory. Plat\u00edm za n\u011bj dan\u011b.\u201c
\n\u201eJsem dojatej,\u201c \u0159ekl Bill sarkasticky, ale hned po zkontrolov\u00e1n\u00ed vybaven\u00ed se usm\u00e1l. \u201eA co Tom?\u201c
\nDavid se zamra\u010dil. \u201ePot\u0159ebuje\u0161 taky n\u011bjakej, Tome?\u201c Zeptal se.
\n\u201eBylo to uveden\u00fd ve smlouv\u011b?\u201c Zeptal se Tom.
\nBill p\u0159ik\u00fdvl. \u201eJo. Chce\u0161 ho?\u201c
\n\u201eNe. D\u00e1m ti v\u011bd\u011bt, jestli ho budu pot\u0159ebovat.\u201c
\n\u201eKter\u00e1 verze se v\u00e1m l\u00edbila v\u00edc?\u201c Zeptal se jich David.
\n\u201eTa druh\u00e1,\u201c odpov\u011bd\u011bli oba a David se usm\u00e1l.
\n\u201eMn\u011b taky.\u201c
\n\u201eVyd\u00e1me tuhle. Tahle verze n\u00e1m vyhovuje,\u201c \u0159ekl Bill za Toma. Pak se Bill nejist\u011b pod\u00edval na Davida.
\n\u201eCo se d\u011bje?\u201c Zeptal se mana\u017eer.
\n\u201eDostal jsem pozv\u00e1nku na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen Comet,\u201c \u0159ekl Bill Davidovi.
\n\u201eOh. Nominovanej a<\/em> pozvanej. P\u016fjde\u0161 tam?\u201c<\/p>\n

Bill se pod\u00edval na telefon v ruce a usm\u00e1l se. \u201eExistuje jen mal\u00e1 \u0161ance, \u017ee bych tu cenu mohl vyhr\u00e1t, kdy\u017e u\u017e nejsem v kapele. Jsem si ale jistej, \u017ee p\u00e1r lid\u00ed pro m\u011b hlasovalo, a nem\u011bl bych ty, kte\u0159\u00ed to ud\u011blali, ignorovat.\u201c
\nTom se pobaven\u011b usm\u00e1l a zk\u0159\u00ed\u017eil ruce na hrudi. \u201eJak to funguje? Zavol\u00e1\u0161 do televize, nebo\u2026?\u201c
\n\u201eZbl\u00e1znil ses? D\u00e1t jim tohle \u010d\u00edslo? Ten telefon by nikdy nep\u0159estal zvonit,\u201c zavrt\u011bl Bill energicky hlavou. \u201eDavid jim m\u016f\u017ee zavolat.\u201c
\nBill se usm\u00e1l na mana\u017eera a ten p\u0159ik\u00fdvl. \u201eUd\u011bl\u00e1m to. Roz\u0161\u00ed\u0159\u00edm pozv\u00e1nku i na Toma.\u201c
\n\u201ePro\u010d?\u201c Zeptal se Tom a okam\u017eit\u011b se c\u00edtil nep\u0159\u00edjemn\u011b.
\n\u201eBill Kaulitz m\u00e1 pr\u00e1vo si p\u0159iv\u00e9st\u2026 doprovod,\u201c zakuckal se David.
\n\u201eBill Kaulitz m\u00e1 pr\u00e1vo p\u0159iv\u00e9st sv\u00e9ho obchodn\u00edho partnera<\/em>,\u201c \u0159ekl Bill a pl\u00e1cl Davida po pa\u017ei.
\n\u201eSpr\u00e1vn\u011b,\u201c usm\u00e1l se David. \u201eP\u0159esn\u011b to jim \u0159eknu.\u201c
\n\u201eNechci, aby v\u0161ichni v\u011bd\u011bli, \u017ee spolu sp\u00edme, Davide,\u201c dodal Bill ost\u0159e, co\u017e Tom nedok\u00e1zal rozlu\u0161tit, ale David to pochopil okam\u017eit\u011b. Tom si cucal piercing ve rtu a odvr\u00e1til pohled. Za sebou m\u011bli spoustu let spole\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce. Pokud by se v\u0161ak Bill objevil na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen s Tomem po boku \u2013 co\u017e samo o sob\u011b zn\u011blo v Tomov\u011b sv\u011bt\u011b nep\u0159edstaviteln\u011b \u2013, odborn\u00edci by pravd\u011bpodobn\u011b nemuseli dlouho p\u0159em\u00fd\u0161let, aby odhalili jejich profesion\u00e1ln\u00ed spojen\u00ed. Jejich osobn\u00ed vztah byl jin\u00e1 v\u011bc.<\/p>\n

Bill se usm\u00e1l a objal Toma. \u201eNem\u016f\u017eu se do\u010dkat, Tome. U\u017e te\u010f jsem opravdu nad\u0161en\u00fd.\u201c
\nTom jen p\u0159ik\u00fdvl. St\u00e1le si nebyl jist\u00fd, co Bill pr\u00e1v\u011b te\u010f opravdu chce, ani jestli to jeho p\u0159\u00edtel v\u016fbec v\u00ed. Jedna \u010d\u00e1st jeho j\u00e1 st\u00e1le cht\u011bla z\u016fstat doma s nohama na gau\u010di a nechat si cel\u00fd den hladit krk, zat\u00edmco druh\u00e1 \u010d\u00e1st se nikdy nevzdala rockov\u00e9ho \u017eivota, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed desek a nekone\u010dn\u00fdch cest po turn\u00e9. K\u0159i\u010d\u00edc\u00edch fanou\u0161k\u016f a koncert\u016f.
\nPot\u00e9, co David ode\u0161el, m\u011bl Bill po zbytek dne ve sv\u00fdch kr\u00e1sn\u00fdch o\u010d\u00edch zasn\u011bn\u00fd v\u00fdraz. Byl nad\u0161en\u00fd, d\u00edval se do budoucnosti, co\u017e pro n\u011bj vypadalo l\u00e1kav\u011b. Kolem osm\u00e9 mu Tom navrhl, aby si dal dlouhou koupel a uvolnil se. M\u011bl napnut\u00e9 svaly a navzdory sv\u00e9 radosti byl nerv\u00f3zn\u00ed a pln\u00fd pochybnost\u00ed. Za dva t\u00fddny se m\u011bli uk\u00e1zat na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen. Tom v\u011bd\u011bl, \u017ee Bill v\u011b\u0159il v \u0161anci na v\u00fdhru v\u00edc, ne\u017e d\u00e1val najevo. Cht\u011bl tu cenu vyhr\u00e1t. Pokud m\u011bl je\u0161t\u011b \u0161anci se vr\u00e1tit, byla to pr\u00e1v\u011b tahle. David m\u011bl u\u017e z\u00edtra vydat jejich singl. Nem\u011blo smysl to odkl\u00e1dat a z marketingov\u00e9ho hlediska m\u011bl sv\u00e9 metody, jak rozjet reklamy b\u011bhem chvilky.<\/p>\n

Zat\u00edmco Bill le\u017eel ve van\u011b a ti\u0161e si pobrukoval, zazvonil telefon. Tom vzhl\u00e9dl a uv\u011bdomil si, \u017ee je to jeho telefon.
\n\u201eAno?\u201c
\n\u201eJe to Tom Tr\u00fcmper?\u201c
\n\u201eAno. Kdo vol\u00e1?\u201c Zeptal se Tom obez\u0159etn\u011b.
\n\u201eTady Collien Fernandesov\u00e1 z VIVA. M\u00e1m n\u011bjak\u00e9\u2026\u201c
\n\u201eKde jste vzala tohle \u010d\u00edslo?\u201c P\u0159eru\u0161il ji Tom okam\u017eit\u011b.
\n\u201eJste na seznamu. Dostali jsme zpr\u00e1vu, \u017ee Bill Kaulitz v\u00e1s uv\u00e1d\u00ed jako sv\u00e9ho hosta na p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed cen, tak jsme si \u0159\u00edkali, \u017ee by bylo fajn zjistit n\u011bco o va\u0161\u00ed hudebn\u00ed historii.\u201c
\nKurva! Tohle ne\u010dekal. Neznal tu Collien a m\u011bl chu\u0165 j\u00ed \u0159\u00edct, a\u0165 se nestar\u00e1 do jeho \u017eivota\u2026 Ale pr\u00e1v\u011b p\u0159ed t\u00edm ho varovali a Tom nech\u00e1pal, \u017ee je to skute\u010dn\u00e9. Te\u010f poprv\u00e9 okusil, jak rychle se \u010dlov\u011bk m\u016f\u017ee ocitnout v internetov\u00fdch bulv\u00e1rn\u00edch m\u00e9di\u00edch, nebo dokonce v\u00a0televizi, je\u0161t\u011b ne\u017e vyd\u00e1 svou hudbu. M\u011bl \u0159\u00edct, \u017ee je nikdo, kdy\u017e Bill byl v\u0161echno? Zaj\u00edmalo by to n\u011bkoho tam venku? Ka\u017ed\u00fd n\u011bkde za\u010d\u00ednal, ne\u017e se stal slavn\u00fdm.
\nTom se rozhodl blafovat. \u201eJe to rozhovor?\u201c Zeptal se bez obalu.
\n\u201eUhhhh\u2026\u201c sle\u010dna Collien Fernandes zav\u00e1hala. Ta ot\u00e1zka ji zjevn\u011b p\u0159ekvapila. \u201eMysl\u00edm, \u017ee ne\u2026 Ne. Nen\u00ed. Je to jen n\u011bjak\u00e1 rutinn\u00ed z\u00e1le\u017eitost, v\u00edte.\u201c
\n\u201eNe, nev\u00edm. Ale pokud m\u011b mus\u00edte n\u011bjak titulovat, jsem nezn\u00e1m\u00fd kytarista.\u201c
\n\u201ePro\u010d jste hostem Billa Kaulitze?\u201c
\n\u201eJsme obchodn\u00ed partne\u0159i,\u201c odpov\u011bd\u011bl Tom s \u00fasm\u011bvem.
\n\u201eV jak\u00e9m smyslu?\u201c
\n\u201eStar\u00e1m se o hudbu na pozad\u00ed.\u201c
\n\u201eJak se Billovi v posledn\u00ed dob\u011b da\u0159\u00ed?\u201c
\n\u201eWow, m\u00fdch patn\u00e1ct minut sl\u00e1vy skon\u010dilo velmi rychle. D\u011bkuji za va\u0161i pr\u00e1ci, sle\u010dno Fernandesov\u00e1.\u201c Tom zav\u011bsil.<\/p>\n

autor: Maria Dane-Edwards
\np\u0159eklad: Lauinka
\nbetaread: J. :o)<\/strong><\/p>\n

original<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Maria Dane-Edwards David sed\u011bl na p\u0159edn\u00edm sedadle a Bill vedle n\u011bj. Tom se rozvalil na zadn\u00edm sedadle, objal svou kytaru a jen poslouchal jejich rozhovor. Myslel si, \u017ee budou muset jet zp\u00e1tky do Berl\u00edna, ale k jeho p\u0159ekvapen\u00ed se Davidovo z\u00e1zem\u00ed<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79440425,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[818],"tags":[],"class_list":["post-79440733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-assignment-by-maria-dane-edwards"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79440733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79440734,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79440733\/revisions\/79440734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79440425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79440733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79440733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79440733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}